lele Septembre 2018 Sommaire Info pratiques Info pratiques 2 Mairie - accueil (hors période des vacances) • du lundi au vendredi : 9 h - 12 h et 13 h 30 - 17 h Tél 02 98 72 60 04 Édito 3 • permanence état-civil samedi matin : 9 h – 12 h [email protected] Tél 02 98 72 51 55 - Télécopie 02 98 72 52 41 Site http://omsplourin.jimdo.com Finances [email protected] La fiscalité à Plourin 4 site www.plourin-morlaix.bzh CICAS du Finistère permanence pour renseignements relatifs Le budget 2018 5 Service enfance-jeunesse à la retraite le lundi uniquement sur rendez-vous Subventions attribuées aux associations en 2018 6 Contact : Nolwenn Quéniat à prendre au 0 820 200 189 Tél 02 98 72 42 12 - 06 85 58 44 49 9 h 30 – 12 h / 13 h 30 – 16 h Travaux 7 [email protected] Nouveau lieu de permanence : Pôle social - rue des Genêts Quartier de Rutanguy, la commercialisation se poursuit 8 Service urbanisme et affaires foncières ASAD Dossier « art urbain : Tél 02 98 72 42 14 (Association pour le Soutien des Adultes en Difficulté) Tél 02 98 88 81 11 peinture et sérigraphie » 9 [email protected] Enfance/Jeunesse Médiathèque Espace aquatique - piscine Mardi, jeudi, vendredi : 15 h - 18 h Carrefour de la Vieille Roche Rétrospective 2017-2018 mercredi, samedi : 10 h - 12 h / 15 h - 18 h Tél 02 98 63 91 20 Classe de mer CM1-CM2 du Vélery 12 vendredi : 15 h - 18 h Spectacle de danse au Roudour 12 Tél 02 98 72 54 53 Caisse Primaire d’Assurance TAP : le Vélery visite la mairie et la médiathèque 12 [email protected] Maladie du Nord-Finistère www.mediatheque-plourin-morlaix.fr • pour répondre à une question Départ en retraite d’Anne-Marie Couill 13 du lundi au vendredi de 8 h à18 h Le skatepark a fait peau neuve 14 Ker an dero • pour un point sur les remboursements Animation Graine de champions sur le temps de midi 14 maison d’accueil pour personnes âgées 24 h sur 24 Retour à la semaine de 4 jours 15 Tél 02 98 72 64 00 • numéro d’appel unique 3646 [email protected] un message d’accueil vous guide Lutte contre le gaspillage alimentaire 15 (code confidentiel - à demander - Médiathèque et Culture CCAS - pôle social - aide à domicile et numéro d’assuré social nécessaires) Contact : Charlotte Roussel Site www.ameli.fr 20e édition «Très Court International Film Festival» 16 Tél 02 98 72 64 04 Concert «Le violoncelle délesté» 16 [email protected] CSAPA (Centre de Soins, Soirée veillée 17 site www.ccas-plourinlesmorlaix.fr Accompagnement et Prévention en Addictologie) 74 rue de Brest BP 97237 Exposition Chapelle Ste-Philomène 17 Jardin des enfants Martin Luther King 29672 Morlaix Cedex Exposition Stand-arts 17 accueil périscolaire Tél 02 98 62 64 02 jours d’école : 7 h 30 - 9 h et 16 h 30 - 18 h 30 Environnement et cadre de vie mercredi (Ti an Oll) : 7 h 30 - 18 h 30 Déchèterie communautaire Opération « faites signe au conducteur » 18 Tél 02 98 24 12 37 de Kersody • horaires d’été jusqu’à mi-octobre Personnel communal 19 La Baleine Bleue lundi, jeudi, samedi 14 h - 18 h (17 h en hiver) Crèche et halte-garderie associative mercredi et vendredi 9 h - 12 h Tribune politique 20 Ti ar Vugale - place des Fauvettes Attention : fermée le mardi et le dimanche Tél 02 98 72 51 84 Tél 02 98 72 63 30 Retour en images 22 [email protected] Morlaix Communauté Une plourinoise à l’honneur 24 Service RPAM du territoire de Morlaix standard 02 98 15 31 31 (Relais Parents Assistantes Maternelles) • collecte des ordures ménagères ZAC St Fiacre Kergaradec - Rue Louis Bodélio - bourg : mardi après-midi Tél 02 98 88 17 34 - zone rurale sud : mardi matin Site : http://www.rpam-morlaix.com - Plourin-nord : mercredi matin Tél 0 800 130 132 Ti an Oll-centre social bourg • collecte des sacs jaunes point de rencontres et d’échanges - bourg et Plourin-nord : mardi matin de la vie associative locale (sauf quartier Les Trois Chênes : jeudi matin) • en période de classe - zone rurale sud : lundi après-midi ouvert du mardi au vendredi : • transport scolaire 9 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 Tél 02 98 15 31 61 fermé le lundi • assainissement collectif et non collectif • en période de vacances scolaires • eau potable ouvert du lundi au vendredi : Morlaix Communauté 9 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 Numéro Azur 0806 090 010 fermé le samedi [email protected] Tél 02 98 72 54 27 [email protected] Électricité - Gaz Site http://tianoll.free.fr • ENEDIS dépannage et sécurité Tél 09 726 750 29 Espace de vie sociale • ENEDIS service clients particuliers Le Plourinois - Septembre 2018 « La courte échelle » Tél 09 69 32 18 79 Bulletin d’information de la mairie de Plourin-lès-Morlaix ancien lycée de Kernéguès • ENEDIS service clients professionnels Tél 02 98 72 51 55 lundi, mardi, mercredi et vendredi : 9 h - 12 h Tél 09 69 32 18 80 Télécopie 02 98 72 52 41 14 h - 16 h le lundi et le vendredi • GRDF urgence dépannage gaz Courriel [email protected] 14 h - 17 h le mardi et le mercredi Tél 0 800 47 33 33 Tél 02 98 63 42 89 • GRDF raccordements et conseils Directeur de la publication [email protected] Tél 09 69 36 35 34 Guy Pennec, maire Responsables de la rédaction OMS Véronique Cochonneau Office Municipal des Sports Réalisation permanence le jeudi de 11 h à 12 h Alain Louarn, graphiste 02 98 53 21 22 et le vendredi de 9 h à 11 h Impression logo exe noir et blanc Imprimerie du Viaduc 02 98 88 09 57 Le Plourinois • septembre 2018 Dépôt légal 4e trimestre 2018 Édito 3 Nous avons tous été marqués par les violents orages Tizhet omp bet holl gant ar barroù-arnev kreñv a qui se sont abattus sur la région morlaisienne le oa bet e bro Montroulez d’ar Sul 3 a viz Mezheven dimanche 3 juin dernier. tremenet. La commune de Plourin n’a pas été épargnée. N’eo ket bet espernet kumun Plourin. Da neuze Durant l’épisode orageux, il est tombé entre 80 et e oa kouezhet etre 80 ha 130 mm a c’hlav, 130 mm de pluie continue sur certains secteurs dibaouez, e kornioù zo eus ar gumun, ha dindan de la commune, et en moins de 30 minutes, ces 30 munut e oa bet stanket ar c’hanoù-skarzhañ précipitations ont conduit à la saturation du réseau abalamour ma oa enno tammoù lastez a bep pluvial, très vite obstrué par une accumulation de seurt bern-ha-bern degaset gant an dourbilh vras débris de toutes sortes charriés par les torrents a c’hlav hag a fank. d’eau et de boue. Tremenet e oa kas ar C’hefleud, da skouer, eus 2 m³/s da 38,3 m³/s din- À titre d’exemple, le débit du Queffleuth est passé de 2,2 m³/sec à dan 1e30, ha c’hoarvezet e oa ar memes tra gant ar stêrioù all e Plourin. 38,3 m³/sec en une heure trente, et les ruisseaux de Plourin ont tous Diaes-kenañ e vez herzel ouzh an dourioù-beuz, ha dreist-holl ouzh an connu le même effet. dour o ruzelenniñ. Contre les inondations, et particulièrement contre le ruissellement, Tommadur an hin, evel m’eo rakwelet, a laka ac’hanomp da ober meur a il est très difficile de résister. dra evit kempenn ar vro ha dizarbenn ar riskloù abalamour da vihanaat Le réchauffement climatique annoncé nous amène inévitablement à gwallefedoù an dour-beuz a c’hallfe c’hoarvezout. Dalc’homp soñj multiplier les initiatives en matière d’aménagement et de prévention memes tra n’omp ket evit en em zizober eus kement riskl zo. afin de mieux limiter les effets d’une éventuelle inondation. Gardons Meur a di-annez zo bet gwallgaset ; gouzout a reomp pegen esmaeet e tout de même à l’esprit que le risque zéro n’existe pas. oa ar c’houzañvidi ha pegen diaes e oa bet dezho talañ ouzh an dour- Plusieurs habitations ont été durement touchées ; nous mesurons beuz. Lod anezho ne oant bet skoazellet gant den, da gentañ, nemet le désarroi dans lequel se sont trouvés les sinistrés et les difficultés gant o amezeien. auxquelles ils ont dû faire face ne bénéficiant, pour certains, que de Daoust ma oa bet galvet skipailh an ti-kêr buan-kenañ, n’en doa ket la solidarité de leurs voisins dans un premier temps. gallet mont da gavout an holl. L’équipe municipale, bien que mobilisée très rapidement, n’a pas pu Estreget an dud prevez zo bet lakaet diaes, gwall skoet eo bet madoù ar se rendre auprès de tous. gumun ivez : glannoù zo aet d’an traoñ, ur pont zo bet kaset kuit gant an Si les particuliers ont été touchés, les biens communaux l’ont été dour, hentoù zo ne c’halled ket mui mont ganto hag arrebeuri ha dafar aussi sévèrement : berges effondrées, pont emporté, routes impra- zo bet gwastet. Abalamour d’ar gwallamzer omp bet rediet da gemer ticables, mobilier et matériel endommagés. Ces intempéries nous muzulioù war ar prim e lec’hiennoù zo ha neuze e rankimp postañ ont contraints à prendre des mesures d’urgence sur certains sites arc’hant bras evit dresañ ar freuz. An dispignoù dic’hortoz-se a zeuio et vont générer des investissements importants pour réparer les ouzhpenn an digresk ingal eus an arc’hant degaset gant ar Stad – abaoe dégâts.