N°3 a Pour Objectif De Vous Présenter Tous Les Travaux Engagés Ou Qui Vont L’Être Très Prochainement Sur Notre Territoire Communal

Le C.M.J

Actus / p4

Le dossier du Mag / p8

Travaux-Réalisations / p13

Près de chez vous / p20

Vie culturelle / p22

Pratique Le marché du samedi / p24

Vie de la cité Vie économique / p25

JANVIER 2011 Travaux dans les villages sommaire

3 L'édito de Madame le maire 4 Actus T La cérémonie du 11 novembre 2010 T Local associatif T Travaux à venir : barreau RD 12 /VC129 - aménagement paysager salle du bourg 8 Le dossier du Mag T Assainissement collectif : phase de raccord d'urgence des STEP dite phase « 1 » 13 Travaux-réalisations T Réalisation voirie T Aménagement de sécurité T Travaux sports et jeunesse 16 Vie sportive et jeunesse T Le Conseil Municipal des Jeunes T Retour sur le service Sports et Jeunesse 20 Près de chez vous… T La 24 e édition du Téléthon T La prévention routière 22 Vie culturelle T Salon du Livre et du Patrimoine T Premier salon des artisans d’art professionnels 25 Pratique T Le marché de Champniers du samedi se développe ! 25 Vie de la cité Vie économique et financière T La gratuité des services T Nouvelles entreprises de la commune 26 Expression de l’opposition 27 Etat civil du dernier trimestre 28 Infos CCBC 29 Infos Pays d'entre Touvre et Charente 30 Coordonnées 32 Vœux pour la nouvelle année

Revue éditée par la Mairie de Champniers Directeur de la publication : Jeanne FILLOUX Conception et Grille graphique : 1 PACK'T Mise en page et impression : Mediaprint & cie - Tirage en 2400 ex Distribution : CDC Braconne&Charente Crédits photos : Mairie de Champniers, Claudette Le Moël, M. Brigaud www.mairie-champniers.fr Dépôt légal en cours. 2 Imprimé sur papier écologique selon norme FSC, PEFC ou équivalent. édito

Madame, Monsieur, chers Administrés,

Ce Champniers Mag n°3 a pour objectif de vous présenter tous les travaux engagés ou qui vont l’être très prochainement sur notre territoire communal. L’assainissement collectif , ce long et difficile chantier va s’étaler sur plusieurs an - nées. Après une situation de départ compliquée – travaux de la STEP du Bourg com - mencés sur des terrains dont la commune n’était pas propriétaire, dans un contexte litigieux– les solutions ont été rapidemment trouvées. En outre, nous avons vite pris la décision de transférer cette compétence à la Communauté de Communes Bra - conne et Charente, la commune n’aurait pas pu assumer seule ce vaste chantier. Nous nous réjouissons de constater que le phasage des travaux est scrupuleuse - ment respecté comme nous l’avions exigé. Les travaux de voirie et la mise en sécurité se réalisent également. Nous avons souhaité intervenir dans les villages selon une répartition la plus équitable possible en tenant compte des priorités selon l’urgence et des possibilités budgétaires. Vous êtes nombreux à constater que des aménagements routiers et paysagers à Champniers, c’est possible. Et vous êtes donc nombreux à venir légitimement nous solliciter pour votre rue, votre village. Au regard du retard accumulé, il faudra du temps. Nous n’avons pas de baguette magique, notre adage charentais dit bien «Châ ptit va loin!», tout ne sera pas possible mais tout ce qui est possible sera fait. Notre ville est belle et parce que nous l’aimons nous souhaitons l’embellir encore. Le terrain vague , derrière la salle du bourg, va être aménagé grâce à de fortes subventions de la Communauté de Communes, du Conseil Général et de la Région. De même, un local associatif destiné principalement aux personnes âgées va être construit en 2011 à proximité de la médiathèque. D’ores et déjà, l’action « Sporter après l’école » qui remporte un vif succès chez nos écoliers et adolescents (Eldor’Ado et Trampoline) oriente les pratiques sportives avec pour ligne de mire notre équipement multisports et de jeunesse dont nous venons d’acquérir la plus grande partie des terrains . Nous avons mis de l’ordre dans le fonctionnement de nos services, dans nos mar - chés publics et surtout dans nos finances. Tout est en marche ! Soyez confiants, nous sommes vigilants et nous avons la volonté d’être fidèles à nos engagements. En cette fin d’année, je souhaite vous faire partager ma fierté d’avoir autour de moi une équipe municipale unie, sérieuse, responsable et appli - quée qui souhaite œuvrer au mieux pour Champniers. En leur nom, au nom de la municipalité, du personnel, je vous souhaite de joyeuses fêtes et une bonne année 2011 !

Votre Maire très dévouée, Jeanne Filloux www.mairie-champnie3rs.fr 4

w w Champniers Mag wm . a - e i r i h c a e i n p m repré La ’ l e d ' d Pri e p a r Jean ne a l 29 a L e G e d ni 11 e l et cie c a a ci s é g l A t t sonn e de no s r u s cé rf . s r ns a d n d e g pal a c p a l e g n n a é r é h c r senté ve comba ré é l r o p a r du La P . b a r B é ier n e d i s r , e i r e m r moni e s é m b Le m o s e n o m Fillo u fé r e v i é s s e s br o c s su t dé u a d s. e d p cér Tu mi 11 e u a e e i a s e d e c s r e i n n e i t x ra 1918 ta s i n gu 1 5 li a e r i g n A ' d a l t e tio n n o m , e air nts u e l f é m m o c , e i t 5 d émonie erre novemb e d é é F e de éb es e d n e i a t u a s d'Al gé rie g é r 'e s r d r é d e m u r a M ut u o prése nts e es . son st M 1 t e m i e m M é t s i m r a ' l t a d m e m ê l re Co t c v i t a r o m pa c o e é t n om n o i c é a m i R rou n mb onse m e l a g e l r ; t (FNACA) le bat . e l n o u d P C A ( s e d lée c r e c i ét s e L attant s r i a M e dé er i a M t il o e aien t t e tants ni a r t sous iv i u s mu p na mm tn e 2010 aS ud u d -G ôt ,e al - - - cia t n o i t sa cale Un n u m soner nu La a l son je e L ne enf aux élu grou a sé CAT i u p u d Fra n Pe mise La i c ém une n e e f ll e s te rin, F ig mé t i a s s ant vin né e s cér a r n io M) p a ça e s d u l é c i pe e m M d Pa e à d ar or é r c s ns nc n u m o c P da il le r u t c e l e é t i l a p i to a l . s e ie ém d o . e c is M. r s s u r lors é c U s o s c ' e i d s a p e nt m ho e tiva e il sc l t o sid ne a nt anc ha e a e u d D ns oni d Ra b nse L t t a b fa u n o e L s i ne s a es re e e e e de e x c ous q la a r c i m y e o nt t nsu e i u » M n o c nci e d e i m o n A m s i n a g r o e d É ' d ir l l' se . bi e t n a u e po r pu ap ns m m o m s'e a nci d o la o r s e i é e r i e te t a t r ba ro u nd a l f l i e s i t r p co s h C p e l ns s plu u s ève s en te - nic t l sui u ’ e d r d el t l d ése a t a u e l s ge c à B m t c e o e i n p m a ui s ie dr ap ea u e é ant m vi i d r onc pa r t t l om m s l f Co e i la ba u a l vi se f d e ic h C ba nt r a p e s de a e l a p i c i n u e e po s s t a d l o l l Mar s. r e a d b t s mb t s m a lu de é t e d tta p m a le d' é at ant p e so d s s e m è u té e or s e l f t ar un d me i s e a de s r t f nte. n j e f a p t no i n U ' l e . p d n ttan s é s fu t il e nt l a t u E s a e i n a s ' a l é r s p à et r a a eg a e ents mil nes. ad « r r po an s. our m Les m i s ed ér se. r les L ts, o e s r e al la l a a e i i i - t ------, Réalisation d’un nouveau local pour le club des seniors et les associations de Champniers ! La municipalité a engagé une réflexion dès 2009 sur la réhabilitation de la mairie et de ses locaux annexes qui se révèlent aujourd’hui peu fonctionnels et inaccessibles pour les personnes à mobilité réduite (PMR). C’est pourquoi, un programme de travaux va être engagé dès 2011 afin de repenser l’aménagement intérieur de la mairie ainsi que le local actuellement mis à disposition du club des seniors. La 1 ère étape de ce vaste programme consiste à doter le club des seniors d’un local fonc - tionnel, accessible par tous et équipé de sanitaires. La création d’une nouvelle salle d’envi - ron 150 m 2 a donc été décidée par la municipalité. Elle sera située sur l’actuel parking bas de la médiathèque.

Le programme technique : Le coût global de la construction du local L'architecte angoumoisine, Madame Frédé - associatif est estimé à 216 000 € HT (plus rique BUA, a proposé un local de plain pied 15 000 € HT d’aménagements extérieurs sur le constitué d'une grande salle de 110 m 2, d'une parking). La commune devrait bénéficier de tisanerie, de sanitaires et de rangements. subventions pour un total prévisionnel de 58 % Côté Sud, une terrasse en plein air rejoint le du coût provenant de l'État, de la Région et mur de soutènement du parking haut qui du Département. Au final, le coût pour la sera végétalisé. Côté parking bas, la salle commune de Champniers devrait être d’en - sera complétée par une terrasse d'hiver. viron 92 000 HT auxquels il convient d’ajou - «L'ensemble constitue un bâtiment d'environ € ter les aménagements extérieurs (environ 150 m 2, ciblé qualité environnementale et bioclimatique », précise l'architecte. Côté rue 15 000 € HT). des Geais, au Nord, le bâtiment présentera un mur avec soubassement en moellons pour s'intégrer à la médiathèque. Le toit, visible des Phasage prévisionnel des travaux : parties hautes du bourg, sera végétalisé. Le • Novembre 2010 : dépôt du permis de chauffage sera assuré par une pompe à construire du local associatif, chaleur avec chauffage basse température • Printemps 2011 : début des travaux du local au sol et des radiateurs complémentaires. Les associatif, 8 places de parking consommées par le local • Hiver 2011/2012 : livraison du local associa - seront compensées par l'aménagement ul - tif, térieur derrière la mairie. • Années 2012 et 2013 : travaux de réhabilita - Coût de l’opération : tion de l’intérieur de la mairie pour une mise aux normes PMR et reprise des espaces pu - 231 000 HT dont la moitié de subventions € blics situés à l’arrière de la mairie. attendues.

www.mairie-champnie5rs.fr 6 Champniers Mag bar a l u o f t u o r e d co i t u o r o n é d ( ’ s e m mn m u o C le Gr VC VC se vau b o l g a D cet é G e g à déci dé com a i d s e ment âce D ne a l r u s n a D R e t t n t r 1 t 12 ds r e i n p m a h C e ép ier e r e p t n a 2 r i g e d n e au. R 9. enser fe a l l 9 e l m ) et e d rel i Le dé but t ar N à et 2 1 a ser e d de dite a C trè r i o t a me r é m é g a g e s s i l a é r r d a c de N R un é t u a em , C 4 1 an l s fe n i s n e ’ chan a l a l ha l tu im s o c es l 1 rou pa a 0 1 b u mer r d e en t e o e a re e s por esr ré re v é d la d m m t i s à D R n o i t r r te e d s en / t , ,s a i l e e d ten à ( ifficu n a u t i t a nt e n g i e é u à de n i f R RD tant lis la d e t a i N n u e l 1 tier savoi r j C ati o i ar m i x o r p e c n a n u ’ d anv é m a ’ l vi t n br etelle 0 0 0 et l ltés 1 o n o i m é a 12 / Feuil u f à 1 4 t z o N t a mm u du a p a l n la Ch r e r u t ie r à , n e inh è i r r a ’ l d étroi d n t e r e d un RD t t É ' l e g a n com l . ) R e é t i raf a u o ade , n i n u t e u t c a ’ l e érent N s e n 20 11 r b l’é chan s d r e r a b t a é t en l ac n i f A ic e v e ua e r r a 1 ’ t m m i ua h C 1 réal accès c e r r g mun entre te e m ti a v a sur 1 4 00 0 l rar e u f l'Éta t ar B es el a rois x a , r u t ed ed ua ! e l l é la tn la à à e e ------t isa à M. - - M. M. - Pou Co Dé Ét m n e m j a t a F m e L e g de j Dém rea Dém du Ch v l'É n i e L la uin/ anvie r ur M G Bou a in m e t ira l va m e l a r g é t r te e part t ars m t votre bé at, aline ahé s VC ar c tou gi tu p u r t ion – nar to n ju t û o tr n e s t rd ré ar ar c i f a en ra D (m res 201 ce ir av i u l p e . ) l e s e v ist ra ra ra l e to 5 ts t et 201 na end m t te. is a t N r su p g s e d a po r D g g u r a p ( e d i (r ic i ît N du e re ma s o o i 201 at u ux lt e e ra a n r r e e La nt i t is n t n e ou u t co ur a l’a . se vi Fr é a r i d d t d c n e s e . x u a v a r t nt o î d e l d a C e e t e ir ’A d n l ct u i vo te ri i vo as d bar gn c e r s s nç l n CB C ce e : s e l l s i r p ’ e e u ng é D e t t é ou 05 tre l ra ra u a de C : l elle s e e oi a s e c d d s 05 p ou st me t om v v v n e m e t r a p t C e s 45 r ’o i e re c ra re a a a o a n e s : har G f n 45 VC u d l r i a s o uv n ux ux vau i ss ur êm 05 nanc t n g m m 69 d r mp éa n a (vo av t e r a e 90 s u re h c d d ag 45 n e m e r r a b 1 e e 45 u n x nt ne É : a u u 29 ré c i t t l'en r r a 75 ave at ux e é e t e 61 b i l 72 s ro h o a p u a e Cas e g a ) C de t e e n 71 ar : tr 95 du r : x t G n e d c s - ut e c s s re p ) m tien a p lusi des ra p r 61 i fe i s e o ée : no o ier al n r r t - - - - ) Réalisation d’un espace public communal à l’arrière de la salle des fêtes du bourg

Dans le cadre du projet global de dynamisation du cœur du bourg de Champniers, la mu - nicipalité a mandaté le CAUE (conseil en architecture, en urbanisme et en environnement) de la Charente pour l’accompagner dans cette réflexion qui se traduira dans les années à venir par la réalisation d’espaces publics, la sécurisation du bourg, la réhabilitation de la mairie et de ses locaux annexes.

Description de l’aménagement : et de la Communauté de Communes Bra - L’une des premières étapes de la dynamisa - conne et Charente. Au final, le coût résiduel tion du bourg consiste à réaliser un aména - pour la commune de Champniers devrait gement paysager à l’arrière de la salle des être de 12 500 € HT environ soit 20 % du coût fêtes. La partie centrale sera constituée d’un global. mélange terre-pierre entouré sur les extérieurs d’arbres, arbustes et de végétaux. Du mobi - Le chantier a débuté début décembre 2010 et devrait se prolonger jusqu’au début du lier urbain sera apposé (bancs et corbeilles) printemps 2011. Les plantations et l’arrosage pour permettre aux habitants de passer intégré seront réalisés par les services tech - d'agréables moments en famille ou entre niques municipaux. amis. Coût de l’opération : 63 000 € HT dont 80 % de subventions Pour mémoire, la réalisation entre 2005 et 2007 du square Il s’agit d’un projet communal estimé à envi - parisien situé dans le bourg avait ron 63 000 € HT (soit 75 000 € TTC) dont 80 % coûté 119 096 € (incluant 45 734 € de subventions de la part de la Région Poi - d’achat du terrain en 2003) sans tou-Charentes (via le Pays d’Entre Touvre et recevoir de subvention. Charente), du Département de la Charente

INFOS Le PLU u L’étape du vote d té syndicat mixte a é aine public - gration dans le dom ranchie le 14 décem Inté ement du f es privés et déclass 2010. de voi bre public : va donc pou- domaine commissaire Le PLU Jacques PRESCHER, validé au M. 2 perma- voir être êteur, effectuera icipal dé- enqu e cadre conseil mun à la mairie dans l réunion nences ndi 7 but 2011. Une uête publique le lu ma- d’une enq fé- publique d’infor à 12h et le lundi 21 12 février de 9h tions aura lieu le à 17h30. s vrier de 14h30 janvier 2011, salle de h. fêtes du bourg à 18 www.mairie-champnie7rs.fr le dossier du Mag

Assainissement collectif

Phase de raccord d’urgenced’urgence desdes STEPSTEP (station(station dd'é'épuration)uration) dite phasephase « 1 »

Les ttravauxravaux d'assaiininissementnt : un programmeprogramme plupluriannuelriannuel iimmpoortantrtant ppourour llaa CCDCDC BBraconneraconne CCharenteharente enen partenariatpartenariat avecavec lala communecommune ddee CChampniershampniers

8www.mairie-champniers.fr Phase de raccord d’urgence des STEP dites phase «1» Où en est-on aujourd'hui de l'assainissement collectif ? Tout d'abord il convient de rappeler le contexte en 2009 lorsque la nouvelle municipalité a été élue. Elle a du faire face à un large programme d'assainissement pour les années à venir, qui, tel que prévu pouvait poser de sérieux problèmes tant techniques que financiers en raison de l'ampleur des travaux envisagés. La STEP de chez Suraud était en cours de finition, les travaux de la STEP du Bourg étaient prêts à commencer alors que la commune n'était pas propriétaire du terrain. Il nous a fallu y remédier. Aujourd'hui les deux STEP sont terminées et en service mais fonctionnent en sous- capacité (10 à 15 % de leurs possibilités), ce qui a entraîné un rendement médiocre et de mauvais rejets. Il devenait donc urgent d'alimenter ces deux STEP, c'est à cette tâche que s'est attelée la Communauté de Communes qui dispose de la compétence assainissement collectif depuis le 1 er janvier 2010.

La 1 ère phase qui a commencé en 3e phase : septembre a été divisée en 5 tranches, Extension des Chauvauds nord en ce qui a permis d'ouvrir plusieurs totalité, Chez Marquis, Les Tuileries, chantiers simultanément et d'écourter Ferrière, les délais. 4e phase : Tranche ferme : extension et raccor- Extension Fontanson, Les Poitevins, Chez dement de la RD 910 entre le rond point Penot et le reste du bourg, dit du pont cassé et les Chauvauds Sud, Tranche n°1 : raccordement de la 5e phase : lagune des Montagnes vers la STEP de Extension Les Rossignols, Les Bouillons et la chez Suraud, Grange à Pillorget Tranche n°2 : raccordement de Géant 6e phase : Casino sur le réseau de la STEP de chez Construction d'une STEP et raccor- Suraud, dement à Argence, La Fontenelle et Les Tranche n°3 : transfert depuis la STEP de Naudins. Viville et raccordement sur le réseau à L'assainissement collectif de La Chignolle, Fregefont et démolition de la STEP de prévu avec celui de Churet, n'est pas Viville, prévu dans ce programme, il devrait être Tranche n°4 : Extension et raccordement réalisé en partenariat avec Anais. de la RD 910 des Chauvauds sud, le restaurant le Feu de Bois et l'hôtel Kyriad Le projet étant néanmoins fortement + Leroy Somer vers la STEP du Bourg. tributaire des subventions (État via L'ensemble de ces travaux doivent être l'Agence de l'eau et le Département de achevés fin janvier 2011. la Charente), le phasage prévisionnel pourrait faire l'objet de modifications PHASAGE PREVISIONNEL selon les contraintes financières Ensuite, il est prévu un phasage continu pesant sur le budget annexe de la sur les années à venir, sauf problèmes CDC assainissement collectif. exceptionnels, le programme est élaboré de manière à traiter une phase par an : 2e phase : Extension Chez Nauve et Lansac, www.mairie-champnie9rs.fr 1

w w Le dossier du Mag wm . 0 a s n e s va ch a s i r p p e D e t é p co a n u m a h c a e J Pou rq une a h C m m o c pri qua r u S m m o c compé di s : f i t équi nuel éf n a h C tio n - e i r i entre De Vi . M Inte - e c se nt pos ll h c i V ect iera c C - n e l qu l r nt ph s i u pées , e t n e r p m an a r u o C a a age c n é g qu e l l e d n i la e d de e i n p m uo i é t u ent r P e c e n u , s e n u r e t au if ysi qu née e te e d u a l i e l s r e i n m o i s é rv qu les c com e d s'é comp d avo ir de t i r nce as p ult « parte pas u b é d rf . s r o e d e i tend . r i o t n e d p t e a l o n au ie e éri mp s s a ’ l s a ' l te t e i t é s e l u e s mu ne. , i r nsti a e d en de de s u o c C a eu parava chni étenc ch ois e c n e ws e nar u o C t s r a M n i a s x u n u e d m o jusq n i a l re d e d n rais la la l' as émen n o c tu u n i t e iat ci ment. e i m e r p n u m e m m a r g o r p s s i e d c C a l e m e s s i Ce , i r a r i u' n a ' l , c a on ti a l té e e d d om ai n e i f e m e nt ent en é t i on e x u m m o c par ci BC » , C D C d s e é n p éta is m e s s i n i a s s a ' l e l l e c a 2016. Balz ac et r e s e d re nd r s e n u m m o c seme e c i V tar s e .» s r a une. t n , e l t n app o a r B la p it a la s é r s o c a C a l c l n u a a l à ité la s i t a ubliq c - s o c C P - l l o e tt D nt a h t a t l u i c it a l u a C C p DC rib n'e tn e d i s é r rté C la u fig n r u l p i t c e f da n e s i r col l a rg o r e s é t u e n o C a co m o i t c n C B « é et s ns près é na i ues f d bé ec tn e e ed ed ed ra m en ? a te tn d l l à a a e n ------e l l a ' ocal cha e C da ns t e x u a n a l p lo r r a m Q i t a m o b de r e i m No u e i n r u ' l p x e ' l e c - d'od gè - s De n e m e u Q eng u o P ainis le l s s e ue s ne s n a b n n u h c s r u q pri n pr i a u rq r p de e lle s i d s x co l s l i d rè t n r e eu s a e ndre s e so inc c i n e d pr ? u q a em n i es e j o m i nge r e v e s j d t st e mp s i cip i o r) e no n o s s uh a g è r p a inc éc u d e m r s s a ' d n i o ip x v g l e t ent é r s e s n e m e c ot e d e e t s r e ét e l s s a ' d ani a p o ip l a l a l s u e t t it r re s e u « ou é i t « t e n u m m o c t e e io m - s e d in i - f m e d i o l p n i a a r r An uni A l i a v a r t e nc q e s a s rô l ns div s n r f i d e r ér ue de s i n i a e d me n f m r t l . n i , i d i aé e a h C o e e i d , c o s c é f idu d s. m ns a o m r ré s e c e e d bi t n e m e nt s e ro o N i, d n r v n e ' l t e M an s e n e e s ai t n e t e d el) ç t e r n p m a b e nt s u o ava q e i t n s e e s u c a » s t e m s t ie t e x u a v a r c i u i a i s a t he : o par pa n c m me t s e t n o r i o aj » ra e p y t t n e n. d e r s u o e i t i e s s r e i n mp l. e n a g r o l c (a s e o on r va , t pro L nt » l l o rt bactér c u p n s r e ss a f s é r p e e r u l « te o a e a ém s n o p é r ux é g r a h c c e ( e oci é M e t gr m i p e m d é ' c sio l t e d r x r u o . h C ro o i m n o s i i de am n n e s s e r p t stent en t To i ël n o f t i a t resi n b ne é t n e ies r t sé r t s i n s d ? pm a à us , , t l l me sn o d et i a èm 'o ar i s s p l' as qui ts e xy ed ed r on e l nu nu : e té e ! ri t e e n ? » - - s - - - M. Le Moël, 1er adjoint chargé de l'assainissement, de la sécurité, du cadre de vie, du personnel

Ce projet, issu de la coordination des services, est divisé en zonage d'assainissement. Par endroit, nous n’avons pu faire que passer sur le domaine privé, des conventions ont été passées avec les propriétaires. La commune et la CDC s'unissent pour remercier les propriétaires qui ont favorisé le passage à l'assainissement collectif.

La commune de Champniers a fait le lorsque les travaux sont connus, de pas - choix de transférer la compétence as - ser plusieurs réseaux en tranchées com - sainissement collectif à la CDC en jan - munes. vier 2010, quelles conclusions en tirez-vous après une année ? Avant le zonage, plusieurs usines de trai - Michel Le Moël : « Nous sommes tement existaient : les lagunes de chez conscients de la gêne occasionnée par Suraud et les Montagnes, les STEP du tous ces travaux sur la commune. Aussi, Bourg et de Viville (depuis 1977) et la nous veillons et insistons auprès des en - STEP privé de Géant casino . treprises qui réalisent les travaux de tout Désormais il n'en restera que deux : Chez mettre en œuvre afin que tous ceux qui Suraud et Le bourg. sont concernés, entreprises, commer - çants, riverains ou simples usagers soient Est-ce que tous les habitants de Champ - gênés le moins possible, le dialogue et la niers vont bénéficier à l'avenir de l'assai - coordination doivent être privilégiés. nissement collectif ? En conclusion, le bilan de l'année 2010 La réponse est négative, pour deux rai - est très positif puisque les objectifs fixés sons essentielles, tout d'abord le plan de pour la première phase sont respectés. zonage assainissement établi avec le PADD (Projet d’Aménagement et de Dé - Comment se traduit concrètement le veloppement Durable) du PLU, n'a pas partenariat dont vous parlez entre la été modifié, de plus la topographie de la CDC et la commune ? commune et la dispersion de ses villages Nous organisons un planning de travail ne permet pas de raccorder toute la qui répond aux exigences du projet. commune. Il serait insensé de raccorder Nous nous rencontrons lors de réunions tous les villages compte tenu du déra - d'informations communes, lors des réu - page inévitable qu'il y aurait sur le prix du nions de chantier et nous faisons passer m3 assaini. les informations aux riverains par le biais Actuellement, il y a 915 raccordements des magazines communaux. Ces réu - de particuliers sur la commune. A la fin nions de coordination peuvent prévoir, du programme, il en est prévu 1500.

www.mairie-c1hampnie1 rs.fr Quelques photos des travaux g a M u d r e i s s

o RD 12 / VC 129 Route de Feuillade – Step de Chez Suraud d e L

RN 10/RN 141 Rue des platanes - Aux Chauvauds

1www.2 mairie-champniers.fr g travaux a

M et réalisations s Impasse de la Valériane et rue de la Sarriette r Viville : e i n p m Les poteaux d’éclairage public situés communales qui ne bénéficiaient ni a sur la chaussée de la rue de la Sarriette de structure de chaussée, ni de trot - ne sont désormais plus qu’un lointain toirs, ni même de traitement des eaux h souvenir pour les riverains de la rue de pluviales. la Sarriette ! Coût global des travaux (voirie, trottoirs

C La municipalité a décidé de réaliser et réseau d’évacuation des eaux plu - des travaux lourds sur ces deux voies viales + éclairage public) : 118 000 €.

La Chignolle : Rues Guez de Balzac et Claude Roy

Les rues Guez de Balzac et Claude Coût global des travaux financés par Roy à La Chignolle disposent désor - la commune par l’intermédiaire du mais d’une véritable voirie en enrobé SMVM : 58 416,75 € dont 10 573,31 € avec des trottoirs et la création de ré - de subvention du Département dans seau d’évacuation des eaux pluviales. le cadre du FDAC (fonds départe - Cet aménagement a permis égale - mental d’aide aux communes). ment de finaliser la réalisation d’un parking à proximité immédiate de l’école afin de faciliter le stationne - ment des parents et enseignants de l’établissement scolaire. www.mairie-c1hampnie3 rs.fr 1

w w Champniers Mag wm . 4 a - e i r i h c a e i n p m p m po L M pu l t e n u qu Coû d a l 6 o C 20 et 0 1 0 2 l a n pour e L Am parki d a r e s i o e e 9 m a u Pos i rf . s r i em a r s r 0 d e s i t â b sq 0 t û bou st s e p t n n o 0 esc p énag i r r a b p m o r sui r ng ue gl s n a e te a € p l a b o l g ent ar v x u a a r g p m t n e m € r a obal . rg. t t n a s i ente s nor et m A du est e s e la e . ki ng b e r è da t a l d m m e u m s’e ement d a à ’ s en bou d c a s s n p ns éso u a ’ d à v me o c ( é de es de o b st nic u q c e s o é t i l i b o m r o e bus s s è c n l a n u m m e s i r u c é tr e e s t mar i s e c c t e d u d r r i gr e m ipa l ra bus g a aduit éc p s s e d n e r g è t n i ' va s è aysa s u o p t e e r de tie oles s a pe it s c é par ux m e é acce s u r a b s e l é s r en P + u d é r a l r u n ge s s b s e l so r com u c d R M e u c c a e t t e l éc è i r i r r a b es n o i t a s i f è i r r a b u ou nove ai t n e du ssib s i r du t n o m bou s e r t éc , e t i i ur e e é portan nne s gr r e d éa lise r s e r è it é h t s le c oliers. mbr ig i r o tn a l l i té rg s s e r p œur é t u a ( a ra p se d )… l ux im tr a se se ) a s e d e x - : - : à t è t l' p E t l' a L c o r p anée comm L T En t Ava nt ec om obj oit a n mobilité Après é u c é s res by e r tr gli t h é r o hni ure re o et ne et é d é a u t i ine ie ent ret ien se ti q n o i t a t i l i b a d' . s. entretien é t é e r de ue en n una u t L t i r ère e n e d à e d s s l communal u t e ' s i l a é r m d é ser é n u nt le l m u gl u ' l : é r réduite nic vi u et i p la mu l g se t e n r c e é u d i a e g a y o t t e e d s i i es pa e n t u t r oi i m r r a p m r u m d e s i m u n p d e t x ' u r v a ure u . e pu ni oi sb s e l u d i a ci i n ( s yt t p pl de PMR) e t e c s p au r p è v r e u s a a re yb s e si x eurs c i xu ua ont f a se i t - - Travaux sports et jeunesse

Pare-ballon stade du bourg La pose du pare-ballon a été assurée par les services muni - cipaux. Coût global (fournitures et matériels divers) : 4 500 €.

Rafraichissement de la salle du Relais Infor - mation Jeunesse La salle du RIJ située à l’arrière de la Mairie dans la salle des jeunes avait besoin d’un rafraîchissement. Les couleurs ont été choisies par les jeunes et les travaux ont été accomplis par les ser - vices municipaux. Les petits travaux ont été réa - lisés en attendant la construction de l’équipement multisport et de jeunesse…

www.mairie-c1hampnie5 rs.fr 1 7 E c ga c e l o an tu rço re a di dat p u ll e 1 n d i r 5 s s a m u ment ei n t on és e j ur s I c v ls ri e n u es, t a ru ie de é a r été u tin. ta i s e e d s nsta v p 4 s co la uf s u o ient e p él o s él l é P fra laire. 1 Mai rie , us s 1 us ll y u t n n 0 5 e l su ag ée e d o p ese ge 41 e c r l p : ( v e d w w f n e R e t n o e m M s o de p a a m r r u ca p uel q de

s Champniers Mag ui e c wm . a l c e L o i t e u po et N re , ) s t n a st e 6 la e sque co n ndi d le u q r i r p l e leur n s z é r p s n a é t n pasé es e s s fa ur s e d a f é i par it - e i r i e l c et v A l é s dats ron s e i s u o na ît d i d n a u a r r e v ' l re , s t n dir o s s l s s u s s r u e e r : œ G h c 7 e c e d , e L s e d t n r p viv ec é fi l a p ond t n c t a a am a l d l i Ar I V Y l en v r s r u e : à p x e e i n p m e l i r t s t an s e d es e j o o . e s' t n a a d « r , n s E L L g A H re te p p a 6 vi a n o f r s t a s'êt i est le n e c f é s 1 M C t es L ar e an n, E n i t n e t tan s et P t s e e l u e l e L s nc s t j d a r e m i r n l R s sm e a onto i s s a rs p e r d i o s e b rf . s r L o i t c af r M re L E M a c s t c ts) d t e n a t é és u u r a e 8 des s s e n u e j e, e c a d te d'éta b k j a o s a u r et fa es t e n i o j l n o i Bo f pr n u e n u m m o d e u a s é r d r a p v é r v a t s so - e l e d sn C es a e t u s e d l tre u ire n e i i La Le s n i s u o é F , a t le n r é f f ! ése lle urg, l at s o c e t M C s n vr e) . ors d nt s s e C s n e » s t n CM u e s d x i l e r v s e mi minis . t n r u e l a m t s, ha n . le i V e s r p r u e l l s rv p n u m m i p . . n e r a p s s n o c jeu e n , à ffére é li e cola i e t s u o t en 2 Cons e r r r èr y s q i v ur semen u asés n o F re - s ent o e z t u o c e s n e d a h C mp t e Les c e s ue s i al l l q s i e t r o s n d n e b m s e ( spor pré s a i b , e L s 1 tra o n u e d C c n . a l t à e nes J a e t l s m u g r nt i e fo n à i t s n r t t e m ires o lq ue s i a e M v n g i n e u v l ou b l ë o re i r enfan ts s e l es vi p m tive e t z e e v i n re , e l l o i n e i i c l l e j a l es è l er i aux a n e s i o l s, ent ant m endr sr e n s, o m r i , m m o , , e l l d u a r é é d u t i co n u l s i v a s e g e u q e ts. no t e t n s 2 s e c s e n i a n o l se éco l n e i t a ra , eil s e j e r l es , s t n i C p eu e t n i on r i é e et e x e L d é l u o r o i e s s e ll e A r i a l o V s ne ur é u M n o q i l p O e u q p - rp e 5 i s ec l , edi é i s n eu r je o c v rs - r e t e irgin l anc r u C t e n r UAR u s i le s e l - Ma ér f s é l r e p s e d eu q s n l MC s unes n u , é d e ( j sn o i s a Mun t st re eun hanié m 2 f i d a u s m da ns i u o p e s v , s. n e 2 s e s o v C a l en fanc e , n a - de d , d v n - e j ie ME ie e ités i d é t p m r o s è 1 AL V u o t te t n e r é f ah ' n é , c r u éco am ne li re n u r e t r e oc r i F . t H s s e e a r c o m er p n o de n iv e n e r p redou Ju s n o su o e d c R O - r t t e l R E a d e - e O s er co tob r a h icip e e m s n a e C r u i a li i e s , s e t n e t t a le v s raud s r u d e - n a m N G L S r i m 1 s o le e e t itor s l é te s, n i v - 02 l . e A eé g re e t t l se s r e s u o s u » è n o c é d t, E i t s e d M s d n - , c ial s , e ( s e r ta es il sa t 5 Ky 5 a s r e i a al .. 3 V a 4 r a m a o P hi le 9 e d rt t e r e .) es, ivi ie ire c n e c c i n u m » e G C LE c E G c E L B C c i e s li eu j rs. c s e a . u d a e e e n e A , « i d a l t n a , et r p a AR RE o o le a , , R a « u en n, t de o o IL , l Vou s à t s l v n a se l B n l Co a o l l l l OY M s n e , n Le i m e o v LA LI l l ous n o A . in d c è è d a d Les RA se u e e en d e r u q D I 5 p c E V C t l J e g e g s u id id v v id s n RG R B io u ON s u r p r p u M i s e s u o s e r t Y U re , x u a p it n u m m o Tu s e o CM at se s é r è at s ap at Th i v a Jeu é e D ic t i i n o i u n E , , lu N R E ile i a m i a m r ê s : repré ure e il ure a GA UT r kaë é AU M j Lu ure n e g, u q r o q s a e t v a 8 - à z ri M s o n s o ath es (a , i u eu cy n u é r , c r e b sm . 1 en s é re s, re re , un l s, Aly r e p . i l, ze s, e V , a l e L ve e L ne à l li s e s a C V e iv n il sr u H 2 o v 1 e a, n e 2 e d e d ici de, 5 s t n ill c IE ill s s dida é tr c i m é sen i p o B é s a C en l n o a, e, La on u R 5 e p lue d lu a f u o lus s le s e e s L Vi Lu dwig i V s a u . La r i eu n i e a 1 G t ur nesse i m , g r sr u e t c e e l se rer i v vil n 6 s r ' d d rt e t e tu , ta d ns r C ve à s GA a l CM e le, l l s v u o n e l e res, h ac n p n e s e G l , v o nt es s i ge a s é r p n g en en D : , n o Je 1 , , à , Ch ren ON 5 r i r r b m e s en 6 PI se l à e l l o un CM 6 R d , élu T ! ez e a t n e Pill u e l t 6 R E P L L e s) A e e l e au 1 s , P or s s K : .e B a en ot, e l Z E r a E get, E ux a no i t R ma, : , te TE a M L a A nu e en n t U n - - Service municipal Sports et Jeunesse Le service municipal Sports et Jeu - Le secteur « jeunesse » a pour mission nesse, créé au mois de septembre d’échanger avec les jeunes, de les ac - 2010, a pour compétence le secteur compagner dans leurs projets, privés et jeunesse (11 à 17 ans) et le secteur professionnels, de les aider dans l’orga - sportif de la collectivité de Champ - nisation de leur temps libre. niers. Le secteur « sports » consiste à organiser La responsabilité de ce service est et développer la vie sportive pour tous assurée par Patrice BONNIN (éduca - sur la commune, de proposer une offre Patrice BONNIN teur territorial des activités physiques de loisirs sportifs. et sportives). Yann COMPAGNON (adjoint chargé des sports et de la jeunesse) en est le référent.

Dans « Le Mag 2 », nous vous présen - tions différentes actions mises en place au sein de ce service. Désor - mais le secteur « jeunesse », sous la direction de Laurie BLONDEAU pro - pose aux jeunes, de 11 à 17 ans des loisirs, les samedis de 14h à 18h. Laurie BLONDEAU Un programme d'activités est réalisé entre chaque période de vacances (des activités sportives, culturelles sont proposées ainsi que la décou - verte d’un métier : tailleur de pierre, fa - bricant de jouets…). Cette action se complète avec celles déjà existantes : programme d'activités pendant les vacances (activités spor - tives, culturelles, des tournois, des ren - contres inter salles), séjours ski, différents stages (graph, danse...).

www.mairie-c1hampnie7 rs.fr 1 c e i n w w t i s (s et a g la

so Champniers Mag wm . d e al le t d r a l e 8 bo s e , n p ma e nt sa t n i u d a mêm s é D s o - e i r i o c la C îte ww w ( . aus si u a me de s e n r e ir e é a h h c ie , m p s d m r o dis a r if fusi on e aux v r e s n p m e mn u a r g o e i n p m je unes au t pér di spon i d a i a m e d et fér un Se l n e c a a l u d e u c c A grat alor e n U re o j n e Acc u l’ t ê é n deh t o v b ( peu Accu Cet n r e t u q i n x u e j n o i t ,s i lettres e r e c i ce ntre act .s r e i rf . s r iode. n r u e m m a p e r a des e) a f a f v i t ent m e t c u d a l i r e r on e d m m e s s t ors t e ui ac d a l e i h c - e . t n t n e d s o l a El vi a t e é s é t i a ve b ( ei eil o p s i t a é r , s es t ax i a m e Un bl , e i t o u q t r o s ( . t pliq dor va l i e d es s e L r le l é. Les C d j s d r a l l i p d e nir l e i r é p a c i f i n e t m o c x u e s r es à l f libr ue t n e a ’ d de à e « t u e a h es i n u u e im m a é s t r ca v a la e i r s e d ’a p a m for Re à e i a t t e h c a ’ l 8 il à s i n e sort ué p p o r p t i n p m rog ha l t n e m e u q v i t c o i t nces do) e u e d j l ois i c e i mn u rifc t n s r e i n p a s i m ou h l à e , nde : t c n i ’ s a n i ’ s st ’a e d m c e r u e s n a d e d Vot t é u q i l n bitan t sall ies y b a b é t i v i a l t e l l e e m m a r g r ccuei ls . t f cc u s s e s é t i ram m née s r ul es at e j otal m a c s c o ou s f r o f à d z s r e m a h C s e u o re r i r c o j e l b a t e est o i t a c à ion es s e n u T e r i r e Vous rot c e l é - s s i d f . e é t é i obog n r u ) p ei l l a i l i la : sur enf e t i a i c : e ) r s se d rof i fam Ver t o sr o l s s m V dé d'ac s o p teu p ,t o o f ru o p se l no l e no l e de s jour à e é otr de r i a xu a , sn a .) … e ( ant ent n e e p le ter ni - s » à al - ts - .) e e n i d' il les - - - - c à a ue ct i al or de an s n i ’ s Ac la m c c a d e nant s é e L Le : r i a l o c ré i o l p m e m e l a g il cu ent v s 8 s s s r c at it é r tecar re he R. apl n o i t ei s i a l e so nt e r i dif , io n as p l f I. e ure s m or à fé J ( e l (s e d iqué e d la e d i A de n . re s) p n i , t U pros ées am ed is at m d nt ou sel n o i t a m r o f 0 1 e n r t t e l c e s u o t n i t a i e o s ur m h . o n, a à r t r i n arif e i sp à cu j v ou sant a l vo s e l u o ous e d e 2 1 l u c rn c tr r m ou ion at t m a s h c e s è r p a ’ l é e ée h v i t o m s , d n u e j vi ser q n u é : e v u p t c r e s i d e a Vo ot ac e ou l our fait for a e, vi c n o i t a s s e i i d i m - tr e d i a ent h vi t r a e ai e e n e e e .. . nc enf de sa du ,i o l p m e ' d fa . . . aire r p e c n o c é p v a es ti , ) ant mil à es o p o jeune: sfa eg o l ed o i r e l a as b ( ) i al c p di f r eut ire é est uo r - - - e - Sporter après l’école

Le secteur « sportif » propose, dans le cadre La diffusion des plaquettes se fait en colla - d’une action municipale « Sporter après boration avec les différents instituteurs des l’école », la découverte de différentes pra - groupes scolaires, avant chaque période de tiques sportives tout au long de l’année. vacances. Elles sont aussi disponibles à la D’autres actions sont en cours de réflexion et Mairie, à la salle des jeunes Eldor’ado, au devraient être proposées au second semes - centre de loisirs Toboggan et sur le site inter - tre 2011. net de la Mairie de Champniers (www.mai - rie-champniers.fr) aux mêmes périodes. « Sporter après l'école » a débuté le 21 septembre Yann Compagnon, dernier et rencontre un Adjoint aux sports vif succès. Les deux pre - et à la jeunesse miers cycles étaient «Dans le cadre de la créa - complets ! tion du service Sports et Jeunesse , une nouvelle L’objectif est de permettre au plus grand activité « Sporter après l’école » a vu le nombre de jeunes de 7 à 10 ans scolarisés jour afin d’inscrire la commune de dans les différentes écoles de la commune Champniers dans une véritable dyna - d'accéder aux loisirs en leurs faisant décou - mique sportive trans-disciplinaire. vrir de multiples activités physiques et spor - L’objectif à court terme est de sensibiliser et tives à un tarif quasi gratuit. Les interventions d’éveiller la curiosité des jeunes chaniérauds réunissent les enfants des différents groupes des écoles primaires à la pratique d’activités scolaires les mardis soirs (CM1–CM2) et les sportives diversifiées. jeudis soirs (CE1–CE2) de 17 h à 18 h et sont Un encadrement qualifié permet d’exercer animées par du personnel communal (Claire ces activités en toute sécurité pour un coût MOREL et Patrice BONNIN). marginal et sans contrainte pour les parents La municipalité a décidé de faire l’acquisi - avec le système de ramassage mis en place. tion d’un cube « le sport ça me dit ». Celui-ci A moyen terme, cette volonté de développer le se compose de matériels d’activités (golf, sport doit servir à préparer au fonctionnement arcs et flèches à ventouses, bumball…), de futur de la salle multisports et de jeunesse. Cet guides d’activités, de tenues (chasubles équipement structurant permettra, in fine, de fidé - avec velcro, tee shirt…) de la signalétique liser nos jeunes sportifs sur leur commune, d’inté grer (bombes de marquage éphémère) et des de nouveaux clubs sportifs dans un lieu adapté et supports de communications (affiches, convivial et de répondre à une demande forte des CD Rom et banderoles). habitants et écoliers. »

www.mairie-c1hampnie9 rs.fr mo 2 isi n. Do w w Champniers Mag wm . n 0 d a h C a u - e i r i Sang v u h c o l a s d u a a t n , e i n p m l ’ pl pré a i c ri a u q t e l ci v pa Q Le E I N Eu milli 200 p QUAT 6 ES s i aud ers e r i q i s ère s us e u n a 000 , rop rti Té Cycl S R e v i t rf . s r par , l h C , e u i a ’ es r t ons mala eu ci s s è r , lé R c e ou i m e : h C u m m o c pe Ad E c A a r é i n a à asoc e é rs o, l tho La i Q Un s e j d a c JOUR o r u s d cet 8 g i p mois. s r i t M ont joint s r u di t i o e à n o ar g n o G , 2 l o n n e l ’ l 00 otor es A 24 él ce p n c’e iat , 3 é im ï a L u a ' d M D p e l 3 0 S esr o vé n c an s d ’ neuro a t , 4 D' e r t ions, milli pl u Q s ma x u a u o g u q hargé e , st élan P A r , R Club nem n o i t c e onnes AC TI B J ic éd n o c n o t , e , d a l’affaire e d E l l ati de , u m m o c 5 a e m ê l a ons t n o entrepr d l e t t A d t ’ l mu D dies de p e Ango on s e ON S m a u ition r t . u s c é de a nt t u b i n o M b so s i o r touchée l en sculair i a f i c n A l e t A ’ so ( la i per B ’ u o rb m e a c depui s e l p , ) A A A A la rar es u À l a li t li e s C de n o i e n France. g r d - ises e l rv i e v s da ri sonel le, , e d a vi h n e CH n i r e i , ari r u e i Sa , d a , e A ud m e tous M e s re z e h c e,s f t f P u AM P et ti a v a r na n i aso é. s e L t n o A d 01 0 2 déjà an E n s P E S U y g se c éH té p p e d o tn e te Té d ar en Di 30 , nt r a m ! s a e m l' e s r ------a i t n e n’on r a d bl i i n o j o j L t i V o s lé ssoci a u d ov l ' e r t t a t s e f l l i v u u As c c s bénévo vari vi i r p Un m th é s r - . é t i a i u P , e G s pr t v uM a o é t n e s e s re p n o i ro on tio n gra c a ’ d ci y té E P A ée é u - u s n o i ati se n o B le e d o s p se f é d n o s. nd d a o e T n d l l a es é v i t c s n o i t es, n l e N t, re t S é . l r vu a e de é nom F C N n vo p fa Pa r l nd o m n a é N e t e l e r b m o d r e h v s l , cœ e ' on k re ora s i m A : in nA b a c mi son r s aux om e e d u - ou u e h l a m e bl ca à r d ie n su e é e d s m ’a l le s n i a ’ l ta fo d d s r p s e e soc if fé o c de m r e i r c i t r a p t c r u o p à ce e u m m m e s u e r e re i t i s a l d’ a n s et t e d i t ons, ac qua es fê t st n a p i e l n e e nt ti o s e ma tn e on s up tr d d r ! e il e e e - - - - Commerces et entreprises : Scolarest, Ets Garnaud, Café des Sports Alain Lagarde, Boulangerie Cheminade, Bibi pizza, Digital

Un élan de solidarité fort à Champniers : toutes actions cumulées, la commune a collecté 4 785,21 euros dont 1468,50 par le bric à brac du don du sang. Tous ces dons n'auraient pas été récoltés sans vous, sans cette solidarité active ancrée dans notre commune !

CODE DE LA ROUTE : « Le grand examen »

« LE GRAND EXAMEN » du code de la route s’est déroulé mardi 23 novembre 2010, dans la salle polyvalente Paul Dambier. Une soixantaine de personnes se sont prêtées à ce principe d’examen du code de route, grandeur nature.

La séance s’est déroulée en présence de Mme Gola de Monchy, directeur de cabinet du préfet, de Mme Alario, chargée de la sé - curité routière à la préfecture et de Mr Jean Auzat, intervenant départemental à la sécu - nombreuses années d’expérience, ou des rité routière, initiateur de cette soirée avec la plus jeunes, tous reconnaissent que la pru - complicité de la municipalité de Champniers. dence, la tolérance et la complaisance per - Un animateur de qualité, représenté par Mr mettent une conduite sereine qui réduit les Marc Favre, dirigeant de l’Ecole de conduite risques. MARC, a mis en scène une série de questions Cette expérience de « grand examen » est à issue d’un contrôle d’examen traditionnel. Les renouveler grâce à la présence d’un anima - nombreuses situations évoquées par la cor - teur chevronné qui permet d’apporter de rection du dvd ont permis un débat très ou - nouvelles connaissances, mais aussi de vert et très riche qui a largement débordé sur contrôler discrètement son niveau. L’accueil de nombreuses interrogations. Chacun re - d’un large public favorise également des dé - connait les difficultés apportées à l’interpré - bats animés. tation des nouvelles règles de conduite et l’évolution du code de la route. Au-delà de ces connaissances qui ne sont pas toujours www.mairie-champniers.fr accessibles pour des conducteurs ayant de 21 2

w w Champniers Mag wm . 2 a - e i r i h c a e i n p m a t é reu e d pen pei c u s Pa ul u o v e d den si r O Qu La a h C Pat de e p si les ê m o p prem e d n o i t s s e f den sa e i v te . de rf . s r me n a g u r r é s 3 6 nt x ri e m C a n o s è c e i n e i r A ' l n o i s nt t t e x Av moine p m e W e de e D s e nd hampni re ier d t n éd ! di o j t s t ambi ie de r é s i . s s i t e du s l e n ec s e n e D , . s a l Les du 1 3 7 s r u ho pa r e i n sa leu i p rtz, ti i V n a le e L s e l p e r n er e n E o on a h C la p Consei lo ll a p a ove r o n s r u p or r a t a lu éd s , s c er M r a n c i r s sa mé C s e ' t pa P r a nda is x u teama e a du c e gan s s é e r b m 23 me a des r D e l r n u f i h e r b m l n o l d m e d i h t l u c es s) sa t a l t e d n e C) iti ti 3 e r lon sal , bre im é d s e r f er. é t i m o C lo n l is s e d Fillo M 23 60 0 c artis im r e r p s é t , a l s Géné r n u m et é ée on Nic on x u oine é f n o M. é l u o r . t i a t s i t r a a e d s ur et a B h C ux, r e i m r a p à v ans d r ol a t é m d 24 Sar ét a c e l b a u d é t i l a p i c i is oi s 24 u Cha d s n a n e r n i r a et onu nchut it e es é i c (V al t d’ar r e i t é M n e l s Li r e i t à din, t n a r u g u a n a ' d d'ar u n e ne Oc une ur s Adjoi nt van vr e r e c et oct ob u a a l mp uo m a t e e- s a , e t Salo r u e d n tob un t et ( , s Mair u e ' d x r a ' d am i e el l a s P P ti s r pro r (P rencontre é r Vul niers s e c or p éus t rési rési ed ec ud 1 vif e re du ré -z 20 el s t t - - - - à e x - - - - - an n e re d u a n n i o m Safr man une n i s e d s r u e t v u o c salle pou cou e u c è h t h C s e L tive e d rie l'U p x e ' L r P ( s l u rb s s é d' r a d' nt , e u q C m a h C an. el p é t l i r ani 4 d q che livr e A e d i s u o t s e d r a h n o i t i s o u 0 c u t e r i ui d t ar des ngo n u ne e m é l c u sm ' e d pr s o p x e nz e t ent n u e r n i r bo e d a m u e e t o 4 ai " e , ) e t n s r e i n p r b m e m u e j é r i t t a a r u pro e r i c ne m m o c pr é r p lê et e x a l é e d t rg et t r t u A " , e t n i . m s t n a di n e d t i u c a f d of u n e s e ont fess u q é r e gr t s a u io e n o s i a M x ) t e d e d lo â , s e s i o f e a i c o s a ' n sont n. es ma n u e é t e c é e d s é r p c g é io s e d t e e em t e d e m o n é M u o r n o i t a t n si s p nel à c s dé a . s t n e n o i t à me r v a l he c a r B s ent a l' onel s v s e g a l l i v s a l aso a L i r y a P j vi a l à u e r b p m e u r r i o s s L r m o c à à l p s … a n o e n a d d ,o é t é m ai d é m . s n n a s a c d la m e ' l ua e B p x ia r ai t i n i e e l c ê e n t bert, és s a mai l ants um ' t v s is i v dé ac io éh id io se al & n ------dépassé les frontières départementales et certains artisans sont venus de la Charente Maritime, de la Vienne, et de la Gironde. Les artisans étaient, dans l’ensemble satisfaits de ce premier salon, les contacts ont été fructueux. La qualité des objets exposés a été unanimement reconnue. La plupart des arti - Alain Villette Sandrine Pouillat sans souhaitent revenir l’année prochaine. La municipalité et le comité d'animation travail - lent en concertation pour faire en sorte que Un large public, environ 1000 personnes, est la 2 e édition soit encore plus aboutie en te - venu admirer le travail remarquable de ces nant compte des avis exprimés par les expo - différents artisans qui se sont déplacés des sants au cours de ce premier rendez-vous. A quatre coins de la Charente. L’évènement a l'année prochaine !

Huit familles de métiers d'art étaient représentées : La terre avec Sandrine Pouillat, céramiste à Champniers ; Alain Bussac, potier-céramiste à Mouthiers et Sylvie Sallet-Gerbaud, céramiste à Garat. Le verre avec Christian Lafond, verrier-bijou - tier à Chalais. Le métal avec Alain Villette, sculpteur à Gond Pontouvre et la ferronnerie avec Jean- Noël Dubarry à Sers. Le textile avec François Bernard, tapissier dé - corateur en ameublement, Elisabeth Figarol, tapissière décoratrice à Barbezieux, Fatima Lévêque « La métisse », décoratrice à An - goulême et Isabelle Louvrier « D'or et de perles » proposant des broderies d'art à Rei - gnac. Le cuir avec la maroquinerie artisanale de Sandra Delage à Angoulême ; la création d'objets en cuir avec Annie Laroche et la maroquinerie avec Fanny Diet à Royan. Le papier était représenté par Pascaline Fru - chard, restauratrice de livres anciens à l’Isle d'Espagnac. Le bois avec Bertrand Chatelain, ébéniste et restaurateur de meubles à Rioux Martin ; Georges Baudot, créateur d'objets en bois. La pierre avec François Guilloton, sculpture à Villefagnan et Michel Poirier, tailleur de pierre à Saint Amant de Boixe. Les bijoux avec Nadia Olivier, créatrice à Montembœuf et les bijoux en métal avec Sandra Peinado, créatrice à Anche. Le travail des minéraux étaient mis en valeur par Mme Joëlle Armela. Bien plus qu’une simple exposition, ce salon a permis aux artisans de montrer leurs créa - tions, leurs techniques et de faire partager à un large public leur amour pour l'art. La municipalité tient à remercier « Aux Cô - teaux Fleuris » du Moulin Masset qui a assuré la décoration florale de la salle polyvalente ainsi que Claudette Le Moël qui a réalisé la www.mairie-champniers.fr correspondance photographique. 23 2

w w Champniers Mag wm . 4 a - e i r i h c a e i n p m p é d e L ex - Cabi - ex - e - ex ex - ex - mon - Is o P pl e L abe x C S C P Fi P P us s r u al r r ois r u s : : : : : rf . s r l rusta oqui odui odui ets : ra m o Mor Ho i Moule Bra Mer eu a M aison a L l m r t a r fum a M l sons s t e l i F l au r p le o t mard, de rs o P 1 Pas ndad e Le se la s i a é h c ts ts rc ue cés s t i u d o lu e t u au M 6 d… e é r fam é… s s i chons, é h 0 s rég éla ges p e s, s i a sal 0 n u e d 0 ois r e n n o nti mar dével 0 C C 6 s’ d o c ill d borés T iona ée ourtea n o oques, ers p AN e r a h e 2 u s de on e r g 4 eu q i o s e m m , Ch r g Sol n n o s s i : s Hare 87 GOU t n e i ux. é d u d a e Mor ché s o e i d a n sone Pou na en n U Pour na r u s traj bul o s d e m n a es, / 06 e s o p m o c ux, arente ope e s i a d B é i c t o p ng ut ire ue… r e le LÊM E , e d e mi ulots… c a e l Sar 31. e i r ts Cr é i u q é h i ti i s pr l re G s é t que t i r, r f l d n s ru e s s r e t A S de e um ie d u c c a dine s… evett es : ofi âgé t d'ad e i l u j e l e p p a e u u o LR tr e d o t i r te te é, l C n ’o pé c an r r e ! t n sam u N' ha r om e e n n Sau el l i e e r i a r t hésio ra spor de tr s ’ d h e cu … d és i l ra mu n ans n e n u e r a h c z - , e ce t r o p s n ts tio a t n ed 6

L nes e up

u p t uni n. dispon te e L z à

n l a v ui

T p

d pa « rès Éle 1 i a t n 18

C A queme o B i à d ss e fof i f ra m 63 r u e tor t i u r e L

a D et e r p

M s a l ve Nou e h c u p ans re d 2 s C –

d r e à r a p é s s ib e a è e 0 h c d p É u ,

d r s r o h ( 7 1 og e 1 J

f c s e t n e m vs u o t r o p s n a r t é rh a c m s n a d n i f A Tr e p cc é v le op i r e e

- o e 6 l GA l

a r e t S nt Ga ou m a ,é

– e i an 3 vous m r a m r 4 e i c u na a t il é l à À

0 6 d , é 05 05 05 é

pr i i t – 3 r m m

l d es de ' c

p i de r s

R s e s g y M sp i r s t 0 r e d l' u d h C . M èr

c). i CH A ati r C d n de o e . M l a DE s vo s a Le s e e m u iu rd n o c .e r a p re €

t à

e c a d 45 45 45

à p d CHA du e A G A M O cueil or fisuf dis i s e l l p pl 1 e D i d e m a s r l on r i t ru a c n e t s ' é n i t s e d s S è A s u vo à p m a h c

ie e B n i G 6 à M 68 20 25 us V u a t t u se

c f l

t a s e ponible s ou M e RMA 5 s t n e m e c a l p é d o t e s i d e m a s LE

- s a la .

s à a l d t d a ne conce r t t m 6

eu n a i r MP

i t e m l 29 7 05 Po de s s e i

de i gn r rg 0

v i n l c i s to s e d P i ô e d n a m e d mob ili t a

i d

j re n g a p m o c c a d d r e r r i ' l u t O t

N (En é nt JAU .) i d i m - s è r p a

s i 3 25 08 N N

: i é ise e e s d 70 d e o - co C o s i n N q l g IE – T à r ar t e e n J e u l e l t

r a u a erlc p a m e TA R r e a M auprè e ,s n i t a m x a V v R i n m ans mpl u ' o p es LD vo

a u

e o t

S e ma C t a m , s r ux r e y a du a d u a a s i é l

m a E l um m o i le s O

ai u e i r n 3 éter S tu e p

a p m vi i

1 e i l d ri UX e l ll i s ua vant

n a n e

e. M e per el des s t r o v t » t s - i

n e le

r s - - - s

1 Champniers Mag v v e t u o R 2 - 4 o R de - ê r P an s e l ou fec t men o c a L a L 4 4 s s em em . m ima u s n docu docu m d s t certai e uer e i e i m ict t i n u p x e d r g ai ai l t l es V é ti io v Ser r e t a De s o s u o ons. vos nes nes h t a i d s i Pr a t i l a p i c me me nna livr ns s t i u n o i t i t e re e p p nts nts s : p ir n ervices s, q è ar ar o c é d à d ch er o es Salon 05 Ouvert Fle uriste 05 910, Le de Du 05 287, Esthétic Sa Du SA RL La 05 s ices é e ouvel l C v u audi im ns u r p m e f per same t e e u 45 45 45 boulange rie/pâtiserie 45 10h lundi mard et am a r u c o d D r route route pr z e endez-vo ch es , 68 68 68 39 e Fl eurant ’s p de s t r a p à sone D im ovi ur di 7 ill l e p au i 19h v au ! 15 04 53 80 t iGéon né ra Center e l a g é V e jours/7 fure coif d s u o és n e m in de de vendr e t n D suel sa 62 65 18 1 d e l r e p i c i te 10h , es r e us me an p Paris Paris vidé os, - a l a l netr , ; ou ed 09 s s t à di n e m s n i u t a r g m o n pour Coiff&Co 18h i g les d 60 : r ent v e t a r à e t i vis 9h sfl eur 37 li t vr es i u se d C et i au ite 39 e rep ét D à f t i c 1 - - r 5 9h - is r Dans Da ns - Sa ori n e g a des s è c La - Ve - Mer (h m ent M e mu Hor ndr le la n q i e é à ar or s om s t c d e boug r ie gale r ni d e s a l ai re i nt ci i di 10h/ va b s u o v d r d r u t l u c e d p re i e 14h/ s ca a al de 10h/ eu com mer ciale u 14h/ [email protected] vê Se Galop 05 Amilien Elefsina Artisan Prêt Boutiqe 219, M. Opt ica l Optic ien éq 05 510, M. Célio ns 12h30 d it x n s Champnier é lle 'ou t w w uest em 45 45 We is Gr anet 18h ser vos ce c e rie 12h30 à t rue rue w. e s n o ie 18h en 38 37 re , v porter r u o p vi s a m ace 16 fleuriste nt er s, Pascale t et r de de s Cent er s 58 48 c d' Chri stophe e ma p i t es i r (nouvelle che à Miche l o u t n e l l i é e 14h/ 73 81 l’ Arêti er so e ur té Alo uetes h c - r masculin t fa 2 . s u o t e p é) t de ri t ire : out els m a 14h/18h r r vo op c s 18h Gé ant : po d e hes. n p ri s ’é t e o ur se les adr ese) r P e i cur sé 5 c r r ze t i f o ac . s he i su o v e s, Ca sino rf l' … t ac v iv l aux, es i t és - : 2

w w hampniers Mag wm . 6 a - e i r i h c a e i n p m U L n ro a h C bu c o d v Not pé é I l Une El r p bli c de gr s co dé G au q G tr Tou pu Pa ra d'u ri Un ca mi de No E ’o l tr rf . s r e e è es n o mi ue le s e andes cté t n e s é u e p u ro e p u ro qu ne n st r s dg cu is nfè rt r ci s c n us et c n s xpr cha a souv rp e oj ons ctu o j re ses e t ne 15 i e s ise C on bone anc n p m omp des soi dés r e u q em e n v d , pr xe r u éa p n m i souha r les ous é h re isent so œ il a s ’a l s ol re % ta n a e oj s c d p que m q m é f u m r o p s r e i n d e l iens. ent, uha a é n n a n isa d it u as sc né s t a s a eut evena ue et ét ! i o nt c ents e d re s i c ou pl t iq d u q t ut x es D rb nées. a é t i r u c é h P e b o R r o pu hém ir a à l ap n m i ’ ti te no t n a t e e, a d un u i ’ d' l es et to une r l m i o i c i i aut bi i s a o e tr ob s ési t N E R e f née au e v q A m a is ur p i l i n e que l es rs q a t eu éq p ns muna d at oc 'i en t r o p d l a p i u d l re pr bsence bo ir e d n e m e f d nt ir as li our ba d e a in e s a h c e u cont gat e d ement nt e x m rend D U A a ojet ui ence, ue e p ura bi u p t r nt t l demai nheur, , vous . c nt d erri e l avr ussi d nisme se de 'éc ono pe n a i 201. l sai se n ion Tu o oup an 201 e DU A I P i q t s i i r e l e p p a r i r vous recteurs uta ion ons bl fi s u o eco e s rai fut to e s C ue i f il s e t s p fa ues ca n – dé en à . e l a n q fina e t har d’ du pr ésenter L’ i l l o ra C e n i l o l d r i r i pri a u a ’ l p no t r e i f i t s u j res. ui e l’ a e d t n. d fr a de est fe na ab s n o v a ’ n e cohér é r i acq vai œuvre a l o r réguli s i mie o l rab ir e signa ni d' a é e. co ori se ncier tre gest r nnée é n ez drn e e s it ncheme nt, , dyn a senc r t co sa un L nes. bi de ta U î êt d n e su m s i l ' , e v r t ui si ignorer u q ces e, co re, n d' nté, es en de up t a i re ccè d ent i s e èrement p res lét o e n u 0 2 la une mandat d m o c l t don e mmune, e du ro M O F t 'in n n o i sur un misme réseaux h P io fu t a bien e entendu, ique li gnes au i f s a p 1 1 vo d et m a h C comm unale jet u p ns q i c n a n 201 al. l i érê la nceme nt e our 2 e l l e t mor ui no ent. c e p p i exécution e n irie i s s i m servi rév é c c u s contr R A B fo comm co mand Le fo u v pen à s'in gé t m nci è l’o po à u e p vous, nous com publiqu des ne ncoct da n pour par t ur Un s re è ne i n p i c é d un ce a N O n o n de l scr C l' g é e d è ibue sée égard sainise ér finalisat n a r s L O une et res p t at s r e d unica tion re g i du à a h C a t en m p al n t - une l e s oit a et an po i s L otre , s i u s e d sans é la e c - d n c i M - n a e J unale à , N I . n o e ro u de d co m à et ur paraî ai a pause e , a p vos E “ e t sauron rte oit surt sauv p i n 2 les s ar d n e n able vo pour sabote n u nstr s o h , 0 1 0 c i r b a F lur i un t n gra nds n ave gr éra ion es men s n o d n e t t A s e n de r at quée x u s' catim e g a g r e s out lo nt f r un oupe c in amil le éalisation tre ( t é uit com a e t e n sur i e s n o d u rait m r implique p scrire dy na c s o p fi scale cause nnue t avail c om s é s t ' d juge r ou e e c é pas c en e, o P l e h s e ’ ad e e un r s ce n o e n u d ommenc in , d’ am ave p pour t ce i a f mun i R G siti d’op posi tion, e t t n o i t au t 'un u s. ou n de i, ro jets pluv t l option mis peu l s dans me l S U M A C r dans a se suje d i n u m s e t l t mais d' i c o ’ n e l I L O t un pour s c e h u t é e e l n n a c vr s s u o es s me, rue n r asa ses g él io r nt ial pl soin u m om é rg o pré d vo t ai p vestissem s ou v pl us PL U a c p a r g o é E a b é d : o sume mito d e la d c usie r u o le , R d sa par sont s), e é d lo e o p e prof . l a p i evi en to rd h u par l’ a éfin sécurité i s er cont éfin abit e – t ll e i v i l O e p nté à n o to n us. emps ! la e urs d'u n r u t rp f o r p on ait h ou s ye nnée ru a L no s u o s pur e n t s r a ujours esion p de les it e n it s e L R r re a p é à n e i r o ’ d o v n e Quell e an if, t n r in t q i h af no tre man u ive. ion ése e b o préci pe s e en it s es éc n ent trois m uit r t n e ré f spor t, sé mais rt e f m or es ts. et s e l ich U O L e c qui u e u q ré sur n o i s éro a san é nt an m a e d t r dats. e lisation n'e st Bi en sea u v a l e i c qui X U A v alism q ée ser . proje ée eill e an alisme t b é d I P q la se ce ec no i t a t tation er EM R A s e l espé ue s .e l l e n t s te de fo ye r e i u U A en u s i reur voi de ca n o r i n pu ter Les lle I es ed d sûr ur s en l les ni ER e iu l e tu e. la ts D e ” s s s s t t ------Champniers Mag AJ VSA L L A UA E V U A H C TR E V Y H ZC I W E C N O K EU Q E R B L U O H TO I S S A M CA L L I T S U O C IR R E X EK LE U Q I M RE I N R U O F TE H C N A R T AS R E V UA E V AD DI V EG O Z A B ER U T U O C A L PT O R T U A EN N E I T S E - E R U A M A L T O S S U O C T R O F O I S I D U A Y N R U O F N O M E a t s i c n a r F t î o n e B Déc è M Naiss a rr e e i P n e i t s a b é S à Pop Rec ar Pop Pop Pop m ( t e Ayan l e h c i M t ai t e E D R O B A L t e c iag es s R E I R R A H C t ula t ula AM E H T lre a c M le i n a D tr e b l A eu q i n i m o D en i n a e J eg r e S én e R ompter s t ula ens em de ulat oé m i T ni b o R yl i L yn o t n A - l u a P eh t a g A av ë a M al o L si h t a M sa m o h T Lna i l y t e v i c t t e nces une AM X U O Y me ion ion E D ei l i m E et t i g i r B i A I C ion on ura r ec i r t a é B i pr com é s e L ec n e g r A e L s e L tn o f e g é r F Vca l l i u o side en i h p l e D ent nt ac i r E nc du 01 0 2 / 1 1 / 0 3 01 0 2 / 1 1 / 2 0 01 0 2 / 0 1 / 3 2 01 0 2 / 0 1 / 0 2 01 0 2 / 0 1 / 7 1 01 0 2 / 9 0 / 8 2 01 0 2 / 9 0 / 7 2 01 0 2 / 9 0 / 3 2 01 0 2 / 9 0 / 9 0 01 0 2 / 9 0 / 2 0 T gr u o B lég l i sl o n g i s s o R sn i d u a N ota l ptée une ipa nce d 1 ale le e a e s i u p e d e sur à r utre : jan la : p 1 7 6 2 4 5 9 5 el l i v i V 4 2 8 9 2 0 1 7 3 0 0 1 2 2 4 1 1 9 9 2 8 8 8 8 5 7 4 3 5 6 1 1 2 7 3 e C ar e u r e u r e s s a p m i e u r e c a l p e u r e u r n c ham p e u r e u r e u r e u r s i b e u r e u r vi e t e u r e u r omu op vig e d L - J s e d u d s e d e t u ro e s n o h p l A u d s e d u d s e d u d n e i c u L e d e d pnie z e u G s i a r a M a l r ni l u o M si v a S n a r f a S re v i o P é r P s e d ulat io re b m e t p e s s r e i t n a l P s e rh o c P a l e l l e n n a C ueu 20 1 es i l g E ' l e d ne) et r o P u d sr e i r i o P rs e d s p m a h c s e D si r a P e d s - e n è g u E - si g o L a L c a z l a B el l i v i V : 1 r w w a l tn o f e g é r F ec n e g r A e g n a r G - n w. erh e c P el l i v i V a m - - u a e B i a L i r - 5 e s e L h c - à el l o n g i h C 5 2 23 6 te g r o l l i P 14 09 m a e d sr e è i d u a b m i L 01 0 2 n p 5 1 sa h c o R e i 7 r . s rf informations

Communauté de communes

Service Emploi Infos 300 à 4000 euros. Les intérêts, plafonnés à 4,5 % maximum, Le statut d'auto entrepreneur sont remboursés par la Région à l'issue du prêt. En 2010, L'auto-entrepreneur a pour principal objectif de créer et 1538 personnes ont bénéficié du micro-crédit Poitou-Cha - assurer son propre emploi pour une durée déterminée tout rentes. Source : L'Essentiel Poitou-Charentes n° 254. en bénéficiant d'un statut simplifié lui permettant de s'es - sayer à la création d'entreprise tout en occupant éven - Bon à savoir tuellement un autre statut (salarié, retraité...). La création Le service Emploi de la Communauté de Communes Bra - et la radiation sont extrêmement simplifiées et rapides, conne Charente met à votre disposition gratuitement des voire même s'effectuent par Internet. L'un des grands in - outils: des ordinateurs équipés de traitement de texte et térêts de ce statut est que l'entrepreneur peut rendre in - internet, une imprimante couleur, un photocopieur, un té - saisissables, en plus de sa résidence principale, tous ses léphone pour contacter un employeur ou un centre de biens fonciers bâtis et non bâtis dans la mesure où ceux-ci formation. L'accès est libre à l'espace emploi de 9h à 17h. ne sont pas affectés à l'usage professionnel. Et cela, via Contact service emploi : 05 45 69 45 73 une simple déclaration chez un notaire. La nécessité d'au - torisation administrative pour utiliser son domicile situé en Aide au permis de conduire pour les demandeurs rez-de-chaussée en tant que local professionnel est sup - d'emploi primée, y compris pour une activité commerciale. De la Vous êtes demandeur d'emploi inscrit au Pôle Emploi ? même manière, il existe une dispense d'inscription au Re - Une aide au permis de conduire peut vous être accor - gistre du Commerce et des Sociétés (RCS). L'auto-entre - dée suivant votre catégorie (CRP, CTP, en formation, preneur qui se lance dans une activité artisanale à titre contrat aidé, bénéficiaire de minima sociaux...). Cette principal a toutefois l'obligation de présenter un diplôme, aide de 1200 € est octroyée dans le cas ou la non dé - le justificatif de 3 années d'expérience ou encore une VAE. tention du permis de conduire est reconnue comme un En matière de prestations de services effectuées au do - frein à la reprise d'une activité professionnelle et vous sera micile des particuliers, il est possible de se faire agréer au - versée en trois temps (suivi des cours du code de la route, près de l'ANDSP (Agence nationale des services à la l'obtention du code et l'obtention du permis de personne) ce qui permet ensuite de faire bénéficier les conduire). Pour obtenir cette aide, il faut vous adresser à clients d'une réduction d'impôt de 50 %. votre conseiller Pôle Emploi. Source : Centre Information Contact : www.federation-auto-entrepreneur.fr ; Jeunesse Angoulême novembre 2010 Source : Journal des Professionnels sept-oct 2010 Obtenir un soutien financier pour reprendre ses études L'actu de la Région Les jeunes ont bien souvent des difficultés à entrer dans la Un micro- crédit social régional à 0 % pour un coup de vie professionnelle, faute de validation de leur diplôme pouce régional: créé par la Région, le micro-crédit Poitou- ou parce qu'ils doivent mettre fin à leurs études pour Charentes est un prêt destiné aux personnes rencontrant cause de difficultés financières. Le Plan Régional Jeunes des difficultés d'accès au crédit bancaire, quel que soit Diplômés a été mis en place par l'Université de Poitiers et leur statut ou leur âge mais sous condition de ressources. Il de La Rochelle, le CROUS, le Rectorat, Pôle emploi et les est ouvert à tous les projets à l'exception du rachat de missions locales, pour vous aider à reprendre une forma - dettes et de crédits. Il peut permettre de financer un pro - tion. Il propose des aides adaptées à la situation de cha - jet de vie (recherche d'emploi, accès au logement, ma - cun comme : une rémunération de stagiaire de la riage...), d'affronter un accident de la vie (changement formation professionnelle pour ceux qui ont déjà travaillé ; de situation familiale ou professionnelle, frais liés à la santé, une aide forfaitaire annuelle de 1500 € pour ceux qui re - obsèques...). Le micro-crédit peut financer un projet de prennent leurs études et qui sont un peu au-dessus des plafonds des bourses, sous condition de ressources ; un complément annuel de 300 € pour les boursiers ; la prise en charge des frais d'inscription pédagogique pour une entrée en diplôme d'université ; un fonds social d'urgence www.mairie-champniers.fr géré par le CROUS, pour les situations sociales les plus dif - 28 ficiles. Source : C.I.J Angoulême novembre 2010 Le chéquier régional jeunes Poitou-Charentes rattaché à une fédération. Son utilisa - Vous êtes lycéen ou futur lycéen ? Profitez du chéquier tion est valable jusqu'au 31 janvier 2011. Pour le retirer, il régional jeunes ! Mis en place par la Région Poitou-Cha - vous suffit de le réserver en ligne. rentes, il est composé de 2 chèques livres de 35 €, vala - bles sur l'achat des manuels scolaires et du ticket sport http://www.poitou-charentes.fr/actus-region/breves de 25 € à valoir sur l'inscription dans un club sportif de Source : C.I.J. Angoulême novembre 2010

Pays d’Entre Touvre et Charente 8 communes : Asnières-sur-Nouère, Balzac, Brie, Champniers, Jauldes, Marsac, Mornac, Vindelle

En 2010, les élus du Pays d’Entre Touvre & Charente pré - nelles et primaires par la mise en place d’animation sidé par Madame Martine Pinville, députée de la Cha - d’ateliers à la demande des équipes enseignantes ou du rente, ont porté deux grands projets. personnel des cantines.

Arquade, (ARchitecture de QUAlité pour Demain), En début d’année, un état des lieux des restaurants sco - qui vise à sensibiliser les jeunes et les familles sur des laires du Pays a été réalisé afin d’avoir une vue d’en - thématiques environnementales : semble et d’apporter une réponse adaptée à chaque restaurant scolaire. Au premier semestre 2010, le thème de l’isolation et de Dans l’école de Viville, trois ateliers pendant le temps l’énergie a été abordé. Quatre demi-journées pour les scolaire ont été réalisés : deux ateliers nutritions sur com - enfants de deux classes en primaire à Champniers ont ment composé un plateau repas et un atelier sur ‘le été animées par Charente Nature ou Maisons Paysannes sucre dans tous ses états’. de Charente : c’est quoi l’énergie ?, les différents types A Asnières-sur-Nouère, un atelier gourmand destiné à d’habitats, les enjeux énergétiques, l’isolation et les ma - tout le personnel des restaurants scolaires du Pays a été tériaux. Une conférence-débat a eu lieu à Jauldes ‘Vers mis en place afin de découvrir les produits locaux adap - un habitat à basse consommation’ puis à Brie, visite tés aux normes des restaurants scolaires. Le menu a été d’une maison de conception bio climatique et de mai - confectionné avec l’aide de Patrice Schoen, chef cuisi - sons avec pompes à chaleur air-eau. nier à domicile. Au second semestre 2010, le thème de l’eau a été étu - dié. Deux classes de Champniers ont assisté à quatre animations avec Charente Nature ou Maisons Pay - Par ailleurs, en 2010, les élus du Pays ont accepté de sub - sannes de Charente : le cycle de l’eau dans la nature, ventionner dans le cadre du Contrat Régional de Déve - l’eau dans l’habitat (hier et aujourd’hui), l’eau à la mai - loppement Durable avec le Conseil Régional : son, le trajet de l’eau domestique et la visite de la station - la réhabilitation de la Combe à Roux à Jauldes, d’épuration de Frégeneuil à Angoulême. - l’aménagement de l’aire de loisirs et la création de A Marsac, une conférence-débat a porté sur ‘L’eau deux logements sociaux à Marsac, dans la maison : l’humidité dans le bâti, la récupération - les technologies de l’information et de la communica - d’eau de pluie’. tion pour soutenir la politique de services et En 2011, les thèmes seront les paysages et les matériaux. d’équipements de la Communauté de Communes Bra - Cette opération est soutenue par la Région Poitou-Cha - conne-Charente, rentes et le Département de la Charente - la voie verte à Mornac, - l’aménagement paysager derrière la salle des fêtes de Consommer local dans les restaurants scolaires des Champniers, communes du pays - la création de quatre chambres d’hôtes à Balzac. Ce projet, financé par la Direction Régionale de l’Ali - Les bourses régionales « Désir d’entreprendre » qui per - mentation, de l’Agriculture et de la Forêt, la Région Poi - mettent de créer ou reprendre une entreprise ont permis tou-Charentes et le Département de la Charente, est de soutenir huit projets dont celui de Madame Pascale coordonné par Patricia Desclides, diététicienne, recru - Amilien a crée un magasin de fleurs, Madame Marie- tée par le Pays. Les trois objectifs sont : Christine Bourdigeaud - une agence immobilière à do - - développement durable : insérer des achats alimen - micile et Monsieur Brice Alexandre - une entreprise taires en circuits courts tout en respectant la saisonnalité d’atelier mécanique auto sur la commune de Champ - des produits et en diminuant le volume des emballages, niers. - nutritionnel : privilégier la qualité des produits en met - tant en place des menus composés à partir des produits locaux, du terroir, de saisonnalité ou des produits issus de l’agriculture biologique, www.mairie-champniers.fr - pédagogique : sensibiliser les élèves des écoles mater - 29 3

w w Champniers Mag wm . 0 a - e i r i h c a e i n p m c rf . s r e é n n ro o d o La Servi Ecole s v v Re Le Le Le Accue il v 1 H 1 Mai S Po erm CC AS 1 Ho r 0 n e R Serv i pr du end end ous 3h , 2h3 5 vi c er r o ési r s s s u nse 4 m u me ai re a ve me me ri e s r rc 5 e de 0 0 ce ce e éd s e r i t ad re re 2 c E 2 c E 2 c E 1 c E l E Tr To ou 69 ed ig g i de ndr d à e 08 43 43 70 rc : m a d rc rc m di di s nte b ia t l o l o l o l o s t e ne 0 es cul e n tec hn re te a ' r o 1 re 4 is d' ou , , , , g o s re re o ' d 5 at de d ed apr e e e e 7h3 de Cha 8 ru ru ru ru ser o p hèq gr me di n e m d e de 4 dis dis tur n er du pub P a M P d 2 g e e e e 5 e d u is, iv 14 lois 1 m i r m i r i l e n a apr è 8 v 0 man de el o e v 69 G de de de iqu nts e n e mp 0 1 à e e ue h30 eles er , s-mi C samed h t Vi t s r e d l n t ue s irs i a i a – e u t r l'a d ture h ès-mi 8 s s li c à music i v penda nt e e e d l’An aupr e t nier est pério m n e re re v Col Col AS z di) c à e l l : à 18h l l e e r 3 1 et endr e h c édi 98 et 3 s de 05 d d 3 0 3 h 2 1 12h30 ou . id e e e s ue su à de a ver ver : : mu is di . e e à i n è élém à o ie th de 45 05 at : mé o B B u d r 1 s ver e dar a m a b r U e u q a L P u 1 il 05 1 ntiq nes alz re 3 ts ts hèq re Vou du t u 7 – di de 3 69 45 c s i ni ci sc nag y pe sn a le nde t C nde i d n u l V – – sn a 45 ou ac n i t d n a ent e e e d V s e d ue s ola ser ivill e h L L 28 65 s i n la t ue t s ndant e m l l i le ( e e vacance s n g i rr 69 s de voi rie , d pouve z em e pa – ai z-vous s r a s z- ie 8h30 vice s m air Bo Bo m l l e N 80 54 ire e t Luci L à vou s ma res u a 7 r l o ai a e v @champ e 13h0 en ie h 4 1 urg urg ux : 34 ceux : e l ri C e ). 05 05 : d n les rd e : e. enfa i d u e j ts à écl a higno r u s : n : a a i : à s 05 s : rencontr 12h30 re 45 05 up r up va D et d à , h 8 1 d scol esc V d R nce 45 i 69 45 e cances rè s ra s i e d ès vend r 17h30 ll niers.fr e la ge : h 69 81 69 ai d e du 5 0 e amps jeunese s e l 8 ma 'un r t t 0 3 h es er 93 pub 02 93 d a s ed i 5 4 CAS. (à s i d n u l e ir i : M él scol 97 61 m e 13h0 li 9 6 s à u, : me l' c.. .) edis exce p 05 d à 1 vo ai e 8 8 d , h 2 l 45 TR ITZ , ' r ex cepti 14h e m u e us : de 0 3 8 9 à s lund 69 p : ti r c r 16h30. à o o h 0 1 na t s ( t e 83 vice - n u 18h, si d e i vez ed d au on 96 à u - Communauté de communes Solidarité : Braconne et Charente : Maison départementale des solidarités (zones d'activités économiques, ordures mé - de Gond-Pontouvre (antenne du Conseil nagères, déchetterie, assainissements col - Général) : 05 45 68 07 58 lectif et non collectif, service emploi) 42, rue Jean Jaurès – 16 160 Gond-Pontouvre 05 45 69 89 78 Deux permanences, les deuxièmes et quatrièmes Le Paradis – 16430 Balzac lundis (matin) sur rendez-vous. A la mairie, 2 assis - [email protected] tantes sociales, rattachées à Champniers, appor - tent ainsi leur aide aux personnes en difficultés pour Déchetterie de Brie : 05 45 94 45 40 à la Zone faciliter leur insertion et améliorer leurs conditions artisanale Grande Garenne – 16590 Brie de vie. Pour ce faire, elles écoutent, soutiennent, Ordures ménagères : un ramassage hebdo - accompagnent, conseillent ou orientent les per - madaire, sacs jaunes toutes les 2 semaines sonnes en fonction de leurs demandes et de leurs (disponibles en mairie) besoins. Dans ce contexte, elles sollicitent le CCAS pour parachever l’aide apportée. Pays d'Entre Touvre et Charente : 05 45 68 72 67 Transports : Place Guez de Balzac 16430 Balzac Réseau vert Cartrans : 05 45 95 95 99 Transport à la demande VEOLIA : Gendarmerie : 05 45 25 99 99 Brigade d'Angoulême – 05 45 37 50 00 à La Madeleine - 16000 Angoulême Eau et assainissement : Eau potable : VEOLIA eau au 0-811-902-902 Secours / santé : 15, rue Jean Bart 16100 Cognac Pompiers : le 18 Assainissement : VEOLIA eau au 0-811-902-902 (Service départemental d'incendie et de se - cours 16340 L'Isle d'Espagnac) 15, rue Jean Bart 16100 Cognac Urgences médicales : le 15 Réseau téléphonique : Hôpital : Girac 05 45 24 40 40 France Telecom au 10-14 16470 Saint-Michel Réseau électrique : Médecins : ERDF 39-29 ou 0-800-123-333 - Albert A : 05 45 69 90 14 Réseau de gaz : 17, rue des Anciens Combattants - Le Bourg GRDF : 0-810-800-801 ou 0-800-228-229 - Crosson F. : 05 45 68 15 69 - 5, route d’Agris - Cabinet médical Filloux Y. / Maillard I. Petite enfance : Fèvre E. : 05 45 69 91 00 - Parc Sainte Eulalie Crèche familiale du Syndicat intercommunal Pharmacies : St-Yrieix, Vindelle, Balzac, Gond-Pontouvre, - Mappa au 05 45 69 93 60 Champniers : 05 45 95 99 78 287, rue des Grives musiciennes - Le bourg 34, rue des écoles - 16710 Saint-Yrieix - Richez au 05 45 68 22 79 Les petits poucets : assistantes maternelles, Centre commercial Géant Casino salle Paul Dambier au 05 45 69 17 65 ou M me Bonazzi au 05 45 65 57 49 Numéro national des gardes de Pharmacies, est le service vocal de Coordonnées Tobopouce « Bouge en SOS Gardes, qui permet la gestion des Braconne » : Une erreur s'est glissée dans le gardes d'officines en liaison avec les syndi - livret « Bouge en Braconne », les coordonnées cats départementaux. Vous pouvez connaî - téléphoniques de Tobopouce, l'accueil des tre la pharmacie de garde la plus proche moins de 3 ans, sont les suivantes : 24h/24 et 7j/7 à partir d'un code postal ou 05 45 69 28 80. d'un nom de ville, en composant le 3915.

Numéro national d'urgence pour les enfants disparus : 116000 Vous trouverez toutes les informations utiles sur le site : www.116000enfantsdisparus.fr www.mairie-champniers.fr ou sur le site du service public. 31 Que vous souhaiter de mieux ?

Une parfaite santé pour vous et vos proches

De la prospérité et de la passion dans vos activités

De l’amour autour de vous durant toute l’année

Passez une Très Bonne Année 2011