Concert Lirik 50 Anniversaire Du Jumelage
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Bulletin d’information municipal de Plouguerneau | Kannadig ti-kêr Plougerne 50ÈME ANNIVERSAIRE DU JUMELAGE... ...allemand. Participez au 50ème anniversaire du jumelage du 25 au 30 août 2018 à Edingen-Neckarhausen. Le bulletin d‘inscription est disponible sur www.jumelage- Comment vous le dire autrement ? Toutes les équipes municipales, élu-e-s allemand-plouguerneau.com et et agents, vous remercient du fond du cœur, bénévoles et habitants, pour à l'accueil de la mairie de avoir fait de l’arrivée de la Redadeg à Plouguerneau le 12 mai dernier, un Plouguerneau. La fête sera belle moment de fête et de partage inoubliable... et le sera encore plus avec votre participation ! Merci aux quelque 50 bénévoles qui se sont mobilisés tout au long de la journée. Grâce à vous, la commune a été embellie par les multiples décorations à l’image de ce qui a été réalisé sur le rond point du jumelage ; CONCERT LIRIK la sécurité du site a été parfaitement garantie par la tenue des (nombreuses) barrières ; l’accueil et l’information aux visiteurs ont été chaleureusement assurés comme au niveau des parkings ; la propreté de l’ensemble du site a été rigoureusement préservée ; l’organisation des scènes a été clairement maîtrisée par les aides-régisseurs. Merci aux habitants d’être venus aussi nombreux prendre part à la fête. Que vous ayez couru ou encouragé les coureurs, ri et joué à la fête du jeu, Concert au phare de l'île Vierge chanté ou dansé devant l’une des 3 scènes musicales, bu ou mangé dans ce samedi 19 mai de 19h30 à l’un des points restauration, flâné ou échangé le long des tentes du village 21h : Lirik est une interprétation « Redadeg », vous avez donné vie à cette fête ! vivante et décomplexée du chant classique. Perynn Merci également aux riverains pour leur bienveillance qui a facilité Bleunven, Gwenn an Dreo et l’organisation des nombreuses animations. Anna Duval-Guennoc proposent un répertoire varié, de plusieurs Au-delà de l’aspect festif, un événement de cette ampleur permet aux époques et en plusieurs langues habitants de toutes générations, de se rencontrer, d’échanger et de en piochant parmi les grandes s’intégrer dans la vie locale. Rappelons que ce type de manifestation œuvres pour sopranos. Tarifs : publique serait compromis sans renforts humains. Une nouvelle fois, merci à de 6 à 16 €. Sur réservation à tous. Trugarez vras deoc’h ! l'Office de tourisme. - Avis de la mairie | A berzh an aotrou mear RÉGLEMENTATION | REOLENNADUR E TALVOUD Contact « Gestion des déchets » de la CCPA : 02 30 06 00 31 (ligne directe). Les nuisances sonores peuvent être PROCHAINES COLLECTES : sanctionnées dès lors qu'elles troublent ● Zone B : jeudi 17 mai (pair) de manière anormale le voisinage, de ● Zone A : vendredi 25 mai (impair) jour comme de nuit. A Plouguerneau, conformément à l'arrêté municipal n° AL/SAG/NL/092/2008 du 3 septembre 2008, les travaux momentanés de bricolage ou de jardinage effectués par des particuliers à l'aide d'outillages LUNDI 21 MAI : potage, pâté en susceptibles d'émettre des nuisances croûte, escalope à la zingara, kouing sonores sont autorisés aux dates et heures mentionnées comme suit : aman. les jours ouvrables de 8h30 à 12h et de 14h à 19h30, et les samedis MARDI 22 MAI : potage, melon, pâtes de 9h à 12h et de 14h à 19h. à la carbonara, fromage et fruit. MERCREDI 23 MAI : potage, salade POLICE MUNICIPALE | POLIS-KÊR belle printanière, poulet grillé & petits pois carottes, fromage blanc bio aux fruits. Depuis quelques temps, de nouveaux vols JEUDI 24 MAI : potage, charcuterie, d'électrificateurs de clôtures à chevaux ont boulette d’agneau aux aubergines & été constatés sur la commune. Ces actes courgettes bio et sa persillade, éclair au représentent un danger réel : sans clôtures les chocolat. chevaux sont libres de divaguer sur les voies VENDREDI 25 MAI : potage, chou-fleur de circulation avec les conséquences à la polonaise, poisson pané sauce dramatiques que cela peut engendrer. De tartare & riz bio, fromage et fruit. plus, ces méfaits engagent la responsabilité SAMEDI 26 MAI : potage, kig ar farz, des propriétaires équins alors qu’ils ont tout fruit bio. mis en œuvre pour parquer leur animaux en sécurité. Les auteurs de ces actes s’exposent DIMANCHE 27 MAI : potage, saucisson à des poursuites pénales pour vol et le cas brioche, filet de dorade, pâtisserie. échéant, de mise en danger de la vie d'autrui. TRAVAUX PUBLICS | LABOURIOU AR GUMUN > Ligne 20 « Plouguerneau-Brest » : l'arrêt de car « Plouguerneau-Lilia » est C’EST TERMINÉ C’EST EN COURS ÇA VA DÉMARRER de nouveau desservi depuis le lundi 14 mai dernier. > Réaménagement > Travaux de mise > Nettoyage des > Les référent-e-s de quartiersassurent de la route de en accessibilité de allées des leurs permanences tous les 2èmes Kervenni ; la mairie ; cimetières ; samedis du mois, de 10h à 12h. Lilia : > Tonte des > Pose d'un coffret > Préparation des centre de loisirs ; bourg : mairie ; St pelouses du terrain électrique sur la jardinières d'été ; Michel : Maison de la mer ; Le de rugby, de l'école façade de la Police > Changement des Grouaneg : à la maison des sources. du Petit Prince et municipale. traverses en > Restez branchés sur Légende FM du cimetière de chênes à Iliz Koz ; 107.6 Mhz d’avril à novembre et toute Lilia . > Entretien de la l’année sur www.legendefm.fr voirie (goudron, …) Avis de la mairie | A berzh an aotrou mear BIEN VIVRE ENSEMBLE | BEVAÑ MAT A-GEVRET À vos marques, prêts… flashez ! Du 20 avril au 20 mai Les clichés reçus seront ensuite postés sur la page 2018, la municipalité organise un concours photo ouvert Facebook officielle de la mairie. La photo la plus «likée» à tous les habitants. Parce que Plouguerneau est un entre le 28 mai et le 15 juin 2018 sera alors imprimée sur territoire étendu aux multiples facettes, votre regard sur une pleine page avec sa légende et le nom de l’auteur notre commune nous intéresse. Alors, quoi de mieux dans le prochain numéro du Mouez Plougerne. que la photographie pour le montrer ! COMMENT PARTICIPER ? L’objectif de ce concours est de valoriser la commune à Pour participer au concours c’est simple : chaque candidat travers le regard que vous portez, en tant qu’habitant ou peut fournir une seule photo. Les clichés proposés Plouguernéen de cœur, sur notre commune. Il s’agit de (couleur ou noir et blanc) doivent être accompagnés signifier par l’image votre lien d’attachement au territoire d’une légende et de vos coordonnées, et envoyés à et à ce qui le caractérise (environnement, culture, l’adresse mail [email protected] avant le 20 mai patrimoine, dynamisme sportif…). 2018 minuit. Attention, seules les photos en format JPEG Haute Définition (300 dpi) seront acceptées Que ce soit un paysage, une scène de vie, une curiosité... emprunt de poésie ou d’humour, racontez-nous une Retrouvez le règlement complet sur histoire, votre histoire avec Plouguerneau. Laissez votre www.plouguerneau.bzh. créativité et votre audace s’exprimer ! CCPA | KUMUNIEZH- Les factures relatives à la redevance des ordures ménagères 2018 pour le 1er KUMUNIOÙ semestre sont en cours d’expédition. Les factures prennent toujours la forme d’« Avis de sommes à payer ». Pour les usagers en prélèvement automatiques, le prélèvement aura lieu le 11 juin. Les règlements par chèque sont à transmettre au centre d’encaissement des Finances Publiques de Rennes. Vous pouvez bien entendu toujours régler votre redevance en ligne en vous rendant sur le site pays-des-abers.fr ou par virement avec le code BIC et IBAN. Pour tout renseignement, contactez le service facturation au 02 90 85 30 18 ou par mail à [email protected]. Culture & loisirs | Sevenadur ha dudioù MEDIATHÈQUE | MEDIAOUEG MEDIATHÈQUE | MEDIAOUEG CONFÉRENCE DE LUCIE LAUTRÉDOU | VENDREDI 18 MAI | 18H | GRATUIT Atelier journal vendredi 18 mai | 17h07 Tu aimes écrire ? Enquêter ? Illustrer des textes ? Deviens journaliste et donne naissance à des articles qui seront publiés dans un mini 8 pages édité à la fin de chaque session. Accès libre chaque semaine pour les 9- 12 ans avec Berc’hed à la Le 1er novembre 2017, 588 personnes ont été accueillies à bord de médiathèque. l'Aquarius au large de la Libye. Frontière Liquide est un témoignage de cette journée, au travers du regard de la journaliste Lucie Lautrédou. Bébés lecteurs mardi 22 mai | 9h45 et 10h30 La Brestoise a embarqué deux semaines sur le navire de sauvetage opéré par SOS Méditerranée et Médecins Sans Frontières. A son retour, la Métropole de Brest l'a invitée à porter un nouveau regard sur son reportage afin d'en offrir une trace aux Brestois, avec une conférence le jeudi 5 avril à la médiathèque des Capucins. L'exposition est le résultat de ce retour sur des images réalisées à des fins journalistiques et qui deviennent des clichés de témoignage. Elle illustre la Frontière Liquidequ'est la douve méditerranéenne entre l'Afrique et l'Europe. Ce choix d'images met aussi en lumière la fine délimitation entre vie et la mort, mais aussi entre travail journalistique et engagement citoyen. Lors de ces séances, l'enfant Ce vendredi, Lucie Lautrédou vous propose une conférence autour de son découvre ce drôle d'objet qu'est travail. Cet événement organisé avec le soutien de SOS Méditerranée. le livre puis apprend à en tourner les pages, à en découvrir les images et les histoires. Vos coups de cœur mercredi 23 mai | 10h EXPO| PAR LOÏC RIOU | JUSQU’AU 30 MAI | ESPACE CULTUREL ARMORICA Venez échanger autour de vos C’est après avoir bourlingué en différents pays coups de cœur et plus spécialement en Afrique que l’artiste littéraires, décide de s’adonner à la peinture.