’ Efficienza ed alta professionalità, dovute ad LETRURIA C.S. 62 Terontola Alta - 52040 Cortona (AR) anni di esperienza nel settore, nel rispetto Tel. 0575.678528 Fax 0575.679395 e nella tutela dell’ambiente e del cittadino. PERIODICO QUINDICINALE FONDATO NEL 1892 Cell. 335.6931655 Cortona - Anno CXVII - N° 17 - Mercoledì 30 settembre 2009 www.letruria.it e-mail: [email protected] EURO 1,50 Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane S.p.A. - Sped. in abb. postale - D.L. 353/2003 (Conv. In - L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, DCB/2004-” - Abbonamento: Ordinario €30,00 - Sostenitore €80,00 Benemerito €105,00 - Estero Europa €80,00 - Estero America €120,00 - Autoriz. Tribunale di Arezzo N° 3 del 27/03/197 9 – Iscrizione Reg. Naz. della Stampa n. 5896 - Stampa: Arti Tip. Tosc. Cortona. Una copia arretrata €3,0. Redazione, Amm.ne: Giornale L’ Soc. Coop. arl - Via Nazionale, 51 - 52044 Cortona - C/C Post. 13391529 - Tel. (0575) 60.32.06

Nostra intervista esclusiva con S.E. mons. Bassetti Domenica 20 settembre

di Enzo Lucente gni volta che passerò per visto il viavai dei traslocatori dalla Grrivediercoi al vesicoevo Gu al- e dQuoì nascle oun prroblemi a che Arrlai vVaeldidchieanrac iil , mvio escostavnzoa c hGe peur taantil atninie èr stoata! il Ingresso trionfale in Cortona tiero Bassetti, benvenuto vorremmo chiarire chiedendo a Osguar do e il mio cuore suo studio, mi fa accomodare nel Aall’arcivescovo Riccardo chi di competenza perché due pesi sa ranno tutti per la bella Salone delle udienze, dove mi ri - Fon tana. e due misure. Cortona !. Con queste parole si lascia l’intervista, che qui in parte dl peomlelrig’giao dri dcomievnicea 2s0 covoMo mFentoo cnenttraale dni qa uesta Questi due momenti hanno Le nostre scuole, che che se trascrivo, lasciando l’audio origi - settembre, nonostante la piog - tappa d’ingresso sono stati i di - caratterizzato la vita quotidiana e ne dica, non sono a norma; ci nale a disposizione di Radio In - Igia incessante, Cortona ha scorsi di saluto di mons. Fon tana e religiosa di tutta la comunità cor- saranno progetti di risanamento con tri, se vorranno trasmetterla. riservato un ingresso trionfale quel lo di benvenuto del sindaco tonese. ed adeguamento, ma non sono Eccellenza, la Diocesi di A - al nuovo vescovo mons. Ric car do Vi gnini. Due discorsi che hanno Mons. Bassetti ha lasciato con come la legge vorrebbe; sono però rez zo-Cortona- è Fontana. senz’altro gettato le basi di un commozione il nostro territorio strutture pubbliche e le autorità in una delle più importanti e vaste Giunto a Camucia alle sedici e proficuo dialogo, che senz’altro che ama in modo particolare e ne questi casi fanno come le tre della Toscana, ma in dieci anni cinquanta, dopo una breve vista caratterizzerà positivamente il fare è testimonianza il lungo articolo scim miette non vedono, non sen - di governo e guida della nostra privata al Santuario di Santa Maria e l’agire di queste due guide della che Ivo Camerini ha realizzato tono, non parlano. Dio cesi, Lei, sen z’altro, avrà sta- delle Grazie al Calcinaio, dove nostra Cortona attuale. intervistandolo mentre assisteva al Quando dovessero succedere chiude la nostra intervista e - bilito un rapporto particolare e mons. Fontana ha pregato sof - Alle diciotto mons. Fontana, trasloco delle sue cose in Arezzo. situazioni pericolose si troverà poi sclusiva con il vescovo Gualtiero forte non solo con i cristiani di fermandosi sulla porta del ca po- accompagnato dal sindaco Vignini Il primo impatto con l’arcive - qualche scusa verbale, tanto non Bas setti, che è stato tra noi oltre Cortona, ma con tutti i cortone - scovo Fontana è stato positivo; la paga nessuno. dieci anni e che in questi ultimi si e le cor tonesi. Potrebbe descri - gente ha apprezzato quello che ha Tornando all’ospedale questa giorni di settembre si sta avvici - verci questo suo rapporto e dar- detto dall’altare. notizia è nata perché la nostra nando al suo nuovo incarico di cene anche un breve, essenziale Questi momenti sono quelli struttura pubblica, per volontà arcivescovo di Perugia. bilancio? che negli ultimi quindici giorni ci del l’ex direttore generale, dott.ssa Ci sentiamo davvero onorati Sì, la diocesi di Arezzo-Cor to- pia ce ricordare di più, ma non Calamai, ha voluto creare una che abbia accolto la nostra richie - na-Sansepolcro è una delle più pos siamo tralasciare l’altra parte appendice privata per favorire la sta di un incontro giornalistico im portanti e significative della To- della realtà quotidiana che non procreazione assistita a pagamen - prima della sua partenza per Pe- scana proprio per la presenza di sempre risulta piacevole. to perché, essendo privata è logico ru gia. Dal quattordici Settembre la Cortona, Camaldoli e di diversi al - Per fare un esempio diverso che sia così. nostra Diocesi è guidata dal nuo vo tri centri di spiritualità; ma anche ri mandiamo i nostri lettori a pa - Non ci rendiamo conto come vescovo, Riccardo Fonta na, al per la sua arte, le sue radici cultu - gina 13. mai una struttura pubblica abbia qua le anche noi siamo lieti di dare rali che fanno della provincia di Il capogruppo del PDL per nel suo corpo una gestione privata il benvenuto. Arezzo davvero un unicum. La Cor tona Luciano Meoni ha fatto che comunque ha tolto spazi vitali Per mons. Bassetti i primi qualità dei beni culturali in questa una interrogazione al Sindaco re- per la realizzazione di altri servizi gior ni di questo mese sono stati Diocesi è infatti molto elevata e lativamente alla notizia che era necessari al nostro nosocomio. pieni d’impegni e l’appuntamento vasta con punte di grande eccel - giunta ai suoi orecchi circa il Ma a sentirli parlare va tutto per il nostro incontro ci è stato fis - lenza come appunto Cortona. Ri- la voro rinascimentale che deve la e dalla popolazione cortonese si è man cato collaudo dei Vigili del bene, come anche va bene il sato alle otto e trenta di giovedì chiamato questo per sottolineare sua cupola al grande Leonardo da recato in Catte dra le, dove erano ad Fuo co sulla struttura del nuovo reparto di ortopedia dove quel tre, in Palazzo Vescovile ad Arezzo. l’importanza della Diocesi, giusta - Vinci, il nuovo Arcivescovo è sta to at tenderlo tutti i sacerdoti, i re li - ospedale S.Margherita della Fratta. povero martire del prof. Caldora ricevuto e sa lutato dal par ro co di gio si e le religiose della nostra La notizia sembrava assurda, contiua a correre a destra e a Cristo Re, don Benito Chia rabolli, città assieme ad una grande folla ma con il trascorrere delle ore ab- manca, da Fratta e ad Arezzo cui hanno fatto da co rona nu - di fedeli. biamo dovuto constatare che l’in- arrivando certamente a saturazio - merosi fedeli e le asso ciazioni In Duomo, l’arcivescovo Fon- formazione giunta sottovoce era ne per cui si giungerà, statene cattoliche operanti nella pianura tana ha concelebrato la Santa esatta. certi, in tempi sicuramente non cortonese. Mes sa solenne che ha dato inizio Questa struttura pubblica non lunghissimi, all’unica scelta possi - Subito dopo il nostro nuovo al suo episcopato tra di noi ed ha ha i collaudi che sono essenziali bile che è l’ospedale di Arezzo vescovo, accompagnato da un ricevuto diversi saluti di benvenu - per qualsiasi struttura privata che impoverendo così ulteriormente il corteo di fedeli, è salito a Cortona to. Innanzitutto dal Parroco della voglia aprire al pubblico. nuovo ospedale di S.Margherita. e si è recato nella Sala del Con si- Cattedrale, don Giancarlo Ra pac - glio Comunale, dove è stato ac col - cini, che ha espresso al ve scovo la to dal sindaco Andrea Vi gni ni,  SEGUE In occasione della festa di S.Francesco d’Assisi dalle autorità civile, militari ed A PAGINA 2 economiche della nostra città.

Quando arrivo, il portone è a perto mente indicata nella premessa Riaa Cocmcuneità sdeai F raltia fra nl- ampNaell’doccasio nve soi rtiacicvenda erà e affollato da un andirivieni di della tua domanda, devo subito cescani minori conventuali la lampada votiva alla presenza operai che trasportano scatoloni dire che il mio grande incontro C O R T O N A di Cortona ha organizzato del sindaco di Cortona, Andrea di libri su due camion parcheggia - con la gente di Cortona è avvenuto L Tessuti artigianali dal 1842 - Liste Nozze per domenica 4 ottobre, in Vignini, del sindaco della città ti sulla piazzetta antistante il Duo- durante la vista pastorale quando occasione della Festa di S.Fran- romena di Roman, prof. Laurentiu mo. per diversi mesi sono rimasto in Via Nazionale, 72 CORTONA (AR) - Tel / Fax 0575 601640 Dan Leoreanu accompagnati dai Su tutto e su tutti vigilano Cor- Cortona. Proprio allora, vivendo in www.busatticortona.com - e-mail: [email protected] rispettivi gonfaloni. rado e Rina (famigli del ve scovo) mezzo a voi, ho incontrato gli uo - In questa circostanza verrà e il suo segretario, don A les san- mini e le donne di Cortona, i firmato un patto di amicizia tra la dro. Sono proprio Rina e Corrado giovani e gli anziani della vostra Ristorante "La Locanda di Gulliver" Ristorante ricavato nei locali in pietra dell'anti - cit tà di Cortona e la città di Ro - che mi fanno accomodare nel città. In quel periodo ho girato per ca cantina, all'interno di una struttura turistico- man. salottino a piano terra, dove atten - la bella Rugapiana e per le altre recettiva sul confine umbro-toscano. La manifestazione si conclu - dono il vescovo anche alcune Suo- stupende e suggestive rughe, come Preparazione di piatti ricavati dalla tradizione derà con la presentazione di un re Paoline di Arezzo e mons. Tullio voi chiamate i vostri vicoli. Sono umbro-toscana, che proprio in questi luoghi si bel libro di padre Eugenio Ra chi- Cappelli, che mi fu pro fessore li - entrato nelle vostre botteghe così fonde, con alcune rivisitazioni nel modo di teanu dal titolo: “L’arte. Bellezza ceale e che oggi rivedo tanto vo - caratteristiche. Sono andato a tro - abbinare gli alimenti. Gran selezione di carni che incorona il mondo”. lentieri, dopo quasi un anno che vare gli ammalati e sono stato vi - bovine italiane, in particolare Chianina. E’ un volume di 64 pagine che non lo incontravo. cino ai sacerdoti cortonesi. Ho Petrignano del Lago - Tel. 075 9528228 - [email protected] (mercoledi chiuso) presenta le bellezze della chiesa di La signora Rina nel lasciarmi per corso tutte le frazioni della Val- S.Francesco di Cortona. nel salottino mi precisa che il ve- dichiana e sono salito in tutta la Una breve relazione sul scovo è impegnato in un’altra vostra verde montagna, andando a restauro del tempietto che regge la stan za in una conversazione con il visitare anche le piccole chiese cesco di Assisi, patrono d’Italia, un reliquia della S.Croce sarà realiz - prof. Vaccari, presidente di Ron - medioevali che ora non sono più incontro con la popolazione cor - zata dall’attuale presidente del dine. sedi parrocchiali, ma dove si ritro - tonese nella chiesa di S.Francesco. Rotary Club Cortona Alle otto e trentacinque mons. vano ancora alcuni cristiani, so- REALIZZAZIONE E VENDITA DIRETTA Il programma prevede la perché questa associazione ha Bassetti entra nel salottino e dopo prattutto d’estate. Sono entrato in MAGLIERIA PERSONALIZZATA E SU MISURA celebrazione della S.Messa con il fortemente voluto il restauro di un breve e commosso saluto alle vicario provinciale padre Vincenzo que sto tempietto e ne è stato il suore di San Paolo e a mons. Cap-  SEGUE 8 Coli. pro motore. pelli, mi fa salire al primo piano e, A PAGINA Via Gramsci, 62/X - Camucia (Ar) - Tel. e Fax 0575/60.50.35 - [email protected] Puoi abbonarti via internet al giornale visitando il sito www.letruria.it al prezzo di 30 euro l’anno

PAGINA 1 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 ATTUALITÀ da pag. 1 gioia per il suo arrIivon dag parrte sdi so tlr’ariciovesncovfoa Folne ta n ai. nUn dCiscoorso rtonchae v i dscoerrle en ceurcaondvo soem pvre escorevtti, otra spFareontin e ctoan unna apositiva tutta la comunità cristiana corto - che ha messo subito in campo, in di adoperarsi affinché nessuno insofferenza verso le rigidità dei nese. maniera molto diretta, le intenzio - l’in quini o l’avveleni. protocolli, ha riscosso presso i Discorsi di saluto e benvenuto ni pastorali del nuovo vescovo: I ripetuti e sinceri applausi ri- cortonesi immediata simpatia e sono stati rivolti a Sua Eccellenza dia logo con tutti, attenzione e ri - servati a Sua Eccellenza mons. ottime intenzioni di amicizia per anche dagli Scouts e da altre asso- spetto del pluralismo, diaconya, Fon tana, sia in Camucia sia in la lunga strada da fare insieme nei ciazioni cattoliche. E’ stata data mar tirya , comunione . Palazzo comunale sia in Duomo, prossimi anni. lettura anche di un saluto filiale e Tutte parole-chiave, che hanno sono stati il segno visibile di una Una strada già positivamente E dagli stupidi ci guardi Iddio particolare come quello inviato lasciato intendere chiaramente il serata importante non solo della cominciata in quest’ultima do me- Carissimo prof. Caldarone, dalle suore cortonesi di clausura, suo programma pastorale, il suo cristianità cortonese, ma dell’inte - nica d’estate, che, nel pomeriggio voglio sottoporre alla sua attenzione un argomento che non tocca, questa le Clarisse e le Circestensi, che si es sere venuto tra di noi come uo- ra nostra civitas , che, con in pri- del suo arrivo tra di noi, ha voluto volta, i soliti problemi della città di Cortona: il traffico disordinato, la sono dette presenti spiritualmente mo pellegrino di pace, come guida ma fila tutte le autorità cittadine, ricordarci con la pioggia il passag - scarsa polizia delle strade, la poco illuminazione di alcune strade. Voglio alla bella cerimonia religiosa, im- ecumenica che si batterà, parten - ha riservato un corale e trionfale gio all’autunno che arriva, ma an - invece segnalare un comportamento, a dir poco sciocco, dei nostri preziosita da polifonie di gran de do proprio dalla Piccola Patria, benvenuto al nostro nuovo ve sco- che che, parafrasando un noto automobilisti che consiste nel buttar fuori dal finestrino dalla propria auto qualità, eseguite dalla corale cor - per il rafforzamento o la ricostru - vo Riccardo. Insomma, l’ar cive - pro verbio popolare, il suo inizio in corsa cartacce o, peggio, mozziconi ancora accesi di sigarette. Mi è tonese e dal flauto del professor zione di una società dove non ci scovo Riccardo Fontana, pre - bagnato è foriero di un episcopato capitato proprio qualche giorno fa, lungo la strada che porta ad Arezzo, di Scaramucci. siano nemici, ma solo rivali, che, sentandosi subito con il suo “sono fortunato tra di noi. imbattermi in uno di questi guidatori maleducati e incoscienti che, con Molto apprezzato (anche dalle come dice la parola nella sua ac- uno di voi”, con modi di fare di - Ivo Camerini tutta disinvoltura, mi ha fatto recapitare sul cofano della mia auto una autorità civili, militari ed economi - cezione latina di rivales , stanno si cicca accesa di sigaretta. Ho suonato il clacson e fatto un gesto di disap - che della nostra città che hanno sulla riva opposta, ma dello stesso punto a cui prontamente mi è stato risposto con movimenti del braccio partecipato alla solenne cerimonia grande fiume della vicenda, della Divieto sotto forma di ordinanze varie che lasciavano intendere chiaramente il loro volgare significato, mentre le religiosa visibilmente emozionati storia umana. Un fiume che sue labbra dietro il parabrezza si sono mosse rabbiose a pronunciare per le parole pronunciate) il di - entrambi devono tutelare avendo parole facilmente decifrabili. scor so di saluto e di pro gramma sempre in la salvaguardia Ma che civiltà è questa? E mai possibile che un essere umano non riesca a e pi scopale tenuto all’omelia dal - del bene primario che è l’acqua rendersi conto del danno che quel suo gesto può arrecare agli altri? E, tra Chei c hsiamtor Marcon Tai na - attvean gsecgondioa il cmodicee denlla sttriada l’altro, la cosa grave è che da questi comportamenti è difficile, se non PRONTA INFORMAZIONE nia sono nato a Cor to- sono equiparate alle autovetture, impossibile, difendersi. E allora non mi resta che concludere, se neppure na 43 anni anni fa e ma a Cortona i divieti spuntano lei troverà la giustificazione di quel comportamento, che dagli stupidi ci FARMACIA DI TURNO Mvivo a Torino; come sot to forma di ordinanze varie!! può guardare solo Iddio. ¤ ¤ qua si tutti gli anni ap- Pensavo di far sentire la mia voce La ringrazio dell’attenzione Turno settimanale e notturno Turno settimanale e notturno profitto delle vacanze estive per alle amministrazioni comunali Un attento e fedele lettore dell’Etruria che si firma dal 28 sett. al 4 ottobre 2009 dal 12 al 18 ottobre 2009 passare qualche giorno nel mio perchè non si può pensare di es - Il comportamento di quel signore discende probabilmente dall’i - Farmacia Ricci (Tavarnelle) Farmacia Boncompagni (Terontola) paese natale, Cortona. sere in uno stato feudale, lo stato è dea che il mondo, appena fuori dalla porta di casa o dall’abita - Domenica 4 ottobre 2009 Domenica 18 ottobre 2009 Il mio ideale di turismo è iti - uno e le leggi dello stato vanno colo della propria automobile, sia terra di nessuno. E’ una Farmacia Centrale (Cortona) Farmacia Boncompagni (Terontola) nerante per cui da anni viaggio in rispettate in qualsiasi regione, concezione diffusa, da noi: basta osservare un qualunque prato o Turno settimanale e notturno Turno settimanale e notturno camper e così anche quest'anno il pro vincia o comune ci si trovi. spiaggia alla fine di una giornata di festa, quando le famigliole si dal 5 al 11 ottobre 2009 dal 19 al 25 ottobre 2009 14 agosto ho deciso di raggiunge - Cortona è un incontro con Farmacia Comunale (Camucia) Farmacia Centrale (Cortona) ritirano lasciandosi dietro fogli di giornale, sacchetti di plastica, Domenica 11 ottobre 2009 Domenica 25 ottobre 2009 re Cortona e di presenziare alla l'ar te, la storia? Una città che vive bottiglie, tappi, mozziconi di sigarette; o anche la scalinata del Farmacia Comunale (Camucia) Farmacia Centrale (Cortona) rinomata "sagra della bistecca". anche di turismo? Ma se sono stati palazzo comunale di Cortona dopo la sosta soprattutto di gruppi GUARDIA MEDICA Consigliatomi da amici e pa - allontanati numerosi equipaggi studenteschi: carte, bicchieri, bottigliette sotto lo sguardo per lo renti posteggio il mio camper nei per un totale di circa trenta per- più ignaro degli accompagnatori. Nei luoghi costruiti come in posteggi sotto piazza Carbonaia in sone, alcune delle quali, sapendo - quelli naturali ci si libera dei rifiuti come di pensieri ingom - Presso l’Ospedale della Fratta 0575/63.90.55 quanto la zona destinata alla sosta mi nativo di Cortona mi avevano branti e fastidiosi. Lo fanno i singoli cittadini, lo fanno le AO MReArcRatIaOle d Fi CEoSrtToInVa O D E 0L5L7E5/ 6M1.E92S.5S8 E camper sotto le mura del mercato chiesto consigli su dove acquistare imprese pubbliche e private che, messi di fronte alle conseguen - è gremita di auto, l'inesistenza di prodotti gastronomici e molti ave- ze dei propri atti, reagiscono come il guidatore della lettera. Si potrebbe parlare di mancanza di coscienza ambientale o civica, Monastero S. Chia ra Cattedrale Monast. SS. Tri nità ma in fondo si tratta di manifestazioni che appartengono alla ore 8,00 ore 11,00 ore 9,00 maleducazione diffusa, i cui effetti sgradevoli su scala personale, Chiesa S.Filippo S.Domenico S. Francesco si traducono su scala più vasta in sfacelo e barbarie. ore 8,30 ore 18,30 ore 10,00 Oggi è difficile stabilire una graduatoria delle forme di maledu - cazione in ordine di gravità. Per esempio, la libera espressione, invece di tendere verso l’alto, verso la meravigliosa armonia naturale, ha puntato rapidamente verso il basso, verso il gesto triviale, la mancanza di rispetto, il gergo postribolare, l’immagi - ne truculenta, l’aggressione verbale e fisica. AGENZIA IMMOBILIARE di Lorenzo Corazza e Osvaldo Lorenzini 0575/62898 - 389.9736138 Grave la responsabilità in tutto questo della famiglia che, per Ruolo Agenti Immobiliari n. 1158 348.3056146 cedimenti morali progressivi, arriva a giustificare i propri figli Via G.Severini, 9 - Cortona (Ar) ww.toschouse.com anche quando si mettono a tirare sassi da un cavalcavia o, per Affittasi appartamenti di varie metrature prezzi a partire da € 300 divieti specifici, la presenza di altri vano prenotato per la classica ce - citare episodi di recente bullismo, a dare fuoco ai capelli di un camper e la vicinanza con il centro na di "Ferragosto".... con questo compagno di scuola, a travolgere persone sulle strisce pedonali storico mi invitano a sostare, pas- non posso che fare un augurio ai e darsi alla fuga, a stuprare una compagna per poi strangolarla so tranquillamente la serata con commercianti di Cortona e me di - e buttarla in un pozzo. Interrogati da telecamere conniventi, shopping gastronomici e rigorosa tare su quale sia l'interesse che padri e madri dicono “In fondo sono ragazzi” e guardano cena con bistecca,peccato però suscitano alle loro amministrazio - l’obiettivo. che la mattina del 15 agosto sia ni;queste persone hanno deciso in Parlando di maleducazione, si arriva di volata alla televisione, stato svegliato alle 8.30 da due mia presenza di andare a spende - l’unico vero diffusore di cultura che è rimasto in questo Paese. CORTONA CENTRO STORICO: A 50 metri agenti della polizia municipale che re i loro soldi in altri comuni un Nella sua apparente neutralità, di strumento che si limita a ripro - TERONTOLA: Appartamento piano terra dalla centralissima Via Nazionale, appartamento al invitavano me e altri equipaggi poco più "camper-ricettivi", stessa durre il mondo com’è, esercita un potere di influenzare e deter - completamente indipendente con giardino primo piano, composto da grande soggiorno, cam per a lasciare il parcheggio ed co sa ho fatto io dopo avere par - minare comportamenti infinitamente maggiore di quello della ed ingresso privato. Soggiorno con cucina, 2 cucina, 2 camere, bagno, ripostiglio e corte andare a sostare altrove, malgrado cheggiato momentaneamente il scuola o della famiglia. Dietro la televisione c’è la forza implaca - camere, bagno, ripostiglio e garage. Ottimo esterna di proprietà. Posto auto privato. Vista il posteggio sia vuoto, dopo alcune mio mezzo nel piazzale di Santa bile di un mercato che ha bisogno di milioni di consumatori, affare. € 145.000 Rif.112 panoramica. VERO AFFARE Rif.105 mie rimostranze "obbedisco" e Margherita e avere salutato parenti condizionati all’emulazione, privi di spirito critico e di criteri par cheggio il camper negli ap po - vari ho terminato la giornata in un autonomi di scelta, incapaci di distinguere il giusto dallo siti spazi del piazzale nei pressi di ristorante di un vicina cittadina. sbagliato. Vale a dire maleducati! via Guelfa ma per la seconda volta Questa vicenda provvederò a In fondo la maleducazione svolge, con efficacia e rapidità vengo invitato dagli agenti della raccontarla sui principali forum e superiori, il ruolo che, in un mondo civile, dovrebbe spettare po lizia municipale a lasciare il portando a conoscenza le princi - all’educazione. Per legge. E se è scettico Dante, che fa dire a par cheggio perchè mi dicono non pali riviste dedicate, invitando i Marco Lombardo nel canto XVI del purgatorio “le leggi son, ma CORTONA CAMPAGNA: Immerso nei girasoli con sentito ai camper ma non cu- camperisti a tenersi alla larga da chi pon mano ad esse”, io, che Dante non sono, posso solo della campagna di Cortona, casale 200mq. comple - ranti della presenza di auto in di- Cortona e sperando in un futuro di promettere al gentile lettore che mai vedrà da me lanciare un CORTONA CAMPAGNA: Terratetto in tamente ristrutturato. Ampio soggiorno con ca - vie to di sosta(come documenta un sindaco camperista o simpatiz - mozzicone di sigaretta dal finestrino della mia auto sulla sua. pietra completamente indipendente composto mino, cucina, 3 camere, 2 bagni, studio o quarta l'allegato). zante verso i camperisti. da soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, terrazzo, camera, garage e piccolo annesso. Pozzo proprio appena realizzato ed impianto di depurazione del- Ricordo che ai fini della circo - Saluti. piccolo spazio esterno di proprietà e posto auto l'acqua. Terreno di proprietà € 285.000 lazione e della sosta le autocara - Marco Tanania privato. € 110.000 trattabili Rif.128 trattabili AFFARE UNICO! Rif.113 IDRAULICA CORTONESE Installazione impianti termici Idraulici e Condizionamento Trattamento acque FRATTA DI CORTONA: Via Gramsci, 42 S/G CORTONA CENTRO STORICO: All’interno In contesto tran - delle mura, casa indipendente libera da 3 lati. quillo, terratetto in pietra con piccolo giardino Camucia di Cortona (Ar) Soggiorno, cucina, 2 camere, 4 bagni, terrazza di proprietà. L'immobile è composto da ampio panoramica, fondi ristrutturati a piano terra soggiorno, luminosa cucina abitabile, 2 bagni, 3 Tel. e Fax 0575/63.11.99 con possibilità di creare ulteriore unità abitati - camere e soffitta con possibilità di realizzare Cellulari 335/59.53.927 - 335/63.60.209 va indipendente. L’immobile è climatizzato e una mansarda. Ristrutturato. Ottimo oggetto. termautonomo. Ottimo prezzo. Rif. 108 € 210.000 Rif.125 www.idraulicacortonese.com

PAGINA 2 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 CULTURA Nel Borgo medievale di Clauiano di Udine in occasione della Festa dell’Equinozio d’Autunno Rubrica curata da Nicola Caldarone Da Noterelle Cortonesi di Ezio Cosatti Apompenical, a20 usettemdbre itole siulnla cotnceeziorne vdel etemnpo e to l’do tiumi a llaN latinai ec allao Molntaigne Canimlo dfortea e greneoroson”. Ile folto scorso, si sono conclusi i interpretando, alla luce delle sue per il quale ”il sapersi rilassare e pubblico ha seguito con grande Cortona, 30 gennaio 1896 festeggiamenti a Clauia no, interesse l’originale argomento Dun delizioso bor go me - trattato da Nicola Caldarone, tribu - die vale alla periferia di tandogli, a conclusione, un caldo e Udine, nel corso dei quali si sono prolungato applauso. dati appuntamento arte, cultura, Lunedì mattina, 21 settembre, LL’aart icmolo doi Erziot Ceos atdti piro - mopnrosap.i aL a luai foprsea erra reiselrvlai ta musica, tradizioni e gastronomia di il prof. Caldarone è tornato in pone il ricordo di un personaggio una brillante posizione nella so- tutte le regioni d’Italia in omaggio al cattedra nelle scuole superiori di della illustre famiglia Laparelli. cietà civile, ma scelse la carriera tema di quest’anno “ Immaginare il Udine per parlare di “letteratura e Si tratta del vescovo G.B. Lapa- ecclesiastica. Tempo”. vita” a una platea di 400 studenti; relli-Pitti. Nato nel 24 Ottobre del 1823 L’omaggio alla cultura è stato un incontro preparato dalla Con questo personaggio si dal conte Pier Antonio Laparelli portato dal prof. Nicola Caldarone prof.ssa di letteratura italiana Ele- vuo le porre all’attenzione dei no - Balacchini e dalla principessa nel pomeriggio di domenica pres - na Sbrizzai, la stessa che ha pre- stri lettori verso una famiglia che Maddalena Pitti si dedicò per so la villa Manin, invitato dal l’As - sentato l’oratore e ordinato il ha dato lustro alla città di Cortona, tempo agli studi ecclesiastici e sociazione “Toscani del Friuli Ve - dibattito conclusivo con gli stu - in concomitanza con la mostra, nel Collegio dei Nobili a Roma si ne zia Giulia”, il cui presidente, An- denti. curata dall’accademia Etrusca, in laureò in teologia. Divenuto gelo Rossi, ha coordinato i lavori conclusioni, L’Infinito di Leopardi, la semplicità onorano straordina - Ufficio Stampa Associazione corso presso le stanze di Palazzo canonico e Vicario generale nel con la prof.ssa Grazia Sacchi che si è diffuso sul modo irrazionale riamente e convengono a un Toscani nel Friuli Casali, delle opere di Francesco 1868 dopo la morte di Mons. ha presentato l’attività saggistica di dell’attuale società di intendere il Laparelli (1521-1570), architetto Barbacci venne eletto Vescovo di Nicola Caldarone soffermandosi tempo. illustre e autore di significative Cortona nel Febbraio del 1872. soprattutto sul suo ultimo libro “G. Per Caldarone la concentra - Nella Chiesa di San Domenico in Cortona fortificazioni militari (le fortifica - Uomo di santi costumi e Leo pardi e la tentazione di Bud - zione spirituale e il silenzio sono zioni di Civitavecchia, il pentagono filantropo, non solo le rendite dha”ed. Edimond, già presentato indispensabili per arginare l’ec - bastionato di Castel Sant’Angelo a della Messa ma ben anco buona con successo a Marzo scorso nella ces siva fretta del nostro tempo. E Roma, la nuova ubicazione di La parte di quelle del vasto patri - città di Udine e a Cividale del Friu- ol tre a quelle spirituale- ha poi Vallette…). monio privato spendeva per li. L’intervento di Nicola Calda ro- assicurato- ci sono altre vie per IX“Cia oR Ananas, ssoneo gapnpenaa amrriva u- sicatra meandda noo, ramga ail nsuoi ssatpierce,a ma Alla famiglia Laparelli appar - aiutare alcune famiglie bisogno - ne, partendo dal pensiero orienta - pra ticare la quiete interiore. C’è ta, come stai?” “Bene!” risponde l’a - dona la perseveranza dei suoi faticosi tenne anche la Venerabile Vero ni- se. mi ca sorridente “Vieni al concerto studi. Il percussionista usa il suo ca (1537-1620), suora del Con - Manteneva del proprio 12 della IX Rassegna Musicale e Or ga - istinto, non segue uno spartito se non vento delle Cistercensi, nota per la giovani nel Seminario. Vie, Vicoli, Piazze nistica che si terrà il 12 settembre, la sua sensibilità, ricercata in anni di sua santità e i suoi miracoli. A lui si devono i restauri al e strade di Cortona nella Chiesa di San Domenico? L’Or - percorsi sperimentali internazionali e Ieri si sparse la notizia che il Ve scovado per i quali occorsero gano è di Luca di Bernardino da Cor- la conoscenza che ha del suo nostro Vescovo era morto im - parecchie migliaia di lire. Per i to na del 1547 e verrà suonato dal compagno. provvisamente. restauri della Cattedrale, dopo il maestro Luca Scandali, tra i più in - Il protagonista è l’organo, ma a Attinte notizie in proposito famoso incendio del 1885, elargì signi esecutori dei giorni d’oggi e sa- volte è così umile, che la scia larghi ri sultò infatti che colto da un del proprio oltre 7 mila lire. rà accompagnato dal percussionista spazi agli strumenti di sa pore po- ar resto cardiaco mons. G.B. La- Non dedito né alla politica, Via Nazionale Mau ro Occhionero. Eseguiranno polare. Si seguono, si inseguono, si pa relli-Pitti era stato trovato ca - né ai partiti nessun rimprovero Ruga Piana mu si che del XVI e XVII secolo di completano. davere sul letto. si può muovere né come cittadi - Tiel man Susato, Andrea Gabrieli, La musica sofisticata ed elevata La città è impressionatissi - no, né come porporato. ( ) Chri stian Erbach ed Autori Ano ni- che è quella dell’organo, dialoga con ma dacché Mons. Laparelli era Cortona giustamente ne a cura di Isabella Bietolini mi”... “Ok ci sarò!”. gli accenti più primitivi e musicali amato generalmente per il suo piange la perdita perché con lui “Delle vie di Cortona era già, un tratto del soprastante vicolo “ Certo Cortona per me è come delle tradizioni più popolari attraver - carattere mite e per la sua vita scompare un discendente di una nel remoto medio evo, la princi - Bo ni per tornare a coincidere con un cappello a cilindro, ogni volta mi so tamburi nacchere e tamburelle. veramente pia che conduceva. famiglia illustre e un cittadino pale quella detta Ruga Piana , la nostra via solo nell'ultimo tratto. dona proprio delle belle sorpre - Inizialmente, noi ospiti, non sia- Discendeva da mobilissima benemerito. oggi Via Nazionale, la quale non Dopo la manomissione dei trac - se!”……… mo di numero elevato, ma poi la cu- serba quasi più nulla dell'antico ciati romani soltanto verso il 1200 La Chiesa si presenta bella ed riosità e la bravura degli esecutori tranne l'andamento irregola - vi fu una ripresa urbanistica e pro- elegante nella sua austerità. Ha una catturano i visitatori occasionali, che re ..”, così descrive la nostra “stra- prio intorno a quell'epoca si col- grande platea, delineata al suo limite, rimangono all’ascolto fino all’ultima da cittadina principale” Alberto lo ca la “ricostruzione” di Via Na- da ampie scale in pietra serena, che nota. Mi stupisco sempre per come Del la Cella in “Cortona Antica”. zio nale. innalzano lo spazio ad un palcosce - le chiese ospitino, immutate nel loro Via Nazionale è la via più fre- La via è ricca di palazzi no bi- nico sacro. fascino, le musiche dai colori più quentata della città ne costituisce il liari e belle abitazioni adorne di ri- Esso presenta come sfondo, im- diversi. Il risultato è eccellente. cuore ed anche la passeggiata per finiture in pietra serena e im po- ponenti arcate policrome che incor - Egregi i pezzi dei brani d’inter - eccellenza che poi, in maniera nenti portali, numerosi vicoli si a- niciano, in quella di sinistra, un ca - pretazione classica, che si alternano naturale, prosegue verso il Par ter- prono in ambo i lati salendo verti - po lavoro di Luca Signorelli, mentre con quelli coinvolgenti ed improvvi - re e gli ampi panorami di Piazza ginosamente o scendendo a preci - la centrale, la più grande, ospita la sati delle percussioni. Ga ribaldi, ovvero Carbonaia. Luo - pizio. splendente pala dorata di Lorenzo Di Infatti noto, che più di uno spet- go di ritrovo per turisti e cittadini, Da segnalare in particolare Niccolò ed a destra, alto e solenne, si tatore, segue il tempo con un piede, è la strada più ampia di Cortona, Pa lazzo Ferretti, già Mancini, uno presenta l’organo antico. tamburella con le dita ed inclina il quasi diritta e, soprattutto, pianeg - dei più belli della città. Disegnato È una sceneggiatura meravigliosa capo. giante. da Marcus Tuscher di Norimberga e per il concerto è tutta illuminata, In alcuni accordi notiamo delle Proprio questa caratteristica, (1705-1751), che progettò anche “penso che mi gusterò al meglio le dissonanze, infatti i pezzi del ‘500, così rara in Cortona che è fatta di la villa Venuti di Catrosse, si distin - o pere d’arte mentre ascolterò i brani rispetto ai successivi, erano meno un tessuto intricato di vie e vicoli gue per la mole imponente che mu sicali!” Dopo una breve ed im- articolati e meno armoniosi, perché ripidi, a scale e a gradoni, le fece riassume in sé “ le filtrate evoca - pac ciata presentazione, i due musici - tutti ancora da sperimentare, ma guadagnare il nome ormai antico zioni di tutto il barocco ” come sti salgono sul balconcino per inizia - sono la testimonianza del percorso di e suggestivo di “Ruga Piana”: per i ebbe a scrivere con evidente tratto re il concerto. Tutto ciò non mi maturazione che ha avuto lo studio cor tonesi si chiama proprio così di eleganza De Angelis D'Ossat. scoraggia, perché ho compreso che della musica, come lo testimonierà lo ed è raro sentir dire “via Nazio na- Ma Ruga Piana è soprattutto il a vevano voglia di raccontarci tante stesso Bach, nelle sue composizioni le”. Gli studiosi ritengono che salotto buono della città, la via co se ed anche di nuove. Così, quan - più avanti nel tempo. que sta via sia di origine medievale degli incontri e delle passeggiate do si è pieni di esperienze e di tanta Bellissimo e maturo il bis di un ba sandosi anche sui ritrovamenti pomeridiane dove camminare è sensibilità artistica e si è generosi nel Autore Anonimo che spero dalla sua di fondazioni e strutture di quell'e - sempre piacevole, in ogni tempo: donarle, ci si parla sopra contempo - tomba sia felice di riceverne le lodi. poca avvenute nel corso di lavori d'estate si affolla di tavolini e turisti raneamente in più piani e chi ascolta, Allora, quando mi sono ritrovata mu rari: sappiamo del resto che in col naso in aria, d'inverno può afferra solo l’entusiasmo che ti vo - ad intervistare, dopo il Concerto, il epoca romana l'asse del decuma - apparire meno vivace ma l'atmo - gliono trasmettere, ma, se il mio fiuto Maestro di Organo e Com posizione no principale che andava da Porta sfera dell'antica città torna a vi - non mente, sento che suoneranno in Luca Scandali ed il Polistrumentista e S.Maria e Porta S.Domenico non brarvi in maniera più percettibile modo brillante. Compositore Mauro Occhionero, mi coincideva del tutto con l'attuale e autentica proprio nella stagione Infatti dalle prime note sorrido hanno confermato quello che avevo Via Nazionale quanto piuttosto con fredda. compiaciuta. Il suono dell’organo già appuntato sul mio libricino rosso, riem pie i vuoti immaginari dell’aria e ho pensato che i Signori erano riu - con quello del tamburo, ci trasporta - sciti nel loro intento. no con un viaggio a ritroso nel Dotti per la scelta di questi tempo, nei saloni dei castelli, dove insoliti brani, coraggiosi per l’acco - da me e cavalieri, volteggiano muti stamento di un nobile strumento con nei nostri occhi, intrecciano le loro le percussioni di sapore mediterra - dita illuminate dalle luci di candele, neo, del resto, era questo il messag - fiaccole e camini. gio voluto dal parallelismo dei due Ma anche antiche e sofferte me- mondi. lodie di buie prigioni, arazzi preziosi Ancora bravi per la realizzazione e panni ammuffiti, canti di battaglie della rappresentazione artistica, con vittoriose e di ritirate insanguinate. un particolare elogio al Maestro Luca Sono degli ottimi interpreti. Il Scandali che speriamo di riavere Mae stro Organista intona rigorosa - presto a Cortona. mente ciò che gli antichi spartiti gli Roberta Ramacciotti

PAGINA 3 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 CULTURA La Corale S.Cecilia in S.Domenico il 10 ottobre Si è conclusa la IX rassegna ni fa Rl Gruappso sCoeralge Sn. Ceacili a,d il i camennti. tPeor c hci aoscorltaa è ulne modo an 3 ottobre 2OO8 ha tenuto un per conoscere ed apprezzare la to ma IuX Rasssiegcna aMulsiecale e ore lga Vaalonrizziazsionte idceglai organi concerto di musiche di Mo- polifonia antica e moderna e ci en Organistica, organizzata sto rici, perchè questo organo rag- Izart insieme all'orchestra può essere uno stimolo a parteci - C La reazione dall’A ssociazione per il giunge toni acuti caratteristici del sviz zera della città di Solot- pare attivamente all'esperienza LRecupero e la Valo rizza- sax soprano. hurn e quest'anno per la prima gioiosa del cantare e dello stare L’ultracentenario “Etruria” è mia. Questo manipolo di eroi che zione degli Organi storici I due musicisti hanno eseguito volta in Cortona, organizza l’ VIII insieme. Alla rassegna partecipa - l’unico periodico cortonese soprav - prima per lungo tempo ci beffeg - della Città di Cortona, si è conclusa brani di G.Frescobaldi, J.Alain, Rassegna di canto corale nella no le seguenti formazioni corali: vissuto al gran numero di giornali giarono nel loro organo di perse - la scorsa settimana con due con- G.Dufay, P.Tagliaferri, F.Couperin, splendida Chiesa di S. Domenico, Gruppo Corale S.Cecilia - Fratta di che dal 1892 ad oggi hanno visto la cuzione, poi, a nulla approdan - certi decisamente interessanti che J.Stanley, D.Cimarosa, G.Donati e sabato 10 ottobre alle ore 18 . Cortona, dir. Alfiero Alunno; luce nella nostra città. Se da un lato do, deboli conati, ci diffamarono, si sono svolti nella chiesa di S.Do- la famosa composizione”Las Fo- Queste manifestazioni si svol - Insieme Vocale “Vox Cordis” se- ci inorgoglisce la sorprendente o più veramente tentarono di me nico e nella Cattedrale di Cor- lias” di Anonimo spagnolo del sec. gono da molti anni in varie città e zione gregoriano - Arezzo; longevità, tuttavia è triste e depreca - diffamarci colle spudorate pub- to na. XVIII; gli applausi scroscianti per bile essere così soli, perché senza bli cazioni di lettere anonime, Il primo concerto è stato de - richiedere il bis sono stati soddi - un’adeguata “concorrenza” si ri - scritte e stampate con la comoda dicato alle “Percussioni Rina sci - sfatti con una magnifica interpre - schia di adagiarsi sugli allori o di maschera, miserabile strumento mentali e della tradizione popola - tazione del brano tradizionale “A- non avere i giusti stimoli per mi - dei pusillanimi, e quindi, con re”: Luca Scandali ha dato voce mazing Grace” gliorare. Il ruolo della stampa, di audacia senza pari, c’imposero all’organo di Luca di Bernardino L’esecuzione alle tastiere del- “tut ta” la stampa, checché ne pen - (vergogna a dirlo) di desistere da Cortona, del 1547 e Mauro l’organo è stata ripresa da una te- sino autorevoli detrattori istituzio - dalla pubblicazione di questo Occhionero ha arricchito i brani lecamera e proiettato su un gran- nali, è alla base delle regole di uno periodico, costoro che resultato con le percussioni, usando diversi de schermo, così sembrava pro- Stato che voglia dirsi democratico, hanno ottenuto? Hanno forse strumenti, anche semplici come prio di essere accanto all’organista e qualunque limitazione costituisce assistito all’agognata morte del legnetti, tamburi e cembali. ed è stato possibile vedere da vici- sono anche nel programma dell’ Coro Polifonico del Chiani - Strada un grave danno, talvolta irreparabi - giornale? No, le cause ignobili Entrambi hanno un ricco ba- no l’intero concerto. “Associazioni cori della To sca na” in Chiani, dir. Elena Superti; le, per la società civile. Ovviamente travolgono chi osa sostenerle. ga glio di esperienze musicali co- Insomma due eventi stupendi, di cui il gruppo Corale S.Cecilia fa Coro Synphonia - Casentino (A rez - ogni giornale deve rendere conto di Così è successo. me insegnanti e compositori sia in va lorizzati acusticamente dalle parte. zo) - dir: Gaia Matteini; ciò che pubblica al suo editore o L’Etruria ha sopravvissuto I talia che all’estero; alternano l’at- chie se in cui si sono svolti, che Le rassegne corali sono attività Madrigalisti Senesi - Siena, dir. proprietario, e proprio in questo non solo, vi ha guadagnato. Au- tività concertistica alle incisioni e han no avuto grande successo di che arricchiscono tutti i coristi che Elisabetta Miraldi. sta la forza della stampa, perché mentati gli abbonati, alcuni dei alle colonne sonore per il cinema pubblico e hanno offerto la possi - ne fanno parte, perché nell'ascolto Il gruppo Corale S.Cecilia è essendo le voci molteplici, diverse e quali per protesta, accresciuta di e la danza moderna: Luca Scandali bilità di ascoltare due organi della dei brani eseguiti dagli altri cori gra to a quanti vorranno partecipa - in contraddittorio, contribuiscono molto la vendita del periodico è titolare della cattedra di organo tradizione cortonese. MJP traggono sempre degli insegna - re a questa manifestazione. nel loro insieme a informare cor - tanto da pagarlo all’Am mini stra - e composizione organistica presso ret tamente l’opinione pubblica. Il zione il triplo del costo dei gior- il conservatorio “F.Mor lac chi” di problema si pone quando questi nali che aveva messo fuori, ecco Pe rugia e Mauro Oc chio nero è editori diventano proprietari di la risposta eloquente, ecco i do - laureato al DAMS di Bologna ed è gran parte delle testate, egemoniz - cu menti contrapposti alle basse specializzato in chitarra flamenca zando o addirittura monopolizzan - lotte. Non c’insuperbiamo della I due musicisti hanno propo - DAION C’ULTAURA rinrnovac anchhe queest’annoo l’alppuon - gico ad an tiqueario deDl territor’io eA non solro. te do il panorama giornalistico (e te- rea zione, essa ci addita altrettan - sto un excursus nel panorama tamento con il corso “ D’Archeologia e d’Arte ”, giunto Gli incontri, organizzati da AION CULTURA in colla - levisivo) di una nazione. Mi fermo ti doveri da compiere. Le armi mu sicale dal 1500 al ‘600, con oramai all’ottava edizione. A partire dal mese di ottobre borazione con le istituzioni culturali della città, sono qui, non voglio parlare della televi - spuntate degli avversari non ci com posizioni di T.Susato, A. Ga- ogni mercoledì Vi aspetta un interessante appuntamen - tenuti prevalentemente dall’ormai consolidato team di sione perché nell’Ottocento ancora feriscono, le lotte portate su certi brieli, C.Erbach e brani di autori to con argomenti inerenti l’archeologia, la storia e la archeologi e storici dell’arte presente nella società, che non esisteva. Invece è davvero in te- terreni non ci turbano, le diffa - anonimi. storia dell’arte. nel tempo ha maturato specifiche competenze nel ressante constatare quanto fosse mazioni a base di malignità ci La particolarità del concerto Nato come una serie di incontri settimanali dedicati campo della didattica dei beni culturali; a questo staff vivo e in fermento il giornalismo giovano, anziché offenderci. Fin - stava non solo nella scelta dei all’approfondimento ed alla divulgazione dei temi legati di docenti, riproponendo la felice intuizione della cor tonese di allora. Dall’ Etruria del tantoché si raccoglierà del fango, brani, danze tipiche molto ritmate, alla storia ed alla cultura artistica locale, D’Ar cheo logia passata edizione, si aggiungeranno poi di volta in volta 25 agosto 1895. Gli amici si allie - questo fango, lo si tenga bene a ma nel connubio indovinatissimo e d’Arte si è nel tempo ulteriormente arricchito sia anche docenti, studiosi ed esperti esterni. tino, gli avversari si rodano di mente, non servirà che ad im - fra organo e percussioni. E’ stato nella tipologia degli argomenti affrontati che nelle L’inizio del corso è previsto mercoledì 7 ottobre rabbia! Per avversari non si creda brattare chi lo raccoglie. Gli o ne- un concerto interessante e diver - modalità delle proposte (visite, lezioni e laboratori, alle ore 15.00 presso la sala didattica del MAEC. un numero elevato di gentiluo - sti giudicano; e ci hanno giudi - tente, la prova tangibile che la mu- incontri d’autore), diventando un vero e proprio corso Per ulteriori informazioni: tel. 0575 637235- mini, no, perché pochi sconsi - cato conservandoci e accrescen - sica non invecchia mai ma costi - semestrale sul patrimonio archeologico, storico-artisti - 601410 - 346 6368553 AION cultura gliati furono quelli che invidiosi doci valido appoggio, di cui pe - tuisce una ricchezza da conoscere del nostro crescente sviluppo ci ren ne sarà in noi grata memoria. e diffondere. Associazione Amici della Musica Cortona-Camucia combatterono con tutte le armi, Mario Parigi Il secondo concerto, dedicato con tutti i mezzi, con ogni in fa - a “Riverberi nello spazio e nel tem po” ha avuto come protagoni - s.r.l. sti Stefano Pellini all’organo A. SicureSzza. Am.bLient.eT e s.uUl La. voro Duc ci (1839) e Pietro Taglia fer ri Lunedì 28 settembre u.s. sono Tromba; Trombone; Viola, Violino; vinzione crede in questo progetto, Toscana - Umbria al sax soprano. iniAziatpe le lreztiouni rdeall’ Annnuo Socov lao- anVnioolon cseclloo; Vloaci sbtiaincchoe. Idnoeltrlel, a Scmua sooplraatt udttoi gMrazieu als pircezaioso Questo abbinamento di grande stico 2009/2010 presso la Scuola visto il grande interesse degli alun- lavoro svolto dai suoi insegnanti e ViSaeled eR leeggianlae Ee luefnfiac,i : 70 fascino è stato possibile grazie alle Comunale gestita dall’Associazione ni adolescenti per gli strumenti “e- amministratori. Infine, come già 52042 CAMUCIA (Arezzo) composizioni originali di Pietro Amici della Musica “Cortona-Ca - lettrici” (vedasi la splendida serata accennato, ricorrendo il ventenna - Tel. 0575 62192 - 603373 - Tagliaferri, che ha composto la mu cia”. Anche quest’anno oltre in Piazzetta della Seta del 14 giu - le della fondazione della Scuola di 601788 Fax 0575 603373 par titura per il sax e c’è da dire 100 famiglie cortonesi hanno con- gno u.s.), anche per il nuovo anno Musica, tra il 2009 e il 2010 sa - Uffici: che questi strumenti formano un fermato la loro fiducia a questa sco lastico sono ulteriormente ran no programmati una serie di Rappresentati procuratori Via Madonna Alta, 87/N binomio fantastico, in quanto la eventi per festeggiare adeguata - 06128 PERUGIA voce di ciascuno strumento trova mente la prestigiosa ricorrenza. Lamusta Maria Silvana Tel. e Fax 075 5056007 risposta e riverbero nell’altro e i Per qualunque informazione è due timbri si accompagnano e - pos sibile contattare la Segreteria splo rando tutto l’universo dei suo- presso la sede di Camucia in via ni. Quinto Zampagni n. 18/20, aperta Pietro Tagliaferri è docente di dal lunedì al venerdì, tranne il clarinetto al Conservatorio “L.Ma- Cortona, Dicembre 2008, Teatro Signorelli. Concerto di Natale de l - mercoledì, dalle 17,00 alle 19,00, ren zio” di Brescia; ha un notevole l’Orchestra della Scuola di Musica Comunale. telefono e fax 0575601773, o più cur riculum come consulente mu- semplicemente collegarsi al Sito si cale delle reti Mediaset e attual - storica Istituzione del nostro terri - aumentate le iscrizioni per le clas- Web dell’Associazione: mente è regista e direttore artistico torio. Infatti, proprio nel 2009 ri- si di Basso elettrico, Chitarra elet- www.cortonamusica.com M.P. delle riprese dei concerti dell’Or- corre il ventennale della sua na - trica, Percussioni e Canto. Pro se- chestra Filarmonica della Scala; scita, una Scuola di Musica che guirà poi l’attività dell’Orchestra ) par tecipa come concertista a for- rap presenta ormai un insostituibi - della Scuola, in collaborazione r A

mazioni classiche e jazzistiche e le punto di riferimento culturale con l’Accademia d’Arte di Si na - (

questa sua disposizione si sente ed educativo, oltre che musicale, lunga e con il “Piccolo” di Cor to- a n

nella vitalità dei suoi brani. per quei genitori che vogliono of- na. Le lezioni si tengono nelle aule o t

Stefano Pellini insegna organo frire ai propri figli una valida mo- delle sedi di Cortona (da quest’an - r o

e composizione organistica presso mento formativo, di notevole spes- no nelle splendide “Stanze” sopra C

il Liceo Musicale “A.Masini” di sore e allo stesso tempo ricreativo. il Teatro Luca Signorelli), Camu- 3

, Forlì e presso l’Istituto Diocesano L’offerta didattica comprende i cia, Mercatale. Come di consueto i r Seleziona: e

di Musica Sacra di Modena; si a - corsi di: Armonia complementare; tutti gli studenti a fine anno sosten - i f dopera da anni per la tutela e la Basso elettrico e Contrabbasso; gono, oltre ai “sofferti” saggi, un l agriturismi A con servazione degli strumenti an - Percussioni; Canto; Chitarra classi - esame di teoria e uno di strumen - ville in campagna o l ti chi attraverso Associazioni e i ni - ca ed elettrica; Clarinetto; Corno to per il passaggio al livello suc- o residenze d’epoca c ziative nel territorio modenese. fran cese; Fisarmonica; Flauto tra- ces sivo. É giusto ricordare che la i

V appartamenti Il maestro Tagliaferri ci ha verso; Musicoterapia; Organo; Pia- Scuola di Musica Comunale ha nel centro storico spie gato che il sax soprano si ac - noforte e Pianoforte complemen - potuto consolidarsi e affermarsi Tel. +39 575 605287 compagna benissimo all’organo tare; Propedeutica musicale; Sas - nel corso di questi anni grazie al Duc ci, restaurato lo scorso anno so fono; Storia della Musica; Teoria concreto sostegno del Comune di Fax +39 575 606886 dall’Associazione per il Recupero e solfeggio individuale e collettivo; Cor tona, che con rinnovata con-

PAGINA 4 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 TERRITORIO

Arezzo C.Fiorentino Brevi a necessità di recuperare con una velocità presumibilmente Cortona Cividale del Friuli Anposcti oautor ala co pebrto oè x imnpens atva soeno nstati dvendiuti. a Foiano una esigenza che il re si- Da quì l’esigenza di soddisfa - dal territorio Montepulciano a cura di Laura Lucente pie svrolge logoni a nSno ah Civoi - pptivai, pner lga pa rtDe cultauralye, sla Bi- Ldente nel centro storico re nuove richieste per cui la ditta Chianciano dale del Friuli, l’ultima set- blioteca di Cortona con il suo Di- ha sempre avuto in modo che ha avuto in l’area gestione, in timana di settembre, lo rettore il dott. Paolo Giulierini. pressante. accordo con l’Amministrazione 10 SETTEMBRE - AREZZO SShop ping Days, una im po- L’iniziativa è stata propiziata Troppe volte gli automobilisti Co munale, ha realizzato un se - Sono 27 tra medici e amministratori di quattro case di cura situate ad Arezzo e nente manifestazione di ri - dalla Associazione dei Toscani nel si sono lamentati del chiodo che condo piano di circa 40 nuovi box Firenze, indagate per falso e truffa per il pagamento di rimborsi di prestazioni levanza turistico-commerciale con Friuli Venezia Giulia con il presi - ha percorso l’intera fiancata del - auto che sono stati ultimati ed ora sanitarie non dovuti dal sistema sanitario nazionale. Oltre 2 milioni di euro è spettacoli, presentazione e de gu- dente Angelo Rossi e il vicepresi - l’auto o delle gomme ta gliate per sono pronti per essere venduti a invece l'importo truffato alle Asl secondo quanto emerso dalle indagini del Nas stazione di prodotti tipici. A ogni dente cortonese Enzo Rossi che, opera di vandali. quanti ne avessero bisogno. dei carabinieri di Firenze. Ad Arezzo due sono le case di cura alle quali sono state edizione viene invita una regione i- nei primi giorni di settembre, han- Questo problema è rimasto Il primo impulso che ha por- contestate le truffe e 200.000 gli euro la cifra truffata all'Asl. In città pare che ta liana con propri prodotti e ini- no visitato la nostra Città e presi gli ma in parte può essere risolto con tato all’acquisto dei box auto al siano stati scoperti rimborsi non dovuti dalle Asl per prestazioni odontoiatriche in ziative culturali. In questa edizione accordi necessari con la sua Am - l’acquisto dei nuovi garages in lo- primo piano si è esaurito e non è tutto o in parte precedentemente pagate dai pazienti, per falsi ricoveri per inter - ca lità Spirito Santo. ancora partita la nuova proposta venti chirurgici quando invece erano semplici prestazioni ambulatoriali, per Con l’Amministrazione di E - perché l’azienda che li ha costruiti ricoveri fittizi, per interventi di chirurgia estetica e addirittura per circoncisioni ma nuele Rachini il progetto è stato ha inteso completare per intero la richieste per motivi religiosi. por tato avanti con molta enfasi e realizzazione per poi rifarsi avanti 14 SETTEMBRE – CORTONA lungimiranza. nel mercato e proporre un pro- Un venditore ambulante di origine ghanese D. M. è stato arrestato dopo aver dato Oltre alla realizzazione di box dotto completamente nuovo. un pugno ad un vigile urbano. Sono stati i carabinieri della stazione di Camucia in auto seminterrati il progetto pre - Chi fosse interessato può collaborazione con la locale Polizia Municipale a far scattare le manette ai polsi vedeva la creazione di due aree interpellare le agenzie locali di del protagonista dopo un inseguimento tra i banchi della fiera del paese. all’aperto per parcheggi per circa vendite immobiliari che sono state Gli agenti della Polizia Municipale in servizio tra le bancarelle hanno sorpreso l'ambulante mentre smerciava merce contraffatta. Alla contestazione dell'infrazio - ne il venditore, un uomo di 34 anni, ha sferrato un pugno al vigile urbano dandosi alla fuga. Inutile il tentativo di scappare, l'aggressore è stato arrestato dopo un breve inseguimento dai carabinieri. Sono riusciti invece nella fuga altre quattro persone che aiutavano nella vendita il 34enne. Questa mattina D. M. è comparso di fronte al giudice del Tribunale di Arezzo che ha convalidato l'arresto in attesa del processo che si è tenuto il 24 settembre. L'operazione degli agenti della Polizia Municipale di Camucia ha consentito inoltre il sequestro della merce venduta dal ghanese: ben 100 capi di abbigliamento di merce contraffatta delle note marche di Fendi, Prada, Cavalli e Luis Witton. del 2009 ospite d’onore sarà Cor- ministrazione Comunale e in parti - 14 SETTEMBRE – tona che parteciperà con i suoi colare con la vice Sindaco dott.ssa Un autotrasportatore di 45 anni, Gianni Bigozzi di Marciano della Chiana, è pro dotti tipici di rilevanza interna - Gabriella Mammoli e il dirigente deceduto alle prime luci dell’alba dopo che il tir sul quale stava viaggiando si è zionale selezionati dalla Confar - dott. Alfredo Gnerucci. ribaltato. L'incidente è accaduto sulla corsia nord della rete autostradale al chilo - tigianato e dalla Confe sercenti, con Nel prossimo numero si ripor - metro 185 della A1 Milano/Napoli, nel tratto compreso tra l’allacciamento A1/A14 il Gruppo storico dei Terzieri e teranno gli esiti della iniziativa che e Modena sud, proprio all'altezza di Castelfranco Emilia. Secondo una prima con le espressioni artistiche del - lascia ben sperare sui futuri rap- ricostruzione pare che l'autoarticolato stesse marciando in direzione Milano l’U niversità delle tre età di Te ron- porti tra la Etrusca Cortona e la quando per cause in corso di accertamento da parte della Polizia stradale, ha tola. E’ stata coinvolta nella inizia - lon gobarda Cividale del Friuli. sbattuto contro il new jersey centrale. Un violento urto a seguito del quale il pesante mezzo si è rovesciato andando ad Associazione Amici di Vada 180 posti auto. incaricate all’uopo, ma si può invadere parzialmente la carreggiata opposta.Immediatamente sono stati attivati i Il progetto è andato avanti ed anche provvedere a telefonare al soccorsi e sul posto sono arrivati i sanitari del 118. I medici intervenuti non è anche cresciuto in relazione alle numero che abbiamo fotografato e hanno potuto far altro che constatare il decesso del quarantacinquenne autotra - necessità che venivano esternate che presentiamo al piede dell’arti - sportatre aretino. dai cittadini. colo per comodità del lettore o del 17 SETTEMBRE – AREZZO Raciocvedoì lptriam of ottnobdre i per Inu tanle o cpcausionlem sarài neffeo ttua - Inizialmente era prevista la possibile utente. Una bambina è nata morta in ospedale al San Donato. Un evento rarissimo e non 2009, alle ore 21,15 , ta una raccolta fondi a favore degli rea lizzazione di un solo piano di Avendo visto con quale ce le - prevedibile, di "parto distocico". Senza alcun segnale premonitore, al momento presso il Teatro Si gno- “Amici di Vada”. Il ricavato verrà box auto per una capienza di circa rità si sono venduti i primi box c’è della nascita il feto resta "imprigionato" e ne deriva una conseguente asfissia. In relli di Cortona, l’As so - accantonato per l’acquisto di un 50 garages. da pensare a tempi brevi per i sala parto una donna di 40 anni, con una gravidanza giunta alla 38esima settima - G na, senza alcun fattore di rischio specifico. La donna, già madre di un'altra cia zione Culturale Go ta - pulmino da utilizzare per le inizia - Sono stati posti in vendita e secondi. bambina, era stata seguita dal suo ginecologo. Il parto non presentava alcun motivo di allarme e preoccupazione. Una volta uscita la testa del feto, ostetrici e neonatologo, che era presente, hanno accertato che la piccola era rimasta con gli arti e il tronco nell'utero, senza poter proseguire nella azione di esplusione. Immediatamente sono state attivate le procedure previste dal protocollo in queste circostanze. Alla presenza del marito della donna, che ha assistito a tutte le fasi dell'intervento, sono state attuate le manovre rianimatorie del caso, ma purtroppo senza successo. La piccola, che pesava 4 chili e cinquanta grammi, è nata morta. 23 SETTEMBRE – Tragico incidente questo pomeriggio in autostrada al km 370 sul tratto tra Monte 60° anniversario di matrimonio San Savino e Arezzo. Vittima una 42enne turista straniera di origini tedesche che viaggiava a bordo di una vettura Audi 80 assieme al marito, rimasto gravemente ma presenta “Dancers”. tive dell’Associazione, infatti questa Ai coniugi Rosa Solfanelli e Pierino Alunni vanno i più affettuosi auguri ferito. Praticamente illesi i conducenti degli altri mezzi coinvolti nel tamponamen - Lo spettacolo, in un unico atto non dispone di un mezzo proprio dai figli Mauro e Mario e dai parenti tutti. to, due pullman con una comitiva di Pavia e due camion; trasferito al San Donato caratterizzato dall’accompagna - per il trasporto dei ragazzi diversa - di Arezzo in codice giallo per trauma toracico l'autista dell'ultimo mezzo coinvolto mento di un pianoforte per tutta la mente abili che sono in continua nel tamponamento. Secondo una prima ricostruzione pare che poco prima delle durata, è promosso dal Comune di crescita e non ha più a disposizio - 17 sia stato un tir mentre viaggiava in direzione nord, ad innescare il tampona - Cortona. ne quello attrezzato, acquistato mento a catena. E la peggio è andata all'Audi 80 che a seguito del violento urto è con il contributo di Jovanotti con il andata a sbattere su il camion che la precedeva. Complicate le operazioni di concerto di S.Margherita nel luglio soccorso. 1996. Con la presente si ringrazia l’As sociazione Gotama e il suo pre sidente Albano Ricci che ci dà que sta opportunità, il Teatro Si - LE’ sAinoVnimAo diN ESPDEREIENRZA , ITEACN OELOGTIA Red EUCORLOGIIAA ! gnorelli che ospita l’evento, l’Am- Da noi trovi ottima qualità al prezzo giusto e riconsegna in mi nistrazione Comunale sempre 24 ore! vicina a questa Associazione e tutti Puliamo ogni tipo di capo di abbigliamento compreso capi in pelle i sostenitori che, sia in passato che LA NOSTRA PROFESSIONALITÀ attualmente, ne permettono la È AL TUO SERVIZIO! crescita. Vieni a trovarci, non te ne pentirai! Il Presidente dell’Associazione Dove? “Amici di Vada” Naturalmente in: Via Due Giugno n. 9 - Tel./Fax 0575/63.06.34 - Camucia Marco Bassini

PAGINA 5 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 TERRITORIO Il primo ciclopellegrinaggio da Terontola ad Assisi in onore del grande Gino Bartali

n partenariato impor - I progetti di sviluppo rurale Cotrantte cohe nguaarda a i Bval- erseod e cois osBtenibaile linc Saerbina mi e ri- cani. Lo ha intrapreso la dionale vedono attivamente coin- Ciracno loltore dpueceneto li lenognchér da iAdnrianaa Bartgali mgoglie io ti eT signieficatrive. ontolaS ind-aco eA Assessores alloi Ssporti del Ucittà di Cortona, in volto anche l’Istituto Tecnico A gra - ciclisti che domenica 13 del grande Gino, dal figlio Andrea Sia Ivo Faltoni, che ha aperto Co mune di Cortona Gabriella stret ta collaborazione rio Angelo Vegni di Capezzine, ol - settembre hanno per - e dall'organizzatore Ivo Faltoni la cerimonia delle premiazioni Mam moli, mentre Enzo Tattanelli, con la Camera di Commercio di A- tre ad enti di ricerca del territorio Ecor so le strade di Um- con i suoi preziosi collaboratori. delle squadre, e tutti coloro che trombettiere della Banda Musicale rezzo avvalendosi dell’organizza - cortonese, aretino e toscano. bria e Toscana. Sono Una folla di turisti si è radunata han no parlato successivamente, di Tuoro, suonava le note del “Si - zione della società Icaro. La cooperazione fra Icaro e la partiti dalla stazione ferroviaria di davanti ai portici della piazza della han no ricordato la grande figura lenzio” e con la benedizione del Al viag gio ha preso parte Camera di Commercio di Leskovac Terontola per arrivare nella città di Basilica, dove in una mostra di Bartali, ricordando anche epi- parroco don Alessandro Nelli ai anche il primo cittadino cortonese è iniziata nel 2007. San Francesco e più precisamente fotografica era riassunta non solo sodi commoventi, esaltanti ed partecipanti. Andrea Vignini insieme al presi - La prima iniziativa congiunta inediti. In particolare il messaggio La carovana si è mossa alle dente della camera di Commercio si è concretizzata con successo nel del Presidente del Consiglio dei 8.45 con il parroco stesso in sella di Arezzo Tricca. Sono partiti alla 2008, e ha coinvolto la Camera di Ministri, letto con voce tremante e alla sua bicicletta, per giungere volta di Leskovac, popolosa città Com mercio di Siena, la Fon da zio- commossa da Giorgina Borgni, ha alle 12.00 ad Assisi. In testa a tutti particolarmente commosso il folto l’auto ammiraglia della gara con il pubblico che si era radunato in direttore di corsa Carlo Brugnami. piazza all’arrivo dei corridori. Altri Lungo il percorso, come da pro- messaggi sono stati espressi dal gramma, si sono aggiunti al grup- Padre Custode della Basilica e del po iniziale altri gruppi: a Casti - sindaco di Assisi, ed è stata letta glione del Lago i ciclisti con in tes- una lettera di Marco Pastonesi, ta i fratelli Ravanelli, a Torgia no, giornalista di ciclismo della Gaz- do po la fermata per il ristoro, e a zetta dello Sport che all'ultimo Santa Maria degli Angeli altri cor - mo mento non è potuto intervenire ridori tanto da raggiungere il rag- per motivi di lavoro. guardevole numero di oltre tre - La manifestazione è iniziata cen to partecipanti. che si trova nel sud della Serbia. ne QualiVita, il Ministero del l’A gri - con una breve cerimonia di fronte La presenza delle giovani gior- Il compito delle i stituzioni lo - coltura serbo e numerose aziende alla lapide in onore di Bartali alla naliste Aili Adamson, giornalista e cali è quello di collaborare alla ri - italiane e serbe. Il gruppo in partenza da Terontola guidato dal parroco don Alessandro Nelli stazione di Terontola alla presenza scrittrice americana che sta prepa - presa economica e allo sviluppo Secondo l’istituto nazionale sulla piazza della Basilica di Assisi, la vita sportiva ma soprattutto la del Comandante del Posto Polfer rando un libro su Bartali ciclista e sostenibile del com parto agro-in- per il commercio estero (Ice) l’a- ac colti dal Padre custode Padre vita umana del grande Gino Bartali dustriale di quell’area e allo stesso groindustria serba dal 1991 ha Giuseppe Piemontese, dal sindaco e le dimostrazioni di affetto nei tempo facilitare rapporti commer - spe rimentato un progressivo pro - di Assisi Claudio Ricci e dall'asses - confronti della moglie e del figlio ciali tra imprese del nostro territo - cesso di decadimento, e oggi si sore allo Sport Daniele Martellini sono state particolarmente toccan - rio con quelle del Sud della Ser - tro va ad affrontare il problema di bia. una produzione nettamente al di Questo progetto, come detto, sotto delle capacità e di prezzi re - è stato è stato organizzato in colla - lativamente alti. Esisterebbero borazione con Icaro srl, società di quin di ampi margini per un signi - consulenza fondata nel 1985, che ficativo aumento della produzione opera da circa 10 anni nell’ambito e delle esportazioni e ciò potrebbe Mariosmae nRica i1c3c sie tthemabr eraggsiaulonet ionte lrnao pdele rnistsoriaontne. e Du- della cooperazione internazionale aprire prospettive interessanti per presso il ristorante “Ca- rante la festa ci sono stati partico - per la protezione dell’ambiente e gli investimenti di imprese italiane sa Betania” di Cortona lari momenti di commozione ri - per la promozione delle partner - attive sia direttamente nell’agro- Dla neo pensionata Ma ri - cordando il tempo passato, i turni ship internazionali per lo sviluppo industria, sia in campi correlati, sa Ricci di Camucia ha di lavoro e la vita vissuta con colle - sostenibile fra Pic cole e Medie come quello delle macchine agri - voluto salutare gli amici e colleghi ghi. Imprese proprio nel Centro-Est cole. L’Italia, peraltro, risulta il di lavoro con un pranzo principe - Marisa, dopo quasi 40 anni di Eu ropa, nei Balcani e in Asia Cen - partner commerciale principale. sco. lavoro in ferrovia, svolto principal - Arrivo dei partecipanti ad Assisi nel piazzale del Santuario trale. Laura Lucente Gli addobbi floreali facevano mente nelle stazioni di Terontola Luana Straccali, del Colonnello uomo ed Elisa Mazzoli del mensile da cornice alle ottime vivande in ed Arezzo, ha lasciato il suo ultimo Antonio Frassinetto, Comandante Bi ci sport-Cicloturismo e della bella vista mentre l’armoniosa vo- incarico, che era presso l’Ufficio dell’Arma dei Carabinieri della gior nalista toscana Gaia Pianigiani, ce della cantante accompagnava i Accoglienza Viaggiatori di Arezzo, Pro vincia di Arezzo, del Co man - ha dato ampio risalto a questa com mensali nello svolgersi del il 1 aprile 2009. Adesso, ancora dante della Stazione dei Cara - manifestazione con la pubblicazio - CSotarnnso ip edr pia rrtire ac Ciotrtaonza ii onem pesee dri o tatobdreo pelre csonccleudnersti i a ban chetto. Solo un improvviso ro - pie na di energie, potrà godere di binieri di Terontola Emilio Rea, ne di articoli e fotografie su noti corsi di recitazione teatrale rivolti maggio con l’allestimento di un vescio di pioggia ha disturbato la tutto il suo tempo libero con gli del Co man dante dei Carabinieri di pe riodici di ciclismo italiani e stra- agli adolescenti. saggio spettacolo. festa e ha costretto tutti a lasciare i auguri più sinceri di tutti i colleghi Cortona Luca Stegagnini, del Vice nieri. Claudio Lucheroni L’iniziativa è curata dall’asso - Autobahn teatro ha previsto un tavoli del giardino per entrare nel e della Redazione del Giornale. ciazione “Autobahn Teatro” ed è approccio a tutto tondo con i vari rivolta ai ragazzi di due fasce d’età strumenti recitativi. Si comincerà distinte: dagli 11 ai 14 anni e dai con l’espressione corporea e il 15 ai 18 anni con un numero mi - mo vimento scenico, per poi pas - ni mo di iscritti di 10 ed un mas- are all’improvvisazione, all’imme - PDeal r27s seottenmbare lfineo adll’1i1 Mauro Alunni simo di 15. desimazione, interpretazione e ottobre con orario 10/13 - 16/19 Il corso è finanziato dall’am - naturalmente all’uso della voce e pres so Centro Convegni di S.Ago- ministrazione comunale e per della parola. stino in via Guelfa 40, il prof. Mau- questo motivo avrà un costo Le informazioni e le iscrizioni ro Alunni si ripropone al suo pub- irrisorio per i partecipanti, solo 10 so no reperibili al centro di aggre - blico di estimatori con una perso - euro al mese. Sette i mesi di le- gazione “Zak” di Camucia aperto nale di pittura. zione, che prenderanno il via nel tutti i pomeriggi. L.L. Mauro non è nuovo a questo ge nere di manifestazioni che han- no trovato sempre una risposta po sitiva perché la sua pittura dà immadiatamente una sensazione che è facilmente palpabile, nei suoi paesaggi. Zona P.I.P. loc. Vallone 34/B - 52042 Camucia di Cortona (Ar) Tel. e Fax 0575/67.81.82 (n. 2 linee r.a.) In concerto a , sabato 10 ottobre Residenza per Anziani “Santa Rita” GNell’amebitog di “èBia ncTo Roesso lesComfunoi cher sorogono seulle ri“ve deGl rtraodiziooni cuvlinareie ed i Mnostri prao- stcerimronie , 5la votce enarrtan”te di un di Elio Menchetti & figli & Blues”, la rassegna musicale or- Trasimeno con il patrocinio del - dotti tipici.. laboratorio musicale che punta Via Case Sparse, 39/13 ganizzata da “Trasimeno Blues”, l’Unione Europea, la Regione Gegè Telesforo ed i “Groove tut to al “groove”, mettendo a 52044 Terontola Cortona (Ar) sa bato 10 ottobre , al “Teatro Umbria e la Provincia di Perugia, Master 5tet” rappresentano il per- com pletamento dello show tutta la dell’Accademia” di Tuoro sul Tra- e che si stà imponendo come vero fetto incastro tra il funk e lo swing, sua verve e la sua simpatia. Tel. /fax 0575 67.87.08 simeno si esibiranno in concerto e proprio “must” per tutti gli per dar vita ad un’esibizione ca - Per informazioni sulle preven - Gegè Telesforo ed i “Groove Ma - innamorati della musica e delle rica di energia, con composizioni dite, o anche per chi volesse par- ster 5tet”. tradizioni enogastronomiche; di Monk, Gillespie, Allison e brani tecipare alla cena-degustazione Tutti ormai conoscono ed ap - “Bianco Rosso & Blues” vuol stile “blue note” anni ’60, ma che avrà luogo due ore prima del prezzano “Trasimeno Blues”, pro - essere un punto di partenza e di anche brani originali, che ci por- concerto, l’organizzazione mette a babilmente pochi invece avranno contatto, per tutte le realtà locali tano dal be-bop, all’hard-bop, fino disposizione i seguenti recapiti: tel: sentito parlare di “Bianco, Rosso che normalmente in inverno sono a ritmi più contemporanei. 075828489; www.trasimeno - & Blues”, manifestazione da poco un po’ in “letargo” ed attraverso la Gegè, il più famoso “scatman” blues.it; Email: info@trasimeno - creata in collaborazione con tutti i musica far conoscere le nostre italiano nel mondo, è il maestro di blues.net S.B.

PAGINA 6 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 TERRITORIO

CASTIGLION VENDO & COMPRO MERCATALE Il 9-10-11 ottobre a Pierle FIORENTINO Strascichi giudiziari (questi annunci sono gratuiti solo per gli abbonati) VENDO Renault Clio, prezzo interessante. Cellulare 338/35.38.176 (****) AFFITTASI nel centro storico di Cortona, appartamento con riscaldamento centrale. Composto da cucina, salone, 3 camere, 1 bagno e 1 grande ripostiglio. Festa della Madonna del Rosario Tel. 0575/60.30.48 - 347/12.23.439 (****) QueI rcoemlapotnoen eti xde lG Maogivsterarton daeltlao Croenf rdateerlnliata Mdi Miissee rircoicrdoiar, dia AFFITTASI appartamento in Camucia 1° piano: 5 vani + servizi + ripostiglio + querelano l’ex Go vernatore, Gae tano Pap poni, per diffamazione continuata terrazzi e garage. Cell. 338/48.56.557 (****) e 1’A6sso^ciaz ioSne aculgturralea “A - deldleraivan tCi somames at faavorge dnellea ne- CORTONA vicinanza Capezzine, affittasi mono/bilocale arredati, indipendenti mi ci della Val di Pierle” ha cessità più impellenti della frazio - 350 euro mensili. Tel. 0575/68.02.24 OLD MILL reso noto il programma dei ne stessa. Fino ad oggi, per merito componenti del Magistrato ri), l’esclusione del Papponi dalla CAMUCIA (Cortona) tipica in pietra vista posizione collinare ristrutturata 75 mq L oliveto. Euro 190.000. Tel. 0575/68.02.24 OLD MILL festeggiamenti autunnali di questa Associazione, si contano del la Confraternita di Mise ri- Confraternita stessa; che anche quest’anno, con il pa- in quel di Pierle già vari lavori cordia di 5) è interesse della Misericordia SIGNORA ITALIANA referenziata, 47 anni, cerca lavoro domestico, assistenza I anziani. Tel. 338/41.04.280 - 0575/62.148 (***) trocinio dei Comuni di Cortona e eseguiti a salvaguardia o a miglio - hanno sporto denuncia-que- di Castiglion Fiorentino mettere in Lisciano Nic cone, ha organizzato ramento di essenziali strutture ci- rela contro Gaetano Papponi, ex evidenza che contrariamente a CORTONA campagna , lungo la SR 71 con vista su Cortona, villa completamente in per richiamare l’attenzione verso il vili e religiose, fra cui è compresa Governatore di detta Confraternita quanto rappresentato dal Papponi, pietra, su tre piani, mq 320, con recinto in pietra e piante di tiglio, due accessi strada - villaggio della Rocca ed esaltarne la recente elettrificazione delle relativamente al contenuto di al cu - l’Istituzione sta passando un pe- li, oltre a garage e forno per mq 100, e terreno di mq 3600 di cui la metà edificabile le caratteristiche storiche, l’ame - cam pane. ni articoli apparsi sulla cronaca riodo di particolare vitalità, tanto è con pozzo e metano. Prezzo trattabile dopo visita. Tel. 348/58.03.903 (**) locale in riferimento ad una lettera che nel quadriennio 2006-2009 si AFFITTASI appartamento in Cortona città, via Sant’Antonio n. 6 - 80 mq circa. I piano e fondo p.t. Restaurato ex novo. Nuovo impianto servizi. Riscal damento a inviata agli organi di stampa dal sono inseriti 35 nuovi Vo lontari e metano. Vista panoramica. Non ammobiliato. Tel. 335/84.85.808 (*) Papponi medesimo. si sono iscritti 160 nuovi Con fra - CAMUCIA zona centrale, affittasi appartamento composto da cucina, 3 camere, La dirigenza della Miseri cor dia telli; sala, 1 ba gno e soffitta. Piano 4° servito da ascensore. Tel. 339/ 77.13.065 - castiglionese ha ritenuto il con - 6) la circostanza, riferita sempre 0575/60.40.63 (*) tenuto di tali articoli lesivo della dall’ex Governatore Papponi, che dignità morale, dell’onore e del sarebbe stato impedito ad un vo - decoro sia dei componenti del lontario attivo di pagare la tessera, TESTO Ma gistrato, sia di tutti coloro che non corrisponde a verità, perché, per la pubblicazione di un annuncio economico operano nella Confraternita. mentre è un uso immemorabile ABBONATO: PUBBLICAZIONE GRATUITA X 1 NUMERO Secondo i querelanti, l’ex go- della Confraternita iscrivere i vo- NON ABBONATO : 1 uscita (Euro 10) 4 uscite (Euro 25) vernatore Papponi, non si è limita - lontari attivi nel registro soci senza ...... to a manifestare un legittimo dis - richiedere loro i pagamento della ...... senso verso l’operato dell’attuale quota sociale, la persona a cui ha Magistrato, ma ha inteso gettare fatto riferimento Papponi ha pre - ...... discredito sui singoli e sull’intera sentato in data 19 giugno 2009 Istituzione, avendo riferito di uno do manda di ammissione come Cognome ...... stato di “decadimento” della Mise- Con fratello ordinario, non ri ve - Nome ...... ricordia di Castiglion Fio rentino e stendo più la qualifica di Volon - nità della collocazione, i suoi pro- Riteniamo doveroso rendere di “incredibili irregolarità” che tario attivo; Via ...... N° ...... dotti bo schivi e la tradizione reli - ora noto, per il suo rilevante a - sarebbero avvenute sotto la nuova 7) quanto all’ulteriore circostan - Città ...... Tel...... giosa. Nei giorni 9, 10 e 11 ottobre spetto, l’ultimo intervento effettua - gestione. za riferita dal Papponi in merito ad avrà luo go perciò a Pierle la 16^ to in quella frazione dagli “Amici Ai componenti del Magistrato una presunta esclusione di un Sagra del la Castagna, una serie di della Val di Pierle”, intervento me- della Misericordia di Castiglion socio, anch’essa non corrisponde manifestazioni musicali e gastro - diante il quale le famiglie pierline Fiorentino, preme ricordare che: al vero, poiché si tratta di soggetto nomiche che, l’ultimo giorno, si hanno potuto finalmente riavere il 1) il Papponi in data 20 marzo che ha presentato per iscritto nel ac com pagneranno a riti religiosi pieno funzionamento della distri - 2006 era stato il primo a dimetter - luglio 2008 le proprie dimissioni di Burazzi rag. Michele in onore della Madonna del Ro sa- buzione idrica nell’abitato. Da anni si, senza spiegazioni, non accet - da Volontario; MENO DI EURO 100.000 In direzione Foiano , in zona comoda e ben servita, bel lotto di terreno edificabile di mq rio. la popolazione del borgo lamenta - tando l’elezione a Consigliere del 8) infine, è quanto mai motivo di 1000ca con possibilità di realizzarvi abitazione singola. Rif. T321 Visto il successo delle prece - va grave disagio per la scarsità Ma gistrato, prima ancora che il orgoglio fare presente come nel Ottimo investimento, Camucia centrale , abitazione a secondo ed ultimo piano composta di denti edizioni, il Comitato nulla ha d’ac qua potabile dovuta alle per- nuo vo Organo si insediasse; quadriennio 2006-2009 la Mi se- soggiorno/cucina, camera, disimpegno, bagno e balcone. Garage privato, arredi compresi, affittato cambiato rispetto ai più recenti dite dell’ unica cisterna, ormai 2) sempre il Papponi aveva fir- ricordia di Castiglion Fiorentino con buona resa. Rif. T285 programmi, per cui anche stavolta vec chia, dell’acquedotto con sor - mato delle lettere, datate 18 ot - abbia aumentato notevolmente il Terontola , zona residenziale, abitazione a secondo piano di piccola condominio, composta di ingres - so, soggiorno, cucina, camera e bagno. Ben rifinito e subito disponibile. Rif. T252 la festa avrà il seguente svolgimen - ziale. Grazie a questi nostri vo len- tobre 2006 e 22 febbraio 2008 numero dei servizi: in merito sa - DA EURO 100.000 A 150.000 to: terosi giovani, l’acqua proveniente (que st’ultima firmata assieme ad reb be sufficiente citare la conven - Camucia , zona comoda a tutti i servizi, con bel parcheggio, abitazione bella e luminosa , a Venerdì 9 : ore 20 Apertura stands da alcuni pozzi viene adesso rac- altri), altamente offensive nei con- zione firmata con l’Am mini stra - piano primo, composta di soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Terrazzo coperto di gastronomici; ore 21 Serata dan - colta in due nuovi serbatoi che, fronti dei Consiglieri del Magi stra- zione Comunale relativamente ai oltre mq. 60 , garage, giardino privato ed aria condizionata compresi. OTTIMO AFFARE Rif. zante con Walter e Francesco. con venientemente aggiunti al to e del Correttore; trasporti sociali. T262 Cortona centro, piccolo e comodo appartamento composto di soggiorno/angolo cottura, Sabato 10 : ore 20 Apertura pree sistente, alimentano in modo 3) è incomprensibile e inconci - Dunque, quanto riferito dal camera e bagno. Appena restaurato Rif. T188 stands gastronomici; ore 21 Serata efficace tutte le cannelle e i ru - liabile il perdurante atteggiamento Papponi e quanto dal medesimo Nella campagna di Camucia, abitazione nuova , a piano primo di palazzina con 5 sole unità dan zante con Luca e Francisca. binetti della gente del posto. La aggressivo ed offensivo di Papponi o messo o riferito in modo non composta di soggiorno/cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Grande terrazzo che comunica con il Domenica 11 : ore 11 S.S. Messa spe sa complessiva di questo im- con quanto da lui sottoscritto in corretto, distorce la realtà dello soggiorno e garage a piano interrato. Rif. T075 solenne, cui farà seguito per le vie portante lavoro è stata di settemila da ta 28 novembre 2008; in quella sta to della Confraternita Ca sti - DA EURO 150.000 AD EURO 220.000 Cortona campagna, antica colonica da ristrutturare , di medio piccole dimensioni corredato del piccolo borgo la rituale Pro - euro, somma interamente ricavata data, infatti, aveva presentato as - glionese, ha oltrepassato il diritto di oltre 3 ettari di terreno circostante. Euro 240.000 Davvero interessante. Rif. T308 ces sione con l’Immagine della dalle precedenti sagre di Pierle. sieme ad altri una lettera di scuse di critica in funzione all’unico sco- Camucia, zona bella e collinare, abitazione con vista mozzafiato su Cortona e sulla valle Ma donna del Rosario; ore 14,30 A questo fervoroso sodalizio, in dirizzata al Magistrato ed al Go- po di gettare discredito ed offesa composta di soggiorno, sala da pranzo, cucinotto, 3 grandi camere, disimpegno e 2 bagni. 2 grandi Po meriggio Musicale con Ivano che da ogni sua festa sa trarre vernatore in cui chiedeva am - ver so la Confraternita della Mi se- balconi panoramici, tende da sole e caminetto compresi; garage di mq. 35 Rif. T305 Pescari; ore 16 Sagra della Ca - sem pre concrete iniziative di pub- menda per aver diffuso “notizie ricordia ed i componenti del Ma - Camucia , in zona comoda ad ogni servizio, in recente palazzina, attico composto di grande soggior - stagna; ore 20 Cenone alla Festa non verificate” e per aver “recato gi strato, che si sono riservato di no, cucina, 3 camere di cui una con bagno privato e bagno principale. Terrazzo di mq. 40 . blica utilità, diamo dunque tutta la Balcone, cantina e garage privati. Rif. T302 con specialità locali; ore 21 Serata collaborazione, la stima e la lode of fesa”; costituirsi parte civile e richiedere Camucia, abitazione singola con soggiorno, cucina, garage e legnaia a piano terra; 3 camere e danzante con Ivano Pescari. che esso merita. Assieme gli giun- 4) l’Assemblea dei soci della il risarcimento di tutti i danni, le bagno a piano primo. Giardino privato. Subito disponibile. Rif. T078 La locandina, oltre a indicare ga il doveroso grazie della popola - Con fraternita di Misericordia di cui somme, sin da ora si sono detti Cortona campagna, antichissima colonica da ristrutturare con corpo centrale ed annesso. gli appetitosi piatti del cenone, in- zione per ciò che ha fatto e per Castiglion Fiorentino, preso atto di intenzionati a devolvere in benefi - Materiali originali, vista su Cortona, grande viale d'accesso e terreno privati. Bella. Rif. T054 Cortona campagna , comoda alla superstrada Siena/Perugia, villa di nuova costruzione con un bel forma che per tutta la durata della quello che intende ancora fare a questo comportamento, aveva poi cenza alla Confraternita stessa. giardino, soggiorno, cucina, bagno, garage e loggiato a piano terra. 3 camere, studio, 1 o 2 bagni e festa i visitatori potranno gustare favore di opere necessarie e della deliberato in 15 aprile 2009, a lar- Renato Nocentini, Paola balcone a piano primo. Luminosa e spaziosa, allo stato grezzo. Possibilità di esser facilmente presso gli stands gastronomici comunità della valle. ghissima maggioranza (121 voti a Salvadori, Luigina Boninsegni, divisa in 2 unità indipendenti. Rif. T152 (coperti e riscaldati) tagliatelle e M. Ruggiu favore, 7 astenuti e solo 2 contra - Pietro Petruccioli OLTRE EURO 220.000 gnocchi al tartufo, porcini e ragù, Terontola , in zona residenziale, bella e comoda, abitazione con ingresso indipendente , fagioli cotiche e salsicce, carne al- soggiorno, cucinotto, 2 camere e bagno a piano terra. 2 stanze e bagno nel sottotetto; giardino e garage privati con accesso diretto alla casa. Rif. T299 la brace, coscio di maiale arrosto, Ossaia, abitazioni indipendenti, in pietra, con giardino ed eccellenti finiture (travi in legno, arrosticini di pecora, dolci fatti in porte in stile, scale esterne in pietra ...) con 3 camere, soggiorno, cucina, 2 o 3 bagni; grande casa, castagne arrosto, torta al te- comodità e bellissimo affaccio su Cortona e la campagna. Rif. T304 sto, piadina, ottimo vino, vinsanto Prossima a Camucia , bellissima zona, abitazione singola, composta di soggiorno, cucina, studio e e bibite varie. (INFO: 333.661 - i rivolgo nuovamente a Lei in attesa di una Sua tenuti dopo le recenti elezioni e non Le na scondo il forte bagno a piano terra; 3 camere e bagno a piano primo. Garage/rimessa esterno. INCREDIBILE Lettera aperta al sindaco, dottor Andrea Vignini VISTA SU CORTONA. Rif. T273 4135 - 338.5848039). cortese risposta. I giorni scorsi, il Corriere A- imbarazzo che mi ha provocato e il comportamento dei Concludendo questo annun - re tino ha pubblicato una viva protesta da parte suoi membri con quell'andare dentro e fuori, chi a DISPONIAMO DI VARIE OPPORTUNITA' DI APPARTAMENTI O ABITAZIONI SINGOLE IN AFFITTO IN CAMUCIA, CORTONA E NELLA CAMPAGNA Se vuoi vendere o dare in affitto la tua casa, non esitare, contattaci. M Valuteremo gratuitamente l'immobile e lo proporremo alla giusta clientela, cio, ci preme segnalare la partico - dei cittadini di La te rina (mi pare sia questa la fumare, chi a telefonare ma soprattutto una litigiosità da con grande discrezione e professionalità lare distinzione con la quale l’As - località) ai riguardi della richiesta di ampliamento del bar che ha coinvolto in particolare due consiglieri che WWW.SCOPROCASA.IT sociazione “Amici della Val di locale deposito GPL. inviterei volentieri a lavare i panni sporchi a casa, ci VIENI NEL NUOVO UFFICIO CAMUCIA, PIAZZALE EUROPA N. 5 (ZONA EUROSPAR) Pier le”, fra i vari comitati che sup- Non nascondo la soddisfazione per aver constatato vuole più rispetto e per l'Istituzione e per il proprio TEL. E FAX 0575 631112 pliscono alla mancanza di una Pro che altrove, nella nostra provincia, c'è una maggiore ruolo. Loco, opera da anni nell’organiz - sensibilità da parte della cittadinanza verso la problema - Probabilmente si chiederà il perchè non mi sia zare festeggiamenti, e intendiamo tica da me sollevata. rivolta agli amici della Lista Civica? Di Tremori Guido & Figlio sottolineare soprattutto la sua etica Il mio sincero augurio per il Suo mandato, non era Le rispondo subito. Meglio avrebbero fatto a non sociale, costituzionalmente basata del tutto disinteressato, spiace constatare che in seno cercarmi, vista la mia provenienza politica, non sono sul l’utile e benefico reinvestimento allo stesso Comune debbano esistere cittadini di serie A abituata alla politica poltronaia e un pò all'acqua di rose 0575/63.02.91 delle somme ricavate. Il suo ruolo (Cortona) e di serie B (campagne limitrofe). del "volemose bene". ¤ organizzativo riguardo alla sagra di Francamente non ritengo giusto che per alcuni, il In ultimo, e si commenta da sè, a tre mesi dalle “In un momento particolare, Pierle è nato infatti con il preciso costo del ri scaldamento invernale, debba es sere sensi - elezioni, detta Lista non ha più una sede per cui d'ora in intendimento di valorizzare quel bilmente più alto rispetto ad altri per non parlare poi dei poi, qualsiasi mio intervento sulla stampa lo si consideri una serietà particolare” villaggio sia attraverso il richiamo pro blemi di sicurezza, credo noti a tutti. solo frutto di una battaglia del tutto personale. Via XXV Aprile, 5 - Camucia - Cortona della festa e sia destinando poi le Ho assistito ai due Consigli Comunali che si sono Cordialità. Settimia Moretti

PAGINA 7 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 ATTUALITÀ da pag. 1 tante case. Arrivmeerodso e ienfluernte ccleroi se,co lavre esventucali ao S.Frvancesoco. In olGtre due uaessenldot ainceora roggio una! voce Ho incontrato i ra gazzi di tutte e di tanti ordini religiosi. Lei, meravigliosi Monasteri di suore di seguita ed apprezzata da tanti le vostre scuole d’ogni ordine e arrivando sul finire del No- clausura: le Clarisse e le Ci rce - lettori ed abbonati, for se, il no - grado. Sono andato tra i lavoratori vecento, trova un clero anziano, stensi. Anche il clero secolare cor- stro giornale rappresenta ad - della campagna e tra quelli delle ridottissimo nei numeri ed tonese ha ancora una sua specifi - dirittura la bandiera dei mezzi poche, piccole, ma attive, fabbri - ordini religiosi quasi prosciuga - cità nei pochi sacerdoti che sono di comunicazione cor tonesi, del Progetto Apim che che però oggi sono segnate ti. Ecco, qual è stato il suo rap- rimasti. Si vede benissimo che giornalismo pic colo, modesto, anch’esse dalla crisi economica. porto con gli ultimi dei sacerdo - vengono proprio da una tradizione ma non secondario, di quella Rl oRottaryr Cylu bC Colrtuonba V aol -f Kalookan North In questo mio venire e andare ti, dei religiosi e delle religiose, in cui, essendo sempre stata la realtà appunto, che un grande dichiana, proseguendo nel tra di voi ho capito l’anima dei che in questi ultimi dieci anni diocesi di dimensioni piccole, cortonese come Pietro Pancrazi ca mino da tempo intrapreso cortonesi e delle cortonesi. hanno vissuto e operato in erano seguiti individualmente chiamava la Piccola Patria. Ma Inell’intento di portare aiuti I cortonesi, come un po’ tutte Cortona e nel suo territorio co- nell’azione pastorale quotidiana. A a Cortona non ci siamo so lo noi concreti a popolazioni biso - le popolazioni di confine (dico munale? Inoltre, c’è un messag - Cor tona i sacerdoti risentono dell’ Etruria , ci sono altre e spe - gnose, ha di recente finanziato un questo per ché anch’io sono nato gio particolare che vuole inviare ancora della tradizione spirituale, rienze di giornalismo e di co - importante progetto nelle Filip - in zona di confine tra la Romagna a que sti ultimi preti, frati e mo- culturale di mons. Franciolini, mu nicazione. La Cor tona cri - pine, finalizzato a sostenere 100 e la To scana) sono persone d’a- nache, che ancora oggi rappre - che con i suoi preti faceva come in stia na ha avuto La Voce di don giovani studenti delle scuole ele - nimo mol to ricco. sentano la bandiera visibile una piccola famiglia. In molti pre- Benedetto Magi ed ha oggi Radio mentari. Infatti, proprio per essere della Cortona cristiana? ti cortonesi anziani c’è ancora Incontri di don Ottorino Cosimi. Dopo un’accurata fase di ri - gente di confine tra Toscana ed Premesso che, per formazione questo forte senso di appartenenza Po trebbe rivolgere un suo ultimo cer ca, preselezione ed approfon - Umbria, avete nei vostri geni il e scelta culturale, non appartengo territoriale. messaggio anche a tutti noi che dimento nell’ambito dei numerosi meglio dell’una e dell’altra cul- ai cosiddetti laudatores temporis Cosa dire di fronte a questa a Cortona operiamo nel settore progetti inseriti nell’apposito Data tura, che proprio a Cortona s’in - exacti , ho sempre rilevato molto particolare realtà? Nien t’altro che dell’informazione? In particola - Base “World Community Services” contrano positivamente e di cui volentieri che è una vera ricchezza il richiamo al dato sto rico che i re mi riferisco a noi dell’Etruria, del Rotary International, la nostra siete, giustamente fieri. per tutti questa presenza di guide tempi cambiano per tutti. Ricordo a chi fa oggi La Voce e a chi scelta è caduta sul progetto WCS Senz’altro ci vuole un po’ di manda avanti con tanti sacrifici n.W05274, proposto dal Rotary Kalookan nel mese di giugno, ed il tempo ad entrare in amicizia e Radio In contri. Club Kalookan North che aveva progetto è entrato nella sua fase sintonia con i cortonesi e le corto - E’ proprio il principio di sus - come obiettivo quello di aiutare realizzativa ai primi di luglio attra - nesi perché la gente prima vuole sidiarietà che anche qui va rispet - 100 bambini bisognosi della “Ka - verso la fornitura ai bambini di conoscerti, vuole sapere chi sei; tato ed applicato. però dopo quando siete entrati in Vanno valorizzate, potenziate con fidenza nascono amicizie e tutte le piccole realtà, perché ci sia sintonie spirituali elevate e di una grande comunione in tutta la grande umanità. realtà diocesana. Guai ad omolo - Ho tanti episodi commoventi gare, a livellare! di affetto, di vicinanza, di sostegno Le originalità del pluralismo da parte delle persone di Cortona sono il sale della vita religiosa, per raccontare i quali non baste - culturale, sociale e civile. rebbe un libro, ma che, vi assicu - L’Etruria, che nel suo titolo ro, porterò sempre con me. richiama le radici etrusche di Eccellenza, questo suo bel Cortona, deve continuare in questa rapporto con Cortona, co struito sua specificità di farsi portaban - sui valori forti della cultura diera delle radici etrusche e cristiana ed umanitaria della sacerdotali, pastorali e religiosi che in questi dieci anni ho fatto i romane, unite a quelle cristiane, nostra civitas, mi suggerisce di molto significative che ancora oggi funerali a novantanove sacerdoti, della città. chiederle di approfondire un vivono in Cortona. Tante volte ho di cui diversi erano di Cortona. L’Etruria è un ottimo quindi - aspetto che ritengo importante indicato in Cortona un'altra Assisi Allora il mio messaggio è que- cinale, che tiene viva la ci vil tà della nostra realtà. Come lei ben per la presenza delle religiose e sto: pur conservando la propria cortonese. sa, la Cortona cristiana ha ra- dei religiosi che vi risiedono. Non identità, gli aspetti positivi di una Assieme ad altri mezzi di dici antiche e la struttura della esiste in tutta la Toscana una città specificità cortonese, è chiaro che comunicazione, come Radio In - lookan Central Elementary quanto previsto. sua ecclesia risale ai tempi dell’entità di Cortona, che abbia è giunto il momento di dire che contri, che è una ricchezza, un School”, attraverso la fornitura di Le foto inviateci dal R.C. di lontani del passaggio tra l’Alto e tanti monasteri e conventi di re - tutti dobbiamo lavorare insieme patrimonio della Cor tona cristiana, ci bo, medicinali di base e materia - Kalookan, che testimoniavano l’ef - il Bas so Medioevo. Inoltre, dal ligiosi e religiose. nella nuova grande realtà diocesa - sono strumenti davvero importan - le didattico. fettivo avvio del progetto, ci han no Cinquecento fino a gran parte Cortona, è bene sottolinearlo na che è appunto quella di Arezzo- ti. Terminata rapidamente nel ripagato dell’impegno pro fuso e ci del Secondo Novecento, la dio- anche qui, ha tutta la famiglia Cortona-Sansepolcro. Approfitto volentieri di questa mese di maggio 2009 la fase hanno dato nel contempo nuovi cesi di Cortona è stata caratte - fran cescana: i Minori a S.Mar ghe- Anche perché la diocesi è una intervista per esprimere ancora “amministrativa” relativa al pro - stimoli per una possibile ed auspi - rizzata dalla presenza di un nu - rita, i Cappuccini alle Celle, i Con- e non la somma aritmetica di tre. una volta la mia gratitudine a voi getto, il nostro contributo, pari a cata prosecuzione nel supportare Quindi raccomando a tutti, sacer - tutti e in particolare a don Ottorino 2.000 $, è pervenuto al R.C. di questi bambini bi so gnosi. doti, religiosi e laici, una grande Cosimi e ai suoi collaboratori. VERNACOLO Dare aiuti concreti a popoli che hanno bisogno è tra le finalità unità anche attorno al nuovo ve - Anche qui però per poter sostene - fondamentali del Rotary Internazional. sco vo mons. Riccardo Fontana, re questa radio bisognerà applica - Anche il Rotary Club Cortona Valdichiana non si esime da questo La vendemmia che in questi giorni assume piena - re il principio di sussidiarietà, cioè impegno morale e da tempo sta attuando una politica assistenziale di Federico Giappichelli mente la guida diocesana. Io ho farle assumere una dimensione importante compatibilmente con le proprie risorse. Questo progetto che PRIMA PARTE cercato nella comunione dell’azio - veramente diocesana per poterla è stato descritto è l’ultimo in ordine di tempo, ma non bisogna dimenti - Mercatale primi anni ‘30. Prima che avvenisse la coltura estensiva ne pastorale di valorizzare quegli sostenere. care che in precedenza è stato attivo per la donazione di due incubatrici del tabacco la vite prosperava in tutte le zone collinari della elementi che mi sembravano Ecco, su questo c’è necessità per un ospedale nigeriano ed ancora in precedenza ha consegnato un Valdipierle. Le vigne di Danciano, in particolare davano un buon positivi, perché il vescovo è così davvero di mettere in atto sussidia - grosso generatore di corrente per un altro ospedale in Nigeria. vino rosso, abboccato, e dal “trebbiano”, coltivato ovunque, si che deve fare: guidare e promuo - rietà e solidarietà, che assicurano ricavava un vinello verdognolo, poco alcolico, ma frizzantino e vere. il rispetto delle piccole realtà per gradevole. Nei giorni della vendemmia il paese si animava e E io ho cercato di promuovere farle divenire una più vasta cambiava aspeteto, con grande gioia dei ragazzi che si aggiravano, anche a Cortona quello che mi comunione nella più grande curiosi, davanti alle cantine padronali tra quell’insolito disordine. sembrava giusto, facendo sempre realtà. tutto nello spirito di comunione di Eccellenza, un’ultima do - Doppo la Fèsta 1) se vedéon le tine una grande diocesi. man da. Tra poco partendo da i bigonzi, le botti e l’armaménti Oggi comunque, nel momento Arezzo per Perugia passerà nella per vendemmiè, davanti a le cantine, della mia partenza, sono sicuro Valdichiana che si di stende sotto pe’ stagnalli co’ l’acqua e coi fuménti. che tutti i cortonesi sentono que- Cortona. Ecco, se posso chie - Piazzale Europa 11 Ta la piazza de mezzo ‘n vèr la Banca sto sincero affetto alla grande dio- derLe, quale sarà il suo pen siero Camucia - davanti all’U.S.L. nun se camina più tra quel’attrezzi; cesi che si chiama appunto A - per Cortona e per noi cortonesi? de sotto, giù al morone, non s’aranca rezzo-Cortona-Sansepolcro, ma L’ho già detto nel mio saluto Zona Eurospar e Gesoaldo è archjuso tra quei pezzi. che non è più né Cortona, né ufficiale in Cortona, ma qui lo Tel. 0575 613708 Sotto le logge Adamo ‘nn è convinto Arezzo, né Sansepolcro. ripeto volentieri. Ogni volta che e tira fori e armétte... .vol fè prèsto! Questo suo pensiero di ri- passerò per la Valdichiana, o dalle e ‘l sor Beppino dentro ‘l su ricinto chiamo alla nostra specificità parrocchie del Vicariato perugino armeggia coi stréttoji e tutto ‘l rèsto. cristiana cortonese dentro l’u - del Trasimeno vedrò la vostra città, Se stufono le botte e pù, si è ‘l chèso.. nità diocesana mi stimola non solo lo sguardo fisico, ma CONCESSIONARIA TIEZZI ‘n colpo a la doga, ‘n colpo tai cerchjoni! un’ul teriore domanda sulla no- anche quello del mio cuore sa - INFORMAZIONI E SERVIZI Da l’usciolo se chèva tutto ‘l tèso stra realtà culturale territoriale. ranno rivolti tutti alla bella Cortona - OPEL ASSISTANCE PREMIUM per dallo tal pellèo de Castiglioni. Nella realtà cortonese, da fine e ai suoi meravigliosi abitanti. Tre anni di copertura con soccorso stradale Pu sotto ‘l sole tra i filèri, via ottocento ad oggi, han no avuto Grazie, Eccellenza, per que - - SERVIZI FINANZIARI a coglie col canèstro! Ta la vigna grande importanza i giornali di st’ultima in tervista che ci ha Possibilità di finanziamento rateizzati e se chjacchjara, se canta... la Maria Cortona, cioè i nostri piccoli rilasciato e, as sieme ai nostri personalizzati arconta... Ménco ta la schèla ghigna. fogli di informazione locale che sin ceri auguri per il suo nuovo Se cappa l’uva bona pe’ ‘l vinsanto, han no vivacizzato e caratteriz - impegno epi scopale in Pe rugia, - OK USATO DI QUALITÀ se pigiono i bigonzi coi cazzòtti; zato la nostra vita religiosa, voglia ac cogliere anche il nostro Ampia gamma di usato rigorosamente Via Gramsci, 876 - 52042 Camucia di Cortona (Ar) co’ la barèlla, pù, de tanto ‘n tanto, economica, sociale e civile. L’E- più af fettuoso saluto personale e controllato e collaudato li portan ta la via do ragazzòtti. truria ne è forse l’esempio mag- re dazionale : Arrivederci ve sco - Tel. e Fax 0575 630482 www.tiezzi.it giore, più solido, essendo stata vo Gualtiero! - AUTO SOSTITUTIVA Nota: 1) La Festa dell’Addolorata. (Continua) (su prenotazione) per riparazioni in garanzia E-mail: [email protected] fondata nel 1892. Inol tre, Ivo Camerini

PAGINA 8 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 ATTUALITÀ Riconoscimento importante per il saggio scritto da Roberta Alunni In località Le Piagge di Cortona L’inverno volodntàe dia pagrtei doegvli enati nartisi tici, L’ “Io” in scena finalista depla prlarteo msu iqou eCstoa rgivorenra le2 0e 0q9ue- NaScsocpoe d le’lla'asssoociaczioanze ièo: ne cultbuertoa Pler inmi ee vmiceporersidae n9te0 c0on e spero che la stessa Associazione sto epiteto avevamo usato per l’au - - promuovere ricerche, studi, funzioni di segretario e tesoriere culturale La sfinge , di cui faccio trice: Roberta, classe ’77 di Mer- pub blicazioni, convegni, attività Giuseppe Bronzi parte, potrà progettare qualcosa di catale. culturali di qualsiasi tipo riguar - info 3387914297 costruttivo. Quello che spero è che E’ la prima monografia su Alda dante le vicende della storia del www.memoria900.com anche i ragazzi possano essere Merini, donna così forte e così 900; ([email protected]) portati verso la cultura. Molti di unica nel panorama letterario - lo svolgimento di attività di tipo i parla spesso, in questi loro già la amano, altri hanno italiano, perché autentica, allo ricreativo fra i soci ma con l’in - gior ni, di una Cortona paura di amarla, altri ancora la stesso tempo classica e modernis - tento di coinvolgere anche altre morta d’inverno, per quan- devono scoprire. sima, con un gli occhi pieni di una persone per l’integrazione e la Sto riguarda le iniziative per Questo di un ripristino della vita densa e una leggerezza perso - condivisione delle memorie e per i giovani, ma io mi chiedo, cultura invernale potrebbe essere, nalissima. il dialogo fra i gruppi, le genera - in quanto ragazzo, che cosa inten - a parer mio, una cosa molto La pubblicazione è impreziosi - zioni, i sessi, le nazioni, i continen - dono i giovani per iniziativa ? Che interessante e perfettamente attua - ta dalle fotografie di Giuliano ti. Le attività dell'associazione e le cosa intendono dire con evento ? bile, poiché, senza bisogno di cer- Grittini, che è legato alla poetessa sue finalità sono ispirate a principi Per loro questi termini sono care complicazioni, ci sono molte da profonda amicizia oltre che da di pari opportunità tra uomini e sinonimi di feste e serate allo attività proficue che potrebbero un rapporto professionale, che ha donne e rispettose dei diritti invio - sballo. es sere messe in azione senza pro - l libro di Roberta Alunni, portato a ritratti che rispecchiano labili della persona. Ecco cosa intendono dunque blemi. Ricordo, per fare un esem - “Alda Merini. L'io in scena ” l’esigenza poetica della Merini: L'assemblea dei fondatori ha dire con iniziativa. Ma non ne pio, le serate di musica e di lettura è sta to selezionato per la l’essenza del vivere e a volte del approvato lo Statuto dell'associa - abbiamo già abbastanza dell’esta - di poesie, organizzate dall’ Asso - Icinquina dei finalisti del Pre- resistere. Lo stesso in cui è riuscita zione ed ha eletto presidente Ro - te?, mi chiedo, con tutti i suoi orari cia zione culturale giullari dei mio Carver 2009, sezione Roberta. sballati e con tutto il caos dionisia - pazzi, all’interno dei caffè cortone - sag gistica. Questo saggio nasce da un co che devasta l’equilibrio della si (queste avvennero in verità La premiazione è avvenuta a lungo percorso di studio e di giornata?. L’inverno è una stagione d’estate, ma realizzarle d’inverno Civitavecchia domenica 27 settem - amore, che Roberta ha intrapreso intima e romantica, non è come la sarebbe molto suggestivo). Sono bre alle ore 18 presso la sala della nel periodo universitario senza calda stagione, in cui sembra che convinto che manifestazioni del Antica Rocca presso la Darsena mai abbandonarlo ma curandolo IaL cu rFa IdiL MAARTIOE GLAZIZCINI O la vita di uno appartenga a tutti e genere finirebbero per richiamare romana nel porto di Civitavecchia. e limandolo con dedizione. all’intera comunità. Con il freddo anche un pubblico giovane. Come I libri selezionati sono stati "li- Complimenti per il libro, che Basilica di S.Maria ad Martires, questo non accade e grazie a si dice, si potrebbe unire in questo be rati" sotto forma di Book cros - non solo si legge ma si respira. che nel 609 d.C. Bonifacio IV questo si possono apprezzare modo l’utile al dilettevole. sing al Festival letterario "Tra le Autore: Roberta Alunni Mentre giungono notizie con - dedicò ai martiri Cristiani (Pan - molte cose inesistenti nella stagio - Per concludere questo discor - righe di Barga" (Lucca), al Festival Titolo: aldamerini - L’”io” in fortanti da informazioni pervenute theon). ne estiva, quale l’equilibrio men - so, che tra l’altro avrei voluto Letteratura di Calabria e alla notte scena dagli Editori dei Cataloghi Filatelici Il Vaticano ha emesso anche tale, che permette una più florida esporre molto meglio, ma, ahimè, bianca letteraria di Civitavecchia Casa editrice: Società Editrice (che saranno editi fra breve), ci un aerogramma del valore facciale attività; quale il valore dato alla i mezzi linguistici non sono gli del 12 settembre. Gli eventi sono Fiorentina tro viamo di fronte a nuove realtà di €. 1,00, in offset, stampato segretezza. Insomma, in altre pa - stessi tutti i giorni, mi sembra stati seguiti da Fahrenheit in onda Città: Firenze sulle modalità di collezionare, pres so Joh. Enschedè Security role, non credo che questa stagio - giusto “gridare” alle nuove su Radio 3 Rai. Anno di edizione: 2008 mentre lo Stato della Città del Va- Print in Olanda, per ricordare la ne si adatti alle tipologie di eventi generazioni di non allontanarsi Info su: Pp. 188 ticano si accinge ad emettere una Lumsa (Istituto Superiore di Ma - che molti giovani apprezzerebbe - dalla cultura e di non temerla. www.prospektiva.it/carver.htm raffica di nuove serie, tutte per il gistero "Maria SS. Assunta"), in un ro, ma che forse poi finirebbero Vorrei inoltre dire a loro che i Di questo libro avevamo già Albano Ricci 23 Settembre p.v. primo tempo riservato alle studen - per disprezzare. giovani non sono più il futuro Spero invece che ci potranno del nostro paese, ma il presente essere maggiori proposte culturali, stesso . Fame Star Academy perché forse sì, questo è un a - Siamo noi a dover ricostruire spetto che nella cultura invernale il presente! E farlo tramite la cortonese è un po’ spento, quando cultura, che è regina di tutto, invece la stagione fredda si adatta sarebbe veramente una buona molto bene a questo genere d’ini - cosa. 2009 - Città del Vaticano. I viaggi nel mondo di S.S. Benedetto XVI nel ziative. Basterebbe un po’ di Stefano Duranti Poccetti La Miù avorlteg shi èe arssiotciaat o d’Ocrheo p“rorbaabidlmdenote pnponi asa” rà 2008 l’aggettivo “prestigio - passato inosservato al patron, il Le ricorrenze interessate a tesse religiose, ma dal 1967 per - so” al concorso di cavaliere Mario Grillo, quando que ste tirature sono: per ricordare messo anche a studentesse laiche. Pcanto Margherita d’O - ha deciso il coinvolgimento della i viaggi papali nel mondo di S.S. A carattere informativo, co mu - ro, la manifestazione Fame Star Academy. Benedetto XVI durante il 2008, la nico che durante il Festival In ter - nata a Cortona e che ad oggi Il 2 e 3 ottobre, a Bordighera, celebrazione del Bicentenario del - nazionale della Filatelia, dal 21 Un vescovo accanto viene considerata come uno in provincia di Imperia, si terrà la nascita del Cardinale Mas saia, settembre al 4 novembre 2009, i degli appuntamenti musicali quindi quella che impropria - che nel 1826, appena ventenne, Musei Vaticani potranno essere più accattivanti ed interessanti mente può essere considerata la come frate cappuccino, si recò in visitati perché saranno esposti per oamen ican 20 soettemibr e, gizoioni:v Arezazo, Cnortonia e S. Sepol - d’Italia. versione autunnale della A frica e combattè con forza la la prima volta reperti filatelici di l’arcivescovo Riccardo cro; se riusciamo a far esprimere Questo appellativo il Margherita d’Oro, in quanto malaria, la febbre gialla, il vaiolo, enorme valore, come il foglio del Fontana ha fatto il suo ciascuna parte con il proprio con - concorso se lo è meritato sul molti dei finalisti che si presen - che gli valse l'appellativo di padre "giallino" da 20 bajocchi stampato Dso lenne ingresso a Cor- tributo, con le proprie qualità sarà campo, grazie alla crescita teranno in Liguria, sono propri del vaiolo; lo stile con cui è stato nel 1858 e mai emesso, i fogli in- to na. Per noi giovani è una meraviglia. C’è Gloria per tutti costante avvenuta in questi realizzato questo bozzetto, richia - teri della Provvisoria Vaticana del stata una bella esperienza di vita e c’è soprattutto un servizio da fare ultimi anni: a dimostrarlo è ma quello disegnato da Mezzana 1934, ed una nutrita quantità di religiosa e soprattutto ci ha colpito che qualifica tutti. Nella Chiesa l’interesse delle centinaia e nel 1952: il valore facciale è di €. monete, emesse da quello Stato, la simpatia e disponibilità all’in - nessuno è secondo, siamo tutti centinaia di ragazzi che ogni 0,60, su fogli da 10 esemplari, completata da bozzetti, lastre e contro del nostro nuovo vescovo. comprimari attorno a Gesù Cristo. anno provano ad arrivare alla stampato in offset dalla Printex di ges si, indispensabili per il loro Io chiedo, soprattutto ai ragazzi, finale, e quello degli addetti ai Malta, per una tiratura di 200.000 conio. stasera numerosi, di esprimersi e lavori che puntualmente si serie complete. Questo ed altro saranno visibili di scendere in campo. Amo so - “servono di questo serbatoio” Altra emissione di 5 cartoline a Roma in occasione di Italia gnare di avervi, già fin da stasera, per dare vita a nuovi progetti. ricorda il 1400 anniversario della 2009 ! accanto». Quest’anno, la serata conclusiva Interrogato su come intende della manifestazione (XIX operare rispetto alle realtà locali edizione) si è tenuta a fine Ci hanno fatto molto piacere di emarginazione e povertà ha maggio ad Arezzo, grazie al anche le parole pronunciate in risposto: «Domani mattina mi re - Patrocinio del Comune e della duomo da Mons. Fontana. Tra i te - cherò alla Presidenza della Com - Provincia di Arezzo, oltre che mi toccati dal vescovo Fontana missione per la Carità e la Salute alla presenza del Calcit, partner gli stessi già valorizzati dalla nel l’omelia abbiamo molto ap - della Conferenza Episcopale dell’evento. “Fame” o presentatisi nelle varie prez zato: l’importanza della coe- Italiana di cui sono Segretario: la La Fame Star Academy in selezioni della Margherita d’Oro. sione del presbiterio, il ruolo del carità mi sta nel cuore e la Caritas veste di organizzatore, ha già Il fatto di essere a due passi da laicato cristiano, l’impegno per la è lo strumento attraverso il quale visto premiate le proprie scelte San Remo, sarà solo ulteriore pace e l’unità al quale tutti noi cri- tutte le Chiese locali portano il lo- sia in termini di talento che sul stimolo per questi giovani stiani siamo chiamati per edificare ro contributo a Gesù Cristo e al piano organizzativo: è notizia artisti, a partire da Francesca la società, l’attenzione ai poveri e Suo popolo. Anche in questo im - infatti, che proprio la “Fame” Pallini, Alice Perugini e Maria agli ultimi. pegno, che mi è particolarmente sia stata coinvolta nella collabo - Laura Sanapo, che avranno il Dopo la Messa, che si è conc - caro, prego voi tutti di starmi vi ci- razione di un’altra importante compito di tenere alto il nome lusa con la benedizione solenne, no e di operare attivamente al mio manifestazione denominata della provincia di Arezzo. l’arcivescovo si è fatto avvicinare fianco». “Una nota per amica”. Motivo di orgoglio invece per dai giornalisti. Ai microfoni di Ra- Non possiamo che accogliere, Così come “Margherita la “Fame Star Academy”, che ha dio Incontri Valdichiana si è così con entusiasmo ed operosità, l’ac- d’Oro” con il Calcit, anche “Una già gustato la propria soddisfa - e spresso: «Innanzitutto gran pia- co rato appello che Fontana ci lan- nota per amica” ha una profon - zione in questi mesi di lavoro e ce re di essere qua. Il servizio che cia fin dall’inizio del suo ministero da radice sul sociale, grazie alla che, seppur per un fine settima - mi è chiesto è un servizio di unità. episcopale. presenza dell’ANT (Associazione na, trasferirà a Bordighera il suo Noi abbiamo tre bellissime tradi - Maria Grazia Profeta Nazionale Tumori); un aspetto “quartier generale”.

PAGINA 9 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 ATTUALITÀ

o e Stefano siamo amici da e riscontrabili sul campo. metro per tre, c’è una vecchia za di giorni migliori, o per lo sempre; di quelli che vivono ALEX e CLAUDIO, sono due scrivania, alcuni disegni fatti dai meno di giorni come questo. I due insieme bei momenti e brutti Co mandanti di una compagnia bambini, qualche scaffale, taccuini moto-taxi ci hanno aspettato al - Imomenti;di quelli che ogni aerea charter italiana. Alex, tra i di Dfilo uspineato gall’iontercnoc della nenlatlur’alOe. ceano e penne- Consegniamo qui i nostri l’ombra dell’unico albero di fronte situazione devi condividerla vari progetti, è il coordinatore del- quale ci sono alcuni detenuti, tutti Io e Stefano rimaniamo attoniti soldi raccolti in Italia. John ci alla scuola. Torniamo: Stefano ed se no non stai nella pelle. Stefano, la costruzione della scuola. Clau - con pantaloni e maglietta a righe, di fronte ad una bimba che con vuole anche dare una ricevuta con io ci voltiamo a vediamo i bimbi appassionato di viaggi, natura, dio è il responsabile delle adozio - le caviglie legate tra loro. Do man- una bacchetta indica le lettere e tanto di intestazione e data. che ci salutano. geo grafia, culture di popoli stra - ni a distanza per i bambini di U- do al mio “tassista” cosa fanno; lui dirige la classe. La maestra la Facciamo le foto di tutto, vogliamo Dalla moto si vedono due nieri, è responsabile del personale tan ge. mi risponde che tagliano legna e osserva, sulle spalle tiene, avvolto essere testimoni della realtà, della don ne vestite di mille colori, a - di volo (stuart e ho stess) di una I soldi raccolti dai donatori che sono ai lavori forzati;i intrave - da un sacco di stoffa, un bimbo concretezza di un gesto così vero spettano il Matatu, ballano e sorri - compagnia aerea italiana: lavora vengono destinati ai vari progetti, do poco distanti due guardie ar - appena nato e l’altra figlia per ed unico. Abbiamo fisicamente dono tra loro, giocano. E viene da viaggiando. Io amo la natura, gli a - ed una volta arrivati alla somma mate. Per strada si sorpassano mano. Usciamo da questa classe, portato con le nostre mani e le chiedersi: “Perchè ridono, perché ni mali, la musica, la gente: pro - necessaria per la costruzione, ini- mol to spesso carretti trainati da attraversiamo una piccola piazza e no stre parole futuro e speranza. tutta questa gioia quando intorno duco musica, sono professore di ziano i lavori. I soldi e tutti gli og- uo mini. Si incontrano anche nu - andiamo nella classe dei piu’ Abbiamo portato oltre che c’è solo polvere, spazzatura, e e du cazione fisica ed insegno nu - getti che possono esser utili, ven- merose donne, vestite di colori va- grandi dove ci salutano tutti in - quadernoni, penne, borse, penna - distese infinite di giungla? “Loro oto. Ogni volta che Stefano tornava gono portati personalmente da A- riopinti che trasportano in testa in sieme. Il maestro è molto felice, relli, anche una borsa di ciabatte l’hanno capito: sono felici di es se - da Mombasa, io chiedevo, mi in- lex, Claudio, Stefano ed ora, in - perfetto equilibrio, taniche gial le dietro di lui lo sovrasta una la va - nuove, di una fabbrica che ce le ha re vive! Loro non conoscono nes - formavo, curiosavo nella cultura e sieme a loro, da me; loro per la- piene d’acqua. La strada è polvere, gna a tutta parete. La tocco: è gentilmente messe a disposizione suno studio, nessun insegnamen - nella natura di quel posto così cemento dipinto di nero. Usciamo (importantissime per prevenire le to, nessuna civiltà del denaro (che affascinante e complesso. e osserviamo una nuova costruzio - infezioni causate dal verme che sta ha tolto a noi il sorriso), perché è Così ci siamo detti: tra tutte le ne dove ci sarà una nuova classe. nella polvere): i maestri fanno u- una consapevolezza del tutto in na- nostre conoscenze, amicizie, la pi- David ci fa vedere il nuovo pozzo: scire dalla scuola alcuni dei bam- ta che essere al mondo è un dono scina dove lavoro, il centro sociale è profondo 25metri, c’è acqua, è bini e bambine che si mettono in infinito. dove faccio ginnastica, il lavoro di bello largo;ci sono due ragazze fila ed ordinatamente scambiano Perché ballare e sorridere per Stefano in giro per il mondo, i che da quando siamo arrivati non le vecchie ciabatte ormai, distrutte strada agli altri è la vita. Loro non nostri amici e tutte le “persone” hanno fatto altro che buttar giu’ un e usurate, con quelle portate da credono che la felicita’ sia avere, che vogliono aiutare senza dover secchio,tirarlo su e riempirne noi. E’ emozionante vedere gli ma essere. Io e Stefano sia mo due preoccuparsi di “dove finiscono i altri. Domando a David con cosa occhi delle bimbe che calzano le gocce nell’oceano e rin graziamo soldi”, riusciremo a raccogliere la disinfettano; lui mi risponde: nuove ciabatte rosa appena scarta - le altre GOCCE PREZIOSE che ci una cifra, dieci paia di ciabatte per “clorine” (è il cloro che riescono te. Tutti escono tutti vogliono fare credono come noi. Vor remmo bimbi, qualunque cosa sia, da a comprare con le nostre offer te). una foto, un po’ con Stefano,un diventare PIOGGIA per mi gliorare por tare in Kenya al villaggio di U- Ci allontaniamo dalla scuola e ci po’ con me, la più piccola mi sale i giorni ed il futuro di U TANGE tan ge e riportare a tutti i loro sor- dirigiamo nel villaggio abitato, addosso: tengo in braccio il fu - VILLAGE. risi e la loro vita? vo ro, ed io con Stefano come testi - tutto è polvere, ai lati molto è sec- stanno costruendo una casa e da turo, e intorno a me ho la speran - Alessio e Stefano Alla nostra civiltà è stato dato il moni della comunita’ di Terontola, co, giallo, arido; l’unica poz zan - vicino si vede l’impasto della terra diritto di scegliere, alla loro no...! degli amici e di tutti coloro che ghera che incontriamo è probabil - con acqua e sterco, inoltre si vede “DALLA PARTE DEL CITTADINO” Progetto Utange Village vogliono portare avanti questo mente una falla dell’acquedotto l’intreccio delle corde che tiene i Utange è un villaggio rurale al- progetto. Così il 6 settembre 2009 ed è circondata, per terra, dalle pochi pali che sorreggono il tetto. risponde l’Avvocato l’interno della costa nord di Mom- siamo andati in Africa: volo Mi - stesse taniche gialle che si vedono Più in là, fuori dalle case, ci sono Convinvenza: basa, circa 10 km uscendo dalla lano-Nosy (scalo in Ma da ca scar)- sopra il capo delle donne. Ci pas- un’anziana signora, una ragazza città di Mombasa in direzione di Mombasa (Kenia . siamo dentro, l’acqua è nera come che stende le meravigliose stoffe cosa accade Malindi, popolata da gente povera Siamo arrivati la sera, il fuso il petrolio. Le casette di fango e multicolore, ed un bimbo seduto quando finisce? che spesso conduce una vita di orario nonostante le 12 ore di volo sterco si infittiscono, c’è più vege- per terra che mi guarda: “click”; il stenti e privazioni. Queste persone e’ solo di un’ora avanti. L’in do ma- tazione, c’è un po’ più di verde in- rumore anomalo della mia Gentile Avvocato, dopo due sare nello stesso modo, nella libera abitano a pochi chilometri dalla ni mattina ci svegliamo presto, con torno, si intravede qualche pic cola macchina fotografica lo fa piange - anni di convivenza ho intenzione volontà di entrambi o di uno solo di costa ma non beneficiano delle 20 shillings (2 centesimi di euro) costruzione in cemento: SIA MO re. di lasciare la mia compagna, il essi, senza che l’altro abbia diritto al ricadute economiche, peraltro mi- prendiamo il mezzo più usato dai allo UTANGE VILLAGE. La signora anziana contratto di affitto è solo a mio risarcimento del danno in capo al nime, date dal turismo. kenioti il Matatu: dieci persone John e David ci accolgono con Ha negli occhi la fatica di una nome, ma se lei non volesse an- coniuge che subisce la fine del rap - Lo scopo è quello di mostrare pressate in un vecchio furgone, una calorosa stretta di mano, vita sotto il caldo africano: mi darsene? Inoltre visto che gua - porto. Recentemente, tuttavia, si so - a tutti la situazione critica di que- con la musica a tutto volume e alcuni bambini curiosi escono allunga la mano, “jambo”, mi dice dagna molto meno di me, devo no cercate delle soluzioni per rego - ste popolazioni al fine di rendersi l’apertura da un lato solo, per tutti, dalle classi, poi quando ci vedono ed io “ jambo jambo”. David ci fa con tinuare ad aiutarla e co no - lare la gestione dell’abitazione co - conto che la vera Africa non è anche quelli dietro. Raggiungiamo andare verso di loro corrono e vedere le due mucche che sono micamente? Non abbiamo fi gli. mune e del “mantenimento” alla fi ne quella del villaggio turistico, con la periferia, scendiamo, un nugolo urlano di gioia. David ci fa vedere riusciti a comprare coi soldi ri - (Lettera firmata) di una convivenza. Fino a po chi anni ri storanti e spiaggia pulita, spa - di uomini in moto ci viene incon - le classi: la prima è quella dei più cavati dal progetto “mucca da Preliminarmente deve chiarirsi fa, il convivente non proprietario ghetti e pizza, le camere con l’aria tro, scegliamo e parliamo con due piccoli. I bambini, appena entria - latte”; vedo con stupore che han- che il rapporto tra conviventi more dell'immobile o non titolare di un condizionata e la televisione, i gio- scelti d’istinto, accordiamo la cifra mo si alzano dalle stuoie di paglia no fieno a sufficienza, una bella uxorio non può essere regolato co - diritto di godimento sull'abitazione chi aperitivo, i negozi per tu ri- e saliamo, due per moto, senza stese per terra e ci salutano in recinzione, acqua e che sono in me quello tra coniugi legalmente (contratto di affitto) era equiparato sti…..ma il villaggio poco lontano, casco, ovviamente: è il nostro taxi. coro. discreta salute. Una muggisce, i sposati, poiché le norme sulla fami - ad un ospite e non poteva quindi far abitato da gente che non sa se quel Dieci chilometri di povertà e pol- E’ melodia pura bambini se la ridono di gusto ed glia e sulla cessazione degli effetti valere nessun tipo di pretesa, doveva giorno riuscirà a sfamarsi. vere per raggiungere UTANGE VIL- E’ speranza, i loro occhi ci anche noi , le salutiamo: SAWA civili del matrimonio non possono lasciare la casa senza possibilità di Il progetto è seguito in luogo LAGE. Si tiene la sinistra, come in ringraziano. Ci presentiamo alla (ciao)!!!! L’hanno chiamate Gel - essere estesi in via analogica a rap - discussione. Oggi, invece, è ricono - dall’associazione LIFOG CENTER, i inghilterra, si intravedono ca pan - loro maestra; David ci spiega che trude e Isotta. Stefano, mentre porti che, pur stabili e fondati su una sciuto un "diritto di possesso" in ca - cui responsabili locali sono JOHN ne, bambini ovunque che sbrac - questa è la classe dei più piccoli. torniamo alla scuola, parla con comunione di affetti, non assumono po al convivente che fosse stato al - e DAVID. ciano e ti salutano correndo e sal - La seconda, che è a fianco è più David. Poco lontano dalla scuola la forma del vincolo matrimoniale lontanato dall'abitazione familiare da John è un maestro di scuola tando, urlano “JAMBO JAMBO” (è rumorosa e confusionaria. Quì c'è il bagno: un piccolo casottino previsto dalla legge. La convivenza è far valere mediante le vie legali, salvo primaria, che grazie all’aiuto del il loro “buona giornata”, “felice di sono vestiti, per quanto gli è possi - di terra e sterco, il tetto di paglia e caratterizzata dall'essere un nucleo la prova contraria dell'ex partner fratello maggiore David, ha potuto vederti ) . Intorno a noi si vedono bile, con un grembiule uguale per foglie, la porta è una balla di fieno basato sulla spontaneità del com - volta a dimostrare il diritto di pro - concludere gli studi ed esercitare distese di insalata, frutti, ortaggi tutti. Oggi per loro è una giornata e per terra c’è un foro, David ci portamento e dalla libertà, dal quale prietà o l’esclusiva titolarità del con - la professione. prosciugati dal caldo venduti a speciale, sapevano del nostro ar- dice che è profondo 10metri. non discendono obblighi e diritti tratto d’affitto. In altri termini, il David, è un pastore protestan - cielo aperto e capre domestiche rivo ed hanno preparato una David ci dice che il prossimo pro- giuridici, i soggetti al suo interno partner che volesse cessare la convi - te, dedito all’aiuto spirituale e ma- che brucano tra i rifiuti. I due specie di coro sulle vocali A E I O getto è appunto un bagno nuovo. non si obbligano alla prosecuzione venza, per mantenere il pos sesso teriale della comunità. Ambedue tassisti non hanno fretta ed a ve lo- U tra inglese (la lingua ufficiale) e Ci accertiamo che lo facciano del rapporto, vivono nel presente e esclusivo della casa, in difetto di sono i referenti locali dei vari pro- cità contenuta ci permettono di swaili (la lingua locale). Si sente almeno con un canale di sfogo. nella conferma quotidiana del rap- consenso a lasciarla da parte della getti, che vengono individuati e osservare bene la vera Africa. innata la loro musicalità tanto Torniamo alla scuola ed entriamo porto stesso. Nascendo da una libera compagna/o, dovrebbe agire giudi - portati avanti con risultati evidenti Passiamo vicino ad una recinzione che molti accennano una danza in segreteria: è una stanza di un volontà dei conviventi essa può ces - zialmente. La Corte Co sti tuzionale (sentenza n. 166/ 1998), peraltro, ha stabilito che in presenza di figli la casa familiare, indipendentemente da chi sia il titolare del diritto di proprietà o di affitto, debba essere assegnata al genitore affidatario. Venendo alla ripartizione dei be - ni, non esistendo il regime di co - munione, ognuno prenderà ciò che a vrà acquistato durante la con vi - venza con i propri fondi, mentre nessuno dovrà dare il man tenimento all’altro, almeno per legge, se non in forza di un’ob bligazione naturale (art. 2034 c.c.), ossia per buona vo- lontà. Qualora il convivente abbia la - vorato nell’impresa familiare, ai sen- si dell’art. 230 bis c.c., insieme al partner, potrà richiedere il compen - so per l’attività svolta con esso e per esso, dimostrando che il rapporto di lavoro era preesistente alla convi - venza e continuo. Avv. Monia Tarquini [email protected]

PAGINA 10 L’ETRURIA N. 16 30 SETTEMBRE 2009 AMICI DI FRANCESCA Alcuni risultati del Presidio ospedaliero “S. Margherita” Il malato oncologico: una priorità per la Sanità Pubblica

ISonddiscfazoionen deltl’Arssesosor e rpegiounaleb Enbrico lRoissci peor il sesrviuzio ldil onacol ogsia adelln’Ospiedtaleà de llai Fnratta , Vdiretato dlaldla dri.ssca Checilia aCornbacea lli l diritto alla salute è una ga- stretta collaborazione col Terri to - lontà politica di rafforzare i servizi anche alle famiglie, la volontà di ono stati resi noti i risultati timo anche per quanto riguarda la ranzia molto importante per i rio, e in particolare con i Medici di oncologia; per la gravità di ottimizzare l’impiego delle risorse Indadgelli’nindea gsinue lclhae qcouinavoll i-tà derlisleerv acteuzzrae e oles pinfeodrmaalzioenri e al cittadini, e “conditio sine qua di Medicina Generale, che rappre - queste patologie, per la loro diffu - destinare ai malati oncologici vie - geva tutti gli ospedali della momento della dimissione. Inon” per la vita di un paese sentano la figura di riferimento sione, per i problemi che esse ne sicuramente visto con sollievo e Sprovincia, per la valutazio - Qualche perplessità si rileva democratico. E’ perciò com- per tutti i cittadini che esprimono pongono non solo ai pazienti, ma soddisfazione dai cittadini. R.B. ne della qualità dei servizi nel giudizio sulla durata del ri co- prensibile che la situazione della una domanda di salute. In questa sanitari, indagine organizzata dal- vero: mentre la maggioranza degli sanità pubblica sia costantemente prospettiva, l’accesso al Servizio di Lettera di una madre agli “Amici di Francesca” la U.S.L. 8 in accordo e collabora - utenti si esprime nel giudicare giu- sotto attenta valutazione dei citta - Oncologia è condizionato alla ri- zione con la consulta del volonta - sta o abbastanza giusta la durata dini, che ne sono gli interessati chiesta formulata dal Medico di riato, organismo che raccoglie le del ricovero e pochissimi afferma - utenti. Medicina Generale. as sociazioni che operano nel cam- no che sia stata troppo lunga, una La sanità pubblica si trova in Gli Utenti possono avvalersi, a po della tutela dei diritti del citta - piccola ma significativa percentua - questa fase storica fra due fuochi: seconda dei casi, del Day Hospital, I genitori di Nicolas esprimono sentita e sincera gratitudine dino e in quello del volontariato. le ha vissuto la degenza in ospe - da un lato la medicina, con i suoi del Day Service o del Nucleo On- aIll ’Apsiscocioalzaio nNe ipceor lla ssu sai vaicvinvainaz a ruivnelat avsiit par onvvoirdemnzaialele L’utilizzo del metodo di rileva - dale come troppo breve. Si po - progressi, richiede un sempre co logico. nella risoluzione della malattia del figlio. zione della qualità percepita dal- trebbe azzardare l’ipotesi che mag gior utilizzo di risorse; dall’al - Su richiesta del Curante, il pa - l’utente del servizio offerto, ha co- spes so il malato, non del tutto a tro, poiché le risorse sono neces - ziente può essere valutato per entile Signor Pellegrini, li ed è tornato a Marzo di questo conoscenza dei servizi offerti dalle sariamente limitate, occorre utiliz - qualunque problema di natura circa un anno fa ho co - anno per un altro intervento attività Territoriali (per esempio zare quelle disponibili in modo medica o oncologica o ematologi - no sciuto la vostra Asso - chirurgico per la discesa di uno Assistenza Domiciliare Integrata), razionale, assicurando al sistema ca. Coloro che presentano una si- Gciazione. Mi sono rivolta dei testicoli, interventi effettuati tema di essere abbandonato. A tale efficacia, efficienza e economicità, tuazione complessa o devono af - a Lei nel disperato tenta - con alta professionalità dal prof. proposito in questo periodo, die- nell’interesse di tutti. frontare terapie particolari ven - tivo di riuscire a trovare una Danti. Le tappe successive che tro indicazioni regionali, sta E’ un grosso problema per i gono seguiti tramite Day Hospital: maniera di vivere serenamente la riguardano il problema cardiaco è muo vendo i suoi primi passi l’A- cittadini, che vivono queste diffi - di fatto una situazione di ricovero malattia di mio figlio, Nicolas, al stato ben affrontato, sempre con il genzia Ospedale Territorio, nata e coltà in prima persona, e per gli diurno. quale avevano diagnosticato con vostro impegno dal prof. Gaita voluta proprio per la gestione amministratori, che devono otte- Coloro che abbisognano di molta leggerezza la Sindrome di pres so all’ospedale d’Asti. Da Ot- delle dimissioni difficili, per ac - nere in campo sanitario i migliori prestazioni ambulatoriali diagno - Prune Belly, una volta che non to bre dello scorso anno Nicolas com pagnare il paziente nel suo risultati possibili, pur rimanendo stico-terapeutiche, eventualmente sono stati fatti esami più approfon - viene seguito molto accuratamente Dott.ssa Capucci percorso da Ospedale a casa per nei limiti delle risorse disponibili. raggruppate, vengono seguiti tra- diti. all’Ospedale Re gina Margherita di evitare che sia lui che la famiglia A questi problemi, calati nella mite Day Service, a cura dei me di- Torino con la collaborazione sem - me attore principale proprio il si sentano abbandonati a loro realtà della Valdichiana, si è fatto ci della Unità Operativa di Me di- pre dell’équipe del professor Gai- cit tadino, non solo nella veste del stessi. Le criticità rilevate sono ri- riferimento a Cortona, in occasio - cina. I pazienti già noti come on- ta. destinatario dei servizi, ma anche ferite in particolar modo all’area ne di un incontro pubblico svoltosi cologici, già inquadrati sul piano Adesso siamo abbastanza tran- come risorsa strategica per valuta - cosi detta alberghiera: il cibo, che nel corso della Festa del PD. Fra diagnostico e terapeutico, o che quilli, Nicolas sta recuperando re la rispondenza dei servizi ero- il 28% non ha apprezzato e la fun- gli intervenuti, oltre al Sindaco abbisognano solo di follow-up o di bene, è cresciuto e inizia già a gati ai bisogni reali e consente, ri- zionalità dei bagni; queste pro - Vignini, direttamente interessato ai cure palliative vengono seguiti nel star e in piedi tenendosi appoggiato levando il grado di soddisfazione blematiche vengono poi ribadite problemi della sanità locale, è da territorio, grazie alla collabora - ai mobili. degli utenti come strumento per il anche nelle osservazioni libere. segnalare la presenza dell’Asses - zione fra il Nucleo Oncologico e i E’ stata dura ma abbiamo tro- miglioramento dell’attività, di Passando invece all’esame di sore Rossi. Fra gli attenti spettato - Medici di Base. In particolare, è vato le persone giuste e adesso la com prendere a fondo i bisogni queste ultime, anch’esse rigorosa - ri dell’incontro, il Direttore Gene- principalmente a questi pazienti strada è sicuramente in discesa. che il cittadino - utente - cliente e- mente anonime, previste nell’ulti - rale e il Direttore Sanitario della che si rivolge il benemerito pro - Ancora una volta, grazie infini - sprime, per una migliore relazione ma parte del questionario, gli u - Azienda 8, di cui il territorio della getto Scudo. te a Lei, alla Sua Organizzazione, e le criticità che possono sfuggire tenti scrivono, per la maggior Valdichiana fa parte. Il Servizio di Oncologia, che da alla dr.ssa Fifi, al prof. Danti, al ai sanitari. par te di aver apprezzato la genti - L’assessore Rossi ha dimostra - tempo si vale dell’opera della prof. Gaita, nonché al personale Quindi non è un sondaggio di lezza e la cordialità dei sanitari, la to di essere particolarmente at ten- dott.ssa Corbacelli, è stato recente - Il 28.08.07 grazie all’interven - medico e paramedico intervenuto. opinione per la misurazione del loro competenza e la professiona - to e informato sulla realtà locale. mente rinforzato grazie alla as - to della Sua Organizzazione, siamo Torino, 21/09/2009 consenso, né un dato statistico fine lità, a conferma di quanto già e- Ha avuto parole lusinghiere per segnazione al Servizio della dot - andati all’Ospedale San Donato di Viviana M. e Gilson G. M. a se stesso; l’esame delle risposte spresso, anche se rilevano come toressa Rosadoni. Il rafforzamento Arezzo, dove ci hanno ricevuti con degli utenti consente di apportare difetto tempi lunghi soprattutto in del servizio si è reso necessario in tanto amore e cortesia la dr.ssa Fifi correzioni al modo di operare del riferimento al Pronto Soccorso. considerazione dei carichi di la vo- e la sua équipe. A Nicolas è stata personale sanitario; ciò perché Gli utenti suggeriscono e pro- ro: nel 2008 sono stati seguiti ben e seguita una risonanza della co - spesso l’insoddisfazione del citta - pongono di comunicare di più 171 pazienti oncologici, con no- lonna vertebrale e del cervello Necrologio dino è provocata dallo scostamen - con il paziente, soprattutto per tevole impegno del personale sa - che, fortunatamente, ha escluso il Il 12 Settembre scorso si è to tra le proprie attese ed i livelli di quan to riguarda l’esito dei vari nitario e parasanitario. sospetto della spina bifida occulta, spen ta, all’età di 87 anni, la si gno- prestazione previsti. I risultati del- esami a cui viene sottoposto e di Poiché l’oncologia richiede un confermando i problemi all’ipofisi, ra Liliana Ciaschi Bettoni. la rilevazione evidenziando le cri- abbreviare i tempi per le indagini approccio multidisciplinare, il tutti i problemi già rilevati in L’Associazione “Amici di Fran- ticità e favoriscono il coinvolgi - diagnostiche. servizio si avvale della consulenza precedenza a livello urologico e cesca”, interpretando il sentimen - mento degli operatori dei servizi In effetti nel settore del Pronto di numerosi specialisti: l’urologo, ortopedico e trovato anche una to dei soci e dei lettori del giornale per contribuire al miglioramento Soccorso la criticità riguarda il Dott.ssa Corbacelli il chirurgo, il neurologo, l’otorino - malattia al cuore, denominata L’Etruria, trasmette affettuose con - continuo della qualità. problema dell’accoglienza, poiché l’O spedale della Fratta, sottoli - laringoiatra… Si vale inoltre del- Sindrome del QT corto. Insomma, doglianze alla figlia, on. Monica Sono state fatte a diversi utenti nei Pronto Soccorso con meno di neando lo sforzo di tutto il perso - l’ap porto di due specialisti ben un quadro clinico piuttosto com - Bet toni, madrina dell’Asso cia zio- anonimi 13 domande in merito 20.000 accessi non è previsto il nale, sanitario e parasanitario, per conosciuti: il dott. Conticelli, diret - plesso. Sempre con il vostro soste - ne, sempre attenta ai problemi del alla comunicazione con il perso - triage. Per eliminare in parte il far fronte alle esigenze poste dalla tore del Dipartimento Oncologico gno, Nicolas è stato mandato al- volontariato e dei bisognosi con nale medico per ottenere informa - problema dell’attesa è stato istitui - medicina di oggi. Ha segnalato i di Arezzo, e il dott. Bracarda, re- l’O spe dale Meyer di Firenze per grande disponibilità, generosità e zioni sul proprio stato di salute , to un punto di informazione per buoni risultati, anche in termini centemente giunto da Perugia per una operazione alle valvole uretra - sensibilità umana. alla disponibilità dei medici e degli poter comunicare alle persone in numerici, dei primi anni di attività dirigere l’Unità Operativa di On co- altri operatori sanitari nel pren - sala d’aspetto quello che nel frat - dell’Ospedale. logia di Arezzo. Questi due specia - dersi cura dei problemi dell’uten - tempo si sta facendo in Pronto Durante l’incontro una parti - listi si rendono periodicamente te, in merito alla chiarezza delle Soccorso . colare attenzione è stata riservata disponibili presso il nostro Ospe- informazioni sia durante il ricove - Per quanto riguarda gli aspetti al servizio di Oncologia; l’attenzio - dale per valutazioni e consulenze di Angori e Barboni ro che al momento della dimissio - alberghieri è importante l’osser - ne ai malati oncologici e il deside - multidisciplinari su malati oncolo - Vendita e assistenza tecnica ne e anche in merito all’aspetto vazione effettuata da molti pazienti rio di trattarli per quanto è più gici complessi. Riscaldamento e Condizionamento specifico delle cure, alla durata che riguarda la scomodità dei ba- possibile nel territorio sembra al Fare l’oncologo richiede gran- P.zza Sergardi, 3 - Camucia del ricovero, e al controllo del gni, la mancanza di maniglie so- mo mento una priorità per la sa ni- de cultura medica, ma anche sen - do lore. prattutto per chi ha problemi di tà toscana; di questo se ne avvan - sibilità umana e capacità di vivere Tel. 0575/63.12.63 Infine sono stati sottoposti al- deambulazione e per gli utenti di taggia sicuramente la qualità della con i pazienti e le famiglie il tor - Socio sostenitore “Amici di Francesca” l’esame dei pazienti gli aspetti più or topedia. vita degli ammalati. Poiché in oc- mentato percorso umano e me - prettamente alberghieri: cibo, pu- Molto simpatico è stato il ca sione dell’incontro sono state dico di malattie talora guaribili, lizie, funzionalità degli ambienti. giudizio di un utente evidentemen - riservate alla Oncologia di Cortona ma altre volte da affrontare con la L’indagine ha prodotto dei ri- te straniero, il quale, mentre scrive considerazioni particolarmente consapevolezza di una prognosi sultati significativi: il nostro o spe - di non cambiare niente, si spinge a positive, abbiamo voluto assumere infausta. Sono questi ultimi i casi di Barneschi & Alunno Paradisi dale, con grande soddisfazione far un paragone con gli ospedali sull’argomento qualche ulteriore in cui non basta la competenza COPPE - TROFEI - TARGHE - MEDAGLIE de gli operatori ha avuto buoni tedeschi e dando al nostro ospe- in formazione, parlandone con la tecnica, ma occorre rivolgersi al ARTICOLI PROMOZIONALI “voti” in generale: in alcune aree dale il voto “ottimo”, pur segna - dott.ssa Corbacelli, che da anni se paziente come a un amico. Il Ser- TARGHE PER ESTERNI ED INTERNI di osservazione addirittura ha a- lando il problema delle maniglie ne occupa. vizio di Oncologia del nostro O- IN OTTONE E PLEXIGLASS vuto un gradimento superiore ri - nei bagni. Il Servizio di Oncologia della spedale è capace di fare questo, PULSANTIERE IN OTTONE SU MISURA spetto alla media degli altri o - Un altro paziente scrivendo di Val dichiana, operante presso il per unanime riconoscimento an - Via Manzoni, 16/i-d-e-f spedali aretini, in particolare per a ver apprezzato tutto, professio - no stro Ospedale, fa parte della U- che dei medici di base, anche loro Tel. e Fax 0575.604812 52042 CAMUCIA (Arezzo) quanto riguarda il tema della nalità disponibilità ecc, scrive di nità Operativa di Medicina, diretta parte attiva nella gestione di tali Al servizio del successo comunicazione con i medici e la con tinuare così “laureando” l’o - dal dott. Migliacci. La sua finalità è situazioni cliniche. presa in carico del paziente da spe dale con “110 e lode con ba - far fronte al bisogno di salute e - Come si diceva, sembra di ca - Socio sostenitore “Amici di Francesca” parte degli operatori. Giudizio ot - cio”. Dott.ssa Carla Capucci spresso dalla popolazione, in pi re che vi sia in Toscana la vo-

PAGINA 11 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 MOMENTI DI RIFLESSIONE Da due mesi è Amministratore Parrocchiale di S.Eusebio, Monsigliolo, Teverina Eremo delle Celle di Cortona

DHa osostnituit o Tdon aGiursepape Msad anTu truasferritok a Taolla t ziato in Sacra Scrittura al Pontificio mat tino alle ore 9.00 e una nel Settimana di spiritualitIsàti tustuo lB iCblicaon, ltai cpioù idmpeoir tCantae nticip co moenri gmgioo anlles .o rFe r15i.s3i0n. aLa S. l vescovo Gualtiero Bassetti perduto le guide storiche, preti La stessa prassi è stata seguita Università di studio della Bibbia. Mes sa alle ore 12.00, salvo varia - prima di lasciare la nostra molto anziani e stabili da decenni nelle altre due comunità al cune In questo corso di Esercizi zioni. (tri)diocesi alla volta di quel- in un luogo dove ormai conosce - ore dopo. Come è già stato scritto spirituali ci guiderà ad una vera La prima meditazione sarà Ila di Perugia-Città della Pieve vano tutti e tutto. Con loro è tra- su que ste pagine don Taras a S. esperienza della Bellezza divina lunedì 5 ottobre alle 15.30 . Il ha provveduto a coprire le montata una stagione, la crisi delle Eu sebio ha avuto anche l’opportu - attraverso uno dei libri più sugge - Corso finirà la mattina di sabato parrocchie rimaste senza parroco vocazioni ne ha aperta un’altra nità di inaugurare e benedire il ons. Frisina il 4 otto- stivi e controversi della Bibbia 10 ottobre con la S.Messa delle spostando sacerdoti o attribuendo dagli esiti per ora imprevedibili. rinnovato tempietto neoclassico bre sarà a Pisa al Fe- come è il Cantico dei Cantici. 7.30. nuovi incarichi ad altri. Una volta paradossalmente don dedicato a Dio Padre e alla stival Anima Mundi La cornice straordinaria del- Per informazioni e prenotazio - Don Jojappa (Giuseppe) Ma - Ottorino Cosimi mi disse: “I preti? Madonna Ad dolorata e la sera la Mper l'esecuzione del - l'Eremo delle Celle fondato da san ni contattare padre Piero o padre danu che da alcuni anni aveva in Speriamo che calino sempre di popolazione ha festeggiato in una l'Oratorio da lui com- Francesco d'Assisi e abitato dai Daniele allo 0575.603362 oppure sola occasione il restauro e il posto sul Cantico dei Cantici e il san ti della prima generazione 0575.601017. nuovo parroco con una bella cena giorno dopo sarà a Cortona al - fran cescana, dona una forza spe - La nostra Fraternità delle Celle e una gran tor ta su cui il sapiente l’Eremo delle Celle per guidare ciale a questa settimana dello spi- è molto felice di ospitare e ani - pasticcere a ve va scritto con fragole una settimana di Esercizi spirituali rosse “don Ta ras”. che hanno proprio come tema: Il E ora, la speranza dei monsi - Cantico dei Cantici - Storia dell'a - gliolesi è che - vista la sua e - more umano e divino. sperienza negli incignamenti - egli Mons. Marco Frisina, è mu si - possa il prossimo anno benedire cista e compositore di fama inter - anche la fine dei quasi decennali nazionale, la sua musica nasce da lavori di restauro della loro chiesa una esperienza spirituale di gran- dedicata a S. Biagio. de spessore e da una profonda Alvaro Ceccarelli conoscenza della Bibbia, è licen -

Talla: don Giuseppe benedice la sua nuova comunità A Pietraia... fiorisce rito. Il corso di Esercizi è riservato mare questa settimana di grande cura S. Eusebio e da uno e mezzo più, così i laici inizieranno a fare a Sacerdoti e Religiosi che verran - spiritualità e siamo convinti che Monsigliolo e Teverina ha ri cevuto qualcosa senza cercare sempre la no accolti nell’Eremo, ma è anche sarà un grande dono per tutti co - la nomina di amministratore par- protezione di un parroco paraful - uronprio acosì . P“er ucn gioar - ttaerrivdato qrualcahe glioer no ” prima da aperto a tutti , nel senso che loro che vorranno usufruirne an - rocchiale di Talla in Casentino mine. I preti dovrebbero solo con- no la Chiesa Parrocchiale Gerusalemme, dono gradito e chiun que lo desidera, può parteci - che solo in parte. Pace e bene a mentre al suo posto è giunto don sacrare, il resto spetta ai laici, so- di Pietraia è stata la Cat- significativo di Michela e Laura. pare alle meditazioni e alla S. Mes- tut ti! Buona festa di S.Francesco, Taras Turkot (pronuncia Taràs no loro la chiesa intesa come Ptedrale della Diocesi di Poi, dopo l'omelia, il momento sa che guiderà mons. Frisina. Pa trono d’Italia. Turkòt) un sacerdote della chiesa comunità cristiana”. Arezzo-Cortona-Sanse - più toccante: Koreh Khun Basilio, Le meditazioni saranno una al I Frati delle Celle uniate ucraina da alcuni anni re - In ogni caso una tradizione e pol cro. Una circolare del Parroco, Soreh Luigi, Vito Michael, Sauo sidente a Arezzo in virtù di un ac- abitudini antiche almeno quanto il don Albano Fragai, fatta pervenire Wonkee si sono prostrati davanti cordo fra il vescovo Bassetti stesso concilio di Trento invitano le per- a tutte le famiglie, ne ha dato l'an- all'Altare, mentre il Coro invocava L’ABC della fede e quello giurisdizionale ucraino. sone a affidarsi ancora a un par - nuncio, con rilevante anticipo, con su di loro la pro tezione dei Santi e nella liturgia delle Domeniche queste parole: "Con gioia vi infor - la discesa del fuoco dello Spirito miamo di un'altra grande iniziativa Santo. Quin di, uno alla volta, in Domenica 11 ottobre ed esperienza, sicuramente mai ginocchio, con le mani nelle mani (Mc 10, 17-30) vista alla Pietraia, e che sarà per del Su periore, la consegna so - ciascuno occasione per ritrovare lenne e gioiosa della propria vita Dal dire Dio, l'unico Signore e Salvatore al Signore: "Emetto in perpetuo il della storia, del cosmo e della vo to di Castità, Povertà e Ob be - al fare nostra vita”. dienza". Domenica 26 Luglio, alle ore Grazie, Ragazzi! Ci avete dato C’è un proverbio che ci fo to - impari a conoscere meglio se stes- 11, quattro giovanotti, aspiranti una grande lezione: la serenità dei grafa in due nostri momenti suc- so e non si fidi degli entusiasmi di Sacerdoti, faranno la Professione vostri volti è stata più eloquente di cessivi, quello dei desideri, dei so- un momento, gli fa un’ardita Solenne di essere tutti di Cristo, a tante parole e ancora una volta ci gni, dei propositi che ci sembrano proposta, che noi formuleremmo disposizione dei fratelli, nella avete fatto comprendere che Dio è fermi e solidi, e quello dell’attua - così: Visto che se così bravo, Famiglia dei Missionari della Fede. Grande e Bellissimo e solo chi non zione dove tutto spesso si vanifica vediamo se sei capace di fare un Presiederà la celebrazione il loro lo conosce può fare lo scettico, come d’incanto, tra il dire e il fa- decisivo passo ulteriore . Gesù in - Superiore Generale, Padre Aldo l'indifferente, l'ateo o semplice - re c’è di mezzo il mare . Il Van - fatti gli chiede di lasciar tutto, dar- Monsigliolo: don Taras firma l’atto di nomina; accanto don gelo ci aiuta a questa riflessione, lo ai poveri e seguire lui. A questo Giovacchino proponendo il caso di chi sem bra punto l’interlocutore si ritira con carico di un entusiasmo mai visto grande tristezza nel cuore, ma Come don Giuseppe anche don ro co, a sentirlo come amico e gui- prima e che poi improvvisamente certo avrà almeno imparato che i Taras sarà amministratore parroc - da. E don Giuseppe ha lasciato un si smonta da sé. sentimenti belli e buoni non sono chiale; non essendo cittadini italia - così buon ricordo che un folto Succede che Gesù è in strada, il vero nostro Io, ma spesso solo la ni a entrambi è infatti impedito di numero di, ormai ex, suoi parroc - anzi secondo Matteo sta uscendo creazione compiacente di quello assumere la responsabilità legale chiani sabato 18 luglio sono partiti di casa e, un tale lo sta aspettan - che vorremmo essere mentre in che rimarrà perciò, nel nostro ca- in pullman da S. Eusebio per star - do, gli corre incontro, gli si getta effetti non lo siamo ancora. so, a don Benito Chiarabolli. In gli accanto nel giorno del suo in- in ginocchio davanti, lo esalta co - Il punto per Gesù è così im- ag giunta a questi impegni Taras gresso ufficiale a Talla. me Maestro buono e gli fa la do- portante che lo richiama anche manterrà quello, già in essere, di Anche don Taras ha una af fa - manda più impegnativa che si nel la parabola del Seminatore. Di- guida spirituale della comunità bilità e una disponibilità che fanno pos sa fare ad un maestro della ce che c’è un seme che cade nel ucraina presente in Arezzo. ben sperare. Domenica 26 luglio è Sperolini, già conosciuto e amico mente il clawn di turno. legge: Cosa devo fare per avere la terreno sassoso e germina più ra - Dopo il ritiro di don Antonio giunto a Monsigliolo alle 9 accom - dei Pietraiesi. La notizia è stata re- L'agape fraterna, nella sala vita eterna? Il richiedente proba - pidamente che altrove, ma appena Bri ganti, e ancor più dopo la sua pagnato da don Giovacchino Dal- cepita e commentata con favore della Pro Loco, che ringraziamo, bilmente aveva già previsto la il caldo di fa più inteso non morte, la conduzione della par - lara, vicario generale della diocesi, nel le case, nelle strade e nei pub- mo vimentata da canti e danze dei risposta: Osserva i comanda - avendo radici muore. Queste sono roc chia di Monsigliolo ha visto un insieme hanno celebrato e durante blici esercizi. La Chiesa, addobbata Missionari della Fede e dei giovani menti , e nel falso entusiasmo che le persone che quando ascolta - continuo avvicendamento di par- la liturgia il giovane prete ha fir - a festa con tappeti e girasoli dalle di Pietraia, ha chiuso in un clima lo anima era pronto a concludere, no, ricevono la Parola con gioia, ro ci e amministratori che l’ha ma to per accettazione la lettera di si gnore Alida e Pasqualina, ha ac- di gioia, di allegria e di amicizia, la come poi farà: Tutte questo cose ma non hanno radici, credono posta nelle stesse condizioni di nomina a amministratore della colto, tra lo stupore e la commo - bella giornata che porteremo a le ho osservate da sempre . per un certo tempo, ma nel tem- tante altre comunità che hanno parrocchia. zione dei molti presenti, la lunga lungo nel cuore. Non c’è cosa che indisponga po della prova vengono meno . teoria di freschi giovani prove - Un grazie vivissimo a quanti, più Gesù che trovarsi di fonte a chi Guardiamo all’entusiasmo no- nienti da cinque paesi. con il loro contributo, hanno reso confida in se stesso , difetto che stro ed altrui come una pianticella Padre Aldo ha benedetto tutti possibile l'impossibile: "Per un sceglierà altra volta come soggetto promettente ma non scambiamolo con l'acqua di Medugorye portata giorno a Pietraia è fiorita una di una parabola. E quindi, perché mai come un frutto già assicurato da Giam pietro e ha incensato Cattedrale!". il personaggio che gli sta davanti e maturo. Cellario l'Altare e il popolo con l'incenso Don Albano Fragai Leonardo La sorte ti negò una famiglia E tu abbracciasti Arte e Conoscenza. O genio io ti vedo in diligenza: Nella campagna trotta la pariglia Alzi curioso il guardo ver gli augelli Banelli Mario Raccapezzando quell’ispirazione Esposizione Via Gramsci, 62/D Da cui sbocciò l’idea dell’aviazione. Oggi si vola grazie ai tuoi modelli. 52044 Camucia - Cortona (Arezzo) Mario Romualdi Cell. 392 14.97.976 - 338 59.07.362

PAGINA 12 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 ATTUALITÀ POLITICA Manca il collaudo dei Vigili del Fuoco A due mesi dall’annuncio di Camucia, Te rontola e le altre dirigenti (la scuola l’ho chiusa delle scelte a dir poco non con- INTERROGAZIONE della struttura. Qualora invece sia deLlla chiausura dcella hmensia duel suMontercchiao e So do al eservlizilo a iom!) e da qeuandno le lseggia fina n -dedivilse coSn genoitori de inseo gnanti Il sottoscritto Luciano Meoni, con- stato rilasciato il certificato di col- Sodo e dopo l’inizio dell’anno delle scuole limitrofe. È onesto ziare hanno imposto tetti di ed è l’efficienza e il risparmio sigliere comunale PDL (per Cor- laudo, quindi smentendo la notizia scolastico cerco di esprimere la dire che nella precedente am - spesa ai dirigenti (si chiama della pubblica amministrazione, tona) di cui sopra, chiede copia dello mia opinione su una scelta ministrazione Vignini, l’assesso - patto di stabilità e riguarda il che sulla testa dei bambini A Conoscenza stesso. amministrativa che ha sollevato re alla scuola Viti è sempre stato bilancio tra le entrate e le diventa lesivo e ingiusto. Della notizia, secondo voci circo - - Di sapere se la voce circolante, dubbi e ha messo in moto un contrario all’idea degli uffici di uscite). Le motivazioni politiche, lanti da alcuni giorni, che alla inerente il mancato rilascio del gruppo abbastanza nutrito di accentramento della mensa con Sono leggi che nascono nel invece, per me, sono semplici e struttura dell'ospedale S.Mar - certificato ASL di messa a terra, è genitori, mossi dallo scrupolo di la chiusura di alcuni punti clima delle “liberalizzazioni” del voglio parlare in modo diretto. sapere effettivamente come mensa. governo dei tecnici (prima dell’ Le scelte più amare l’attuale stanno le cose. Non sto a riper - Non si tratta, come qualcuno “avvento” di Berlusconi). Dal amministrazione, come tutte le correre le fasi di questa scelta ha scritto in questo giornale di raggiungimento degli obiettivi altre, le prende all’inizio del dubbiosa sia nel metodo che nel esternalizzazione del servizio, amministrativi, incluso lo mandato, sperando di recupera - merito, laddove si affida non a ma nel caso del Sodo di un spendere meno soldi possibile ne re fiducia tra i cittadini in chi rappresenta il popolo, ma ai cambiamento e dell’interruzio - deriva a dirigente e funzionario seguito. Tuttavia la scelta della funzionari l’ardua sentenza ne del servizio di mensa interno. un bonus e un premio economi - chiusura della mensa del Sodo (“La mensa, l’ho chiusa io” ha La scuola del Sodo, tra le co dal Comune (che così diviene non l’ho condivisa e voglio di sentenziato la funzionaria del altre cose, è (era) una delle più un’azienda) Ed è questa a mio mio pugno esternarla. comune sulla base di una efficienti del Comune, non ha modo di vedere la motivazione Daniele Monacchini relazione della Asl datata 20 avuto problemi a causa del principale che spinge a prendere Consigliere di Sinistra e Libertà agosto). Tralascio il giudizio Decreto Gelmini-Tre monti e ha politico su questa concitata una mensa che funziona. assemblea di fine agosto dunque Quindi qual è il ragiona - NECROLOGIO gherita della Fratta di Cortona, non corrispondente al vero, se si, il e vado al segno mento sotteso a tutto ciò? E cosa sarebbe stato rilasciato il certifica - perché non si sia effettuata la Obiettivo della pubblica c’entra la politica? to di collaudo da parte dei Vigili verifica e i nominativi dei soggetti amministrazione è garantire La pubblica amministrazio - nato 30-12-1910 del Fuoco, non meglio specificato competenti al controllo, di detto l’efficienza di un servizio. Così ne - è amaro dirlo - ha subito un morto 27-08-2009 se nell'intera struttura o in una impianto. avviene anche per le mense che cambiamento epocale da specifica parte della stessa Qualora invece sia sta fatta la da più di dieci anni vedono un quando nel Novanta è stata A conoscenza altresì messa a terra e quindi ri lasciato il processo di ac cen tramento con approvata una legge che affida Orlando Sempre secondo voci circolanti, certificato, chiede copia dello le due mense più grandi, quelle una responsabilità diretta dei della mancanza del certificato di stesso. messa a terra dell'impianto elettri - (L'interrogazione è stata effettuata Capannini co, di detta struttura, da parte in base a voci circolanti, comun - “Report da immagini vere Afganistan Kabul” della ASL que insistenti da alcuni giorni, tese Chiede solo ed esclusivamente al chiari - Per il trigesimo lo ricordano con - Di sapere se la voce circolante, mento assoluto, per quanto ri - affetto parenti e amici. inerente il rilascio del certificato di guarda la sicurezza e il bene pub- collaudo è corrispondente al vero, blico) se si, i motivi di tale carenza e gli Il consigliere comunale Sono nella pausa pranzo in di benzina…e tutto mi giunge I Anniversario eventuali nominativi dei soggetti Luciano Meoni uEfficiro, apron lao pag ipna dai urn qtuoitti - i dmautlol, maa nTon soonso ciecaa anll’oado - 19 settembre 2008 atti al controllo e alla sicurezza Capo gruppo PDL per Cortona diano di rete e mi assalgono le re della devastazione degli animi. 19 settembre 2009 immagini che mi scorrono silen - Un primo piano di un papà ziose ed implacabili dell’ultimo afgano che stringe il suo bimbo, attentato a Kabul. Soldati che (“mia nonna era brava a ripro - Niccola Bruno LA VOCE COMUNALE soccorrono soldati. durre all’uncinetto il suo coprica - Chini ricompongono i pezzi po”!) : il suo sguardo è vuoto! Mancini dei corpi dei loro colleghi e dei Ancora soldati con divise che Il Consiglio Comunale in merito civili. Percepisco le loro mani non conosco, dietro come sfondo, Ad un anno dalla scomparsa lo ricor - tremare, il sapore amaro della bile una popolazione colpita, donne dano con immutato affetto i figli Ser gio alla vicenda del medico del 118 che affoga le loro lingue. Entro in che non sanno a quali uomini e Valeria con Carla e Luciano, le nipoti quelle menti offuscate che si iniet - rivolgersi, e di uomini ce ne sono e i nipoti . tano piccole esplosioni di fiducia: moltissimi, tutti all’opera, pensavo Nel corso dell’ultimo Conasilgll’io Ospedpaorltean dzae dlil ase lVezaiolndariec ihl piaernsoa na - “non pensare Mario, non pensare, di scorgerne di più con la barba. Comunale, del 31 agosto 2009, i le medico ed assistenziale non agisci, esegui gli ordini, non è Anche persone pulite, dagli con siglieri si sono espressi in me- solo sotto il profilo strettamente successo a te, forza lavora, stanca - abiti ordinati, che osservano XV Anniversario rito alla vicenda avvenuta all’O - tecnico ma anche sotto quello psi- ti…. Ma lui lo conoscevo! Ho curiosi, che fotografano con i spedale della Valdichiana S.Mar - cologico e comportamentale. ancora il timbro della sua voce cellulari (che contratto avranno?), gherita in data 20 agosto 2009 e Più di ogni altra professione nella mia mente!” magari tra loro, c’è già chi studia Candida che ha coinvolto un medico del che si prende cura della persona, Avverto il grido di dolore, cinicamente il suo prossimo 118 ASL Arezzo, che ha tenuto un infatti, il medico deve possedere devastante, che si impadronisce di incarico, il prossimo attentato. e Foresto comportamento offensivo nei con- qualità umane ed intellettuali as- quel soldato, gli scoppia nel Una sola maglietta rossa, tanti fronti dei pazienti e della struttura solutamente indiscutibili. cranio, e che abbandona poi muto copricapo bianchi. Marri ospedaliera. Con questo comunicato il attraverso il suo respiro affannoso. Poi il corpo disteso prono di Dopo breve discussione l’inte - Con siglio Comunale non intende, Li osservo tutti, da migliaia di un militare, il suo fondoschiena A 15 anni dalla vostra scomparsa ro Consiglio Comunale tramite il naturalmente, entrare nel merito chilometri di distanza, sono scher - scoperto, la sua pelle chiara, vi ricordiamo con immenso af - Presidente del Consiglio Tania Sal- di questioni amministrative e ges- mati dagli occhialini e dalle circondato dai suoi compagni fet to. vi esprime con questa comunica - tionali della ASL, non essendo or- enormi tute mimetiche, sono tutti ripresi prima di imbustarlo nelle zione ufficiale ferma condanna al gano preposto a ciò, ma in quanto giovani e forti, ben nutriti e plastica più dura e scura. comportamento del medico stes - rappresentanza dell’intera cittadi - palestrati. Dolore a chi resta, a chi vivrà XXV Anniversario so, ritenendolo assolutamente non nanza, ritiene doveroso farsi por- Nascondono bene il terrore ancora in quella terra, a chi dovrà consono al ruolo ed al tipo di ser- tavoce delle sensibilità dei cittadini dietro le loro equipaggiature, avere l’annuncio della perdita. vizio che un medico del pronto anche in occasione di eventi piegati a prendere le misure per Non c’è l’audio ma quelle Enrico Nisi soccorso deve tenere verso i pa- spiacevoli come quello accaduto il ricostruire quello che non si potrà grida di donne, quei concitati Per motivi di lavoro viveva a Milano ma zienti e le strutture. 20 agosto all’Ospedale S.Mar - più risistemare. ordini maschili dettati per i Cortona era nel suo cuore e nel pe - Questo spiacevole episodio gherita e che ha profondamente Blindati che pensavo indistrut - soccorsi, lo stridulo rumore delle riodo estivo era sempre in mezzo a noi de ve far riflettere anche gli organi - turbato la comunità cortonese. tibili, divelti dalla forza dell’aria, la miere rimosse, le sirene delle felice e sereno. Con lui abbiamo tra - smi dirigenziali della ASL sull’im - Andrea Laurenzi macchiati dagli schizzi di sangue e ambulanze, un clacson rimasto scorso nottate a chiacchierare sen za bloccato accompagneranno le mie accorgersi del tempo che scor reva. Ha preghiere per tutto il giorno. Sarò 47 anni con un sorriso ha lasciato tutti accanto ai familiari che riceveran - e ha chiesto essere sepolto a Cor tona. no la tragica notizia, ma sarò Lo ricordiamo con affetto in sieme alla accanto all’ isolamento decisiona - moglie e alla figlia. le, di un capitano in una missione po gruppo del PDL per Cortona questo specifico problema. militare come quella di oggi. Una iniziativa beLn ergiuascliitat àd enl ella pLucbiabnol iMcaeo anim chme innonis èt rnauzovio ne e sicuAlrtretztaznato nefeficl atcee rl’riniteorvreinoto Roberta Ramacciotti TARIFFE PER I NECROLOGI: 25 E uro gruppo consiliare PDL per Cor - nel la sua attività di consigliere co- dell’on. Angela Napoli componen - tona. munale sul fronte di questo pro - te la Commis sione Nazionale Anti - Questa pagina Sabato 26 settembre presso la blema. mafia in materia di mafie e crimi - “aperta” è dedicata sala Congressi S.Agostino un in te- Non dimentichiamo le batta - nalità organizzata. ai movimenti, ai partiti ressante conferenza su un tema glie condotte per la cava di Mon ta- Non era la prima volta che era ed all’opinione MARMI - A RTICOLI RELIGIOSI scottante sulla legalità nella pub- nare e per le terme di Manzano. venuta a Cortona e tutti la ricorda - di cittadini blica amministrazione e sicurezza Sono intervenuti l’on. Maurizio vamo per la lucidità dell’analisi del che vogliono esprimere nel territorio. Bianconi vice capogruppo PDL problema mafia e criminalità. le loro idee Terontola di Cortona (Ar) su problemi La sala S.Agostino, come sem- per la Camera dei Deputati che nel Anche questa volta non si è Tel. 0575/67.386 pre in queste circostanze, era suo intervento ha dimostrato l’or- smentita ed ha dato utili indicazio - amministrativi del Comune Cell. 335/81.95.541 “satura” di uditori. mai consueta lucidità nel mettere a ni per l'individuazione del proble - di Cortona Ad introdurre la serata il ca- fuoco i problemi nazionali inerenti ma sul territorio. www.menchetti.com PAGINA 13 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 SPORT Tennis Club Seven Point Camucia

Le prime due giornate ella prima settimana di vorevole, la coppia Cambiotti-Totti nato anche dal tifo del pubblico settembre Tsi è coonclusro nè estatao ragg iundta, prieva lefndoi nnel eam iceo. Bsravot ancahe Lotrene zo Tiez- dei campionati di calcio dilettanti un torneo di doppio primo set solo 6/4. Nel secondo, zi, dotato di talento tennistico. PRIMA CATEGORIA quindi perveniva al pareggio dopo Manganelli nella prima di campio - Nmaschile presso i campi Duranti Poccetti-Tiezzi si sono Originale anche la scelta dei Cortona - Camucia soli 4 minuti Marcelli per i locali. nato ha dovuto osservare il turno in sintetico del Tennis Gli arancioni hanno iniziato Per domenica prossima la di riposo perché il campionato è Club Seven Point di Camucia. La sotto tono questo campionato, squa dra del presidente Romiti in numero dispari di 17 squadre. manifestazione ha visto la parteci - fallendo nella prima giocata in dovrà affrontare tra le mura Nell’uscita della seconda di pazione di ben 32 coppie, prove - trasferta a Laterina, dove la amiche il Sansovino. cam pionato, i rosso-verdi hanno nienti dalle zone limitrofe. squadra di Mister Del Gobbo SECONDA CATEGORIA fatto visita al Real Terranova, Essendosi iscritti sia tennisti soccombeva per 1-0, al 70° con la Terontola riportando dal campo valdarnese agonisti di terza e quarta catego - rete per i locali di Occhini. Il Terontola nella prima di un bel pareggio per 2-2. ria, sia non classificati, gli accop - Nella seconda di campionato cam pionato nell’incontro casalin - Da rilevare che gli ospiti piamenti sono stati attentamente altro stop per i ragazzi di Paoloni, go ha superato per 1-0 i fiorentini cortonesi hanno giocato tutto il 2° valutati dall’esperto e intrapren - ma questa volta assolutamente del Varco. tempo con un giocatore in meno. dente presidente del circolo Spar- non voluta da nessuno. Purtroppo I ragazzi di mister Brini passa - Senz’altro la squadra in rosso- taco Vannucci, che è riuscito a quando correva il 6° dall’inizio vano al 40° con una rete del solito verde saprà rifarsi fin da domenica predisporre un tabellone molto della partita, l’arbitro designato Governatori. prossima quando al Burcinella se equilibrato, consentendo così la Sig. Macchini di Pistoia si scontra - Un’altra impresa i bianco- dovrà vedere contro il Ceciliana. di sputa di partite intense e diver - va fortuitamente contro un gioca - celesti l’avevano pure compiuta in GIRONE Senese tenti. Il tempo è stato particolar - tore accusando un fortissimo trasferta in quel di Vaggio: a soli In questo girone fanno parte mente clemente, consentendo lo dolore costale, che gli impediva di 13 minuti dalla fine della competi - 13 squadre senesi e 5 della Val- svolgimento degli incontri quasi proseguire la gara, pertanto zione quando il Terontola si tro - dichiana aretina. sempre all’aperto, permettendo doveva sospendere la partita che vava in vantaggio per 2-0, l’arbitro La Fratticciola ci sembra al - co sì agli spettatori presenti di go- verrà recuperata a data da desti - pressato continuamente dai meno sulla carta la squadra più dere dello spettacolo dalle tribune narsi. reclami dei giocatori locali, so - va lida, non tanto come organizza - e di apprezzare il fresco se rale, vi- Adesso il Cortona-Camucia spendeva la gara per impraticabi - zione, ma soprattutto come im- sti gli intensi giorni di ca lura e - resta in attesa della trasferta a Lu- lità del campo. portanza di organico di giocatori. stiva. Le formazioni più interessan - cignano, in uno dei numerosi Purtroppo può capitare anche I Giallo-rossi nella prima uscita in ti ammmirate durante il torneo so- derby della Valdichiana. que sto, però resta evidente la buo- trasferta a Siena hanno pareggiato no state Lodovichi-Massarelli Montecchio na qualità di questa squadra e per 1-1 contro il L.Meroni. Dalle (scon fitti dopo una partita equili - Dopo due partite giocate, il sen za meno lo dimostrerà nelle cronache si rileva che la squadra brata dai finalisti), Montigiani- Montecchio ha totalizzato solo un pros sime partite e in particolar di Rocco poteva fare molto di più, Stan ga nini, Parrini-Romizi, Cenci- punticino. Ma andiamo per modo, fin da domenica prossima però analizzando attentamente il Val dambrini, La Braca-Santucci. ordine; nella prima uscita quando al Farinaio si presenterà il tutto, un pareggio in trasferta può Una menzione speciale al gio - all’Ennio Viti nel derbyssimo . andare bene. vanissimo Leonardo Catani, che portati avanti e, sfoderando un premi, inconsueta per un appun - contro il blasonato Foiano , in una Camucia Calcio Anche il Monsigliolo , che ri- con i suoi 10 anni, è stato il più grande tennis si sono trovati sul 5- tamento tennistico. Vincitori e fi- gara giocata senza esclusione di Inizio non brillante per i ros- ceveva nel proprio campo il Guaz- giovane giocatore della manifesta - 3, in vista ormai del terzo set. Una nalisti sono stati premiati con pro - colpi, i locali ribattevano colpo su so-blu di mister Magara, nella zino, produceva un solo punto dal zione mostrando grandi doti tecni - serie di errori però e di giocate sciutti, salumi e formaggi, mentre i colpo sulle giocate ospiti. prima giocata all’Ivan Accordi i momento che i ragazzi di mister che ed agonistiche, che fanno sfortunate e la grande tenuta di vini sono stati offerti dalla ditta Al 21° amaranto in vantaggio, camuciesi dovevano soccombere Caprioli pareggiavano 2-2. sperare in un grande avvenire del Tot ti nei momenti decisivi, hanno Piero Carini. ma poi arrivava il pareggio di per 1-0 contro i fiorentini del Mentre le altre tre squadre ragazzo. La coppia padre-figlio ha con sentito a Filippo Cambiotti e Ancora quindi un’iniziativa di Capannini, quindi, forse anche Vaggio. Oltre il valore degli ospiti tutte operanti in trasferta, riporta - di sputato un ottimo torneo, scon- Mau rizio Totti di rimontare lo successo per Spartaco Vannucci, con troppa presunzione, i bianco - ai locali si opponeva la dea vano altrettante sconfitte. che si riconferma ancora una volta rossi cercavano di portarsi in bendata, che veramente si rifiutava La Pietraia andava sotto per come grande organizzatore di ma - vantaggio, ma sbilanciandosi di premiare i meriti conquistati nel 3-1 contro l’Asinalonga. ni festazioni tennistiche a tutti i li- troppo in avanti aprivano la campo. Il Corito F.S. 5-1 nel terreno velli. Per l’anno prossimo il pro- propria difesa alle micidiali ripar - Il Camucia si rifaceva nella del Mazzola, il S.Lorenzo al suo gramma delle iniziative del Tennis tenze degli ospiti dando loro partita seguente giocata in quel di esordio in questa categoria per - Club Seven Point sarà sicuramente modo di portarsi sul 3-1. Pergine, dove il risultato finale era deva malissimo per 1-0, contro la ricco e sempre più avvincente, ol- La partita finiva 4-2 per il Foia- una pareggio per 1-1, pareggio Voluntas. tre che molto apprezzato da tenni - no dimostrando per chi non lo prezioso per la squadra del presi - I ragazzi di Mearini recrimina - sti e simpatizzanti. sapesse ancora, che questa com- dente Accioli, che domenica pros- vano su un calcio di rigore a Filippo Cambiotti pagine sarà una delle candidate sima affronterà in casa il quotato proprio favore sbagliato da Bia - alla vittoria finale. Pienza. gianti. Comunque nel prossimo Nella seconda gara i ragazzi di TERZA CATEGORIA turno a S.Lorenzo verrà disputata Sttudiio Tecniico 80 Baroncini hanno effettuato la (Girone aretino) una gara importantissima che farà fitta solo dai vincitori, dopo una svan taggio e di aggiudicarsi il se - P.I. FILIPPO CATANI trasferta a Bettole dove con il Fratta S.Caterina accorrere molti sportivi. par tita equilibrata, soprattutto nel con do set 7/5 ed il torneo. Progettazione e consulenza risultato di 1-1 hanno meritata - La Fratta è l’unica cotonose Ci sarà il derby contro il Mon- secondo set. I migliori giocatori del torneo Impianti termici, Elettrici, Civili, mente riportato un valido punto. che partecipa al campionato di sigliolo e… vinca il mi gliore. La finale ha visto protagonisti sono stati Stefano Duranti Poccetti, Industriali, Impianti a gas, La cronistoria delle reti, al 62° Terza girone Aretino. Duranti Poccetti-Tiezzi opposti a 22enne cortonese eclettico in di- Piscine, Trattamento acque, Giap pichini su rigore per gli ospiti, La squadra del presidente Edo Danilo Sestini Cambiotti-Totti. Dopo un avvio fa - versi campi, già noto per i suoi Impianti antincendio scrit ti in campo culturale e mu si - e Pratiche vigili del fuoco ca le e appassionato di sport, ex- Consulenza ambientale Bocciodromo Basanieri pro messa del tennis, dotato di grande talento e perfettamente a Via di Murata, 21-23 Al cinema suo agio sul verde di Camucia, su- Tel. (2 linee) 0575 603373 - 601788 con ... giudizio perficie che predilige e, come Tel. 0337 675926 a cura di Francesca Pellegrini accennato, la rivelazione Maurizio Telefax 0575 603373 WHATEVER WORKS - BASTA CHE FUNZIONI Il programma 2I0n09/i2z01i0a pa rl- ’attlii.v Qiutesàta pienrsovnae èr il npraesilde nte Totti, socio del Seven Point, trasci - 52042 CAMUCIA (Arezzo) Boris Yelnikoff, un tempo fisico di fama planetaria, si ritrova ad essere un te con il tradizionale convivio di Antonio Briganti. anziano fallito in continua lotta con il resto del mondo. Dopo l’ennesimo domenica 4 ottobre presso il Boc- La prima attività sportiva è TRASFORMAZIONE VEICOLI INDUSTRIALI tentativo di suicidio, incappa sulla graziosa (ma fra le nuvole) Melody che ciodromo. L’attività di questo gio - prevista per domenica 25 ottobre metterà piacevolmente a soqquadro la sua vita. vane sodalizio è diventata una in occasione del terzo trofeo città MEONI Woody Allen torna nella sua Manhattan, riadattando una sceneggiatura ultra- bella realtà sportiva del nostro di Cortona con gara circuito FIB LUCIANO MEONI decennale pensata per Zero Mostel. territorio comunale. In campo na- femminile (categoria A1-A) e gara Si avvale, così, dell’attore comico Larry David, usandolo come specchio per zionale il Bocciodromo di Tavar - nazionale femminile (categoria B, CONCESSIONARIA: PALFINGER riflettere tutte le sue mirabolanti idiosincrasie. nelle si sta facendo notare per la C, D). Un altro importante appun - Deliziosamente perspicace la performance della madre repressa, Patricia conquista di posizioni sempre più tamento per l’anno nuovo dome- GRU PER AUTOCARRI Clarkson e divertente quella della figlia svampita, Evan Rachel Wood che un verso il vertice in occasione delle nica 28 febbraio 2010 con la po’ ricorda “La Dea dell’Amore” Mira Sorvino. manifestazioni sportive. disputa della gara nazionale giova - Zona P.I.P. Vallone, 34/I - 52042 Cortona (Ar) 92 min. – USA/Francia 2009. Consigliato: si L’altro pregio di questa asso - nile (L, R, E) in occasione del set- Tel. 0575/67.83.44 - Fax 0575/67.97.84 ciazione è quella di coinvolgere timo torneo Avis Cortona. BAARÌA anche le famiglie in questa disci - Nel mese di marzo 2010 è La vita della provincia siciliana, dagli anni venti agli anni attuali, vista attraver - plina. pre vista la manifestazione naziona - so gli occhi innamorati di Peppino (Francesco Scianna) e Mannina Le stesse scuole di Cortona si le per diversamente abili, mentre (Margareth Madè). sono confrontate con l’attività per l’11 aprile una gara regionale Giuseppe Tornatore riprende a narrare della sua adorata terra d’origine e lo proposta e da qualche anno sono a coppie in occasione del settimo fa con un affresco corale, dove trabocca l’enfasi più inebriante. in atto dei corsi di bocce che trofeo Calzini. Dal 7 al 19 giugno Concessionaria Alfa Romeo Le riprese sono state girate a Bagheria, città che ha dato i natali al regista. riscuotono ampi consensi tra i ra- gara regionale serale individuale Il set si è poi spostato in un sobborgo di Tunisi, dove è stato minuziosamente gazzi e i genitori. per il quarto trofeo Toro Assi cu- Sede di Arezzo: Via Edison, 18 ricostruito l'antico paese. Tutto questo non avviene per razione. Nei mesi di ottobre e no - Sede di Cortona: Loc. Le Piagge, 5/a 52100 Arezzo La modella Margareth Madè era poco più che tredicenne quando si nascon - miracolo, ma c’è sempre l’opera vembre 2009 iniziano l’attività 52042 Camucia di Cortona (Ar) Tel. 0575 38.08.97 deva tra la folla di curiosi, per sbirciare le riprese de “L’Uomo delle Stelle”, incessante di un organizzatore che boc cia a scuola che abbia già il- Tel. 0575 63.02.86 Fax 0575 38.10.55 riesce a coinvolgere tanti altri a lustrato e scuola di bocce per a- sognando di divenire la musa ispiratrice di quel cineasta premio Oscar. e-mail: [email protected] 150 min. – Italia/Francia 2009. Consigliato: si dare una mano e ad entusiasmar - dulti e bambini. Ivo Faltoni Fax 0575 60.45.84

PAGINA 14 L’ETRURIA N. 17 30 SETTEMBRE 2009 SPORT Pallavolo Cortona Volley

Intenetrer avrrivia sla tnaoti- ad Antonio Marchesini, responsabile del setdute omesri.Aellen atgorei doell’uvndaer 1n6 ile mHa alalenasto csquhadrie ldei A2 ha zia della vittoria e 14 sarà Marcello Pareti. Mentre fatto promozioni dalla B1 alla A2 della squadra ma - Gabriele Terzaroli allenerà l’Under garante per il mini volley di tutta Mschi le di B1 in quel 12. l’Umbria ed è stato selezionatore di Bellaria nella pri- A corollario di tutto questo c’è Under 15 per la nazionale Italiana; ma di campionato, abbiamo anche da dire che da quest’anno il sarà la figura che darà un tocco in par lato con Antonio Marchesini, Cortona Volley si avvarrà della più ed una migliore organizzazio - dirigente responsabile del settore con sulenza e della organizzazione ne dal punto di vista tecnico con il giovanile maschile della società tecnica del prof. Marco Quarato controllo sui nostri allenatori sul di pallavolo Cortona Volley. che ha fatto parte dello staff del consiglio e su confronti fatti perio - La prima squadra è stata in prof. Pittera che è ai massimi livelli dicamente con loro. gran parte “ristrutturata” e nella pallavolo. Riccardo Fiorenzuoli sem bra che questo stia dando buoni frutti, mentre si continua a portare avanti ,perfezionando - Calcio Giovanile N.Cortona Camucia lo, un ambizioso progetto sul settore giovanile con ampi cambiamenti che si spera por- tino negli anni futuri a forgiare e portare i potenziali campioni Lea s oscietqà arauncioane ndegli rer ogntolia ochev coampnrendierlà i gli locali ad alto livello. anni ha sempre cercato allievi (B)dell’anno ’94 che sa ran - Quali i cambiamenti nel di valorizzare al massimo no allenati da Leonardi e che gio- set tore giovanile? Li giovani talenti del suo cheranno sotto le insegne del Te- I cambiamenti del settore gio- settore giovanile e nelle ron tola calcio, come anche i Gio - vanile comprendono essenzial - La squadra B1 2009/2010 ul time stagioni più che mai sta vanissimi A (anno 95) provinciali organizzando al meglio e rivitaliz - al lenati da Rossano Romizi. mente il settore maschile che a - dato la possibilità di entrare in zando le va rie squadre giovanili Abbiamo i Giovanissimi B del veva bisogno di una riorganizza - palestra il giorno di apertura delle cercando di raggiungere l’obbietti - ‘96 che giocheranno sotto le in se - zione e riqualificazione, perché scuole e dare la possibilità di spie - vo di portare il maggiore numero gne arancioni del Cortona-Ca mu - negli ultimi anni precedenti al mio gare la pallavolo con i giocatori di atleti possibile dal vivaio in pri- cia che si alleneranno però sul arrivo c’era stato uno scadimento della B1 che sono andati in giro a ma squadra. cam po della Fratta sotto la guida I pulcini del Cortona Camucia di presenze e qualità. fare promozione. Il tecnico della prima squadra, di Alunni. Quest’anno è capitato un fat - Stiamo tentando di riaprire il Massimo Del Gobbo, sta utilizzan - Sempre alla Fratta ma come Ea’ lr iTcormoinfceiaot ag l’iaovveantnurial ed e“i bEam.Pbientir die”lla dsciu Tolau coalrcoio tore epocale per la nostra società mini volley a Cortona e credo sia- do al meglio i giovani che avevano squadra arancione si allenano an- del Cortona Camucia per la stagione 2009-2010 in quanto abbiamo allacciato un mo a buon punto. i requisiti e le caratteristiche fisi - che gli Esordienti provinciali A del rapporto strettissimo con il volley Abbiamo riaperto il 29 settem - che e tecniche tanto che il numero ’97 che sono allenati da Gior gio ome ormai tradizione, i poi terzo avendo vinto la finale di Mon tepulciano, Poliziana, che bre e anche questo rivitalizzerà il dei talenti del vivaio nella rosa Fio renzi. pulcini del 2000, allenati consolazione. com prende una collaborazione centro storico, assieme anche al - principale sta crescendo e si spera Ancora gli Esordienti B del dal mister Mauro Pa - Ma il vero successo della ma- to tale per quanto concerne l’Un - l’Under 12 e Under 13 femminile. possano maturare e servire alla ’98, sempre arancioni allenati da Csqua lini, hanno preso ni festazione si è avuto con la ceri- der 16, Under 18 e serie D ma - Il settore giovanile aveva bi - cau sa della prima squadra il più Luca Meucci. par te al torneo di Tuoro monia di premiazione delle quat - schile che verrà fatta per la prima sogno di una rivitalizzata e siste - possibile. Troviamo la scuola calcio, im - onorando con la loro iscrizione la tro squadre invitate, che hanno ri- volta dal Cortona Volley e che con- mata generale e assieme a Ter raz- Molte davvero e variegate le portantissima, con i ragazzini del memoria del sovrintendente della cevuto dalla organizzazione delle sideriamo settore giovanile anche zano, Angori e con il placet della squa dre al via dei campionati que - ’99 allenati da Rossano Ro mizi, polizia Ferroviaria Emanuele Petri coppe ricordo di uguale dimen - se di fatto non lo è visto che è un società stiamo lavorando. st’anno ma vediamo nel dettaglio quelli del 2000 allenati da Pa squa- cui il torneo è dedicato. sione a testimoniare il vero spirito campionato regionale con squa- Sempre nelle linea di cre - quali sono le loro caratteristiche lini Mauro e quelli del 2001 al le- Sul piano sportivo la parteci - della manifestazione. dre del Fiorentino del Senese e scita del settore giovanile sta- ed i loro tecnici. nati da Luca Mariottoni; dal 2002 pazione dei nostri giovani talenti si Tutti insieme, quindi, a festeg - an che del Grossetano ma noi vi te cercando di avvicinare A scendere dalla prima squa - al 2004 la scuola calcio è affidata è arricchita della vittoria finale che giare mediante i tra dizionali giri di faremo giocare gran parte dei anche giovani promesse per dra troviamo gli Juniores, (com - a Bernardini Massimiliano un ex è risultata essere più che meritata: campo ed in torno ai ragazzi i ge- giovani piu’ promettenti e di fatto farle crescere ulteriormen - po sti da due f.q.del 90 e poi gli gio catore arancione. 3 a 1 contro la Valromana in semi - ni tori festanti. Poi le foto di rito quindi forgerà i nostri giovani in te… anni 91 e 92), che parteciperanno In totale i giovani atleti sono fi nale e 6 a 2 sul Sanfatucchio in con la signora Alba, vedova del so- esperienza; passeranno per la Anno scorso abbiamo fatto dei al campionato Regionale e, allenati più di 180 e questo comporta tanti serie D e quindi si potrà arrivare provini con cadenza ogni 20 da Marco Faralli hanno già dispu - problemi organizzativi e logistici anche a giocare in serie C con la giorni ed abbiamo individuato dei tato tre gare (ndr al 21/9/2009), che i vari dirigenti come Panichi Poliziana, che resta a Mon te pul- ragazzi che nel breve e medio giocato contro la fortissima capo- Pa squale, che ci ha gentilmente ciano. periodo possono far parte di classifica Rassina e vinto contro il fornito alcuni dati, sono chiamati Da quest’anno quindi il Cor- alcuni obbiettivi del Cortona Vol- Monte San Savino; e inutile dire è a risolvere. tona Volley, a scalare, presenterà ley; uno ad esempio è gia inserito certo la squadra da cui si aspetta Quasi tutti i campionati delle una serie B1, una serie D, l’Under nella rosa della prima squadra, davvero tanto. vari squadre prenderanno il via 18 e Under 16; l’Under 14 ma - Bartalini, del ’94 che è di pro - Quindi troviamo la squadra nelle prossime domeniche au gu - schile e da quest’anno ci sarà an- prietà del Montepulciano ma sarà degli Allievi provinciali (anno 93) randoci che le giovani promesse che una squadra Under 12 ma - a tutti gli effetti il secondo libero allenati da Pasqualini Mauro e do- a rancioni si facciano onore sui va - schile fatta con i ragazzini nati nel della squadra visto che il regola - ve ci sono interessanti individua - ri campi e riportino i colori del ‘98 e ’99 e faranno attività sia a mento dice che i giocatori pos so- lità. Cor tona-Camucia all’altezza che la Te rontola che a Cortona. no essere 13, con il secondo libe - Da quest’anno è cominciata sua gloriosa tradizione impone. Avete fatto promozione in ro che deve essere un Under 20 . poi una collaborazione con il Te - Riccardo Fiorenzuoli Intorno alla signora Alba i bambini del Cortona Camucia. D a sinistra : tanti modi anche presso le Avete scelto anche allena - Mura Giovanni,Vinagli Francesco, Bianchini Pietro, Pastonchi Christian, scuo le… tori particolarmente capaci… Rossi Niccolò, Procacci Marco, Duri An drea, Biagiotti Matteo, Pel legrini Si, siamo rientrati a tutto tondo Allenatore dell’Under 18 e Francesco, Molesini A les sandro, Marola Andrei, Fontani Edoardo, in tutte le scuole del comune di della serie D è Arnaldo Bastreghi Mariottoni Diego. Cortona. di cui si parla un gran bene, viene fi nale i risultati delle partite dispu - vrintendente Petri e madrina della Ringrazio le direttrici ed i di- da Montelpulciano e sta lavorando tate. manifestazione. rettori dei vari plessi che ci hanno su queste due squadre da quasi Il lotto dei concorrenti era L’appuntamento è adesso al com pletato dalla presenza del - prossimo anno, per la prossima e - Tennis Club Cortona l’Union Team Chimera di Arezzo, dizione del torneo.

L’ ETRURIA Soc. Coop. a.r.l. Fondato nel 1892 Mentre si sta concludendo il Torneo Sociale aperto a soci e simpatizzanti Direttore Responsabile CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE del quale parleremoC nel proossimor numsero, iil T enSnis CluAb CortoTna ricorda Vincenzo Lucente Presidente : Nicola Caldarone Vice direttore Consiglieri : Vito Garzi, Mario Gazzini, Vin - che sono già partiti i Corsi SAT, scuola avviamento tennis, e che proseguiran - Isabella Bietolini cen zo Lucente, Mario Parigi, Umberto San- no fino al mese di maggio sul campo 1 con la copertura pressostatica e Redazione ticcioli riscaldamento quando il tempo richiederà questa operazione. Nella prima Ivo Camerini, Riccardo Fiorenzuoli, Lorenzo Lucani, Progetto Grafico : G.Giordani settimana di attività si sono iscritti un numero sufficientemente alto di ragazzi, Laura Lucente Foto : Fotomaster, Foto Lamentini molti non alla loro prima esperienza, altri hanno preso la racchetta per la Opinionista Pubblicità : Giornale L’Etruria - Via Nazionale Nicola Caldarone 51 - 52044 Cortona prima volta. Chiunque fosse interessato a far avvicinare i propri ragazzi a Collaboratori : Evaristo Baracchi, Stefano Bertini, Tariffe : A modulo: cm: 5X4.5 pubblicità an - questa attività è bene farlo subito per coordinare i gruppi di lavoro. Rolando Bie tolini, Stefano Bistarelli, Piero nua (23 numeri) euro 258.00 (iva esclusa). Borrello, Francesco Luigi Camerini, Luciano Ca - Modulo cm: 10X4.5 pubblici tà annua (23 IMPIANTI ELETTRICI - ALLARMI - AUTOMAZIONI - numeri) euro 413,00 (iva esclu sa) - altri tani, Fran ce sco Cenci, Stefano Duranti, Mara TV CC - VIDEOCITOFONIA - CLIMATIZZAZIONE Jogna Prat, Ma rio Gaz zini, Ivan La n di, Clau dio Lu - for mati prezzo da concordare che roni, Lilly Magi, Mario Parigi, Fran ce sca Pel le- Gli articoli sono pubblicati sotto la Progettazione, Installazione, Assistenza grini, Al bano Ricci, Silvia Rossi, Ma rio Rug giu, personale responsabilità dell’autore Um berto San ticcioli, Gi no Schip pa, Da ni lo Se sti ni, Il giornale, chiuso in Redazione Via Gramsci n. 62 F/L Camucia di Cortona http://www.cedaminpianti.it -E.mail:[email protected] pa dre Teo baldo, Elena Valli, Ales sandro Ven turi, giovedì 24 settembre, è in tipografia 52042 - Camucia - Via G. Carducci n. 17/21 Ga briele Zampagni. venerdì 25 settembre 2009 Tel. 0575/ 630623 - Fax 0575/605777

PAGINA 15 ATTUALITÀ Arrivederci, vescovo Gualtiero! Ingresso trionfale in Cortona dell’arcivescovo Fontana CULTURA Riaccesa la lampada votiva D’Archeologia e D’Arte Appaludito intervento di Nicola Caldarone DAL TERRITORIO

EREMO DELLE CELLE Settimana di spiritualità con mons. Frisina

CORTONA Ancora box in vendita

TERONTOLA Due gocce nell’Oceano

SPORT Al Bocciodromo inizia l’attività invernale Al trofeo “Petri” di Tuoro i pulcini del Cortona Camucia Intervista ad Antonio Marchesini