KÜRTLERE İLİŞKİN BİBLİYOGRAFİK KÜNYELER ARÎYEN KURDÎ Kürtler
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
KÜRTLERE İLİŞKİN BİBLİYOGRAFİK KÜNYELER ARÎYEN KURDÎ Kürtler hakkında araştırma yapmak isteyen araştırmacıların eserlere daha kolay ulaşmaları için Kürtlerle ilgilisi bulunan kısa bir bibliyografyanın listesini vereceğiz. Bu bibliyografyadaki eserlerin içeriğinin tamamında Kürtlerden bahsetmese de içeriklerinde Kürtlerden bahsettiklerini biliyoruz. Bundan dolayı bizde bu listeyi vermeyi uygun bulduk. Bu liste1 A - Abbe Banier: Histoire generale des ceremonie de tous les Peuples (Bütün Halkların Genel Tarihi); Paris-1741 - Abich, H.: Vergleîchende geologische Grundzüge der kaukasischen und nordpersischen Gebirge (Kafkasya'nın ve Kuzey İran Sıradağlarının Karşılaştırmalı Jeolojik Özellikleri); Petersburg-1858 - Abbot, K.E.: Notes of a tour in Armenia in 1837 (1837'deki Ermenistan Gezisi Üstüne Notlar); JRGS, 1842 - Adolf, Siteler: Das Osmanische Reich in Âsien (Asya'daki Osmanlı İmparatorluğu); Gotha-1846 - Ael: Po Persii i Mesopotamii (= Through Persia and Mesopotamia) (İran ve Mezopotamya'da); Moskova-1931 1 Bu listenin tamamı Bayrak, Mehmet, Gravürlerle Kürtler Bî Gravüran Kurd, Ankara – 2002 eserinden alınmıştır. - Aflalo, Fredrick G.: Regilding the Crescent (Hilal'in Yeniden Parlaması); Londra- 1911, 310 s. - Aghassi: Zeitoun depuis les origines jusqu'a l'insurection de 1897 (Başlangıcından 1897'ye Kadar Zeytun); Paris-1897 - Ainsworîh, Wilüam: Travels and Researches in Asia Minör, Mesopotamîa, Chaldea and Armenia (K. Asya, Mezopotamya, Kaide ve Ermenistan'da Seyahatler ve Araştırmalar), 2 Cilt, Londra-1842 - Ainsvvorth, William R: Â Fersonal Narrative of the Euphrates Expedition (Fırat Gezisi Üzerine Kişisel Bir Öykü), 2 Cilt, Londra-1838. - Ainsvvorth, AVilliam: "Notes Taken on a Journey from Constantinople to Mosul, in 1839-1840" (1839-1840'da İstanbul'dan Musul'a Yapılan Seyahat Boyunca Alınmış Notlar), Journal of the Roy-al Geographic Societiy, X (1841), s. 498-529. - Ainsworth, William: Notes of a Journey from Constantinople by Heraclea, to Angora in the autumn of 1838 (1838 Ağustosunda İstanbul'dan Ankara'ya Bir Gezinin Notları);SRGS 1839 - d'Allemagne, H.R.: Du Khorasan au pays der Bakhtiaris (Horasan'dan Bahtiyarlar Ülkesine); 4 Cilt, Paris, 1911 - Among the Kurds (Kürtler Arasında), Saturday Review, 1836 - Amicis, Edmondo de: İstanbul-1874, Çev: Prof. Dr. Beynim Akyavaş; TTK yay. Ank- 1993 - d'Anville: I'Euphrate et le Tygre (Fırat ve Dicle); Paris-1777 - Arifî Paşa'nın Seyahatnamesi / Diyarbekir Seyahati; Türk Tarih Belgeleri Dergisi Cilt-XVIII, Sayı: 22 - Armstrong, T.B.: Journal of travels in the seat of war during the last two Campaigns of Russia and Turkey, intended as an itinerary through the South of Russia, Georgia, Koordistan and Asia Minör (Rusya ile Türkiye Arasında Son iki Savaş Kampanyası Boyunca Gezi Haberleri); Londra-1831 - Arslanian, D.: Le vilayet d'Angora (Ankara Vilayeti); Viyana-1895 - Aucher-Eloy, Remy: Relations de Voyages en Orient de 1830 a 1838 (1930-1938 Yuları Arasında Doğu'da Yapılan Seyahatlerin İlişkisi, 2 Cilt); Paris, 1843. - Aubin, Eugene, La Perse d'aujourd'hui, Iran, Mesopotamie (Bugünün İran'ı, İran, Mezopotamya); Paris, Armand Colin, 1908 - Auffenberg, Joseph: Der Löwe von Kurdistan (Kürdistan Aslanı); 1827 - Auffenberg, Joseph: Ludwig XI. in Peronne/ Das bose Haus. Der Löwe von Kürdistan (Ludwig XI Peron'da I Kızgın Ev. Kürdistan Aslanı); 1844, 464 s. - Aus dem Tagebuch einer Reise von Trapezunt nach dem westlichen und nördlichen Persien (Trabzon'dan Batı Kuzey İran'a Bir Gezinin Günlüğü); Ausland, Stuttgart-1850, Cilt: XXIII, Sayı: 71-73, 75, 81-85,112-115,163-168 - Avril, Philippe: Reise door verscheide staten van Europe en Asia, als Turkyen, Persien, Armenia (Avrupa, Asya, Türkiye, İran ve Ermenistan'ın Çeşitli Şehirlerine Seyahat); Utrecht-1694 B - Bachmann, Walter: Kirchen und Moscheen in Armenien und Kurdistan (Ermenistan ve Kürdistan'da Kiliseler ve Camiler), Leipzig-1913. - Bachmann, Walter: Bericht zur Routenkarte von Mossul nach Wan (Musul'dan Van'a Gezi Haritası Üstüne Rapor); Petersmann Mitteilungen, LVII/1914 - Badger, George Percy: The Nestoriens and Their Rituals, With the Narrative of a Mission to Mesopotamia and Coordistan in 1842-1844, and of a Late Visit to those Countries in 1850 (Nesturiler ve Gelenekleri İle 1842-1844 Yıllarında Mezopotamya ve Kürâistan'da Dini Görev Anlatısı ve 1850'de Bu Ülkelere Son Bir Gezi), 2 Cilt, Londra-1852 - Balfour, John Patrick Douglas (Lord Kinross): Within the Taurus / A Journey in Asiatic Turkey(Toroslar'dal Asya Türkiyesine Bir Seyahat); Londra-1854, 182 s. - Balsan François: Les surprises du Kurdistan (Kürdistan Sürprizleri) 2. bas. Paris- 1945, 50 Foto - Banse, Ewald: Auf den Spuren der Bagdadbahn (Bağdad Demiryolu'nun İzleri Üzerinde); Weimar-1913 - Banse, Evvald: Kurdistan-ein lânderkundlicher Begriff (Kürdistan-Bir Yurtbilgisi Kavramı), 1911 - Banse, Ewald: Vorderasien (Önasya), Frankfurt a. M.-1912 - Banse, Ewald: Das Orientbuch - der alte und der neue Orîent (Doğu Kitabı-Eski ve Yeni Doğu); Slrassburg-1914 - Banse, Ewald: Die Türkei / Eine moderne Geographie (Türkiye; Modern Bir Coğrafya); Berlin-1915, (62 illustrasyon) - Banse, Ewald; "Durch den Norden Mesopotamiens" (Kuzey Mezopotamya'dan- Geçiş), Petermanns Mitteilungen, LVII, Bl. 1, Gotha-1911, s.119-172. - Banse, Ewald: Am Euphrat (Fırat'ta); Viyana-1913 - Banse, Evvald: Die Gubabhütten Nordsyriens und Nordwest mesopotamiens (Kuzey Suriye'de ve Kuzeybatı Mezopotamya'da Kulübeler), Leipzig-1912 - Banse, Evvald: Die Türkei / eine Moderne Geographie (Türkiye; Modem Bir Coğrafya); Braunschvveig-1916 - Banse, Ewald: Im Osten Mesopotamiens (Mezopotamya'nın Doğusunda), Viyana- 1912 - Barkley, H.: A Ride through Asia Minör and Armenia (Küçük Asya ve Ermenistan'da Bir Gezi), Londra-1891 - Barker: Syria and Egypt under the last fîve Sultans of Turkey (Türkiye'nin Son Beş Sultanının Yönetiminde Suriye ve Mısır), Londra-1876 - İbn Batuta: Traveîs in Asia and Africa 1325-1354 (Asya ve Afrika'da Gezi 1325- 1354), Londra-1963 (Çeviri) - İbn Batuta (1304-1377): Voyages d'İbn Batouthtah (İbn-i Batuta Seyahatnamesi); 4 Cilt, Paris- 1855-1859 - Beaujour, Baron Felix, Voyage militaire dans I'Empire Ottoman (Osmanlı İmparatorluğunda Askeri Gezi), 2 Cİlt, Paris, 1829. - Beadon, R. H: "Travel.in Kurdistan" (Kürâistan'da Seyahat), Chambers Journal içinde, Ekim-1935, s.730-733. - Becker, G.W.: Reise durch Armenien und Persien in den Jahren 1805 und 1806 (1805-1806'da Ermenistan ve İran'da Seyahat); Jena-1822 - Beck, Louis, C. Hellwald: Die HeutigeTürkei, von Land und Leuten des Osmanischen Reiches in Asien (Bugünkü Türkiye, Asya'daki Osmanlı İmparatorluğu'nun Halkı ve Ülkesi), 1877/78 - Becker, L.: "Reise von Basra durch Mesopotamien nach Mosul" (Basradan Musul'a Mezopotamya Üzerinden Yolculuk), Globus, XVII, Braunschweig-1879, s. 121-126. - Becker, L.: "Eine Karavanreise von Mosul nach Aleppo" (Musul'dan Halep'e Bir Kervan Yolculuğu), Globus, XVIII, Braunschweig-I873, s.172-184. - Becker, L.: "Untersuchumgen und Reisen in Transkaukasien, Hoch-Armenien und Kurdistan"(Transkafkasya, Yukarı Ermenistan, ve Kürâistan'da İncelemeler ve Geziler), Globus, LXII, Braunschweig-1893 - Behnsch, O.: Rerum secula quinta decima in Mesopotamia gestarum bibrum (Onbeşinci Yüzyılda Mezopotamya'da Olan-Bitenlerin Kitabı), Bratislava-1838. - Belanger, C: Voyage aux Îndes-Orientales pendant 1826-1829 (1826-1829 Yıllarında Doğu İçlerine Bir Gezi); Paris-1838 - Belanger, Charles, Voyage aux Îndes-Orientales par le Nord de l'Europe (les provinces du Caucase, la Georgie, L'Armenie et la Perse) (Kuzey Avrupa Yoluyla Doğu İçlerine Seyahat 'Kafkasya, Ermenistan ve İran Bölgeleri'), Paris-1838 - Belek, Waldemar -Lehmann, C. F.: "Reisebriefe von der Armenischen Expedition" (Ermeni Sevkıyatından Yolculuk Mektupları), Mitteilungen der Geoğraphische Geselschaft, Hamburg-1898-1899,Cüt:15-16 - Belek, Waldemar: "Untersuchungen und Reisen in Transkaukasien, Hoch- Armenien und Kurdistan" (Transkajkasya, Dağlık Ermenistan ve Kurdistan'da Araştırmalar ve Seyahat); Globus, Cilt-63/1893 - Belek, Waldemar: " Forschungsreise in Klein Asien" (Küçük Asya 'da İnceleme Gezisi), Zeitschrift für Ethonologie, Berlin, 1901, Jrg 33, Heft II, s.452-522. - Belek, Waldemar -Lehmann, C, F.: "Reiseberİcht über eine Forschungsreise in Kleinasien" (Küçük Asya'da Araştırma Gezisi Üzerine Yolculuk Notları), Verh. d. Beri Anttır. Ges. 1901 - Belgiojoso, Mme de la Princesse: Scenes de la vie turque (Türklerin Hayatından Sahneler), Michel Levy Freres, Libraieres-editeurs, Paris-1858. - Belgiojoso, Madame La Prieesse de: Asie Mineuere et Syrie, souvenir de voyage(Küçük Asya ve Suriye'ye İlişkin Seyahat Andan); Mİehel Levy Freres, Paris-1858 - Bell, Mark S.: Reconnaissances in Mesopotamİa, Armenia, Kurdistan and Azerbaijan in 1885-1886(1885-1886 Yıllarında Mezopotamya, Ermenistan, Kurdistan ve Azerbaycan'da Stratejik Araştırmalar); Simla-1889. - Bell, G.L.: Euphrates from Tel Ahmar to Hit (Tel Ahmar'dan Hit'e Fırat), Londra- 1910 - Bell, Gertrrude (Lowthian): Amurat to Amurath (Amurat'tan Amurath'a); Londra-1911, 370 s. - Benjamin II, Israel-Joseph: Cinc annees de Voyage en Orient, 1846-1851 (Doğu'da Beş Yıl Gezi, 1846-1851), Paris, ehez Michel Levy-Freres, 1856. - Benjamin, İsrael Joseph: Acht Jahre in Asia und Africa. Von 1846 bis 1855 (Doğu'da Sekiz Yıl Yolculuk, 1846-1855); Hannover-1858 - Bent, J. Th: Discoveries in Asia Minor (Küçük Asya'da Gezi) British Assocation-1888 - Bergk, Johann A.: Anatoljen, Georgien, Armenien, Kurdistan, Irak und Al- Dschesira (Anadolu, Gürcistan, Ermenistan, Kurdistan, İrak ve El-Cezire), Berlin-Leipzig- 1799,