9782746978508.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EDITION Directeurs de collection et auteurs : Dominique AUZIAS et Jean-Paul LABOURDETTE Bienvenue Auteurs : Philippe HENRY, Nicolas LANDRU, Manon LIDUENA, Antoine RICHARD, Patricia HUON, Céline MAGNIN, Jean-Paul LABOURDETTE, Dominique AUZIAS et alter en Israël ! Directeur Editorial : Stéphan SZEREMETA Responsable Editorial Monde : Patrick MARINGE Rédaction Monde : Caroline MICHELOT, Révérée par le judaïsme, l’islam et la chrétienté, cette Morgane VESLIN, Pierre-Yves SOUCHET terre qui a vu passer les Egyptiens, les Babyloniens, les Rédaction France : François TOURNIE, Jeff BUCHE, Perrine GALAZKA, Talatah FAVREAU Perses, les Grecs, les Romains, les Croisés, les Arabes, les FABRICATION Mamelouks et les Anglais est l’un des lieux les plus chargés Responsable Studio : Sophie LECHERTIER d’histoire au monde. Terre promise, terre de religions, si assistée de Romain AUDREN petite au centre de toutes les attentions, si précieuse qu’elle Maquette et Montage : Julie BORDES, enflamme les passions : rien qui ne pousse ici n’est remis Élodie CLAVIER, Sandrine MECKING, Delphine PAGANO, Laurie PILLOIS au vent, Israël et les Territoires palestiniens forment une Iconographie et Cartographie : Audrey LALOY nébuleuse complexe. Un Etat jeune sur une terre ances- WEB ET NUMERIQUE trale, un Etat où beaucoup reste à créer, une terre où des Directeur technique : Lionel CAZAUMAYOU hommes se battent pour ne rien perdre de leur identité. Chef de projet et développeurs : Les cultures, les hommes et les images fusent, se croisent, Jean-Marc REYMUND assisté de Florian FAZER, s’entrechoquent et s’enrichissent pour composer au final Anthony GUYOT, Cédric MAILLOUX un tableau aussi insaisissable que mouvant. Israël ne se DIRECTION COMMERCIALE raconte pas, Israël se vit, car Israël s’invente comme ces Responsable Régies locales : Michel GRANSEIGNE Adjoint : Victor CORREIA lieux partagés entre un passé historique et biblique, et le Relation Clientèle : Vimla MEETTOO présent, moderne et cosmopolite. Il faut fricoter avec Tel Aviv, cette jeune insolente devenue une des destinations REGIE NATIONALE : Responsable Régie Nationale : internationales les plus branchées, plonger dans l’ambiance Aurélien MILTENBERGER assisté de Sandra RUFFIEUX unique de Jérusalem, Ville sainte pour les trois grandes Chefs de Publicité : Caroline AUBRY, religions monothéistes, visiter Haïfa, Safed et Nazareth, Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline GENTELET, Sacha GOURAND, Florian MEYBERGER, goûter aux mers Morte, Rouge ou Méditerranée, explorer Stéphanie MORRIS, Caroline PREAU, Carla ZUNIGA les parcs naturels de Galilée et du Néguev... Un monde en REGIE INTERNATIONALE : miniature qui tient en partie sa grandeur de ses hommes, Directrice : Karine VIROT assistée de Elise CADIOU alors n’hésitez pas à bavarder avec votre voisin dans un Chefs de Publicité : Romain COLLYER, bus, le serveur du café ou le vendeur de houmous, à Camille ESMIEU, Guillaume LABOUREUR rencontrer la jeunesse juive et faire honneur à l’hospitalité Régie ISRAEL : Camille ESMIEU palestinienne... Si Israël est une terre tourmentée, c’est DIFFUSION ET PROMOTION surtout une destination qui a mille choses à offrir au Directrice des Ventes : Bénédicte MOULET assistée d’Aissatou DIOP et Alicia FILANKEMBO visiteur. Côté palestinien, alors que Gaza demeure dans Responsable des ventes : Jean-Pierre GHEZ une situation sanitaire et économique très grave après le assisté de Nathalie GONCALVES dernier conflit avec Israël de juin à août 2014), et demeure Relations Presse-Partenariats : Jean-Mary MARCHAL inaccessible aux touristes, la Cisjordanie devrait très rapi- ADMINISTRATION dement retrouver une situation sécuritaire satisfaisante. Président : Jean-Paul LABOURDETTE Les grandes destinations bibliques (Bethléem et Jéricho Directeur Administratif et Financier : notamment) pourront alors se dévoiler à vous, de même Gérard BRODIN Directrice des Ressources Humaines : que la trépidante vie de Ramallah ou de Naplouse. Dina BOURDEAU assistée de Léa BENARD, Sandra MORAIS L’équipe de rédaction Responsable informatique : Pascal LE GOFF Responsable Comptabilité : Valérie DECOTTIGNIES Remerciements particuliers à Maoz, Efrat, Karen, Sami, assisté de Jeannine DEMIRDJIAN, Oumy DIOUF, Christelle MANEBARD Pascale ainsi qu’aux offices de tourisme locaux et aux Recouvrement : Fabien BONNAN nombreux anonymes qui m’ont aidé au cours de mon assisté de Sandra BRIJLALL voyage et lors de la mise à jour de ce guide. Standard : Jehanne AOUMEUR PETIT FUTE ISRAEL 2015-2016 Petit Futé a été fondé par Dominique AUZIAS. Il est édité par Les Nouvelles Editions de l’Université 18, rue des Volontaires - 75015 Paris. & 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24 Internet : www.petitfute.com SAS au capital de 1 000 000 E - RC PARIS B 309 769 966 Couverture : © Author’s Image Impression : GROUPE CORLET IMPRIMEUR - 14110 Condé-sur-Noireau Dépôt légal : 07/12/2014 ISBN : 9782746978508 Pour nous contacter par email, indiquez le nom de famille en minuscule suivi de @petitfute.com Pour le courrier des lecteurs : [email protected] Sommaire Shopping ...........................................194 INVITATION Gay et lesbien ....................................195 AU VOYAGE Vers la mer Morte ...............................196 Les plus d’Israël .....................................7 Ma’ale Adumim ..................................196 Fiche technique ......................................9 Qasr El Yahud .....................................197 Idées de séjour .....................................11 DÉSERT DE JUDÉE DÉCOUVERTE ET MER MORTE Israël en 30 mots-clés ..........................14 Désert de Judée et mer Morte ............200 Survol d’Israël .......................................21 Kalia ..................................................202 Histoire ..................................................26 Qumrân .............................................204 Politique et économie ...........................45 Mitspe Shalem ...................................205 Population et langues ...........................56 Ein Gedi .............................................206 Mode de vie ...........................................61 Masada ..............................................209 Arts et culture .......................................68 Ein Bokek ..........................................211 Festivités ...............................................78 Arad ...................................................212 Cuisine israélienne ...............................82 Mount Sodom ....................................214 Jeux, loisirs et sports ...........................86 Ein Tamar ...........................................214 Enfants du pays ....................................88 Neot Hakikar ......................................215 TEL AVIV LE SUD Tel Aviv ..................................................98 Le Néguev du Centre ..........................220 Quartiers ..............................................99 Beersheva ..........................................220 Se déplacer .......................................103 Dimona ..............................................227 Pratique .............................................107 Mamshit ............................................228 Se loger .............................................108 Shivta ................................................229 Se restaurer .......................................114 Ezuz ...................................................230 Sortir .................................................124 Sde Boker ..........................................231 À voir – À faire ...................................129 Avdat .................................................234 Shopping ...........................................134 Mitzpe Ramon ....................................234 Sports – Détente – Loisirs ..................134 Shitim ................................................240 Gay et lesbien ....................................135 Ne’ot Smadar .....................................240 Vers Jérusalem ...................................136 Shaharut ............................................241 Latroun ..............................................136 Vallée de l’Arava .................................242 Neve Shalom – Wahat Al Salam .........137 Abu Gosh ...........................................138 Ein Hatseva Junction ..........................242 Ein Kerem ..........................................139 Idan ...................................................242 Ein Hatseva ........................................243 Tsofar ................................................244 JÉRUSALEM Yahel ..................................................245 Jérusalem ...........................................146 Lotan .................................................245 Quartiers ............................................149 Ketura ................................................245 Se déplacer .......................................153 Yotvata ...............................................246 Pratique .............................................155 Elifaz..................................................246 Se loger .............................................157 Eilat .....................................................247 Se restaurer .......................................163 Quartiers ............................................247 Sortir .................................................170 Se déplacer .......................................250 À voir – À faire ...................................172