16 - 31 JULAI, 2018 1 Countdown SUKMA Kembali

Penang Boleh! MS 15 MS 16 & 28 JULAI 16-31, 2018 Harapan TYT pimpinan baharu teruskan legasi kejayaan, kegemilangan pembangunan Pulau Pinang

Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Gambar : ALISSALA THIAN

GEORGE TOWN - Yang di-Pertua Negeri (TYT), Tun Dr. menzahirkan ucapan syabas dan tahniah kepada Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan dan semua pimpinan baharu Pulau Pinang yang dipilih untuk terus menerajui Kerajaan Negeri. Abdul Rahman berharap, semua pimpinan baharu dapat terus menggalas mandat dan tanggungjawab yang telah diberikan oleh rakyat dengan penuh dedikasi selaras dengan prinsip Cekap, Akauntabiliti dan Telus (CAT). “Saya juga berharap pimpinan baharu Kerajaan Negeri dapat meneruskan legasi kejayaan dan kegemilangan pembangunan negeri Pulau Pinang. “Melalui Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), sebenarnya ia (kemenangan besar) adalah suara hati rakyat dengan memilih yang terbaik pada pandangan mereka. “Rakyat mahukan pemimpin terbaik yang daulat mengetengahkan suara mereka demi masa hadapan lebih gemilang. “Justeru, adalah menjadi harapan serta tanggungjawab besar kepada barisan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dan Ahli Parlimen (MP) yang terkandung dalam manifesto semasa pilihan raya lalu dapat ditunaikan sewajarnya,” ucapnya pada Majlis Penganugerahan Darjah-darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Kehormatan Negeri Pulau Pinang sempena Sambutan Ulang Tahun Ke-80 beliau di Dewan Sri Pinang di sini 14 Julai lalu. DR. Abdul Rahman Abbas perkenan untuk memeriksa kawalan kehormatan di Dataran Sri Pinang bersempena Hadir sama, Speaker Dewan Undangan Negeri Pulau Sambutan Ulang Tahun Ke-80 beliau baru-baru ini. Pinang, Dato’ dan isteri, Datin Teoh Hooi Tuang; Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow dan serta menilai setiap penerima Darjah Kebesaran, Bintang pemimpin-pemimpin di pelbagai peringkat dan seluruh isteri, Puan Tan Lean Kee serta barisan pimpinan negeri dan Pingat Kehormatan,” katanya. rakyat memperbaharui ikrar taat setia kepada Tuan Yang lain. Sementara itu, Kon Yeow ketika berucap menzahirkan Terutama Tun, Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Dalam pada itu, sebelum mengakhiri ucapan, Abdul ucapan selamat ulang tahun kepada TYT bagi pihak Agong dan negara ,” ujarnya yang turut Rahman turut menzahirkan ucapan tahniah kepada semua Kerajaan Negeri, penjawat awam serta seluruh rakyat mengucapkan ucapan terima kasih tidak terhingga kerana penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat. Pulau Pinang. diberikan kepercayaan menjawat jawatan Ketua Menteri “Kurniaan tersebut merupakan penghargaan atas “Saya dan seluruh rakyat Pulau Pinang mendoakan Pulau Pinang Kelima. sumbangan dan khidmat bakti yang telah diberikan kepada agar Tuan Yang Terutama Tun dan Toh Puan serta keluarga Pada kesempatan itu juga, Kon Yeow turut menzahirkan saya, Kerajaan Negeri dan negara Malaysia amnya. sentiasa berada dalam keadaan sihat, dilanjutkan usia penghargaan kepada mantan Ketua Menteri, Lim Guan “Oleh itu, semua penerima hendaklah sentiasa serta mendapat rahmat daripada Tuhan Yang Maha Esa Eng atas segala sumbangan dan jasa bakti sepanjang diingatkan bahawa penganugerahan ini adalah sesuatu untuk terus memimpin negeri yang dicintai ini. khidmat bermula 2008 sehingga 2018. yang teristimewa dan perlu pada setiap masa menjaga tata “(Malah) saya bersama-sama anggota pentadbiran susila dan tingkah laku kerana masyarakat memerhatikan Kerajaan Negeri, anggota perkhidmatan awam, (Ikuti liputan lanjut di dalam edisi Ogos 2018). 2 16 - 31 JULAI, 2018 Pesawat PM selamat mendarat di Pulau Pinang

Gambar : ADLEENA RAHAYU Kon Yeow serta barisan Exco AHMAD RADZI Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang lain. BAYAN LEPAS - Pada 6 Julai Hadir sama, Setiausaha Kerajaan lalu, pesawat rasmi kerajaan yang Negeri, Dato’ Seri Farizan Darus dinaiki Perdana Menteri, Tun Dr. dan Pengerusi Parti Pribumi Mahathir Mohamad dan isteri, Bersatu Malaysia (PPBM), Dato' Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Marzuki Yahaya. Ali selamat mendarat di Jabatan Timbalan Mufti Negeri Pulau Penerbangan Awam (DCA), Pinang, Tuan Haji Aminudin Lapangan Terbang Antarabangsa Ahmad memimpin bacaan doa Pulau Pinang (PIA). selamat, sebelum rombongan Di sini, mereka disambut oleh Mahathir meninggalkan lokasi Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow berkaitan. KETUA Menteri (berkot hitam) mengetuai delegasi kepimpinan Kerajaan Negeri mengiringi Perdana Menteri di PIA baru-baru ini. Ketua Menteri terima kunjungan

KETUA Menteri (tiga hormat Menteri dari kanan) dan barisan kepimpinan Kerajaan Negeri menerima Kerja Raya kunjungan hormat Baru Bian (tiga dari kiri) di sini baru-baru ini. GEORGE TOWN - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow pada 6 Julai lalu menerima kunjungan hormat Menteri Kerja Raya, Baru Bian di pejabatnya dekat Komtar di sini. Exco Kerja Raya, Utiliti dan Tebatan Banjir, ; Setiausaha Politik Kepada Ketua Menteri, Teh Lai Heng; Ahli Majlis bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), D. Harvindar Singh dan Setiausaha Politik Kepada Menteri, Zakaria Abdul Hamid turut sertai majlis tersebut. Sejak Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) pada 9 Mei lalu, difahamkan, Baru Bian merupakan menteri pertama mengadakan kunjungan hormat ke Pejabat Ketua Menteri Pulau Pinang. Bercakap kepada pemberita selepas itu, Zairil menzahirkan rasa gembira dan berharap pihaknya dapat saling bekerjasama dengan Menteri berkenaan dalam memakmurkan projek infrastruktur awam di negeri ini. “Kita telah mengetengahkan beberapa isu besar di Pulau Pinang khususnya projek penarafan Hospital Besar (Pulau Pinang) dan Hospital yang sedang mengalami beberapa kelewatan. “Selain itu, isu cerun-cerun yang rosak akibat tanah runtuh pada tahun lepas, yang memerlukan peruntukan daripada Kerajaan Pusat,” jelasnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Bunga. Oleh: ME 16 - 31 JULAI, 2018 3 Pembinaan jejambat dan naik taraf laluan harap surai kesesakan, jana pertumbuhan ekonomi

Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Antara skop projek naik taraf bernilai Gambar : ADLEENA RAHAYU AHMAD RM123 juta sepanjang 1.25 kilometer ZAIRIL Khir Johari (kanan sekali) RADZI (km) dari Sekolah Kebangsaan (SK) Batu mengiringi Baru Bian (tiga dari Maung hingga ke Solok Bayan Lepas kanan) pada majlis pembukaan BATU MAUNG – Jejambat merentasi berkenaan adalah meliputi pembinaan jejambat merentangi bulatan Batu bulatan Batu Maung menghubungkan jejambat berkembar empat lorong dua Maung menghubungkan Jambatan Jambatan Kedua Pulau Pinang iaitu hala; menaik taraf persimpangan Batu Kedua Pulau Pinang di sini baru- Jambatan Sultan Abdul Halim Mu’adzam Maung hingga ke bulatan Batu Maung; baru ini. Shah ke Jalan Batu Maung dan Lapangan membina semula jejantas SK Batu Maung Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (PIA) dan menaik taraf jalan dua lorong kepada dibuka secara rasminya pada 6 Julai lalu. empat lorong lengkap dengan perabot Pembukaan tersebut disempurnakan jalan. Menteri Kerja Raya, Baru Bian yang Dalam pada itu, Zairil pada sidang diiringi Exco Kerja Raya, Utiliti dan media sejurus majlis rasmi berkaitan Tebatan Banjir, Zairil Khir Johari. menyatakan bahawa pertemuan antara Menurut Baru Bian, pembinaan jejambat Baru Bian dan Ketua Menteri, Y.A.B. dan menaik taraf Jalan Batu Maung hingga Tuan Chow Kon Yeow sebelum itu adalah ke Jalan Sultan Azlan Shah tersebut diharap berkisar kepada penaiktarafan Hospital dapat menampung jumlah peningkatan Pulau Pinang dan Hospital Seberang Jaya kenderaan yang melalui kawasan tersebut yang disifatkan sebagai perkara yang berjumlah 80,000 buah sehari. sangat penting. “Serentak itu, diharap ianya juga mampu “Kita tak sempat masuk isu terowong menjana pertumbuhan ekonomi dan dan jambatan (ketiga) yang mana itu memberi kesan positif kepada penduduk. sebenarnya adalah projek Kerajaan Negeri “Ini juga menjadi satu contoh kerjasama dan bukannya skop Kerajaan Persekutuan. baik di antara Kerajaan Persekutuan “Di samping itu, kami (Kerajaan dan Kerajaan Negeri untuk kepentingan Negeri) juga mengetengahkan beberapa rakyat,” katanya yang juga Ahli Parlimen isu berkaitan tanah runtuh yang berlaku Selangau, . pada tahun lepas khususnya di Jalan Tun Hadir sama, Exco Perdagangan Dalam Sardon (Balik Pulau - Relau). Negeri & Antarabangsa, Hal Ehwal “Selain itu, yang ditularkan seolah- Pengguna dan Pembangunan Usahawan, olah ada tanah runtuh (pada pagi Dato' merangkap berkaitan), sebenarnya itu bukan tanah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) runtuh, tetapi hanya serpihan tanah runtuh Batu Maung; Setiausaha Kerajaan Negeri, lama yang mengalir ke jalan raya... jadi Dato' Seri Farizan Darus; Setiausaha bagi Kerajaan Negeri berharap akan mendapat Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), kerjasama daripada Kerajaan Persekutuan Ir. Addnan Mohd. Razali dan Pengarah untuk membaiki cerun-cerun tersebut,” Jabatan Kerja Raya (JKR) Pulau Pinang; ujarnya yang merupakan ADUN Tanjong Ir. Shahabuddin Muhd. Muhayiddin. Bunga. Kad pintar ‘I Love ’, kepelbagaian ciri-ciri baru bakal ditingkatkan GEORGE TOWN – Kerajaan Negeri sedang meneliti ciri-ciri baharu pada kad pintar ‘I Love Penang’ yang bakal dilaksana serta diwujudkan penggunaannya bagi meningkatkan kepelbagaian dan tahap keselamatannya. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, badan pemikir negeri, Penang Institute (PI) akan meneliti ciri-ciri yang wajar diperkenalkan dalam kad pintar itu termasuk sistem bersesuaian. “Mereka (PI) sebelum ini telah membentangkan cadangan kepada Exco, tetapi memandangkan kad pintar berkenaan bukan hanya membabitkan program tunggal semata-mata, maka pihak berkaitan diminta untuk meneliti ciri-ciri baharu yang wajar serta boleh disertakan sekali. “Misalnya, kad pintar sama boleh digunakan sebagai kad tambang bas atau mempunyai ciri-ciri kad ‘Touch N Go’…dalam erti kata lain, jadikan kad pintar itu kad pelbagai guna,” ujarnya ketika ditemui sejurus merasmikan Kursus Penang Parkinson’s Disease Update 2018 di Auditorium Kompleks Rawatan Harian (ACC), Hospital Pulau Pinang dekat sini baru-baru ini. Menurut Kon Yeow, buat masa ini, pihak PI masih meneliti dan belum mencapai kata putus lagi. “Kita (Kerajaan Negeri) tidak tahu bila ia (penelitian) akan selesai dan masih menunggu untuk mereka membentangkan cadangan baharu mereka,” katanya yang juga Ahli Parlimen Tanjong. Tahun lalu, mantan Ketua Menteri, telah memaklumkan inisiatif Kerajaan Negeri itu ketika membentangkan Bajet 2018. Kad pintar ‘I Love Penang’ akan memberikan kemudahan kepada rakyat Pulau Pinang mengakses program-program kebajikan disediakan Kerajaan Negeri. Difahamkan, kad pintar berkaitan bakal digunakan sebagai akses kesihatan dengan nilai kredit RM300 setahun untuk keluarga berpendapatan di bawah RM5,000 sebulan atau individu yang berpendapatan RM2,500 sebulan dengan had penggunaan RM50 bagi sekali rawatan di klinik. RUPA bentuk laluan berkaitan. 4 16 - 31 JULAI, 2018 KM sertai Majlis Sambutan Masa 'bulan madu' sudah tamat, sekarang masa Aidilfitri PDRM Pulau Pinang untuk bekerja - Kon Yeow RAIKAN BERSAMA… Ketua BERAPIT - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Menteri Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow Yeow mengingatkan barisan kepimpinan Pakatan Harapan hadir menyertai Majlis Sambutan (PH) bahawa tempoh 'bulan madu' sudahpun berlalu dan Aidilfitri Polis Diraja Malaysia sekarang adalah masa untuk bekerja. (PDRM) Pulau Pinang di ibu pejabat Jelasnya, ini adalah selaras dengan arahan daripada pasukan keselamatan berkaitan pada Kerajaan Persekutuan yang mahu parti-parti dalam Pakatan 16 Julai lalu. Harapan mempercepatkan pembukaan pusat khidmat untuk Kon Yeow yang juga Ahli Dewan membawa masalah rakyat. Undangan Negeri (ADUN) Padang "Kita sedar selepas dua bulan kita (Pakatan Harapan) Kota disambut sendiri oleh Ketua Polis menang di Putrajaya dan ada di antara kita masih dalam Negeri, Datuk Seri A. Thaiveegan. 'mood' meraikan kemenangan. Pada majlis berkaitan, Thaiveegan "Tapi tempoh meraikan hanya sebulan sahaja, dan menzahirkan harapan bahawa kita berharap semua pemimpin khususnya yang diberi pihaknya akan berusaha memastikan KETUA Menteri (enam dari kiri) bergambar kenangan bersama-sama tanggungjawab di peringkat Negeri dan Persekutuan tahap keharmonian rakyat terus barisan kepimpinan A. Thaiveegan pada Majlis Sambutan Aidilfitri dapat menjalankan tugas sebaik mungkin agar tempoh dipelihara. PDRM Pulau Pinang di sini baru-baru ini. masa pemerintahan ini tidak disia-siakan," ucap beliau pada Majlis Perasmian Pusat Khidmat Kawasan Dewan Undangan Negeri (KADUN) Berapit di sini 7 Julai lalu. Turut berucap, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Resolusi Persekutuan Pertubuhan Talasemia, Exco Berapit, Heng Lee Lee; Ahli Parlimen Bukit Mertajam yang juga Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Steven Sim Chee Kesihatan bakal usulkan kepada Menteri Kabinet Keong. Hadir sebagai tetamu khas, mantan Ketua Menteri, Lim Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI Pakar Perunding Kanan Kanak-kanak & Pakar Genetik Guan Eng yang juga Menteri Kewangan. Perubatan, Pusat Genom Manusia Pusat Pengajian Sains Turut serta, ADUN Machang Bubok, Lee Khai Loon; GEORGE TOWN – Persekutuan Pertubuhan Perubatan USM merangkap Ketua Malaysia Node of the Ahli-Ahli Jawatankuasa DAP Berapit; Ahli Majlis bagi Talasemia Malaysia menggesa supaya Kerajaan Human Variome Project, Profesor Dr. Zilfalil Alwi. Majlis Perbandaran (MPSP) dan ramai lagi. Persekutuan menyediakan perkhidmatan transfusi Mengulas lanjut, Afif turut menzahirkan penghargaan Mengulas lanjut, Kon Yeow yang juga ADUN Padang pada hujung minggu bagi memberi kemudahan kepada kepada Kementerian Pendidikan dan Suruhjaya Kota merangkap Ahli Parlimen Tanjong menyatakan golongan pesakit berkaitan. Kebangsaan UNESCO Malaysia (SKUM) kerana berjaya bahawa beliau juga sedar bahawa perubahan politik yang Selain itu, turut dicadangkan adalah penyediaan menganjurkan persidangan yang julung kali diadakan di berlaku pada Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU14) bertarikh Nucleic Acid Amplification Testing (NAT) di semua Pulau Pinang. 9 Mei lalu menyebabkan beban dan tanggungjawab dipikul hospital menawarkan perkhidmatan transfusi kepada “Saya difahamkan persidangan ini merupakan yang wakil rakyat adalah makin bertambah. pesakit talasemia, dan meletakkan syarat mandatori kedua diadakan di Malaysia, dan pertama kali di Pulau "Namun, ekspektasi rakyat adalah amat tinggi kepada kepada pasangan yang bakal mendirikan rumahtangga Pinang selepas penganjurannya tahun lalu di Kuala Pakatan Harapan (PH), dan saya berharap mereka yang untuk menjalani saringan talasemia. Lumpur. diberi jawatan sama ada di peringkat Negeri atau Pusat Malah, pihak berkaitan turut menggesa supaya pihak “Saya percaya, persidangan kali ini bertemakan dapat menggunakan kebijaksanaan bagi menunaikan janji kerajaan dan berwajib meningkatkan lagi kesedaran 'Precision Medicine in Thalassaemia' akan merancakkan PRU14. awam mengenai penyakit berkaitan bagi mengelakkan lagi perkongsian data genomik manusia dengan "Oleh itu, Kerajaan Negeri juga akan mempertimbang terjadinya diskriminasi kepada pesakit atau dalam kepelbagaian topik yang dibincangkan. untuk memberikan sumber sebaiknya kepada wakil rakyat sesetengah situasi pesakit dipinggirkan. “Saya berharap, persidangan ini dapat membuka ruang agar mereka dapat menunaikan kewajipan kepada rakyat," Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani kepada umum untuk lebih mengenali penyakit talasemia ujarnya. dan Pembangunan Luar Bandar, Dr. Afif Bahardintermasuk masalah dihadapi para pesakit. Dalam pada itu, Lee Lee dalam ucapannya menyifatkan berkata, kandungan resolusi dikemukakan Persekutuan “(Dan) saya percaya, kerajaan kita (Kerajaan tahun 2018 sebagai tahun yang penting dan bersejarah buat Pertubuhan Talasemia Malaysia merupakan resolusi Persekutuan) boleh tampil dengan suatu polisi yang lebih perjuangan Pakatan Harapan (PH). yang komprehensif serta boleh dilaksanakan oleh pihak komprehensif memandangkan kita telah membuktikan "Tahun ini merupakan tahun yang penting bagi PH kerana berkaitan. Malaysia boleh memimpin negara-negara lain dalam pada 9 Mei lalu, kita berjaya menawan Putrajaya selepas 61 Menurutnya, walaupun talasemia bukanlah penyakit menangani isu-isu berkaitan talasemia ini,” katanya. tahun negara dipimpin oleh (BN). berjangkit, tetapi ia merupakan penyakit berkaitan genetik Data daripada Daftar Talasemia Kebangsaan (National "Terima kasih kepada pemimpin veteran dan para yang kurang diberikan perhatian. Thalassaemia Registry) menunjukkan lebih 1 daripada 20 penyokong parti kerana tanpa anda, kita tidak akan “Di peringkat Kerajaan Negeri Pulau Pinang, kita rakyat Malaysia adalah pembawa 'gene' talasemia dengan mendapat kemenangan ini," tegasnya. sehingga hari ini masih belum ada suatu polisi khusus anggaran dua hingga lima peratus daripada jumlah Dalam pada itu, Guan Eng yang turut berucap berkata, berhubung penyakit talasemia kerana kita (Kerajaan penduduk di negara ini termasuk antara 120 hingga 350 amanah yang diserahkan kepada Lee Lee merupakan Negeri) memerlukan arahan atau garis panduan daripada bayi talasemia major dilahirkan setiap tahun. sesuatu yang tidak sia-sia. Kerajaan Persekutuan. GG2020 adalah pelaksanaan di bawah inisiatif "Lee Lee bukan sahaja menang dengan bergaya, malah “Mungkin sebagai permulaan, apa yang boleh Human Variom Project yang bermatlamat menggunakan pihak lawan juga hilang wang deposit. Ini yang penting," dilakukan oleh Kerajaan Negeri adalah dengan pembangunan terkini dalam bidang genomik manusia katanya. menetapkan syarat mandatori kepada bakal pengantin di melibatkan pengumpulan dan perkongsian data secara Beliau yang juga Menteri Kewangan turut menjelaskan negeri ini untuk menjalani saringan talasemia. sistematik untuk memerangi penyakit hemoglobin, kesukaran yang dihadapi Kerajaan Persekutuan ekoran “(Dan) saya sendiri akan menulis (kirim surat) kepada terutamanya talasemia dan penyakit sel sabit di negara- jumlah hutang yang ditinggalkan Kerajaan terdahulu adalah Ahli-ahli Parlimen berwajib termasuk kepada Timbalan negara membangun. melebihi RM1 trilion. Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Persidangan GG2020 yang dirasmikan Timbalan "Walaupun Kerajaan menghadapi masalah kewangan, yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching disertai 143 peserta tetapi PH tetap tunaikan janji iaitu hapuskan GST (Cukai Masyarakat dalam waktu terdekat ini untuk mereka yang terdiri daripada persatuan dan pertubuhan berkaitan Barangan dan Perkhidmatan) dan mengekalkan bayaran melihat akan isu yang dibangkitkan dalam resolusi talasemia, pakar perubatan, pakar nutrisi, pakar genetik BR1M (Bantuan Rakyat 1Malaysia). ini,” ujar Afif pada sidang media sejurus sertamerasmikan pesakit talasemia. "Tapi untuk harga petrol, kita (Kerajaan) minta rakyat penutupan Persidangan Global Globin 2020 Challenge Selain itu, persidangan yang berlangsung selama dua bersabar dan memahami masalah yang dihadapi sekarang (GG2020) 2018 di sini 8 Julai lalu. hari ini turut menjemput penceramah berkaitan talasemia ini dan kita memerlukan sedikit masa untuk laksanakan Turut sama, Timbalan Naib Canselor (Akademik dan dari United Kingdom, Itali, Singapura, Republik semua janji ini," ujarnya yang merupakan ADUN Air Putih Hal Ehwal Antarabangsa) Universiti Sains Malaysia Demokratik Congo, Australia, Thailand, Mesir, Nigeria, merangkap Ahli Parlimen Bagan. (USM), Profesor Dr. Ahmad Farhan Mohd. Sadullah dan Pakistan, Nepal, India, Indonesia, Cyprus dan Malaysia. 16 - 31 JULAI, 2018 5 Festival Seni Padi bakal tarik lebih ramai pelancong

Teks & Gambar : SUNARTI YUSOFF juga boleh berhibur," ucapnya pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Kawasan Dewan Undangan Negeri (KADUN) PENANTI - Penganjuran Festival Seni Padi yang akan Penanti dekat Tanah Liat di sini 8 Julai lalu. berlangsung pada 12 Ogos ini adalah demi membangunkan Kira-kira 2,000 pengunjung hadir memeriahkan majlis yang sektor penanaman padi sekaligus menarik lebih ramai menghidangkan pelbagai juadah istimewa seperti lontong, kehadiran pelancong ke negeri ini khususnya di Seberang buah-buahan, kuetiau kerang, ketupat dan banyak lagi. Perai. Turut hadir menyerikan majlis, ADUN Seberang Jaya Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Penanti, Dr. merangkap Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani memberitahu, festival berkenaandan akan Pembangunan Luar Bandar, Dr. ; Pegawai dianjurkan di Kampung Terus dekat Guar Perahu dengan Daerah Seberang Perai Tengah (SPT), Ali Sebran; ahli-ahli kerjasama para pesawah di kawasan terbabit. Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) "Pada festival ini, pesawah akan membuat sekurang- dan lain-lain. kurangnya 10 replika kereta, pondok, alat permainan dan Norlela dalam pada itu turut memaklumkan bahawa sebagainya menggunakan padi yang telah dituai dan diletakkan penganjuran majlis rumah terbuka pada tahun ini adalah sedikit dalam kawasan sawah. berbeza kerana dibuat secara bergotong-royong bersama-sama "(Dan) pada hari itu juga, akan diadakan festival muzik kepimpinan JKKK Penanti. tradisional untuk menjadikan program ini lebih menarik. "Kita perlu berjimat sebab mahu salurkan lebih peruntukan DR. Norlela Ariffin (bertudung biru) meramahi para "Jadi, para pelancong yang datang bukan sahaja boleh kepada mangsa-mangsa ribut dan banjir kilat yang berlaku hadirin yang hadir pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri bergambar bersama-sama replika-replika ini, malah mereka pada Mei baru-baru ini," jelasnya. KADUN Penanti di sini baru-baru ini.

Pengecualian bayaran fi Peningkatan kes penyakit HFMD, Exco saran ibu bapa kelulusan pembeli rumah warga dan taska ambil langkah berjaga-jaga GEORGE TOWN - Sehingga 4 Julai 2018, sebanyak kanak dengan gejala dinasihatkan untuk tidak asing sempena MAPEX - Exco 1,555 kes Penyakit Tangan, Kaki dan Mulut atau Hand, hadir ke sekolah untuk mengelakkan jangkitan Foot and Mouth Disease (HFMD) dicatatkan di Pulau kepada kawan-kawannya; GEORGE TOWN – Kerajaan Negeri Pulau Pinang bersetuju Pinang bebanding tempoh sama tahun lalu hanya 1,050 3. Sentiasa mengamalkan kebersihan diri memenuhi permintaan Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan kes, iaitu peningkatan sebanyak 48 peratus. termasuk mencuci tangan selepas menguruskan (REDHA) Pulau Pinang untuk memberikan pengecualian bayaran fi Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani dan seorang kanak-kanak sebelum mengendalikan kelulusan kepada pembeli rumah warga asing. kanak-kanak lain; Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar & Pembangunan Luar Bandar, Dr. Afif Bahardin berkata, Kerajaan Negeri telah mendapat makluman daripada 4. Memastikan lampin pakai-buang dibuang Desa, berkata, pengecualian itu diberikan sebagai Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang (JKNPP) dalam tong sampah bertutup; dan merangsang pembelian rumah yang kini dilihat agak suram. bahawa terdapat peningkatan bilangan kes. 5. Melaporkan kluster HFMD kepada pejabat “Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, rentetan keadaan "Penyakit HFMD ini mudah menjangkiti orang lain, kesihatan daerah berhampiran untuk tindakan ekonomi yang lembab, sektor penjualan rumah juga terjejas. terutamanya kanak-kanak yang berada di premis atau kawalan dan pencegahan. “(Dan) Kerajaan Negeri terpaksa mengambil pelbagai inisiatif tempat tumpuan umum seperti taska dan tadika. Ibu bapa atau penjaga kepada kanak-kanak yang dalam merangsang semula sektor ini dan salah satu daripadanya "Bagi tahun 2018, sehingga kini, sebanyak 53 tadika mempunyai tanda-tanda jangkitan HFMD juga adalah memperkenalkan langkah penyejukan atau cooling measures atau taska melaporkan kluster HFMD di premis mereka adalah dinasihati supaya: pada tahun 2014 untuk pembeli warga asing. iaitu peningkatan sebanyak 380 peratus berbanding hanya 1. Tidak membawa anak ke tempat-tempat “Kita (Kerajaan Negeri) menetapkan had harga siling pembelian 11 kluster dalam tempoh sama dilaporkan tahun 2017. awam/sekolah/taska/tadika/pusat asuhan kerana yang boleh dibeli oleh warga asing kerana kita tidak mahu berlakunya "Oleh demikian, saya sarankan supaya ibu bapa boleh merebakkan jangkitan; lambakan (warga asing),” ujarnya kepada pemberita pada sidang dan taska, sekiranya terdapat kanak-kanak yang 2. Mengamalkan budaya mencuci tangan dengan media di sini 5 Julai lalu. mempunyai tanda-tanda jangkitan HFMD supaya sabun dan air bersih selepas ke tandas, selepas Jelasnya, had harga siling yang dikenakan adalah berbeza bagi mengambil langkah berjaga-jaga kerana penyakit menukar lampin dan selepas menyentuh/merawat jenis hartanah dan lokasi. ini boleh berjangkit melalui sentuhan," ujarnya pada lepuh; “Di bahagian pulau, hartanah bertanah (landed) di bawah RM3 sidang media sejurus hadir pada Majlis Perasmian 3. Membersihkan permainan anak serta lantai juta tidak boleh dibeli oleh warga asing, manakala bagi bahagian Kursus Penang Parkinson's Disease Update 2018 rumah termasuk tandas dengan menggunakan Seberang (Perai) pula, di bawah harga RM1 juta. bersama-sama Ketua Menteri di Hospital Pulau Pinang larutan campuran klorin; dan “Bagi perumahan bertingkat atau berstrata pula, di bahagian pulau (HPP) di sini 6 Julai lalu. 4. Memastikan pembuangan lampin pakai- berharga RM1 juta dan di Seberang (Perai) di bawah RM500,000 buang dibuat dengan betul. tidak boleh dibeli oleh mereka (warga asing). Menurut Afif, penyakit HFMD adalah berpunca daripada jangkitan virus jenis 'coxsackie A16' dan Dalam perkembangan berkaitan, Afif turut menafikan “Serentak itu, Kerajaan Negeri turut memperkenalkan bayaran fi 'enterovirus 71' (EV71). berita tular yang menyatakan terdapat kematian akibat kelulusan iaitu 1.5 peratus daripada harga rumah yang perlu dibayar "Virus ini boleh merebak secara sentuhan dengan air penyakit ini di Butterworth baru-baru ini. oleh warga asing terhadap hartanah mengikut syarat kriteria tadi. liur, cecair lepuh (blister) dan najis pesakit. Sementara itu, dalam respons berasingan, Ketua “Bagi mengelak berlakunya spekulasi harga, maka kita (Kerajaan "Kebiasaannya, jangkitan adalah ringan dengan Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow menyatakan Negeri) mengenakan pula syarat yang mana mereka tidak boleh gejala demam diikuti ruam melepuh pada tangan, kaki, bahawa Kerajaan Negeri akan terus mendapatkan menjual rumah yang dibeli dalam tempoh tiga tahun milikan. mulut dan lidah. nasihat daripada Jabatan Kesihatan Negeri Pulau Pinang “Sekiranya mereka gagal mematuhinya, tambahan 2 peratus "(Dan) hampir keseluruhan pesakit yang menghidap (JKNPP) berhubung penularan HFMD kini. bayaran akan dikenakan berdasarkan harga hartanah semasa atas penyakit ini pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh Menurut Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon jualan yang dibuat,” jelas Jagdeep yang juga Ahli Dewan Undangan hingga 10 hari. Yeow, tindakan berkaitan adalah berikutan pihak JKNPP Negeri (ADUN) Datuk Keramat. "Walau bagaimanapun, jangkitan EV71 berisiko sahaja yang mempunyai kepakaran dalam membendung Mengulas lanjut, beliau memberitahu, pengecualian bayaran menyebabkan komplikasi teruk seperti 'encephalitis', penularan wabak tersebut. fi kelulusan itu diberikan sempena panganjuran Ekspo 'pulmonary Hartanah edema' dan 'myocarditis'," jelasnya. “Mereka (JKNPP) adalah pakar dalam hal ini, dan Malaysia (MAPEX) pada 20 – 22 Julai 2018. Oleh demikian, tambah Afif, orang ramai kita (Kerajaan Negeri) telah minta mereka (JKNPP) beri “Pengecualian fi ini adalah bersyarat dan hanya sah sehingga khususnya penjaga kanak-kanak di taska/tadika/ taklimat kepada ahli-ahli Exco, juga meminta JKNPP tempoh 1 bulan daripada tarikh penganjuran MAPEX iaitu sehingga tabika/pra sekolah digesa untuk: memantau serta memberi sebarang nasihat berkaitan. 22 Ogos 2018. 1. Sentiasa memastikan kebersihan premis "(Dan) kalau perlu, Kerajaan Negeri buat apa-apa “(Dan) saya turut menghargai usaha yang dilakukan oleh REHDA terutama peralatan dan perkakasan yang digunakan arahan berpandukan kepada jabatan (JKNPP), kita akan Pulau Pinang dalam membantu merangsang pembelian rumah di oleh kanak-kanak; lakukan," ujarnya dalam sidang media sejurus majlis negeri ini,” katanya yang turut menghargai usaha REHDA Pulau 2. Membuat saringan di taska/tadika/tabika/ pelepasan peserta MRCS Heritage Walk di Sekolah Pinang untuk memberikan sedikit sumbangan kepada Tabung prasekolah bagi memastikan kanak-kanak yang Menengah Kebangsaan (SMK) Methodist Lelaki, Jalan Harapan Malaysia hasil penjualan rumah pada penganjuran MAPEX hadir tiada tanda-tanda jangkitan HFMD. Kanak- Air Itam di sini 15 Julai lalu. nanti. 6 16 - 31 JULAI, 2018 Solusi polisi lebih konstruktif bagi penyakit Parkinson, Exco bakal bertemu dan bincang

GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri sentiasa bersedia Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Dr. Afif Bahardin; segi ketidakupayaan bergerak, malah juga pertuturan dan memberi sokongan kepada mana-mana badan mahupun Pengarah Hospital Pulau Pinang, Datuk Dr. Norsidah koordinasi," jelasnya. persatuan dalam memberi kesedaran umum berhubung Ismail; Ketua Jabatan Neurologi, Dr. Eow Gaik Bee dan Menurut Afif, pihaknya akan mengadakan pertemuan penyakit Parkinson. Pakar Neurologi merangkap Penasihat Perubatan bagi dengan badan-badan berwajib bagi membincangkan suatu Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, Persatuan Penyakit Parkinson Pulau Pinang, Dr. Kenny solusi bagi mewujudkan polisi yang lebih konstruktif Kerajaan Negeri sedang berusaha bersungguh-sungguh Tan. berhubung penyakit Parkinson ini. untuk menerajui Pulau Pinang ke arah sebuah negeri Presiden Persatuan Penyakit Parkinson Pulau Pinang, "Bukan sahaja menjadi tanggungjawab persatuan- makmur dan rakyat yang sihat. Dr. Madelene Ong dan Presiden Persatuan Parkinson persatuan Parkinson dan Kerajaan Negeri, tetapi juga "Kita (Kerajaan Negeri) juga menyokong sepenuhnya Perak, Samuel Ng antara yang turut serta pada penganjuran semua pihak perlu berganding bahu berusaha memberikan usaha-usaha yang dapat membantu untuk mempromosikan kursus dua hari bermula pada 5 Julai lalu itu. cadangan bagi meringankan bebanan pesakit dan penjaga. kesihatan mental dan fizikal rakyat di negeri ini termasuk Dalam pada itu, Afif ketika ditemui memberitahu, "(Dan) Persatuan Penyakit Parkinson Pulau Pinang memberi kesedaran mengenai penyakit Parkinson. kesedaran umum mengenai penyakit Parkinson masih juga telah meminta supaya kita (Kerajaan Negeri) "Saya faham bahawa tugas untuk mewujudkan berada pada tahap rendah hingga menyebabkan ramai yang membantu dari segi penyediaan tempat khas untuk pesakit kesedaran tentang penyakit ini adalah suatu cabaran gagal mengesan penyakit dihadapi. memandangkan buat masa ini mereka hanya menggunakan yang berat, malah mungkin lebih mencabar berbanding "Usaha dilakukan Hospital Pulau Pinang (HPP) dan premis Kompleks Masyarakat Penyayang sebagai pusat penyakit-penyakit lain kerana ia memerlukan masa untuk persatuan-persatuan Parkinson ini harus diberi pujian aktiviti," katanya. memahami bahawa Parkinson adalah sejenis penyakit kerana ia bukanlah perkara yang mudah, dan saya bangga Statistik melaporkan 1 peratus daripada populasi dunia dan bukan hanya masalah mental," ucapnya pada Majlis kerana dapat melibatkan diri sekaligus mengenali pesakit dalam lingkungan usia 55 tahun ke atas mudah terkesan Perasmian Kursus Penang Parkinson's Disease Update Parkinson di negeri ini. dengan penyakit Parkinson, dan di Pulau Pinang terdapat 2018 di Auditorium Kompleks Rawatan Harian (ACC), "(Dan) Kerajaan Negeri tahu cabaran yang dihadapi lebih 300 pesakit Parkinson yang berdaftar di bawah HPP Hospital Pulau Pinang (HPP) di sini 6 Julai lalu. bukan sahaja pesakit malah penjaga, kerana penyakit dengan anggaran antara 10 hingga 15 pesakit baharu setiap Hadir sama, Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Parkinson ini bukan sahaja menjejaskan kualiti hidup dari bulan. Kunjungan khas, KM terima hadiah batik istimewa Oleh : AINUL WARDAH SOHILLI amanah dan beberapa ahli jawatankuasa Rata-rata penghuni yang ditemui di rumah penjagaan berusia 83 tahun Gambar : ADLEENA RAHAYU AHMAD am Rumah Orang Tua Jubilee Perak. meluahkan rasa gembira dan teruja dengan berkaitan dengan 57 kakitangan dan RADZI Selain beramah-mesra dengan para kehadiran Kon Yeow pada 7 Julai lalu. jururawat bertugas sama ada secara penghuni di sini, Kon Yeow turut Difahamkan, terdapat 148 penghuni sepenuh masa mahupun separuh masa. BATU UBAN - Ketua Menteri, Y.A.B. berkesempatan melawat ke pusat kitar Tuan Chow Kon Yeow meluangkan masa semula yang dikendalikan oleh penghuni kira-kira satu jam setengah melawat rumah di Rumah Orang Tua Jubilee Perak. penjagaan orang tua, Rumah Orang Tua Malah, beliau juga menerima hadiah Jubilee Perak atau lebih dikenali sebagai istimewa berupa batik bingkai yang Silver Jubilee Home dekat Sungai Dua di dicanting oleh salah seorang penghuni di sini. sini. Beliau yang ditemani oleh Pengerusi, Saw Soon Kooi dan Penasihat Eksekutif merangkap Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan, Tan Sri Tan Kok Ping turut dibawa melawat ke tiga blok Wad Perubatan Tun Dr. , enam blok kluster penginapan penghuni, pusat rehabilitasi, Dewan Cheah Leong Keah (dewan makan) dan dapur. Turut mengiringi Kon PUSAT kitar semula yang dikendalikan oleh penghuni Yeow ialah pemegang Rumah Orang Tua Jubilee Perak.

GEORGE TOWN FESTIVAL (GTF) merupakan satu sambutan seni dan budaya yang berlangsung selama sebulan yang dimulakan sebagai satu sambutan pengiktirafan George Town sebagai satu Tapak BINGKAI batik yang dihadiahi salah seorang penghuni kepada Ketua Menteri Warisan Sedunia, dan telah menarik pengunjung dari seluruh dunia. bersempena lawatannya di sini baru-baru ini. 16 - 31 JULAI, 2018 7 Pengusaha ikan dalam sangkar terima bantuan kewangan

Oleh : SUNARTI YUSOFF Gambar : EXCO

GEORGE TOWN – Seramai 146 pengusaha ikan dalam sangkar negeri ini yang terjejas akibat bencana banjir dan ribut November tahun lalu menerima bantuan daripada Kerajaan Persekutuan berjumlah RM365,000. Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Dr. Afif Bahardin berkata, setiap pengusaha yang terlibat menerima bantuan berupa makanan ikan, makanan udang dan makanan benih masing-masing bernilai RM2,500. "Kami menyedari bahawa kadar bantuan itu tidak dapat menggantikan keseluruhan kerugian yang dialami pengusaha akuakultur (anggaran kerugian keseluruhan RM57.1 juta), namun saya percaya bantuan disalurkan ini sedikit sebanyak dapat membantu mengurangkan bebanan mereka. "Antara yang terjejas teruk semasa bencana itu ialah pengusaha ternakan ikan dalam sangkar, pengusaha ternakan ikan dalam kolam dan pusat pengeluar benih ikan, dan semua mereka kini telah beroperasi semula," ucapnya pada Majlis Penyerahan Bantuan Bencana dekat Jabatan Perikanan Negeri dekat Gelugor, 4 Julai lalu. Hadir sama, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Acheh, Zulkifli Ibrahim serta Setiausaha Bahagian Perancang Ekonomi Negeri (BPEN), M. Maheshwari. Dalam pada itu, Afif yang juga ADUN Seberang Jaya turut menyeru kepada para pengusaha akuakultur sama ada laut dalam atau daratan agar sentiasa mengamalkan amalan akuakultur yang bertanggungjawab serta lebih mesra alam. “Melalui amalan akuakultur baik inilah, spesies yang diternak tidak berada dalam keadaan tekanan, bekalan ikan mengikut kesesuaian sistem ternakan, mengelakkan penggunaan bahan kimia terlarang sekaligus DR. Afif Bahardin (kanan sekali) beramah-mesra dengan sebahagian penerima bantuan pada Majlis dapat mengurangkan pencemaran,” jelasnya. Penyerahan Bantuan Bencana dekat Jabatan Perikanan Negeri di sini baru-baru ini.

Sistem sewa beli rumah bagi atasi dilema gagal peroleh pinjaman bank

BAYAN LEPAS - Hasil penggubalan dasar Kerajaan Negeri demi memenuhi keperluan rakyat, rumah mampu milik (RMM) pemaju swasta pertama kini berjaya direalisasikan membabitkan bahagian pulau negeri ini, maklum Ketua Menteri, Y.A.B Tuan Chow Kon Yeow. Katanya, melalui penggubalan dasar perumahan yang dilakukan Kerajaan Negeri, ia secara tidak langsung membantu golongan berpendapatan sederhana untuk memiliki kediaman sendiri. “Golongan ini (sederhana) tidak mampu membeli rumah kos tinggi RUPA bentuk projek dan tidak layak diberi rumah kos rendah dan sederhana rendah... jadi perumahan Taman RMM adalah satu jalan keluar (untuk golongan berkaitan) memiliki Ria dekat Teluk kediaman masing-masing. Kumbar di sini. “Pada mulanya, memang agak sukar untuk mendapatkan pemaju bagi projek RMM, tetapi M-Summit melalui Datuk Albert Moh (Pengasas M-Summit Group) menjadi pemaju (swasta) pertama tampil untuk menyediakan RMM dengan harga RM198,000 hingga RM398,000 selaras dengan dasar harga RMM yang digubal di Pulau Pinang,” ucap Kon Yeow pada Majlis Penyerahan Kunci Projek Perumahan Ramah Pavilion dan Taman Ria dekat Teluk Kumbar di sini baru-baru ini. Hadir sama, Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancang Bandar & Desa, Jagdeep Singh Deo; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bayan Lepas, Azrul Mahathir Aziz; Datuk Bandar bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP), Dato’ Ar. Yew Tung Seang dan Setiausaha bagi MBPP, Ir. Addnan Mohd. Razali. Dalam menangani dilema kegagalan mendapatkan pinjaman bank, Kon Yeow membayangkan bahawa Kerajaan Negeri akan ‘menghidupkan’ semula sistem sewa beli rumah. “Kita akan keluarkan garis panduan untuk skim sewa beli... jadi melalui dasar-dasar sedemikian, Kerajaan Negeri mampu membantu rakyat memiliki rumah,” ujarnya yang juga ADUN Padang Kota. 8 16 - 31 JULAI, 2018 Pergiatkan usaha beri perkhidmatan terbaik, bantu rakyat Gambar : NOOR SITI Pinang (MBPP). NABILAH NOORAZIS Dalam pada itu, Kon Yeow yang juga Ahli Parlimen Tanjong AIR ITAM – Ahli-ahli Dewan turut menyeru agar pimpinan Undangan Negeri (ADUN) yang setempat dapat menjalinkan telah dipilih oleh rakyat pada hubungan yang baik dengan Pilihan Raya Umum Ke-14 rakyat. (PRU14) perlu mempergiatkan “Apabila hubungan yang usaha dalam memberikan baik terjalin sama ada dalam perkhidmatan terbaik kepada kalangan ahli Jawatankuasa rakyat. Kemajuan dan Keselamatan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Komuniti (JKKK), persatuan Chow Kon Yeow berkata, atas atau pertubuhan dan penduduk dasar tersebut, beliau telah setempat, ia akan membolehkan menyarankan agar semua ADUN interaksi dua hala lebih lancar. di Pulau Pinang memulakan “(Dan) inilah yang diperlukan operasi pusat khidmat di kawasan dalam sesebuah pentadbiran masing-masing selewat-lewatnya yang baik, bukan sahaja akhir Julai 2018. memberikan perkhidmatan “(Hal ini kerana), pusat terbaik tetapi juga akrab dengan khidmat merupakan landasan semua peringkat masyarakat,” kepada rakyat untuk bawa isu- JOSEPH Ng Soon Siang mendukung ‘pelawat’ cilik bersempena Majlis Perasmian Pusat Khidmat katanya. isu yang memerlukan tindakan KADUN Air Itam di sini baru-baru ini. Difahamkan Pusat Khidmat dan penyelesaian sama ada KADUN Air Itam yang terletak di peringkat KADUN, negeri memudahkan pembentukan dan sahut cabaran untuk dengan sambutan Aidilfitri itu di 604-B Jalan Paya Terubong mahupun Persekutuan. dasar-dasar baharu yang memastikan prestasi yang baik turut dihadiri Menteri Kewangan itu beroperasi dari jam 10 pagi “Masih banyak cabaran di memberi manfaat kepada rakyat memandangkan ekspektasi yang juga mantan Ketua Menteri, hingga 6 petang pada hari biasa hadapan, apatah lagi pimpinan keseluruhannya. rakyat adalah amat tinggi,” Lim Guan Eng; Ahli Dewan (Isnin hingga Jumaat), dan pada parti baru sahaja dilantik, “Lagipun, masa untuk ucapnya pada Majlis Perasmian Undangan Negeri (ADUN) Air hari Rabu dilanjutkan dari 7 (rakyat) berilah peluang untuk 'berbulan madu' telah berlalu, Pusat Khidmat Kawasan Dewan Itam, Joseph Ng Soon Siang; – 9 malam. Manakala, Sabtu mereka (pimpinan) mengenali tidak kira pemimpin peringkat Undangan Negeri (KADUN) Air ADUN Batu Lancang, Ong Ah sehingga pukul 1 petang dan dan fahami bidang kuasa serta Persekutuan mahupun Itam di sini baru-baru ini. Teong serta barisan Ahli Majlis tutup pada hari Ahad dan Cuti kewajiban masing-masing bagi negeri perlulah bersedia Majlis yang diadakan serentak bagi Majlis Bandaraya Pulau Umum. Terus mainkan peranan sebagai agensi penggerak pembangunan moden Pulau Pinang, seru KM kepada PDC Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF & Antarabangsa, Hal Ehwal Pengguna dan “Tapi hari ini, tidak sangka pula saya Pada majlis tersebut, Kon Yeow turut Pembangunan Keusahawanan) dan Dato' dapat memimpin negeri ini dan PDC,” menyampaikan sumbangan duit raya kepada PANTAI JEREJAK – Ketua Menteri, Rosli Jaafar (Pengurus Besar PDC). selorohnya sambil disambut gelak tawa anak-anak dari Ma'ahad Tahfiz Al-Ahmad Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow menyeru Majlis tersebut merupakan perjumpaan warga PDC. Darul Quran. supaya warga Perbadanan Pembangunan pertama Kon Yeow Pulau Pinang (PDC) memikul dengan keseluruhan tanggungjawab sebaiknya dan berharap warga kerja PDC agensi tersebut terus memainkan peranan sejak beliau menerajui sebagai penggerak pembangunan negeri. pemerintahan negeri “Adalah menjadi tugas kita untuk Mei lalu. bersama-sama memikul tanggungjawab Pada pertemuan sebaiknya, dan PDC perlu terus memainkan tersebut, Kon Yeow peranan penting sebagai sebuah agensi yang memegang penggerak pembangunan moden di Pulau portfolio Hal Pinang. Ehwal Tanah & “Kesinambungan ini harus dipikul Pembangunan Tanah, bersama-sama untuk menjadikan Pulau Pengangkutan Pinang terus maju serta pertumbuhan dan Komunikasi memberangsangkan selari dengan misi menyatakan bahawa Kerajaan Negeri menjadikan Pulau Pinang beliau sama sekali sebuah negeri dan bandar raya bertaraf tidak menyangka antarabangsa. dapat memimpin “Saya percaya PDC dapat menyokong Pulau Pinang dan hasrat dan misi Kerajaan Negeri ini,” PDC kini. ujarnya yang merupakan Ahli Dewan “Sejarah politik Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota saya bermula pada merangkap Ahli Parlimen Tanjong pada tahun 1986 ketika Majlis Rumah Terbuka PDC di sini 3 Julai menjadi Setiausaha lalu. Politik kepada Ahli Hadir sama, Timbalan Ketua Menteri II, Parlimen Tanjong Prof. Dr. P. Ramasamy, Dato' Abdul Halim ketika itu, saudara Hussain (Exco Perdagangan Dalam Negeri Lim Kit Siang. 16 - 31 JULAI, 2018 9 Bas Percuma CAT George Town 2, Pulau Tikus mula beroperasi Oleh : WATAWA NATAF ZULKIFLI Gambar : AHMAD ADIL MUHAMAD

KOMTAR - Perkhidmatan bas percuma, Congestion Alleviaton Transport (CAT) bagi laluan George Town 2 beroperasi mulai 10 Julai lalu dari jam 6 pagi hingga 11 malam berkonsepkan pusingan. Ahli Dewan PETA laluan CAT George Town 2. Undangan Negeri (ADUN) Komtar, Teh Lai Heng berkata, TEH Lai Heng (berkemeja biru) pada Majlis Pelancaran CAT bagi laluan perkhidmatan CAT George Town 2 di sini baru-baru ini. George Town 2 tersebut “Manakala, laluan-laluan yang terlibat adalah adalah percubaan untuk menyokong perkhidmatan bermula dari Jalan Penang, Jalan Burma, Jalan CAT George Town 1 yang sudah mula beroperasi Pangkor, Jalan Sultan Ahmad Shah, Jalan Larut, sejak tahun 2009. Jalan Anson, Jalan Perak, Jalan Macalister dan “Di samping itu, ia juga adalah langkah untuk Jalan Dr. Lim Chwee Leong,” jelasnya pada majlis mengurangkan penggunaan kenderaan persendirian pelancaran laluan berkaitan di Terminal Bas Komtar dan melancarkan lalu lintas di sekitar Komtar. di sini. “CAT ini akan bermula di Komtar dan melalui Menurut Lai Heng, Kerajaan Negeri telah beberapa kawasan utama seperti Nagore Square, membelanjakan kira-kira RM50 juta setahun dalam Plaza Penang, Sekolah Jenis Kebangsaan Cina menyediakan perkhidmatan bas percuma berkaitan. (SJKC) Union, Hospital Gleneagles, Wawasan Open “Antara kawasan yang telah dilengkapi University, Kolej Despark, Wisma TNB, Kolej perkhidmatan ini adalah di Balik Pulau, Nibong KDU, Sekolah Kebangsaan (SK) Wellesley, Hotel Tebal, Air Itam, Paya Terubong, Bukit Mertajam, Royal, Bangunan Persekutuan, Kolej MSU, Sekolah Bayan Baru, Bertam dan akan ditambah ke kawasan- Perempuan Methodist, SK Francis Light, Menara kawasan lain selaras dengan pembentangan bajet UMNO dan Komtar Walk. 2018,” ujarnya. PETA laluan CAT Tanjung Tokong dan Pulau Tikus. Karnival kerjaya platform atasi masalah pengangguran - Zakiyuddin SEBERANG JAYA - Kerajaan Negeri kita merasakan bahawa semua orang Pulau Pinang dengan kerjasama PenExpo mempunyai tujuan dan keinginan dalam sekali lagi menganjurkan Karnival Kerjaya mencapai sesuatu dalam kehidupan. dan Temuduga Terbuka Ke-21 di sini baru- “Oleh itu, kami berharap agar dapat baru ini. menyediakan platform bagi orang kurang Timbalan Ketua Menteri I, Dato' upaya untuk mempamerkan bakat, Ir. Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman kemahiran teknikal atau keusahawanan ketika berucap berkata, penganjuran mereka serta pelbagai kebolehan lain karnival berkaitan adalah bertujuan untuk bekerja seperti orang lain, yang menyesuaipadankan kemahiran dimiliki menyumbang kepada pembangunan pencari kerja dengan majikan yang negara,” ujarnya yang juga Exco Hal Ehwal berpotensi daripada pelbagai industri di Agama Islam, Pembangunan Industri dan negara ini. Perhubungan Masyarakat. “Tujuan utama penganjuran karnival Mengulas lanjut, Ahli Dewan Undangan ini adalah sebagai platform untuk Negeri (ADUN) Pinang Tunggal itu menyediakan maklumat lengkap bagi berkata, harapan terbesar Kerajaan Negeri memudahkan usaha pencari kerja. melalui penganjuran karnival berkenaan “Selain itu, ia juga dapat memudahkan adalah untuk melahirkan penduduk syarikat-syarikat yang mengambil Pulau Pinang lebih berpengetahuan demi bahagian untuk mengumpul maklumat IR. Ahmad Zakiyuddin (kiri sekali) bersama-sama wakil penganjur mencuba memacu negara ke tahap yang lebih tinggi. calon dan membuat pilihan. beberapa buah motosikal yang dipamerkan sempena penganjuran Karnival Kerja “Untuk memastikan hasrat ini tercapai, “Dengan ini, kita (Kerajaan Negeri) Pulau Pinang Ke-21 di sini baru-baru ini. kami berharap lebih banyak syarikat berharap agar karnival ini membuka mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti peluang kepada pencari kerja dan juga PenExpo, Francis Wong; wakil Perbadanan menyediakan ruang untuk golongan orang seperti ini. majikan untuk memilih berdasarkan Perusahaan Kecil Dan Sederhana (SME) kurang upaya (OKU) mencari peluang “Kerajaan Negeri telah merangka kemahiran, latar belakang pendidikan dan Seberang Jaya, wakil-wakil penganjur pekerjaan melalui bidang keusahawanan. beberapa rancangan menarik, dan kita kelayakan yang mereka (pencari kerja) bersama dan lain-lain. “Kali ini, kita (Kerajaan Negeri) berharap ini akan menjadi salah satu ada,” ujarnya pada majlis perasmian Tambah Ahmad Zakiyuddin, karnival berhasrat membantu rakan-rakan yang platform untuk mengurangkan masalah penganjuran. yang berlangsung selama dua hari iaitu kurang bernasib baik untuk memulakan pengangguran dalam kalangan masyarakat Hadir sama, Pengarah Urusan pada 30 Jun hingga 1 Julai itu juga perniagaan mereka sendiri, kerana hari ini,” jelasnya. 10 16 - 31 JULAI, 2018 FMM tandatangan IBR SPRM, seperti Kerajaan Negeri

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB Gambar : LAW SUUN TING

SEBERANG JAYA - Pengerusi Persekutuan Pengusaha-Pengusaha Kilang Malaysia (FMM) Negeri, Datuk Dr. Ooi Eng Hock mengambil langkah seperti pentadbiran Kerajaan Negeri Pakatan Harapan Pulau Pinang, dengan berikrar serta menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) yang diperkenalkan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia. Eng Hock mengetuai acara membaca ikrar tersebut di depan Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow dan Pengarah SPRM Negeri, Datuk Wan Ramli Wan Abdullah pada 2 Julai lalu di Bangunan Institut FMM Cawangan Pulau Pinang di sini. Ketika berucap, Kon Yeow memberitahu bahawa kesan buruk daripada amalan rasuah bukan sahaja dapat dilihat pada laporan tahunan Indeks Persepsi Rasuah (CPI), bahkan lebih parah akan membantutkan pertumbuhan pembangunan dan ekonomi negara terutama Pulau Pinang. "Rasuah adalah halangan kepada etika perniagaan yang baik dan ia menambah kos untuk menjalankan perniagaan, serta ia adalah kos tersembunyi yang tidak boleh anda nyatakan. “Untuk membanteras rasuah adalah satu cabaran besar, ia adalah perjalanan yang tidak boleh diambil oleh satu pihak sahaja, sebaliknya perlu diambil oleh setiap daripada kita,” tegasnya sambil menyatakan bahawa agenda memerangi rasuah mesti sampai ke akar umbi gejala itu bermula. Mantan Pengerusi FMM Pulau Pinang, Datuk Khoo Cheok Sin dan ahli jawatankuasa turut sertai majlis ikrar, serta tandatangan IBR SPRM tersebut. Bercakap kepada pemberita kemudian, Eng Hock menyatakan, cawangan- cawangan FMM dari lapan negeri lain juga telah menandatangani En-Bloc bersama IBR SPRM. KETUA Menteri menyaksikan majlis penyerahan dokumen IBR antara Dr. Ooi Eng Hock Difahamkan, ICP 2017 menunjukkan Malaysia di kedudukan 62 daripada 180 (barisan depan, dua dari kanan) kepada Wan Ramli Wan Abdullah (barisan depan, dua negara yang dikaji, dengan skor 47/100. dari kiri) pada majlis melafazkan ikrar berkaitan di sini baru-baru ini. 16 - 31 JULAI, 2018 11 IADA Pulau Pinang tumpu optimum pengeluaran industri agro makanan

MOHD. Nazri Abu Seman (bersongkok) dan Rozaidi Abdul Rahman (berbaju batik ungu) merakam gambar kenangan bersama-sama para penerima skim insentif pertanian industri asas tani pada majlis penyampaian dan sambutan rumah terbuka Aidilfitri di sini baru-baru ini.

SEBERANG JAYA - Agensi Persekutuan, Kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu (IADA) Pulau Pinang akan terus membantu dalam bentuk pemberian geran kerajaan kepada pengusaha agro makanan layak di negeri ini. Pengarahnya, Mohd. Nazri Abu Seman berkata, tujuan pemberian geran-geran berwajib itu adalah untuk meningkatkan lagi pengeluaran industri agro makanan, selain menjamin keselamatan makanan negeri. “IADA senantiasa berusaha memodenkan sistem serta infrastruktur pertanian di kawasan perkhidmatan, selain mengoptimumkan penggunaan sumber secara lestari bagi meningkatkan pengeluaran dan menjamin keselamatan makanan negeri. “Seperti pemberian geran kerajaan, ia adalah supaya para usahawan bidang agro makanan ini dapat membeli mesin atau menaik taraf premis atau untuk tujuan mempromosi produk,” jelasnya dalam Majlis Penyerahan Insentif Pertanian Dan Sambutan Aidilfitri di IADA Seberang Jaya pada 5 Julai 2018. Turut berucap, Pengarah Pertanian Negeri, Rozaidi Abdul Rahman mewakili Exco Kesihatan, Pertanian & Industri Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seberang Jaya, Dr. Afif Bahardin. Dalam perkembangan berkaitan, Mohd. Nazri memberitahu, Jabatan Pertanian turut mensasarkan pengeluaran padi 7 tan per hektar menjelang tahun 2020. Pada majlis sama, Mohd. Nazri dan Rozaidi turut menyerahkan cek replika kepada enam penerima skim insentif pertanian industri asas tani. Middleton • Pihak Pemaju: Nuwata Sdn Bhd (506801-P) • No. Lesen Pemaju.: 9563-8/04-2019/01705 (L) • Tempoh Sah: 09/04/2018 Sehingga 08/04/2019 • Permit Iklan dan Juala: 9563-8/04-2019/01705 (P)· Tempoh Sah: 09/04/2018 Sehingga 08/04/2019 • Pihak Berkuasa Yang Meluluskan: Majlis Perbandaran Pulau Pinang • Bebenan Tanah: Tiada • No. Pelan Bangunan: MPPP/OSC/PB(6123)/13(LB) • Jumlah Unit: 220 sahaja • Tarikh Dijangka Siap: Disember 2019 • Pegangan Tanah: Hak Milik Bebas • Diskaun 5% untuk Bumiputera • Harga Minimum: RM1,528,000.00 • Harga Maksimum: RM1,832,000.00 • Tertakluk kepada terma dan syarat • 12 16 - 31 JULAI, 2018

Nama ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN No Tel/ No Faks NAMA ADUN PEMBANGKANG No Tel/ No Faks N.26 PADANG KOTA N.33 AIR ITAM N.01 PENAGA YAB Chow Kon Yeow (T) 04 - 226 0218 YB Joseph Ng Soon Siang (T) 04 - 829 9143 YB Ustaz Yusni Mat Piah (T) [email protected] (F) 04 - 226 0218 [email protected] N.03 PINANG TUNGGAL N.35 BATU UBAN N.04 PERMATANG BERANGAN YB Dato’ Ir. Zakiyuddin Abdul Rahman (T) 04 - 575 6526 YB Kumaresan A/L Arumugam (T) YB Nor Hafizah Othman (T) (F) 04 - 575 6526 N.36 PANTAI JEREJAK N.05 SUNGAI DUA N.16 PERAI YB Dato’ Saifuddin Nasution (T) YB Prof. Dr. P. Ramasamy (T) 04 - 383 9131 YB Muhamad Yusoff Mohd. Noor (T) [email protected] (F) 04 - 383 9131 N.38 BAYAN LEPAS N.07 SUNGAI PUYU YB Azrul Mahathir Aziz (T) 04 - 649 3976 YB (T) 04 - 262 0860 [email protected] (F) 04 - 649 3976 - No Tel/ No Faks [email protected]; 012 - 480 5495 [email protected] (F) 04 - 261 8745 N.39 PULAU BETONG - - N.10 SEBERANG JAYA YB Haji Mohd. Tuah Ismail (T) 04 - 866 0214 YB Dr. Afif Bahardin (T) 04 - 390 5109 (F) 04 - 390 5109 N.40 TELUK BAHANG - - N.15 PADANG LALANG YB Zolkifly Md. Lazim (T) YB (T) 04 - 530 3028 [email protected] (F) 04 - 530 3028 - - N.29 DATO’ KERAMAT DAP PENANG HQ YB Jagdeep Singh Deo (T) 04 - 226 2464 [email protected] (T) 04 - 228 8482 [email protected] (F) 04 - 227 2464 (F) 04 - 228 8514 - - N.37 BATU MAUNG YB Dato’ Haji Abdul Halim Hussain (T) 04 - 261 9280 PKR PENANG HQ (T) 04 - 397 0115 [email protected] (F) 04 - 261 8727 - - N.08 BAGAN JERMAL YB (T) 04 - 331 0163 - N.22 TANJONG BUNGA (T) - - YB Zairil Khir Johari (T) 04 - 890 3866

N.34 PAYA TERUBONG YB (T) 04 - 827 8868 Talian Kecemasan & Perkhidmatan Awam (F) 04 - 827 8868 POLIS, AMBULANS, BOMBA 999 JPJ 04-656 4131 N.28 KOMTAR & PENYELAMAT YB Teh Lai Heng (T) 04 - 227 7068 04-398 8809 [email protected] (F) 04 - 227 7068 DIREKTORI TELEFON 103 JABATAN PENDAFTARAN 04-226 5161 OPERATOR ANTARABANGSA 101 N.02 BERTAM HOTLINE MBPP 04-263 7637 PENANG GLOBAL TOURISM (PGT) 04-263 1166 YB Khaliq Mehtab Mohd. Ishaq (T) ANGKATAN PERTAHANAN AWAM 04-228 9012 TOURISM MALAYSIA 04-261 0058 BIRO PENGADUAN AWAM 04-263 6893 KERETAPI BUKIT BENDERA 04-828 8880 N.06 TELOK AYER TAWAR FERI (GEORGETOWN) 04-210 2363 YB Mustafa Kamal (T) 04 - 351 1732 SEKRETARIAT KERAJAAN 04-262 1957 [email protected] ( BUTTERWORTH) 04-310 2377 NEGERI JAMBATAN PP 04-398 7419 N.09 BAGAN DALAM KASTAM 04-262 2300 STESEN KERETAPI BUTTERWORTH 04-261 0290 YB Satees A/L Muniandy (T) 04 - 313 3990 [email protected] IMIGRESEN 04-250 3419 PERSATUAN PERLINDUNGAN 04-829 4046 N.11 PERMATANG PASIR WCC (Women’s Centre for Change) 04-228 0342 YB Muhammad Faiz Bin Fadzil (T) 04 - 521 1106 KANAK-KANAK [email protected] Pusat Perkhidmatan Wanita (Seberang)04-398 8340 CAP 04-829 9511 N.12 PENANTI EPF 04-226 1000 BEFRIENDERS PENANG 04-281 5161 YB Dr. Norlela Ariffin (T) 04 - 538 2871 SOCSO 04-238 9888 04-281 1108 [email protected] (F) 04 - 538 4871 PERPUSTAKAAN PP 04-229 8555 N.13 BERAPIT YB Heng Lee Lee (T) 04 - 540 0006 [email protected] Kalendar Pelancongan N.14 MACHANG BUBOK YB Lee Khai Loon 013 - 399 0519 [email protected] (F) 04 - 551 1442

N.17 BUKIT TENGAH YB Gooi Hsiao-Leung (T)

N.18 BUKIT TAMBUN YB Goh Choon Aik (T)

N.19 JAWI YB H’ng Mooi Lye (T) 04 - 594 1163 [email protected] (F) 04 - 594 3163 N.20 SUNGAI BAKAP YB Dr. Amar Pritpal Abdullah (T) [email protected] N.21 SUNGAI ACHEH YB Zulkifli Ibrahim (T) [email protected] N.23 AIR PUTIH YB Lim Guan Eng (T) 04 - 829 0614 [email protected] N.24 KEBUN BUNGA YB Jason Ong Khan Lee (T) 04 - 826 5451 [email protected] (F) 04 - 826 5451 N.25 PULAU TIKUS YB Lee Chun Kit (T) 04 - 228 5298 [email protected] (F) 04 - 229 4294 N.27 PENGKALAN KOTA YB Gooi Zi Sen (T) 04 - 250 1522 [email protected] (F) 04 - 250 1523 N.30 SUNGAI PINANG YB Lim Siew Khim (T) 04 - 282 6630 [email protected]

N.31 BATU LANCANG YB Ong Ah Teong (T) 04 - 280 4411 [email protected] (F) 04 - 280 4422 N.32 SERI DELIMA 4hb Ogos - 2hb September 2018 YB Syerleena Abdul Rashid (T) 04 - 659 5611 [email protected] Festival George Town 2018 16 - 31 JULAI, 2018 13

SENARAI NAMA AHLI MAJLIS SENARAI PEGAWAI-PEGAWAI PEMBANTU KEWARGANEGARAAN PULAU PINANG MPSP 2018

Nama Telefon Bil. Nama Daerah Pejabat / Unit No. Telefon MPSP 04 - 549 7555 Kewarganegaraan

Anuar Yusoff 016 - 461 6390 Bilik Perkhidmatan Awam, 04 - 650 5556 1. Elemperu Valuthi Timur Laut Tingkat 3, KOMTAR. 018 - 467 0037 A’ziss Zainal Abiddin 017 - 938 9192 2. Abdul Rahim Mohamed Barat Daya Kuarters Kerajaan Negeri 016 - 482 3549 Cheen Goon Hooi 012 - 402 0923 Nor No.1, Jalan Relau, Balik Pulau.

David Marshel a/l 019 - 412 3397 3. K. Krishnasamy Seberang Perai Tingkat 1, Pejabat Daerah SPU, 012 - 488 1553 Pakianathan Utara Bertam Kepala Batas.

Dr. Seow Kweng Tian 012 - 507 2229 4. P. Rachenamorthy Seberang Perai Pejabat Bangunan MPSP , 019 - 457 2271 Tengah Jalan Betek, Bukit Mertajam

Heng Yeh Shiuan 016 - 261 2460 Tingkat Dua, Kompleks 5. Nakulan A/L Seberang Perai Pejabat-Pejabat Kerajaan SPS, 010 - 462 0073 Muthumanikam Selatan 14200, Jawi. Jason Raj a/l 014 - 905 8113 Kirupanantha Nota: Orang awam dipohon menghubungi Pegawai-Pegawai Pembantu Kewarganegaraan untuk menetapkan temujanji masing-masing. Johnson a/l 012 - 424 5745 Anthonysamy SENARAI NAMA AHLI MAJLIS MBPP 2018 Kang Yau Chuang 010 - 829 3904 Nama Telefon SIDANG REDAKSI MBPP 04 - 259 2020 BULETIN MUTIARA Khong Chee Seong 011 - 1522 6628 Ahmad Azrizal Tahir 019 - 541 4818 Penulis: YAP LEE YING Aidi Akhbal Mohamed Zainon 012 - 464 3004 AINUL WARDAH SOHILLI Kumaran A/L Krishnan 012 - 464 4697 ZAINULFAQAR YAACOB Azahari Aris 016 - 499 2580 NORSHAHIDA YUSOFF WATAWA NATAF ZULKIFLI Marshidaliza Marzuki 011 - 3929 9023 Azli Ibrahim 011 - 2432 9007 SUNARTI YUSOFF Jurugambar/Juruvideo: Dr. Chee Heng Leng 017 - 333 9366 LAW SUUN TING Mohd Saifullah Abd. 013 - 770 1001 Nasir 013 - 503 3349 Francis a/l Joseph 012 - 474 3321 ALISSALA THIAN AHMAD ADIL MUHAMAD Gerald Mak Mun Keong 016 - 452 6499 DARWINA MOHD. DAUD ALVIE CHENG CHIN WEI Mohd Sharmizan 011 - 1110 6456 Mohamad Nor Gooi Seong Kin 016 - 457 1271 NOOR SITI NABILAH NOORAZIS CHAN KOK KUAN Hari Krishnan a/l Ramakrishnan 010 - 505 5571 ADLEENA RAHAYU AHMAD RADZI Mohamad Akmal Azhar 019 - 518 5145 Harvindar Singh a/l Darshan 012 - 428 2250 Jurugrafik: Singh IDZHAM AHMAD NUR AFIQAH ZAINUDI Ong Jing Cheng 012 - 758 3779 Kaliyappan a/l P. Renganathan 012 - 407 7276 016 - 445 5709

Latifah Hussainsa 013 - 436 1999 Bagi sebarang maklum balas, sila hantar ke: Ooi Yong Wooi 016 - 421 1196 Nurliyana Mohd Ramzi 011 - 3922 4080 Editor BULETIN MUTIARA, Tingkat 47, Komtar, 10503 Penang Shuhada Abdul Rahim 010 - 380 7672 Nur Zarina Zakaria 011 - 1578 5098 Telefon : 04-650 5468 ; Fax : 04-261 5923 Email: [email protected] Ong Kean Peng 012 - 629 1133 Tan Chee Teong 012 - 401 7718 Rohaizat Hamid 019 - 510 0075

Saiful Azwan Abd. Malik 016 - 463 2787 Tan Cheong Heng 012 - 487 3101

Shahrudin Mohamed Shariff 012 - 428 3160

Tengku Rasidah Tengku 019 - 473 1323 Shung Yin Ni 012 - 413 9246 Kamarudin Tan Hooi Peng 012 - 498 6212 Wong Chee Keet 012 - 451 1312 Tan Seng Keat 012 - 438 6191

Theng Jie Wey 016 - 418 7108 Zaini Awang 019 - 546 3115 Vino Dini a/p Chandragason 016 - 439 9358 Pitchy Zulkiply Ishak 013 - 431 6161 Wong Yuee Harng 016 - 439 9121 14 16 - 31 JULAI, 2018 Kebersamaan berjalan bersama-sama rakyat simbol berganding bahu hadapi sebarang bentuk cabaran Oleh : WATAWA NATAF di sini 1 Julai lalu. Padang Kota. ZULKIFLI Hadir sama, Exco Pembangunan Tambah Kon Yeow, Pelancongan dan Warisan, kebersamaan berjalan bersama- GEORGE TOWN - Perubahan Kebudayaan & Kesenian, Yeoh sama rakyat dalam acara santai politik di Malaysia 9 Mei lalu Soon Hin; Datuk Bandar bagi berkaitan disifatkan sebagai disifatkan oleh Ketua Menteri, Majlis Bandaraya Pulau Pinang simbol berganding bahu bersama- Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow (MBPP), Dato’ Ar. Yew Tung sama dalam menghadapi sebarang sebagai suatu permulaan bahawa Seang; Pengerusi FMM Pulau bentuk cabaran. semangat rakyat diperlukan untuk Pinang, Datuk Dr. Ooi Eng Hock Mengulas mengenai sumbangan bersama-sama menggembleng dan Ketua Pegawai Eksekutif kepada PFF, beliau mengucapkan tenaga dalam menangani isu-isu Bank OCBC (Malaysia) Berhad, terima kasih kepada rakyat negeri negara khususnya. Datuk Ong Eng Bin. ini yang disifatkannya amat “Permulaan tersebut Pada majlis berkaitan, turut bermurah hati apabila keperluan sememangnya memerlukan berlangsung adalah sumbangan untuk kebajikan diperlukan. semangat gigih daripada rakyat oleh FMM-OCBC kepada Penang Penutup acara turut Pulau Pinang dan Malaysia Future Foundation (program menyaksikan nyanyian lagu We terutamanya dalam menangani biasiswa di bawah Kerajaan PARA peserta tidak melepaskan peluang berwefie dengan Ketua Are The World dan Sejahtera semua isu hutang dan kewangan Negeri) dan 24 badan pertubuhan Menteri pada penganjuran FMM-OCBC Penang Heritage Walk di Malaysia secara beramai-ramai. negara. amal di Pulau Pinang. sini baru-baru ini. Penganjuran berkaitan “Malah, ia juga mencerminkan Kon Yeow dalam pada itu memperlihatkan penyertaan kira- bermulanya bab baharu, yang turut menzahirkan rasa syukur pelantikan pada 14 Mei lalu, (hari penganjuran), saya amat kira 3,000 peserta di dalam acara mana tenaga rakyat Malaysia dapat dan terima kasih kerana dipilih saya sangat sibuk dengan tugas gembira dapat ‘melepaskan’ dan jalan kaki 5 kilometer. Serentak digembleng untuk memastikan menjadi Ketua Menteri kelima rasmi untuk memastikan apa yang bersama-sama anda (berjalan), itu, aktiviti plogging (mengutip Malaysia berjaya,” ucapnya Pulau Pinang. dirancang boleh dilakukan. tetapi oleh kerana hujan, saya tidak sampah sepanjang laluan) turut dengan penuh semangat pada acara “Mengapa saya menari dengan “Oleh itu, sepanjang sebulan sempat menghabiskan Heritage diadakan selain cabutan bertuah penutup FMM-OCBC Penang begitu gembira (pada penganjuran lebih ini, macam terkongkong Walk,” ujarnya yang juga Ahli yang menggamitkan lagi suasana Heritage Walk dekat Lebuh Pantai berkaitan)? Ini kerana, selepas dalam pejabat... maka pagi ini Dewan Undangan Negeri (ADUN) penganjuran. Program Slimmer, Fitter, Prettier & Healthier tingkat Ke arah sebuah negeri sihat, aktiviti sukan kecergasan kesihatan sentiasa akan diberi Gambar : PUSPANITA tempat di Pulau Pinang GEORGE TOWN PADANG KOTA - Selaras dengan hasrat – Seramai 43 ahli Kerajaan Negeri untuk menjadi sebuah negeri sihat, Puspanita menjayakan aktiviti sukan sentiasa akan diberi tempat di Pulau misi mendaki ke Point 3, Pinang. Taman Bandaraya baru- Menurut Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow baru ini bersempena Kon Yeow, menerusi penganjuran aktiviti sihat penganjuran Program seperti bersukan, ia secara tidak langsung mampu Slimmer, Fitter, melahirkan masyarakat sihat. Prettier & Healthier “Kini, kita dapat saksikan beberapa (acara) #misikebayapink. berlangsung serentak di George Town termasuk Aktiviti anjuran Biro acara berbasikal. Sukan Puspanita Pulau “Semua acara ini mendapat sokongan daripada Pinang tersebut diketuai Kerajaan Negeri bagi menggalakkan rakyat Timbalan Pengerusi bersukan sambil mempromosikan gaya hidup Biro Sukannya, sihat,” ucapnya pada majlis penyampaian hadiah Nadzifah Abd. Rahim acara Penang Run 2018 Ke-11 dekat Padang Kota di sini 1 Julai lalu. sambil dikawal Turut hadir, Exco Pembangunan Pelancongan selia oleh Angkatan dan Warisan, Kebudayaan & Kesenian, Yeoh Soon Pertahanan Awam Hin; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air (APM). SEBAHAGIAN peserta yang mengambil bahagian merakam gambar kenangan bersempena Itam, Joseph Ng Soon Siang; ADUN Berapit, Heng Katanya, objektif penganjuran Program Slimmer, Fitter, Prettier & Healthier #misikebayapink di sini baru-baru Lee Lee dan Pengerusi Penganjur Penang Run program tersebut ini. 2018, Andrew Loh. adalah untuk Difahamkan, Penang Run 2018 merupakan membantu ahli-ahli meningkatkan kecergasan, acara larian terbesar di bandar raya George Town Puspanita agar mengamalkan kesihatan dan kecantikan dengan melibatkan lebih 5,000 peserta. amalan pemakanan sihat dan tubuh badan mereka,” katanya Bagi yang masih belum ‘berpuas hati’ berlari pada menjalankan aktiviti bagi kepada Buletin Mutiara pada acara hari ini, Kon Yeow menjemput para peserta meningkatkan kecergasan penganjuran berkaitan di sini untuk menyertai Penang Bridge International kesihatan. baru-baru ini. Marathon (PBIM) 2018 yang dijadual berlangsung “Melalui program ini, para Difahamkan, peserta yang pada 25 November ini, dan tarikh tutup pendaftaran peserta diberi taklimat khusus berjaya menurunkan berat adalah pada 31 Ogos 2018. berkaitan pemakanan, program terbanyak akan membawa Selain penyertaan peserta tempatan, Penang Run mendaki dan zumba yang kita pulang hadiah wang tunai 2018 turut menarik minat 264 pelari antarabangsa cadangkan untuk adakan di berjumlah RM500 dan sehelai melibatkan 28 negara seperti Amerika Syarikat, Australia, Austria, Belgium, British, Perancis, Lebuh Pantai nanti. kebaya merah jambu, tempat “Ia juga untuk membantu Kenya, New Zealand, negara serantau (ASEAN) kedua (RM300) dan ketiga dan lain-lain. ahli-ahli agar mengamalkan (RM200). Acara terbahagi kepada empat kategori iaitu amalan pemakanan yang sihat, Misi yang bermula pada 16 32 kilometer (km), 21km, 10km dan 4km yang menjalankan aktiviti fizikal Mei lalu dijangka tamat pada dibahagikan mengikut usia serta jantina. yang betul serta konsisten untuk 17 Ogos ini. PEMANDANGAN di salah satu lokasi pendakian. 16 - 31 JULAI, 2018 1515 Rebut pingat emas, bukan ‘Perak’ di SUKMA, seru Timbalan Menteri Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB kejohanan kali ini membawa Gambar : K. THASHENII pulang lebih banyak pingat, sekaligus mengharumkan nama PULAU TIKUS – Seramai Pulau Pinang. 413 atlet, pegawai pengiring “Fokus sukan ini adalah serta pembantu perubatan bakal pencapaian atlet sendiri, dan menyertai Kontinjen Negeri Pulau Kerajaan Negeri jaga kebajikan Pinang ke Sukan Malaysia Ke- mereka. 19 (SUKMA) di Perak pada 12 “Lakukan terbaik dalam hingga 22 September ini. arena persaingan, tunjuk Pada 7 Julai lalu, Timbalan semangat juang, usaha gigih, Menteri Belia dan Sukan, Steven kerja berpasukan dan semangat Sim Chee Keong sendiri menyertai kesukanan. sambutan Majlis Countdown “Anda semua mewakili 66 Hari SUKMA Perak 2018 di kami (Pulau Pinang) dalam era Dataran Festival Gurney Paragon Malaysia Baru,” serunya yang di sini. juga Ahli Dewan Undangan Ketika berucap, Chee Keong Negeri (ADUN) Bagan Jermal. (Dari kiri), FARIZAN Darus, Steven Sim Chee Keong, Frederick Tan dan Soon Lip Chee meramahi berharap semua atlet mencontohi Dalam perkembangan sebahagian atlet pada Majlis Countdown 66 Hari SUKMA Perak 2018 di sini baru-baru ini. kegigihan pemain badminton berkaitan, Lip Chee turut negara, Datuk menzahirkan harapan agar Negeri, Dato’ Seri Farizan Darus. sambutan majlis tersebut. atlet-atlet negeri bermula pada dalam memburu kejuaraan. Kementerian Belia dan Sukan Timbalan Setiausaha Kerajaan Demonstrasi silat, gimrama, awal bulan September ini, Menurutnya, Chong Wei menyalurkan lebih dana untuk Negeri, Dato’ Ghazali Derahman wushu dan pasukan tinju antara sebelum Kontinjen Pulau Pinang menewaskan saingan lebih Pulau Pinang. dan Pengarah Majlis Sukan acara menarik dalam majlis bertolak ke 12 daerah di Perak muda iaitu Tommy Sugiarto dari Turut hadir pada majlis Negeri Pulau Pinang (MSNPP), sambutan tersebut. bagi merebut kejuaraan dalam Indonesia dan Kento Momota dari berkaitan, Setiausaha Kerajaan Datuk Frederick Tan turut sertai Difahamkan, latihan berpusat arena sukan masing-masing. Jepun, sehingga bergelar juara perseorangan Terbuka Malaysia kali ke-12. “Chong Wei menunjukkan semangat juang hebat, jadi, saya harap para atlet Pulau Pinang yang akan berjuang di (SUKMA) Perak pun penuh semangat. “Pergi ke Perak, pergi untuk buru (pingat) emas, bukan (pingat) perak,” seloroh Chee Keong yang juga Ahli Parlimen Bukit Mertajam pada majlis berkaitan. Sebelum itu, Exco Belia dan Sukan Negeri, Soon Lip Chee turut berucap mewakili Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow. Lip Chee dalam ucapannya turut menzahirkan harapan agar FREDERICK Tan (duduk) bersama-sama sebahagian atlet yang pencapaian kontinjen negeri pada AKSI sebahagian atlet yang hadir. membuat persembahan khas.

Hargai peranan NGO dalam pembangunan sosial masyarakat, pupuk kerjasama berterusan DATUK KERAMAT - Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow menyatakan bahawa peranan pertubuhan atau persatuan bukan kerajaan (NGO) amat dihargai terutamanya melibatkan pembangunan sosial masyarakat di Pulau Pinang. “Kita sedia maklum bahawa peranan NGO adalah berperanan penting dalam pembangunan sosial sesebuah negeri, justeru usaha-usaha mereka (NGO) untuk pembangunan di sini amatlah kita (Kerajaan Negeri) hargai. “Persatuan Bulan Sabit Merah (PBSM) atau MRCS adalah sebuah persatuan bersejarah lama, memainkan peranan penting khususnya apabila berlaku kecemasan membantu masyarakat tanpa mengira cabaran-cabaran di hadapan mereka,” ucapnya pada majlis pelepasan peserta MRCS Heritage Walk di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Methodist Lelaki, Jalan Air Itam di sini 15 Julai lalu. Hadir sama, Pengerusi PBSM Pulau Pinang, Datuk BJ Yeang. Serentak itu, Kon Yeow turut menyatakan bahawa NGO juga perlu memupuk kerjasama dengan masyarakat, badan-badan korporat dan kerajaan bagi mendapatkan sokongan dana. “Hampir semua NGO mendapatkan dana daripada sokongan masyarakat, sektor korporat dan kerajaan. "Jadi, saya harap Heritage Walk ini akan dianjurkan setiap tahun dan mencapai kejayaan memupuk silaturahim dan memberi galakan kepada peserta tentang pembangunan sosial di Pulau Pinang,” katanya yang SEBAHAGIAN peserta yang mengambil bahagian di dalam penganjuran MRCS Heritage Walk di merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota. sini baru-baru ini. 16 16 - 31 JULAI, 2018 Perlu lebih ramai wakil wanita pada semua peringkat kerajaan KONSEPSI sekurang-kurangnya 30% penyertaan wanita Wanita dan Keluarga, Keterangkuman Gender dan Agama pada setiap peringkat kerajaan telah menjadi isu malar dan Selain Islam merangkap Pengerusi Lembaga Pengarah seringkali menjadi isu sukar untuk mana-mana kerajaan Perbadanan Pembangunan Wanita Pulau Pinang (PWDC), hari ini. Kabinet Malaysia, Exco Kerajaan Negeri dan mengulangi sokongan penuh untuk melaksanakan dasar Kerajaan Tempatan turut tidak terkecuali. Kelompok dan tersebut pada semua peringkat kerajaan di Malaysia, wakil-wakil wanita dalam negera ini telah menyuarakan bermula daripada kerajaan tempatan. Beliau mengalu- perasaan hampa dan kecewa kepada pihak kerajaan kerana alukan seruan tersebut kerana ia selaras dengan hala tuju tidak berjaya mencapai 30% penyertaan. Banyak kenyataan Kerajaan Negeri Pulau Pinang. Dengan adanya wanita akhbar dan ucapan disiarkan dan dibuat, tetapi hakikatnya dan lelaki pada peringkat pembuat keputusan, pastinya masih sama, kerajaan pada semua tiga peringkat hari ini keperluan wanita dan lelaki diambil kira. Itulah rasionalnya CHONG Eng (keempat dari kanan) bersama-sama gagal untuk menetapkannya. di sebalik mewujudkan portfolio baharu mengenai Setiausaha Politik kepada Menteri Pembangunan Wanita, Sebagai respons kepada seruan Menteri Perumahan dan Keterangkuman Gender, di bawah kerajaan negeri. Keluarga dan Masyarakat, YB Rodziah Ismail (ketiga dari Kerajaan Tempatan, YB Zuraida Kamaruddin untuk semua Mempunyai lebih ramai perwakilan wanita pada semua kiri); Ketua Pegawai Eksekutif PWDC, Ong Bee Leng kerajaan tempatan mempunyai sekurang-kurangnya 30% peringkat kerajaan akan memberi kelebihan untuk negara (kedua dari kiri) dan Ahli Dewan Undangan Negeri Sungai ahli majlis wanita, YB Chong Eng, Exco Pembangunan ini memandangkan 50% daripada keseluruhan populasi Pinang, YB Lim Siew Khim (ketiga dari kanan) semasa adalah wanita. Isu-isu serta cabaran yang dihadapi oleh mengadakan perbincangan bagi kerjasama Kerajaan wanita dalam kehidupan seharian sebagai suri rumah, Persekutuan dan Negeri pada 4 Julai 2018 di Komtar. pengasuh serta wanita berkerjaya, boleh difahami dan diterjemahkan oleh perwakilan wanita dalam kerajaan. perlu diteruskan. Ketua Pegawai Eksekutif PWDC, Ong Keperluan untuk wanita didengari dan difahami bermula Bee Leng yakin dan percaya bahawa dengan memiliki daripada peringkat terendah hingga ke peringkat tertinggi serta melaksanakan dasar tersebut akan memberi manfaat dalam kerajaan, dengan memastikan dasar-dasar dapat kepada golongan wanita dan lelaki, kerana wanita dapat dirumuskan dan pelan tindakan terlaksana, berdasarkan menyumbangkan pandangan serta idea yang berbeza dalam keperluan serta bermanfaat kepada golongan wanita dan membuat sesuatu dasar, dan bagaimana dasar sedemikian lelaki dalam negara. Ia juga merupakan strategi berkesan dapat dilaksanakan tanpa meminggirkan segmen dalam tadbir urus yang baik, yang mana keperluan semua masyarakat sedia ada. Kerajaan yang progresif sentiasa segmen masyarakat ditangani dan diambil peduli. sensitif dan responsif terhadap keperluan rakyatnya dengan Tugas untuk mendapatkan sekurang-kurangnya 30% memastikan kesejahteraan yang lebih terjamin untuk masa SALAH satu program yang dianjurkan PWDC. perwakilan wanita dalam semua peringkat kerajaan masih hadapan negara ini.

‘Produk Eko-Kraf Komuniti Desa Wawasan’ - projek pemerkasaan komuniti oleh PWDC PERBADANAN Pembangunan Wanita Pulau Pinang (Penang Women’s Development Corporation, PWDC) telah mengadakan beberapa siri bengkel pembuatan kraftangan di PPR Desa Wawasan, Bukit Mertajam sejak Mac 2018 untuk memberi peluang kepada golongan wanita bagi menjana pendapatan, terutama suri rumah dengan objektif untuk melatih mereka berdikari melalui penghasilan kraftangan menggunakan surat khabar dan pelbagai bahan pembungkusan. Projek ini dilaksanakan oleh Pemerkasaan Ekonomi Wanita PWDC dengan kerjasama Majlis Perbandaran Seberang Perai (MPSP) yang turut menyediakan jurulatih untuk bengkel pertama. Majlis tamat latihan diadakan pada 8 Julai 2018, menyaksikan 17 penghuni PPR Desa Wawasan menerima sijil pengiktirafan atas pencapaian masing-masing YB CHONG Eng (tengah) dan Puan Ong Bee Leng YB CHONG Eng (tengah) dan Puan Ong Bee Leng daripada YB Chong Eng, Exco Pembangunan Wanita (kiri sekali) merakam kenangan bersama-sama para (kedua dari kiri) bersama-sama sebahagian peserta dan Keluarga, Keterangkuman Gender dan Agama Selain peserta Bengkel Eko-Kraf Komuniti 2018. yang berjaya menamatkan latihan. Islam merangkap Pengerusi Lembaga Pengarah PWDC. Ia adalah majlis yang penuh gemilang dan membanggakan termasuklah bakul dan beg bimbit pelbagai bentuk dan bagi para peserta dan jurulatih kerana mereka telah saiz, serta bekas bersaiz kecil dan besar. Produk kraftangan bersama-sama meluangkan masa selama berjam-jam dan ini dihasilkan melalui penggunaan surat khabar dan bahan berminggu-minggu untuk berlatih bagi menyempurnakan pembungkusan pada harga bermula RM5.00 untuk bekas seni pembuatan kraftangan. Sehingga ke hari ini, mereka kecil sehingga RM35.00 untuk bakul besar. menerima tempahan untuk pelbagai produk kraftangan, PWDC merancang untuk meneruskannya dengan menawarkan peluang ekonomi serupa kepada komuniti lain di negeri ini dengan mengaturkan bengkel pembuatan kraftangan berserta kelas untuk melatih para penduduk. Kebolehan untuk menjana pendapatan tambahan akan memperkasakan wanita dan meningkatkan kualiti hidup mereka. Menghasilkan produk yang betul untuk segmen sasaran yang tepat dan menggunakan media sosial serta platform e-dagang untuk mempromosikan dan memasarkan produk, boleh memberi impak yang signifikan ke atas kehidupan komuniti setempat. ANTARA bekas hiasan yang diperbuat daripada Produk-produk Eko-Kraf Komuniti termasuklah bakul bahan pembungkusan. pelbagai guna, balang, mangkuk, penutup pasu bunga dan beg membeli belah. Ia juga boleh digunakan sebagai PPR Desa Wawasan hadiah, cenderahati, memento atau perhiasan. Bukit Mertajam, Pulau Pinang. Anda boleh membuat pesanan untuk produk Eko-Kraf Komuniti ini dengan menghubungi: Cik Mazidah (04 2612 835) Puan Shakila (011 2155 3086) Penang Women’s Development Corporation BEKAS pelbagai guna. Puan Nurul (017 3493 483) Tingkat 47, KOMTAR, Pulau Pinang. 16 - 31 JULAI, 2018 17

No Akaun : 11578 No Akaun : 11579 No Akaun : 11585 No Akaun : 11586 Peminjam : JAYANTHI A/P VASHU - 83111107**** Peminjam : LOGESWARAN A/L GOPAL - 90061908**** Peminjam : LUQMAN NUL HAKIM BIN AZIZAN - Peminjam : NUR AKMAR BINTI AZMAN - 86041256**** D93A SRI JATI 2, NO. 6 JALAN SRI JATI, TAMAN 128 JALAN SERI EMAS, TAMAN SERI EMAS 87022235**** BLOK B-G-7 FLAT TAMAN TUN SARDON 11700 SRI JATI OFF JALAN PUCHONG 58200 14300 NIBONG TEBAL, SPS NO. 71, JALAN MERBAU 2/6, TAMAN MERBAU GELUGOR, PULAU PINANG 08600 TIKAM BATU, Penjamin 1 : SIVA KUMAR A/L KUMARAN - 76062402**** Penjamin 1 : THIAGARAJAN A/L GOPAL - 86071638**** Penjamin 1 : IZZAIDI BIN YAHAYA - 82052407**** Penjamin 1 : MOHAMMAD FADZLAN BIN AZIZAN - NO.121 JALAN BESAR, 13100 PENAGA, D-9-3A SRI JATI II, CONDOMINIUM 128 JALAN SERI EMAS 1, TAMAN SERI EMAS 84091402**** JLN SRI JATI, (NO. 6) OFF JALAN PUCHONG, 14300 NIBONG TEBAL, SPS SEBERANG PERAI UTARA TAMAN SRI JATI, 58200 KUALA LUMPUR F-1-10 TAMAN PERMATA FADASON, JINJANG Penjamin 2 : NARAIYANI A/P GOPAL - 83072008**** UTARA 52100 KEPONG, KUALA LUMPUR Penjamin 2 : MOHD MISBAH BIN MD OSMAN - 61032407**** Penjamin 2 : JEEVAN A/L KANESAN@GANESHAMORTY - NO.11 SOLOK NELAYAN 1, KUALA SUNGAI 76031308**** NO.128 JALAN SERI EMAS, TAMAN SERI EMAS Penjamin 2 : NUR HAFIZAH BINTI AZIZAN - 81012702**** PINANG 11010 BALIK PULAU, PULAU PINANG B-12-6 SRI JATI II, CONDOMINIUM JALAN 14300 NIBONG TEBAL, SPS D/A RUMAH SEWA HAJI HASAN, JALAN SRI JATI, (NO.6) OFF JALAN PUCHONG, TAMAN PENGKALAN SUNGAI ITAU, MK AYER SRI JATI, 58200 KUALA LUMPUR HANGAT 07000 LANGKAWI, KEDAH No Akaun : 11589 No Akaun : 11590 No Akaun : 11592 No Akaun : 11593 Peminjam : SITI AMINAH BINTI RAHIM - 89101907**** Peminjam : KRISHNA A/L SOCKALINGAM - 86031135**** Peminjam : PRAVIN KUMAR A/L CHANDRASEGARAN - Peminjam : MOHAMMAD FADZLIE BIN MOHAMMAD 8 LORONG PALA 2, TAMAN USAHA, NO.7 LORONG KELISA EMAS 1, TAMAN 91011607**** RAZI - 92082714**** KELISA MUTIARA 13700 SEBERANG JAYA 319 KAMPUNG BENGGALI , SUNGAI PUYU NO. 33B KAMPUNG KERANGAI, KUALA PERMATANG TINGGI 14100 BUKIT MERTAJAM 13020 BUTTERWORTH Penjamin 1 : SALEH BIN RAHIM - 78042110**** Penjamin 1 : VEERAKUMARAN A/L SHANMUGAM - KLAWANG 71600 NEGERI SEMBILAN Penjamin 1 : CHANDRASEGARAN A/L J SOOSAY - Penjamin 1 : MASYA NOR AZWANIZA BINTI NORHANI - 8 LORONG PALA 2, TAMAN USAHA, 74050307**** 53042207**** 80120607**** PERMATANG TINGGI 14100 BUKIT MERTAJAM NO. 17 JALAN LAMPAM, 13700 319 KAMPUNG BENGGALI, SUNGAI PUYU 126 MUKIM 1, KAMPUNG PERLIS 11000 Penjamin 2 : AZMI BIN JAMALUDIN - 57061409**** SEBERANG JAYA, PERAI 13020 BUTTERWORTH Penjamin 2 : MOGAN A/L SUBRAMANIAM THEVAR - BALIK PULAU, PULAU PINANG 16 LORONG ALMA JAYA 1, TAMAN ALMA JAYA Penjamin 2 : SALIM BIN ABD RAHIM - 62122505**** Penjamin 2 : IRMA BINTI ABD AZIZ - 78021407**** PT 4137 JALAN TS 1/13, TAMAN SEMARAK, 86110935**** 14000 BUKIT MERTAJAM BLOK 1D-2-1 LEBUHRAYA THEAN TEIK, BERHAMPIRAN 185, MUKIM 7, NILAI 71800 NEGERI SEMBILAN BANDAR BARU AIR ITAM 11500 PULAU BETONG, BALIK PULAU 11020 PULAU PINANG PULAU PINANG No Akaun : 11595 No Akaun : 11596 No Akaun : 11599 No Akaun : 11600 Peminjam : DAARSHINI A/P RAJU - 92121607**** Peminjam : MOHD HAZIQ AKMAL BIN ZULKUFLI - Peminjam : MOHAMAD NAZRI BIN DAHLAN - Peminjam : SITI SARAH FARHANA BINTI HUZAIR - 91113007**** BLOCK 1-17-03, LINTANG LEMBAH PERMAI 4, 198 KG TERSUSUN KLEBANG SELATAN, 85121707**** 91110602**** 11200 TANJUNG BUNGA, PULAU PINANG BATU 6, JALAN IPOH/CHEMOR 31200 IPOH, 196 HALAMAN MAYANG 6, BAYAN BARU, NO. 9 LORONG NALURI 1, TAMAN NALURI Penjamin 1 : RAJU A/L MAREE MUTTO – (MENINGGAL PERAK BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANG 13500 Penjamin 1 : ABDUL AZIZ BIN SHAMSUDDIN - 66020408**** DUNIA) 229 (PPT78694), RPT BATU 10 (FASA II), Penjamin 1 : FAZIANA BINTI ROSNI (EMPLOYEE NO. Penjamin 1 : OMAR BIN OTHMAN - 62051307**** 1-17-03 LINTANG LEMBAH PERMAI 4, KAMPUNG ULU CHEPOR, JALAN JELAPANG 00012708) - 86102335**** B-31 JALAN SEJATI 3/1, TAMAN SEJATI INDAH TANJUNG BUNGAH 11200 PULAU PINANG 31200 CHEMOR, PERAK WD MEDIA (MALAYSIA) SDN, BAYAN LEPAS 08000 SUNGAI PETANI, KEDAH Penjamin 2 : RAJEEN A/L MAREEMUTTO - 65022107**** Penjamin 2 : AHMAD KHIR MUZAMIL BIN MOKHTAR - FIZ III, 11900 PULAU PINANG Penjamin 2 : WAN SU BINTI CHE MAT - 57121707**** 62090408**** A-G-06 BLOK A, TAMAN SRI SETIA, LEMBAH 700B KEDIAMAN PENSYARAH, INSTITUT Penjamin 2 : AZEAN RIHANA BINTI DAHLAN - 76112607**** NO.1069 BUKIT KECIL 14000 BUKIT PERMAI, TANJUNG BUNGAH 11200 PENDIDIKAN GURU, KAMPUS IPOH 31150 196 HALAMAN MAYANG 6, BAYAN BARU, MERTAJAM, SEBERANG PERAI TENGAH PULAU PINANG HULU KINTA, PERAK BAYAN LEPAS 11950 PULAU PINANG No Akaun : 11603 No Akaun : 11604 No Akaun : 11605 No Akaun : 11607 Peminjam : CHONG EAN JEE - 90041107**** Peminjam : NUR IZZATI BINTI MALIK - 88050108**** Peminjam : LINGESWARRAN A/L MUNIANDY - Peminjam : NORFARHANA ZUHAILI BINTI MURAD - 30 HALA NIBONG, BAYAN BARU 11950 BAYAN 17 LORONG GUAR PERAHU INDAH 1, TMN 87091207**** 83101607**** LEPAS, PULAU PINANG GUAR PERAHU INDAH, KUBANG SEMANG 42-A LEBUH MAHSURI 11950 BAYAN BARU, NO.69 JALAN BAYU 35, BANDAR SERI ALAM Penjamin 1 : NEON KOOI KHIM - 63102207**** 14400 BUKIT MERTAJAM PULAU PINANG 81750 MASAI, JOHOR NO.30 HALA NIBONG, BAYAN BARU, BAYAN Penjamin 1 : RAFIZAH BINTI MALIK - 80122107**** Penjamin 1 : SUJATA A/P MUNIANDY - 79091007**** Penjamin 1 : CHE EADY JEFRY BIN CHE YAHYA - 75110703**** 29 JALAN KE8/1E, KOTA EMERALD WEST NO.69 JALAN BAYU 35, BANDAR SERI ALAM, LEPAS 11950 PULAU PINANG NO.42-A LEBUH MAHSURI, 11950 48000 RAWANG, BAYAN BARU, PULAU PINANG 81750 MASAI, JOHOR Penjamin 2 : CHAN CHIN SWEE - 74021207**** Penjamin 2 : MUNIRAH BINTI MALIK - 83031607**** Penjamin 2 : MOHD HILMI HIZAMI BIN MURAD - Penjamin 2 : POOVANESWARI A/P JAYARAMAN - NO.4 LORONG KENARI 6, DESA RIA, SUNGAI 6 SOLOK NIPAH 3, TAMAN HJ MOHD AMIN, 86032638**** ARA, BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG KAMPUNG PERTAMA 13500 70110907**** 29 (PTD 190376) JALAN CAMAR 5, TAMAN PERMATANG PAUH NO.23 TINGKAT BAGAN BARU 10, 12000 SCIENTEX, PASIR GUDANG 81700 JOHOR BUTTERWORTH No Akaun : 11608 No Akaun : 11609 No Akaun : 11610 No Akaun : 11613 Peminjam : MOHD FADZLULLAH BIN ISMAIL - Peminjam : SHAIK ABDUL ANUAR BIN ABDUL RASHID - Peminjam : ABDUL SYUKOR BIN OTHMAN - 84061407**** Peminjam : SAMSUL BIN ALI - 84100807**** 84121207**** 86100235**** NO. 18 JALAN 4/6E SEKSYEN 4, BANDAR 2A-2-10 JALAN SUNGAI TIRAM 3, TAMAN NO.5 RUMAH MURAH LUNAS , LUNAS 09600 NO.35 PERSIARAN SEKSYEN 5/10, BANDAR BARU BANGI 43650 SELANGOR TUNAS DAMAI 11900 BAYAN LEPAS, KULIM, KEDAH PUTERA BERTAM 13200 KEPALA BATAS, SPU Penjamin 1 : NOOR HAFIZAH BINTI OTHMAN - PULAU PINANG Penjamin 1 : AZIZAH BINTI ISMAIL - 68100107**** Penjamin 1 : ZURINA BINTI ABDUL RASHID - 79031710**** 72051607**** Penjamin 1 : MOHD ZOOL HILMI BIN BAHRI - 84072203**** NO.256 TAMAN DESA AMAN, GUAR NO.35 PERSIARAN SEKSYEN 5/10, BANDAR TBP 7006 MUKIM 13, PADANG MENORA 13310 14 TKT. 2 LORONG JANGGUS JAYA 4, TAMAN CHEMPEDAK 08800 GURUN, KEDAH PUTERA BERTAM 13200 KEPALA BATAS, SPU TASEK GELUGOR, SPU JANGGUS JAYA 13500 PERMATANG PAUH Penjamin 2 : QAMA RINA BINTI ZAMRI - 84032208**** Penjamin 2 : OSMADI BIN OTHMAN - 74080108**** Penjamin 2 : NORA SYIQIN BINTI OTHMAN - 77030807**** Penjamin 2 : NIK HASNI BINTI NIK HUSAIN - 84110707**** 11-3-11 LEBUH NIPAH 1, LUCKY GARDEN, NO.35 PERSIARAN SEKSYEN 5/10, BANDAR NO.845 PERMATANG SUNGAI DUA 13200 NO.10 LORONG BLM 3/18, BANDAR LAGUNA BAYAN LEPAS 11900 PULAU PINANG PUTERA BERTAM 13200 KEPALA BATAS, SPU KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA MERBOK 08000 KEDAH

No Akaun : 11637 No Akaun : 11638 No Akaun : 11640 No Akaun : 11642 Peminjam : MALVIN JUAN A/L SELVANATHAN - Peminjam : MUHAMAD FIRDAUS BIN ABDUL MAJID - Peminjam : MOHAMAD SYAFIQ HELMI BIN MOHAMAD Peminjam : MOHD HAFIZI BIN KAMARUZZAMAN - 92070107**** 88080707**** ASRI - 92100101**** 88090107**** 9-G-1 PERMATANG DAMAR LAUT, BAYAN 785 LORONG 2/1A TAMAN SRI WANG, SUNGAI 1-17-3 TAMAN SRI PINANG, JALAN NO. 83 LORONG 8/SS1, BANDAR TASEK LEPAS 11960 PULAU PINANG PETANI 08000 KEDAH VETERINARY 10150 PULAU PINANG MUTIARA 14120 SIMPANG AMPAT, SPS Penjamin 1 : MARSHALL A/L ROBERT - 84061507**** Penjamin 1 : MUHAMMAD AL-AMIN BIN ABDUL MAJID - Penjamin 1 : MOHAMAD ASRI BIN MOHD MOKHTAR - Penjamin 1 : BADRULZAMAN BIN KAMARUZZAMAN - 78083003**** 88A-05-13 TAMAN SRI RELAU, JALAN PAYA 92012307**** 64062508**** 83 LORONG 8/SSI, BANDAR TASEK MUTIARA TERUBONG 11900 BAYAN LEPAS, 785 LORONG 2/1A, TAMAN SRI WANG 08000 NO.65 KAMPUNG BOR 33400 LENGGONG, 14120 SIMPANG EMPAT, SPS PULAU PINANG SUNGAI PETANI, KEDAH PERAK Penjamin 2 : KARTINI BINTI KAMARUZZAMAN - Penjamin 2 : RENUGA A/P SANMUGAM - 75100707**** Penjamin 2 : FATIMAH BINTI MOHD ALI - 51053002**** Penjamin 2 : JAMILAH BINTI ABDUL MALEK - 64042101**** 84081907**** 792-P MUKIM 13, SUNGAI DUA, 11700 785 LORONG 2/1A, TAMAN SRI WANG 08000 1-17-3 TAMAN SRI PINANG, JALAN NO. 93 KAMPUNG PERAK, BUKIT GELUGOR, PULAU PINANG SUNGAI PETANI, KEDAH VETERINARY 10150 PULAU PINANG SELAMBAU, SUNGAI PETANI 08010 KEDAH No Akaun : 11643 No Akaun : 11645 No Akaun : 11647 No Akaun : 11648 Peminjam : MUHAMMAD AZRUL ANUAR BIN YAHYA - Peminjam : MOHAMAD KHAIRI BIN MD ISA - 88012107**** Peminjam : MUHAMMAD ASHRAF BIN KASSIM - Peminjam : NUR HAZIQAH BINTI ZULKIFLI - 92060307**** 89081207**** 22 LENGKOK KG MASJID 2, BAYAN LEPAS 92010607**** 1251 MK 9 KAMPUNG PAYA, TELUK KUMBAR 1-6-15 DESA PINANG 2, LEBUH SUNGAI PINANG 7, 11600 GEORGETOWN, 11920 PULAU PINANG 16-08-03 SERINA BAY, HILIR SUNGAI PINANG 11920 PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 1 : MOHAMMAD KHAIRULNIZAM BIN MD ISA - 11600 PULAU PINANG Penjamin 1 : ZAITON BINTI AMIR - 67050607**** Penjamin 1 : MUHAMMAD HAFIZ BIN YAHYA - 82122807**** Penjamin 1 : KASSIM BIN ABDUL RAHMAN - 62052571**** 1251 MUKIM 9, KAMPUNG PAYA, TELUK 88050907**** 22 LENGKOK KAMPUNG MASJID 2, 11920 16-08-03 SERINA BAY, HILIR SUNGAI PINANG, KUMBAR 11920 PULAU PINANG 62-2-14 PINANG COURT 2, LEBUH SUNGAI BAYAN LEPAS, PULAU PINANG 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : ZAHARAH BINTI AMIR - 64060207**** PINANG 1, 11600 PULAU PINANG Penjamin 2 : NOR MADHIHAH BINTI MOHD NOOR - Penjamin 2 : KAMARULZAMAN BIN KADER MYDIN - 1105E-15-11 SAUJANA HEIGHTS, JLN TELUK Penjamin 2 : MOHD AZMI ADAM BIN HUSSAIN - 76020807**** 82050302**** 73111407**** KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 3-E BATU UBAN, 11700 GELUGOR, 22 LENGKOK KAMPUNG MASJID 2, 11920 16-12-3A SERINA BAY, HILIR SUNGAI PINANG PULAU PINANG PULAU PINANG BAYAN LEPAS, PULAU PINANG 11600 PULAU PINANG No Akaun : 11651 No Akaun : 11656 No Akaun : 11657 No Akaun : 11659 Peminjam : NORKARTINI BINTI AZIZAN - 92120502**** Peminjam : NADIAH IDAYU BT MD JALALUDDIN - Peminjam : NUR IDNIRAH BINTI MOHD IDRIS - Peminjam : SUKANYA A/P BASKARAN - 93080507**** 88032107**** 84071507**** 1-M, JALAN TUN MOHD SALLEH ISMAIL, BLOK 05-19-09 SRI IVORI, JALAN LENGKOK M-G-3 FLAT UDA FASA 4A, TANJUNG DISEBELAH KANAN 740 MK6, JALAN BANDAR BARU AIR ITAM 11500 ANGSANA 11500 AIR ITAM, PULAU PINANG TOKONG 10470 GEORGETOWN, PONDOK UPEH 11000 BALIK PULAU, PULAU PINANG PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 1 : NORKAMSAINI BINTI AZIZAN - 82053002**** Penjamin 1 : AMARAPATHY A/P ANGUSAMY - 68032407**** Penjamin 1 : LIYANA MASTURA BINTI MD JALALUDDIN - Penjamin 1 : NUR IDWANIS BINTI MOHD IDRIS - 1-M JALAN TUN MOHAMMED SALLEH BLOK 05-19-09 SRI IVORY, JALAN LENGKOK 83061807**** 83012807**** ISMAEL, BANDAR BARU AIR ITAM ANGSANA 11500 AIR ITAM, PULAU PINANG NO. 8 JALAN 8/35F, TAMAN SERI BANGI, DISEBELAH KANAN 740, MUKIM 6, JALAN 11500 PULAU PINANG SEKSYEN 8, BANDAR BARU BANGI 43650 PONDOK UPEH, BALIK PULAU 11000 Penjamin 2 : BHAVAANI DEIVI A/P BASKARAN - Penjamin 2 : ZALEHA BINTI ZAINOL - 59061402**** SELANGOR PULAU PINANG 89030207**** BLOK 05-19-09 SRI IVORY, JALAN LENGKOK Penjamin 2 : SAIRULDIN BIN IBRAHIM - 83060803**** Penjamin 2 : MOHD IDWAN BIN MOHD IDRIS - 86031735**** NO. 8 JALAN 8/35F, TAMAN SERI BANGI, DISEBELAH KANAN 740, MUKIM 6, JALAN 1-M JLN TUN MOHD SALLEH ISMAEL, ANGSANA 11500 AIR ITAM, PULAU PINANG SEKSYEN 8, BANDAR BARU BANGI 43650 PONDOK UPEH, BALIK PULAU 11000 BANDAR BARU AIR ITAM 11500 SELANGOR PULAU PINANG PULAU PINANG No Akaun : 11665 No Akaun : 11667 No Akaun : 11668 No Akaun : 11672 Peminjam : SAIFOLNIZAM BIN HASHIM - 75042007**** Peminjam : AINUR NADWA BINTI AHMAD RIDZWAN - Peminjam : HENG CHOON HOW - 80041508**** Peminjam : AMIRUL HAFIZY BIN ZAINOL - 88110907**** G-UG-7 DSHIRE VILLA, SEKSYEN 4, KOTA 92081607**** 90-8-3 LORONG SEREMBAN 10150 528 MUKIM D, JALAN BHARU 11000 BALIK DAMANSARA 47810 PETALING JAYA, 1633 KAMPUNG AMAN 13220 KEPALA BATAS, PULAU PINANG PULAU, PULAU PINANG SELANGOR SPU Penjamin 1 : CHIAM PEI SHAN - 81021007**** Penjamin 1 : KHAIRUL NAZMI BIN ZAINOL - 85031907**** Penjamin 1 : SABARINA BINTI ABU BAKAR - 76050407**** Penjamin 1 : AHMAD RIDZWAN BIN MOHD SALLEH - NO. 42 LORONG TEMBAGA 11600 NO.528 MUKIM D, JALAN BHARU 11000 G-UG-7 DSHIRE VILLA, SEKSYEN 4, KOTA DAMANSARA 47810 PETALING JAYA, 60110507**** PULAU PINANG BALIK PULAU, PULAU PINANG SELANGOR NO.1633 KAMPUNG AMAN 13220 KEPALA Penjamin 2 : YAP KWAI PING - 75111214**** Penjamin 2 : ABDUL RASHID BIN OMAR - 74110607**** Penjamin 2 : HELMI BIN HASHIM - 85092407**** BATAS, SEBERANG PERAI UTARA NO. 26 GAT LEBUH ACHEH 10300 NO.81 MUKIM D, JALAN BHARU 11000 BERHAMPIRAN 318-A MUKIM 6, PONDOK Penjamin 2 : HASNAH BINTI ABDUL HALIM - 61051502**** PULAU PINANG BALIK PULAU, PULAU PINANG UPEH, BALIK PULAU 11000 PULAU PINANG NO.1633 KAMPUNG AMAN 13220 KEPALA BATAS, SEBERANG PERAI UTARA 18 16 - 31 JULAI, 2018

No Akaun : 11675 No Akaun : 11679 No Akaun : 11685 No Akaun : 11686 Peminjam : KHAIRUL AZHAR BIN RAMLI - 80100907**** Peminjam : PUTERI NURNABILA BINTI MEGAT HARON - Peminjam : NUR HIDAYAH BINTI MOHD IDRIS - Peminjam : MASZUIN BINTI MD HATTA - 81050807**** 7-09-E KONDOMINIUM MUTIARA, JALAN 91020707**** 88062107**** 5-3-12 PANGSAPURI JELUTONG INDAH, PERDA BARAT 14000 BUKIT MERTAJAM 170-I JALAN KAMPUNG MELAYU, AIR ITAM 60-2-2 PINANG COURT 2, LEBOH SUNGAI LENGKOK HAJI AHMAD, JELUTONG 11600 Penjamin 1 : SHAHRUL NIZAM BIN MOHD YUSOFF - 11500 GEORGETOWN, PULAU PINANG PINANG 1 11600 PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 1 : NURUL AKMAR BINTI MOHD IDRIS - 78101207**** Penjamin 1 : MEGAT HARON BIN MEGAT HASSIM - Penjamin 1 : MOHD SAHRUL BIN MOHD SAH - 79103001**** 83072902**** 100 LORONG CASSIA TENGAH 20, TAMAN 66011007**** B-T02-11 BLOK B, JALAN P15, PARCEL 15-12A, NO. 21-A JALAN BUKIT DUMBAR 11600 CRESENTIA, BANDAR CASSIA, 14100 BATU 170-I JALAN KAMPUNG MELAYU 11500 AIR PRESINT 15, 62050 PUTRAJAYA JELUTONG, PULAU PINANG KAWAN, SIMPANG AMPAT, SPS ITAM, PULAU PINANG Penjamin 2 : MOHD SHAHRIZAL BIN MOHD ANUAR - Penjamin 2 : MASZLIN BINTI MD HATTA - 80052107**** Penjamin 2 : IZWAN SYAMIL BIN MD RIDHUAN - Penjamin 2 : ABDUL RAHMAN BIN ABDUL RAHIM - 79062308**** NO. 21-A JALAN BUKIT DUMBAR 11600 88070735**** 74051307**** B-T02-11 BLOK B, JALAN P15, PARCEL 15-12A, JELUTONG, PULAU PINANG NO.728 LORONG KENARI 8/2A, TAMAN 2A-20-07 LINTANG HAJJAH REHMAH, PRESINT 15, 62250 PUTRAJAYA KENARI 09000 KULIM, KEDAH MUTIARA HEIGHTS 11600 PULAU PINANG No Akaun : 11690 No Akaun : 11691 No Akaun : 11692 No Akaun : 11694 Peminjam : NORSHILA BINTI RAMLEE - 85061307**** Peminjam : EZZATUL AKMAL BINTI MOHD. NASIR - Peminjam : HAIZATUL IZUANA BINTI YAACOB - Peminjam : MOHD AZLAN BIN MOHD YUSOFF - 578 SAMA GAGAH, PERMATANG PAUH 13500 88091307**** 88050607**** 85040107**** BUKIT MERTAJAM 1672 LORONG MASJID, PONSU SERIBU, 13200 403-A MUKIM 9, KAMPUNG MASJID, TELUK KUMBAR, BAYAN LEPAS 11920 NO.1 SOLOK NIPAH 3, TAMAN HAJI MOHD Penjamin 1 : FAIRUL IZHAR BIN MOHD ALIAS - 81060903**** KEPALA BATAS PULAU PINANG AMIN 13500 PERMATANG PAUH NO.578 SAMA GAGAH 13500 PERMATANG Penjamin 1 : ZAMZURI BIN DAUD - 73050407**** Penjamin 1 : HAIZATUL IZAWATY BINTI YAACOB - Penjamin 1 : JEMILAH BINTI MAT - 58090707**** PAUH, BUKIT MERTAJAM NO.27 JALAN BAIDURI INDAH 1, TAMAN 80041102**** NO.1 SOLOK NIPAH TIGA, TAMAN HAJI Penjamin 2 : NURHAYATI BINTI MOHD YUSOF - 79070308**** BAIDURI INDAH 08000 SUNGAI PETANI, NO.403-A MUKIM 9, KAMPUNG MASJID 11920 MOHD AMIN 13500 PERMATANG PAUH 317 LORONG BERINGIN 6, TAMAN BERINGIN, KEDAH TELUK KUMBAR, PULAU PINANG Penjamin 2 : YUSOFF BIN MAT - 64050307**** 09000 KULIM, KEDAH Penjamin 2 : SAADIAH BINTI DAUD – (MENINGGAL DUNIA) Penjamin 2 : MOHD SYAMSUL HASRIN BIN MOHD HARITH - 77032308**** TS 3674 PENANTI GATE, KUBANG SEMANG NO.10389 LORONG MASJID, PONGSU SERIBU 3A-02-06 TAMAN TUN SARDON, JALAN HILIR 14400 BUKIT MERTAJAM 13200 KEPALA BATAS, SPU PEMANCAR, GELUGOR 11700 PULAU PINANG No Akaun : 11700 No Akaun : 11701 No Akaun : 11702 No Akaun : 11703 Peminjam : ZUHAIRA BINTI MOHD MEERASA - Peminjam : NORAINI BT MOHAMAD NOR - 92010902**** Peminjam : SAKINAH BINTI YAHAYA - 90051907**** Peminjam : SIVAKUMAARAN A/L SUPRAMANIAM - 88012107**** NO. 39 PERSIARAN SEKSYEN 5/4, BANDAR NO.629 MK21 GUAR PERAHU 14400 BUKIT 89040607**** 363 JALAN MADRASAH, JELUTONG 11600 PUTRA BERTAM 13200 KEPALA BATAS, SPU MERTAJAM BLK 3 -12-10 JALAN LENGKOK ANGSANA, SRI PULAU PINANG Penjamin 1 : MOHAMAD SYUKRY BIN MOHAMAD NOR - Penjamin 1 : YAHAYA BIN ISMAIL - 60080209**** IVORY, FARLIM 11500 PULAU PINANG Penjamin 1 : MOHD MEERASA BIN MD IBRAHIM - 85062507**** NO.629 MUKIM 21, GUAR PERAHU 14400 Penjamin 1 : NAGAMAH A/P MUNIYANDY - 59020808**** 56022907**** NO.39 PERSIARAN SEKSYEN 5/4, BANDAR KUBANG SEMANG, SEBERANG PERAI 3-12-10 JALAN LENGKOK ANGSANA, SRI NO.363 JALAN MADRASAH, 11600 JELUTONG, PUTRA BERTAM 13200 KEPALA BATAS, SPU TENGAH IVORY, FARLIM 11500 PULAU PINANG PULAU PINANG Penjamin 2 : NORHAFIZAH BINTI MOHAMAD NOR - Penjamin 2 : MOHD NASIM BIN HUSSIN - 87100307**** Penjamin 2 : PUNITHAMALAR A/P SUPRAMANIAM - Penjamin 2 : PARTIBAN A/L KUMARAISEN - 85072207**** 80111307**** NO.7829 NYIOR SEBATANG 13300 TASEK 83071607**** NO.65 JALAN CHAN SIEW TEONG, TANJUNG A-12-5 RIANA GREEN EAST CONDO, JALAN GELUGOR, SEBERANG PERAI UTARA 3-12-10 JALAN LENGKOK ANGSANA, SRI BUNGAH 11200 PULAU PINANG WANGSA DELIMA 7, 53300 KUALA LUMPUR IVORY, FARLIM 11500 PULAU PINANG

No Akaun : 11704 No Akaun : 11709 Peminjam : TEOH PEI WEN - 91050107**** Peminjam : FARAHIYAH BINTI MOHD BAHUDDIN - 85102507**** 41,JALAN TASEK MUTIARA 5, BANDAR TASEK MUTIARA 14120 SIMPANG AMPAT,SPS HSE NO. 2B-6-0, MELINSUNG SUMMER BAY APARTMENT 89600 PAPAR, Penjamin 1 : TEOH WEI KANG - 80010507**** Penjamin 1 : ABDUL RASHID BIN TIANOK - 73091212**** 41 JALAN TASEK MUTIARA 5, BANDAR TASEK MUTIARA 14120 SIMPANG EMPAT, SPS HSE NO. 2B-6-0, MELINSUNG SUMMER BAY APARTMENT 89600 PAPAR, SABAH Penjamin 2 : TEOH PEI FANG - 82060108**** Penjamin 2 : BUKHARI BIN BAKAR - 66040502**** 41 JALAN TASEK MUTIARA 5, BANDAR TASEK MUTIARA 14120 SIMPANG EMPAT, SPS 1138A BEREK POLIS KUBANG SEMANG 14400 BUKIT MERTAJAM 16 - 31 JULAI, 2018 19 Lawatan sulung KM ke B. Braun, jelas arah tuju pengkhususan

BAHAGIAN KERAJAAN TEMPATAN PEJABAT SETIAUSAHA KERAJAAN NEGERI PULAU PINANG ______

PERMINTAAN UNTUK CADANGAN (RFP)

Tawaran ini adalah bertujuan untuk mempelawa para pembida bagi menyertai permintaan untuk Cadangan seperti berikut:-

TAJUK : REQUEST FOR PROPOSAL BAGI KETUA Menteri, kepimpinan Kerajaan Negeri dan Anna Maria Braun (tiga dari kiri) PEMBANGUNAN DAN PENGURUSAN SISTEM merakamkan gambar kenangan sejurus sesi lawatan ke B. Braun di sini baru-baru TEMPAT LETAK KERETA SECARA PINTAR UNTUK ini. MAJLIS BANDARAYA PULAU PINANG DAN MAJLIS PERBANDARAN SEBERANG PERAI jumlah keseluruhan pelaburan B. Braun Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF TARIKH DIBUKA : 12 JULAI. 2018 Gambar : ADLEENA RAHAYU di Pulau Pinang adalah berjumlah AHMAD RADZI RM4.75 bilion,” jelasnya. TARIKH DITUTUP : 13 OGOS.2018 Hadir sama, Timbalan Ketua Menteri BATU MAUNG – Ketua Menteri, II, Prof. Dr. P. Ramasamy, Chong 1. Dokumen RFP tersebut boleh dimuat turun melalui Laman Sesawang Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow dan Eng (Exco Pembangunan Wanita & Kerajaan Negeri Pulau Pinang di http://www.penang.gov.my/ mulai 12 Julai hampir semua barisan Exco Kerajaan Keluarga, Keterangkuman Gender dan 2018. Negeri dibawa melawat ke syarikat Agama Selain Islam), Dr. Afif Bahardin (Exco Kesihatan, Pertanian & Industri industri perubatan terkemuka dunia, B. 2. Cadangan lengkap hendaklah dimasukkan ke dalam sampul bertutup Braun Medical Industries (B. Braun) Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar), Dato’ Abdul Halim Hussain yang ditulis di bahagian sudut atas kanan 'Request For Proposal Bagi di sini baru-baru ini. Pembangunan Dan Pengurusan Sistem Tempat Letak Kereta Secara Pintar Lawatan sulung berkaitan adalah (Exco Perdagangan Dalam Negeri & Untuk Majlis Bandaraya Pulau Pinang Dan Majlis Perbandaran Seberang bertujuan mendapatkan gambaran Antarabangsa, Hal Ehwal Pengguna korporat lebih jelas berhubung arah dan Pembangunan Keusahawanan) dan Perai'. Cadangan lengkap tersebut hendaklah dihantar kepada Sekretariat, tuju dan operasi penghasilan produk- Yeoh Soon Hin (Exco Pembangunan Bahagian Kerajaan Tempatan sebelum 12.00 tengah hari pada 13 Ogos 2018 produk perubatan dan farmaseutikal Pelancongan & Warisan, Kebudayaan di alamat berikut: syarikat multinasional Jerman dan Kesenian). berkenaan. Selesai taklimat ringkas berkenaan, Sekretariat, Ketibaan kepemimpinan Kerajaan Kon Yeow dan kepemimpinan Bahagian Kerajaan Tempatan, Negeri disambut Presiden B. Braun Kerajaan Negeri dibawa melawat Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang, bagi Asia Pasifik, Anna Maria Braun. ke lima kemudahan pengeluaran Tingkat 56, KOMTAR, Braun kemudiannya memberikan kilang berkenaan termasuk Akademi 10503 Pulau Pinang, Malaysia penerangan terperinci berhubung latar Aeskulap yang merupakan makmal penghasilan produk dan perkhidmatan belakang dan pencapaian syarikat 3. Cadangan yang diterima selepas tarikh tutup tidak akan dilayan. tersebut semenjak bertapak di Pulau berkaitan pembedahan. Pinang pada tahun 1972. Katanya, portfolio B. Braun diasaskan Julius Wilhelm Braun pada tahun 1839, kini pengkhususannya telah berkembang kepada 18 bidang terapeutik dan menjangkui 5,000 produk. “Malah, syarikat ini telah beroperasi di rantau Asia Pasifik lebih dari 46 tahun lalu. “Di sini (Pulau Pinang), kami mempunyai lebih 15,686 pekerja meliputi lima kilang pembuatan. “Sehingga kini, 20 16 - 31 JULAI, 2018 Pelaburan ICCL diharap lonjak potensi Pulau Pinang sebagai hab industri logistik serantau

BUKIT TENGAH – Syarikat logistik terkemuka Cold Chain Logistics Sdn. Bhd. (ICCL) membuka pusat operasi baru di Kawasan Perindustrian Bukit Minyak dengan nilai pembangunan kasar RM51 juta, dijangka beroperasi sepenuhnya di sini dalam tempoh 12 bulan. Ketika berucap, Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berharap kapasiti industri logistik di negeri ini turut akan berkembang lebih pesat, dengan pembukaan pusat tersebut yang dilengkapi pelbagai kemudahan berteknologi tinggi. “Strategi ICCL menarik, dengan pemindahan teknologi serta kepakaran dari luar negara juga akan membantu mengembangkan keupayaan logistik tempatan,” jelasnya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota merangkap Ahli Parlimen Tanjong dalam majlis perasmian pembukaan pusat logistik ICCL tersebut di sini 7 Julai 2018. Kon Yeow yang juga Exco Hal Ehwal Tanah & Pembangunan Tanah, Pengangkutan dan Komunikasi berkata, Kerajaan Negeri Pakatan Harapan turut mengharapkan industri logistik Pulau Pinang menjadi ‘pintu masuk’ rantaian bekalan barang-barang import dan eksport ke negeri-negeri utara Semenanjung Malaysia. Turut berucap, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan merangkap ADUN Air Putih. Menurut Guan Eng, keputusan ICCL untuk mengendali dan mengembangkan usahanya dari Pulau Pinang adalah sangat baik, sekaligus menyokong pertumbuhan ekonomi di wilayah utara Pulau Pinang yang terkenal dengan infrastruktur logistik darat, rel, udara dan laut sebagai perkhidmatan sokongan. Sebelum itu, Pengarah Urusan Kumpulan ICCL, Kevin Lim memberitahu, pusat logistik baru itu akan membawa sejumlah 24,000 barang atas palet pada masa hadapan, berbanding 8,000 (palet) sahaja kini. “Pusat logistik baru ini bukan gudang biasa, ia dilengkapi kemudahaan berteknologi tinggi seperti Automated Storage & Retrieval System (AS/RS), yang tidak memerlukan kakitangan untuk operasinya dan merupakan yang pertama seumpama ia di Malaysia, ditempatkan dalam persekitaran suhu terkawal, “ jelasnya. 16 - 31 JULAI, 2018 21 Kad rawatan RM700, RM2,500 skim khairat kematian tular dalam WhatsApp adalah palsu, respons Exco

Oleh : ZAINULFAQAR YAACOB isi pendapatan rumah di bawah RM5,000 kelak akan diberi ‘Kad I GEORGE TOWN - Isu Kerajaan Love Penang’, dengan kredit sebanyak Negeri Pakatan Harapan Pulau RM300 ataupun had RM50 untuk Pinang membuka pendaftaran kad setiap sesi rawatan, bagi membiayai rawatan bernilai RM700 setahun kos rawatan dan ubat-ubatan di klinik- serta RM2,500 bagi permohonan klinik swasta terpilih. skim khairat kematian khusus untuk Mengulas lanjut, kata Booh Poh, warga emas, yang tular dalam individu belum berkahwin tapi Whatsapp baru-baru ini adalah palsu berpendapatan RM2,500 juga layak belaka. diberikan kad sama, dengan nilai Mengulas lanjut, Exco Kebajikan, kredit RM150 atau had RM50 untuk Masyarakat Penyayang dan setiap sesi rawatan. Alam Sekitar, Phee Boon Poh Pada sidang media sama, beliau memberitahu, inisiatif Peduli Sihat PHEE Boon Poh. turut mengumumkan takwim bayaran melalui Kad Peduli Sihat serta program-program i-Sejahtera Tahun Program Skim Mesra Usia Emas Kerajaan Negeri Pakatan Harapan 2018, seperti di Lampiran A. (SMUE) merupakan antara skim Pulau Pinang memberi RM1,000 Sejak Program Ibu Emas bantuan langsung kepada rakyat, sumbangan pengurusan jenazah diperkenalkan pada tahun 2014 hingga yang diperkenalkan oleh Kerajaan untuk warga emas berusia 60 tahun, 2017, seramai 58,682 penerima Negeri Selangor sahaja. ibu tunggal dan orang kurang upaya menerima sumbangan Kerajaan “Kerajaan Negeri (Pakatan (OKU) yang berdaftar dengan Negeri berjumlah RM20,426,800. Harapan Pulau Pinang) ingin program i-Sejahtera. Bagi sumbangan RM1,000 di menjelaskan bahawa perkara tersebut Berdasarkan Bajet 2018 Pulau bawah Skim Pengurusan Jenazah adalah tidak benar,” tegasnya yang Pinang, Boon Poh menyatakan Warga Emas pula, Kerajaan Negeri juga Ahli Dewan Undangan Negeri bahawa Kerajaan Negeri hari ini dalam tempoh tahun 2010 hingga (ADUN) Sungai Puyu dalam sidang memperkenalkan Program Penang bulan Jun 2018 telah memberi media di sini 28 Jun lalu. Sihat sahaja. sejumlah RM38,819,000 kepada Tambah Boon Poh, ketika ini, Menerusi program itu, menurutnya, 38,819 penerima. LAMPIRAN A.

Akademi khas bantu wanita siapkan diri sebagai pemimpin GEORGE TOWN – Exco Pembangunan Wanita & Keluarga, Keterangkuman Gender dan Agama Selain Islam, Chong Eng menyatakan bahawa beliau amat teruja apabila berpeluang berkongsi program-program yang dilaksanakan di negeri Pulau Pinang dalam memperkasakan golongan wanita sama ada dari segi politik, ekonomi dan sosial. Perkongsian tersebut adalah di antara Setiausaha Politik Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga & Masyarakat (KPWKM), Rodziah Ismail yang mengadakan lawatan rasmi ke negeri ini 3 Julai lalu. “Kami bermesyuarat dan juga pembentangan bersama- sama jabatan-jabatan di bawah KPWKM selain berkongsi portfolio baharu diperkenalkan Kerajaan Negeri iaitu keterangkuman gender atau gender inclusiveness yang mungkin boleh diadaptasikan di negeri-negeri lain. “(Dan) kami juga mengetengahkan isu wanita yang diletakkan sebagai pembuat keputusan sama ada dalam politik atau mana-mana pengurusan tertinggi sesebuah organisasi dan syarikat termasuk mencadangkan supaya ia (penyertaan wanita) dijadikan satu dasar CHONG Eng (empat dari kanan) dan Rodziah Ismail (empat dari kiri) bergambar kenangan bersempena untuk dilaksanakan secara berkesan,” katanya pada sesi pertemuan rasmi antara dua pihak berkaitan di sini baru-baru ini. perkongsian berkaitan di sini. Menurut Chong Eng, antara cabaran yang dihadapi Dalam pada itu, Rodziah berkata, beliau kini dalam Sungai Pinang, Lim Siew Khim; Ketua Pengarah golongan wanita kini untuk melibatkan diri di peringkat siri lawatan KPWKM ke seluruh negara, dan Pulau Jabatan Pembangunan Wanita (JPW), Datuk Yatimah pembuat dasar adalah anggapan masyarakat sekeliling. Pinang menjadi destinasi ketiga selepas Kedah dan Sarjiman; Pengarah JPW Pulau Pinang, Marhaini Abu “Pertamanya, soal boleh atau tidak, ada wanita Melaka. Bakar; Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) yang mempunyai keupayaan sebagai pembuat dasar “Dalam siri lawatan ini, pastinya KPWKM ingin Pulau Pinang, Shaballah Zainal Abidin; Pengarah tetapi tidak berminat. Ada juga organisasi atau syarikat membangkitkan perkara-perkara boleh disinergikan Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga mempunyai pekerja wanita yang kurang, dan ada juga bersama-sama termasuk merasionalisasikan program- Negara (LPPKN) Pulau Pinang, Suaizan Abdul Jabar; yang menganggap bahawa wanita muda ‘tidak kukuh’ program yang boleh dilaksanakan. Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Pembangunan dan tidak berkemampuan untuk menjadi pembuat dasar “(Dan) pastinya kami juga melihat komitmen yang Wanita Pulau Pinang (PWDC), Ong Bee Leng dan sedangkan apabila sampai satu tahap lain pula, dikatakan dinyatakan dalam Manisfesto Pakatan Harapan sebelum Timbalan Setiausaha Bahagian Perancangan Ekonomi wanita itu terlalu berusia untuk memimpin. ini dalam menjayakan iltizam agar segala perancangan Negeri (BPEN), Mohd. Syaiful Patolga. “Jadi, kita perlu menjenamakan semula wanita, seperti dilaksanakan dengan mudah, dan saya berharap agar Pertemuan selama kira-kira dua jam setengah itu yang dibincangkan, mungkin kita akan menubuhkan pihak Kerajaan Negeri dapat mengambil maklum akan antara lain membincangkan pelbagai isu berkaitan satu akademi khas yang bertujuan membantu wanita semua ini dan membantu KPWKM,” katanya. wanita, keluarga dan masyarakat termasuk cabaran- mempersiapkan diri menjadi pemimpin,” jelasnya. Turut serta, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) cabaran yang harus ditangani dewasa ini. 22 16 - 31 JULAI, 2018 Parlimen Bayan Baru miliki pasukan mantap – MP

BATU MAUNG - Ahli Parlimen Bayan Baru, Sim Tze Tzin menyifatkan bahawa kawasan parlimennya adalah sangat bertuah kerana memiliki pasukan yang cukup mantap apabila dianggotai oleh kepemimpinan di peringkat Kerajaan Tempatan, Negeri dan Persekutuan. Beliau berkata demikian ketika berucap di hadapan kira- kira 2,000 pengunjung yang menghadiri Majlis Jamuan Aidilfitri anjuran Parlimen Bayan Baru dekat Bukit Gedung di sini baru-baru ini. Tze Tzin yang juga merupakan Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani menyatakan bahawa pasukannya akan berusaha sebaik mungkin menyelesaikan setiap masalah yang diajukan. “Untungnya, kita (Bayan Baru) apabila ada dua Ahli Majlis di peringkat pihak berkuasa tempatan (PBT) iaitu Ahmad Azrizal (Tahir) dan Kak Pah (Latifah Hussainsa) yang baru dilantik. “Malah, di peringkat negeri pula, kita mempunyai A. Kumaresan sebagai ADUN dan dan Dato’ Abdul Halim Hussain sebagai Exco (Exco Perdagangan Antarabangsa & Dalam Negeri, Hal Ehwal Pengguna dan Pembangunan Keusahawanan). “Dan, lebih istimewa kawasan ini mempunyai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, AKSI Saifuddin Nasution Ismail bersama-sama kakitangan Bahagian Penerangan Kerajaan Negeri pada penganjuran Dato’ Saifuddin Nasution Ismail, dan saya selaku Timbalan Menteri,” ujarnya yang segak majlis pot-luck Aidilfitri. berpakaian baju melayu lengkap berona merah jambu. Mengulas lanjut, Tze Tzin memberitahu, beliau sebagai menteri baharu dilantik berjanji akan memajukan lagi bidang pertanian. “Malaysia mempunyai masa depan yang cerah di dalam bidang pertanian. “Saya akan cuba sedaya upaya untuk menyediakan bantuan dan insentif kepada seluruh rakyat Malaysia yang berminat di dalam bidang pertanian. “Orang muda harus mengambil peluang mendominasi sektor pertanian dan industri asas tani serta industri kecil dan sederhana (IKS),” serunya. SIM Tze Tzin bergambar kenangan bersama-sama beberapa Sementara itu, penganjuran pengunjung Majlis Jamuan Aidilfitri anjuran Parlimen Bayan Baru di sini baru-baru ini. Rumah Terbuka Aidilfitri Dewan Undangan Negeri (DUN) Bayan (Pegawai Penerangan Kerajaan Negeri), Ahmad Azrizal Lepas baru-baru ini menampilkan Tahir (Ahli Majlis bagi Majlis Bandaraya Pulau Pinang, kelainan apabila para tetamu turut TIMBALAN Ketua Menteri II, Prof. Dr. P. Ramasamy (kiri sekali) menyampaikan sumbangan duit raya kepada sebahagian pengunjung MBPP) dan Pegawai Pemerintah Rejimen Semboyan ATM disajikan dengan persembahan silat Kem Sungai Ara antara tetamu kehormat yang hadir. dari Pertubuhan Silat Gayong Pusaka cilik pada majlis sambutan Aidilfitri DUN Perai. Pada kesempatan tersebut juga, Azrul Mahathir turut Cawangan Teluk Kumbar. “Perubahan ini bukanlah suatu tanda ganjil, sebaliknya menyampaikan sumbangan kepada lima penggali kubur, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bayan Lepas, masyarakat lebih bersatu dan terbuka untuk meraikan pemandi jenazah wanita (5) dan pemandi jenazah lelaki (5). Azrul Mahathir Aziz berkata, majlis rumah terbuka tersebut kepelbagaian perayaan di negara ini,” ujarnya pada majlis Sekitar 2,000 jemputan yang hadir disajikan dengan 13 yang dihadiri pelbagai kaum dan bangsa merupakan salah berkaitan. menu hidangan tempatan seperti laksa, lontong, bihun sup, satu tanda positif. ADUN Pulau Betong, Mohd. Tuah Ismail, Zahar Zainul apom lenggang dan putu bambu.

AZRUL Mahathir Aziz (tengah) merakam gambar kenangan bersama-sama sebahagian pengunjung yang GAYA santai para pengunjung Majlis Rumah Terbuka ADUN Telok Air Tawar, Mustafa Kamal (empat dari kanan) hadir pada majlis rumah terbuka Aidilfitrinya. Aidilfitri DUN Telok Air Tawar. beramah-mesra dengan sebahagian tetamu yang hadir. 16 - 31 JULAI, 2018 23

KETUA Menteri, barisan kepimpinan Kerajaan Kekalkan George Town Negeri, para jemputan dan pengunjung menunjukkan simbol nombor 10 sempena meraikan Ulang Tahun Ke-10 Tapak Warisan Dunia bandar warisan terulung UNESCO George Town di sini baru-baru ini. dunia

Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF Gambar : ADLEENA RAHAYU MOHD. RADZI

GEORGE TOWN - Kerajaan Negeri melalui George Town World Heritage Incorporated (GTWHI) bakal mewujudkan strategi pengurusan berwawasan, munasabah dan praktikal dalam meletakkan George Town kekal terulung sebagai bandar warisan dunia. Ketua Menteri, Y.A.B. Tuan Chow Kon Yeow berkata, sejak tahun 2008, Kerajaan Negeri telah memperuntukkan RM36 juta untuk pelaksanaan projek-projek berkaitan budaya warisan di George Town. “Ini termasuk peruntukan Heritage Seed Fund untuk tujuan pemulihan fizikal premis- premis di kawasan tapak warisan. “Kini, kita (George Town) merupakan salah satu tapak warisan terurus terbaik dunia, dan kami (Kerajaan Negeri) akan terus melakukan yang terbaik. “Kerajaan Negeri melalui GTWHI akan mengintegrasikan matlamat pemulihan warisan bandar serta pembangunan sosial dan ekonomi. “Dengan cara ini sahaja kita dapat mendalami lebih berhubung nilai warisan untuk melindungi dan memeliharanya,” ucapnya ketika merasmikan Majlis Sambutan Ulang Tahun Ke-10 Tapak Warisan Dunia UNESCO George Town di sini 7 Julai lalu. Hadir sama, Ahli-Ahli Exco Kerajaan Negeri, Timbalan Menteri Pelancongan merangkap Ahli Parlimen Balik Pulau, Muhammad Bakhtiar Wan Chik; Pengarah Eksekutif UN Habitat, Dato’ Seri Maimunah Mohd. Sharif dan Pengurus Besar GTWHI, Dr. Ang Ming Chee. SEBAHAGIAN pengunjung tidak melepaskan peluang merakam gambar Kepelbagaian budaya George Town kenangan bersama-sama salah satu watak dalam persembahan opera dijadikan tumpuan utama dalam Festival PELBAGAI rupa bentuk pau comel yang dijual. Cina. Jalanan yang dianjurkan dengan tema ‘POTENTIAL - Dari Kisah Silam, Untuk selama lima jam bermula 6 petang. kolektif dalam meraikan perbezaan dan apabila masyarakatnya yang berbilang Masa Kini, Demi Masa Depan’. Menurut Kon Yeow yang juga Ahli menghargai kesaksamaan yang terdapat bangsa dapat hidup dalam keadaan Terdapat 25 bengkel komuniti jalanan, Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang di antara masyarakat majmuk di Pulau harmoni dan saling hormat-menghormati pameran, permainan, kraf tangan, Kota, perayaan yang saban tahun disambut Pinang. dengan lain walaupun terdapat perbezaan persembahan dan lain-lain berlangsung pada tanggal 7 Julai merupakan bukti “Negeri ini mempunyai budaya unik dan kepelbagaian,” jelasnya.

SENI inai asli yang turut didedahkan kepada generasi AKTIVITI menyulam yang turut mendapat perhatian. DEMONSTRASI penyediaan bunga rampai. muda. 24 pbt 16 - 31 JULAI, 2018 Pertandingan Melukis Mural, SMK Berapit juara Oleh : SUNARTI YUSOFF “Oleh itu, saya menyeru Gambar : K. THAARSHENII agar kita semua dapat menjadikan kitar semula SEBERANG JAYA - Sekolah Menengah Kebangsaan sebagai amalan dalam (SMK) Berapit, Bukit Mertajam dinobatkan sebagai kehidupan seharian dan juara bagi Pertandingan Melukis Mural anjuran Majlis berharap agar pertandingan Perbandaran Seberang Perai (MPSP) dengan kerjasama ini mampu merealisasikan Kelab Lion Daerah 308 B2 Malaysia. impian untuk menjadikan Kemenangan tersebut melayakkan sekolah berkenaan Pulau Pinang sebagai negeri membawa pulang hadiah wang tunai berjumlah RM2,000 bersih, hijau, selamat dan berserta sijil penyertaan. sihat,” ujarnya. Naib johan pula adalah milik SMK Kampong Kastam Sementara itu, yang membawa pulang wang tunai berjumlah RM1,000, Norafiza Mohamad yang manakala SMK Desa Murni dan SMK Pokok Sena berkongsi merupakan Penolong Kanan tempat ketiga dan masing-masing menerima hadiah wang Kokurikulum SMK Berapit ketika ditemui wakil Buletin tunai berjumlah RM500. NORAFIZA Mohamad (empat dari kiri) dan Hor Chia Cong (lima dari kiri) bergambar Hadiah saguhati menjadi milik SMK Datuk Hj. Ahmad Mutiara menzahirkan rasa gembira di atas kejayaan kenangan bersama-sama rakan sepasukan selepas diumumkan juara Pertandingan Badawi yang membawa pulang wang tunai RM300. Melukis Mural berkonsepkan 8R di sini baru-baru ini. Hadiah disampaikan oleh Ahli Majlis bagi MPSP, Michael tersebut. Tan yang mewakili Yang di-Pertuanya di sini 29 Jun lalu. “Kita buat dua lukisan yang sangat berharga selain dapat meningkatkan kreativiti. Tan ketika menyampaikan ucapan berkata, pertandingan mural untuk sampaikan mesej kepada masyarakat perihal “Saya sangat gembira kerana idea dan usaha kami dipilih berkenaan dianjurkan untuk mewujudkan kesedaran dalam pentingnya penggunaan konsep 8R dalam kehidupan sebagai mural terbaik bagi pertandingan ini. kalangan pelajar berkaitan Konsep 8R iaitu Rethink, Refuse, seharian. “Terima kasih kepada guru-guru yang banyak membantu Reduce, Reuse, Repair, Re-gift, Recover dan Recycle serta “Kejayaan hari ini adalah hasil daripada gabungan idea dan memberi kepercayaan kepada kami,” jelasnya. kepentingan kepenggunaan bijak bagi penjagaan alam para pelajar daripada Persatuan Alam Sekitar dan guru yang Difahamkan, sebanyak 12 sekolah menengah mengambil sekitar demi masa depan. memakan masa kira-kira dua minggu tanpa mengganggu bahagian dalam pertandingan bertemakan ‘Smart “Kepenggunaan bijak merupakan satu elemen penting waktu belajar para pelajar,” ujarnya yang turut memberitahu Consumption Model 8R’ yang mana setiap lukisan mural kerana semakin kurang sampah yang dihasilkan, maka kita bahawa SMK Berapit juga merupakan pemenang bagi perlu mempunyai logo MPSP dan Kelab Lion International. dapat menjimatkan kos mengurus sampah, menjaga alam pertandingan Anugerah Sekolah Hijau 2018. Cat untuk melukis mural dan hadiah wang tunai bagi sekitar dan memanjangkan jangka hayat tapak pelupusan Bagi Hor Chia Cong, penglibatannya bersama-sama lima semua pemenang ditaja oleh Exopuri Development Sdn. sampah yang sedia ada iaitu di Pulau Burong. rakan dalam pertandingan berkaitan merupakan pengalaman Bhd.. MBPP umum senarai Pengerusi Gantian Tetap dan Pusat Setempat GEORGE TOWN – Majlis Bandaraya Lalu Lintas); Wong Yuee Harng (Jawatankuasa Pulau Pinang (MBPP) mengumumkan senarai Tetap Kesihatan Awam) dan Ahmad Azrizal Tahir Pengerusi Gantian Tetap bagi lima jawatankuasa (Jawatankuasa Tetap Pendidikan Awam). dibentuk dan empat Ahli Jawatankuasa Pusat “Ahli Jawatankuasa bagi OSC akan dianggotai Setempat (OSC) bagi pihak berkuasa tempatan oleh Harvindar Singh, Tan Hooi Peng, J. Francis (PBT) berkaitan berkuat kuasa 5 Julai lalu dan Nur Zarina Zakaria. sehingga 31 Disember 2019. “Manakala bagi whip setiap parti pula diketuai Pengumuman tersebut dibuat Datuk Bandar oleh Harvinder Singh bagi Parti Tindakan MBPP, Dato’ Ar. Yew Tung Seang. Demokratik (DAP), J. Francis (Parti Keadilan “Lima jawatankuasa yang dibentuk masing- Rakyat, PKR), Saiful Azwan Abd. Malik (Parti masingnya adalah Jawatankuasa Tetap Amanah Negara, Amanah) dan Azahari Aris Perancangan Pemajuan yang akan dipengerusikan (Parti Peribumi Bersatu Malaysia, PPBM),” oleh Nur Zarina Zakaria. ujarnya. “Diikuti Pengerusi Gantian Jawatankuasa Hadir sama pada sidang media tersebut, Kewangan iaitu Gooi Seong Kin; Tan Seng Keat Setiausaha Bandaraya MBPP, Ir. Addnan Mohd. (Jawatankuasa Tetap Pengurusan Infrastruktur dan Razali dan Ketua-ketua Jabatan MBPP.

AR. Yew Tung Seang (kanan) dan Ir. Addnan Mohd. Razali pada sidang media di sini baru-baru ini. 16 - 31 JULAI, 2018 pbt 25 Mesin kompos sisa Rumah Terbuka Aidilfitri MPSP galak amalan asing sisa SEBERANG JAYA – Penganjuran Majlis Sambutan Rosnani Mahmod; Ahli-Ahli Majlis bagi MPSP, wakil Rumah Terbuka Aidilfitri Majlis Perbandaran Seberangpertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan ramai lagi. Perai (MPSP) tahun ini unik dengan menampilkan kelainan Selain itu, menurut Rozali, tahun ini juga, pihaknya berbanding sebelumnya. menyediakan sebuah mesin kompos dalam majlis Yang di-Pertuanya, Dato’ Sr. Rozali Mohamud berkata, berkaitan bagi menggalakkan amalan pengasingan sisa di penganjuran rumah terbuka tahun ini diadakan di tiga daerah punca. iaitu Seberang Perai Tengah (SPT), Seberang Perai Utara “Mesin ini berharga kira-kira RM12,000 seunit dan (SPU) dan Seberang Perai Selatan (SPS). boleh memuatkan sehingga lima tan sisa makanan. “Hari ini, kita (MPSP) anjurkan di Ibu Pejabat (di Bandar “(Dan) MPSP amat menggalakkan pengusaha- Perda) untuk meraikan seluruh penduduk Seberang Perai pengusaha hotel dan restoran untuk membeli mesin ini dan juga kakitangan, manakala dua majlis lagi di SPU dan sebagai salah satu usaha menjadikan Seberang Perai SPS akan dikhaskan untuk para pekerja sahaja. sebuah bandar raya rendah karbon pada masa akan “Berbanding sebelum ini, hanya di sini (Ibu Pejabat datang,” katanya. MPSP) sahaja,” ujarnya pada majlis berkaitan di sini 9 Julai Beliau menambah, MPSP juga turut menyediakan tong lalu. sampah khas bagi mengasingkan sisa plastik kotor yang Dianggarkan, kira-kira 3,000 hadirin hadir ke majlis tidak boleh dikitar semula. rumah terbuka yang menghidangkan 15 juadah istimewa “Dulu, kita hanya sediakan tiga tong kitar semula iaitu SR. Rozali Mohamud (kanan sekali) menunjukkan seperti laksa, lemang, sate, rojak, rendang dan nasi minyak. untuk sisa bersih, sisa kotor dan tong untuk mengumpul demonstrasi menggunakan mesin kompos yang Hadir sama memeriahkan majlis sambutan ialah Exco sisa makanan serta bahan organik. disediakan khas pada penganjuran Majlis Sambutan Pembangunan Wanita & Keluarga, Keterangkuman Gender “Kali ini, kita (MPSP) sediakan satu lagi tong iaitu Rumah Terbuka Aidilfitri MPSP di sini baru-baru ini. dan Agama Selain Islam, Chong Eng; Ahli Dewan Undangan untuk sisa plastik kotor sahaja yang tidak boleh dibuang Negeri (ADUN) Sungai Acheh, Zulkifli Ibrahim; Heng Lee ke laut seperti penyedut minuman serta pinggan dan Bagi yang berminat untuk membeli mesin kompos Lee (ADUN Berapit), Setiausaha Perbandaran MPSP, Ir. cawan plastik,” jelasnya. berkaitan boleh hubungi MPSP di talian 010 - 703 3099.

Sektor korporat diseru bersama jayakan program pembangunan, pemerkasaan OKU

RASHIDAH Jalaluddin (berdiri, dua dari kiri) bergambar kenangan bersama-sama sebahagian peserta dan kakitangan Persatuan Kanak-kanak (Cerebral Palsy) Pulau Pinang pada penganjuran Program Amal Walk-Jog-Wheel With Us 2018 di sini baru- baru ini. Oleh : NORSHAHIDA YUSOFF Walk-Jog-Wheel With Us 2018 dekat Taman Gambar : ALISSALA THIAN Bandaraya di sini 8 Julai lalu. Hadir sama, Pengerusi Penganjur GEORGE TOWN – Majlis Bandaraya merangkap Pengerusi Persatuan Kanak- Pulau Pinang (MBPP) bakal meneruskan kanak (Cerebral Palsy) Pulau Pinang, Latiffa usahanya menjaga hak kesejahteraan Abdul Rahman. golongan orang kurang upaya (OKU) Seramai 580 peserta termasuk golongan sejajar dengan kesungguhan memberikan OKU menjayakan program berkaitan dalam perkhidmatan terbaik kepada semua lapisan usaha mengumpul dana sebagai sokongan masyarakat. berterusan untuk program-program Pengarah Khidmat Kemasyarakatan pendidikan dan pemulihan persatuan MBPP, Rashidah Jalaluddin berkata, MBPP berkenaan. sentiasa mengambil kira penglibatan OKU Dalam perkembangan sama, Rashidah dalam segala aktiviti dianjurkan terutamanya turut menyeru penglibatan sektor korporat bidang sukan. atau mana-mana pihak untuk menjayakan “Pelbagai aktiviti sukan kecergasan program bagi pembangunan dan telah dianjurkan MBPP yang melibatkan pemerkasaan OKU. golongan OKU seperti City Walk 2018, “Kerajaan tidak mampu melaksanakan OKU Chess Competition dan kelas tarian usaha pembangunan OKU secara kanak-kanak sesi pertama. bersendirian. “Program-program ini mendapat “Jalinan perkongsian bijak dan kerjasama sambutan memberangsangkan daripada strategik di antara sektor kerajaan dan peserta OKU, dan kita (MBPP) sentiasa korporat, pertubuhan bukan kerajaan menyediakan khidmat jurubahasa isyarat (NGO), pertubuhan sukarela kebajikan untuk memudahkan mereka (OKU) dan masyarakat umum adalah selaras sepanjang berlangsungnya program,” dengan slogan ‘kebajikan tanggungjawab ujarnya pada penganjuran Program Amal bersama’,” seru beliau. 26 16 - 31 JULAI, 2018 Wakil rakyat dekati peniaga, komuniti di Pasar Awam Jelutong

Teks & Gambar : AINUL WARDAH dengan pemimpin tempatan untuk bertanya SOHILLI atau membuat cadangan mahupun aduan. “(Dan) Ini merupakan kali ketiga BATU LANCANG - Ahli Parlimen Jelutong, saya datang ke sini,” ujarnya yang mesra R.S.N. Rayer dan Ahli Dewan Undangan bertanyakan khabar kepada hampir setiap Negeri (ADUN) Batu Lancang, Ong Ah Teong peniaga yang ditemuinya. meluangkan masa kira-kira tiga jam setengah Dalam pada itu, Ah Teong ketika ditemui mendekati para peniaga serta komuniti menzahirkan rasa puas hati apabila dapat setempat yang datang ke Pasar Awam Jelutong bertemu secara langsung dengan komuniti di sini baru-baru ini. setempat. Menurut Rayer, aktiviti berjalan atau “Seperti tadi, kita dapat lihat ada runtuhan ‘walkabout’ di pasar-pasar awam dalam dinding di Pasar Awam Jelutong akibat Parlimen Jelutong merupakan salah satu rempuhan kenderaan baru-baru ini. aktiviti yang dimasukkan di dalam kalendar “Kita datang dan dengar aduan komuniti di mingguan beliau sejak Pilihan Raya Umum sini dan mengambil tindakan perlu,” katanya Ke-14 (PRU14) lalu. yang turut bersetuju dengan Rayer bahawa “Bagi saya, inilah cara untuk saya dekati inisiatif ‘walkabout’ dapat memberi peluang rakyat tidak kira sama ada dalam kalangan kepadanya untuk mendekati rakyat. komuniti peniaga mahupun setempat. Turut serta Pengerusi Persatuan Peniaga “Melalui ‘walkabout’ ini, rakyat dapat Pasar Awam Jelutong dan wakil-wakil Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan mengadu secara terus jika terdapat sebarang ONG Ah Teong (berbaju merah jambu) dan R.S.N. Rayer (berbaju merah) ketika permasalahan atau juga boleh bertemu terus Komuniti (JKKK) setempat. meramahi salah seorang peniaga Pasar Awam Jelutong di sini baru-baru ini.

ADUN lancar gotong-royong perdana, seru penduduk tingkat amalan kebersihan

BATU LANCANG – Ong Ah Teong menyatakan bahawa semangat gotong-royong berasaskan komuniti setempat dan amalan menjaga kebersihan adalah usaha untuk mewujudkan persekitaran yang lebih bersih. Beliau yang merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) bagi kawasan berkaitan menyeru agar penduduk setempat lebih bertanggungjawab dan terapkan nilai-nilai murni menjaga kebersihan persekitaran dan kawasan kejiranan setempat terutamanya. “Gotong-royong ini bukan sentiasa dianjurkan, maka amalan kebersihan harus dipupuk dalam jiwa setiap penduduk agar sama-sama rasa tanggungjawab untuk menjaga kebersihan kawasan di sini. “Malah, amalan ini juga wajar diterap kepada anak-anak kecil agar mereka tahu erti memelihara dan memulihara alam sekitar serta kawasan tempat tinggal mereka,” ujarnya pada Majlis Gotong-royong Perdana yang dianjurkan di Flat Taman Sri Damai di sini baru- BARISAN kakitangan MBPP dan sukarelawan bertungkus-lumus membersihkan kawasan sekitar bersempena baru ini. penganjuran Majlis Gotong-royong Perdana di sini baru-baru ini. Meskipun keadaan cuaca mendung dan hari hujan, ia tidak mematahkan semangat penduduk setempat, ahli-ahli Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Komuniti (JKKK) Taman Ghee Hiang, Taman Ara, Jalan Perak dan Taman Hijau serta para kakitangan Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP) untuk bergotong- royong membersihkan kawasan tersebut agar terhindar daripada pembiakan nyamuk aedes. Selain Ah Teong, hadir sama membanting tulang bersama- sama penduduk ialah Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N. Rayer. 16 - 31 JULAI, 2018 27 Peranan guru penting dalam memupuk perpaduan, sikap saling menghormati

Oleh : SUNARTI YUSOFF dalam arena politik sebagai hari yang cukup Gambar : K. THAARSHENII bersejarah. Terdahulu, kehadiran Rayer disambut BATU LANCANG – Guru bukan sahaja dengan paluan kompang daripada murid- berperanan memberikan tunjuk ajar kepada murid sekolah berkenaan. pelajar, malah mampu memupuk perpaduan Selain menjamu selera, majlis juga turut dan sikap saling hormat-menghormati diserikan dengan persembahan tarian dan sesama insan. ‘choral speaking’. Ahli Parlimen Jelutong, R.S.N. Rayer Dalam pada itu, Rayer turut menyatakan berkata demikian pada Majlis Sambutan komitmen beliau terhadap perkara yang Hari Raya dan Sambutan Hari Guru Sekolah dibangkitkan guru besar sekolah berkenaan Kebangsaan (SK) Jelutong Barat di sini 6 berhubung kerosakan dewan sekolah yang Julai lalu. memerlukan kos pembaikan kira-kira Menurut beliau, sebagai insan berfikiran RM350,000. waras, kita seharusnya melupakan segala “Saya sebagai wakil rakyat akan sentiasa R.S.N. Rayer (barisan pertama, lima dari kiri) dan Ong Ah Teong (barisan pertama, memberi perhatian kepada masalah-masalah perbezaan yang ada dan menumpukan empat dari kiri) bergambar kenangan bersama-sama barisan guru dan jawatankuasa persamaan serta berusaha untuk membina yang dihadapi oleh sekolah-sekolah di penganjur Majlis Sambutan Hari Raya dan Sambutan Hari Guru SK Jelutong Barat di sini (Parlimen Jelutong) tanpa sebarang negara Malaysia baru seperti disarankan sini baru-baru ini. Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir protokol. Mohamad. Johari dan Pengerusi Persatuan Ibu Bapa dan politik, peguam, doktor dan sebagainya jika “Saya juga akan berjumpa dengan “Perkara ini penting kerana perpaduan Guru (PIBG) SK Jelutong, Anwar Harun tidak mendapat didikan dan ajaran daripada Menteri Pendidikan dan Menteri Kerja Raya antara kaum akan mengangkat Malaysia ke Abdullah Munir. guru-guru. apabila Dewan Rakyat bersidang pada 16 tahap yang lebih dihormati sehingga negara- Dalam pada itu, Rayer menyifatkan “Saya rasa sungguh terharu kerana jika Julai 2018. negara lain akan turut merasa bangga bahawa kerjaya sebagai seorang guru tidak mendapat tunjuk ajar daripada guru- “Tapi, saya nasihatkan supaya dewan dengan kejayaan yang dicapai negara ini,” merupakan profesion murni kerana ia mampu guru yang berdedikasi semasa saya belajar ini tidak digunakan buat sementara waktu ujar Rayer pada majlis berkaitan. melahirkan ramai insan yang cemerlang. dahulu, adalah mustahil untuk saya berada kerana bimbangi ia mendatangkan risiko Turur hadir, Ahli Dewan Undangan “Sesungguhnya, tidak ada insan yang di sini hari ini,” katanya sambil menyifatkan bahaya kepada pelajar dan guru,” serunya Negeri (ADUN) Batu Lancang, Ong Ah akan mencapai kejayaan dalam mana-mana kehadiran beliau ke sekolah tersebut buat kali yang merupakan bekas pelajar di sekolah Teong; Guru Besar SK Jelutong, Nor Azmah bidang sama ada sebagai seorang guru, ahli pertama sepanjang 20 tahun berkecimpung berkenaan. Program Saintis Muda sedia generasi pelajar hadapi Revolusi 4.0 JAWI - Penganjuran Program Saintis Muda diharap dapat menyediakan generasi pelajar dengan ilmu sains dalam menghadapi Revolusi Industri 4.0 kini, jelas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jawi, H’ng Mooi Lye. Katanya, program tersebut sedikit sebanyak diharap mampu memupuk minat pelajar-pelajar sekolah rendah sekitar Jawi untuk meminati bidang berkaitan Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM) yang disifatkan amat penting pada era ini. “Program ini bukan nak jadikan mereka (para pelajar) saintis, namun kita sasarkan mereka untuk meminati subjek berkaitan mata pelajaran berkaitan kerana ianya adalah amat penting sekarang. “Kita perlu sediakan generasi muda kita dengan ilmu pengetahuan sains bagi membolehkan mereka bergerak seiring kemajuan teknologi di negara- negara maju agar Malaysia lebih berdaya saing pada masa hadapan,” ujar Mooi Lye pada penganjuran Program Saintis Muda Dewan Undangan Negeri (DUN) Jawi bersama-sama Penang Tech Dome dekat Taman Jawi Jaya di sini 8 Julai lalu. Pada penganjuran berkaitan, seramai 106 pelajar dari enam sekolah rendah sekitar Jawi mengambil bahagian. “Baki enam sekolah lagi, kita akan adakan pada program akan datang. “Hari ini, mereka belajar mencipta cermin mata daripada komputer riba sebelum dijelmakan dalam bentuk sebenar melalui mesin pencetakan dimensi (3D),” jelasnya.

H’NG Mooi Lye (berkemeja putih) membantu beberapa pelajar menyempurnakan ciptaan cermin mata mereka pada penganjuran Program Saintis Muda di sini baru-baru ini. 28 16 - 31 JULAI, 2018

Disiar oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang