Oddset Oberliga Hessen KSV Hessen Ausgabe 05 | März & April 2006 www.ksv-hessen.de HESSEN LÖWE DAS KASSELER FUSSBALLMAGAZIN

Vesselin Gerov & Michael Mason Peter Hansen Vier Jahre Oberliga Heute schon an sind genug morgen denken Wetten. Fiebern. Gewinnen. Hessenlöwe Anpfi ff

Willkommen IMPRESSUM

Herausgeber: Gewinne Auftakt nach Maß KSV Hessen Kassel e. V. Gewinne KSV Hessen Kassel e. V. Kölnische Straße 94-104 34119 Kassel Ruf: 05 61 . 254 74 Endlich, die lange fußballlose Mannschaft um die erfahrenen Auch aus dem Sponsoringbe- Fax: 05 61 . 28 61 08 71 [email protected] Zeit ist vorbei. Unser Trainer Spieler Oliver Adler, Marc Ar- reich erhalten wir viele positive www.ksv-hessen.de Matthias Hamann hat die zehn nold, Thorsten Bauer, Julio Ce- Signale. Mit den Firmen Antrok im Öffnungszeiten im Anflug! Wochen Vorbereitung genutzt sar da Rosa und Lotz Barde GmbH, aqua geo Anflug! Geschäftsstelle: um seine Mannschaft auf den steht. Mit Daniel Beyer, Eren consult und dem CineStar be- Di. und Fr. von 10:00 Endspurt im Meisterschafts- Cihan, Armand Dellova, Turgay grüßen wir drei neue Partner bis 13:00 Uhr, Mi. von 15:00 bis 18:00 Uhr Jetzt mit ODDSET in der abstauben. rennen vorzubereiten. Das be- Gölbasi, Pascal Groß und Martin im Netzwerk des KSV Hessen eindruckende Ergebnis zeigte Wagner haben sechs weitere Kassel. Redaktion: Tim Siebrecht (V.i.S.d.P.) sich am vergangenen Samstag, Spieler Verträge über die Saison [email protected], als das Team in souveräner Art hinaus. Jörg-Friedrich Schmidt [email protected], die seit Monaten ungeschlagene Förstina Sprudel präsentiert: Oliver Zehe Mannschaft aus Waldgrimes auf [email protected], Carsten Müller eigenem Platz mit 3:1 besiegte. -Lizenz beantragt Das Spiel gegen die Amateure [email protected], Da der Spitzenreiter aus Frank- der Frankfurter Eintracht wird Michael Homburg [email protected], furt im Spiel gegen Bad Vilbel Fristgerecht zum 1. März diesen von unserem Pool-Partner Förs- Daniel Pahl patzte wurde es für die Löwen Jahres haben wir beim Deut- tina Sprudel präsentiert. Der [email protected], ein Auftakt nach Maß. Jetzt schen Fußball-Bund (DFB) die langjährige Partner des KSV Günter Kratz, Michael Brehme, heißt es nachzulegen und die Hessen Kassel bietet seit Gene- Markus Lämmer kommenden Aufgaben Spieltag rationen seinen Kunden wert- Gestaltung: für Spieltag anzugehen. Und da volles Mineralwasser aus den CLAN.DREI GmbH Unternehmenskommunikation stehen in den nächsten Wochen Ruf: 05 61 . 57 82 86 einige an. Allein im April fi nden [email protected] www.clandrei.de sieben Begegnungen statt.

Druck: Thiele & Schwarz Druck- und Verlagshaus Ruf: 05 61 . 9 59 25-0 [email protected] www.thiele-schwarz.de Foto: Bayer Leverkusen Aufl age: 2.500 Lizenzierungs-Unterlagen für die Fußball-Regionalliga einge- Foto: Förstina reicht. tiefen Quellen der Rhön. Neben Der DFB wird in den nächsten dem Engagement bei unserer Daniel Beyer Foto: T. Siebrecht Wochen prüfen, ob der KSV Oberligamannschaft unterstützt Hessen Kassel für die kommen- Förstina Sprudel unser Landes- de Saison im Falle einer Zuge- ligateam als Trikotsponsor. Elf stehen bereits unter Vertrag hörigkeit zur Regionalliga die wirtschaftliche Leistungsfähig- Liebe Freunde und Fans des KSV Unabhängig vom sportlichen keit erfüllt. In den vergangenen Hessen Kassel. Unser Verein ist Abschneiden in der laufenden drei Jahren sind wir den wirt- auf einem guten Weg und ich Saison wird hinter den Kulissen schaftlichen Anforderungen des wünsche mir für die vielen Fans fl eißig an den Vorbereitungen DFB stets gerecht geworden. und Freunde, für die Helfer und für die Spielzeit 2006/2007 ge- Aus der Oberliga Hessen ha- Sponsoren und für die Mann- Titel: arbeitet. So wurde der Vertrag ben neben uns der SV Buchonia schaft, dass sich die Arbeit des Die Löwen-Neuverpfl ichtungen Vesselin Gerov (li.) und Michael mit unserem Trainer Matthias Flieden sowie der FSV Frankfurt Lizenzierungsverfahrens in die- Mason vor der Orangerie in Hamann frühzeitig um ein Jahr ihre Lizenzierungsunterlagen sem Jahr für uns besonders Kassel. Fotografi ert von Tim Siebrecht. verlängert, und das Gerippe der eingereicht. lohnt.

www.ksv-hessen.de Seite 3 Täglich wetten mit festen Quoten • Überall bei Lotto • Im Internet unter www.oddset.de Titel Hessenlöwe

Interview Vier Jahre Oberliga sind genug

Mit zwei Neuzugängen wur- Auf jeden Fall, denn das Kasseler euch eigentlich aus der Regio- das der Vesko, ich lege ihm die de der Oberliga-Kader in der Trikot zu tragen ist was Beson- nalliga? Dinger schon auf! Offensive für die Aufholjagd deres. Die letzten Jahre durfte gestärkt. So kam ein weite- ich immer nur als Zuschauer Michael: Haben wir? Offenbach? Es gibt zwei Mannschaften in rer „verlorener Sohn“ aus der auf der Tribüne sitzen und jetzt Also ich weiß, dass ich Offen- der Oberliga, die über 40 Tore letzten Generation der nord- laufe ich wieder im bach immer abgeschossen ha- geschossen haben, Kassel und hessischen Bundesligaspieler auf. Für mich wird das ein emo- be. Letztes und vorletztes Jahr, der FSV Frankfurt. 21 von den nach Hause: Michael Mason tionaler Moment. Ich wollte ei- habe ich immer zwei Tore gegen 41 Kasseler Toren haben Julio (34) wurde im Winter 1995 gentlich viel früher wieder nach die Kickers gemacht. Weißt Du Cesar und Thorsten Bauer, der nach zweieinhalb Jahren Hes- Kassel zurück, es hatte sich nur das nicht mehr? Top-Torjäger der Liga, geschos- sen Kassel vom Hamburger berufl ich nichts ergeben. Dass sen. Vesko, auf welcher Position SV verpfl ichtet. Ebenfalls nach ich letztes Jahr nach Kassel ge- Vesko: Doch, letztes Jahr hast willst Du eigentlich spielen? zweieinhalb Jahren wechselte kommen bin hatte damit zu tun, Du mit Elversberg 3:2 bei uns er für zwei Jahre zum FC St. dass Wattenbach mir einen Job gewonnen! (lacht) Im Sturm ist meine Posi- Pauli in die 2. Bundesliga und vermitteln konnte. tion. In der Hinrunde hatten wir kam nach sechs Jahren in der Michael: Hier sitzt er: der Killer! oft nur einen Stürmer, weil Ju- Regionalliga und sieben Spie- Du bist vielen noch als schnel- lio gesperrt war. Jetzt sind wir len für die US-Nationalmann- ler Offensivmann auf der rech- Vesko: … ja aber kannst Du zu dritt und mit Michael auch zu schaft zurück in die Region. ten Seite in Erinnerung. Hat mich fragen, wie die Atmosphä- viert, somit hat der Trainer eine Zunächst zur TSG Wattenbach, sich Deine Spielweise verän- re bei uns im Stadion war? bessere Auswahl. Michael und ab Januar wurde er für den dert? ich haben Verträge bis zum Sai- KSV „freigestellt“. Und dann Michael: Damals haben wir mit sonende. Das heißt wir wollen kam er doch, der immer wie- Das ist nach wie vor meine Po- Hessen Kassel auch auf dem in dieser Saison noch aufstei- der geforderte Stürmer: Vesse- sition, ich habe aber natürlich Bieberer Berg gespielt. Die Of- gen, sonst hätte uns der Verein lin Gerov (35), ein 1,87 m gro- viel gelernt im Profi bereich. Ich fenbacher Fans haben immer nicht verpfl ichtet. Wir wollen ßer bulgarischer Knipser mit bin ein mannschaftsdienlicher unseren Bus kaputt gemacht. wieder in den Profi bereich und eingebauter Torgarantie. Seine Spieler und so sollte eigentlich Die Atmosphäre war immer su- deswegen werden wir alles ver- Quote in den letzten drei Jah- jeder Spieler denken. Wenn ich per. Echt klasse! suchen, die neun Punkte auf den ren mit dem SC Paderborn in den besser postierten Mann se- FSV noch aufzuholen. der Regionalliga lag bei 55 To- he, dann kriegt der immer den Vesko: Nach diesem Spiel gegen ren in 99 Spielen. Sieben Jahre Ball. Man ist kein guter Spieler, Elversberg, wo die 3:2 gewon- Michael: Thorsten Bauer ist ein Regionalliga, zwei Aufstiege wenn man an der Mittellinie nen haben, sind wir direkt in die sehr guter Stürmer, aber er al- in die 2. Bundesliga mit dem fünf Spieler ausspielt und ver- Kabine gegangen und die Zu- leine ist zu wenig im Sturm. Je LR Ahlen und letztes Jahr mit liert dann den Ball. Im Profi - schauer haben uns auf den Platz mehr gute Spieler man hat, des- machen ihn bereich wird einfach und direkt zurückgerufen und uns gefeiert. to höher wird die Qualität ange- zum großen Hoffnungsträger gespielt, das ist effektiv. Damals In dem Moment habe ich mir hoben. Die Mannschaft ist zwar für die entscheidenden Tore war ich „nur“ der Schnelle, jetzt noch überlegt, ob wir nicht viel- so gut, wie ich mittlerweile mit- beim KSV. kommt noch die Erfahrung da- leicht doch noch unentschieden bekommen habe, dass sie auch zu, nicht alles überhastet zu gespielt haben. ohne uns die Spiele im unteren Michael, bei Deinem Wech- machen. Das hat mich geprägt und mittleren Drittel gewonnen sel nach Wattenbach hattest und mit der Erfahrung versuche Ihr hattet einen Mason zu we- hätte. Uns hat man aber geholt, Du den Wunsch, noch mal mit ich jetzt Hessen Kassel zu hel- nig. damit in den zwei bis drei Spit- Deinem Bruder Marco in einer fen. zenspielen noch eine Schippe Foto: T. Siebrecht Mannschaft zu spielen. War es Michael: … immer gegen Offen- draufgelegt wird und wir die- auch Dein Wunsch noch mal Mit Vesko kommt ebenfalls ein bach, immer zwei Buden … na se Spiele gewinnen. Wenn das für den KSV aufzulaufen? erfahrener Spieler. Kennt ihr ja jetzt bei Hessen Kassel macht trotzdem nicht klappt, denke >

Seite 4 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 5 Titel Hessenlöwe

ungefähr 30 Jahre und wir sind reden von der Regionalliga oder Regionalliga spielen, kann man trotzdem in die 2. Bundesli- sagen „was will der ehemalige anfangen den Kader wieder zu ga aufgestiegen. Für so eine Profi denn hier?“, die müssen verjüngen. Stell Dir mal vor Stadt wie Kassel, mit seinen selbst aber erst mal dahin kom- die alten Hasen, wie Mayer und Möglichkeiten und den vielen men. Wie viele Spieler haben Chalaskiewicz, wären nicht da Zuschauern, muss längst eine irgendwo ein Probetraining ge- gewesen, dann wäre Hessen Mannschaft in der Regionalliga macht und sind zurückgekom- Kassel vielleicht schon wieder spielen. Wenn der KSV aufsteigt, men, weil sie nicht genommen in der Landesliga. Für die Ober- würde sich viel Euphorie ent- wurden? Es ist nicht so einfach, liga hat es bisher gereicht, ich wickeln und der Verein würde wie sich das manche vorstel- bin aber der Meinung, dass die auch wieder woanders bekannt len. Außerdem ist das Problem, Hessen in den nächsten zwei werden. Dann will auch jeder dass die Oberligamannschaften Jahren in der Regionalliga spie- von den jungen Spielern unbe- in dieser Region gegeneinander len müssen. Auf Dauer kann dingt für Hessen Kassel spielen. arbeiten. Wenn in dieser Region man das nicht machen. Im Mo- Mich wundert es übrigens, dass gute Spieler sind, müssen die ment sehe ich einen sportlichen das Umfeld des KSV so schüch- zusammen in eine Mannschaft Stillstand, weil der KSV, egal tern ist. Bei den Möglichkeiten, und da gibt es hier nur Hessen wie und was auch immer pas- die hier vorhanden sind und Kassel. Für da wo Hessen Kassel siert ist, seit vier Jahren in der den vielen Fans müsste man hin will ist unser Durchschnitts- Oberliga spielt. Da muss was mehr Selbstvertrauen haben. alter jetzt ein Vorteil, denn die passieren. Deswegen muss jetzt ein Umdenken stattfi nden und SCHNELLDURCHLAUF SCHNELLDURCHLAUF eine Schippe draufgelegt wer- den. Jeder Spieler muss alles Mein Spitzname ist ... Vesko. Mein Spitzname ist ... Spee- dafür geben, damit der Verein Wenn ich ins Auestadion dy Mason, weil ich so schnell hochkommt. Fakt ist für Hessen einlaufe ... schieße ich Tore. bin … oder war … Kassel: Vier Jahre Oberliga sind Auf der Fahrt zu einem Aus- Wenn ich ins Auestadion genug! wärtsspiel … habe ich sonst einlaufe ... freue ich mich gerne Karten gespielt. über die Atmosphäre, weil Könnt ihr euch vorstellen über Mein Fußball-Idol … war ich schon hier gespielt habe die Saison hinaus in Kassel zu Marco van Basten. und die Fans kenne. bleiben? Neben dem KSV bin ich Fan Auf der Fahrt zu einem Aus- von ... Bayern München und wärtsspiel … relaxe ich, hö- Michael: Im Sommer muss ich Real Madrid. re Lieder und hoffe, dass wir eigentlich zurück, wegen einer Neben dem Fußball beschäf- mit drei Punkten nach Hause berufl ichen Anbindung. Vom tige ich mich mit ... meiner kommen. Sportlichen und Emotionalen Familie. Meine Fußball-Idole … sind her würde ich natürlich noch Ich höre am liebsten ... bul- Ronaldinho und Pele gerne länger bei den Hessen garische Volksmusik. Neben dem KSV bin ich Fan bleiben. Mein Lieblingsfi lm ist ... von ... keinem anderen Ver- Scarface. ein. Vesko: Ich wohne mit meiner Neben dem Fußball beschäf- Familie noch in Paderborn und Man hat hier zuviel Respekt vor tige ich mich mit ... meiner Kassel ist nicht weit. Wenn wir ich, dass der Kader gehalten Vesko: Wenn man in der Regi- nalliga kostet viel Geld, was für ball etwas erreichen will, geht es Foto: T. Siebrecht Das Durchschnittsalter der Eschborn, dem FSV Frankfurt Familie, meinem Hund und im Sommer aufsteigen, will ich werden sollte, mit zwei drei Er- onalliga gegen Darmstadt oder den Verein auch nicht einfach nur über Hessen Kassel. Und ich Mannschaft liegt bei 28 Jah- und den anderen südhessischen Musik. noch ein Jahr Regionalliga mit gänzungen dazu, die uns weiter Offenbach spielt, hat man 10.000 ist, trotz mehr Fernsehgeldern. fi nde, dass es noch viel zu we- ren, sieben Spieler sind Ü30. Mannschaften. Ich höre am liebsten ... Soul, Hessen Kassel spielen. Falls helfen und dann muss der KSV Zuschauer. Von der Atmosphäre Regionalliga ist Profi fußball und nige Unternehmen sind, die den Wie steht ihr zu dem Thema? wie Boys II Man, Mariah Ca- wir es nicht schaffen, ist es ab- endlich mal aufsteigen. Seit und Stimmung her ist das zehn- wenn man da bestehen will, kann Verein pushen. Die Region muss Michael: Wenn junge Spieler die rey, usw. hängig von den Zielen für die zwei, drei Jahren ist der KSV die mal besser. Das müsste die jun- es nicht sein, dass 60 – 70% der sich noch mehr mit dem Verein Vesko: Wenn man sich die Qualität haben, sollen sie auch Mein Lieblingsfi lm ist ... nächste Saison, ob wir noch mal zweitbeste Oberligamannschaft gen Spieler motivieren, um es als Mannschaft arbeiten. Die Regio- identifi zieren. Von Seiten der Mannschaften anguckt, die in spielen. Ich sehe im Raum Kas- Face/Off mit Nicolas Cage. angreifen oder nicht. und muss jetzt endlich die Num- Sprungbrett für den Profi bereich nalliga ist interessant für die jun- Stadt wurde jetzt der Umbau des irgendeiner Liga aufgestiegen sel aber kaum Spieler, die Re- mer eins werden. zu nutzen. gen Spieler, die älteren, die eine Stadions wenigstens angefangen sind, sieht man, dass der Al- gionalliga spielen könnten. Die Mannschaft braucht erfahrene berufl iche Anbindung haben, und ich hoffe es wird irgend- tersdurchschnitt immer höher meisten müssen sich erst ein- Spieler. Nur mit jungen geht Was erwartet die jungen Spieler Michael: Ich weiß nicht, ob vie- können die heutzutage eigent- wann auch mal fertig. ist, als bei etablierten Mann- mal in der Oberliga durchset- es nicht. Wenn die Hessen ir- Das Gespräch führte bei einem Aufstieg in der Regi- len bewusst ist, was Regionalli- lich nicht mehr aufgeben. Wenn schaften. In Offenbach war das zen. Viele Spieler hier in der Re- gendwann mal etabliert sind Tim Siebrecht onalliga? ga bedeutet. Fakt ist, die Regio- die Stadt und die Region im Fuß- Durchschnittsalter letztes Jahr gion sind mit dem Mund groß, und für zwei drei Jahre in der www.ksvhessenkassel.de

Seite 6 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 7 Hessenlöwe Titel

Was erwarten Sie von den Löwen?

Endlich rollt er wieder, der Fuß- ball in der Oberliga Hessen. Wir fragten Freunde des KSV Hes- sen, was sie vom letzten Teil der Rückrunde erwarten. Michael Homburg (34): „Ich Erich Balders (68): „Die ei- Jürgen Neuenhagen (36): Aufzeichnung: O. Zehe, Fotos: T. Siebrecht erwarte ähnlich schöne Er- genen Spiele gewinnen und „Das der positive Trend so lebnisse, wie beim Heimspiel dann mit einem Großaufge- weitergeht“. gegen den FSV Frankfurt“. bot zum letzten Saisonspiel nach Frankfurt“.

Rolf Wiesemann (59): „Wenn Gerd Himmelmann (48): Dr. Frank Walter (44): „Lust Sabine Schäfer-Brück (35): der KSV die ersten fünf „Ich wünsche mir 14 Siege“. am Fußball und dass ein Feu- „Ich erwarte, dass aufgestie- Spiele nach der Winterpau- er entfacht wird“. gen wird“ se gewinnt, hat er noch die Chance an den FSV heranzu- kommen“.

Jens Rose (45): „Dass die Jochem Weickert (59): „Nur (35): „Dass wir Miriam Hüther (22): „Dass Entscheidung erst am letz- wer Visionen hat, kann Zie- da weitermachen, wo wir im wir einen guten Platz errei- ten Spieltag fällt“. le erreichen. Ich erwarte, Dezember aufgehört haben“. chen und aufsteigen“. dass dieses Aufgebot es noch packt“.

www.ksv-hessen.de Seite 9 Hessenlöwe Sponsoring

KSV Hessen Kassel PPremium-Partnerremium-Partner dderer LLöwenöwen

Die Mannschaft hinter der Mannschaft wünscht dem KSV Hessen Kassel und seinen Fans viel Erfolg in der Saison 2005/2006!

www.martini-brauerei.de www.hessenlotto.de www.volkswagen.de

www.rose-gleisbau.de www.kurhessische.de www.kasseler-sparkasse.de www.sv-versicherungen.de

Foto: D. Schachtschneider

www.ksv-hessen.de Seite 11 Hessenlöwe Neues

Löwen TV im Fernsehen LÄMMI PRÄSENTIERT DIE FORUM GEMEINDE

Endlich gibt es wieder mehr Jenz Steiner ist 37 Jahre alt, vom KSV Hessen im Fernsehen kommt aus Baunatal, und zu sehen. Möglich macht es das ist Mitglied im KSV Fanclub neue Magazin „Löwen-TV“, dass RWS 82. Zu den Löwen geht ab März regelmäßig im Offenen er seit Anfang der 80iger Kanal Kassel (Kabelkanal 2) zu Jahre. Seiner Meinung nach, sehen ist. Einmal im Monat gibt wird der Aufstieg schwer es an einem Montagabend ei- werden, einen Ausrutscher nen ausführlichen Spielbericht Oliver Zehe Foto: M. Homburg Foto: M. Lämmer dürfen die Löwen sich nicht von den Löwen und aktuelle mehr erlauben. Die Verpfl ich- Interviews. Die Auftaktsendung Uhr) gibt es einen ausführlichen Red Lion tung von Vesselin Gerov hält wird am 27. März um 18.25 Uhr Spielbericht vom Derby gegen er für zu spät, vor der Saison noch einmal wiederholt. Dabei den OSC Vellmar. Diese Sen- Mitglied im Forum seit: 31.03.2002 wäre das genau richtig ge- präsentiert Moderator Oliver dung wird neben der tagglei- Beiträge: 1325 wesen. Er wird dem KSV auf chen Wiederholung um 23.20 alle Fälle weiterhelfen und Uhr auch am 1. Mai um 18 Uhr Ich stelle Euch heute je- Tore machen. Das Olli Adler noch einmal gesendet. manden vor, der sich zum wieder zurückgekommen ist, Hobby gemacht hat, etliche war seiner Meinung nach das Zehe ein Interview mit Club- Weiterhin zu sehen im Offenen Fussball-Spiele im In- und Wichtigste. Den besten Tor- Chef Jens Rose und zeigt noch Kanal ist auch die Talk-Sendung Ausland zu besuchen. Das hüter der Oberliga zu haben einmal die schönsten Bilder „Sportler im Gespräch“ von ist auch auf seiner Homepa- bringt vor allem Ruhe in die der Vorrunde. Die April-Ausga- Herbert Pumann. Auch hier ist ge www.Red-Lion-Kassel.de Hintermannschaft. be erscheint dann wegen Os- der KSV Hessen in jeder Sen- zu sehen. Natürlich stehen tern ausnahmsweise an einem dung ein wichtiges Thema. die Löwen an erster Stelle. RWG Lämmi Mittwoch. Am 19. April (19.20

HESSENFAHNE IN KABUL

Björn Schmidt ist 28 Jahre alt und KSV-Fan. Eigentlich nichts ungewöhnliches. Über seinem Bett hat er eine große Hes- sen-Fahne hängen, dazu zieren noch Wimpel und ein Poster die Wand. Auch nichts sensationel- les bei einem echten Fan. Inte- ressant wird es aber, wenn man Fotos: privat den ehemaligen Standort dieser Utensilien betrachtet. Dieses nette Fan-Zimmer befand sich in Ohne sie läuft nichts. Die ehrenamtlichen Ordner des KSV Hessen Kassel. Foto: privat Kabul. Kabul, 1,4 Millionen Ein- Ordnung muss sein. wohner, Hauptstadt von Afgha- nistan. Für vier Monate war der Ohne die ehrenamtlichen Hel- dion sorgt das Team um unseren Zeitsoldat 2005 im nahen Os- fer wäre es für den KSV kaum Sicherheitsbeauftragten Michael ten. Als Presseoffi zier begleitete möglich ein Oberligaheimspiel Mühr. Auf die Männer ist ver- er in erster Linie Presse-Teams durchzuführen. Ob Kassierer, lass. Dass der Club auf seinen in und um Kabul. Ein nicht ge- er das KSV-Mannschaftsfoto als Schiedsrichterbetreuer, Fanmobil vereinseigenen Ordnungsdienst rade einfacher und ungefährli- Desktop-Hintergrund auf sei- oder Stadionsprecher, die vielen stolz sein kann, bestätigt nicht cher Job. Seit Ende November nem Computer. Aber trotz der Ehrenamtlichen sorgen für einen nur der Löwenpartner Protex. ist Schmidt wieder in Deutsch- Zweitliga-Fußballer der dorti- reibungslosen Veranstaltungsab- Auch der Hessische Fußballver- land. Zur Zeit berufsbedingt in gen Eintracht zieht es ihn im- lauf im Kasseler Auestadion. Für band ist mit der Arbeit im Au- Braunschweig. Auch dort hat mer wieder nach Nordhessen. die notwenige Sicherheit im Sta- estadion hoch zufrieden.

www.ksv-hessen.de Seite 13 Hessenlöwe Unsere Gäste am 25.03.

Eintracht Frankfurt U23

Wir müssen drei präsentiert: Punkte holen

Saison 2005/06 am Riederwald MANNSCHAFT – Jahr drei nach der letzten Re- gionalligazugehörigkeit. Vieles Tor hat sich seitdem bei der „klei- nen“ Eintracht verändert, was Jan Zimmermann man auch am Namen erkennt: Robert Cue U23 heißen die Amateure seit dieser Saison. Dabei decken Abwehr sich die eigenen Ansprüche des Vereins mit den neuen Aufl agen Özkan Örtülü der ebenfalls seit dieser Saison Marco Roth in Kraft getretenen U23-Rege- Vural Yildirim lung des DFB, wonach in den Benjamin Heydel zweiten Mannschaften der Pro- hintere Reihe v.l.: Remo Capiobanco, Ali Amiri, Jens Paetzold, Özkan Örtülü, Benjamin Heydel, fi clubs aus der 1. und 2. Bun- Vural Yildirim, Marco Neppe. mittlere Reihe v.l.: Bernhard Lippert (Trainer A.D.), Manfred Meyer Mittelfeld desliga künftig nur noch drei (Co-Trainer), Marco Roth, Marcel Calbert, Ralf Schneider, Christoph Heil-Stierstädter (Physiothe- Spieler über 23 Jahre in Po- rapeut), Klaus Nulle (Zeugwart), Kurt E. Schmidt (Teambetreuer). vordere Reihe v.l.: Christian Vito Raimondi Männel, Dennis Leopold, Vito Raimoni, Robert Cue, Jan Zimmermann, Andre Kunkel, Christian kal- und Meisterschaftsspielen Remo Capobianco Lang, Jonas Grüter. Foto: Heiko Rhode (Bad Homburg) gleichzeitig eingesetzt werden Marco Neppe dürfen. Somit liegt das Haupt- schaffen und nächstes Jahr vor- Ralf Schneider augenmerk in der 2. Mannschaft ne angreifen.“ Dazu sendet er Jonas Grüter fortan auf dem Ausbildungscha- einen Gruß nach Kassel: „Der Christian Männel rakter, um junge Talente an die KSV ist ein Traditionsverein mit Jens Paetzold Bundesliga heranzuführen. super Fans und müsste mit dem Volkan Zer Potenzial, was die Stadt und der Wer sind denn nun die Newco- Verein hat, früher oder später Angriff mer, die an die Profi mannschaft nach oben kommen. Ich weiß herangeführt werden sollen? nicht wie Kassel in die Rückrun- André Kunkel Derzeit stehen drei Perspektiv- de startet, aber wir müssen drei Ali Amiri spieler im Kader der „Ersten“, Punkte holen. Das ist nicht un- Christian Lang die aber auch immer wieder in möglich. In Kassel ist auch nicht Sebastian Metzger der „Zweiten“ eingesetzt wer- Dominik Stroh-Engel Foto: A. Harder alles so glücklich verlaufen, von den: Marco Russ, Mounir Chaft- daher erwarte ich ein offenes Trainer ar und Dominik Stroh-Engel. in der 1. Bundesliga vor 26.000 Spiel. Wir brauchen uns nicht Petar Houbtchev Zuschauern gegen Hannover zu verstecken.“ Letzterer ist der Oberliga aus 96 belohnt. Genauso sympa- Co-Trainer Manfred Meyer der letzten Saison als Top-Tor- thisch, wie ehrgeizig zeigt sich Ob er aufl aufen darf, erfährt er jäger beim SC Waldgirmes Dominik Stroh-Engel dem Hes- allerdings erst eine Woche vor- Zeugwart bestens bekannt und arbeitet senlöwen gegenüber: „Egal in her. Zum einen von Friedhelm Klaus Nulle derzeit erfolgreich an seinem welcher Mannschaft ich spiele, Funkel, zum anderen von Petar großen Traum. Frech und un- der Verein bleibt der Selbe. Ich Houbtchev, der im Januar die Physiotherapeut bekümmert trat er in der Hal- gebe immer alles, wenn ich auf Nachfolge von Bernhard Lippert Christoph Heil-Stierstädter lensaison auf, wurde unter dem Platz stehe. Die Vorrunde als Trainer bei der U23 angetre- anderem beim Turnier in Köln ist für uns unglücklich verlau- ten hat. Team- und Schiedsrichterbetreuer Torschützenkönig und im Feb- fen, wir halten aber zusammen, K u r t E . S c h m i d t ruar mit seinem ersten Einsatz wollen jetzt den Klassenerhalt Tim Siebrecht

www.ksv-hessen.de Seite 15 Hessenlöwe Tradition

KSV Hessen Kassel Raus aus der Mottenkiste – rein in die Futurebox!

Mottenkiste Futurebox

Vor 50 Jahren: Der KSV steht Vor 20 Jahren: „Öffentliches In 5 Jahren: März 2011: endlich den bereits als Absteiger aus der 1. Armutszeugnis“ titelt die HNA Transfercoup in der Winter- Sprung in die Liga Süd fest. Trotzdem gewin- nach dem mageren 1:1-Unent- pause. Von Vorwärts Eggesin- Regionalliga nen die Löwen ihr Heimspiel ge- schieden gegen RW Oberhau- Karpin wechselt mit sofortiger zu schaffen, gen den 1. FC Nürnberg mit 4:2. sen. Der selbsternannte Bun- Wirkung Spielmacher Micha- wurde als Vor nur noch 9.000 Zuschauern desliga-Aufstiegsfavorit KSV el Anicic (36) zurück zum FV Wappentier ei- kann auch Weltmeister Max Hessen dümpelt in der zwei- Motor Eberswalde. Anicic ist ne Schildkrö- Morlock die Niederlage seiner ten Liga nur auf Platz zehn begeistert: „Ich hatte dort die te eingeführt. „Turtle“ die Schildkröte Franken nicht verhindern. herum. schönste Zeit in meinem Le- Auch der Beiname „Turtles“ ben. Der FV hat die besten wird in Zukunft nicht mehr be- Vor 40 Jahren: Vor 10 Jahren: „Mit Horst Fans der Welt!“. nutzt. Dazu Berater Dr. Jörg „Ohne Net- Flöck an der Spitze will Pfarrer: „Wir haben unseren zer ist Mön- man künftig wieder seriös In 10 Jahren: März 2016: Zuschauerschnitt zwar von 169 chengladbach und glaubwürdig arbeiten“, Rekordkulisse beim Heim- auf 174 gesteigert, sind aber wie ein Motor schreibt der Extra Tip über spiel gegen 1860 München. dennoch nicht hundertprozen- ohne Sprit“, den neuen Vorstand beim FC Die HNA schreibt: „Während tig zufrieden.“ schreibt die Hessen. Nach dem Ende der draußen endlose Schlangen Adi Schade HNA über das „Ära Hartmann“ will die neue parkender Autos standen und In 40 Jahren: März 2046: Freundschaftsspiel des KSV ge- Führungsriege für „Vertrauen, 14 000 Zuschauer im Auesta- Durch eine Landesbürgschaft gen die Borussia im Auestadion. Offenheit und Transparenz“ dion eine stimmgewaltige in Höhe von 4,8 Mio Euro kann Ohne seinen verletzten Spiel- sorgen. Kulisse bildeten, rollte eine der SV Eschborn weiter am macher gibt es für den Bundes- rasante, spannungsgeladene Spielbetrieb der Landesliga Süd ligisten nur ein mageres 1:1 bei Vor 5 Jah- Partie auf dem Rasen ab.“ Das teilnehmen. Der Nachfolgeclub den Löwen. Den Kasseler Tref- ren: Pauken- Spiel endet 4:2 für den KSV. des SC Eschborn hatte zuletzt fer erzielt Adi Schade. schlag beim Liquiditätsprobleme. KSV Hessen: In 20 Jahren: März 2026: Vor 30 Jah- Nach der Transfercoup in der Winter- In 50 Jahren: März 2056: ren: Der KSV 2:3-Nieder- pause. Von Glück-Auf Sterk- Skandal um KSV-Trainer Jörgen Hessen trennt lage bei der rade wechselt mit sofortiger Kleensbein. Dieser hatte sich sich als Ta- Jörg Müller SG Kaufun- Wirkung Trainer Michael Ani- vertraglich zu sichern lassen, bellenzweiter gen entlässt der Tabellenzwei- cic (51) zurück zum LSV Qua- 11 Monate im Jahr in seiner Ka- der Hessen- te der Bezirksoberliga seinen kenbrück. Anicic ist begeistert: lifornischen Wahl-Heimat blei- liga von sei- Trainer Jörg Müller. Nachfol- „Ich hatte dort die schönste ben zu können. Die Situation nem Trainer ger von Müller auf der Trainer- Zeit in meinem Leben. Der eskalierte, nachdem Co-Trainer „Zapf“ Gebhardt. Nachfolger bank ist Klubpräsident Holger LSV hat die besten Fans der Döf wiederholt nachts aus dem wird Walter Müller, der zwölf Brück. „Wir sehen unser Ziel, Welt!“. Schlaf geklingelt wurde. Dazu Jahre zuvor mit dem KSV Süd- den Aufstieg in die Landesliga, Kleensbein: „Ich wollte doch deutscher Meister vor Bayern in Gefahr“, begründet Brück In 30 Jahren: März 2036: nur die Aufstellung durchgeben München wurde. Der neue Trai- die Entscheidung. Nach nur 20 Monaten schafft und kann mich einfach nicht da- ner zur HNA: „Die Mannschaft Oliver Zehe der KSV Baunatal sein Mas- ran gewöhnen, dass Kassel eine hat keine Spieldisziplin!“. kottchen wieder ab. Um andere Zeitzone hat.“ Oliver Zehe & Tim Siebrecht Foto: www.ksvhessenkassel.de Foto: Archiv

www.ksv-hessen.de Seite 17 Sponsoring

KSV-Sponsorenveranstaltung Gegenbauer verzauberte

Jochen Gabriel, F&G Personaldienst, Sport- die Löwen amtsleiter Rainer Kuhlmann und Karl-Heinz Bonnet, BMW Niederlassung Kassel.

Das Gegenbauer-Team sorgte bis ins letzte Detail für die richtige Atmosphäre. Tolle Gastgeber: Das Gegenbauer-Trio Peter Göbel, Niederlassungsleiter, Violetta Skajewski, Objektleiterin und Andreas Dittmann, Regionalleiter West. Einmal mehr erlebten die vielen Partner und Förderer des KSV Hessen Kassel einen phantastischen Sponsoren- abend. Dieses mal auf Ein- ladung des Löwenpartners, Gegenbauer Gebäudema- nagement. Die 150 Gäste ge- nossen einen tollen Abend im

Haus der Kirche. Fotos: K. Socher Jens Lüdecke und Wolfgang Faupel vom neuen Unser Partner Gegenbauer Gebäudemanagement Gülcin und Kerim Parlatan von Löwen-Partner aqua geo consult nehmen Burkhard verwöhnte die KSV-Freunde. der Total-Löwen-Tankstelle. Rodewyk, Trillhof in die Mitte. Juwelier Olaf Gerlach genoss die Darbietung Schenkte das schönste Lächeln des des Starclub-Künstlers Stece Eleky sehr. Abends: Tanja Gabriel, F&G Personaldienst

Hatten sichtlich Spaß. Lars Bossemeyer, SBK Consulting, Stefan Architekt Herbert Engelhard, RSE Pla- Das Haus der Kirche bietet ein traumhaftes Ambiente. Sotzek, Martens & Prahl und Dirk Lassen, Albert Beck GmbH. nungsgesellschaft verbrachte mit seiner Frau einen schönen Abend.

Hans Wortmann, Wortmann & Wortmann und Konnte sich über eine erneut gelungene Der schottische Neuzugang Sicherheitsexperte Ernesto Plantera, Protex. Veranstaltung freuen; Marketingchef Jörg- Dr. Frank Walter, Fenster Walter, Wolfgang Michael Völlmar und Detlef Kroh Das Haus der Kirche, ein festlicher Ort. Steve Eleky kann mit den Friedrich Schmidt. Faupel, aqua geo consult, Karl-Heinz Arrich, von der Automobilmanufaktur. Kugeln umgehen. Deutsche Telekom und Wolfgang Engelmeyer, Direktor Brückner Schule Bad Emstal.

Zwei die sich prächtig verstehen: 2. Vorsitzender Holger Günther und Oliver Adler.

Langjährige Freunde des KSV; Ursula Brück, Barbara Hölzer, Eheleute Lienhop, Lienhop Stephan Michael amüsierte sich köstlich. Sport-Brück, Peter Senf, DaimlerChrysler, Holger Befestigungstechnik und Hans-Jochem Weikert, Günther, 2. Vorsitzender und Erich Balders. Büroleiter des Oberbürgermeisters.

Seite 18 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 19 Hessenlöwe Unsere Gäste am 08.04.

SV Erzhausen Spannendes Spiel garantiert

MANNSCHAFT

Tor

Masar Qosa Tobias Wawroschek

Abwehr

Miroslav Mihajlovic Peter Riedl Alexander Clark Daniel Romero Ciuca Spieler sind in der vorderen Reihe von links nach rechts: Cihan Cam, Dominik König, Oliver Schulz, Masar Qosa, Adjmal Yosuf, Tobias Wawroschek, Oliver Schulz Thomas Süß, Abdullah Tabarrant, Faouzi Atmani. Spieler & Betreuer in der hinteren Reihe sind: Charly Häusler(1.Vorsitzender), Thomas Epp (Trainer) Misa Bodor Ersin Kizarmis, Naser Selmanaj, Günther Maier, Kevin Klöber, Denis Fliess, Alexander Clark, Misha Bodor, Miroslav Mihajlovic, Peter Riedl, Thorsten Flick, Horst Russ, Sara Teceste (Physiotherapeutin). Auf dem Foto nicht abgebildet: Nadir Bargir, Stipan Jakic, Daniel Ciuca. Rainer Wendel, Georg Mittelfeld Müller beide sind Betreuer. Foto: SV Erzhausen

Was schreibt man über einen nem Unentschieden fünf Siege Frankfurt), Stipan Jakic (Mainz Nadir Bargu Verein, der in den letzten drei für den KSV heraussprangen. 05) und Olli Adlers langjähri- Martin Gollasch Jahren Oberliga zweimal den Nostalgikern müsste man das le- ger Mannschaftskollege bei Rot- Thomas Süß achten und einmal den vierten gendäre Auswärtsspiel vom 01. Weiß Oberhausen Daniel Ciuca, Naser Selmanaj Platz erreichte, sportlich in die- November 2003 in Erinnerung der den Fans aus Kassel auch Thorsten Flick sem Jahr in der Tabellenmitte rufen, dass in einem packenden noch aus der Saison 2003/04 bei Denis Fliess jenseits von Gut und Böse spielt Endspurt erst in letzter Minu- Darmstadt 98 bekannt ist. Somit Günther Maier und in der Zuschauertabelle mit te durch das 5:4 von Christoph steht SVE-Trainer und Ex-Profi einem Schnitt von 160 am Ta- Keim entschieden wurde. Thomas Epp eine starke Trup- Angriff bellenende steht? Man könnte pe zur Verfügung, die eigentlich zu Anfang über die idyllische Ob in der Mannschaft „süße nur die Frage aufwirft, warum Ersin Kizarmis landschaftliche Lage der klei- Jungs“ spielen, kann ich den sie dem offi ziell vom Verein aus- Horst Russ nen, 7.000 Einwohner zählen- Zuschauerinnen nicht verra- gegebenen Saisonziel, Platz drei Adjmal Yosuf den Gemeinde Erzhausen im ten. Zum einen fehlt mir dazu bis sechs, hinterherläuft. Stipan Jakic Landkreis Darmstadt-Dieburg die nötige Fachkompetenz, zum schreiben. anderen sind auf der offi ziellen Eine Frage, die Matthias Ha- Trainer Vereinshomepage leider keine mann und seine Mannschaft Thomas Epp Statistikern könnte man span- Mannschafts- oder Spielerfotos nicht interessieren wird, denn nende Geschichten von den vorhanden. Einen haben sie aber zieht man die Summe aus all Physiotherapeutin Aufeinandertreffen zwischen zumindest namentlich: Thomas diesen Informationen und ad- Sara Teceste dem KSV Hessen Kassel und Süß. Er ist einer von drei Neu- diert sie mit der Komponente, dem SV Erzhausen der letzten zugängen, die mit Darmstadt dass beide Mannschaften für Betreuer dreieinhalb Jahre erzählen, die 98 Spielpraxis in der Regional- ihr Saisonziel dringend die drei Rainer Wendel, Georg Müller immer ganz „knappe Kisten“ liga sammelten, wie auch Mi- Punkte brauchen, ist allen Betei- waren und jeweils nur durch ein roslav Mihajlovic und Martin ligten, vor allem dem Publikum Tor entschieden wurden. Wobei Gollasch. Weitere Spieler mit ein spannendes Spiel garantiert. aus den letzten sieben Spielen Erfahrungen in der 2. Bundesli- neben einer Niederlage und ei- ga sind Thorsten Flick (Eintracht Tim Siebrecht

www.ksv-hessen.de Seite 21 Sponsoren Hessenlöwe Hessenlöwe Sponsoring

ein Motto hatte: Ordentlich zu HIER SPRICHT DER Von 3 auf 300, Adidas Creditreform Kassel Landwehr + Schultz Steuerbüro Schmidt Herzlichen Glückwunsch feiern. Denn zu feiern gab es Rene van Dyck Dr. Thomas Schlegel KSV-ÄLTESTENRAT. EDV + Sicherheitstechnik Hermann Schmidt reichlich: So schaffte es Pro- Dresdner Strasse 1 Hedwigstraße 16 Waldemar Boguslawski Pascheburgstraße 12-14 34125 Kassel 34117 Kassel Anfang des Jahres herrschte in tex-Chef Engin Akbag in den Mündener Straße 15, 34123 Kassel 34376 Immenhausen www.adidas-salomon.com Ruf: 0561-7845630 Ruf: 0561-5298950 Ruf: 05673-99700 der Kasseler Stadthalle höchs- vergangenen Jahren sein Un- Fax: 0561-7390053 www.landwehr-schultz.de Fax: 05673-997010 te Sicherheitsstufe: Das Kas- ternehmen von anfangs drei www.creditreform-kassel.de [email protected] seler Sicherheitsunternehmen auf über 300 Mitarbeiter auf- Protex feierte seinen 20. Ge- zustocken. Mittlerweile betreut Adolf Christ Verlag F&G Personaldienst Thiele & Schwarz burtstag. Und das mit erlese- Protex security-Management Martens & Prahl GmbH Druck- und Verlagshaus nem Programm. Neben Varie- über 250 Geschäfte in fünf Herr Jörg Beckmann Herr Stefan Sotzek Feldbergstraße 12 Jochen Gabriel Credestraße 5 Herr Rolf Schwarz té-Einlagen von Künstlern des Bundesländern. Und arbeitet 60323 Frankfurt 20 Jahre Protex. Ein guter Grund zum feiern. Karthäuser Strasse 1a, 34117 Kassel 34123 Kassel Werner-Heisenbergstraße 7 Kasseler Starclubs gehörten sehr erfolgreich im Veranstal- Ruf: 069-71009-131 Ruf: 0561-7397120, Fax: 0561-7397122 Ruf: 0561-4759680 34123 Kassel Die Löwen Jochen Gabriel und Jörg Friedrich Fax: 069-71009-194 www.f-g-personal.de Fax: 0561-47596820 Ruf: 0561-9592545, Fax: 0561-9592542 Herbert Peiler (re.) mit „Yale“ Bock auf die Auftritte der Bands Root 65 tungsschutz-Bereich, den Pro- Schmidt überreichten den Machern Engin www.christverlag.de www.martens-prahl-kassel.de www.thiele-schwarz.de dem alten A-Platz Foto: Archiv-Blasse und Jimmy Juice zu den Höhe- tex-Mitarbeiter Ernesto Plan- Akbag und Ernesto Plantera das richtige punkten des Abends. Der nur tera im Jahr 1998 gründete. Outfi t. Foto: U. Schaumlöffel Adoms Zeitarbeit GmbH KSV Hessen Kassel Trillhof Handels- Herbert Peiler, auch er hat gesellschaft mbH Logo Trillhof SW den Grundstein für die „Le- Herr Dierk Adoms Frölich Reisen ... Netzwerk der Löwen wird Falderbaumstraße 9 B Herr Mathias Hartmann gende KSV“ direkt nach dem 34123 Kassel aus Tradition gut immer dichter Holländische Straße 213, 34127 Kassel Ruf: 0561-10948-0 Krieg geschaffen! Im Januar Pool-Partner Ruf: 0561-98394-34, Fax: 0561-98394-40 Fax: 0561-10948-19 wurde er 85 und wir gratu- Der KSV und sein Reisepartner, Ein großes Ziel im Sponsoring www.trillhof.de lieren. In der ersten Mann- die Firma Frölich-Reisen aus ist es, mittels des Netzwerks schaft war er ein trickreicher Hessisch Lichtenau haben et- seines Partners neue Kontak- Stammspieler und später was gemeinsam, was man sich te zu knüpfen und bestehende Allianz Förstina Sprudel Meister AG W+S Bau Wolfram & Dietzel Sportreporter, Schwerpunkt: nicht kaufen kann, Tradition. auszuweiten. Beim KSV Hessen Herr Klaus Fischer Herr Hansi Meister Wilhelmshöher Allee 137 Rhönstraße 48 Fuhrmannsbreite 22-24 34131 Kassel sein KSV! Als langjähriger Das Unternehmen wurde 1936 Kassel funktioniert dieses Netz- Frau Heike Wolfram und Herr Herbert Dietzel 36124 Eichenzell 34125 Kassel Ruf: 0561-9808582 Leiter der HNA-Sportredak- gegründet. Seit dem hat sich werk durch regelmäßige Spon- Hannoversche Straße 60, 34266 Niestetal Ruf: 06656-570 Ruf: 0561-987990 Fax: 0561-892964 Fax: 06656-5726 Fax: 0561-9879933 tion hat er 1981 sein Ar- einiges verändert. Der heutige sorenveranstaltungen und das Ruf: 0561-5297951, Fax: 0561-5297953 Expertentrio in Sachen Bauen und Recht. www.allianz.de www.foerstina.de www.meister-ag.de beitsleben beendet. Herbert Reisegast wird sich wohl weder Beisammensein im Rahmen der Löwenpartner Rechtsanwalt und Fachanwalt Peiler wurde 1981 mit dem mit Holzbänken, noch mit einem Heimspiele. Jüngstes Beispiel für Bau- und Architektenrecht Albrecht Bundesverdienstkreuz aus- Klappfenster zufrieden geben. ist unser Förderkreispartner Al- Autohaus Fritz Das Magazin Paperoni W. & L. Jordan Großhan- Striegel, Architektin Christine Blohm Striegel Neuenhagen GmbH delsgesellschaft mbH Frau Kirsten Siebert gezeichnet. Wir freuen uns Die modernen Reisebusse haben brecht Striegel. und Gleisbauexperte Jens Rose. Foto: K. Socher DIVA Medien & Marketing Sophienstraße 34 auf ein Wiedersehen im Aue- außer Klimatisierung so man- Herr Jürgen Neuenhagen GmbH Herr Horst-Dieter Jordan Niestetalstraße 10a 34117 Kassel Sickingenstr. 6-8 Töpfenhofweg 41-44, 34070 Kassel stadion. che Annehmlichkeit zu bieten. Im Dezember 2005 hat der Prä- 34266 Niestetal Ruf: 0561-720900 34117 Kassel Ruf: 0561-94177115, Fax: 0561- 94177140 Fax: 0561-7209045 So entsprechen alle Fahrzeuge sident der Rechtsanwaltskam- frau, Christine Blohm Striegel Ruf: 0561-520010, Fax: 0561-528816 Ruf: 0561-729330 www.joka.de www.neuenhagen.de www.fritz-magazin.de Fax: 0561-7293329 Im Februar ist unser KSV- den neuesten Sicherheitsnor- mer Kassel Albrecht Striegel die sorgt als erfahrene Architektin Sportfreund Willi Ziegenbalg men. Die Mannschaft der Lö- Befugnis verliehen, den Titel ebenfalls ordentlich für Know- im Alter von 71 Jahren ver- wen kann das nur bestätigen. „Fachanwalt für Bau- und Ar- how. Klar das sich da Jens Ro- Brenzel Frölich Reisen GmbH Protex Weber & Weidemeyer Befestigungstechnik storben. Er gehörte dem KSV Seit Jahren sind Bernd Frölich chitektenrecht“ zu führen. Die se, nicht nur als 1. Vorsitzenden Herr Bernd Frölich Herr Engin Akbag Herr Werner Eitel 55 Jahre an und er wird uns und sein Team für die Busreisen Fachanwaltschaft für Bau- und des KSV Hessen Kassel sondern Herr Reinhold Brenzel Mittelgasse 33 Untere Königsstraße 46 Eugen-Richter-Straße 118 Werner-Bosch-Straße 6 34117 Kassel 34117 Kassel 58135 Hagen auch wegen seiner sportli- beim Club zuständig. Tradition Architektenrecht ist erst zum auch als erfolgreicher Gleis- 34266 Niestetal-Sandershausen Ruf: 0561-102993 Ruf: 0561-7669999 Ruf: 02331-9080-00 1. Juli des vergangenen Jahres bauer, über das Engagement Ruf: 0561-572812, Fax: 0561-53861 Fax: 0561-102343 Fax: 0561-7669998 Fax: 02331-9080-10 www.befestigungstechnik-brenzel.de www.frölich-reisen.de www.protex.de www.weber-weidemeyer.de eingeführt worden und Albrecht der Rechtanwälte Striegel sehr Striegel ist bislang einer von freut. erst sieben Anwälten in Kassel CLAN.DREI GMBH Gleisbau Starclub Wein Müller GmbH die die Befugnis erlangt haben, Übrigens, im Sommer dieses Unternehmens- Hilbig & Ventzke Herr Karl-Heinz Jennewein Herr Götz Ohlendorf kommunikation Friedrich-Ebert-Straße 80 den Titel zu führen. Da der KSV Jahres feiert Albrecht Striegel Warschauer Str. 34-38, Mauerstraße 11 Herr Michael Homburg 34119 Kassel 10243 34117 Kassel Hessen Kassel bekanntlich den sein ganz persönliches KSV-Ju- Sandershäuser Straße 34, 34123 Kassel Ruf: 0561-12916 Ruf: 030-7528972 Ruf: 0561-766220 Ruf: 0561-578286, Fax: 0561-578294 Fax: 0561-15527 Kauf, Umbau oder auch Neubau biläum. Fax: 0561-7662222 www.clandrei.de www.wein-mueller.com eines Clubhauses plant, ist es Seine Treue zu den Löwen jährt www.starclub.de Willi Ziegenbalg Foto: Archiv-Blasse gut einen Fachmann in seinen sich zum 25sten mal, genauer verpfl ichtet und verbindet eben. Reihen zu haben. Immerhin gesagt am 28.08.06, damals, CineStar – Der Spedition Hartleb SBK Consulting Wellness Resort GmbH Filmpalast Kassel chen Leistung im Amateur- Der 70. Geburtstag wird am 22. muss der Fachanwalt für Bau- vor einem Vierteljahrhundert Herr Friedrich Lucas & Team GmbH Mandy Bresselt bereich und der vielfältigen und 23. April groß am Hessen- und Architektenrecht einen beim Heimspiel gegen Schalke Peter Henkel Herr Tilman Roos Lars Bossemeyer Kürfürsten Galerie erfolgeichen Jugendarbeit in ring in Eschwege gefeiert. Die Nachweis umfangreicher theo- 04. Weitere interessante Infor- Karlsplatz 8, 34117 Kassel Im Güterbahnhof Niederzwehren Franz-Vetter-Str. 8, 34121 Kassel Kölnische Straße 6 Ruf: 0561-701723 34134 Kassel Ruf: 0561-2076942, Fax: 0561-2076943 D-34117 Kassel guter Erinnerung bleiben. Freunde des KSV Hessen Kassel retischer und praktischer Erfah- mationen fi nden Sie unter www. Fax: 0561-701716 Ruf: 0561-472597, Fax: 0561-473390 www.sbk-consulting-team.com Ruf: (0561) 890 870 sind herzlich eingeladen. rungen mitbringen. Seine Ehe- striegel-rechtsanwaelte.de. www.cinestar.de www.umzug-hartleb.de www.wellness-resort.biz

Seite 22 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 23 Neues Hessenlöwe

Markus „Lämmi“ Lämmer Zwei Löwen bei den Löwen ist der 1. Fanbeauftragte Man nennt sie Löwen, MIT GOLDWELL STYLING der Löwen die Grün-Gelb-Roten Markus Lämmer, „Lämmi“, Kicker aus Kamerun. Da Ob wild, natürlich, glatt, in Fan- und Freundeskreisen passte es natürlich bes- lockig oder voluminös: Erleben Sie Styling ganz in genannt ist der erste Fanbe- tens, dass Ende Januar Ihrem Stil. Jetzt bei uns: auftragter in der Geschichte der KSV-Vorsitzende des Fußball-Oberligisten KSV Jens Rose gemeinsam Hessen Kassel. Der 37-jährige mit KSV-Freund Hans- Markus Lämmer soll künftig Georg Stutz im Afri- MARION mithelfen, dass auf den Rän- kanischen Land weil-

gen nichts mehr aus dem Ru- „Ich bin stolz, der erste Fan-Beauftragte der te. Zwar nicht bei den der läuft. „Ich kenne die Sze- Löwen in der Geschichte des KSV Hessen zu Elite-Fußballern, aber gall ne, soll bei Bedarf mäßigend sein.“ Foto: T. Siebrecht immerhin beim Staats- einwirken“, sagt er. Vor dem chef Ephraim Inoni. Anpfi ff und auch während der sicher, in Lämmi einen guten HAARSTUDIO MARION GALL Ignatz Wilka Fotos: privat Begegnung. Er ist als Binde- Ansprechpartner unter den Es ging bei den Ge- glied zwischen Fans und Vor- Anhängern zu haben.“ Läm- sprächen um mög- 34130 Kassel-Kirchditmold Kunst bei den Löwen stand sowie zwischen Fans und mi, der dem Fanclub Red White liche Investitionen Dalwigkstrasse 8 (Zentgrafenstrasse) Mannschaft zu sehen. Markus Stars 82 angehört, sieht sich der beiden Unter- Das Beste aus Nordhessen, der Der eigene Heimatverein, mit Lämmer wurde am Freitag, selbst als Sprachrohr zwischen nehmer in Afrika, aber natür- Tribune“ berichtete ✆ 0561 – 60 29 06 96 KSV Hessen Kassel, gewinnt dem man sich persönlich iden- den 24. Februar von den KSV- Vorstand und den Fans. Es ge- lich auch um Fußball. Der Be- über das Geschäftstreffen sogar Montag – Freitag 9 – 18 Uhr den Kasseler Künstler, Poeten, tifi ziert, mitfi ebert, mit lei- Fans in diese Position gewählt he auch darum, Fan-Turniere such aus Deutschland sorgte auf der Titelseite. Und damit Samstag 9 – 14 Uhr Kulturdramaturgen und Kul- det, anfeuert, jubiliert, auch worden. Zur Freude des Prä- zu veranstalten, Feten zu or- in Kamerun für Schlagzeilen. auch Jens Rose, Hans-Georg turförderpreisträger der Stadt manchmal zum Mond schie- sidiums. KSV-Chef Jens Rose: ganisieren und Auswärtsreisen Die Tageszeitung „Cameroon Stutz und den KSV. Kassel, Ignatz Wilka, für eine ßen möchte und „Alles“ dafür „Eine gute Wahl. Wir sind uns zu managen. künstlerische Arbeit über den hergibt in Siegen und Nieder- KSV Hessen Kassel. Zitat des Monats Kassels ältestes bestehendes Gasthaus Dass Fußball jetzt in aller Mun- „Eigentlich reicht es, sich zu- de, in allen Zeitungen, auf rückzulehnen und auf den allen Bildschirmen und Wer- nächsten Akt im Komödiensta- befl ächen zu sehen ist, ist in del des 1. FC Eschborn zu war- den Zeiten einer Fußballwelt- ten. Der Phantasie sind bei den meisterschaft, die auch noch fortwährenden Schlagzeilen, im eigenen Land ausgetragen die oft Kopfschütteln auslösten, wird kein Wunder. Aber auch keine Grenzen gesetzt. Was PAPEN ÄNNE, dessen Ursprung bis ins Jahr 1832 zurückreicht und zunächst als Pferdewechselstation in der Kunst ist Fußball hoffä- immer vor den Toren Frank- betrieben wurde, ist Kassels ältestes bestehendes hig geworden, wie das Projekt furts passiert, Unterhaltung ist Gasthaus. Weit über Kassels Grenzen hinaus sprach es „Rundlederwelten“ von And- lagen, Geschichten über Tore,

sich herum, dass hier »viel Gutes zu vernünftigen Preisen ré Heller gezeigt hat. Neben Spieler oder Trainer erzählt, Foto: M. Homburg geboten wird!« Wir pflegen die althergebrachte Tradition Andy Warhol`s Siebdruck von die lange bleiben, bilden eine Hattrick für Fancup (gesponsort von Jochen Karsten Huckhagen † und bieten unseren Hausgästen ein sinnvolles Preis- Franz Beckenbauer sind vie- tiefe persönliche Anbindung „Haupttribünenhocker“ Gabriel, KSV-Vorstand und Ge- Leistungsverhältnis. Das wissen unsere Stammgäste schon le Künstler vertreten, die sich zur regionalen Fußballwelt, bei Zum dritten Mal in Folge geht schäftsführer von F&G Perso- Am 22. Februar 2006 ist seit Jahren zu schätzen. in unterschiedlicher Heran- der die wirklichen Tränen ver- der Siegerpokal um den F&G- naldienst) teilnahm. „Bronze“ Karsten Huckhagen im Alter Wir wollen, dass Sie sich wie zuhause fühlen. gehensweise mit dem Thema gossen werden. Der Kasseler Fancup des KSV an die „Haupt- ging an das Team Bonifer. Bei garantiert. Trainer und Spie- von nur 25 Jahren plötzlich Kunst und Fußball beschäftigt Künstler Ignatz Wilka wird sich tribünenhocker“ (Foto). Das sehr guter Stimmung und an- ler, die mit einem ehemaligen und unerwartet verstorben. Ihre FAMILIE RUBEL haben. Sich über die Weltfuß- gerade in diesem Sinne künst- Turnier, an dem 12 Löwen-Fan- sehnlichem Fußball-Niveau gab Stadionordner zwischen den Viele von Ihnen und Euch baller, die Weltvereine, Nati- lerisch und poetisch mit dem Teams teilnahmen, fand in der zur Freude aller Beteiligten kei- Pfosten die Schießbude der Li- kannten den sympathischen onalmannschaften Gedanken Besten aus Nordhessen, dem vierten Aufl age statt und wurde ne Verletzungen, sondern ledig- ga bleiben, können einem Leid „Langen“ als den Mann hin- HOTEL PAPEN ÄNNE zu machen, ist sicherlich ei- KSV Hessen Kassel, auseinan- in der Fußball-Halle „Kicker- lich die ein oder andere Blessur. tun. Die Erlösung wird der In- ter der Theke im „Löwenkä- Wolfhager Str. 425 · 34128 Kassel-Harleshausen ne großartige Identifi zierung, dersetzen und der KSV Hessen Treff“ veranstaltet. Den 2. Platz Den Abschluss des Turniers bil- solvenzverwalter im April ver- fi g“. Unser tiefes Mitgefühl Telefon (05 61) 6 30 94 · Telefax (05 61) 6 92 95 aber die wahre Herzensange- Kassel wird die Arbeiten dann belegte das Team „Die Kicker“, dete das gemeinsame Zusam- künden. Dann gehen wohl end- gilt seiner Familie und sei- legenheit zum Fußball ist der im Sommer in einer Ausstel- das erstmals an diesem mittler- mentreffen in der Hallen-Gast- gültig die Lichter aus.“ nen Freunden. persönliche Verein vor Ort. lung präsentieren. weile schon traditionellen F&G- stätte „La Ola“. Frankfurter Rundschau, 17.2.06

Seite 24 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 25 Hessenlöwe Tradition

Nein, sonderlich von Toren ver- 19. September 1981: KSV - Rot Weiß Essen 7:3 gläubisch, wie Fußballer halt wöhnt sind die Fans des KSV manchmal sind, gibt er Mit- Hessen im Jahr 1981 nicht von telfeldspieler Winfried Döring ihrem Team. Sicher, nach lan- Vom Fehleinkauf zum „sein“ Trikot mit der Nummer gen Amateur-Jahren, ist man neun und zieht sich statt dessen froh, wieder im Zweitliga-Kon- Fußball-Halbgott Dörings Dress mit der sechs an. zert mit zu mischen. Aber ir- Und mit der neuen Zahl klappt gend etwas fehlt zum Glück es gleich viermal. Auch dank der - die Tore. Nach einem müh- Hilfe des überragenden Mannes samen 2:0 gegen den späteren mit der Nummer zehn auf dem Absteiger Borussia Neunkir- Rücken: Helmut Hampl. Der chen im Februar, gibt es in den Super-Techniker bereitet vier darauffolgenden elf Heimspie- Tore vor und macht eines sel- len maximal ein Tor der Löwen ber. Aber der Mann des Tages zu bewundern. Sechsmal 1:0, heißt Uwe Pallaks. Mit „Uwe, dreimal 0:0, zweimal 1:1. „Die Uwe“-Ovationen wird der nur anderen Mannschaften stellen 1,72 Meter kleine Stürmer von sich alle bei uns hinten rein“, 11.000 Zuschauern gefeiert. klagt Spielmacher Klaus Zaczyk Vier Tore machen es möglich. über die Spielweise der Konkur- Neben Pallaks und Hampl tref- renz im stets gut gefüllten Aue- fen noch Heinz Traser und Peter Eines der wenigen Tore gegen Essen, die nicht Uwe Pallaks erzielte: Peter Kempa (rechts) stadion. So war auch im Heim- Kempa. Der KSV stürmt damit erhöht per Elfmeter auf 4:2. Foto: Archiv spiel gegen Rot-Weiß Essen kein auf Rang zwei der zweiten Liga Offensivspektakel zu erwarten. kel: „Essen spielte offensiv, wie gang. Nur ein mageres Törchen und die Welt in Kassel ist rosa- Ein typischer Fall von denkste! keine andere Mannschaft zuvor ich acht Spielen, Verletzungen rot. Vergessen ist, dass es we- Nach insgesamt zehn Toren in in Kassel“, analysiert das Fach- - kein Wunder, dass Trainer nige Wochen zuvor noch laut- den letzten elf Heimspielen gibt blatt. Und so rennen die Rot- Rudi Kröner seinen Goalgetter starke „Pallaks-raus-Rufe“ gab. es nun gegen RWE gleich zehn Weißen von der Hafenstraße in auf die Bank setzt. Gegen Rot „So schnell geht das in Kassel. Buden in einem Spiel. Sieben für ihr Verderben. Und einer wird Weiß Essen darf Pallaks dann Vom Fehleinkauf zum Fußball- die Löwen, drei für den Meister zum Helden, der vorher schon wieder ran. Der Grund für die Halbgott“ philosophiert der Ex- von 1955. Der „Kicker“ hat die als Versager verurteilt wurde: Ladehemmung ist rasch gefun- tra Tip. Begründung für das Spekta- Uwe Pallaks, 29 jähriger Neuzu- den - die Rückennummer. Aber- Oliver Zehe

WAS MACHT EIGENTLICH UWE PALLAKS?

Spiele gegen Schalke 04 oder raumspieler. Sein Einsatzwille auch im DFB-Pokal gegen Bay- und seine Durchsetzungskraft ern München im vollbesetzten im Zweikampf, aber auch seine Auestadion mit atemberauben- Schnelligkeit münzte er pro Sai- den Kulissen. Dazu kommen son in 14-19 Toren um. Von 1860 viele persönliche Momente, die München und dem MSV Duis- er u. a. mit seinem Freund und burg bekam er sogar Angebote Sturmpartner Helmut Hampl aus der 1. Bundesliga, beide Ma- auf und neben dem Platz erleb- le war er in Herford vertraglich te und nicht zuletzt die Geburt gebunden. Es folgten der Abstieg Uwe Pallaks 1982 Foto: Archiv seines zweiten Sohnes in Kassel. und der sofortige Wiederaufstieg Uwe Pallaks 2005 Foto: T. Siebrecht „Meine Zeit in Kassel war die Bis dahin war es ein langer Weg und zwei weitere Jahre mit Her- dene Mannschaften und leite- beste in meiner Fußballkarrie- des in Halle gebürtigen Westfa- ford in der 2. Bundesliga Nord, te ein Hotel. Seit zweieinhalb re“, erinnert sich Uwe Pallaks len. Über die Stationen SC Halle, bis ihn Rudi Kröner 1981 nach Jahren ist Uwe Pallaks wieder (54) gerne an seine drei Jahre SC Verl und SpVgg Steinhagen Kassel holte. Ab 1984 spielte er im westfälischen Halle, arbei- mit dem KSV in der 2. Bundes- kam er 1976 zum SC Herford noch ein Jahr bei Borussia Ful- tet im Verkauf und Marketing liga zurück. Viele unvergess- und verhalf dem SC mit seinen da und beim FSV Bergshausen einer Firma für Büromöbel und liche Momente verbindet er Toren zum Klassenerhalt in der und ging danach für 18 Jahre ins ist Sportlicher Leiter der Ju- mit Kassel, wie z.B. die Derbys 2. Bundesliga Nord. Uwe Pallaks Ausland. In der Dominikanischen gendabteilung des SC Halle. gegen Kickers Offenbach, die war ein kampfbetonter Straf- Republik trainierte er verschie- Tim Siebrecht

www.ksv-hessen.de Seite 27 Unsere Gäste am 17.4. Hessenlöwe Hessenlöwe Sponsoring

OSC Vellmar Albert Beck GmbH Gegenbauer lopri.net Sound Brothers Gebäudemanagement Multimedia Agentur Dirk Lassen Herr Wolf Tauer Glöcknerpfad 50-52 Andreas Dittmann Herr Carsten Müller Treppenstraße 12-14 34134 Kassel Am Sälzerhof 24, 34123 Kassel Brandaustr. 1-3, 34127 Kassel 34117 Kassel Auswärts hui, & Ruf: 0561-13810 Ruf: 0561-5709876250 Ruf: 0561-8205171, Fax: 0561-94990548 Ruf: 0561-700090 Fax: 0561-407820 Fax: 0561-55435 www.lopri.de Fax: 0561-700910 www.gegenbauer.de www.soundbrothers.de zu Hause pfui präsentiert: alsecco GmbH & Co.KG GWG Quentin & Quitter Sport Brück Steuerberater Herr Gerd Himmelmann Gemeinnützige Wohnungs- Herr Holger Brück Quenteler Weg 14 baugesellschaft der Stadt Kassel mbh Cord Quentin Dormannweg 3 MANNSCHAFT 34298 Helsa Neue Fahrt 2, 34117 Kassel Wittrockstraße 22, 34121 Kassel 34123 Kassel Ruf: 05602-919324 Ruf: 0561-700010 Ruf: 0561-930990, Fax: 0561-9309922 Ruf: 0561-571211 Fax: 05602-919327 Fax: 0561-7000159 www.stb-quentin.de Fax: 0561-528901 Tor www.alsecco.com www.gwg-kassel.de

Tobias Klöppner ASB KSV Hessen Kassel Sto AG Marc Bödefeld Erzberger Straße 18 Herr Ortwin Schmidt 34117 Kassel Ellenbacher Straße 11 Abwehr Ruf: 0561-72800-0 34123 Kassel Fax: 0561-72800-60 Förderkreis-Partner Ruf: 0561-815612 www.asbkassel.de Fax: 0561-815625 Michael Kosch www.stoeu.com Ivan Susilovic Meik Schmidt Blutspendezentrum Haus- und Striegel Rechtsanwälte Toys Center Vladimer Gudushauri BLUTSPENDEZENTRUM Kassel KASSEL Familienpfl ege Martin Riehl Herr Albrecht Striegel Herr Carsten Stöckel Christophstraße 18 Blutspendezentrum Kassel Rolf Pahl Flughafenstraße 36 Christopher Minne 34123 Kassel Untere Königsstraße 86, 34117 Kassel Kochstraße 11, 34121 Kassel 34277 Fuldabrück/Bergshausen Ruf: 0561-570850 Cuneyt Cifi ci Ruf: 0561-7004680, Fax: 0561-7013544 Ruf: 0561-281291 Ruf: 0561-9582106 Fax: 0561-2861919 Fax: 0561-5708511 Fax: 0561-9582108 Sebastian Busch www.blutspende-kassel.de Hinten von links: Carsten Lakies, Ivan Susilovic, Jan Weißenfeldt, Karlheinz Wegendt, Maik Wolf, Philipp Rietz, Abdul Alawi, Cuneyt Cifi ci, Daniel www.hausundfamilienpfl ege.de www.striegel-rechtsanwaelte.de www.toys-center.de Eisenträger. Mitte von links: Trainer Ralph Kistner, Physiotherapeut Sascha Werner, Christopher Minne, Matthias Dippel, Martin Riehl, Christian Christian Schmidt Schmidt, Eugen Wagner, Betreuer Rainer Menger, Betreuer Dirk, Betreuer Achim Hohl. Vorn von links: Mehmet Demirel, Meik Schmidt, Vladimer Düsseldorfer Hof Volkswagen „Boban“ Gudushauri, Tobias Klöppner, Mark Bödefeld, Jörg Odensaß, Teame Andezion, Daniel Kornet. Herby’s Fahrschule Rehamed Mittelfeld Coaching GmbH Herr Costa Vick Herr Herbert Griesel Herr Karl Seifert Zwerener Weg 6-8 Wesertor 21 Wilhelmshöher Allee 302a Herr Dr. Michael Lacher Karl-Heinz Wegendt Was ist denn da beim Nachbarn Erfolg. Mit einer kleinen Ein- OSC ist die kämpferische Ein- 34121 Kassel 34125 Kassel 34131 Kassel Niederlassung Kassel los? Recht schüchtern blickten schränkung. Während Vellmar stellung und der Teamgeist. Und Maik Wolf Ruf: 0561-22176 Ruf: 0561-871064 Ruf: 0561-313155 Postfach 4056, 34219 Baunatal Fax: 0561-22101 Fax: 0561-9878711 Fax: 0561-313156 Ruf: 0561-4902427 Fax: 0561-4903894 Mehmet Demirel sie in die Saison, die Blau-Wei- mit 22 erreichten Punkten das bei Auswärtsspielen vor allem www.duesseldorfer-hof.de www.herbys-fahrschule.de www.rehamed.com www.volkswagen.de ßen aus Vellmar. „Der Klassen- stärkste Auswärtsteam der Liga die Konterstärke. Die Mann- Jörg Müller erhalt ist das Ziel“, sagte Ma- stellt, hat die Mannschaft auf schaft ist ausgeglichen und für Jan Weissenfeldt nager Thomas Kneuer mit einer dem eigenen Sportplatz gera- jeden Gegner unangenehm zu Teame Andezion Fan-Point Kassel Köhler Reisebüro Stöter GmbH Walter Fenster Herrenkleidung GmbH gewissen Zurückhaltung im de mal elf Zähler geholt und ist spielen. Mit Libero Maik Wolf Daniel Kornet Harald Hüther Herr Werner Stöter Herr Dr. Frank Walter Friedrichsplatz 8 August des letzten Jahres. Und dort seit Mitte September ohne und den zwei kompromisslosen Philipp Rietz Andreas Glagow Poststraße 1 Theodor-Haubach-Straße 11 34117 Kassel Obere Königsstraße 37, 34117 Kassel 34117 Kassel 34132 Kassel auch die HNA sah keine rosigen Sieg. Manndeckern Ivan Susilovic Ruf: 0561-12823 Ruf: 0561-7095720, Fax: 0561-7095750 Ruf: 0561 /102745 Ruf: 0561 /94099-0 Fax: 0561-13785 Fax: 0561 /15401 Fax: 0561 /94099-22 Zeiten für Odensaß, Lakies und und Meik Schmidt verfügt der Angriff www.koehler24.de www.fanpoint-ks.de www.reisebuero-stoeter.de www.walter-fenster.de Co. „Es wird wieder ein Kraft- Die Heimschwäche geht auch OSC über eine äußerst stabile akt erforderlich sein, wenn der im Jahr 2006 so weiter. Gegen Abwehr. Davor gibt es mit den Jörg Odensaß OSC weiterhin in der Oberli- Schlußlicht Wattenbach gab es beiden Neuzugängen Jan Wei- Carsten Lakies Fliesen Pontius Kurhessische Rogowski Holz- Xcentric handlung Bauelemente ga spielen will“. So zu lesen in zuletzt nicht mehr als ein ma- ßenfeldt und Sebastian Busch, Eugen Wagner Herr Mirco Pontius Spielbank Kassel Ralf Enkemeier der Saisonvorschau der hiesi- geres 0:0. Im Lager des OSC der vom KSV Hessen kam, zwei Abdul Karim Alawi Falkenweg 4 Bad Wildungen GmbH & Co. KG Herr Gerhard Rogowski Wilhelmsstraße 9 34289 Zierenberg Ralph Gnath Mündener Strasse 9, 34123 Kassel 34117 Kassel gen Tageszeitung. Also wieder herrscht wegen dieser Situation Abräumer im defensiven Mittel- Ruf: 05606-534254 Schlosspark 8, 34131 Kassel Ruf: 0561-524086, Fax: 0561-527325 Ruf: 0561-7896919 Fax: 05606-534255 Fax: 0561-7896999 Abstiegskampf im Norden von schon Galgenhumor. „Vielleicht feld. Und vorne im Angriff hat Trainer Ruf: 0561 930 8 50 www.rogowski-holzhandlung.de www.spielbank-kassel.de [email protected] Kassel? Ein typischer Fall von sollten wir vor Heimspielen eine der OSC mit Jörg Odensaß, Eu- Ralph Kistner Denkste. Sieben Monate später kleine Busreise unternehmen“, gen Wagner und Casten Lakies stehen die Kicker von Trainer wird bereits in der Mannschaft gleich drei Torgefährliche Stür- Betreuer Gebäudereinigung LoPo Media RSE Planungsgesell- Ziehe GmbH Menger, Dirk, Hohl Richter schaft mbH Ralph Kistner mit 33 Punkten gewitzelt. mer in seinen Reihen. Herr Linus Borgolte Herr Alexander Weisbach auf Position sechs. Bernd Schmitt, Christian Schmitt Goethestraße 30 Herr Herbert Engelhard Miramstraße 70a Dennoch sieht man den bishe- Oliver Zehe Physiotherapeut Werner-Bosch-Str. 3, 34266 Niestetal 34119 Kassel Heinrich-Hertz-Straße 1, 34123 Kassel 34123 Kassel Ruf: 0561 /95233-0, Fax: 95233-25 Ruf: 0561-7394433 Ruf: 0561-58908-0, Fax: 0561-58908-88 Ruf: 0561 /57091-0 Eine bisher glänzende Saison rigen Saisonverlauf in Vellmar Sascha Werner www.gbr-richter.de Fax: 0561-7394432 www.rse-ref.de Fax: 0561 /57091-12 für den OSC, ein phantastischer absolut positiv. Pluspunkt beim www.lopomedia.de www.ziehe-kassel.de

Seite 28 www.ksv-hessen.de www.ksv-hessen.de Seite 29 Hessenlöwe II: Mannschaft

Landesliga Nord

Wilhelmshöhe Vis-à-vis dem Schloss Wilhelms- Nur ein kleines Wunder kann höhe, im gepflegten Ambiente des Schlosshotels, erwarten American Roulette und Black Jack die Gäste zum „Großen Spiel“, modernen Automaten- spielen und weiteren Attraktionen. den Junglöwen noch helfen

Mit neuem Mut und einigem an liga-Mannschaft, kam der De- Kurfürsten Galerie Die neue Automaten-Welt cken Sie den neuem Personal will der KSV fensivspezialist aus berufl ichen Kna der Spielbank Kassel im Herzen der Stadt. Hier Hessen II den Klassenerhalt in Gründen bisher nur auf einen Mystery-Jackpotalerie! bieten wir Ihnen Unterhaltung und Spannung in urfürsten-G der Landesliga noch packen, einzigen Einsatz in der Landes- in der K m Geld zum zentraler Lage und hochwertigem Ambiente. kleine ! Mit Spass auch wenn die Aktien der Jung- liga. Jetzt gehört Radler wieder grossen I www.spielbank-kassel.de löwen schlechter nicht stehen zum festen Stamm der Mann- T +49-5 61-93 08 50 rtner könnten: Elf Spiele vor Saison- schaft und soll in der zentral Wir sind Pa der Löwen schluss ist das Team mit vier- defensiven Mittelfeldrolle als zehn Pünktchen Tabellenletzter. Antreiber fungieren. Und dass, obwohl die komplette Konkurrenz in noch bis zu drei Zerschlagen hat sich dage- Nachholspielen kräftig punkten gen der angestrebte Wechsel kann. So kommt es auch, dass von Benjamin Menne (21, FSG der Rückstand auf einen Nicht- Gudensberg, Vertrag bis Juni abstiegsplatz derzeit nur vier 2006). Der Bezirksoberligist Zähler beträgt. Trainer Stefan wollte den Abwehrmann nur Hildebrandt hat den Klassener- Radler gegen eine deutlich vierstelli- halt noch nicht abgehakt. „Wir ge Ablösesumme gehen lassen, haben nichts mehr zu verlie- gedreht. Fünf Neuzugänge, acht was die Löwen jedoch ablehn- ren“, sagt der 29-Jährige. Abgänge - letztendlich steht ten. Nun soll der Wechsel even- ein Kader von 21 Mann. Mit tuell im Sommer über die Büh- Gelegenheit, ausreichend Selbst- Mittelfeldallrounder Gazwan ne gehen. vertrauen zu tanken, hatten die Avakhti wechselte sogar ein Junglöwen gleich zu Beginn der ehemaliger Regionalligaspieler Von Michael Brehme Restrunde - ohne Erfolg. Denn zu den Junglöwen. Immerhin die Partien gegen die Spitzen- 27 Spiele absolvierte er in der teams aus Lohfelden (3:4) und Saison 2002/2003 für Absteiger Der 21-köpfi ge Kader: Korbach (1:2) gingen verloren. . Bis zum Soll das letzte Fünkchen Hoff- letzten Sommer spielte der 26- (Tor) Heidtke, Oppermann, Wiegand; nung in Richtung Klassener- Jährige beim Oberligisten KSV (Abwehr) Hirdes, Kajasa, Penkala, Radler, Simanowski, Wirth; (Mittelfeld) halt nicht auch bald verglühen, Baunatal, bei dem er anschlie- Arend, Avakhti, Bollermann, Jevtic, müssen die Junglöwen jetzt ei- ßend allerdings keinen neuen Avakhti Fotos: T. Siebrecht Ludwig, Schönefeld, Stoller, Warneke; ne echte Dreierserie hinlegen. Vertrag mehr bekam und zuletzt (Angriff) Kistner, Moskaltschuk, Gegen die direkten Abstiegs- vereinslos war. auf 18 Mann zu erreichen; und Thordsen, Zerai Konkurrenten vom VfL Kassel andererseits, um die Junglöwen (Auswärtsspiel, 26.3.) und KSV Gleich drei Mann erhielt Hilde- im Abstiegskampf zu stärken. Neuzugänge: Baunatal II (Heimspiel, 2.4.) brandt aus dem Oberliga-Kader: Keeper Christoph Wiegand (25, Avakhti (KSV Baunatal), Wiegand sind die Saisonsiege drei und Nicolas Heidtke (23, Tor), Tor- TSG Wattenbach) komplettiert (TuSpo Grebenstein), Warneke, vier somit Pfl icht. björn Warneke (21, linkes oder die Liste der Neuen. Schönefeld, Heidtke (alle eigenes zentrales Mittelfeld) und Cars- Oberliga-Team) In der Winterpause wurde sei- ten Schönefeld (23, linke Au- Als einen „entscheidenden tens der Verantwortlichen noch ßenbahn) wurden Anfang Fe- Mann im Abstiegskampf“ be- Abgänge: Probandt, Schæfer (beide VfL Kassel), einmal alles versucht, um das bruar von Cheftrainer Matthias zeichnet Hildebrandt allerdings Gül (KSV Baunatal II), Latifi ahvas (KSV Schiff noch in die richtige Bahn Hamann in den Landesliga-Ka- einen ganz anderen: Nico Rad- Baunatal), Oygur, Schink (beide FC Obe- zu lenken. Insbesondere am der beordert. Zum einen, um die ler (28). In den letzten Jahren relsungen), Hellmund (berufsbedingte Transferkarussell wurde kräftig angestrebte Kader-Reduzierung noch Stammspieler in der Ober- Pause), Schaumburg (unbekannt)

www.ksv-hessen.de Seite 31 Hessenlöwe Jugend

Peter Hansen Heute schon an Erlesene Fisch-, Fleisch- und Nudelspezialitäten aus allen Regionen Italtiens. morgen denken Auf Wunsch liefern wir Ihnen Ihr Buffet auch nach Hause. 50.000 Euro steckt der Die Rede ist von Peter Hansen. Hansen, Jahrgang 1962, ist KSV jedes Jahr in seine Ristorante Raffaello Inhaber der DFB-Fußball-Leh- Italienische Spezialitäten Jugendarbeit. „In Zukunft rer-Lizenz und IHK-geprüfter Inh. Maria Dora Sportfachwirt. Als Junioren- Feerenstraße 7 soll noch mehr als in der 34121 Kassel-Wehlheiden trainer war er bei Borussia Telefon 0561-28 40 07 Vergangenheit dabei raus Mönchengladbach und dem VfB Stuttgart beschäftigt, war Öffnungszeiten: kommen“, sagt dazu der Jugendkoordinator bei der TSF tägl. von 12.00 - 15.00 Uhr und von 18.00 - 24.00 Uhr erste Vorsitzende Jens Ditzingen, Honorar-Trainer beim Württembergischen Fuß- Rose. Um neue Struktu- ball-Verband und Leiter des Nachwuchsleistungszentrum Raffaello Santi (italienischer ren zu schaffen, ist seit Maler und Architekt, 1483 - 1520) beim 1. FC Nürnberg. Seit fünf Anfang Februar Peter Wochen ist er beim KSV Hessen Hansen als hauptamtli- Kassel.

cher Leiter für Ausbildung „Jeder war in der Jugendarbeit und Entwicklung beim bisher etwas auf sich alleine ge- Foto: K.-H. Arrich stellt“, beschreibt Hansen die KSV beschäftigt. Ist-Situation. Mit „Jeder“ meint Hansen neben dem sportli- In den letzten zwölf Jahren er Übungsleiter, Mitarbeiter, chen auch den menschlichen haben nicht mehr all zu viele Eltern und nicht zuletzt die Ju- Reifeprozeß. „Der Faktor Spaß Nordhessen den Sprung in den gendlichen selber. Für alle Ju- spielt dabei eine wichtige Rol- Profi bereich geschafft. Weder Der Mann mit den grauen Haa- gendmannschaften will Hansen le. Aber Spaß kommt in erster Spieler vom KSV Hessen, ren ist in seinem Element. Mit nun in Zusammenarbeit mit den Linie durch Erfolgserlebnisse. noch von anderen Vereinen einigen fl inken Handbewe- einzelnen Juniorentrainern ei- Und dafür braucht man auch der Region. Die letzten, die gungen verschiebt er Handy, ne einheitliche Trainings- und im Fußball Ordnung, Disziplin sich ganz oben etablieren Aschenbecher und Kaffeetassen Spielphilosophie schaffen. Die- und Fleiß“. konnten, waren Mirko auf dem Bistrotisch. Mit einem se soll durchgängig bis in den Dickhaut und Michael Mason, Mal wird dieser zur Taktiktafel. Seniorenbereich gehen. „Wir Als weiteren konkreten Schritt die nun wieder im Kader der „Über 90 Prozent aller Champi- werden uns regelmäßig zu- stellt sich Hansen Kooperatio- ersten Mannschaft der Löwen onsleague- und WM-Teilnehmer sammen setzen und schon bald nen mit Schulen vor. Überhaupt vereint sind. Von einer starken spielen mit dem 4-4-2- System. mit der Planung für die kom- ist die Schule ein wichtiger Be- Jugendarbeit profi tiert aber Das 4-3-3 oder 4-5-1 sind da- mende Saison beginnen“, be- reich für den Fußball-Lehrer. nicht nur der KSV Hessen. bei mögliche Abwandlungen“. schreibt der aus der Eifel stam- „Wer in der Schule nicht rich- Hansen: „Wir bilden für die Die braunen Augen leuchten mende Hansen die nächsten tig motiviert ist, wird es auch, Region aus. Spieler kommen auf. Handy und Aschenbecher Aufgaben. Dabei will er nicht wenn es mal schwierig wird, von anderen Vereinen zu stellen die Innenverteidigung Erfolg um jeden Preis und ein im Fußball nicht sein“. Zudem uns, werden aber später zum der Viererkette dar. Begeistert rein ergebnisorientiertes Den- denkt der neue Leiter für Aus- überwiegenden Teil wieder beschreibt er seine Philosophie ken. „Sicherlich wäre es schön, bildung und Entwicklung an zu Vereinen in der Region von Fußball. „Überzahl schaffen, wenn uns mit der A- und B- Patenschaften mit Spielern der zurück kehren. Mein Ziel ist es, Pressing spielen, agieren statt Jugend der Aufstieg gelingen ersten Mannschaft. „Auf diese ein Ausbildungszentrum für reagieren“, dass sind die Schlag- würde, aber wichtiger ist die Idee ist Mirko Dickhaut ge- Nordhessen zu schaffen“. worte. Begeisterung will er we- Entwicklung des einzelnen kommen. Ich würde das sehr cken. Und Strukturen schaffen. Jugendspielers“. Damit meint begrüßen“. Oliver Zehe

www.ksv-hessen.de Seite 33 www.volkswagen.de Abpfi ff Hessenlöwe

GÜNTERS GEDANKEN Ohne Spiele bleibt die Tabelle wie sie ist!

In den letzten drei Monaten habe ich unzählige male die Oberligatabelle angestarrt, un- seren fast uneinholbaren neun Punkte Rückstand verfl ucht, mir überlegt gegen wen wir die Punkte verschenkt haben

und die Chancen für die restli- Foto: M. Homburg chen 14 Spiele kalkuliert. Und Im April werden dieses mal am Ende bin ich jedes mal zu ganze acht Spiele ausgetra- dem gleichen blöden Schluß gen, fast ein Viertel der Sai- gekommen: Ohne Spiele bleibt son, und ich denke wenn wir die Tabelle wie sie ist! :-) bei diesem Marathon den längeren Atem als der FSV Nicht nur aus diesem Grund zu haben, könnte es am 27. wurde es Zeit, daß die Win- Mai tatsächlich zu einem ech- terpause endlich zu Ende ten Endspiel kommen! Genau geht. Gar nicht geschmeckt wie damals in der Landesliga hat mir, daß wir sofort zum gegen Lohfelden. Ich weiß al- Tabellenvierten nach Wald- lerdings nicht so recht, ob ich girmes mußten, während die mir das wünschen soll. Span- Frankfurter ein relativ leich- nung und Vorfreude sind was tes Spiel in Bad Vilbel hatten. schönes, aber ich habe auch Mit einem Sieg der Löwen und oft genug das lausige Gefühl

Neuwagen einer Niederlage des FSV war erlebt, wenn man erst nach Gebrauchtwagen nicht unbedingt zu rechnen dem letzten Abpfi ff der Saison Werkstatt • Service und so hätten unsere Meister- erkennt, dass man das große Zubehör • Tuning schaftsträume im schlimms- Ziel doch nicht erreicht hat. Hol- und Bringdienst ten Fall schon jetzt vorbei Vielleicht bin ich im laufe der sein können ... So aber sieht Jahre abgestumpft, weil ich in die Tabelle mit einem Schlag guten Zeiten nicht zu eupho- gleich viel freundlicher aus! risch in die Zukunft blicke und in schlechten Zeiten niemals Dass die Aufholjagd auch wei- die Hoffnung auf bessere Tage terhin nicht einfach bleibt, aufgebe. Vielleicht ist es aber müßte hoffentlich jedem klar auch einfach nur die Erfah- sein. Die Ergebnisse vom rung, daß im Fußball erst am Wochenende waren zwar ein Schluß abgerechnet wird. Mit riesen Schritt in die richtige der Verpfl ichtung einiger er- Richtung, aber aus eigener fahrener Spieler hat der KSV Kraft Meister werden können in der Winterpause alles in

Autohaus wir immer noch nicht. Jetzt seiner Macht stehende getan Neuenhagen GmbH hoffe ich nur, unsere Löwen um die Meisterschaft am Ende Niestetalstraße 10a 34266 Niestetal-Heiligenrode verspielen das unerwartet doch noch nach Nordhessen zu (BAB 7 KS Nord) Aral-Tankstelle Für Jungs, die damals schon Männer waren. schnell erreichte nicht gleich holen. Ob sich der FSV Frank- Telefon 05 61 / 5 20 01-0 ® Telefax 05 61 / 52 88 16 wieder wie vor zwei Jahren furt noch die Butter vom Brot Der neue Golf GTI . [email protected] nach dem tollen 4:3 in Darm- nehmen läßt, steht auf einem www.neuenhagen.de 1976 wurde ein Mythos geboren, jetzt kehrt er zurück: mit FSI®-Turbomotor und 147 kW stadt. anderen Blatt. Ihr VW und SEAT (200 PS*), 6-Gangschaltung (oder Doppelkupplungsgetriebe DSG), 17"-Leichtmetall- RWG Günter Einzelhändler Nr.1 in Nordhessen rädern und 225er Breitreifen, Heckspoiler, rot lackierten Bremssätteln, verchromtem Doppelendrohr und Top-Sportsitzen vorn. Denn wie bei seinen vier Vorgängern, haben wir auch beim neuen GTI® eine ganz besondere Leidenschaft verwirklicht: maximalen Fahrspaß. Jetzt bei Ihrem Volkswagen Partner. Aus Liebe zum Automobil

Seite 34 www.ksv-hessen.de

*Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts: 11,0–11,1/außerorts: 6,2 – 6,3/kombiniert: 8,0–8,1/CO2-Emission, g/km kombiniert: 192–194.