A Estrutura Narrativa Das Histórias Em Quadrinhos
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE VEIGA DE ALMEIDA CURSO DE LETRAS LICENCIATURA EM LÍNGUA PORTUGUESA E LITERATURAS NAOTTO ROCHA A ESTRUTURA NARRATIVA DOS QUADRINHOS DE AÇÃO RIO DE JANEIRO 2014 Naotto Rocha A estrutura narrativa dos quadrinhos de ação Monografia apresentada ao Curso de Graduação em Letras da Universidade Veiga de Almeida, como requisito obrigatório e necessário para a obtenção do título de Licenciatura em Letras Português/Literaturas, sob orientação do Professor Cimélio Senna. RIO DE JANEIRO 2014 ROCHA, Naotto. A estrutura narrativa dos quadrinhos de ação. Rio de Janeiro: Universidade Veiga de Almeida, 2014. 69 páginas. Monografia apresentada ao Curso de Graduação em Letras da Universidade Veiga de Almeida, como requisito obrigatório e necessário para a obtenção do título de Licenciatura em Letras Português/Literaturas, sob orientação do Professor Cimélio Senna. Banca Examinadora: ________________________________________ Prof. Dr. Cimélio Senna – Orientador ________________________________________ Prof. Ozanir Roberti – UVA ________________________________________ Prof.ª Cristina Varandas – UVA Apresentada em 06/06/2014 Conceito: ______________ Aos meus pais, que sempre me incentivaram a ler e contribuíram para que eu pudesse continuar lendo através de todos esses anos. As velhas regras estão desmoronando e ninguém sabe quais são as novas. Então criem suas próprias regras. - Neil Gaiman RESUMO Este trabalho tem como proposta analisar os elementos narrativos constitutivos das histórias em quadrinhos de ação, visando estabelecer algumas características do gênero enquanto uma ficção narrativa. Para isso, serão apresentadas e estudadas as características da arte sequencial, uma linguagem resultante da união entre artes plásticas e literatura, no que se refere a seus componentes narrativos e sua estruturação própria. Também será estabelecido um paralelo da disposição de suas células dramáticas com a disposição dessas células nas modalidades da narrativa situando os quadrinhos de ação entre a novela e o romance. Por fim, será proposto um paralelo estrutural com a jornada do herói estabelecida por Joseph Campbell tanto nos pequenos arcos narrativos quanto em toda a grande história pensada pelo autor previamente. Para esta análise, o material utilizado será a primeira fase de Brian Michael Bendis à frente da franquia Os Vingadores da Marvel Comics que foi publicada de 2004 a 2010 pela editora estadunidense. Palavras-chave: Narratologia; Histórias em quadrinhos; Os Vingadores. ABSTRACT This research has the proposal of analyzing the narrative elements of action comic books story, establishing some characteristics of the genre as a narrative fiction. To do so, characteristics of sequential art, a language resulting from the union of art and literature, will be presented and studied regarding its components and its own narrative structure. It will also be made a parallel with its dramatic cells organization of these cells in terms of literature narrative establishing the action comics between the soap opera and the novel. Finally, it proposes a structural parallel with the Joseph Campbell’s hero's journey in the small narrative arcs and in all great story by the author previously planned. For this analysis, it will be used as corpus, the first phase of Brian Michael Bendis’s The Avengers, from Marvel Comics that was published from 2004 up to 2010. Palavras-chave: Narratology; Comic books; The Avengers. SUMÁRIO INTRODUÇÃO ......................................................................................................... 10 1 Quadrinhos enquanto produto cultural da contemporaneidade ................... 11 2 As histórias em quadrinhos enquanto gênero ............................................. 15 2.1 A questão do gênero .................................................................................... 15 2.2 A narrativa ................................................................................................... 16 2.2.1 Elementos da narrativa ................................................................................ 17 2.2.1.1 Personagens ............................................................................................... 17 2.2.1.2 Espaço ......................................................................................................... 18 2.2.1.3 Tempo ......................................................................................................... 18 2.3 Quadrinhos de ação: entre a novela e o romance ....................................... 19 2.3.1 Células dramáticas e as modalidades da narrativa ..................................... 19 2.3.1.1 O conto ........................................................................................................ 19 2.3.1.2 A novela ....................................................................................................... 19 2.3.1.3 O romance ................................................................................................... 20 2.3.2 A estruturação dos quadrinhos de ação ...................................................... 21 2.4 A linguagem das histórias em quadrinhos ................................................... 24 2.4.1 Arte sequencial e timing .............................................................................. 24 2.4.2 Artes plásticas ............................................................................................. 27 3 A tripartição da fábula e o monomito ........................................................... 29 3.1 A jornada do herói ....................................................................................... 30 3.2 O caminho do herói moderno ...................................................................... 33 4 A reestruturação da franquia Os Vingadores por Brian M. Bendis .............. 34 4.1 Objetivos da análise .................................................................................... 34 4.2 A queda e o triunfo: years in the making ..................................................... 34 4.2.1 O pior dia dos Vingadores ........................................................................... 34 4.2.2 Guerra secreta ............................................................................................. 37 4.2.3 Os Novos Vingadores .................................................................................. 39 4.2.3.1 A reunião ..................................................................................................... 39 4.2.3.2 Dinastia M .................................................................................................... 41 4.2.3.3 O Coletivo .................................................................................................... 42 4.2.4 Guerra civil .................................................................................................. 43 4.2.4.1 Clandestinos ................................................................................................ 45 4.2.4.2 Infiltrados ..................................................................................................... 46 4.2.5 Os Illuminatis ............................................................................................... 47 4.2.6 Invasão secreta ........................................................................................... 47 4.2.6.1 Detalhes da invasão .................................................................................... 49 4.2.6.2 A queda de Tony Stark ................................................................................ 50 4.2.6.3 O retorno de Nick Fury ................................................................................ 51 4.2.6.4 O triunfo de Norman Osborn ....................................................................... 53 4.2.7 Reinado sombrio .......................................................................................... 55 4.2.8 O cerco ........................................................................................................ 58 4.2.8.1 Acertos de contas ........................................................................................ 61 4.2.8.2 O triunfo ....................................................................................................... 63 4.2.9 Epílogo: a era heroica .................................................................................. 64 4.3 A jornada dos Vingadores ........................................................................... 64 5 CONCLUSÃO .............................................................................................. 66 REFERÊNCIAS ........................................................................................................ 67 INTRODUÇÃO Cada vez mais as histórias em quadrinhos fazem parte do cotidiano contemporâneo. Seja conquistando crianças e adolescente e ajudando a formar novos leitores, seja através de seus icônicos personagens que já fazem parte de nosso imaginário popular ou até mesmo através dos inúmeros filmes derivados que saem todo ano, os quadrinhos já fazem parte da vida pós-moderna. Sendo assim, nada é mais natural e necessário do que estudar esse subgênero narrativo tão pouco citado nas cadeiras acadêmicas. O objetivo deste trabalho é analisar os elementos constitutivos das histórias em quadrinhos de ação, visando estabelecer algumas características a fim de inseri- las no campo dos estudos da narrativa. Serão apresentados também vários conceitos da narratologia para que possamos tentar entender como os quadrinhos de