sign in sign up
<<
Home , African helmeted turtle, African pygmy goose, Altiphrynoides, Andaman cobra, Antpecker, Atretium

1 S 23/2005

First published in the Government Gazette, Electronic Edition, on 11th January 2005 at 5:00 pm.

NO.S 23

ENDANGERED (IMPORT AND EXPORT) ACT (CHAPTER 92A)

ENDANGERED SPECIES (IMPORT AND EXPORT) ACT (AMENDMENT OF FIRST, SECOND AND THIRD SCHEDULES) NOTIFICATION 2005

In exercise of the powers conferred by section 23 of the (Import and Export) Act, the Minister for National Development hereby makes the following Notification:

Citation and commencement 1. This Notification may be cited as the Endangered Species (Import and Export) Act (Amendment of First, Second and Third Schedules) Notification 2005 and shall come into operation on 12th January 2005.

Deletion and substitution of First, Second and Third Schedules 2. The First, Second and Third Schedules to the Endangered Species (Import and Export) Act are deleted and the following Schedules substituted therefor: ‘‘FIRST SCHEDULE 23/2005 S Section 2 (1) SCHEDULED

PART I

SPECIES LISTED IN APPENDIX I AND II OF CITES

In this Schedule, species of an , , sub-family or means all the species of that order, family, sub-family or genus.

First column Second column Third column Common name for information only CHORDATA MAMMALIA MONOTREMATA 2 Tachyglossidae Zaglossus spp. New Long-nosed Spiny Anteaters DASYUROMORPHIA Dasyuridae Sminthopsis longicaudata Long-tailed Dunnart or Long-tailed Sminthopsis Sminthopsis psammophila Sandhill Dunnart or Sandhill Sminthopsis Thylacinidae Thylacinus cynocephalus Thylacine or Tasmanian PERAMELEMORPHIA Peramelidae Chaeropus ecaudatus -footed Bandicoot Macrotis lagotis Bilby or Rabbit-eared Bandicoot Macrotis leucura Yallara or Dwarf Bandicoot or White-tailed Rabbit Bandicoot Perameles bougainville Barred-bandicoot FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only DIPROTODONTIA Phalangeridae Phalanger orientalis Grey Cuscus Spilocuscus maculatus Spotted Cuscus or Spotted Phalanger Vombatidae Lasiorhinus krefftii Queensland Hairy-nosed Wombat Macropodidae Dendrolagus inustus Grizzled Grey Tree Kangaroo Dendrolagus ursinus Black Tree Kangaroo

Lagorchestes hirsutus Western -wallaby 3 Lagostrophus fasciatus Banded Hare-wallaby Onychogalea fraenata Merrin or Bridled Nail-tailed Wallaby Onychogalea lunata Wurrung or Crescent Nailed-tailed Wallaby Potoroidae Bettongia spp. Rat Kangaroos Caloprymnus campestris Desert Rat-kangaroo SCANDENTIA Tupaiidae Tupaiidae spp. Tree Shrews CHIROPTERA 23/2005 S Pteropodidae Acerodon spp. Pteropus spp. Fruit Bats and Flying PRIMATES PRIMATES spp. −1 Primates FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only XENARTHRA Myrmecophagidae Myrmecophaga tridactyla Giant Anteater or Great Anteater Bradypodidae Bradypus variegatus Bolivian Three-toed Sloth Dasypodidae Chaetophractus nationi Hairy Priodontes maximus Giant Armadillo PHOLIDOTA

Manidae Manis spp. Pangolins or Scaly Anteaters 4 LAGOMORPHA Leporidae Caprolagus hispidus Hispid Hare or Rabbit Romerolagus diazi Volcano Rabbit RODENTIA Sciuridae Cynomys mexicanus Mexican Prairie Ratufa spp. Giant Squirrels Leporillus conditor Greater Stick-nest Rat Pseudomys praeconis Shark Bay (False) Mouse Xeromys myoides False Water-rat Zyzomys pedunculatus Central Thick-tailed Rat FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Chinchillidae Chinchilla spp. °1 Chinchillas CETACEA CETACEA spp. Whales, Dolphins, Porpoises and Rorquals lupus Grey Wolf or Timber Wolf Cerdocyon thous Crab-eating Chrysocyon brachyurus

Cuon alpinus Asiatic Wild Dog or 5 Pseudalopex culpaeus Colpeo Fox or Pseudalopex griseus Grey Fox or Chilla Pseudalopex gymnocercus Fox venaticus or Savannah Dog cana Afghan Fox or Blandford’s Fox Vulpes zerda Ursidae Ursidae spp. Large 23/2005 S Lutrinae Lutrinae spp. Mephitinae Conepatus humboldtii Patagonian FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Mustela nigripes Black-footed Cryptoprocta ferox () Cynogale bennettii goudotii Slender Fanalouc or Malagasy Fossa fossana Fanaloka (Civet) or Hemigalus derbyanus Banded-palm Civet

Prionodon 6 Prionodon pardicolor or Civet Felidae spp. °1 or Felines Otariidae spp. Southern Seals Phocidae Mirounga leonina Southern Monachus spp. Monk Seals PROBOSCIDEA Elephantidae Elephas maximus Asian Elephant or Indian Elephant Loxodonta africana African Elephant SIRENIA Dugongidae Dugong dugon Dugong or Sea Cow FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Trichechidae Trichechus inunguis Amazonian Manatee or South American Manatee Trichechus manatus West Indian Manatee or North American Manatee Trichechus senegalensis West African Manatee PERISSODACTYLA Equidae Equus africanus °1 African Wild Ass Equus grevyi Grevy’s Zebra

Equus hemionus Asiatic Wild Ass 7 Equus kiang Kiang Equus onager Onager Equus przewalskii Przewalski’s Horse or Mongolian Wild Horse Equus zebra hartmannae Hartmann’s Mountain Zebra Equus zebra zebra Cape Mountain Zebra Tapiridae Tapiridae spp. Tapirs Rhinocerotidae Rhinocerotidae spp. Rhinoceroses ARTIODACTYLA 23/2005 S Babyrousa babyrussa or Hog Sus salvanius Tayassuidae Tayassuidae spp. −2 FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Hexaprotodon liberiensis Pygmy Hippopotamus amphibius Hippopotamus guanicoe vicugna Vicuna Moschus spp. Cervidae Axis calamianensis Calamian (Hog) Deer or

Axis kuhlii Kuhl’s (Hog) Deer or Bawean (Hog) Deer 8 Axis porcinus annamiticus Hog Deer or Thai Hog Deer Blastocerus dichotomus duvaucelii Swamp Deer Cervus elaphus bactrianus Bactrian (Red) Deer or Bokharan Deer Cervus elaphus hanglu Deer Cervus eldii Brow-antlered Deer or Thamin mesopotamicus spp. Andean, Chilean or Peruvian Guemals Megamuntiacus vuquanghensis Giant Muntiacus crinifrons Black Muntjac Ozotoceros bezoarticus FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Pudu mephistophiles Northern Pudu Pudu puda Chilean Pudu Antilocapra americana +1 or Pronghorn nasomaculatus Screwhorn Antelope or Addax Ammotragus lervia Barbary bison athabascae Wood Bison

Bos gaurus °1 Seladang or or Indian Wild Ox 9 mutus °1 Wild Bos sauveli depressicornis Lowland Bubalus mindorensis or Tamarou Bubalus quarlesi Mountain Anoa Budorcas taxicolor falconeri Cephalophus dorsalis Bay 23/2005 S Cephalophus jentinki Jentink’s Duiker Cephalophus monticola (Antelope) Cephalophus ogilbyi Ogilby’s Duiker FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Cephalophus silvicultor Yellow-backed Duiker Cephalophus zebra Banded Duiker pygargus pygargus (Antelope) Gazella dama Dama Gazella variani Giant Antelope leche (Antelope) Naemorhedus baileyi Red 10 Naemorhedus caudatus Chinese Goral Naemorhedus goral Goral Naemorhedus sumatraensis dammah Scimitar-horned Oryx or Sahara Oryx Oryx leucoryx or White Oryx ammon or Marco Polo Sheep Ovis canadensis +1 or Mountain Sheep Ovis orientalis ophion Cyprian Ovis vignei or Shapo or Asiatic Mouflon Pantholops hodgsonii or Chiru Pseudoryx nghetinhensis Vu Quang Ox FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only pyrenaica ornata Abruzzo Saiga tatarica AVES STRUTHIONIFORMES Struthio camelus +2 Ostrich RHEIFORMES Rhea americana 11 Rhea pennata Darwin’s Rhea or Lesser Rhea or Puna Rhea TINAMIFORMES Tinamidae Tinamus solitarius Solitary SPHENISCIFORMES Spheniscidae Spheniscus demersus Jackass or Black-footed Penguin Spheniscus humboldti Humboldt Penguin or Peruvian Penguin PODICIPEDIFORMES Podicipedidae Podilymbus gigas Atitlan (Pied-billed) or Giant Pied-billed 23/2005 S Grebe Diomedeidae Diomedea albatrus Short-tailed or Steller’s Albatross FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Pelecanidae Pelecanus crispus Dalmatian Pelican Sulidae Papasula abbotti Abbott’s Booby Fregatidae Fregata andrewsi Andrew’s Frigate or Christmas Island Frigate Bird CICONIIFORMES

Balaenicipitidae Balaeniceps rex or Whale-headed 12 Ciconiidae boyciana Japanese or White Oriental Stork Ciconia nigra Jabiru Stork Mycteria cinerea or Milky Threskiornithidae Eudocimus ruber Scarlet Ibis Geronticus calvus Southern Bald Ibis Geronticus eremita Hermit Ibis Nipponia nippon Japanese Crested Ibis Platalea leucorodia White Spoonbill or Eurasian Spoonbill Phoenicopteridae Phoenicopteridae spp. Flamingoes FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only aucklandica Brown Teal or New Zealand Teal or Auckland Island Teal or Flightless Teal Anas bernieri Madagascar Teal Anas formosa Baikal Teal Anas laysanensis Laysan or Laysan Teal

Anas oustaleti Marianas Island Duck or Oustalet’s Grey Duck 13 Branta canadensis leucopareia Aleutian Canada Branta ruficollis Red-breasted Goose Branta sandvicensis Hawaiian Goose or Nene Cairina scutulata White-winged Wood Duck Coscoroba coscoroba Coscoroba Cygnus melanocorypha Black-necked Swan Dendrocygna arborea Black-billed or Cuban Tree Duck Oxyura leucocephala White-headed Duck 23/2005 S Rhodonessa caryophyllacea Pink-headed Duck Sarkidiornis melanotos Comb Duck or Knob-billed Duck FALCONIFORMES spp. −4 Diurnal of Prey FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Megapodiidae Macrocephalon maleo Maleo (Bird) Crax blumenbachii Red-billed or Mutum Mitu mitu Razor-billed Curassow or Mitu Oreophasis derbianus Horned albipennis White-winged Guan Pipile jacutinga Black-fronted 14 Pipile pipile Trinidad White-headed Curassow Argusianus argus Great Argus Catreus wallichii Colinus virginianus ridgwayi Masked Bobwhite Crossoptilon crossoptilon White- Crossoptilon harmani Tibetan Eared-pheasant Crossoptilon mantchuricum Brown-eared Pheasant Gallus sonneratii Grey Jungle Fowl Ithaginis cruentus Blood Pheasant Lophophorus impejanus Himalayan or Monal Pheasant Lophophorus Ihuysii Chinese Monal FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Lophophorus sclateri Crestless Monal Lophura edwardsi Edwards’s Pheasant Lophura imperialis Imperial Pheasant Lophura swinhoii Swinhoe’s Pheasant Pavo muticus Green Polyplectron bicalcaratum Grey or Common Peacock Pheasant Polyplectron emphanum Peacock Pheasant 15 Polyplectron germaini Germain’s Peacock Pheasant Polyplectron malacense Malaysian Peacock Pheasant Polyplectron schleiermacheri Bornean Peacock Pheasant Rheinardia ocellata Pheasant ellioti Elliot’s Pheasant Syrmaticus humiae Hume’s Pheasant or (Hume’s) Bar-tailed Pheasant Syrmaticus mikado Mikado Pheasant Tetraogallus caspius Caspian 23/2005 S Tetraogallus tibetanus Tibetan Snowcock blythii Blyth’s Tragopan Tragopan caboti Cabot’s Tragopan FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Tragopan melanocephalus Western (Horned) Tragopan Tympanuchus cupido attwateri Attwater’s (Greater) Prairie Chicken Gruidae Gruidae spp. Cranes Rallidae Gallirallus sylvestris Lord Howe Wood or Lord Howe IslandWoodhen

Rhynochetidae Rhynochetos jubatus Kagu 16 Otididae Otididae spp. Scolopacidae Numenius borealis Eskimo Curlew Numenius tenuirostris Slender-billed or Long-billed Curlew Tringa guttifer Armstrong’s Sandpiper or Nordmann’s Greenshank Laridae Larus relictus Mongolian Gull or Relict Gull COLUMBIFORMES Caloenas nicobarica or Nicobar Dove Ducula mindorensis Zone-tailed Pigeon or Mindoro Imperial Pigeon FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Gallicolumba luzonica () Bleeding Heart Pigeon or Dove Goura spp. Crowned Pigeons PSITTACIFORMES PSITTACIFORMES spp. −5 and related birds CUCULIFORMES Musophagidae Musophaga porphyreolopha Purple-crested or Violet-crested Turaco Tauraco spp. STRIGIFORMES STRIGIFORMES spp. 17 Trochilidae Trochilidae spp. TROGONIFORMES Trogonidae Pharomachrus mocinno Quetzal Bucerotidae Aceros spp. Anorrhinus spp. Hornbills Anthracoceros spp. Hornbills 23/2005 S Buceros spp. Hornbills Penelopides spp. Hornbills FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Ramphastidae Pteroglossus aracari Black-necked Aracari Pteroglossus viridis Green Aracari Ramphastos sulfuratus Keel-billed Toucan Ramphastos toco Toco toucan Ramphastos tucanus Red-billed Toucan Ramphastos vitellinus Channel-billed Toucan 18 Picidae imperialis Imperial Dryocopus javensis richardsi Tristram’s Woodpecker or White-bellied PASSERIFORMES Cotingidae maculata Banded or Spotted Cotinga Rupicola spp. Cocks-of-the-rock Xipholena atropurpurea White-winged Cotinga Pittidae Pitta guajana Banded Pitta Pitta gurneyi Gurney’s Pitta Pitta kochi Koch’s Pitta Pitta nympha Blue-winged Pitta or Japanese Fairy Pitta FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Atrichornithidae Atrichornis clamosus Noisy Scrub-bird or Western Scrub-bird Hirundinidae Pseudochelidon sirintarae White-eyed River Martin Pycnonotidae Pycnonotus zeylanicus Straw-headed Bulbul Muscicapidae Cyornis ruckii Rueck’s Blue Flycatcher Dasyornis broadbenti litoralis Western Rufous or Lesser Rufous Bristlebird

Dasyornis longirostris Western Bristlebird or Long-billed Bristlebird 19 Garrulax canorus Melodious Laughing Thrush or Hwa Mei Leiothrix argentauris Silver-eared Mesia Leiothrix lutea Red-billed Leiothrix Liocichla omeiensis Omei Shan Liocichla Picathartes gymnocephalus Bare-headed Rock-fowl Picathartes oreas Grey-necked Rock-fowl Zosteropidae Zosterops albogularis White-breasted Silvereye Meliphagidae Lichenostomus melanops cassidix Helmeted Honey-eater 23/2005 S Emberizidae Gubernatrix cristata Yellow Cardinal Paroaria capitata Yellow-billed Cardinal FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Paroaria coronata Red-crested Cardinal Tangara fastuosa Seven-colored Tanager Icteridae Agelaius flavus Saffron-cowled Blackbird Fringillidae Carduelis cucullata Red Siskin Carduelis yarrellii Yellow-faced Siskin Amandava formosa Green Avadavat Padda oryzivora Java Sparrow 20 Poephila cincta cincta Black-throated Sturnidae Gracula religiosa Hill Myna Leucopsar rothschildi Rothschild’s Starling or Bali Mynah Paradisaeidae Paradisaeidae spp. Birds of Paradise REPTILIA TESTUDINES Dermatemys mawii Central American River Platysternidae Platysternon megacephalum Big-headed Turtle Annamemys annamensis Annam Leaf Turtle baska Common Batagur or River Terrapin or Tuntong Callagur borneoensis FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Clemmys insculpta American Clemmys muhlenbergi or Muhlenberg’s Turtle Cuora spp. Asian Box Geoclemys hamiltonii or Spotted Pond Turtle depressa Heosemys grandis Giant Asian Pond Turtle Heosemys leytensis Pond Turtle or Philippine Pond Turtle 21 Heosemys spinosa Hieremys annandalii Yellow-headed Temple Turtle Kachuga spp. Indian Roofed Turtles Leucocephalon yuwonoi subtrijuga Snail-eating Terrapin mutica Yellow Pond Turtle tricarinata Three-keeled Turtle ocellata Burmese Swamp Turtle 23/2005 S Notochelys platynota Malayan Flat-shell Turtle Orlitia borneensis Bornean River Turtle or Malaysian Giant Turtle Pyxidea mouhotii Keeled FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only crassicollis Terrapene spp. American Box Turtles Testudinidae Testudinidae spp. Land and True Tortoises Cheloniidae spp. (True) Sea Turtles Dermochelys coriacea Leathery Turtle or Leather-back Turtle Carettochelyidae Carettochelys insculpta Pig-nosed Turtle cartilaginea Asian Soft-shell Turtle 22 (=) ater Black Soft-shell Turtle or Black Mud Turtle Asperidetes (=Trionyx) gangeticus Ganges Soft-shell Turtle or Indian Soft-shell Turtle Asperidetes (=Trionyx) hurum Peacock-marked Soft-shell Turtle Asperidetes (=Trionyx) nigricans Dark-coloured Soft-shell Turtle or Sacred Black Mud Turtle spp. Narrow-headed Soft-shell Turtles punctata Indian Flap-shell Turtle spp. Giant Soft-shell Turtles Erymnochelys madagascariensis Madagascar Sideneck Turtle Peltocephalus dumeriliana Big-headed Amazon River Turtle spp. River Turtles or Sideneck Turtles FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only mccordi Roti Island -necked Turtle Pseudemydura umbrina Short-necked (Swamp) Turtle CROCODYLIA CROCODYLIA spp. Crocodiles, Alligators and Gavials RHYNCHOCEPHALIA Sphenodontidae Sphenodon spp. Tuataras SAURIA Cyrtodactylus serpensinsula Serpent Island 23 Phelsuma spp. Day Uroplatus spp. Flat-tailed Geckos Agamidae Uromastyx spp. Spiny-tailed Chamaeleonidae Bradypodion spp. Dwarf Chameleons Brookesia spp. Madagascar Pygmy Chameleons Calumma spp. Chameleons Chamaeleo spp. Chameleons Furcifer spp. Chameleons 23/2005 S Iguanidae Amblyrhynchus cristatus Galapagos Marine Iguana Brachylophus spp. Banded and Fiji Crested Iguanas Conolophus spp. Galapagos Land Iguanas or Land Lizards FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Cyclura spp. West Indian Rock Iguanas or Ground Iguanas Iguana spp. Common Iguanas Phrynosoma coronatum Horned Sauromalus varius San Esteban Island Chuckwalla Gallotia simonyi Hierro Giant Lizard lilfordi Lilford’s Wall Lizard Podarcis pityusensis Ibiza Wall Lizard 24 Cordylidae Cordylus spp. Spiny-tailed Lizards Teiidae Crocodilurus lacertinus Dragon Lizard or Dragon Lizardet Dracaena spp. Caiman Lizards Tupinambis spp. Tegus or Tegu Lizards Scincidae Corucia zebrata Giant Skink Xenosauridae Shinisaurus crocodilurus Chinese Crocodile Lizard Helodermatidae Heloderma spp. Gila Monsters and Beaded Lizards Varanidae Varanus spp. Monitor Lizards SERPENTES Loxocemidae Loxocemidae spp. Mexican Dwarf Boas Pythonidae Pythonidae spp. Pythons FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Boidae Boidae spp. Boas Bolyeriidae Bolyeriidae spp. Round Island Boas Tropidophiidae Tropidophiidae spp. Wood Boas Clelia clelia (Snake) or Usurana Cyclagras gigas South American False or Surucucu Elachistodon westermanni Indian -eating Snake Ptyas mucosus Oriental Rat Snake 25 Hoplocephalus bungaroides Broad-headed Snake atra Naja kaouthia Naja mandalayensis Burmese Naja naja Indian Spectacled Cobra Naja oxiana Central Asian Cobra Naja philippinensis Naja sagittifera 23/2005 S Naja samarensis Southeastern Philippine Cobra Naja siamensis Indochinese Spitting Cobra FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Naja sputatrix Southern Indonesian Spitting Cobra or Javan Cobra Naja sumatrana Equatorial Spitting Cobra Ophiophagus hannah or Hamadryad Viperidae Vipera ursinii +3 Orsini’s Viper or Meadow Viper Vipera wagneri Wagner’s Viper

AMPHIBIA 26 ANURA Bufonidae Altiphrynoides spp. Viviparous Atelopus zeteki Zetek’s or Golden Frog Bufo periglenes Golden Bufo superciliaris Toad spp. Viviparous Toads Nimbaphrynoides spp. Viviparous Toads Spinophrynoides spp. Viviparous Toads Dendrobatidae Dendrobates spp. Poison Arrow Epipedobates spp. Poison Arrow Frogs Minyobates spp. Poison Arrow Frogs FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Phyllobates spp. Poison-dart Frogs Mantellidae Mantella spp. Mantellas Microhylidae Dyscophus antongilii Madagascar Tomato Frog Scaphiophryne gottlebei Red Rain Frog Myobatrachidae Rheobatrachus spp. Gastric-brooding Frogs Ranidae Euphlyctis hexadactylus Six-fingered Frog Hoplobatrachus (=Rana) tigerinus Indian Bullfrog 27 CAUDATA Ambystomidae Ambystoma dumerilii Achoque Ambystoma mexicanum Axolotl Cryptobranchidae Andrias spp. Giant Salamanders ELASMOBRANCHII ORECTOLOBIFORMES Rhincodontidae Rhincodon typus Whale Shark LAMNIFORMES 23/2005 S Lamnidae Carcharodon carcharias Great White Shark Cetorhinidae Cetorhinus maximus Basking Shark FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only ACTINOPTERYGII ACIPENSERIFORMES ACIPENSERIFORMES spp. Sturgeons and Paddlefish OSTEOGLOSSIFORMES Osteoglossidae Arapaima gigas Arapaima or Pirarucu Scleropages formosus Asiatic Bony-tongue or Asian Bony-tongue or Dragon or Arowana

CYPRINIFORMES 28 Cyprinidae Caecobarbus geertsi African Blind Barb Fish Probarbus jullieni Ikan Temoleh Catostomidae Chasmistes cujus Cui-ui SILURIFORMES Pangasiidae Pangasianodon gigas Giant Catfish SYNGNATHIFORMES Syngnathidae Hippocampus spp. Seahorses PERCIFORMES Labridae Cheilinus undulatus Humphead Wrasse Sciaenidae Totoaba macdonaldi Totoaba or MacDonald Weakfish FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only SARCOPTERYGII COELACANTHIFORMES Latimeriidae Latimeria spp. Coelacanths CERATODONTIFORMES Ceratodontidae Neoceratodus forsteri Australian Lungfish ARTHROPODA ARACHNIDA 29 SCORPIONES Scorpionidae Pandinus dictator Scorpion Pandinus gambiensis Grand Scorpion du Pandinus imperator Emperor Scorpion ARANEAE Theraphosidae Aphonopelma albiceps Tarantula Aphonopelma pallidum Rose-Grey Tarantula Brachypelma spp. Tarantulas 23/2005 S INSECTA LEPIDOPTERA Papilionidae Atrophaneura jophon Sri Lankan Rose Butterfly FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Atrophaneura pandiyana Swallowtail Butterfly Bhutanitis spp. Swallowtail Butterflies Ornithoptera spp. Birdwing Butterflies Papilio chikae Luzon Peacock Swallowtail Butterfly Papilio homerus Homerus Swallowtail Butterfly Papilio hospiton Corsican Swallowtail Butterfly Parnassius apollo Apollo Butterfly or Mountain Apollo Butterfly 30 Teinopalpus spp. Kaiser I-Hind Butterflies Trogonoptera spp. Birdwing Butterflies Troides spp. Birdwing Butterflies ANNELIDA HIRUDINOIDEA ARHYNCHOBDELLAE Hirudinidae Hirudo medicinalis Medicinal Leech Tridacnidae Tridacnidae spp. Giant Clams FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only UNIONIDA Unionidae Conradilla caelata Birdwing Pearly Mussel Cyprogenia aberti Edible Pearly Mussel Dromus dromas Pearly Mussel or Dromedary Naiad Epioblasma curtisi Curtis’ Pearly Mussel or Curtis’ Naiad Epioblasma florentina Yellow-blossom Pearly Mussel or Yellow-blossom

Naiad 31 Epioblasma sampsoni Sampson’s Pearly Mussel or Sampson’s Naiad Epioblasma sulcata perobliqua White Catspaw Mussel Epioblasma torulosa gubernaculum Green-blossomed Pearly Mussel or Green-blossomed Naiad Epioblasma torulosa rangiana Tan-blossom Naiad or Tan-blossomed Pearly Mussel Epioblasma torulosa torulosa Tuberculed-blossom Pearly Mussel or Tuberculed- blossom Naiad Epioblasma turgidula Turgid-blossom Pearly Mussel or Turgid-blossom 23/2005 S Naiad Epioblasma walkeri Brown-blossom Pearly Mussel or Brown-blossom Naiad FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Fusconaia cuneolus Fine-rayed Pigtoe Pearly Mussel Fusconaia edgariana Shiny Pigtoe Pearly Mussel Lampsilis higginsii Higgin’s Eye Pearly Mussel Lampsilis orbiculata orbiculata Pink Pearly Mussel Lampsilis satur Plain Pocketbook Pearly Mussel Lampsilis virescens Alabama Lamp Pearly Mussel Plethobasus cicatricosus White Warty-back Pearly Mussel 32 Plethobasus cooperianus Orange-footed Pimpleback Mussel Pleurobema clava Club Naiad or Club Pearly Mussel Pleurobema plenum Rough Pigtoe Pearly Mussel Potamilus capax Fat Pocketbook Pearly Mussel Quadrula intermedia Cumberland Monkey-faced Pearly Mussel Quadrula sparsa Appalachian Monkey-face Pearly Mussel Toxolasma cylindrella Pale Lilliput Pearly Mussel or Pale Lilliput Naiad Unio nickliniana Nicklin’s Pearly Mussel Unio tampicoensis tecomatensis Tampico Pearly Mussel Villosa trabalis Cumberland Bean Pearly Mussel FIRST SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only MYTILOIDA Mytilidae Lithophaga lithophaga Date Mussel Achatinellidae Achatinella spp. Little Agate Snails or Oahu Tree Snails Papustyla pulcherrima Emerald Green Snail or Manus Green Tree Snail MESOGASTROPODA 33 Strombidae Strombus gigas Pink Conch CNIDARIA ANTHOZOA HELIOPORACEA Helioporidae Helioporidae spp. °2 =1 Blue Corals STOLONIFERA Tubiporidae Tubiporidae spp. °2 Organ-pipe Corals ANTIPATHARIA ANTIPATHARIA spp. Black Corals or Antipatharians 23/2005 S SCLERACTINIA SCLERACTINIA spp. °2 Stony Corals FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only HYDROZOA MILLEPORINA Milleporidae Milleporidae spp. °2 Wello Fire Corals STYLASTERINA Stylasteridae Stylasteridae spp. °2 Lace Corals 34 FIRST SCHEDULE — continued

PART II

SPECIES LISTED IN APPENDIX III OF CITES

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only CHORDATA MAMMALIA CHIROPTERA

Phyllostomidae Platyrrhinus lineatus White-lined Bat 35 XENARTHRA Myrmecophagidae Tamandua mexicana Northern Tamandua Megalonychidae Choloepus hoffmanni Hoffman’s Two-toed Sloth Costa Rica Dasypodidae Cabassous centralis Northern Naked-tailed Armadillo Costa Rica Cabassous tatouay Greater Naked-tailed Armadillo Uruguay RODENTIA Sciuridae Epixerus ebii Ebian’s Palm Squirrel Marmota caudata Long-tailed Marmot 23/2005 S Marmota himalayana Himalayan Marmot India Sciurus deppei Deppe’s Squirrel Costa Rica FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Anomaluridae Anomalurus beecrofti Beecroft’s Flying Squirrel Ghana Anomalurus derbianus Lord Derby’s Flying Squirrel Ghana Anomalurus pelii Pel’s Flying Squirrel Ghana Idiurus macrotis Long-eared Flying Squirrel Ghana

Hystricidae cristata Crested Ghana 36 Erethizontidae Sphiggurus mexicanus Mexican Tree Porcupine Sphiggurus spinosus Spiny Tree Porcupine Uruguay Agoutidae Agouti paca Spotted Paca Honduras Dasyproctidae Dasyprocta punctata Central American Agouti Honduras CARNIVORA Canidae Canis aureus India Vulpes bengalensis India Vulpes vulpes griffithi Griffith’s Red Fox India Vulpes vulpes montana Montane Red Fox India Vulpes vulpes pusilla Little Red Fox India FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only gabbii Bushy-tailed Olingo Costa Rica sumichrasti Central American Costa Rica narica White-nosed Honduras Nasua nasua solitaria South Brazilian Coati Uruguay

Potos flavus Honduras 37 Mustelidae Mellivorinae Mellivora capensis Honey Botswana, Ghana Mustelinae Eira barbara Honduras vittata Costa Rica Martes flavigula Yellow-throated India Martes foina intermedia Central Asian Stone Marten India Martes gwatkinsii India Mustela altaica Mountain India

Mustela erminea ferghanae Ermine India 23/2005 S Mustela kathiah Yellow-bellied Weasel India Mustela sibirica India FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Viverridae Arctictis Binturong India Civettictis civetta Botswana Paguma larvata India hermaphroditus Common Palm Civet India

Paradoxurus jerdoni Jerdon’s Palm Civet India 38 civettina Malabar Large-spotted Civet India Viverra zibetha India Viverricula indica India Herpestidae brachyurus fuscus India Herpestes edwardsii India Herpestes javanicus auropunctatus Small Indian Mongoose India Herpestes smithii India Herpestes urva Crab-eating Mongoose India Herpestes vitticollis Striped-necked Mongoose India Hyaenidae Proteles cristatus Botswana Odobenidae Odobenus rosmarus Canada FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only ARTIODACTYLA Tragulidae Hyemoschus aquaticus Water Ghana Cervidae Cervus elaphus barbarus Barbary Mazama americana cerasina Guatemalan Guatemala

Odocoileus virginianus mayensis Guatemalan White-tailed Deer Guatemala 39 Bovidae Antilope cervicapra Bubalus arnee °1 Wild Asiatic Nepal Damaliscus lunatus Tsessebe Ghana Gazella cuvieri Cuvier’s Tunisia Gazella dorcas Tunisia Gazella leptoceros Slender-horned Gazelle Tunisia Tetracerus quadricornis Four-horned Antelope Nepal eurycerus Ghana

Tragelaphus spekii Marshbuck Ghana 23/2005 S FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only AVES CICONIIFORMES Ardeidae Ardea goliath Goliath Heron Ghana Bubulcus ibis Egret Ghana

Casmerodius albus Great Egret Ghana 40 Egretta garzetta Little Egret Ghana Ciconiidae senegalensis Saddle-billed Stork Ghana crumeniferus Ghana Threskiornithidae Bostrychia hagedash Hadada Ibis Ghana Bostrychia rara Spot-breasted Ibis Ghana Threskiornis aethiopicus Sacred Ibis Ghana ANSERIFORMES Anatidae Alopochen aegyptiacus Egyptian Goose Ghana Anas acuta Common Pintail Ghana Anas capensis Cape Teal Ghana Anas clypeata Northern Shoveler Ghana FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Anas crecca Common Teal Ghana Anas penelope Eurasian Wigeon Ghana Anas querquedula Garganey Teal Ghana Aythya nyroca Ferruginous Duck Ghana

Cairina moschata Muscovy Duck Honduras 41 Dendrocygna autumnalis Black-bellied Whistling Duck Honduras Dendrocygna bicolor Fulvous Tree-duck Ghana, Honduras Dendrocygna viduata White-faced Tree-duck Ghana Nettapus auritus African Pygmy-goose Ghana Plectropterus gambensis Spur-winged Goose Ghana Pteronetta hartlaubii Hartlaub’s Duck Ghana FALCONIFORMES Cathartidae Sarcoramphus papa King Vulture Honduras

GALLIFORMES 23/2005 S Cracidae Crax alberti Blue-billed Curassow Colombia Crax daubentoni Yellow-knobbed Curassow Colombia FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Crax globulosa Wattled Curassow Colombia Crax rubra Great Curassow Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras Ortalis vetula Plain Guatemala, Honduras 42 Pauxi pauxi Colombia Penelope purpurascens Crested Guan Honduras Penelopina nigra Guatemala Phasianidae Agelastes meleagrides White-breasted Ghana Agriocharis ocellata Ocellated Guatemala Arborophila charltonii Chestnut-breasted Tree- Arborophila orientalis Bar-backed Partridge Malaysia Caloperdix oculea Ferruginous Partridge Malaysia Lophura erythrophthalma Rufous-tailed Pheasant Malaysia Lophura ignita Crested Fireback Malaysia Melanoperdix nigra Black Partridge Malaysia FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Polyplectron inopinatum Mountain Peacock-Pheasant Malaysia Rhizothera longirostris Long-billed Partridge Malaysia Rollulus rouloul Crested Partridge Malaysia Tragopan satyra Crimson Horned-Pheasant Nepal

CHARADRIIFORMES 43 Burhinidae Burhinus bistriatus Double-striped Thick-knee Guatemala COLUMBIFORMES Columbidae guinea Speckled Pigeon Ghana Columba iriditorques Western Bronze-naped Pigeon Ghana Columba livia Ghana Columba mayeri Pink Pigeon Mauritius Columba unicincta African Wood-pigeon Ghana Oena capensis Long-tailed Dove Ghana

Streptopelia decipiens African Mourning Dove Ghana 23/2005 S roseogrisea African Collared-Dove Ghana Streptopelia semitorquata Red-eyed Dove Ghana FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Streptopelia senegalensis Laughing Dove Ghana Streptopelia European Turtle-Dove Ghana Streptopelia vinacea Vinaceous Dove Ghana Treron calva African Green-pigeon Ghana

Treron waalia Yellow-bellied Green-pigeon Ghana 44 Turtur abyssinicus Black-billed Wood-dove Ghana Turtur afer Blue-spotted Wood-dove Ghana Turtur brehmeri Blue-headed Dove Ghana Turtur tympanistria Tambourine Dove Ghana PSITTACIFORMES Psittacidae Psittacula krameri Ring-necked Parakeet Ghana CUCULIFORMES Musophagidae Corythaeola cristata Great Blue Turaco Ghana Crinifer piscator Western Grey Plantain-eater Ghana Musophaga violacea Violet Turaco Ghana FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only PICIFORMES Capitonidae Semnornis ramphastinus Toucan Barbet Colombia Ramphastidae Baillonius bailloni Saffron Toucanet Argentina Pteroglossus castanotis Chestnut-eared Aracari Argentina

Ramphastos dicolorus Red-breasted Toucan Argentina 45 Selenidera maculirostris Spot-billed Toucanet Argentina PASSERIFORMES Cotingidae Cephalopterus ornatus Colombia Cephalopterus penduliger Long-wattled Umbrellabird Colombia Muscicapidae Bebrornis rodericanus Rodrigues Brush-Warbler Mauritius Terpsiphone bourbonnensis Mascarene Paradise-Flycatcher Mauritius Fringillidae Serinus canicapillus West African Seedeater Ghana Serinus leucopygius Grey Singing Finch Ghana

Serinus mozambicus Green Singing Finch Ghana 23/2005 S Estrildidae Amadina fasciata Ribbon Finch Ghana Amandava subflava Golden-breasted Waxbill Ghana FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only astrild Common Waxbill Ghana Estrilda caerulescens Lavender Waxbill Ghana Estrilda melpoda Orange-cheeked Waxbill Ghana Estrilda troglodytes Black-rumped Waxbill Ghana

Lagonosticta rara Black-bellied Waxbill Ghana 46 Lagonosticta rubricata Ghana Lagonosticta rufopicta Bar-breasted Waxbill Ghana Lagonosticta senegala Red-billed Firefinch Ghana Lagonosticta vinacea Black-faced Firefinch Ghana Lonchura bicolor Black-and-white Munia Ghana Lonchura cantans African Silverbill Ghana Lonchura cucullata Bronze Munia Ghana Lonchura fringilloides Magpie Munia Ghana Mandingoa nitidula Green Twinspot Ghana Nesocharis capistrata White-cheeked Olive Weaver Ghana Nigrita bicolor Chestnut-breasted Negrofinch Ghana FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Nigrita canicapilla Grey-crowned Negrofinch Ghana Nigrita fusconota White-breasted Negrofinch Ghana Nigrita luteifrons Pale-fronted Negrofinch Ghana Ortygospiza atricollis Ghana

Parmoptila rubrifrons Red-fronted Antpecker Ghana 47 Pholidornis rushiae Tit-hylia Ghana Pyrenestes ostrinus Black-bellied Seedcracker Ghana Pytilia hypogrammica Red-faced Pytilia Ghana Pytilia phoenicoptera Aurora Finch Ghana Spermophaga haematina Blue-billed Weaver Ghana Uraeginthus bengalus Red-cheeked Cordonbleu Ghana Ploceidae Amblyospiza albifrons Grosbeak Weaver Ghana Anaplectes rubriceps Red-headed Weaver Ghana

Anomalospiza imberbis Weaver Ghana 23/2005 S Bubalornis albirostris White-billed Buffalo Weaver Ghana Euplectes afer Napolean Weaver Ghana FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Euplectes ardens Red-collared Whydah Ghana Euplectes franciscanus Orange Weaver Ghana Euplectes hordeaceus Black-winged Bishop Ghana Euplectes macrourus Yellow-backed Whydah Ghana

Malimbus cassini Black-throated Malimbe Ghana 48 Malimbus malimbicus Crested Malimbe Ghana Malimbus nitens Blue-billed Malimbe Ghana Malimbus rubricollis Red-headed Weaver Ghana Malimbus scutatus Red-vented Malimbe Ghana Pachyphantes superciliosus Compact Weaver Ghana Passer griseus Grey-headed Sparrow Ghana Petronia dentata Bush Sparrow Ghana Plocepasser superciliosus Chestnut-crowned Sparrow-weaver Ghana Ploceus albinucha White-naped Weaver Ghana Ploceus aurantius Orange Weaver Ghana Ploceus cucullatus Spot-backed Weaver Ghana FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Ploceus heuglini Heuglin’s Masked-weaver Ghana Ploceus luteolus Little Weaver Ghana Ploceus melanocephalus Black-headed Weaver Ghana Ploceus nigerrimus Vieillot’s Black Weaver Ghana

Ploceus nigricollis Black-necked Weaver Ghana 49 Ploceus pelzelni Slender-billed Weaver Ghana Ploceus preussi Golden-backed Weaver Ghana Ploceus tricolor Yellow-mantled Weaver Ghana Ploceus vitellinus Vitelline Masked Weaver Ghana Quelea erythrops Red-headed Quelea Ghana Sporopipes frontalis Scaly-fronted Weaver Ghana chalybeata Green Indigobird Ghana Vidua interjecta Long-tailed Paradise Whydah Ghana

Vidua larvaticola Baka Indigobird Ghana 23/2005 S Vidua macroura Pin-tailed Whydah Ghana Vidua orientalis Northern Paradise-whydah Ghana FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Vidua raricola Jambandu Indigobird Ghana Vidua togoensis Paradise-whydah Ghana Vidua wilsoni Pale-winged Indigobird Ghana REPTILIA

TESTUDINES 50 Emydidae Chinemys megalocephala °3 Chinese Broad-headed Turtle Chinemys nigricans °3 Kwangtung River Turtle China Chinemys reevesii °3 Reeve’s Turtle China spengleri °3 Black-breasted Leaf Turtle China Mauremys iversoni °3 Iverson’s Pond Turtle China °3 Pritchard’s Pond Turtle China Ocadia glyphistoma °3 Guangxi Stripe-necked Turtle China Ocadia philippeni °3 Philippen’s Stripe-necked Turtle China Ocadia sinensis °3 Chinese Stripe-necked Turtle China bealei °3 Beal’s Eyed Turtle China Sacalia pseudocellata °3 False-eyed Turtle China FIRST SCHEDULE — continued

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only Sacalia quadriocellata °3 Four-eyed Turtle China Trionychidae Palea steindachneri °3 Wattle-necked Soft-shell Turtle China axenaria °3 Chinese Soft-shell Turtle China Pelodiscus maackii °3 Chinese Soft-shell Turtle China

Pelodiscus parviformis °3 Chinese Soft-shell Turtle China 51 Pelodiscus sinensis °3 Chinese Soft-shell Turtle China swinhoei °3 Shanghai Soft-shell Turtle China Trionyx triunguis African Soft-shell Turtle Ghana Pelomedusidae Pelomedusa subrufa Ghana adansonii Adanson’s Mud Turtle Ghana Pelusios castaneus Chestnut Terrapin Ghana Pelusios gabonensis African Forest Turtle Ghana Pelusios niger African Black Terrapin Ghana

SAURIA 23/2005 S Gekkonidae Hoplodactylus spp. New Zealand Gecko New Zealand Naultinus spp. New Zealand Gecko New Zealand FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART II — continued

First column Second column Third column Fourth column Country of origin of species for Common name for information only information only SERPENTES Colubridae Olive Keel-back India Cerberus rhynchops Dog-faced Water Snake India Xenochrophis piscator Common Scaled Water Snake India

Elapidae Micrurus diastema Atlantic Coral Snake Honduras 52 Micrurus nigrocinctus Black-banded Coral Snake Honduras Viperidae Crotalus durissus Neotropical Rattlesnake Honduras Daboia (=Vipera) russellii Russell’s Viper India ECHINODERMATA HOLOTHUROIDEA ASPIDOCHIROTIDA Stichopodidae Isostichopus fuscus Galapagos Sea Cucumber Ecuador ARTHROPODA INSECTA COLEOPTERA Lucanidae Colophon spp. South ’s Cape Stag Beetles FIRST SCHEDULE — continued

PART III

INTERPRETATION OF NOTATIONS UNDER SECOND COLUMN OF THIS SCHEDULE

1. The symbol (+) followed by a number placed against the name of a species or higher denotes that only designated geographically separate populations, , species, groups of species or families of that species or taxon are included in this Schedule as follows: +1 = Population of +2 = Populations of , , Cameroon, the , , , , , the Niger, , Senegal and +3 = Population of , except the area which formerly constituted the Union of Soviet Socialist Republic. 53 2. The symbol (−) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denotes that designated geographically separate populations, subspecies, species, groups of species or families of that species or taxon are excluded from this Schedule as follows: −1 = Homo sapiens (Man) −2 = Populations Pecari tajacu of Mexico and the United States of America [except the species Catagonus wagneri (Chacoan )] −3 = Populations of Mexico and the United States of America −4 = Family Cathartidae [except the species Gymnogyps californianus (California Condor) and Vultur gryphus (Andean

Condor)] 23/2005 S −5 = Agapornis roseicollis (Peach-faced lovebird), Melopsittacus undulatus (Budgerigar), Nymphicus hollandicus (Cockatiel) and Psittacula krameri (Rose-ringed Parakeet). FIRST SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART III — continued

3. The symbol (°) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon included in this Schedule shall be interpreted as follows: °1 = Specimens of the domesticated form are not subject to the provisions of the Convention °2 = are not subject to the provisions of the Convention °3 = Enters into effect on 17th February 2005.

4. The symbol (=) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denotes that the name of that species or taxon shall be interpreted as follows:

=1 = Includes only the family Helioporidae with one species Heliopora coerulea. 54 SECOND SCHEDULE Section 2 (1) SCHEDULED PARTS AND DERIVATIVES

First column Second column Third column Common name for information only Parts and Derivatives ALL SCHEDULED ANIMALS All scheduled animals as listed in All scheduled animals as listed in the Substantially complete or parts of dead the First Schedule First Schedule specimens (either in natural form, stuffed, chilled, preserved, dried or otherwise treated). Meat.

MAMMALIA 55 All scheduled as listed in All scheduled mammals as listed in the The heads, parts of heads, skulls, or the First Schedule under the class First Schedule under the class Mammalia horns. Furskins, if raw, tanned or dressed. Mammalia Any piece or cutting of (including the head, tail and any paw) and any furskin. The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. CARNIVORA Felidae tigris Substantially complete or parts of dead specimens including but not limited to, teeth, claws, skin, bones (either in natural form or otherwise treated or prepared which 23/2005 S may or may not be contained in prepara- tions). SECOND SCHEDULE — continued 23/2005 S

First column Second column Third column Common name for information only Parts and Derivatives CETACEA All species of all genera of all Whales, Dolphins, Porpoises, Rorquals Bone, if unworked or simply prepared. families Tooth, if unworked or simply prepared. PROBOSCIDEA Elephantidae All species Elephants Tusk, and any part of any such tusk, whether simply prepared or worked. PERISSODACTYLA Rhinocerotidae All species Rhinoceroses , if unworked or simply prepared and

any part, powder or waste of such horn. 56 ARTIODACTYLA Cervidae Moschus spp. Musk Deer Musk, musk grain, musk pod and musk gland. AVES FALCONIFORMES All species Eagles, hawks, falcons and vultures and and skin. other birds of prey PASSERIFORMES Paradisaeidae All species Birds of Paradise Plumage and skin. SECOND SCHEDULE — continued

First column Second column Third column Common name for information only Parts and Derivatives REPTILIA TESTUDINATA Cheloniidae All species Sea Turtles The shell and scales, if unworked or simply prepared, the waste of the shell and scales, the flippers and limbs. The cartilage and . The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. CROCODYLIA All species Alligators, Crocodiles and Gavials The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. 57 SAURIA Varanidae Varanus species Monitor Lizards The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. SERPENTES Pythonidae All species Pythons The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. Boidae All species Boas and Pythons The whole or any part of any raw hide or skin, whether or not split, and the leather. Bolyeriidae All species Boas The whole or any part of any raw hide or

skin, whether or not split, and the leather. 23/2005 S THIRD SCHEDULE 23/2005 S Section 2 (1) SCHEDULED PLANTS

PART I

SPECIES LISTED IN APPENDIX I AND II OF CITES

First column Second column Third column Common name for information only FLORA AGAVACEAE Agave arizonica New River Agave Agave parviflora Little Princess Agave

Agave victoriae-reginae #1 Queen Agave 58 Nolina interrata Dehesa Beargrass AMARYLLIDACEAE Galanthus spp. #1 Snowdrops Sternbergia spp. #1 Sternbergias APOCYNACEAE Hoodia spp. #9 Hoodias Pachypodium spp. #1 Elephant’s Trunks or Halfmen Pachypodium ambongense Pachypodium baronii Pachypodium decaryi Rauvolfia serpentina #2 ARALIACEAE Panax ginseng +1#3 Asian Ginseng Panax quinquefolius #3 American Ginseng THIRD SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only ARAUCARIACEAE Araucaria araucana Monkey-puzzle Tree or Pine BERBERIDACEAE Podophyllum hexandrum #2 Himalayan May-apple Tillandsia harrisii #1 Airplants Tillandsia kammii #1 Tillandsia kautskyi #1 Tillandsia mauryana #1 Tillandsia sprengeliana #1 59 Tillandsia sucrei #1 Tillandsia xerographica #1 CACTACEAE CACTACEAE spp. –1 #4 Cacti Ariocarpus spp. Astrophytum asterias Aztekium ritteri Coryphantha werdermannii Discocactus spp. 23/2005 S Echinocereus ferreirianus ssp. lindsayi Echinocereus schmollii Escobaria minima THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Escobaria sneedii Mammillaria pectinifera Mammillaria solisioides Melocactus conoideus Melocactus deinacanthus Melocactus glaucescens Melocactus paucispinus 60 Obregonia denegrii Pachycereus militaris Pediocactus bradyi Pediocactus knowltonii Pediocactus paradinei Pediocactus peeblesianus Pediocactus sileri Pelecyphora spp. Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii Sclerocactus erectocentrus Sclerocactus glaucus THIRD SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Sclerocactus mariposensis Sclerocactus mesae-verdae Sclerocactus nyensis Sclerocactus papyracanthus Sclerocactus pubispinus Sclerocactus wrightiae Strombocactus spp. 61 Turbinicarpus spp. Uebelmannia spp. CARYOCARACEAE Caryocar costaricense #1 Ajo COMPOSITAE (Asteraceae) Saussurea costus Kuth CRASSULACEAE Dudleya stolonifera Dudleys Dudleya traskiae CUPRESSACEAE Fitzroya cupressoides Chilean False Larch Pilgerodendron uviferum Cypress 23/2005 S CYATHEACEAE Cyathea spp. #1 Tree-ferns CYCADACEAE CYCADACEAE spp. #1 Cycads or Fern-palms Cycas beddomei Cycad THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only DIAPENSIACEAE Shortia galacifolia #1 Oconee-bells DICKSONIACEAE Cibotium barometz #1 Golden-haired Dog Fern Dicksonia spp. +2 #1 Tree Ferns originating from America DIDIEREACEAE DIDIEREACEAE spp. #1 Alluaudias, didiereas DIOSCOREACEAE Dioscorea deltoidea #1 Elephant’s Foot or Kins DROSERACEAE Dionaea muscipula #1 Venus Fly Trap EUPHORBIACEAE Euphorbia spp. −2 #1 Euphorbias 62 Euphorbia ambovombensis Euphorbia capsaintemariensis Euphorbia cremersii (Includes the forma viridifolia and the var. rakotozafyi) Euphorbia cylindrifolia (Includes the spp. tuberifera) Euphorbia decaryi (Includes the vars. ampanihyenis, robinsonii and spirosticha) Euphorbia francoisii Euphorbia moratii (Includes the vars. antsingiensis, bemarahensis and multiflora) Euphorbia parvicyathophora THIRD SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Euphorbia quartziticola Euphorbia tulearensis FOUQUIERIACEAE Fouquieria columnaris #1 Boojum Tree Fouquieria fasciculata Fouquieria purpusii JUGLANDACEAE Oreomunnea pterocarpa #1 Gavilan LEGUMINOSAE (Fabaceae) Dalbergia nigra Brazilian Rosewood 63 Pericopsis elata #5 African Teak Platymiscium pleiostachyum #1 Quira Macawood Pterocarpus santalinus #7 Red Sandalwood LILIACEAE Aloe spp. −3 #1 Aloes Aloe albida Aloe albiflora Aloe alfredii Aloe bakeri 23/2005 S Aloe bellatula Aloe calcairophila THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Aloe compressa (Includes the vars. rugosquamosa, schistophila and paucituberculata) Aloe delphinensis Aloe descoingsii Aloe fragilis

Aloe haworthioides (Includes the var. 64 aurantiaca) Aloe helenae Aloe laeta (Includes the var. maniaensis) Aloe parallelifolia Aloe parvula Aloe pillansii Aloe polyphylla Aloe rauhii Aloe suzannae Aloe versicolor Aloe vossii THIRD SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only MELIACEAE Swietenia humilis #1 Honduras Mahogany or Mexican Mahogany Swietenia macrophylla +3 #6 Brazilian Mahogany or Bigleaf Mahogany Swietenia mahagoni #5 West-Indian Mahogany NEPENTHACEAE Nepenthes spp. #1 Pitcher Plants Nepenthes khasiana Indian Pitcher Plant Nepenthes rajah Giant Pitcher Plant ORCHIDACEAE ORCHIDACEAE spp. –4 #8 Orchids 65 Aerangis ellisii °1 Dendrobium cruentum °1 Laelia jongheana °1 Laelia lobata °1 Paphiopedilum spp. °1 Peristeria elata °1 Phragmipedium spp. °1 Renanthera imschootiana °1 23/2005 S OROBANCHACEAE Cistanche deserticola #1 Desertliving Cistanche PALMAE (Arecaceae) Beccariophoenix madagascariensis Manarano Palm Chrysalidocarpus decipiens Butterfly Palm THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Lemurophoenix halleuxii Red Lemur Palm Marojejya darianii Big Leaf Palm Neodypsis decaryi #1 Palm Ravenea louvelii Palm Ravenea rivularis Majesty Palm Satranala decussilvae Forest Bismarckia Voanioala gerardii Forest Coconut 66 PINACEAE Abies guatemalensis Guatamalan Fir or Pinabete PODOCARPACEAE Podocarpus parlatorei Palatore’s Podocarp PORTULACACEAE Anacampseros spp. #1 Purselanes Avonia spp. #1 Purselanes Lewisia serrata #1 Saw-toothed Lewisia PRIMULACEAE Cyclamen spp. –5 #1 Cyclamens PROTEACEAE Orothamnus zeyheri #1 Marsh Rose Protea odorata #1 Swartland Sugarbush RANUNCULACEAE Adonis vernalis #2 False Hellebore Hydrastis canadensis #3 Golden Seal ROSACEAE Prunus africana #1 Red Stinkwood THIRD SCHEDULE — continued

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only RUBIACEAE Balmea stormiae Ayuque SARRACENIACEAE Sarracenia spp. #1 Pitcher Plants or Bog-bugles or Eve’s Cups Sarracenia rubra ssp. alabamensis Canebrake Pitcher Plant Sarracenia rubra ssp. jonesii Mountain Sweet Pitcher Plant Sarracenia oreophila Green Pitcher Plant SCROPHULARIACEAE Picrorhiza kurrooa −6 #3 Kutki STANGERIACEAE Bowenia spp. #1 Cycas or Sago-tree 67 Stangeria eriopus Hottentot’s Head TAXACEAE Taxus chinensis and infraspecific taxa of Himalayan Yew this species –7 #10 Taxus cuspidata and infraspecific taxa of this species –7 #10 Taxus fuana and infraspecific taxa of this species –7 #10 Taxus sumatrana and infraspecific taxa of this species –7 #10 23/2005 S Taxus wallichiana #10 THYMELEACEAE Aquilaria spp. #1 Agarwood (Aquilariaceae) THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART I — continued

First column Second column Third column Common name for information only Gonystylus spp. #1 Ramin Gyrinops spp. #1 Agarwood VALERIANACEAE Nardostachys grandiflora #3 Indian Nard WELWITSCHIACEAE Welwitschia mirabilis #1 Welwitschia ZAMIACEAE ZAMIACEAE spp. #1 Cycas or Sago-trees Ceratozamia spp. Sago-tree Chigua spp. Cycads 68 Encephalartos spp. Cycads Microcycas calocoma Palma corcho ZINGIBERACEAE Hedychium philippinense #1 Philippine Garland-flower ZYGOPHYLLACEAE Guaiacum spp. #2 Lignum vitae THIRD SCHEDULE — continued

PART II

SPECIES LISTED IN APPENDIX III OF CITES

First column Second column Third column Fourth column Country of origin Common name of species for for information only information only FLORA GNETACEAE Gnetum montanum #1 Gnetum Nepal LEGUMINOSAE (Fabaceae) Dipteryx panamensis Almendro Costa Rica MAGNOLIACEAE Magnolia liliifera var. obovata #1 Magnolia Nepal 69 MELIACEAE Cedrela odorata #5 Spanish-cedar Colombia, PAPAVERACEAE Meconopsis regia #1 Himalayan Poppy Nepal PODOCARPACEAE Podocarpus neriifolius #1 Yellow Wood Nepal TROCHODENDRACEAE Tetracentron sinense #1 Chinese Tetracentron Nepal (Tetracentraceae) 23/2005 S THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART III

INTERPRETATION OF NOTATIONS UNDER THE SECOND COLUMN OF THIS SCHEDULE

1. The symbol (#) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon included in this Schedule designates parts or derivatives as follows: #1 = Designates all parts and derivatives, except: (a) seeds, spores and pollen (including pollinia); (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; and (c) cut flowers of artificially propagated plants. #2 = Designates all parts and derivatives, except: 70 (a) seeds and pollen; (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) cut flowers of artificially propagated plants; and (d) chemical derivatives and finished pharmaceutical products. #3 = Designates whole and sliced roots and parts of roots, excluding manufactured parts or derivatives such as powders, pills, extracts, tonics, teas and confectionery. #4 = Designates all parts and derivatives, except: (a) seeds, except those from Mexican cacti originating in Mexico, and pollen; (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) cut flowers of artificially propagated plants; THIRD SCHEDULE — continued

PART III — continued

(d) fruits and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants; and (e) separate stem joints (pads) and parts and derivatives thereof of naturalised or artificially propagated plants of the genus Opuntia subgenus Opuntia. #5 = Designates logs, sawn wood and veneer sheets. #6 = Designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood. #7 = Designates logs, wood-chips and unprocessed broken material. #8 = Designates all parts and derivatives, except: (a) seeds and pollen (including pollinia); 71 (b) seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) cut flowers of artificially propagated plants; and (d) fruits and parts and derivatives thereof of artificially propagated plants of the genus Vanilla. #9 = Designates all parts and derivatives except those bearing a label ‘‘Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/ Namibia/South Africa under agreement no. BW/NA/ZA xxxxxx’’. #10 = Designates all parts and derivatives, except: (a) seeds and pollen; and (b) finished pharmaceutical products. 23/2005 S THIRD SCHEDULE — continued 23/2005 S

PART III — continued

2. The symbol (+) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denotes that designated geographically separate populations, subspecies, species, groups of species or families of that species or taxon are included in this Schedule as follows: +1 = Population of the Russian population. +2 = Populations of the Americas. +3 = Populations of the Neotropics.

3. The symbol (−) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denotes that designated geographically separate populations, subspecies, species, groups of species or families of that species or taxon are excluded from this Schedule as follows: 72 −1 = Artificially propagated specimens of the following hybrids and/or cultivars: (a) Hatiora × graeseri (b) Schlumbergera × buckleyi (c) Schlumgergera russelliana × Schlumbergera truncata (d) Schlumbergera orssichiana × Schlumbergera truncata (e) Schlumbergera opuntioides × Schlumbergera truncata (f) Schlumbergera truncata (cultivars) (g) Cactaceae spp. color mutants lacking chlorophyll, grafted on the following stocks: Harrisia ‘Jusbertii’, Hylocereus trigonus or Hylocereus undatus (h) Opuntia microdasys (cultivars). THIRD SCHEDULE — continued

PART III — continued

−2 = All species that are not succulent. Artificially propagated specimens or cultivars of Euphorbia trigona, artificially propagated specimens of crested, fan-shaped or color mutants of Euphorbia lactea, when grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, and artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia ‘Milii’ when they are traded in shipments of 100 or more plants and readily recognisable as artificially propagated specimens. −3 = Aloe vera (=barbadensis). −4 = Artificially propagated specimens of the following hybrids: (a) Genera Cymbidium, Dendrobium, Phalaenopsis and Vanda (b) Cymbidium: Interspecific hybrids within the genus and intergeneric hybrids

(c) Dendrobium: Interspecific hybrids within the genus known in horticulture as ‘‘nobile-types’’ and ‘‘phalaenopsis- 73 types’’ (d) Phalaenopsis: Interspecific hybrids within the genus and intergeneric hybrids (e) Vanda: Interspecific hybrids within the genus and intergeneric hybrids. −5 = Artificially propagated specimens of cultivars of Cyclamen persicum (except dormant tubers). −6 = Picrorhiza scrophulariiflora. −7 = Whole artificially propagated plants in pots or small containers, each consignment being accompanied by a label or document stating the name of the taxon or taxa and the text ‘‘artificially propagated’’.

4. The symbol (°) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon included in this Schedule shall be interpreted as follows: 23/2005 S °1 = Seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers are not subject to the provisions of the Convention.’’. S 23/2005 74

Made this 6th day of January 2005. TAN TEE HOW Permanent Secretary, Ministry of National Development, .

[ND 202/1-69 Vol. 5; AG/LEG/SL/92A/2003/1 Vol. 1]