Österreichische Post AG | RM 13A039753K | 4010 Linz | Auflage Linz-Land 52.884 Stk. | OÖ 690.344 Stk. | Gesamt 865.213 Stk. | Redaktion +43 (0)732 / 78 95 Linz-Land kommt auf Schiene Bim nach Ansfelden /www.tips.at 37 /KW 09.09.2020 und Jetzt Mitglied Jetzt da Schutz bis Ende * bei Bestellung der Mitgliedschaft 2021. 2021. Mitgliedschaft der Bestellung bei * GRATIS n Aktion gültig bis 31. Dezember 2020 2020 Dezember 31. gültigbis Aktion gelten kauf ur 2020 f ür werden in Linz-Land N di heim.at * eubeitritte. e r egulären

+ oder ein- § Begutachtung I GRATIS

J 5 n R 7a d ahrestarife. äderwechsel en -„ Pickerl“- F olgejahren

dergarten undKrabbelstube -eröffnet. Biszu122Kinderkönnen hierzusätzlichbetreutwerden. Kinderzentrum eröffnet Am 1. Septemberwurdedererste Teil desPaschinger Kinderzentrums-mitKin- Seite 3/Foto: GemeindePasching Seite 5 Seite 2 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020

KOMMentaR BILdunG von Schulen und Kindergärten Josef Gruber [email protected] starten in das neue Jahr Fataler Fehlstart der Corona- Ampel BeZIRK LInZ-Land. Horte und Kindergärten haben bereits seit Das ging ja ordentlich daneben! 1. September, Schulen ab nächs- Die groß angekündigte Corona- ter Woche geöffnet. Trotz Coro- Ampel hat vergangenen Freitag na ist die Zuversicht dabei groß. einen gewaltigen Fehlstart hin- gelegt. Eigentlich sollte sie zu Transparenz und Objektivität Guter Dinge vor dem Schulstart beitragen, genau das Gegenteil ist man in der Volksschule St. scheint jetzt der Fall zu sein. Marien und Weichstetten. Di- Regionen mit deutlich höheren rektorin Elisabeth Brunmayr Infektionszahlen in Relation zur betont: „Wir freuen uns alle auf Einwohnerzahl bleiben grün, den Schulstart. Es ist wichtig, Schon am Eingang, wie hier im Pfarrcaritas-Kindergarten Enns-St. Marien, er- Linz wurde aus unverständlichen dass die Schule weiterhin ein an- fährt man, wie man sich coronakonform im Kindergarten verhält. Foto: Tips/Lettner Gründen auf gelb gestellt. Pro- genehmer Ort zum Lernen und teste von Bürgermeister Klaus Leben ist, und wir sind positiv Am ersten Schultag werden die geöffnet. „Es sind noch nicht Luger und Landeshauptmann gestimmt, dass wir die nächsten Eltern die Kinder nicht wie üb- alle Kinder da. Manche kommen Thomas Stelzer waren die logi- Monate gut meistern können.“ lich in die Klasse begleiten dür- erst am 14. September“, berich- sche Folge. fen. Bei Schönwetter ist eine ge- tet Kindergartenleiterin Claudia Haben wir in der 19-köpfigen umfassende Vorab-Infos meinsame Begrüßung im Garten Haunschmid. Wegen Corona Expertenkommission womöglich an die eltern vor dem Start geplant. Danach gehen die Leh- musste ein Hygiene- und Prä- zu viele Köche, die den Brei ver- Die Eltern werden noch vor rer mit den Kindern in die Klasse ventionskonzept erarbeitet und derben? Warum schafft man es Schulbeginn umfassend per und die Eltern sind gestaffelt in ein Krisenteam erstellt werden. nicht, auf Basis fundierter Daten Mail über die Änderungen und die Bibliothek eingeladen, wo sie Der Gemeindehort Asten hat seit zu entscheiden, sondern lässt die Maßnahmen bzgl. Corona-Am- alle weiteren Infos bekommen.“ Montag für die Volksschulkinder Farbgebung zur Ermessenssache pel informiert. Neben der Mas- geöffnet. Sollte die Corona-Am- werden? kenpflicht gab es auch andere Corona-Konzept pel Rot anzeigen, würde der Hort Der Schlagabtausch zwischen Anpassungen und Neuerungen: im Kindergarten auf Notbetrieb umstellen. „Ich den Politikern, ob es nun für die „Speziell für die Erstklässler ist Seit 1. September hat der vier- bin zuversichtlich, dass alles pro- zusätzlichen Maßnahmen die die Situation nicht so einfach, da gruppige Pfarrcaritas-Kinder- blemlos über die Bühne geht“, so gesetzliche Basis gibt oder nicht, sie das Gebäude nicht kennen. garten Enns-St. Marien wieder Hortleiterin Renate Lempradl. steigert die Verunsicherung in der Bevölkerung. So kennt sich bald niemand mehr aus, welche COROna-InFOS Maßnahmen aktuell gelten. Die Pannenserie von fehlerhaften Verordnungen im Zusammen- hang mit der Corona-Pandemie Herausforderndes Schuljahr reißt also nicht ab. Jetzt geht die Befürchtung um, BeZIRK LInZ-Land. Auf die Tragen von Mund-Nasenschutz dass diese nicht nachvollziehbare Schüler im Bezirk Linz-Land im Eingangsbereich sowie für Umstufung künftig auch den ei- wartet ab dem 14. September schulfremde Personen. Sport genen Bezirk treffen kann. Denn ein – coronabedingt – heraus- Wodicka Foto: sollte vorwiegend im Freien statt- durch die zusätzlichen Maßnah- forderndes Schuljahr. nden. Gesungen wird dann nur men ergeben sich auch Wettbe- mehr im Freien oder mit Mund- werbs-Nachteile für die regiona- Nasenschutz. le Wirtschaft. So startet ein gut Hände waschen, Lüften, Abstand Zwar gilt: Wer sich krank fühlt, gemeintes Instrument gleich mit halten - diese Mindestregeln gel- soll zu Hause bleiben. „Nur weil einem total negativ aufgeladenen ten für alle, unabhängig von der jemand einen Schnupfen hat, Image-Rucksack. Verbesserung aktuellen Corona-Ampelfarbe. wird er nicht zu Hause bleiben ist dringend notwendig. Für Schulen, die mit der Amp- müssen“, kann LH-Stv. Christine Alles Gute - bleiben Sie gesund! felfarbe „Gelb“ starten, gilt das Corona-Ampel seit Freitag im Einsatz Haberlander beruhigen. www.tips.at Land & Leute 3 neuBau In PaSCHInG Neues Kinderzentrum ist eröffnet

PaSCHInG. Nach zwei Jahren auch das relevanteste Infrastruk- Projektlaufzeit wurde am 1. tur-Projekt der letzten Jahre“, be- September 2020 der erste Teil tont Bürgermeister und Finanz- des Paschinger Kinderzent- chef der Gemeinde Pasching, rums – mit Kindergarten und Peter Mair. Krabbelstube – eröffnet. Gleichenfeier am 31. august Im Zuge der Gleichenfeier am Bis zu 122 Kinder können hier 31. August 2020 wurden ge- zusätzlich zu den bestehenden meinsam mit Birgit Gerstorfer, Paschinger Kinderbetreuungs- Landesrätin und zuständige Ge- einrichtungen künftig betreut meindereferentin, gleich zwei werden. „Dieses Neubaupro- Etappenziele gefeiert. Einerseits jekt trägt maßgeblich dazu bei, die Inbetriebnahme der Kinder- die Paschinger Familien bei der betreuungseinrichtung durch die Vereinbarkeit von Beruf und Fa- Kinderfreunde, andererseits der milie unterstützen zu könnten“, Start der Ausbaugewerke im In- freut sich Paschings Familienre- neren der Volksschule. „Diese ferentin und Vizebürgermeisterin Landesrätin Birgit Gerstorfer besichtigte im Rahmen der Gleichenfeier die be- zweite Bauphase soll bis zu den Tina Blöchl. reits fertiggestellte Kinderbetreuungseinrichtung. Foto: Gemeinde Pasching Semesterferien 2021 • nalisiert werden“, freut sich Bürgermeis- 8,55 Millionen € investiert Millionen Euro ist zurzeit die sching ist das neue Kinderzen- ter Peter Mair gemeinsam mit „Das Paschinger Kinderzentrum kostenintensivste Position un- trum und der damit verbundene seinem politischem Nachfolge- mit Investitionskosten von 8,55 seres Gemeindebudget. Für Pa- Schulneubau jedoch zugleich kandidaten Alois Pölzl.

Kleine Preise statt großer Worte. Wählen Sie aus mehr als 600 modischen Fassungen: Brille in Ihrer Stärke Einstärkengläser, 3 Jahre Garantie. 17,50€ Sonnenbrille in Ihrer Stärke Einstärkengläser, UV-Schutz, 3 Jahre Garantie. 17,50€ Hochwertige Gleitsichtbrille Gleitsichtgläser, 3 Jahre Garantie. 97,00€

Jetzt online Termin vereinbaren. fielmann.at/termin

fielmann.at

Brille:Fielmann. Internationale Brillenmode.Mehr als 750x in Europa. 38x in Österreich.Auch in Ihrer Nähe: 2x in Linz, Landstr. 54–56 und Lentia City; Pasching bei Linz, PlusCity. fielmann.at 4 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020 auSBau Einhausung der Westbahntrasse: Leonding zeigt sich kompromissbereit

LeOndInG. Die Pläne der Stadt und finanziellen Zusagen zum zur Einhausung und Tiefer- Einhausungsprojekt informie- legung der geplanten vierglei- ren. „Diese Gremien sollen den sigen Westbahnstrecke in Leon- gleichen Wissensstand haben und ding wurden vom zuständigen sehen, warum das aktuell geneh- Bundesministerium abgelehnt, migte Projekt der ÖBB für Le- was auch die Stadt aus Medi- onding ein regelrechtes Desaster enberichten erfuhr. Nun berät ist“, erklärt Naderer-Jelinek die man über weitere Schritte. Vorgehensweise.

Beschwerde beim VfGH Einig sei man sich in der Stadtpo- Für das ÖBB-Projekt liegt be- litik, sich weiterhin für das Best- Foto: Weihbold reits ein rechtskräftiger UVP-Be- mögliche für Leonding einzu- Nach einer Abfuhr aus dem Ministerium berät die Stadt über weitere Schritte. scheid vor. Dagegen hat die Stadt setzen, wofür es jedoch zunächst Leonding beim Verfassungs- einen Termin beim zuständigen die Sicht der 31.000 Leondinger promissbereit, aber dazu braucht gerichtshof Beschwerde einge- Bundesministerium brauche: darlegen und zeigen, warum die es erst mal einen Dialog.“ reicht. Rechtlich gesehen gibt es „Wir versuchen seit Monaten, Einhausung für die Entwicklung Die Leondinger Stadtpolitik wird nach wie vor die Möglichkeit, die ein Gespräch mit Bundesmi- unserer Stadt so wichtig ist“, so den Nationalrat, den Landtag und Einhausung und Tieferlegung als nisterin Leonore Gewessler zu Bürgermeisterin Sabine Naderer- den Aufsichtsrat der ÖBB über sogenanntes Aufsatzprojekt ein- vereinbaren. Wir möchten ihr Jelinek. „Wir sind natürlich kom- die tatsächlichen Mehrkosten zureichen.

Foto: Stadtarchiv Traun Virtuelle ausstellung Bei digitalen Ausstellungsrundgängen durch die Ga- lerie der Stadt Traun erleben Besucher die Vernissagen bis Jahresende einmal anders. Zu sehen gibt es die Beiträge auf Linz-Land Fernsehen und Facebook.

SIESAGEN ADIOS BRINGENSIE UNS ZUR ÖLHEIZUNG? IHRE ALTMETALLE! WIRSINDDER RICHTIGE PARTNER BESTPREISEPROKILO FÜRDIE ENTSORGUNG VON HEIZANLAGEN INKLUSIVE ÖLTANKS. FREUNDLICHESPERSONAL HILFEBEIMABLADEN

ENNSHAFEN 07223 – 82633-0 Schrott | Metall | Entsorgung www.ak-metall.com || [email protected] www.tips.at Land & Leute 5

BIM naCH anSFeLden Bau ab 2025 realistisch anSFeLden/OÖ. „Der Planungs- wurde mit September erteilt“, be- auftrag für die Verlängerung der richtet Landesrat Günther Stein- Straßenbahnlinie 4 als StadtRegi- kellner. Ein Baustart für das Pro- oTram nach Ansfelden/Kremsdorf jekt sei ab 2025 realistisch.

Die Projektbeteiligten trafen sich zum Start des Vorprojektes. Foto: Stadt Ansfelden

StaRtSCHuSS Vorprojekt für die Bim nach Ansfelden anSFeLden. Am 1. September Verkehrsprojekt mit Bürgerbetei- begannen am Stadtamt Ans- ligung in der Geschichte für die felden die Planungen für das Stadtgemeinde Ansfelden. Vorprojekt zur Bim-Trassenver- längerung Richtung Ansfelden/ neue Park&Ride-anlage FÜR MEIN Kremsdorf in Form einer ersten „Kern des Vorprojekts ist nicht HERZ Zusammenkunft und Abstim- nur, die Straßenbahn nach Ans- mung der Projektbeteiligten. felden zu bringen: Wesentlich NUR DAS wird auch die Errichtung einer BESTE Park&Ride-Anlage an der zu- Das erweiterte Vorprojekt kon- künftigen neuen S- Bahn Station kretisiert künftig die Errich- in Kremsdorf sein. Phyrnbahn tungskosten, den Trassenverlauf und S- Bahn bilden in Ansfelden und die nötigen behördlichen eine Einheit und schaffen wert- Verfahren. Die Verlängerung volle Synergien“, betont Bürger- der Straßenbahn Nummer 4 als meister Manfred Baumberger die StadtRegioTram gilt als Jahrhun- Wichtigkeit des Projektes. Die dertprojekt für die Stadtgemein- Fahrgastzahlen der Linie 4 nach de Ansfelden und wird das größte Traun sind ungebrochen hoch. Täglich geöffnet von 6 bis 23 Uhr / 365 Tage im Jahr

UR HA AU C M Am Ende S 600 K 2 Ü O C m I H D schreibt man E N S T U CHE KÜ N Küche mit e. 3D KINO P L A N U N G

Scheiblberg 50 . 4150 Rohrbach . 07289 40083 . eilmannsberger.at 6 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020

FeRIaLaRBeIt Praktikum bei der FF PaSCHInG. Eine für Freiwillige er bei der Inventarisierung sämt- Feuerwehren eher ungewöhn- licher Gerätschaften und Mate- liche Unterstützung ergab sich rialien in den Einsatzfahrzeugen im heurigen Sommer mit Tobias sowie den Lagerräumlichkeiten Haider: Er unterstützte die Feu- des Feuerwehrhauses mit. erwehr Pasching in einem vier- Neben diesen beiden Hauptaufga- V. l.: Infrastruktur-Landesrat Günther Steinkellner, OÖ Verkehrsverbund Geschäfts- wöchigen Praktikum und half ben unterstützte Tobias, ein Ka- führer Herbert Kubasta und Regionalmanager OÖ Paul Sonnleitner (ÖBB). Foto: OÖVV vor allem bei der Aktualisierung merad aus den eigenen Reihen, der Brandschutzpläne und der für „seine“ Feuerwehr natürlich auch S-BaHn OÖ-taG die Feuerwehr relevanten Daten bei Einsätzen untertags sowie bei sämtlicher Paschinger Firmen zahlreichen spontan anfallenden und Betriebe. Zudem arbeitete Aufgaben.  Gratis S-Bahn fahren

OÖ. Der Samstag, 19. September ist für den weiteren Ausbau des öffent- wieder S-Bahn OÖ Tag. Alle fünf lichen Verkehrs in Oberösterreich. S-Bahn-Linien können an diesem Ich bin mit der Entwicklung der Tag ganztägig kostenlos genutzt Fahrgastzahlen der S-Bahn OÖ sehr werden. Ob für einen Aus ug zum zufrieden. Darauf möchten wir auf- Shoppen in Linz oder zum Wan- bauen, um das Netz langfristig wei- dern in Kirchdorf: an jeder beliebi- ter auszubauen“, lädt Infrastruktur- gen Haltestelle kann man ganz ohne Landesrat Günther Steinkellner ein, Ticket ein- und aussteigen. die S-Bahn OÖ zu testen. „Seit Dezember 2016 bildet die S- Foto: FF Pasching Bahn OÖ das Rückgrat der Mobi- Mehr zu lesen auf Praktikant Tobias unterstützte die Feuerwehr Pasching im Sommer, wo er konnte. litätsstrategie und steht gleichzeitig tips.at/n/515148

DEIN SCHNELLSTER WEG

Ohne Anhalten durch die Mautstellen auf der A 9. Ab 15. September kommen Sie noch rascher an Ihr Ziel. Bei den Mautstellen Gleinalm und Bosruck auf der Pyhrn- autobahn können Sie jetzt auf der grünen Streckenmautspur schrankenlos und bequem durchfahren. Dafür einfach das Digitale Streckenmaut- Ticket der ASFINAG vorab lösen.

Jetzt auf shop.asfi nag.at holen GUTE FAHRT, ÖSTERREICH! www.tips.at Land & Leute 7

PRaKtIKa Junge Helfer in Ansfelden anSFeLden. Rund 30 Jugend- Foto: Stadtgemeinde Ansfelden liche und junge Erwachsene der Stadt Ansfelden nützten die Sommerferien, um in di- versen Praktikumsstellen der

Stadtgemeinde erste Berufser- Montag, 7.9. bis DIE GANZE fahrung zu sammeln. Samstag, 12.9.2020 WOCHE BILLIG! auf Die Praktikumsplätze in Außen- ALLE stellen oder direkt im Stadtamt -25% waren schnell vergeben – wohl SÜSSWAREN & auch aufgrund der Vielzahl an Ferialjobs, die anderswo im heu- KNABBERARTIKEL rigen Sommer abgesagt werden Bürgermeister Baumberger besuchte den Sozialmarkt und Praktikantin Saniya. statt 3.49 mussten. Die jungen Ansfeldner AKTIONS konnten Einblicke in die Kom- in Ansfelden einen Besuch ab, herzlich für ihren Einsatz dan- PREIS munalverwaltung gewinnen, wo Praktikantin Saniya das ken!“ Im Soma können Men- 2.39 dabei ihr Taschengeld aufbes- Team während der Ferien un- schen mit geringem Einkommen sern und wertvolle Erfahrun- terstützte, und bedankte sich bei verschiedene Waren, die kurz maxi.pack JETZT gen für ihr späteres Berufsleben den fleißigen jungen Helfern: vor dem Ablaufen sind oder ge- Milka Schokolade -25% sammeln. „Auf ihre Hilfe können wir seit ringe Mängel an der Verpackung verschiedene Sorten, 270 g - 300 g Bürgermeister Manfred Baum- Jahren bauen. Wir möchten Sa- aufweisen, zu günstigen Preisen ab 2 Stück 79 berger stattete dem Sozialmarkt niya und allen Praktikanten sehr erwerben.  (1 kg = 6.63-5.97) je 1 SIE SPAREN 1.70 PRO STÜCK

statt 2.79 GROSSER AKTIONS PREIS DERGESCHIRR-SPEZIALIST maxi.pack 2.49 UMZUGS- Manner Neapolitaner, Vollkorn, JETZT Cocos, Zitronenschnitten ABVERKAUF oder Snack Minis -25% 3er oder 4er-Packung, 14.-18.SEPTEMBER 2020 Bis zu 225 g oder 300 g ab 2 Packungen 87 (1 kg = 8.31/6.23) je 1 SIE SPAREN 0.92 PRO PACKUNG Rabatte können nicht addiert werden. Gilt nur auf lagernde Ware. Ausgenommen Knüllerpreise und S-BUDGET Artikel. Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Stattpreise sind - sofern nicht anders vermerkt - bisherige auf Sonderpos-8ten &ausge0%wählte Geschirrprodukte.* Maximarkt-Verkaufspreise. Irrtum und Druckfehler vor- behalten. Alle Artikel ohne Dekoration. Kein Verkauf an SonderbestellungenzuGroßhandelspreisen Wiederverkäufer. Noch bis Samstag, 26.9.2020 3 GANZE WOCHEN MO-FR07:30–17:00 UHR *Weitere Rabattewerdennicht berücksichtigt (ausgenommenOÖN Card). BIL LIG! LASTENSTRASSE42|LINZ Der Abverkauffindet im Erdgeschoss und aufder Rampe statt. -20% auf ALLE IHRE FENSTERODER TÜREN BENÖTIGENEINEN SCHULARTIKEL FACHGERECHTENSERVICE? Symbolfoto

WIR MACHEN Rabatte können nicht addiert werden. Ausgenommen IHRE FENSTER gefüllte Schultüten, Knüllerpreise, Top-Aktionen, Zeitschriften, Bücher, S-BUDGET, MediaShop und Tchibo Ihre kostenlose Servicenummer zu unserem Produkte sowie Artikel aus der Elektro-Abteilung. FIT! Profi-Team: 0800/21 55 00 Gilt nur auf lagernde Ware. Solange der Vorrat reicht. 8 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020

SCHenKunG Ennser Wohnbauträger übergab archäologisches Fundmaterial ennS. Von 2018 bis 2020 führte tet, wobei als Pfeilerkonstrukti- die Grabungsfi rma Archeonova on Hohlziegel (tubuli) verwendet im Auftrag der Lauriacum Im- wurden. Diese hatten ursprüng- mobilien GmbH drei Ausgra- lich eine ganz andere Aufgabe: bungen in Enns durch. Sie waren Bestandteile eines Wandheizungs- beziehungswei- se Rauchabzugssystems. Bei allen drei Ausgrabungen wurden archäologische Struk- Fundstücke im Büro turen dokumentiert und zahlrei- Die spektakulären Heizsysteme ches Fundmaterial geborgen. Als der römischen Antike beeindru- besonders ergiebig und wissen- cken auch heute noch. Ein voll- schaftlich hochinteressant erwies Foto: Wolfgang Simlinger ständiger römischer Hohlziegel sich die Grabung in der Lorcher Hans und Claudia Schillinger von der Lauriacum Immobilien GmbH bei der und eine kleine Auswahl an wei- Straße 4a. Im Vorfeld der Errich- Übergabe der Fundstücke an Alfred Weidinger (r.; OÖ Landes-Kultur GmbH). teren Fundstücken aus der Lor- tung eines Mehrfamilienhauses cher Straße 4a zieren das Büro der wurden hier Teile eines großen herausragende römische Heiz- weise Erwärmung der Fußböden Lauriacum Immobilien GmbH in römischen Wohngebäudes frei- technik. sorgten. Der Teilbereich eines Enns. Alle anderen Objekte wur- gelegt. Die insgesamt sieben In drei Räumen konnten soge- Raumes wurde später mit einer den nun von Familie Schillinger nachweisbaren Räume gewähr- nannte Schlauchheizungen nach- flächigen Fußbodenheizung – der OÖ Landes-Kultur GmbH als ten wunderbare Einblicke in die gewiesen werden, die für die teil- einem Hypocaustum – ausgestat- Schenkung überreicht.

NISSAN JUKE ACENTA 1.0 Benzin, 86 kW (117 PS), Schaltgetriebe

LED-Scheinwerfer | Rückfahrkamera | 8 Zoll Navigationssystem mit Apple Carplay und Android Auto | Sitzheitzung | Klimaautomatik

SONNLEITNER LEASING 60 Monate Laufzeit NUR € 2.999,- ANZAHLUNG

MONATLICHNUR 5 JAHRE 2 € 189,– inkl. USt.1 GARANTIE

Gesamtverbrauch l/100 km: gesamt von 5,9 bis 6,2;CO2-Emissionen: gesamt von 135,0 bis 142,0 g/km. Gültig von 01.09.2020 bis 30.09.2020 (solange der Vorrat reicht). Alle Preise verstehen sich inkl. USt.,NoVA. 1) Angebot gültig für Privatpersonen mit Finanzierung und Versicherung (Carplus) über Nissan Finance (RCIBanque SA Niederlassung Österreich). 2) 5 Jahre oder 100.000 km (3 Jahre Herstellergarantie und 2 Jahre kostenfreie Anschlussgarantie).NISSAN CENTER EUROPE GMBH, Postfach, 1100 Wien. Nur für Konsumenten.Der komplette Umfang und Inhalt der Anschlussgarantie kann den NISSAN 5Anschlussgarantiebedingungen entnommen werden, die die Firma SONNLEITNER GmbH&Co KG für Sie bereithält.Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.Abbildungen zeigen Symbolfotos. NISSAN SONNLEITNER Leonding | Haid | Linz | Wels | Steyr | Eferding | Timelkam | Gmunden | Braunau www.sonnleitner-auto.com www.tips.at Land & Leute 9 uPCYCLInG Aus Alt mach Neu: Hörschinger Kids verpassten T-Shirts neuen Look

HÖRSCHInG. Dass alte, aus Der Workshop wurde für die Ju- der Mode gekommene Klei- gendlichen ein zweites Mal ver- dung nicht gleich im Müll anstaltet. „Man sieht, die Jugend- landen muss, zeigten kreative lichen sind nicht zu alt, um sich Köpfe bei einer Ferienaktion mit Farbe und Pinsel ans Werk des ÖGJ-Jugendzentrums in zu machen.“ Hörsching. „Upcycling“ liegt voll im Trend: Das erkannten unterstützung bei Jobsuche auch die Jugendlichen. Die Mitarbeiter der ÖGJ-Jugend- zentren beraten Jugendliche auch bei jeglichen Fragen zum Thema Mit etwas bunter Wäschefarbe Ausbildung, Lehrstelle oder wurden die T-Shirts im belieb- Foto: Juz Hörsching Rechte und P ichten von Lehr- ten „Batik-Look“ designt. Die Mit etwas kreativem Geschick wurde den T-Shirts neues Leben eingehaucht. lingen. Sie bekommen Hilfe bei Jugendlichen zeigten, wie mit Bewerbungen und der Lehrstel- etwas kreativem Geschick Altes Ferienprogramms in Hörsching. nen“, so Juz-Leiter Luca Eidher. lensuche. Im Juz jederzeit will- wieder modern und noch dazu „Beim Ferienprogramm laden „Als jedoch die Jugendlichen von kommen sind Jugendliche im völlig individuell gestaltet wer- wir auch Kinder ins Juz ein, die der Aktion erfuhren, wollten sie Alter von 13 bis 20 Jahren. den kann. normalerweise noch zu jung sind. gleich selbst kreativ werden und Der Kreativworkshop des ÖGJ- Damit wollen wir das Jugendzen- auch ihre eigenen T-Shirts ge- Mehr Infos zum Juz Hörsching Jugendzentrums war Teil des trum für ein neues Publikum öff- stalten“, freut sich Eidher weiter. auf Facebook zu fi nden

Doppelhaushälften TO P L AG KEMATEN A. D. KREMS E

DIE BADSANIERER Mietkauf oder Eigentum LUST AUF EIN NEUES UND FUNKTIONELLES BAD? ca. 103 m² Wohnfl äche großzügige Eigengärten Besuchen Sie unsere Ausstellung auf dem Carport für 2 Fahrzeuge Blühenden Gartenfest in Wels, Halle 6 Stand 220 OÖ hilft OÖ geplante Fertigstellung im Frühjahr 2021  HWB <39 kWh/m²

BuCHtIPP Diebe im Pferdestall: Leondinger Autorin präsentiert Kinderkrimi

LeOndInG. Im neuesten Kin- mer“ und „Jahrmarkt der Geis- Foto: Barbara Schinko Kindheitstraum erfüllt derkrimi der Leondinger Auto- ter“ erschien im August 2020 der Mit dem Buch verwirklichte sich rin Barbara Schinko werden Fe- neueste Kinderkrimi „Diebe im die Autorin selbst einen Kind- rien auf dem Ponyhof schnell zu Pferdestall. heitstraum: Barbara Schinko einem rätselhaften Abenteuer. war in ihrer Kindheit – genau Pony Windfeuer wird entführt – Pferdeliebhaber aufgepasst wie das HeldInnen-Trio – lei- doch wer steckt dahinter? Eine Welches Mädchen träumt nicht denschaftliche Reiterin und ver- spannende Jagd auf einen unbe- vom Reiten? Für Ella wird der schlang begeistert Pferdebücher kannten Dieb beginnt. Traum Wirklichkeit: Sie ver- der Leondinger Stadtbibliothek. bringt mit ihrem Zwillingsbru- der Ferien auf dem Reithof, doch Krimireihe für Kinder Die gebürtige Leondingerin Bar- dann verschwinden immer mehr Das Buch erschien in der Reihe bara Schinko schreibt seit Jahren Sachen und das Pony Windfeu- „KrimiKids“, bei denen Kinder erfolgreich Kinder- und Jugend- er wird entführt. Zusammen rätselhafte und spannende Fälle bücher. Ausgezeichnet mit dem mit ihrer neuen Freundin Maiki knacken und dabei ihre Lese- Österreichischen Kinder- und spielen die Geschwister Detekti- kompetenz stärken. Zu jedem Jugendpreis veröffentlichte die ve und begeben sich auf die Spur Buch gibt es Unterrichtsmateri- Autorin bereits mehrmals beim des geheimnisvollen Diebs. Wer alien zum Download. Das Buch österreichischen G&G-Verlag. könnte hinter den Verbrechen ist für Volksschulkinder ab acht Nach ihren erfolgreichen Kin- stecken? Doch nicht etwa der Die Leondinger Autorin Barbara Schin- Jahren empfohlen und kostet derbüchern „Schnee€ ockensom- Geist des alten Einsiedlers? ko mit ihrem neuesten Kinderkrimi 9,95 Euro.

ENORME NACHFRAGE NACH ABVERKAUFSGERÄTEN

Elektro-Outlet: Mega - Abverkauf Anzeige auf über 500 m2 am Höhepunkt ! STEYR. Seit einer Woche Hunderte Elektrogeräte wurden hat das Elektro-Outlet Steyr bereits abverkauft, die Nachfrage wieder seine volle Grösse ist riesig. Damit alle Kunden von über 500 m2 erreicht. noch von diesem Abverkauf Die enorme Nachfrage nach profitieren können, wurden in den drastisch reduzierten den Abverkauf jetzt auch die Geräten ist riesig. neuesten, für die Eröffnung vorgesehenen Produkte mit einbezogen und massiv reduziert. Modernste Waschmaschinen, Trockner, Kühl-und Gefrier- geräte, Dampfgarer, Backöfen sowie die modernsten Kochfelder mit integriertem Dunstabzug wurden auf Abverkaufspreis- niveau heruntergesetzt. Verena Gstöttner: „ Die Nachfrage nach unseren Mega-Abverkauf Abverkaufsgerätenam Höhepunkt! ist enorm. Um Sicherzustellen, Seit heute werden jetzt auch dass alle unsere Kunden eines oder mehrer die für die Neueröffnung ein- Elektro-Outlet: 07252/70483 dieser Schnäppchen bekommen, haben wir getroffenen Geräte auf Abverkaufs 4400 Steyr, Ennserstrasse 17 ab heute auch die schon für die Eröffnung Preisniveau heruntergerissen. www.elektro-outlet.at vorgesehenen Geräte in den Abverkauf einbezogen. www.tips.at Land & Leute 11

MuSeuMSSOMMeR Neugierdsnasen-Tour im Augustiner Chorherrenstift in St. Florian

St. FLORIan. Während der September um 15 Uhr: Wie putzt Sommermonate stellte der Ver- man eine Orgelpfeife von innen? bund Oberösterreichischer Mu- Wohin führt diese geheime Tür? seen unter dem Motto „OÖ Mu- Und warum sieht das Pferd mich seumssommer 2020“ laufend so an? Diesen und weiteren wich- Infos und Tipps für Museums- tigen Fragen wird bei der gemein- besuche in ganz Oberösterreich samen Tour durchs Stift auf den vor. Aus dem Bezirk Linz-Land Grund gegangen. Kleine Neu- beteiligt sich das Augustiner gierdsnasen (ab fünf Jahren) und Chorherrenstift St. Florian. ihre Familien ergründen uralte Geheimnisse im Stift St. Florian und gehen auf Entdeckungstour Falls in den Ferien schon etwas durch die Jahrhunderte. Treff- Langeweile aufgekommen ist, so punkt der Führung, die circa 90 halten Oberösterreichs Museen Der Jugend Kultur vermitteln. Foto: Monos_web Minuten dauert, ist der Florianer für Familien am letzten Ferien- Stiftsladen (Pforte). wochenende eine willkommene nenden Programmpunkten und erwachsene Begleitpersonen er- Das Ferienž nale im Museum hält Abwechslung bereit: 17 Häuser einem besonderen „Zuckerl“ ein: mäßigt. Das Augustiner Chorher- noch viele weitere Programm- laden vom 11. bis 13. Septem- Mit der OÖ Familienkarte ist in renstift St. Florian beteiligt sich punkte in ganz Oberösterreich ber zu einem großen Museums- den teilnehmenden Museen der mit einer Neugierdsnasen-Tour bereit: Eine Übersicht gibt es on- wochenende mit rund 35 span- Eintritt für Kinder frei und für für Familien am Samstag, 12. line unter www.ooemuseen.at. 12 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020

GRÜne neuHOFen „Hürden für Radfahrer gehören endlich beseitigt“

Foto: Naturfreunde Oftering neuHOFen. Die Grünen Neu- Für die Kinder ging es hoch hinaus. hofen haben für die nächste Gemeinderatssitzung am 17. FeRIen September zwei Anträge ein- gebracht, die die Situation der Spaß für Kids Radfahrer verbessern sollen.

OFteRInG. Aufgrund des gro- ßen Andrangs veranstalteten In der Brucknerstraße ist seit die Naturfreunde Oftering in 2019 das Radfahren nur in einer den Sommerferien gleich zwei Richtung erlaubt. Die Vorausset- Mal eine tolle Ferienaktion für zung für die Verordnung der pro- Kinder. Bei einer Schnitzeljagd visorischen Einbahn-Regelung, waren Spürsinn, Teamgeist und die Baustelle in der Kirchengas- Geschicklichkeit gefragt, bevor se, ist nun schon seit einigen Mo- es am 6,4 Meter hohen Klet- naten nicht mehr gegeben, trotz- In der Brucknerstraße ist das Fahren nur in eine Richtung erlaubt. Foto: Grüne terturm auf vier verschiedenen dem ist das Radfahren in beiden Kletterrouten hoch hinaus ging. Richtungen noch immer nicht er- sofort Maßnahmen setzen soll, Bund und Land kann Neuhofen Die Kids sammelten Punkte und laubt. „Radfahrer sind gezwun- damit das Radfahren wieder in dieses Vorhaben realisieren. konnten am Ende sogar Preise gen, die stark befahrene Bundes- beide Richtungen entlang der ge- Daher sollte umgehend ein För- mit nach Hause nehmen. straße zu benützen. Vor allem samten Brucknerstraße rechtlich deransuchen gestellt werden. Bis für Kinder ist das unzumutbar“, erlaubt ist.“ Ende 2021 besteht für Gemein- betont Karin Chalupar von den den die Möglichkeit, sich für den Foto: Felicitas Matern Grünen Neuhofen. „Es ist daher Ruf nach neuer Radbrücke Bau neuer Radinfrastruktur aus unverständlich, warum hier die Für die Sicherheit des Radfah- zwei Fördertöpfen zu bedienen. Gemeinde und die zuständige rens in Neuhofen wird zudem Der Bürgermeister ist jetzt selbst Bezirksbehörde die Situation immer wieder von Radfahrern der neue Radfahrbeauftragte und für Radfahrer ohne ersichtlichen und Experten die Realisierung als solcher hier gefordert“, so Grund verschlechtert und gefähr- der geplanten Radbrücke über Chalupar. Der Gemeinderat be- licher macht. Daher fordern wir die Krems ins Spiel gebracht. schäftigt sich am 17. September im Antrag, dass die Gemeinde „Mit den neuen Förderungen von mit den beiden Rad-Anträgen. Multitalent Thomas Strobl live erleben tHOMaS StROBL StandeSFÄLLe Live in Traun Aus den Gemeinden Foto: Kinderfreunde OÖ Foto: tRaun. Thomas Strobl ist Voll- blutmusiker, Schmähführer und gemeldet Chorleiter, Komponist, Unter- halter, Liedtexter, Motivator, anSFeLden tRaun Dirigent und wahnsinnig sym- tOdeSFaLL: tOdeSFÄLLe: pathisch obendrein. Mit seinem Karl Österreicher, verstarb im Alter von Rosa Lehner, verstarb im Alter von 83 Solo-Programm „Jukebox“ – 88 Jahren; Jahren; ernst altenstrasser, verstarb Gags, Songs & Sing along“ – im Alter von 90 Jahren; Christel Maria HÖRSCHInG Schenk, verstarb im Alter von 76 Jahren; hat er einen Showmix ins Leben evelyn Haidacher, verstarb im Alter von tOdeSFaLL: 66 Jahren; gerufen, der alle anspricht, die Johann Kremsner, verstarb im Alter von Betriebsrätin Die Traunerin nicht stillsitzen können, wenn sie 83 Jahren; Gerne veröffentlichen wir auch Bianca Schatz (44) hat als freige- Musik hören – und alle anderen Ihre Meldungen gratis mit stellte Betriebsrätin in der Landes- LeOndInG auch. Am Freitag, 11. September Bild in dieser Rubrik! organisation der Kinderfreunde tOdeSFaLL: Oberösterreich gestartet. Mehr um 20 Uhr, gastiert er damit in theresia Czulik, verstarb im Alter von 99 Bitte um Zusendung an: der Spinnerei Traun. Jahren; [email protected] auf www.tips.at/n/515248 www.tips.at SORTIMENTS- WECHSEL Finale Montag stag Dien Ausgenommen in unseren BIS Prospekten und Inseraten 8 14 beworbene Produkte 0 t. Sept. Sep . 1) Druckfehler und Satz- rbehaltlich Vo %ZUM AU-FVIELE SOFORT - 33TZLICH ZUSÄ ABZUG AUF VIELE MÖ1) Von der unverb.HerBEsteller-Preisempf.L GültigGültig auf fast alle Produkte.Produkte. Ausgenommen in Inseraten und Prospekten beworbenebeworbene Artikel, Warengutscheine,Warengutscheine, Service- leistungen, in den Einrichtungshäusern gekennzeichnete Unglaublich Preise und Trends by kika Produkte, Küchen- blöcke, Stressless, Team 7, Anrei, Birkenstock, Stokke, Austroflex, Grüne Linie, Flexa, Black Label, Tempur,Tom Tailor, MÖBEL Henders &Hazel, Leonardo, Sedda Katalogbestellungen, Elektrogeräte und Zubehör, Set One by Musterring, Biohort, % Karasek, Stern. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar+.Gültig von 8. bis 14.9.2020 10 GUTSCHEIN GESCHENKT Gültig bis Mo. 14.9.2020

Ausgenommen in unseren Prospekten ZUM SOFORTABZUG und Inseraten beworbene Produkte auf viele

BOUTIQUEARTIKEL,

✃ HEIMTEXTILIEN, ✃ VORHÄNGE, TEPPICHE, LEUCHTEN und 2) 4,90* € ,- HAUSHALTSWAREN 2,90 AB 10035€ EINKAUFSWERT ‹xfxd6› ‹(ndd#› 4010000035 Aktionscode 24286850 Gültig bis 14.9.2020 2002200054 Sekt-Frühstück Verlängerter/Melange, 2) Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein gültig und wird sofort von der Rechnung abgezogen.Nicht in bar ablösbar.Vor dem 2 Semmeln, Schinken, Käse,Butter, Marmelade Einkauf bitte bei einem Berater melden, eine nachträgliche Anrechnung ist leider nicht möglich. Bei Einlösung können keine weiteren Konditionen gewährt werden. Ausgenommen in Inseraten und Prospekten beworbene Artikel, Warengutscheine,Serviceleistungen, und 1 Glas Sekt 0,1 l in den Einrichtungshäusern gekennzeichnete Unglaublich Preise und Trends by kika Produkte, Bugaboo, Kinderwägen, Kinder-Auto- Symbolfoto.Preis pro Portion. Pro Person max. 2 Portionen. Solange der Vorrat reicht. sitze, Stokke, Elektrogeräte und Zubehör,Leifheit,WMF,Villeroy & Boch, Leuchtmittel, Fissler,Grüne Linie,Joop!, Tom Tailor,Tempur, Laminat-, Parkett- und Vinylboden, Lebensmittel.Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kumulierbar.Auch im Bitte diesen Gutschein vor der Bestellung vorweisen.Stattpreis ist unser bisheriger Onlineshop mit Aktionscode einlösbar. Verkaufspreis. 14 Land & Leute Linz-Land 37. Woche 2020

ORtSRePORtaGe Allhaming im Portrait aLLHaMInG. Am 15./16. Sep- Zeitung in Allhaming fotogra- tember erscheint in der Tips-Aus- fieren und die Fotos mit allen gabe Linz-Land eine Ortsrepor- Namen der Personen auf dem tage über Allhaming. Es warten Foto an redaktion-linz-land@ spannende Themen und ein Inter- tips.at mailen. Mit etwas Glück view mit Bürgermeisterin Jutta wird das Sel e in der Ortsrepor- Foto: Stadtgemeinde Leonding Enzinger, die nach einem knap- tage abgedruckt. Jeder Leser, Stadtchefi n Sabine Naderer-Jelinek (li.) diente beim Workshop als Fotomodell. pen Jahr Amtszeit Bilanz zieht. dessen Sel e veröffentlicht wird, Alle Tips-Leser aus Linz-Land darf sich in der Geschäftsstelle PROGRaMM sind eingeladen, sich aktiv daran Linz ein „Tips-Goodie-Bag“ mit zu beteiligen: Sie können sich in zwei First-Class-Kinotickets für originellen Posen mit der Tips- Star Movie abholen.  Bunter Ferienspaß

LeOndInG. Auf Ferienspaß Programm im Eltern-Kind-Zen- mussten die Kinder in Leon- trum in Verwendung ist. „Kinder ding auch heuer nicht verzich- mussten heuer auf vieles verzich- ten: Insgesamt 40 Aus üge und ten, weshalb es uns wichtig war, Workshops mit Vereinen, Ein- ein schönes Programm zusam- satzorganisationen sowie einer menzustellen. Zudem konnten wir Übernachtung am Baumkronen- so auch vielen Eltern bei der Be- weg und im Rathaus waren fast treuung unter die Arme greifen“, zur Gänze ausgebucht. Zur An- freut sich Bürgermeisterin Sabi- meldung wurde ein neues On- ne Naderer-Jelinek, die bei einem line-System installiert, das nun Fotoworkshop von den Kindern Selfi es mit der Tips-Zeitung in Allhaming machen und Preise abstauben Foto: Tips auch bei der Anmeldung für das vor die Kamera geholt wurde. 

www.ccamstetten.at *Gültig von 17. – 19.9. auf den Einkauf in der Fussl Center Filiale im City Amstetten.

Viel. Mehr. Markenvielfalt. AB SEPTEMBER NEU:

17. – 19.9: 14,9 % ERÖFFNUNGS RABATT AUF DEN GESAMTEN EINKAUF!* www.tips.at Wirtschaft & Politik 15 tiPs-talk „Wir gestalten, wir fördern, wir ermöglichen Kultur in Oberösterreich“ oÖ/liNZ. Seit 1. August 2020 leitet Tips: Stichwort Landesausstel- Margot Nazzal die Direktion Kul- lung: Es gibt Überlegungen zu neu-

tur und Gesellschaft des Landes Land OÖ Foto: en Konzepten, eine Auslagerung an OÖ. Die 39-jährige gebürtige Pa- die Landes Kultur GmbH ... schingerin ist seit 2007 beim Amt der OÖ. Landesregierung beschäf- Nazzal: Für 2021 steht das Kon- tigt. Sie konnte schon viel Erfah- zept im Groben, an Details wird mit rung auch in ihrer Funktion als vollem Elan gearbeitet. Für die Zeit Leiterin der Gruppe Außenbezie- danach, 2024 und 2027 sind wir in hungen und Protokoll sammeln. Gesprächen. Wie auch bei anderen Tips hat sich mit Nazzal über die Themen, die sich über Jahrzehnte aktuellen Herausforderungen in entwickelt haben, ist es hier Zeit, ihrem neuen Amt unterhalten. mal wieder darüber nachzuden- Margot Nazzal leitet seit August die Direktion Kultur und Gesellschaft des Landes OÖ. ken. Jetzt geht es darum, wie man von JOSEF GRUBER und KARIN SEYRINGER es inhaltlich zukunftsfi t machen wahnsinnig tolle Aufgabe, wenn Museumsdepot Linz – die Heraus- kann. Hier haben Direktor Alfred man berufl ich kennenlernen und forderung noch größer? Weidinger (Anm. der Redaktion: Tips: Kurz erklärt: Was macht die weiterentwickeln darf, was das OÖ Landes Kultur GmbH) und ich Direktion Kultur und Gesellschaft? Kulturland OÖ ausmacht. Nazzal: Ich glaube wir haben 2020 den Auftrag von Landeshauptmann insgesamt ein herausforderndes, Stelzer bekommen, gemeinsam Nazzal: Wir gestalten, wir fördern, Tips: Was wird sich in der OÖ außerordentliches Jahr. Natürlich nachzudenken, ob das Konzept in wir koordinieren und ermöglichen Kultur unter Ihrer Leitung än- ist es aber notwendig, hausintern jetziger Form noch zeitgemäß ist Kultur in Oberösterreich. Die Ab- dern? Wo werden die Schwerpunk- für Ruhe zu sorgen und in ein gutes oder ob es hier auch andere Im- teilung Gesellschaft hat natürlich te liegen. Arbeiten zu kommen. Aber auch pulse braucht. Corona zeigt uns ja noch viele weitere Themenfelder von außen ist die Erwartung hoch: auch, dass wir fl exibler sein müs- – von den Frauen zu Familien, Nazzal: Ich erfi nde jetzt das Kul- Merkt man nach x Prüfberichten sen bei dem, was wir planen und Jugend, Sport – also wirklich alle turland OÖ nicht neu. Es gibt ja eine Veränderung? Das wollen wir vorbereiten. Vielleicht ist das ja Themen, die die Gesellschaft im schon viel Bestehendes, gute Leit- ja selbst auch, weil das natürlich eine der Lehren: Dass man in dem, positiven bewegen und wo man veranstaltungen, Themen, die uns auch für die Mitarbeiter im Haus was man tut, noch mehr Flexibilät alle erreicht. beschäftigen. Was sich jedenfalls nicht fein ist, wenn man negativ in drinnen haben muss. Wer welches heuer geändert hat, ist die neue OÖ den Schlagzeilen steht. Format dann letztlich in welchen Tips: Wenn man sich Ihre vorhe- Landes Kultur GmbH, ein neuer Rhythmus ausrichtet, ist in einem rigen Positionen ansieht ist es ja Player neben der Theater- und Or- Tips: Wäre das Förderansuchen zweiten Schritt zu beantworten. nicht die logische Folge, sich als chestergesellschaft und der Bruck- KTM Motohall anders behandelt Leiterin der Direktion Kultur und neruni. Alle Beteiligten gut mitzu- worden, wenn Sie schon in der Si- Tips: Sie sind auch sehr sprachbe- Gesellschaft zu bewerben. Warum? nehmen, damit das Kulturland sich tuation gewesen wären? gabt, Arabisch ist auch darunter. weiterentwickeln kann, ist mal Eher ungewöhnlich ... Nazzal: Gut, dass die Welt nicht das Eine. Das Zweite ist, dass in Nazzal: Das kann ich nicht beant- nur logisch ist (lacht). Ich sehe der unmittelbar anstehenden Zu- worten. Es hat den Prüfbericht vom Nazzal: Sprachen haben mich im- schon gewisse Parallelen bei dem, kunft ohnehin auch Großprojekte Rechnungshof gegeben – und alles, mer schon interessiert, wie mich was ich bisher gemacht habe und angesiedelt sind, die mitgestaltet, was dort an Empfehlungen aus- auch das Internationale immer was ich jetzt gut einsetzen kann. mitgefördert werden – ob das jetzt gesprochen worden ist, muss man schon interessiert hat. Ich war un- Gerade dieses vernetzte Denken, nächstes Jahr die Landesausstel- sich anschauen und umsetzen. Zum ter anderem in der Schulzeit zwei das Präsentieren von Oberöster- lung in Steyr ist, 2024 die Euro- Museumsdepot wird die Prüfung Jahre im Ausland, das hat mich reich in der Region, aber auch in- päische Kulturhauptstadt in der gerade abgeschlossen. Natürlich: sehr geprägt. Das Arabische hat ternational. Das habe ich in den Region Salzkammergut oder das Wo es Verbesserungsbedarf gibt, mich interessiert, weil es auch eine Außenbeziehungen oder auch im Brucknerjubiläum 2024. muss man aktiv werden. Das kenne andere Schriftart ist. Dazu ist dann Protokoll mit vielen Themen ge- ich aus meiner früheren Tätigkeit auch ein persönlicher Bezug ge- habt. Dass der Kulturbereich noch Tips: Ist nach den Turbulenzen in als Leiterin der Innenrevision. Des- kommen. viel mehr Themen bietet, als ich der Direktion für Kultur und Ge- wegen ist das für mich auch nicht bisher in der Arbeit kennengelernt sellschaft – Stichworte Förderung so negativ besetzt. Prüfungen sollen Ganzes Interview auf habe, ist klar. Aber das ist eine KTM Motohall, Kostenexplosion auch nachhaltig Positives bewirken. tips.at/n/515460 16 Wirtschaft & Politik Linz-Land 37. Woche 2020 iNtErsPar Oberösterreichs modernsten Markt in der PlusCity eröffnet

PaschiNG. Am 1. Septem- Foto INTERSPAR/ Helge Kirchberger Photography ber eröffnete in der PlusCity nach achtmonatigem Umbau Oberösterreichs modernster INTERSPAR-Hypermarkt. Auf über 3.200 Quadratme- tern Verkaufsfl äche wartet das pure Shopping-Vergnügen – mit über 50.000 Produkten unter einem Dach, noch mehr Kun- denservices und der jüngsten INTERSPAR-Innovation.

Geschäftsleiter Almin Paunovic freut sich über die erfolgreiche Wiederaufnahme des Vollbe- triebs: „Es ist ein gutes Gefühl, wieder mit vollem Sortiment und Erntefrisches Obst und Gemüse aus Österreich und aller Welt gibt’s am INTERSPAR Frische-Marktplatz. Service für die Kunden da sein zu können!“ pen, aber natürlich auch beliebte dukte können ganz einfach on- das Beste!“-Regal: Hier warten Klassiker wie Backhendl oder line reserviert, gekauft und im über 400 Produkte von rund 60 oberösterreich-Premiere auch vegetarische und vegane Markt abgeholt oder auf Wunsch Produzenten aus der Umgebung. Kulinarisches Highlight im na- Speisen. auch nachhause geliefert werden Und persönlicher Service steht an gelneuen Shopping-Paradies – die INTERSPAR Shopping- erster Stelle: Vom Käseeck über’s ist die neue Market Kitchen, Perfekte kundenservices Services sind die ideale Schnitt- Schnitzel bis hin zur Brotscheibe die jüngste Innovation von INTERSPAR in der PlusCity stelle zwischen Onlineshop und wird grammgenau nach Wunsch INTERSPAR. Hier gibt’s Genuss bietet den Kunden die optimale Hypermarkt. Die INTERSPAR- aufgeschnitten. zum Mitnehmen – täglich frisch Kombination von Online-Shop- Rezeption steht den Kunden da- Die vielfältigen Warenwelten ma- gekocht und ideal, wenn’s mal ping und Einkaufserlebnis vor rüber hinaus als Infopoint und chen INTERSPAR zum Vollversor- schnell gehen muss. Kalte und Ort. Möglich machen das die erste Adresse bei Fragen zur ger Nummer eins: Ob Lebensraum warme Gerichte werden direkt INTERSPAR-Onlineshops, er- Verfügung. Küche, Elektrogeräte, Haushalts- vor den Augen der Kunden im gänzt mit den INTERSPAR waren oder Wäsche, Heimtextilien Markt zubereitet. Zur Auswahl Shopping-Services und der Re- Erste adresse für Genießer sowie Spielwaren – hier wird jeder stehen Bowls, Curries und Sup- zeption im Hypermarkt: Pro- INTERSPAR feiert heuer das Bedarf gedeckt. Anzeige

Foto INTERSPAR/Christof Lackner 50-Jahr-Jubiläum, die wein- welt ihr 20-jähriges und die er- INTERSPAR in der PlusCity folgreiche Lokalitätsinitiative Öffnungszeiten „Von dahoam das Beste!“ das Mo bis Mi: 8 – 20 Uhr 10-jährige Bestehen – und eben- Do und Fr: 8 – 21 Uhr so lange schon ist Österreichs Sa: 8 – 18 Uhr erfolgreichster Hypermarkt die 50.000 Produkte unter einem Dach erste Adresse für Kulinarik und Alles für das tägliche Leben! Genuss. Von dahoam das Beste! Ein riesiges Lebensmittelsor- Über 400 Produkte von rund 60 timent, ofenfrisches Brot und regionalen Produzenten. Gebäck aus der INTERSPAR- Market Kitchen Backstube, erntefrisches Obst Frisch zubereiteter Genuss zum Mitnehmen und Gemüse und vieles mehr INTERSPAR Shopping Services lassen keine Wünsche offen. On- und offl ine shoppen: Alles für Echten oberösterreichischen Haushalt & Freizeit und herrlichen In der Market Kitchen gibt es täglich frisch zubereitete Speisen. Genuss gibt’s im „Von dahoam Weingenuss! www.tips.at Wirtschaft & Politik 17

Verkehrssicherheitspreis oÖ. 409 Menschen kamen im Jahr 2019 durch Verkehrsunfälle ums Leben, 87 davon alleine in Oberösterreich. „Im Rahmen des erstmals durchgeführten oö. Verkehrssicherheitspreises, dessen Verleihung im März 2021 in Linz stattfi nden wird, können in drei verschiedenen Kategorien ab sofort Beiträge zur Stärkung der Sicherheit im Verkehr Bürgermeisterkandidat Alois Pölzl (re.) mit Paschinger Bürgern Foto: SPÖ Pasching eingebracht werden“, freut sich der Landesrat für Infrastruktur, iM GEsPrÄch Günther Steinkellner (Bild), auf zahlreiche Einreichungen. Es winken Geldpreise für die Sieger Ortsteiltreff Pasching sowie ein Sonderpreis. PaschiNG. Alois Pölzl, de- nehmende Verkehr und die Park- signierter SPÖ-Kandidat für das platzsituation im Nahbereich der Bürgermeisteramt in Pasching Straßenbahnhaltestellen. Positiv Foto: vowe Foto: bei der Gemeinderatswahl 2021, emp nden die Anrainer aber je- bietet bei mehreren Treffen in denfalls, von Arzt bis Einkaufs- Paschinger Ortsteilen die Mög- center alles fußläu g erreichen lichkeit, mit Bürgern ins Ge- zu können. spräch zu kommen. Reges In- Die nächste Gelegenheit, mit Bür- Mehr zu lesen auf teresse gab es bei einem Treffen germeisterkandidat Alois Pölzl tips.at/n/515549 in Langholzfeld Anfang Sep- ins Gespräch zu kommen, ist am tember: Heiß diskutiert wurden Freitag, 18. September, ab 16 Uhr 250 Pfl ege-stipendien Schwerpunktthemen wie der zu- vor dem Gemeindeamt.  oÖ. Der Bedarf an Pfl egekräften steigt. Um die Ausbildung attraktiver zu machen, stehen für Erstsemestrige künftig 250 DASNEUE BFI OÖ Stipendien und Stiftungsunter- HOPFEN stützungen zur Verfügung. Die KURSBUCH IST DA! SAMMELN Stipendien werden fi nanziert von den oö. Spitalsträgern. Zudem wurde ein Gratisessen-Angebot & RENAULT konzipiert und die Online-Lehre ZOE LIFE wird verstärkt. Mehr zu lesen auf GEWINNEN tips.at/n/515537

kritik an corona-ampel oÖ/liNZ. Am 4. September wurde die österreichische Corona-Ampel präsentiert. (Mehr zur Ampel unter www.tips. Symbolbild at/n/515437) In Oberösterreich www.bfi-ooe.at/KB20 standen mehrere Bezirke vor einer Gelb-Einstufung. Für die Lan- Alle Infos in der deshauptstadt Linz wurde diese WIR BRINGEN DICH Freistädter Bier App schließlich auch so beschlossen. Auf Landes- und Stadtebene wurde diese Entscheidung jedoch AUFKURS scharf kritisiert.

Mehr zu lesen auf Wohin deinBildungsweg auch führt. tips.at/n/515454 Wir begleiten dich. 18 Wirtschaft & Politik Linz-Land 37. Woche 2020

rENoViErUNG Brucknerschule neu aNsfElDEN. Rechtzeitig zum Generalunternehmer der Neuen Schulbeginn konnten wesentli- Heimat, den Mitarbeitern der che Teile der Renovierung der Stadtgemeinde und den zahl- Anton Bruckner Mittelschule in reichen mitwirkenden Betrie- Ansfelden fertiggestellt werden. ben bedanken“, so Ansfeldens Rund fünf Millionen Euro wer- Schulreferent Christian Partoll. den noch bis Herbst 2021 in eine Bei einem Lokalaugenschein thermische Komplett-Sanierung, überzeugte er sich von den neuen Barrierefreiheit sowie moderns- Whiteboards und dem großzügi- te Ausstattung der Klassen in- gen Arbeitsbereich für die Lehrer vestiert. „Ich möchte mich beim in den Klassen.

Foto: Partoll

Foto: ÖVP Wilhering

Verkehrssicherheit in Wilhering Anlässlich des Schulbeginns erinnert die ÖVP-Wilhering Autofahrer daran, im Bereich von Schulen und Bushaltestellen in Wilhering ihre Geschwindigkeit zu verringern. ÖVP-Landtagspräsident Wolfgang Stanek (v.l.) und Vizebürgermeister Markus Langthaler platzierten den ersten Aufsteller und fordern zudem einen Zebrastreifen mit Ampeln in Wilhering Ufer.

Mit modernster Ausstattung in den Klassen macht das Lernen gleich mehr Spaß.

laDiEs BEst Zur Traumfi gur mit dem „LB Raumschiff“ lEoNDiNG. Es spricht sich immer mehr in Oberösterreich herum. Ladies Best hat es ge- Neue filialleiterin in traun Mit 1. September 2020 übernahm Lisa Hör- manseder die Leitung der VKB-Filiale in Traun. Die 22-Jährige stammt selbst schafft, durch das einzigartige aus der Region Wels-Traun und arbeitet seit ihrer Ausbildung als Bankkauffrau Ambiente ein neues Fitness- in der Kundenberatung. Ihre besonderen Anliegen: Ein respektvoller Umgang erlebnis zu ermöglichen. Es ist und eine offene und ehrliche Kommunikation mit ihren Kunden. Foto: VKB Bank wie eine Reise zum Mond.

Das Highlight in Österreichs Freiheitlicher Landtagsklub OÖ modernstem Fitnessclub ist das 26-minütige Zirkeltraining. Der ideale Tag ist heute, wenn man Ing. Herwig Mahr FPÖ-Klubobmann Dank neuester Technologie wird ihn selbst dazu macht. Foto: Ladies Best SPRECHTAG das Trainingsprogramm auf die mit Klubobmann Ing. Herwig Mahr Kundin zugeschnitten. Schon qualitätsbewusste Frau an. Mehr beim ersten Training sind die Informationen gibt es unter: Mittwoch, 16. September 2020 von 14.00 bis 16.00 Uhr Ladies davon begeistert. Das www.ladiesbest.at  Anzeige FPÖ-Landtagsklub Feedback, sich wie in einem Landhausplatz 1 4021 Linz Raumschiff zu fühlen, spricht für sich. Diese Innovation ermög- Anmeldung unter: 0732 / 7720 - 11779 licht Ladies Best, sich von allen [email protected] DIE Heimatpartei anderen Fitness-Studios abzuhe- ben. Und genau das spricht die www.tips.at Wirtschaft & Politik 19 cafÉ MaMMa Mia Glückwunsch zum ersten Geburtstag aNsfElDEN. Anlässlich des Gratulant den Betreibern einen einjährigen Bestehens des Café speziellen Blumenschmuck, der Mamma Mia in Ansfelden über- als Glücksbringer für die nächs- raschte Vizebürgermeister Chris- ten Jahre dienen soll. Zur Feier tian Partoll das Betreiberehepaar des Tages gab es neben unter- Zwiellehner mit einem Besuch haltsamer Live-Musik von Juke auf der Jubiläumsfeier. Als klei- West & Friends auch ein leckeres nes Geschenk überreichte der Kistenbratl.  Betreiberfamilie Zwiellehner (v.l.) und Familie Partoll Foto: Stadt Ansfelden

WEitErBilDUNG Wie man die Bedürfnisse der Kunden erfüllt oÖ. Der Handel ist in Österreich der Online-Handel wächst und len das Einkaufserlebnis spüren. optimal zu gestalten. Wie man einer der größten Wirtschafts- wächst. Generell hat sich das Kauf- Online erwarten wir eine Top als Händler und Verkäufer den sektoren und mit rund 600.000 verhalten von uns Konsumenten Verfügbarkeit und schnelle Liefe- neuen Anforderungen der Kun- Beschäftigten zweitgrößter enorm verändert. rung. Für Händler stellt dies eine den gerecht werden, kann man in Arbeitgeber. große Herausforderung dar. Für WIFI-Kursen lernen.  Anzeige Laut einer Studie des Handelsver- Verschiedene Bedürfnisse Unternehmer und deren Verkauf- bandes wurden im Lebensmittel- Im stationären Handel wünschen steams ist es daher wichtig, die Weitere Informationen zu den sektor 24,1 Milliarden Euro ausge- sich Kunden eine umfassende Be- Berührungspunkte zwischen Kursen online unter geben. Die Studie zeigt auch, dass ratung mit Emotionen und wol- stationärem und Online Handel www.wifi -ooe.at

Lern, wie vielseitig du sein kannst. Jetzt buchen!

Diplomlehrgang Sales (1905Z) WIFI Linz |9.10.2020 bis 26.03.2021, Fr 14 bis21:30, Sa 8:30 bis 16:30 Uhr

Lehrgang Kundenbeschwerde- und Kundenreklamationsmanagement (1941Z) WIFI Linz |4.11. bis 17.12.2020, Di bis Do 8:30 bis 16:30 Uhr

Diplomlehrgang Salesmanager (2000Z) WIFI Linz |15.1. bis 12.3.2021, Do 14 bis 21:30 Uhr,Fr9bis 18:30 Uhr,Sa9bis14:30 Uhr

E-Commerce Experte (7427Z) WIFI Linz |2.2.bis 8.4.2021, Di, Do 17:30 bis 21 Uhr

Customer Journeyim Handel (7430Z) WIFI Linz |16.11.2020, Mo 8:30 bis 16:30 Uhr 05-7000-77|wifi.at/ooe /wifi.ooe WIFI. Wissen Ist Für Immer. 20 Leben Linz-Land 37. Woche 2020

ReZePT- eHRenAMT TIPP „Dankeschön“-Voting läuft von Tips-Bloggerin Daniela Ehrlinger beZIRK LInZ-LAnD. Um den vielen ehrenamtlichen Men- Foto: privat Foto: brokkoli-Karfi ol Gratin privat Foto: schen im Sportbereich Danke Zutaten: zu sagen, vergeben Tips und 1/2 Brokkoli das Sportland Oberösterreich 1/2 Karfi ol gemeinsam mit den Oberöster- 2 Kartoffeln reichischen Nachrichten, Life Schinken (nach Belieben) Radio und TV1 den Ehren- 1 Zwiebel amtspreis „Danke schön“. 250ml Rama Cremefi ne Ei Franz Hinterreiter-Kern, Obmann- Ralf Krahofer, sportlicher Leiter des Bergkäse Im Bezirk Linz-Land gibt es sie- Stellvertreter der Union St. Florian ASK Nettingsdorf für Taekwondo Salz ben Nominierte, darunter Franz Pfeffer Hinterreiter-Kern, Infrastruktur- ber auf www.tips.at/ehrenamt verantwortlicher und Obmann- und auf www.nachrichten.at/ Stellvertreter der Union St. Flo- ehrenamt gevotet werden. Jeder privat Foto: rian, Ralf Krahofer, Leiter des Bezirkssieger erhält 1.000 Euro. ASK Nettingsdorf Taekwondo Aus allen Bezirkssiegern werden und Rebecca Mitterbauer, Leite- drei Landessieger gekürt. Der 3. rin der Sektion Rock‘n‘Roll und Platz erhält zusätzlich 250 Euro, Boogie Woogie sowie Trainerin der 2. Platz erhält zusätzlich 500 beim ASKÖ Traun. Euro und auf den 1. Platz warten Für die Nominierten des Ehren- zusätzlich 1.000 Euro. Das Vo- Rebecca Mitterbauer, Sektionsleiterin amtspreises kann bis 30. Septem- ting ist bereits gestartet. Rock‘n‘Roll, ASKÖ Traun-Trainerin

LeSeRAKTIOn

Zubereitung: Die Kartoffeln weich kochen. Die Glücksengerl verschenkt Brokkoli und Karfiol Röschen in kochenden Wasser etwas vorko- chen. Die Zwiebel kleinschneiden 300-Euro-Gutscheine Tips in etwas Öl anbraten, mit Rama Cremefi ne aufgießen und würzen. Glücks- ST. VALenTIn/OÖ. Das Tips- engerl Den Schinken klein schneiden, et- Glücksengerl fl iegt in ganz Ober- was Käse und das Ei unter die Mas- österreich umher und überrascht se mischen. Die Kartoffeln schälen, Tips-Leser mit Gutscheinen im in Scheiben schneiden und alle Zu- Gesamtwert von 24.000 Euro. taten miteinander mischen. Masse in eine Aufl aufform geben und mit den restlichen Käse bestreuen. Mit den Gutscheinen für die Fussl Ab in den Ofen bei 200 Grad und Modestraße im Gepäck machte knusprig backen. sich das Tips-Glücksengerl auf den Weg und besuchte den Bauern- markt in St. Valentin. Dort wurde leckermaeulchen.wordpress.com es gleich fündig. Wie immer /leckermaeulchen wurde zuerst die Frage gestellt: „Was ist Ihre liebste Zeitung?“ /leckermaeulchen.dani „Tips, die bekommen wir ja jede Gewinnerin Christina Wimmer mit ihren Kindern Bastian und Kathleen und Tips- Woche nach Hause“, sagte die St. Redakteurin Julia Karner Foto: Karner/Tips Weitere leckere Rezepte Valentinerin Christina Wimmer unserer Blogger auf (34), die mit ihren Kindern Basti- Glücksengerl und sicherte sich die Mama gut gebrauchen, denn es tips.at/Rezepte an (8) und Kathleen (5) regionale Gutscheine im Wert von 300 Euro. warten bereits Zwillinge darauf, Köstlichkeiten gekauft hatte, zum Den Gewinn kann die zweifache das Licht der Welt zu erblicken. www.tips.at Leben 21

WWW.JACKPOT.FIT Mehr Bewegung leicht gemacht LInZ-LAnD. Für alle inaktiven, übergewichtigen Erwachsenen, die einen Neueinstieg in ein be- wegteres Leben suchen, bieten die Der süßeste Film des Jahres spielt in einer Bäckerei in London. Foto: 2020 Filmladen Sozialversicherungen in Koopera- tion mit den Sportdachverbänden KInOTIPP Sportunion und ASKÖ das Bewe- gungsprogramm Jackpot.fi t an. Love Sarah Gemeinsam fi t werden. Foto: Harald Tauderer

Es war immer Sarahs Herzens- same Trauer stürzen sich die drei Sport-Beginner oder Wiedereinstei- Kassen, Schnuppertraining jeder- wunsch gewesen, eine eigene Frauen in die abenteuerliche Welt ger sind in diesem Programm genau zeit möglich, kostenloses Semes- Bäckerei im Londoner Stadtteil der Kon‰ serie. Zwischen Creme- richtig. Durch das gemeinsame Ziel ter mit der Option auf ein Dauer- Notting Hill zu eröffnen. Als törtchen, Himbeer-Eclairs und und die gegenseitige Unterstützung programm.  Anzeige sie überraschend stirbt, ist ihre Schokoladenküchlein wachsen in einer Gruppe von Gleichgesinn- 19-jährige Tochter Clarissa fest Stück für Stück neue Liebe und ten fällt es leicht, Bewegung als Leonding: Ab 7.10. immer Mi. entschlossen, den Traum ihrer Hoffnung. Anzeige wertvollen Beitrag für die Gesund- und/oder Fr., 19 bis 20 Uhr Mutter wahr werden zu lassen. Mit heit in den Alltag zu integrieren. Kremsmünster: Ab 28.9 immer Charme und Überredungskunst „Love Sarah – Liebe ist Spaß und Freude sind dabei vor- Mo., 20 bis 21 Uhr holt sie erst Sarahs beste Freundin die wichtigste Zutat“ programmiert. Die Eckpunkte des Achleiten (Jackpot.fi t AQUA): und schließlich auch ihre exzent- Ab Donnerstag, 10. September Programmes: gesundheitswirksa- Ab 6.10. Zusatzeinheit 19.30-20.30 Uhr rische Großmutter Mimi mit ins bei Star Movie mes Motivations-, Kraft- und Aus- Infos und Anmeldung: Tel.: www.starmovie.at Boot. Geeint durch die gemein- dauertraining, für Versicherte aller 050808 9406, [email protected] 20 Jahre Qualitäts-Tanzschule in Linz ALLES WAS DAS HERZ BEGEHRT • Variables Kursprogramm • keeine Monatsbindung • loockeres Ambiente • Top qualifizierte Trainer • frreie Auswahl des Kurstages • Klassik und Spezialkurse • Kurse für jede Altersstufe • Gutscheine • Privatstunden • Dancepartys t h e w a y d a n c i n g s h o u l d b e

Elisabeth und Klaus Andexlinger In unserer Tanzschule steht Ihrem Tanzvergnügen nichts im Staatsmeister 10 Tänze Wege. Auf Grund der Größe unserer Tanzsääle können wirr alle WM-Finalist mehrfache Landesmeister gesetzlichen Vorgaben zu Covid19 leicht umsetzen! staatlich geprüfte Tanzlehrer und Tanzsporttrainer Gemeinsame Zeit zu zweit,Leichtigkeit und Freude ann der Bewegung, steht für uns im Vordergrund. www.toptanz.at, 0732/787878 Kursbeginne ab September 20 22 Leben Linz-Land 37. Woche 2020

TIeRHeIM Tier- Kaninchen suchen Zuhause ecke LInZ. Die beiden Kaninchen ge Zwergkaninchen war ein uner- isolierter Stall Cleo und Fluffy (1) suchen ge- wünschtes Geburtstagsgeschenk vorhanden ist und meinsam ein neues Zuhause. und landete daher im Tierheim. daher Schutz vor Regen und Wind

Foto: LASK Foto: Dort sind die beiden vergesell- geboten werden kann. Der LASK sucht talentierte Mädchen. schaftet worden und verstehen sich Interessenten werden derzeit gebe- Cleo ist ein Rex-Kaninchen, das besonders gut. Daher sollten sie un- ten, sich zuerst telefonisch über das LASK-TALenTeTAG heißt, sie kann im Winter kein bedingt weiterhin zusammen leben ausgewählte Tier beraten zu lassen. schützendes Winterfell bilden. Sie dürfen. Die sehr kleinen Kaninchen Nachdem sämtliche Fragen geklärt Künftige Stars sucht zusammen mit ihrem Freund können im Sommer im Außengehe- sind, kann das persönliche Kennen- Fluffy (2) ein Zuhause. Das putzi- ge gehalten werden, sofern ein gut lernen statt nden. LInZ. Der LASK sucht die jungen Fußballtalente von morgen – und 1 2 besonders auch Mädchen. Beim LASK-Talentetag am Sportplatz Linz-Auwiesen können die künf- tigen Stars am Ball zeigen, was in ihnen steckt. Es geht um den Spaß mit dem Ball, eine gute Zeit mit Freundinnen, Training an der fri- schen Luft und gesunde Ernährung. Der Talentetag ndet nach Jahrgän- gen gestaffelt am Montag, 14. und www.tierheim-linz.at Montag, 21. September statt. Alle Mostnystraße 16, 4040 Linz Details, auch zur Anmeldung, unter Telefon: 0732/24 78 87 www.lask.at Linz Tierheim (2): Fotos E-Mail: offi [email protected]

SIEGRID HIRSCH / FREYA.AT Mondkalender: Leben mit dem Mond

MI 9. September Nahrungsqualität: Kohlenhydrate MO 14. September Nahrungsqualität: Salz Körperregionen: Zwerchfell, Brust, Körperregionen: Nerven, Verdauung, aufsteigender Mond Magen absteigender Mond Stoffwechsel Blütentag – Lichttag Günstig: Zimmerpflanzen gießen und dün- Fruchttag – Wärmetag Günstig: Aussaat und Stecken von Pflan- Nahrungsqualität: Fett gen; Blumen düngen; Arbeiten am Rasen; Nahrungsqualität: Eiweiß zen, winterharte Stauden pflanzen, Herbst- Körperregionen: Atmungsorgane, Salate setzen und säen; Ernte; Wäsche wa- Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, düngung; Hecken und Bäume pflanzen; Ver- Schultern, Arme, Hände schen mit weniger Waschmittel; Hausputz; Rücken pflanzung alter Bäume; Pflanzen umtopfen, Günstig: 2-jährige Stauden an Standort ver- Germteig backen; Wasserinstallationen Zahn- Günstig: Rosen und Beerensträucher pfle- ernten; Wurzel und Knollengemüse setzen; setzen; Rückschnitt bei jungen Obstbäumen; behandlungen; Warzen entfernen lassen; Tie- gen; Gehölze schneiden; Reinigungsarbeiten, Kompost einarbeiten; kranke Bäume und Rosen und Blütengehölze schneiden; Schäd- fenreinigung der Haut lüften; Ernte von Obst und Rüben; Einfrieren Sträucher behandeln; Gartenzaun setzen; ge- schäftliche Verhandlungen lingsbekämpfung; Gewürze und Teekräuter Ungünstig: Haare waschen und schneiden von Früchten, einkochen; Umsetzen und um- sammeln; Reinigungsarbeiten, Fenster put- topfen von Zimmerpflanzen; Butter rühren; Ungünstig: Salat setzen; Brennholz fällen zen; Porzellan und Metalle reinigen; lüften; Haare schneiden; Zahnbehandlungen; chemi- Schimmel beseitigen; Garderobe einlagern; SA 12. September sche Reinigung DO 17. September chemische Reinigung; Festlichkeiten absteigender Mond Ungünstig: Mineraldünger ausbringen; kör- Neumond im Zeichen Jungfrau um 13:05 Uhr, Ungünstig: Pflanzen gießen und düngen Blatttag – Wassertag perliche Anstrengungen ab 21:00 Uhr Waage – absteigender Mond Nahrungsqualität: Kohlenhydrate Wurzeltag – Kältetag Körperregionen: Zwerchfell, Brust, DO 10. September DI 15. September Nahrungsqualität: Salz Magen Wendepunkt ab 20:35 Uhr Jungfrau – absteigender Mond Körperregionen: Nerven, Verdauung, Stoffwechsel Blütentag – Lichttag Siehe gestern Fruchttag – Wärmetag Nahrungsqualität: Fett Nahrungsqualität: Eiweiß Günstig: kranke Hecken und Bäume aus- Körperregionen: Atmungsorgane, Körperregionen: Blutkreislauf, Herz, schneiden; Gehölze schneiden; Schädlings- SO 13. September Schultern, Arme, Hände Rücken bekämpfung in der Erde; Gartenzaun setzen ab 17:40 Uhr Löwe – absteigender Mond oder reparieren; Verkaufsverhandlungen Siehe gestern Siehe gestern Blatttag – Wassertag Ungünstig: Säen und pflanzen; backen Nahrungsqualität: Kohlenhydrate FR 11. September Körperregionen: Zwerchfell, Brust, MI 16. September Den aktuellen Mondkalender bis 10:25 Uhr Zwillinge – absteigender Mond Magen absteigender Mond finden Sie auch unter Blatttag – Wassertag Siehe gestern und morgen Wurzeltag – Kältetag tips.at/mondkalender www.tips.at Leben 23

JUGenDKARTe YOUnG AT ART Günstiger ins Kino Kreativität beweisen OÖ. Die 4youCard ist die Kino- OÖ. Junge Talente sind gesucht, karte in Oberösterreich, denn die beim Kreativ-Wettbewerb tollsten Kinos bieten Ermäßigun- „Young at Art“ von Tips, Talen-

gen und Vorteile. Brandaktuelle te OÖ, der Bildungsdirektion OÖ, Weger Karina Foto: Blockbuster auf der großen Lein- Prager Fotoschule, Pädagogische wand erleben – das und noch Hochschule OÖ, OÖ Landes-Kul- viel mehr bieten die Star Movie tur GmbH, Life Radio, TV1 und Kinos. OÖN. Teilnehmen bis 19. Oktober!

Günstiger ins Kino geht es mit der 4youCard – Besitzer haben es beim 4youCard. Foto: Star Movie In allen künstlerischen Tech- Kinobesuch besonders gut, denn niken und Medien kön- diese bekommen mit ihrer 4you- zenswunsch, eine eigene Bäckerei nen sich die Teilnehmer von Card im August und September im Londoner Stadtteil Notting Hill 8 bis 18 Jahren verwirklichen. Die eine Ermäßigung: Jedes Kinoticket zu eröffnen. Als sie überraschend Arbeiten werden in drei Alterskate- Eine Arbeit von Karina (18) aus Wels kostet sieben Euro bei Star Movie stirbt, ist ihre 19-jährige Tochter gorien von einer hochkarätigen Jury Regau-Vöcklabruck, Star Movie Clarissa fest entschlossen, den bewertet. Tolle Preise warten. In der ein animierter Kurz lm oder ein Ried-Tumeltsham, Star Movie Traum ihrer Mutter wahr werden Kategorie 3 (16 bis 18 Jahre) wer- Projekt, das per Video dokumen- Peuerbach, Star Movie Liezen, zu lassen. den thematische Preise vergeben: tiert wurde: gleich einreichen! Star Movie Steyr und Star Movie Mehr Infos auf www.4youcard.at  der „Audio-Award“, der „Video- Die Tips-Leser vergeben zudem den Wels. Unbedingt die 4youCard Award“, der „Fotografie-Award“ Tips-Publikumspreis.  mitnehmen, denn es warten span- und der „Art-Award“. Egal ob ein nende Kinopremieren wie „Love 4YOUCARD selbstkomponiertes Lied, ein auf- Alle Infos, einreichen und voten ... kostenlos bestellen für alle von Sarah – Liebe ist die wichtigste genommener Poetry Slam, ein Hör- unter www.youngatart.at 12 bis 26 auf www.4youcard.at Zutat“: Es war immer Sarahs Her- spiel oder in der Kategorie Video Einreichfrist ist der 19. Oktober 2020

TRADITIOnSbeTRIeb Brix Zaun - Qualität aus Österreich

OÖ. Wenn es um das Thema in unzähligen Designs und Far- direkt vor Ort: die Brix Zaun- Zaun und Tor geht, ist man ben. Produziert wird komplett Pro s sind gerne für die Kun- beim Traditionsbetrieb Brix in Österreich in bester Qualität den da. Anzeige genau richtig. Das Angebot zum günstigen Preis. reicht von schlichten Einzäu- Umfassende Gratis-Beratung Brix Alu Schauräume in nungen mit Drahtgitter bis zu von der Planung bis zur Mon- 4030 Linz und 5102 Anthering formvollendeten Zäunen, Toren tage versteht sich von selbst. Tel. 0800/886660 und Balkonen aus Aluminium Ob in den Schauräumen oder www.brixzaun.com Rundum schön & beständig Foto: Brix

ALUZÄUNE •TORE •BALKONE •GITTER RUNDUM SICHER. Gratis Katalog &Beratung

Qualität aus Österreich www.brixzaun.com 0800 /8866 60 24 Leben Linz-Land 37. Woche 2020

GARTEN-TIPPS OÖ HILFSWeRK Pfl ege bleibt großes Thema

OÖ. Um ein Stimmungsbild der aktuellen Herausforderungen in der Pfl ege zu erhalten, hat das OÖ Hilfswerk im Sommer eine Umfrage mit dem Mei- Bevor der Herbst einzieht, nungsforschungsinstitut IMAS gibt es im Garten noch international durchgeführt. einiges zu beachten

Immergrünes jetzt setzen! Immergrüne Laubgehölze im September Die Corona-Krise war für P e- pflanzen, damit sie noch gut einwurzeln georganisationen eine außeror- können. Regelmäßig gießen nicht ver- gessen! dentliche Situation. Die aktuelle IMAS-Umfrage zeigt auf: Bei Rückschnitt der Mehrheit der Bevölkerung Nach Ende August sollten keine Gehölze mehr zurückgeschnitten werden, da die ist die P ege in der Familie im Von links: Paul Eiselsberg (IMAS), Viktoria Tischler (GF OÖ Hilfswerk) , LAbg. Wunden nicht mehr ausreichend verheilt Alltag ein wichtiges Thema. So Wolfgang Hattmannsdorfer (Obmann OÖ Hilfswerk) Foto: Wolfgang Simlinger / Cityfoto werden können und dies zu Frostschäden spielt die P ege Angehöriger für führen kann. 36 Prozent große Rolle bezie- Prozent). Der Großteil der P ege Menschen müssen selbst über Blumenzwiebel hungsweise für 23 Prozent eine passiert in den eigenen vier Wän- die Art der Betreuung entschei- Im Herbst ans Frühjahr denken, denn von mittelmäßige Rolle. Jeder Vier- den: So wird mit 51 Prozent jeder den können. Es braucht daher September bis November ist Blumen- te gibt an, einen P egefall in der zweite von Familienangehörigen immer ein breites Angebot und zwiebelzeit. Boden lockern, bei schweren Böden eigenen Familie zu haben (25 gep egt. Zudem erhalten 13 Pro- eine echte Wahlmöglichkeit“, bi- etwas Sand einarbeiten und mindestens Prozent). Damit liegt der Wert zent zuhause eine P ege durch lanziert OÖ Hilfswerk-Obmann so tief, wie die Zwiebel selber hoch ist, spürbar höher als noch 2014 (17 eine 24-Stunden-Hilfe. „Ältere Wolfgang Hattmannsdorfer. setzen. Gedüngt wird erst im Frühjahr mit organischem Dünger.

Dahlien eneRGY GLObe Die Blüte dauert bis zum ersten Frost. Mit einem Vlies geschützt, kann die Blüte ver- längert werden. Virusinfizierte Dahlien, Die besten Umweltprojekte gesucht erkennbar an gelblich grün gescheckten gewellten Blättern, entfernen. Die anderen Knollen aus der Erde nehmen, WeLS/OÖ. Am 29. September in Wels ausgezeichnet. Erstmals dem im Internet bis 18. Septem- kühl und trocken (am besten in Sand ein- 2020 werden die besten Umwelt- in der 20-jährigen Geschichte ber unter den Projekten auf www. schlagen) überwintern. Da Schnittstellen projekte aus Oberösterreich bei des Energy Globe gibt es heuer energyglobe.at die Publikums- besonders gerne faulen, die Knollen erst im Frühjahr teilen. der Energy Globe-Veranstaltung auch ein Publikums-Voting, bei lieblinge ermittelt werden.

Rasenpflege Um die Gräser zu stärken, sollte der Rasen dreimal im Jahr mit organischem Dünger oder Kompost gedüngt werden. Die erste Gabe im Frühjahr, die zweite im Juni und jetzt im September die dritte Düngung, dann kommen die sogenannten Beikräu- ter nicht so leicht durch. Anzeige AKTION ZIEGELHAUS FRANZ zum Aktionspreis ab €189.900,-* Zentrale Vorchdorf Tel.: +43 7614 717 97-0 Das Oö. Gartentelefon - E-Mail: [email protected] Der direkte Draht zum Gartenwissen *www.austrohaus.at 0732/ 7720 1 7720 Mo/Di/Do/Fr: 8 – 15 Uhr Mi: 9 – 17 Uhr www.gartenland-ooe.at www.tips.at Leben 25

JUGenDSeRVICe- GeSUnDHeITS-TIPP HYDRO TIPP WESTE , GR.  von SHIRT , Stefan Biereder GR.  Jugendberater JEANS , Fotos: Krebshilfe Fotos: GR.   von Monika Hartl & Bettina Plöckinger, bildungsberatung Krebshilfe OÖ Ich bin jetzt im 9. Schuljahr und weiß überhaupt nicht, Persönliche beratungen was ich danach machen mit Schutzmaßnahmen möchte. Könnt ihr mir da weiterhelfen? Die Diagnose „Krebs“ ist ein Ein- schnitt in vielen Lebensbereichen. Lisa, 15 Auch wenn es mittlerweile gute Heilungschancen und vielfältige Hallo Lisa, Therapiemöglichkeiten gibt, erleben viele Patienten diese Diagnose als es stehen dir nach Abschluss des unmittelbare Bedrohung des eigenen 9. Schuljahres verschiedene Mög- Lebens. Therapien, mögliche Neben- lichkeiten offen. Als erstes solltest wirkungen, Krankenhausaufenthalte du für dich herausfi nden, ob eine und lange Krankenstände können die Lehre oder eine weiterführende Lebensqualität vorübergehend stark Schule das Richtige für dich ist. einschränken und Angst machen. Deine Interessen, Fähigkeiten und Neben der körperlichen und psychi- Neigungen entscheiden darüber, schen Belastung kommen oft noch wie es für dich weitergehen kann. soziale, berufliche und finanzielle Die kostenlose Bildungsberatung Sorgen dazu. Auch für Angehörige im Jugendservice hilft dir dabei stellt die Diagnose „Krebs“ eine gro- dich im Ausbildungs-Dschungel ße Herausforderung dar. In den zurechtzufi nden (jugendservice.at/ Beratungsstellen der Krebshilfe OÖ bildungsberatung). Eine Lehre bietet haben Patienten und Angehörige sich an, wenn du praktisch veran- die Möglichkeit in einer vertrauens- lagt bist und gleich Geld verdienen vollen, geschützten Atmosphäre über willst – eine höhere Schule, wenn die neue veränderte Lebenssituation dir das Lernen Spaß macht oder du und die damit verbundenen Gefühle später vielleicht studieren möchtest. zu sprechen. Ziel ist es, innere und Empfehlenswert wäre es, so oft äußere Ressourcen für sich zu ent- wie möglich in verschiedenen decken die stärken, Sicherheit geben Berufsfeldern zu schnuppern. und eine bestmögliche, individuelle Dabei fi ndest du schnell heraus, Krankheitsbewältigung ermöglichen ob sich deine Vorstellungen von sollen. Zusätzlich stehen Experten einem Beruf mit der Realität de- auch für Fragen wie „Mama/Papa hat cken. Wenn du dir noch unsicher Krebs – wie sag ich es meinem Kind“, bist, welchen Weg zu einschlagen „Intimität und Sexualität nach urolo- sollst, kannst du dich gerne in dei- gischen Eingriffen“ und „Ernährung ner nächsten Jugendservice-Stelle bei und nach einer Krebserkrankung“ (jugendservice.at/regional) einen sowie medizinische Fragen zur Verfü- Beratungstermin vereinbaren. Wir gung – kostenlos und anonym. unterstützen dich gerne. Krebshilfe-Beratungsstelle in Linz: Mag. Monika Hartl (Tel. 0664/1667822) und Mag. Bettina Plöckinger (Tel. 0660/6396346), [email protected]

Österr. Krebshilfe OÖ Harrachstraße 13, 4020 Linz Jugendservice des Landes OÖ Tel. 0732/777756 4021 Linz, Bahnhofplatz 1, offi [email protected] Sommeröffnungszeiten: Mo – Fr: 9 – 14 Uhr und nach Vereinbarung Anzeige Tel.: 0732/665544 [email protected] www.jugendservice.at FUSSL.AT 26 Leben Linz-Land 37. Woche 2020

Tips, Hypo Oberösterreich und WimbergerHaus suchen das schönste oder originellste Eigenheim

Mitmachen & einen Scheck über € 1.500,- gewinnen! ■ Foto vom Eigenheim auf www.tips.at/eigenheim hochladen ■ registrieren und Daten eingeben ■ ab sofort bis 18. September: voten, voten, voten!

Wir wünschen allen Teilnehmern viel Glück! Nähere Infos auf www.tips.at/eigenheim

Helmut aus Gmunden

Foto: Gustav Wiesauer

Maris aus Freistadt Franz und Sylvia aus Braunau Martina aus Eferding

Foto: Nikolaus Newerkla Foto: Franz Jodlbauer Foto: Martina

Brigitte aus Grieskirchen

Foto: Brigitte

Reinhard aus Urfahr-Umgebung Manuela aus Wels Peter aus Kirchdorf Foto: Martin Pröll Photography - Reinhard Fenzl Foto: Peter Foto: Manuela

Alexander aus Linz-Land

Foto: Alex u. Birgit

Margarete aus Vöcklabruck Christina aus Schärding Manuela aus Amstetten

Foto: Manuela Klingsporn Foto: OÖ Gärtner Foto: Manuel Steinkreß

Markus aus Perg

Foto: Markus Leithner

In Kooperation mit: Fritz aus Rohrbach Michael aus Wels Alexandra aus Ried Foto: Wurm Fritz Foto: Alexandra Foto: TWO IN A BOX

F: Shutterstock www.tips.at Marktplatz Anzeigen 27

€ 9,90 FÜR FAHRRADLIFT Camping Gesundheit Atemberaubende TRAUM- Mobiltelefon FRAU, 49 J., Unternehmerin, anspruchsvoll, aber auch allen Verkaufe 100 alte Telefon- Ansprüchen gewachsen, finan- wertkarten. 0677-63959088 ziell unabhängig. Eine bezau- bernde Frau mit Stil und Klas- Parkettböden sons se, zierliche Figur, von sexy Out- Parkettsanierung günstig. Entdecken Sie die Wirkung von fit bis Jeans, absolut parkettsi- 0677-62029881 Tiges Alphatronics R-19 DSB LED- Hanföl für Ihr Wohlbefinden. cher, sucht IHN, den Mann, der Fernseher, 12V/230V, Fernbe- Studien belegen schmerzlin- mehr als ein hübsches Äußeres Partnerschaft dienung, DVD-Player, Triple- dernde, schlaffördernde und erwartet.  marktplatz Turner, inkl. ILSE Wandhalte- entzündungshemmende Eigen- Agentur Jet Set 0676- Privat: Fescher Mann 54, 178 rung, € 180,-.  0650- schaften. 6238430 auch Sa. u. So. schlank, humorvoll und ge- Herrenstr. 23, 4020 Linz pflegt möchte für alles Schöne Aktionsposten 8224698 oder 0660-6998046. Keine Liebelei möchte Bulgaripl. 15, 4020 Linz Moni 50J., die nach einer eine etwas jüngere Frau ken- Hauptstr. 59, 4040 Linz großen Enttäuschung wieder nenlernen. Freue mich über www.cbdnol.at, 0732-773886 einen bodenständigen Mann in dein SMS  0677-63826092 Ihrem Leben vermisst. Sehne Hausbau/Baustoffe mich nach Liebe und Geborgen- Profil-Zentrum Unsere Stärken: IMPRESSUM Allroundhandwerker, Tischler, heit. Agentur Liebe & Glück Bleche - Zuschnitt - Abkanten hat noch Termine frei, Repara-  0664-88262264 - Beratung. Profile für jede An- turen, Möbel, Böden, Decken, www.liebeundglueck.at REDAKTION LINZ-LAND wendung in Haus und Garten. Promenade 23, 4010 Linz Rigips usw.; F. Fischerleitner: Sie bestellen - wir liefern! LINDA, 52 J., verdammt Tel.: 0732 / 7895  0699-11347582 Mo-Fr. 08.00-18.00, hübsch, schlank und doch ein- Fax: 0732 / 7895-377 Campingaz Kochgerät Party- sam. Wo sind die Männer die E-Mail: [email protected] Sa. 08.00 - 12.00 Uhr Geöffnet: Mo, Di, Mi, Do 8-12 und Grill 400, nur 2mal benützt, mit mir in die Berge gehen, die Peintnerstr. 4, 4060 Leonding RESTPOSTEN 13-16 Uhr, Fr 8-12 Uhr wie neu, € 70,-.  0650- mal spontan Lust auf ein Ver-  +43-732-673822 8224698 oder 0660-6998046. wöhnwochenende haben, aber Redaktion: [email protected] FLIESEN genauso einen gemütlichen, ku- David Ramaseder (DW 675) WWW.DACHLACKIERER.AT www.alfer.com Entsorgung ABVERKAUF 0660/54 70 605 scheligen Abend zu Hause Kundenberatung: Claudia Geirhofer (DW 316) MÖBELENTSORGUNG große Auswahl schätzen? Jemand der sich wirklich eine ehrliche Bezie- Antiquitäten kostenlos, günstig. Markenware Regionalverkaufsleitung: Aktuelles 0664-5161670 Schnäppchenpreise hung wünscht. Also los... Thomas Nader Agentur Jet Set  0676- 1A MALER-GESELLE!!! Sekretariat: 6238430 auch Sa. u. So. Michelle Fröschl (DW 1611) Wohnräume & Fassaden FLIESEN•SCHÖN WIE DIE LIEBE Vera, 61J., Witwe, gute Auch Sa./So. Hr. Zaunmayr Handarbeiten Porzellan, Pelze, Von Taschen über 4052 Ansfelden Hausfrau, mit schöner weibli-  Kleinkunst, Uhren, Münzen, Auflage Linz-Land 52.884 0664-2542347 Antiquitäten bis hin zum Traunuferstraße 117 cher Figur, bescheiden, liebe- Aktuelle Aktion! Bilder, Teppiche, Zinn, Puppen, Gebrauchtwagen. - Die (an der A1) voll und anpassungsfähig, liebt www.zärtlichehände.at Kristall, Schreib- und besten Schnäppchen in Tel.: 07229-78 5 25 Haus- und Gartenarbeit. Bin Medieninhaber: Nähmaschinen, Mo-Fr 8-12 u. 13-17 Uhr TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,  0677-62678908 Ihrer Nähe finden Sie auf mobil, fühle mich sehr einsam Promenade 23, 4010 Linz Herr Landsberger "Alles und Nichts. Warum die und würde Dich auch gerne Tel.: 0732 / 78 95  marktplatz.tips.at MALER-GESELLE Herausgeber: 0676-3532441 kennenlernen. Melde Dich! Welt hier wirklich steht." Gast- (Österreicher) Der was kann!! Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM Sammler sucht alte Musik- haus Lindbauer, Linz, Donners- Auch Sam./So. Agentur Liebe & Glück truhen, Tonbänder mit Zubehör  Erscheinungsweise: tag, 10. September, 19.00 Uhr,  0664-2542347 0664-88262264 (auch deffekt), Angelruten und Flohmarkt www.liebeundglueck.at wöchentlich, Postamt 4010 Linz telefonische Voranmeldung O-Metall Trapezbleche. Geschäftsführer und Modellautos. Witwe, 66 J., nicht ortsge- Chefredakteur: Josef Gruber 0681-20642641 Floh- und Sammlermarkt  07588-30850-20  0660-8135083 bunden, mobil. Ich habe all Verkaufs-/Marketingleitung: Hartmann kauft von privat, Interspar Linz-Wegscheid, Moritz Walcherberger meinen Mut zusammengenom- Schreib- u. Nähmasch., Pelze, www.strasser-kauft.at So. 13. Sept., 7-13.00 Uhr, bei Redaktionsleitung: men und den ersten Schritt ge- Alexandra Mittermayr Porzellan, Kristall, Schmuck, Weltkrieg-Militaria jedem Wetter, teilweise über- 0676-4115133. macht, jetzt liegt es an Ihnen, Leitung Producing/Grafik: Münzen, Uhren, Teppiche, dacht, Info  0664-1319101 OÖ hilft OÖ Robert Ebersmüller Silberartikel, Bilder, ob Sie eine warmherzige Frau, Leitung Sekretariate: Muckis-Mega-Flohmärkte die gerne kocht, Gartenarbeit Nicole Bachtrod  0650-5849233 Betreuung Produktionsleitung: Ansfelden Adler + liebt, aus ihrer Einsamkeit ret- www.hartmannkauft.at Welas Park Wels Reinhard Leithner 24 Stunden Betreuung ten möchten und das große Druck: Haus- Wohnungsräumun- kompetente Pflegeberatung jeden Sonntag und Feiertag OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG DACHBESCHICHTUNG Glück "Zweisamkeit" mit ihr gen, Entrümpelungen schnell - auch vor Ort kostenlos 5-12 Uhr genießen wollen. Du, gerne bis Info:  0664-3080050 Eine Verwertung der urheberrechtlich sauber - besenrein, langjährige 07229-23118 MEISTERBETRIEB fite 80 J. geschützten Zeitung und aller in ihr  Erfahrung, 0676-3939720 Suche persönliche Assistenz www.megaflohmarkt.at Agentur Jet Set  0676- enthaltenen Beiträge, Abbildungen Bodenbeschichtung und Einschaltungen, insbesondere Hausservice Reinigung, Be- 6238430 auch Sa. u. So. für jungen Mann in Linz. (Trä- Garten Dachreinigung durch Vervielfältigung oder Verbrei- treuung, Haus, Wohnung, Gar- germodell)  0650-7070943 Schimmelbekämpfung tung, ist ohne vorherige schriftliche ten, Keller, Fenster, Sperrmüll, Korrespondenz Zustimmung des Verlages unzulässig 1A Gartenpflege 0664 140 45 20 und strafbar, soweit sich aus dem Mähen, Gießen. Muaz macht's Boote Garten und Reinigung zu fairen www.fucec.at Portugiesisch, italienisch Urheberrechtsgesetz nichts anderes  +43 681 20701361 Preisen. Suche Aufträge! und spanisch - Sie haben Ge- ergibt. Insbesondere ist eine Einspei- cherung oder Verarbeitung der auch Suche ab sofort bis Saisonende Cristian´s Gartenpflege KG STEINTEPPICH schäftspartner, mit denen Sie in elektronischer Form vertriebenen einen Nachmieter für einen  0660-7343812 in diesen Sprachen mündlich Zeitung in Datenbanksystemen ohne sehr schönen Bootsliege- Baumstockfräsen oder schriftlich kommunizieren Zustimmung des Verlages unzulässig. platz (Steg und Stroman- 0664-4235818 wollen? Sie wollen Ihre Sprach- Die Offenlegung gemäß § 25 schluss) am Traunsee in Eben- Heckenschnitt sauber und kentnisse persönlich auffri- Mediengesetz ist unter schen? Als gebürtige Brasiliane- www.tips.at/seiten/4-impressum see. Nähere Infos: günstig vom Profi Raum Wels, ständig abrufbar. 0664-8157757 Minibagger  0676-4619106 rin bin ich mit diesen Sprachen Mähe Ihren Rasen, schneide aufgewachsen und biete meine Gesamte Auflage der Dienste sowohl im gewerbli- 23 Tips-Ausgaben: Hecken und Sträucher, Schnitt- Heirat 865.213 abfälle entsorgen. chen Bereich auf Werkvertrags- www.hartmannkauft.at Eva 55J. Sonnenschein  0664-9752664 basis oder im Angestelltenver- hochwertige Pelze, Schmuck, Top Produkte zum mit Dirndlfigur, gute Kö- hältnis als auch im privaten Be- Toni´s Gartenpflege Brillantschmuck, Münzen, Sil- halben Preis. chin und Hausfrau, sucht Mann reich zur Nachhilfe an. zuverlässig, Kompetent. Mitglied im ber jeglicher Art, Handarbeiten, Jede Woche ein tolles zum Verwöhnen. Lass uns la-  0664-4282008 Marilsa Se- VRM, 7,5 Mio. Kristall, Porzellan, Bernstein, 0664-9551479 chen, kuscheln usw. …. Neu- ges. Auflage Produkt ersteigern auf rafim Teppiche, Kleinkunst. Zah- gierig? Agentur Liebe & Glück www.tips.at/versteigerung Geschäftliches lung in bar!  0664-88262264 Tagesaktuelle News 0650-2352637 SEHER 0664-3535277 www.liebeundglueck.at auf www.tips.at 28 Anzeigen Marktplatz Linz-Land 37. Woche 2020

Zu kaufen gesucht Tagesaktuelle News Zweirad Grundstücke Hallo Lena! auf www.tips.at Alles Liebe und Gute E.m.Eichstätter Goldhaus- GRUNDSTÜCKE zum Hausbau besitzer sucht/kauft Pelze An- Zubehör dringend gesucht! AWZ Immo- zu deinem Audi tiquitäten Porzellan, Zinn, Sil- Suche einen Auspuff für meine bilien: Baugruende.at, 10. Geburtstag ber und Goldschmuck, Münzen Ducati Supersport 600cm3, Bj.: 0664-8984000. auch Sammlungen, Näh- und 1994 0664-4963972 Schreibmaschinen Musikinstru- Ertragsobjekte A wünschen dir mente, Markenuhren, Bilder, ZINSHAUS, Mehrfamilienhaus Goli & Michi und Oma & Opa Zahngold, Hausbesuche, faire oder Stadthaus dringend und seriöse Abwicklung. aus der Fliederstrasse! gesucht. AWZ Immobilien: Fa. Fröhlich und Söhne Stadthaus.at,  0681-84018994 0664-8984000. Kaufe: Pelze, Orientteppiche, Verkaufe Audi A6 Avant 3,0 Mietgesuche Ölgemälde, Schmuck, Bern- TDI quattro Kombi/Family Van Immo stein, Uhren, Porzellan, Kristall, Hallo Göd, 08/2013, 229.000 km, 245 PS Wohnungen Puppen, Handarbeit, Zinn, (180 kW), Automatik, Allrad, Schreib- u. Nähmaschinen, bIlIen Diesel, € 13.750,-.  0699- Er 50J., gesch., sucht jün- alles Gute  Münzen 0676-5696439 17761210 gere Sie, bis 40J., mit zum Runden Seriöser Barzahler sucht: kaufgesuche Startwohnung, für ge- Geburtstag Musikinstrumente, Uhren, Fiat meinsames Leben in Linz antike Möbel, Pelze, Bilder, Fiat 124 Spider, Lusso 1,4 Immobilien Zentrum,  Zuschriften wünschen Silvia + Edith Münzen, Kristall, Teppiche! Turbo Multi Air, Cabrio/Roads- an Tips, Promenade 23, PENSIONISTEN: Haus/Woh- samt Familien Freue mich über jeden Anruf ter, Automatic, 1. Besitz, EZ 02/ 4020 Linz unter 001/11596 nung verkaufen - weiterhin gerne auch am Wochenende! 2018, 19.000 km, 140 PS  Zuhause wohnen! AWZ Immo- Verkauf 0660-8169162 (103 KW), ABS, elektr. Fenster- bilien: Leibrente.at, heber, Klima, Sitzheizung, Frei- Erotik 0664-6331862. marktplatz Tiere sprecheinrichtung, ASR, großes Wohnungen LAUFHAUS A1 Navi, Rückfahrkamera, Tempo- 3-Zimmerwohnung mit Bal- LAUFHAUS A9 Partnerschaft mat, 8 fach bereift, 3 tlg. orig. kon, Wilhering/Edramsberg, 00-24 Uhr Kofferset, VP € 22.500. Tel. 67m² Wfl., Baubeginn Frühling Er, 80kg, 180cm, ledig (das www.LaufhausA1.at 0660-9696300 2021, Hwb:36, fGEE:0,61, heißt: kein Kind, keine Schei- VB: 265.000€ WeinbauerREAL, dung) sucht ebenso ledige Ford  0660-6050300 Frau, Erkennungszeichen der Sie möchten Haus und Hof ver- Ledigen: weiße Blume. Ruf an: EXCLUSIVES PENTHOUSE kaufen? Wohnung oder Grund-  06644988625 in Bad Hall, große Dachterras- Lilo ca. 1J., liebe, unkompl., stück? Sie sind unsicher? Wie- se, Baubeginn im Oktober kleine, bescheidene Maus, viel ist Ihre Immobilie wert? Ich 2020, Hwb:34, fGEE:0,8, dankbar für Zuneigung u. Strei- berate Sie gerne unverbindlich! 329.900€. WeinbauerREAL, cheleinheiten, liebt Spaziergän- Fr. Kepplinger,  0660-7671169 ge, verträgt sich gut mit ande-  0664-88614455, GARTENWOHNUNG für Fa- ren Hunden, geimpft, gechipt KFZ Verkaufe sehr gepflegten www.hausundhof.co.at milien, Wilhering/Edrams- und kastriert. Tierschutz Thier- Ford Fiesta berg, 89m² Wfl., Garten ab berg  0650-9504645 Diverses silber Metallic, 1.-Besitz, 130m², Baubeginn Frühling 82 PS Benzin, Bj. 07/2017, TV/HiFi/Video KFZ-Kauf 2021, Hwb:36, fGEE:0,61, 124.000 km. Jeder Ser- VB: 365.000€ WeinbauerREAL, vice bei Ford, Pickerl neu, Singletreffen & Ausflüge Ab heute!  0660-6050300 Sitzheizung, 8-fach be- für Junggebliebene ab 50+ Kaufe Autos für Export. reift, Klimaanlage, Wind- Vermietung www.seniorenglueck.at 0699-81816863 schutzscheibenheizung,  0650-2827035 ACHTUNG SUCHE!! keine nennenswerten Ge- Wohnungen Witwe 76 schlank sucht auf Gebrauchtwagen in jedem Zustand mit Mängel, Schäden brauchsspuren, Preis VB: diesem Wege einen lieben und SUCHEN: HAUS, Wels/Vogelweide: Kellerwoh- usw... 0699/81500500 € 7.390,-. 0664-1914214 agilen Partner der mich ver- Alphatronics R-19 DSB LED- WOHNUNG, GRUNDSTÜCK nung 45 m² € 270,- +BK, wöhnt und auch mal ausführt. Fernseher, 12V/230V, Fernbe- Achtung! Kaufe laufend Skoda oder mit WOHNRECHT verkau- HWB 98  0664-5161670 dienung, DVD-Player, Triple- Autos, Mangel, Schaden egal! Mit Auto und Führerschein für fen! Unverbindliche Beratung: Sonstiges Freizeitgestaltung und mehr. Turner, inkl. ILSE Wandhalte-  0660-2078066 Tanja LINDNER, staatl. gepr. Trau Dich und schreib mir. rung, € 180,-.  0650- Autoentsorgung Zahle € 50,- Immobilienmaklerin Lagerflächen von 4-27 m² be-  Zuschriften an Tips, Kalten- 8224698 oder 0660-6998046.  0664-3357496  0699-10706005 heizt, ebenerdig. Marchtrenk brunnergasse 3, 4470 Enns un- nähe B1.  0676-4452927 ter 001/11595 Übersiedlungen Führerschein Häuser 1A Alle Übersiedlungen EU-FÜHRERSCHEIN Mehr stellen auf Verkaufe Neuwertiges Haus/Bungalow Sanierung  0650-2015105 CZ Verlängerungen Skoda Octavia dringend zu kaufen gesucht. regionaljobs.at Bestpreis, Profihandwerker, 0676-3530304 AWZ Immobilien: Kombi Diesel mit 110 PS, Räumungen, Transporte Arztfamilie.at, Reifen/Felgen Baujahr 2015, 1.-Besitz, www.umzug1a.at 0664-9969228. 174.000 km, servicege- 1A Übersiedlungsservice Winterreifen mit Felgen. pflegt, Top Zustand, Navi- mit Profihandwerker Geeignet für Opel Corsa. Einen Wohnungen gationssystem, Frei- 0664-2811831 Winter gefahren. Preis: € 300,- ROHRBRUCHGEFAHR? sprecheinrichtung, Sitz- Eigentumswohnung dringend Umzugsmeister mit Monta- 0664-3933229 Jobs ROST IM WASSER? heizung, Fernlichtassis- gesucht! AWZ Immobilien: gehandwerkern, schnell und DRUCKVERLUST? tent, elektrische Heck- www.Sympathisch.at, professionell 0664-4791224 Kfz-verKauf stellenangebote Sanierte Rohrleitungen ohne klappe, Pdc vorne und 0664-9969228. Aufstemmen der Wände Umzugsprofi "Nr 1" hinten, Sportlenkrad mit SENIOREN:  07752-21380 Ihr Partner für den Allroundum- Verschiedene Multifunktion, elektrisch Eigentumswohnung (Haus) Verkaufspersonal www.SANCOR.at zug.  0664-2609509 GROSSAUSWAHL!!! anklapbare Außenspie- verkaufen - weiterhin darin Sie suchen neue berufliche Her- gel, VHB € 10.190,-. wohnen! AWZ Immobilien: Verschiedenes 150 TOP-GEBRAUCHTWAGEN ausforderungen? Wir bieten Si- zu TOPPREISEN!  0664-1914214 keine-Erben.at, 0664/3829118 cherheit, eine gut dotierte Tä- Verkaufe tragbaren Kompres- Finanzierung ab 2,5%! Oktavia Kombi, Bj. 2007, tigkeit im Bereich Kosmetik sor und Staubsauger, Dyson Bo- www.trend-automobile.at TDI, 105 PS, 1900 ccm, blau, und Wellness. Bewerbungen Alle Termine auf einen Blick denstaubsauger  0660- TREND-AUTOMOBILE-WELS guter Zustand, Vignette, an Fa. Kletzmair, Veronika@ auf www.tips.at/events www.facebook.com/tips.at 6670547  07242/68011 € 1.700,-.  0650-3668227 Kletzmair.at, 0676-5667131 www.tips.at Marktplatz Anzeigen 29

stellenangebote Tankstellenmitarbeiter in Wir möchten unser Service- Ennsdorf (m./w.), Teilzeit ge- Team verstärken! Suchen Kell- sucht. Bezahlung lt. KV. -Über- nerIn für 40 Stunden/Woche, Erfolgreich Verkaufspersonal zahlung möglich. Wir erwarten netto € 1.400,- (auch weniger Gebietsvertreter(in), Kom- von Ihnen Kundenfreundlich- Stunden möglich). Bei Interesse werben plettausstatter für Hotel+Ob- keit, gepflegtes Auftreten, Ver- melden Sie sich bitte bei Ver- Seitfast70Jahrensteht dasOÖHEIMATWERK jektbereich, seit 40 Jahren gut lässlichkeit. Bewerbung an: JET ena oder Stefan Wimhofer, in der für Tracht, Tradition undBrauchtum. ZurTradition eingeführte Erzeugerfirma, Tankstelle Ennsdorf, Wirt- Zum Goldenen Löwen, St. Flori- gibtesvor allemaberauchvielneueFrische und bekannteMarken. großer Kundenstock zum Über- schaftszeile Süd 1, 4482 an/Linz  07224-8930 Tips-Welt nehmen, Außendienst (Neuein- Ennsdorf z.H. Hr. Kapeller, E- Verkäufer(m/w/d) Mail: [email protected] steiger möglich) Teilzeitjobs Claudia Geirhofer Dienstort: Wels Stadt, November -Dezember2020  0664-9871616  0664-88502353 MIA DONNA Go for Style Tel.: 0664 / 960 70 39 Tätigkeitsschwerpunkte Sympathische Verkäufer (m/w) HAID CENTER sucht Ver- [email protected] „ Kundenberatung und Verkauf Gastgewerbl. Personal „ Warenpflege und kundengerechte für Immobilien gesucht! kaufsberater/in Geringfügig, Buffet Kandur Ihre Beraterin für Präsentation AWZ: Mehr-verdienen.at, 8-10 Stunden/Woche bis € „ Kassentätigkeitund Warenwirtschaft Lunzerstraße 64, 4020 Linz, 0664-8697630. 460,00 mtl.  0650-2408776 Inserate Buffetkraft mit sehr guten Koch- IhreQualifikationen [email protected] Beilagen und Gewerbliches Personal kenntnissen + Erfahrung in der Onlinewerbung „ Freude am Umgang mitMenschen sowie Gastronomie wird aufgenom- Interesseander Beratung vonKunden Wir stellen ein: WAB-Fahrer/in „ Sehr gutesAuftreten men, 3-5 Tage/Woche 22,5- mit Praxis und Führerschein „ Engagement und Einsatzfreude 37,5h/Woche, Sa+So frei. 100% zuverlässig. C+E. Stundenlohn € 9,89 + Zu- Mind. € 1.474,16/brutto Basis Unser Angebot lagen und Diäten. Fa. Winkler 100% Postverteilung WirbietenIhnenabwechslungsreiche Aufgaben 37,5h F&S Transport, 4063 Hör- (inkl. Werbeverweigerer) - sowie dieMöglichkeit zurÜbernahme im Shop [email protected] zuverlässige Verteilung im Linz.Aus gesetzlichenGründen weisenwir da- sching. Tel. 07221/63727-301 rauf hin,dasswir für diesePosition einkollek- oder per Email an 100% Postverteilung im ganzen Streugebiet. tivvertraglichesMindestgehaltabEUR 1.714,-- [email protected]. ganzen Streugebiet brutto monatlich auf Basis Vollzeitbeschäftigung bieten.Bereitschaft zurÜberzahlung. https://jobs.raiffeisen-ooe.at/Jobs Jetzt online Mag. Christina Gaddy, bewerben Tel.: +43 732 6596 27716

Wir suchen Kleinanzeige aufgeben? Dich! Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at

Wir suchen für die Ausgabe Linz-Land eine/n Mitarbeiter/in für den Verkaufsinnendienst/ Telefonverkauf 40 Stunden/Woche, Dienstort Linz

Tips bietet: - Ein stark wachsendes Produkt - laufende Fort- und Weiterbildung - Angestelltenverhältnis mit Fixum/Provision - Gutes Arbeitsklima an einem sicheren Arbeitsplatz in einem dynamischen Unternehmen - Sozialleistungen

Aufgabengebiet: - Als Schnittstelle zwischen unseren Kunden und den Kollegen im Außendienst bist du verantwortlich für die Angebots- und Auftagsbearbeitung bis zur Verrechnung. - Kundenberatung - Terminakquise - Administrative Aufgaben

Du bietest: - Eigeninitiative und Einsatzbereitschaft - Freude an Beratung, Verkauf und Kundenbindung - Organisationstalent und gute EDV-Kenntnisse - Fähigkeit, mit Kunden zu kommunizieren und sie zum Kauf zu animieren - Guter Umgang mit Menschen und hervorragende Kommunikationsfähigkeit - Talent, verschiedene Bereiche und sich selbst zu organisieren

Wir freuen uns über Deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen: Tips, David Stöttner, Promenade 23, 4010 Linz E-Mail: [email protected], www.tips.at / www.regionaljobs.at

Mindestjahresbruttogehalt (auf Vollzeitbasis) € 27.015,24 zzgl. Provisionen; branchenübliche Überzahlung je nach Erfahrung und Qualifikation möglich. 30 Anzeigen Marktplatz Linz-Land 37. Woche 2020

Viel mehr Anzeigen Medizinisches Personal finden Sie auf Ein Produkt von Tips marktplatz.tips.at Moderne Zahnarztordination sucht Zahnarzt-AssistentIn, stellenangebote auch Teilzeit möglich, mit Wir suchen Mitarbeiter mit Profil! Erfahrung, die gerne im Team Ver- Nebenjobs antwortung übernimmt und an der erfolgreichen Weiterentwicklung Für unseren Shop in Neuhofen an der Krems, Marktplatz 17 Aufsteigen der Ordination Gefallen findet. Anklicken und suchen wir per sofort: Bezahlung lt. KV EURO 1.310,- Idealer Nebenjob in der brutto auf Vollzeitbasis und EURO 90,- Gefahrenzulage. Bei ge- StellengeSuche (Vollzeit) Nacht, auch für Studen- SportartikelverkäuferIn ten/Innen. eigneter Qualifikation Bereitschaft Wir suchen für ca. 40 Stunden/ zu wesentlicher Überzahlung Kfm.- u. Büropersonal gegeben. Monat Teilzeit-Mitarbeiter/ (Vollzeit) Bewerbungen bitte unter: Portugiesisch, italienisch WerkstättenmitarbeiterIn Innen für Expeditarbei- office@vorauer-hagmayr- und spanisch - Sie haben Ge- ten, mehrmals wöchentlich, zahnarzt.at oder per Post schäftspartner, mit denen Sie Anforderungsprofil: zum Abschlichten und Expedie- an Dr. med. Andrea Vorauer-  Interesse an Sport (Rad- und Skisport) in diesen Sprachen mündlich ren von Zeitungspaketen in Hagmayr, Schulstraße 12, oder schriftlich kommunizieren  Kontaktfreudig, leistungsbereit und belastbar der Nacht (Arbeitszeiten zwi- 🦷🦷 4642 Sattledt.  Teamfähigkeit wollen? Sie wollen Ihre Sprach- schen ca. 20 Uhr und ca. 2.30 kentnisse persönlich auffri-  Sportliches, gepflegtes Auftreten Uhr), bei einem Basis-Stunden-  Selbstständiges Arbeiten Reinigungspersonal schen? Als gebürtige Brasiliane- satz von € 10,22/Stunde (zzgl rin bin ich mit diesen Sprachen  Selbstorganisation 50% Nachtzuschlag sowie Suchen flexible Reini- aufgewachsen und biete meine  Bereitschaft zur Samstagsarbeit Sonn- und Feiertagszuschläge). gungskräfte im Großraum Dienste sowohl im gewerbli- Bewerbungen bitte formlos per Linz MO-DO: 16:00-20:00, chen Bereich auf Werkvertrags- Wir bieten: E-Mail an FR: 14:00-18:00 lt. KV € basis oder im Angestelltenver-  Selbständiges Arbeiten im Team mit hoher Eigenverantwortlichkeit [email protected]. 9,23/Std. zuzüglich Fahrt- hältnis als auch im privaten Be-  Sehr gutes Betriebsklima Für telefonische Rückfragen kosten Fa. Reinigungs-Service reich zur Nachhilfe an.  Ein Gehalt, das sich an Ihrer Qualifikation und Ihrer Berufserfahrung steht Ihnen Herr Enenkel Mitt- GmbH  0732-383047,  0664-4282008 Marilsa Se- orientiert woch bis Freitag ab 7 Uhr un- [email protected] rafim ter  0732-7805-624 zur Ver- Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an Herrn Andreas Neuhauser: fügung. E-Mail: offi[email protected] OÖN Logistik GmbH & Co KG, Medienpark 1, 4061 Pasching Angaben des Unternehmens gemäß Gleichbehandlungsgesetz: Kleinanzeige Das Mindestentgelt für die offenen Stellen beträgt 1.700,00 EUR brutto pro Monat Diverses Personal auf Basis Vollzeitbeschäftigung. Bereitschaft zur Überzahlung. Geschickte Gartenhilfe ge- aufgeben? Arbeitgeber: sport-unlimited, Marktplatz 17, 4501 Neuhofen/Krems sucht! (Neuhofen an der Krems/ Jetzt auch ONLINE: marktplatz.tips.at Umgebung).  0676-7015315

JOBS MIT SICHERHEIT

Für unseren neuen EUROSPAR in Neuhofen suchen wir ab sofort Verstärkung für unser Team (Voll- oder Teilzeit)

Sie bieten: • Abgeschlossene Schulbildung, idealerweise Lehre im EH • Hohe Serviceorientierung, Freundlichkeit und Verlässlichkeit „Wo wir gerne arbeiten? • Freude, Kenntnisse und Interesse am Umgang mit Lebensmitteln Wir bieten: Das ist doch naheliegend!“ • Eine umfassende Einschulung in den neuen Tätigkeitsbereich • Die Sicherheit und Weiterentwicklungsmöglichkeiten eines wachsenden Unternehmens • Zahlreiche Mitarbeiter-Benefi ts wie z. B. ein betriebliches Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Gesundheitsförderungsprogramm, Mitarbeiter-Treuebonus, Online unter www.spar.at/karriere täglicher Essenszuschuss uvm. oder per E-Mail an: [email protected]. • Ihr Gehalt orientiert sich an Ihrer Qualifi kation und Ihrer Für Fragen steht Ihnen Filialgebietsleiter Berufserfahrung. Das Mindestgehalt laut Kollektivvertrag Ralf Zimpel unter 0664/6259717 beträgt auf Basis einer Vollzeitbeschäftigung 1.675,- Euro (MO-FR von 8:00 bis 18:00 Uhr) zur Verfügung. brutto pro Monat. Überzahlung möglich. JOBS MIT ÖSTERREICH DRIN. www.tips.at Motor Anzeigen 31

Der Ford Puma 1,0 EcoBoost Hybrid ST-Line X ist ab 29.990 Euro zu haben. Foto: Fahrfreude.cc tEStFAHrt Ford Puma: Gelungene Reinkarnation

Das altehrwürdige Sportcoupé höhergelegtes Sportcoupé durchge- 155 PS und ein maximales Dreh- lichen Assistenzaufkommen. Die Puma feiert als SUV eine Wie- hen. Eh klar spielt dem Ford dabei moment von 240 Newtonmeter, Preise starten bei 24.490 Euro. derauferstehung. Und der Neue die sportliche Top-Ausstattung ST- ford-typisch lukriert aus einem Mehr dazu gibt es auf www.tips.at fühlt sich seinem Ahnen ganz Line X zusätzlich in die Hände. Dreizylinder-Turbobenziner. Am und www.fahrfreude.cc  offensichtlich verpfl ichtet. Details wie sorgsam gewählte An- Puls der Zeit ist die Mild-Hybridi- bauteile oder der Auspuff in Alu- sierung via 48-Volt-Netz. Sie soll Ford Puma 1,0 EcoBoost Optik verfehlen ihre Wirkung den Puma spritziger und sparsa- Hybrid ST-Line X Neu ist die Idee, einem sportlichen nicht, umgehen dabei gekonnt den mer machen, tatsächlich macht sie Motor Ahnen quasi ein zweites Leben zu Weg des Prolligen. ihn mehr spritziger als sparsamer. 3-Zylinder Turbo-Benziner schenken ja nicht ganz. Mitsubi- Das Interieur versucht tapfer mit- Wobei der Verbrauch im Schnitt Leistung shi hat das mit dem Eclipse schon zuhalten. Stellenweise gelingt je nach Gemüt um herzeigbare 6 155 PS recht anständig umgesetzt. Ford ihm das via Sportsitzen, abge- Liter liegt. Max. Drehmoment aber setzt das beinahe unanstän- ‡ achtem Lenkrad und roten Zier- Besser gefallen hat aber die 240 Nm bei 2500 U/min dig konsequent um. Sicherlich ist nähten auch recht gut. Letztlich spontane Leistungsentfaltung, Testverbrauch der neue Puma ein SUV, Ford sel- wird man sich aber mehr an der die spürbare Zusatzpower und rund 6,2 Liter ber positioniert ihn auch zwischen guten Verarbeitung, den digitalen ganz allgemein die Performance EcoSport und Kuga. Optisch aber, Armaturen und den ordentlichen des kleinen Kraftzwerges. Das Vmax 200 km/h mein lieber Freund, kommt der Platzverhältnissen erfreuen. Zu- 6-Gang-Getriebe ist relativ kurz Puma in seinem Segment konkur- mindest in Reihe eins, in Reihe übersetzt, der regelmäßige Griff 0 auf 100 km/h 9,0 Sek. renzlos dynamisch daher. zwei fordert das Design ein paar zum Handschalter ein Muss. Zu- Zugeständnisse. Die Bedienung sammen ergibt das, mit dem beim Preis ab 29.990 Euro Sportliche Ausstattung insgesamt aber ist rasch durch- ST-Line X serienmäßigen Sport- In diversen Medien wurde gar schaut, Drehregler für Klima und fahrwerk, eine recht ‡ otte Fahr- von einer Ähnlichkeit zu Por- Radio sei Dank. weise. Hier schließt sich quasi der scheprodukten geschrieben. Das Kreis zum Namensgeber. kann man so stehen lassen. Weit Kleiner Kraftzwerg Neben den sportlichen Details geschwungene vordere Kot‡ ügel, Die offensiv zur Schau getrage- brilliert der Puma ST-Line X mit dominanter Wabengrill, 18“Zoll ne Sportlichkeit soll und darf bei B&O Soundsystem, Navi samt Alu-Designerware und abfallende der Motorisierung nicht enden. SYNC3 Sprachsteuerung, Leder/ Dachlinie lassen den Puma glatt als Der aktuelle Top-Motor liefert Stoff-Sitzen und einem klassenüb- 32 Sport Linz-Land 37. Woche 2020

FUSSBALL Thalhammer: „Wir sind eindeutig auf dem richtigen Weg“

LINZ. Der LASK und der deut- Länderspielpause hat sich eine sche Zweitligist SSV Jahn Re- neue Personalsituation ergeben. gensburg trennten sich im Wir haben das genutzt, um am letzten Testspiel der Sommer- Baier Peter Foto: Platz neue Dinge auszuprobieren. vorbereitung mit 1:1. Heute konnten wir einige Mög- lichkeiten noch nicht verwerten. Aber wir sind eindeutig auf dem Nach 33 Minuten gingen etwas richtigen Weg und das Erfolgs- entgegen des Spielverlaufs die erlebnis kommt dann hoffentlich Oberpfälzer in Führung. Nach am Freitag gegen die Wiener Aus- einem idealen Zuspiel von der tria“, resümierte LASK-Trainer linken Seite ließ Andreas Albers Dominik Thalhammer in Hin- LASK-Keeper Thomas Gebau- blick auf den Bundesligastart. er im Zentrum aus kurzer Dis- Am Freitag startet der LASK gegen die Wiener Austria in die Bundesligasaison. In der dritten Quali kationsrun- tanz keine Abwehrmöglichkeit. de der UEFA Europa League trifft Nach einer gefährlichen Corner- ten die Linzer die große Gelegen- antwortung, scheiterte aber am der LASK entweder auf DAC Hereingabe von Peter Michorl heit, erstmals im Spiel in Führung gut reagierenden Regensburger Dunajská Streda aus der Slowa- von rechts wuchtete der Austra- zu gehen. Nach einem Foul von Schlussmann. Der LASK hatte kei oder FK Jablonec aus Tsche- lier James Holland das Leder per Elvedi an Rene Renner entschied noch weitere gute Chancen durch chien. Das K.O.-Spiel ndet am Kopf zum Ausgleich in die Ma- der Unparteiische auf Strafstoß. Husein Balic und Stefan Haudum, Donnerstag, 24. September, in schen (51.). In der 60. Minute hat- Peter Michorl stellte sich der Ver- doch es blieb beim 1:1. „Durch die der Raiffeisen Arena Linz statt.

FUSSBALL ASKÖ Doppl-Hart verwandelt einen 0:2-Rückstand in einen 2:4-Sieg rEGIoN. Die SPG Weißkir- einem Freistoßtreffer in Minute chen/Allhaming startete mit 17 den Torreigen. Einen hohen zwei Siegen in die neue Saison, Sieg feierte auch die Union Ans- musste nun aber daheim gegen felden gegen die Union Leonding die Union St. Martin/Mühlkreis (6:1) in der Bezirksliga Ost. Mat- auch schon die zweite Niederla- thias Traussner hatte die Gast- ge einstecken. geber schon zur Pause mit 2:0 in Führung geschossen. Weiter ohne Punkte bleibt der Ennser Der Lucky Punch zum 0:1-Sieg SK nach der 3:2-Auswärtsnie- der Mühlviertler gelang Marco derlage gegen die Union Bad Magauer mit einem sehenswer- Hall. In der 1. Klasse Mitte traf ten Weitschuss ins Kreuzeck in die ASKÖ Doppl-Hart auswärts der Nachspielzeit. Besser mach- auf den SV Steyregg. Die Gäste te es die ASKÖ Oedt zuhause Doppl-Harts Ron Dolzer gegen Christoph Großschratner Foto: Meier gewannen trotz eines 2:0-Rück- gegen die Union Mondsee. Som- stands noch mit 2:4. Andreas merneuzugang Nenad Vidacko- 70 Minuten lang haben wir sehr In Runde vier der Landesliga Ost Zuernsack gelangen dabei zwei vic gelangen bei dem 4:2-Sieg gut gespielt. Mit den letzten 20 empfing der SV HAKA Traun Treffer.  drei Treffer, womit er sich an die Minuten bin ich nicht zufrieden. den USV St. Ulrich und kam mit In Kooperation mit Spitze der Torjägerliste setzte. Da haben wir geschlafen“, sagte 0:6 (0:3) unter die Räder. Ma- „Wir haben verdient gewonnen. Oedts Trainer Davorin Kablar. ximilian Dutzler eröffnete mit www.tips.at Sport 33

FUSSBALL- FUSSBALLCAMp SpIELpLAN Profi zu Gast 11. - 13. September 2020 St. MArIEN. Mehr als 60 sport- oÖ Liga begeisterte Kids nahmen heuer

Pregarten - Weißkirchen/Allh. Fr. 19.00 an der Fußballtrainingswoche der ASKÖ Oedt - Union St.Florian Sa. 16.00 Union St. Marien teil. Anläss- lich des zehnten Jubiläums des Foto: Aloha Sport Landesliga ost Camps lud die Raiffeisen Bank St. Marien Lask-Kapitän Gernot Schwertberg - SV Traun Fr. 19.30 Die Radstrecke führt am Sonntag, 13. September, über 20 bzw. 40 Kilometer. Trauner als Überraschungsgast für die künftigen Pro s ein. Er Bezirksliga ost trIAtHLoN nahm sich Zeit für die Kids und Ried/Rdmk. - Oedt 1b. Fr. 19.30 begeisterte auch die beiden seit Kronstorf - Union Ansfelden Sa. 16.00 Spektakel in Traun Schiedlberg - Union Leonding Sa. 16.00 zehn Jahren treuen Lask-Fans, den ehemaligen Raika-St. Mari- Bezirksliga Süd trAUN. Der ALOHA TRI Traun Sonntag, 13. September, gehört den en Bankdirektor Anton Forstner gehört zu den Klassikern in der Ös- Erwachsenen. Am Vormittag steigt und Diakon Franz Landerl. Allhaming/Weißk. Jun.1b- Pichl Sa. 16.00 Union Neuhofen/Krems - Gschwandt So. 16.00 terreichischen Triathlon-Szene und ein Triathlon über die Olympische zieht jährlich hunderte Athleten Distanz (1,5 Kilometer Schwim- 1. Klasse Mitte aus ganz Österreich an. Den Auf- men - 40 Kilometer Radfahren - 10 takt macht am Freitag, 11. Septem- Kilometer Laufen) und am Nach- Steyregg - Union Pucking Fr. 20.00 ASKÖ Dionysen - Union Haid Sa. 16.00 ber, ein Swim & Run Bewerb, um mittag eine Sprintdistanz über Neue Heimat - SV Wilhering/Mühlb. Sa. 16.00 Triathlon-Luft zu schnuppern. Am (0,75 Kilometer Schwimmen - 20 SC Hörsching - Westbahn Sa. 16.00 Samstag, 12. September, kämpfen Kilometer Radfahren - 5 Kilometer Doppl/Hart - Union Pichling So. 16.00 die besten Nachwuchstalente Ös- Laufen). Die Firma Internorm stellt terreichs um die Österreichische allen Teilnehmern einen Mund-Na- Foto: Union St. Marien 1. Klasse ost Meisterschaft im Supersprint. Der sen-Schutz zur Verfügung.  Lask-Kapitän Gernot Trauner (3.v.l.)

Spital am Pyhrn - Kematen/Piberb./R. So. 16.00 St. Marien Spielfrei LANDESLIGA OST BEZIRKSLIGA SÜD BEZIRKSLIGA OST St. Magdalena - Schwertberg abgesagt Gunskirchen - SPG Allh./Weißk. Jun.1b 3:2 (1:0) R: - Ried/Rdmk. - Schiedlberg 3:0 (2:0) R: 2:1 2. Klasse Mitte Dietach - UFC Rohrbach-Berg 1:3 (1:1) R: - Buchkirchen - Schlierbach 1:3 (0:1) R: 1:1 SPG SK Vorw./ATSV Jun. - Garsten 1:3 (1:0) R: 1:3 BW Linz Amat. - Marchtrenk SC 1:2 (1:0) R: - Frankenburg - Attergau 3:2 (2:1) R: 4:4 Bad Hall - Enns 3:2 (2:1) R: 2:2 Urfahr - SV Pasching 16 Sa. 16.00 ASKÖ SV Vikt.Marchtrenk - Neuzeug 2:1 (1:0) R: 1:1 Vorchdorf - Neuhofen/Krems 1:1 (0:1) R: 2:0 Asten - Kronstorf 0:3 (0:1) R: 1:1 SU Bad Leonfelden - Naarn 2:1 (2:1) R: - Gschwandt - Ohlsdorf 1:1 (0:0) R: 0:0 Oedt 1b - Mitterkirchen 5:1 (2:0) R: - SV Oftering - ASKÖ Kirchberg/Thening Sa. 16.00 Traun - St. Ulrich 0:6 (0:3) R: 1:4 UVB Juniors - Neukirch/V.-Puchkirch. 3:1 (2:0) R: - FC Aschach/Steyr - Amat.Steyr 4:2 (1:1) R: - ASKÖ Leonding - FC Stahl Linz So. 16.00 Union Katsdorf - Admira 2:1 (1:1) R: 1:4 Pichl - Thalheim 1:2 (1:0) R: 2:0 Union Ansfelden - Leonding Union 6:1 (2:0) R: -

1. SU Bad Leonfelden 4 4 0 0 12 5 12 1. Frankenburg 4 3 1 0 11 2 10 1. Oedt 1b 4 4 0 0 13 5 12 In Kooperation mit 2. UFC Rohrbach-Berg 4 4 0 0 11 4 12 2. Schlierbach 4 3 1 0 10 4 10 2. Union Ansfelden 4 4 0 0 11 3 12 3. Union Katsdorf 4 3 1 0 8 2 10 3. UVB Juniors 4 3 0 1 14 6 9 3. Mitterkirchen 4 3 0 1 9 7 9 4. Naarn 4 2 1 1 8 4 7 4. Gschwandt 4 2 1 1 8 6 7 4. Kronstorf 3 2 1 0 6 1 7 5. St. Magdalena 3 2 1 0 6 4 7 5. Ohlsdorf 4 2 1 1 7 6 7 5. Garsten 4 2 1 1 7 5 7 6. Admira 4 2 0 2 8 6 6 6. Thalheim 4 2 1 1 7 9 7 6. Bad Hall 4 2 1 1 8 7 7 7. St. Ulrich 4 1 2 1 10 6 5 7. Neuk./V.-Puchk. 4 2 0 2 6 8 6 7. Ried/Rdmk. 4 2 0 2 7 3 6 8. ASKÖ SV Vikt. Marchtr. 4 1 1 2 8 9 4 8. Gunskirchen 4 1 2 1 6 7 5 8. SPG SK Vorw./ATSV Jun. 3 2 0 1 7 7 6 OBERÖSTERREICH LIGA 9. Marchtrenk SC 4 1 1 2 6 10 4 9. Vorchdorf 4 1 1 2 6 7 4 9. FC Aschach/Steyr 3 1 1 1 6 5 4 10. Traun 4 1 1 2 5 12 4 10. Neuhofen/Krems 4 1 1 2 6 8 4 10. Asten 4 0 2 2 3 7 2 SPG Wallern/St. Marienk.- Union Edelw. Linz 4:1 (2:0) R: - 11. Dietach 4 1 0 3 5 8 3 11. SPG Allh./Weißk. Jun.1b 4 1 1 2 5 10 4 11. Leonding Union 3 0 1 2 3 9 1 ASKÖ Oedt - Union Mondsee 4:2 (2:0) R: - 12. Schwertberg 3 0 1 2 3 6 1 12. Buchkirchen 4 1 0 3 5 6 3 12. Schiedlberg 4 0 1 3 3 11 1 SV Grieskirchen - SV Bad Schallerb. 0:5 (0:0) R: - 13. BW Linz Amat. 4 0 1 3 2 9 1 13. Pichl 4 1 0 3 5 10 3 13. Amateure Steyr 4 0 0 4 9 15 0 SPG SV Friedb./Pöndorf - SV Bad Ischl 7:3 (2:3) R: - 14. Neuzeug 4 0 0 4 2 9 0 14. Attergau 4 0 0 4 7 14 0 14. Enns 4 0 0 4 5 12 0 DSG Union Perg - ASK St. Valentin 1:4 (0:2) R: - SPG Pregarten - Union St. Florian 2:1 (2:1) R: - SPG Weißk./Allh. - SU St. Martin i.M. 0:1 (0:0) R: - Union St. Florian - SPG Wallern/St. Marienk. 1:3 (0:2) R: - 1. KLASSE OST 1. KLASSE MITTE 2. KLASSE MITTE 1. SPG Wallern/St. Marienk. 4 4 0 0 15 3 12 Ernsthofen - Spital am Pyhrn 0:1 (0:0) R: 4:1 Eferding UFC - Neue Heimat 3:2 (2:0) R: 3:4 Dardania FC - Urfahr 7:2 (4:2) R: 7:1 2. SU t. Martin i.M. 4 3 0 1 9 3 9 Bewegung Steyr - Sierning 0:0 (0:0) R: 5:3 Westbahn - Dionysen 0:5 (0:3) R: 2:7 Stahl Linz FC - Oftering 3:2 (0:0) R: 4:0 3. SV Bad Schallerbach 4 2 1 1 11 5 7 Windischg. - SPV Kematen-Piberb/Rohr 2:1 (2:1) R: 0:0 Steyregg - Doppl-Hart 2:4 (2:1) R: 1:2 Pasching 16 - Lichtenberg 0:2 (0:0) R: 1:6 4. ASKÖ Oedt 4 2 1 1 8 6 7 Molln - Haidershofen 1:3 (1:0) R: 2:4 Blaue Elf Linz - Pichling 3:0 (2:0) R: 3:1 Franckviertel ASKÖ - St. Martin/Tr. 1:5 (0:2) R: 3:1 5. SV Bad Ischl 4 2 1 1 10 11 7 Kremsmünster - Hofkirchen i.T. 0:2 (0:2) R: 0:0 SPG Wilh./Mühlbach - Puchenau 3:2 (1:0) R: 2:6 Kirchberg-Thening - Walding 2:5 (2:1) R: 1:1 6. SPG Pregarten 4 2 1 1 6 7 7 Wolfern - St. Marien abgesagt Pucking - Hörsching 0:2 (0:1) R: 3:2 Leonding ASKÖ - Alkoven 1:3 (1:2) R: 8:3 7. Union Linz 4 2 1 1 5 6 7 Haid - Eferding/Fraham 1:3 (1:2) R: 1:1 Edelweiss Juniors - Babenberg 0:1 (0:1) R: - 8. Union Mondsee 4 2 0 2 11 7 6 9. ASKÖ DONAU Linz 4 2 0 2 9 8 6 1. Haidershofen 3 3 0 0 8 3 9 1. SPG Wilh./Mühlbach 4 3 1 0 9 5 10 1. Alkoven 4 4 0 0 17 8 12 10. SPG Weißk./Allhaming 4 2 0 2 4 3 6 2. Windischgarsten 3 3 0 0 8 3 9 2. Puchenau 4 3 0 1 16 4 9 2. Stahl Linz FC 4 4 0 0 8 4 12 11. SV Gr.-W. Micheldorf 4 2 0 2 8 8 6 3. Hofkirchen i.T. 2 2 0 0 7 1 6 3. Neue Heimat 4 2 1 1 9 5 7 3. St. Martin/Tr. 4 3 1 0 14 3 10 12. SPG SV Friedb./Pöndorf 4 1 1 2 8 11 4 4. Spital am Pyhrn 3 2 0 1 9 7 6 4. Hörsching 3 2 1 0 5 1 7 4. Lichtenberg 4 3 0 1 8 3 9 13. ASK St. Valentin 4 1 1 2 4 8 4 5. Stein 3 2 0 1 9 8 6 5. Blaue Elf Linz 4 2 1 1 4 2 7 5. Dardania FC 4 2 1 1 15 9 7 14. SV Grieskirchen 4 0 2 2 4 11 2 6. Bewegung Steyr 3 1 1 1 5 2 4 6. Eferding UFC 4 2 1 1 7 6 7 6. Leonding ASKÖ 4 2 1 1 11 9 7 15. Union St. Florian 4 0 1 3 3 8 1 7. Sierning 3 0 3 0 3 3 3 7. Eferding/Fraham 4 2 0 2 15 6 6 7. Babenberg 4 2 1 1 9 8 7 16. DSG Union Perg 4 0 0 4 3 13 0 8. SPV Kematen-Piberb/Rohr 3 1 0 2 3 4 3 8. Steyregg 4 2 0 2 9 8 6 8. Walding 4 2 0 2 13 11 6 9. Kremsmünster 4 1 0 3 8 13 3 9. Pucking 4 2 0 2 5 6 6 9. Edelweiss Juniors 4 2 0 2 9 12 6 10. Wolfern 3 1 0 2 2 7 3 10. Doppl-Hart 4 1 1 2 6 6 4 10. Urfahr 4 1 0 3 10 13 3 11. Molln 3 0 1 2 6 9 1 11. Pichling 4 1 1 2 6 9 4 11. Oftering 4 0 1 3 10 14 1 ePaper, Gewinnspiele und vieles 12. Ernsthofen 4 0 1 3 2 6 1 12. Dionysen 3 1 0 2 6 7 3 12. Pasching 16 4 0 1 3 4 13 1 13. St. Marien 1 0 0 1 1 5 0 13. Haid 4 0 1 3 4 11 1 13. Kirchberg-Thening 4 0 0 4 5 15 0 mehr auf www.tips.at 14. Westbahn 4 0 0 4 0 25 0 14. Franckviertel ASKÖ 4 0 0 4 3 14 0 34 Anzeigen Das ist los Linz-Land 37. Woche 2020

GRossEREiGNissE Von Kepler‘s Garden zur „Sinfonie der Stadt“: Eine geballte Ladung Linz steht vor der Tür liNZ. Ein Wochenende voller „Doppelklick zum Glück“ großartiger Kultur und Erlebnis- Tags darauf geht die Kinderklang- sen steht vor der Tür. Nicht nur wolke unter dem Titel „Doppelklick die Ars Electronica geht adaptiert zum Glück“ auf Wanderschaft und über die Bühne, am Samstag, 12. wartet mit einem Mix aus analo-

September wartet auch eine ganz gem und digitalen Kulturerlebnis grox/Günther Gröger Foto: spezielle Klangwolke. Und damit auf. Um 10 Uhr wird das Gelände auch die kleinen Kulturfans nicht der ehemaligen Kaserne in Ebels- zu kurz kommen, haben Liva und berg zum Austragungsort, um 16 Kuddelmuddel alles in Bewegung Uhr wandert das Spektakel auf die gesetzt, damit am Sonntag, 13. Wiese neben dem ASKÖ Steg in September die Kinder-Klangwol- Linz-Urfahr. Bei einer Art „Fle- ke stattfi nden kann. ckerl-Kultur“ zum Mitnehmen sit- zen die Besucher auf Picknickde- Analog versus digital: Die Kinderklangwolke bietet ein Live-Erlebnis trotz Coro- cken, die sie im Anschluss mit nach na; v. l. Dietmar Kerschbaum, Nicole Wegerer-Jeschke und Manfred Forster. Eine Liebeserklärung an die Stadt Hause nehmen dürfen. Für alle, die Linz ist die Klangwolke 2020, die nicht live dabei sein können, wird am Samstag, 12. September, ab 20 ab 16 Uhr die Kinderklangwolke Uhr ihren Höhepunkt ndet. Mit auch im Live-Stream inklusive Mit- „Sounding Linz“ haben sich Peter machtanz virtuell über die Bühne Androsch, Sam Auinger, Wolfgang gehen, auf kinderklangwolke.on- „Fadi“ Dorninger und Gitti Vasicek line. Kostenlose vor-Ort-Tickets einen mehrteiligen Klangwolken- können unter kinderklangwolke. Prozess ausgedacht, der bereits seit online oder Tel. 0732/600444 reser- Mitte Juli läuft. Am Samstag heißt viert werden. Alle weitere Infos zur Eine Fülle an Eindrücken wartet bei der Ungewöhnliche Instrumente: Besen- es dann bereits ab dem Morgen, Kinderklangwolke gibt‘s auf www. Ars Electronica 2020. Foto: Lukas Truniger ballett bei der Klangwolke. Foto: LIVA die Ohren zu spitzen und „hören“ tips.at/n/515540 zu gehen. Klanginstallationen, Be- sprießen neue und unkonventio- der Ars Electronica, dieser geht am senballette, Konzerte und Überra- ars Electronica-Reisetipps nelle Ideen junger Künstler, dazu Samstag, 12. September am JKU- schungen warten in ganz Linz. An 120 Orten weltweit und natürlich gibt‘s Ausstellungen, Performan- Campus über die Bühne. in Linz ndet das Ars Electronica ces, Workshops, einen Internet- Workshops, Musik, Vorträge, Podi- „sinfonie der stadt“ Festival 2020 statt. Hauptschau- Flohmarkt, Nightline und mehr. umsdiskussionen – Worte können Ab 20 Uhr entsteht dann eine ein- platz ist der weitläufige Campus Richtige Festspiele gibt‘s natürlich die Vielfalt gar nicht beschreiben zigartige „Sinfonie der Stadt“ aus der JKU, aber auch in der Innen- auch im Ars Electronica Center, mit und müssen selbst erkundet werden. unzähligen verschiedenen Linzer stadt tut sich einiges. Im OK wartet einem tollen Lineup im Deep Space Online kann man natürlich in die Klängen und ungewöhnlichen „In- wie gewohnt die Ausstellung zum 8K und Touren im Futurelab. Kepler‘s Gardens auf der ganzen strumenten“ wie Glocken, Sirenen, Prix Ars Electronica „Cyberarts“ Sei es eine magische Dartschei- Welt eintauchen – sei es in der Fahrradklingeln, Radios und mehr. mit einer Auswahl der diesjährigen be oder ein noch nie dagewesenes Antarktis, in Sydney, Hong Kong, Die Linzer Klangwolke wird unter Preisträger-Arbeiten. Auch lädt das Brain-Computer-Interface: Am Kairo, Buenos Aires, Los Angeles brucknerhaus.at auch online per OÖ Kulturquartier zum „Electroni- JKU-Campus wartet die Welt des oder Venedig. Rund um die Uhr Live-Stream zu sehen und zu hören ca Theater“, mit einem Best-Of der Linzer Institutes of Technology ge- gibt‘s Livestreams, die man auf sein. Beteiligt sind dabei natürlich diesjährigen Prix-Kategorie „Com- nauso wie ein Garten voller Talen- keinen Fall verpassen sollte. Ti- auch zahlreiche Linzer selbst. Eine puter Animation“. Groß mit dabei te bei „Create your world“ oder das ckets gibt‘s nur vorab, alle Infos und Broschüre gibt‘s zum Download auf ist dieses Jahr die Linzer Kunstuni: „AIxMusic-Festival“. Schon Tradi- das ganze Programm gibt‘s unter www.brucknerhaus.at Sie ruft den „Wild State“ aus. Hier tion hat der Bio-Bauernmarkt bei ars.electronica.art 

Brucknerfest-Klanginstallationen termine im Überblick Auch das Brucknerfest bringt Klänge in den öffent- Brucknerfest: bis 11. Oktober lich Raum: Am Taubenmarkt, in den Promenaden Ars Electronica: Mi, 9. bis So, 13. September Galerien und in der PlusCity erklingen frei zu- Linzer Klangwolke: Sa, 12. September Foto: Reinhard Winkler Reinhard Foto: gängliche Installationen von Oscar Jockel, Helmut Kinderklangwolke: So, 13. September Rogel (mit Bildhauer Ludwig Haas) und Tanja Klassische Klangwolke: Sa, 19. September Brüggemann. Mehr unter www.tips.at/n/515511 Mehr zu lesen auf www.tips.at/linz Foto: Jaromir Urbanek/Shutterstock.com Jaromir Foto: www.tips.at Das ist los Anzeigen 35

Top-Termine PaRoV stElaR Electroswing-Pionier bestätigt Clam-Aufritt Foto: Chris Christodoulou Foto: BURG ClaM. Gute Neuigkeiten vom Clam-Team! Der weltweit Ausstellung „XYLON“ startet Foto: Xylon lE CERClE DE l‘HaRMoNiE gefeierte „King of Electroswing“ liNZ. Jérémie Rhorer und sein Orchester wird im Konzertsommer 2021 in Le Cercle de l’Harmonie mischen die Alte- Kohlrusch Jan Foto: GalERiE tRaUN Musik-Szene Frankreichs gehörig auf. Am der Burgarena ein Oberöster- Samstag, 3. Oktober, 19.30 Uhr gastieren sie reich-Heimspiel geben. beim Brucknerfest im Brucknerhaus Linz. Zu Holzschnitt hören sind Bruckner- und Brahms-Sinfonien. Karten: www.brucknerhaus.at tRaUN. Mit der alten Tech- Marcus Füreder ist unter seinem nik des Holzschnitts startet die Pseudonym Parov Stelar schon Galerie der Stadt Traun in den seit Jahren einer der international Herbst. Die Holzschneiderver- erfolgreichsten österreichischen einigung XYLON Österreich Künstler und Produzenten. Der präsentiert ihre neuesten Werke.

Foto: Stefan Gergely Foto: Oberösterreicher gilt als Er nder In hoher künstlerischer Qualität des Genres „Electro Swing“ und zeigt diese vielseitige Jahresaus- mit seiner Band, der Parov Stelar Marcus Füreder alias Parov Stelar stellung, wie das älteste gra sche Band, ist er ein international ge- Reproduktionsverfahren in mo- oMaR saRsaM: HERZalaRM fragter Live-Act. Seine Produk- te heuer auf keiner Sommerparty derner Form eingesetzt wird. Ab liNZ. Kinderchirurg und Kabarettist Omar Sarsam gastiert am Dienstag, 15. September, tionen nden sich als Soundtrack fehlen. Karten für den Auftritt am Mittwoch, 16. September, ist die 20 Uhr, mit „Herzalarm“ im Posthof. Er in zahlreichen Spiel lmen, Fern- 31. Juli 2021 sind ab sofort in allen Ausstellung täglich von von 8 bis entlockt Themen wie Migrationshintergrund sehshows oder Werbespots. Sein bekannten Vorverkaufsstellen er- 22 Uhr geöffnet, die Ausstellung oder Ambulanzprotokoll ihre humorvolle Seite  und zeigt auch seine musikalischen Ohrwurm- aktueller Hit „Brass Devil“ durf- hältlich. läuft bis zum 18. Oktober. Qualitäten. Karten: www.posthof.at

DAS GROSSE OBERÖSTERREICH-KONZERT Foto: Gregor Wiebe Gregor Foto:

MaRtiNa sCHWaRZMaNN stEYR. Mit ihrem Programm „genau Richtig“ gastiert die oberbayrische Foto: Christina Karagiannis Kabarettistin am 7. November um 17 Die FreeMenSingers mit Andie Gabauer, Didi Baumgartner und Werner Eichhorn und 20 Uhr in der Stadthalle. Auf 17 Uhr umgebuchte Besucher erhalten neue Tickets per E-Mail. VVK: Raiba, Libro, Öticket, Tel. VERaNstaltUNGstiPP 0664/2119204, Infos: www.aufgeigen.at Tributes-Konzert

HÖRsCHiNG. Mit ihrem Pro- dem Konzert selbst den lang er- gramm „Tribute to Johnny Cash, sehnten Wunsch, weltbekann- Foto: Tatiana Back Tatiana Foto: Bob Dylan, Tom Petty“ gastieren te Hits von Johnny Cash, Bob Verschoben auf Andie Gabauer und seine Band- Dylan und Tom Petty live auf der 20. März 2021 kollegen, zusammen die Free- Bühne zu performen. Tips verlost Tickets behalten ihre Gültigkeit! MenSingers, am 26. September 2x2 Karten für den Abend. NiK P. & BaND ab 19.30 Uhr im Kultur- und 12. SEPTEMBER stEYR. Für ein exklusives Oberösterreich- Konzert kommt Schlager-Star Nik P. mit Sportzentrum Kusz in Hörsching. 2020 STEYR seiner Band am 20. März 2021 (neuer Die drei Singer und Songwriter Termin!) in die Stadthalle Steyr – Beginn STADTHALLE STEYR interpretieren stimmungsvolle BEGINN 20:00 UHR | EINLASS 18:30 UHR ist um 20 Uhr. Vorverkaufskarten gibt es in allen Raiffeisenbanken, Sparkassen, bei Musik der 60er, 70er und 80er Libro sowie über Ö-Ticket. Jahre neu und erfüllen sich mit 36 Anzeigen Das ist los Linz-Land 37. Woche 2020

PRoNtoPRoNto Die Sensationskellner sind wieder unterwegs

PasCHiNG. Am Samstag, 26. September, um 19 Uhr sind die Kellner von ProntoPronto mit ihrem Dinner-Varieté im Pa- schingerhof zu Gast. Zwischen ProntoPronto Foto: Das „Stehgreif.orchester“ spielt für junge Kulturfreunde. Foto: Iken Keune den Stühlen wird eine Comme- dia dell’arte auf höchstem Ni- BRUCKNERFEst veau geboten. Tips verlost 1x2 Karten für den Abend! Für junge Kulturfans Alles andere außer gewöhnlich Endlich ist es wieder soweit: zu dem liebenswerten Chaoten. liNZ. In der Reihe „An.Ton.Hören“ Techno. Eine völlig neue Klangper- Die Ausnahmekellner sind wie- Rosi merkt sich auf verblüffende im Brucknerhaus bietet das Konzert formance entsteht. der „on Tour“. Mit Charme und Weise alle Vornamen und Magier #freebrahms mit dem „Stehgreif. Infos und Karten unter www. einem Augenzwinkern wird ein Gerry versetzt jeden in Staunen orchester“ am Mittwoch, 23. Sep- brucknerhaus.at, Tel. 0732/775230. ganz persönlicher Kontakt zu und bald weiß keiner mehr: Was tember, 11 Uhr, ein tolles Erlebnis Tips verlost 4x2 Freikarten. den Gästen aufgebaut. Während ist Wahrheit, was Illusion? Man für junge Kulturfreunde. Die 30 die geheimnisvolle Lola so man- darf sich auf einen bunten Mix Musiker spielen ohne Noten, ohne ches Herz höher schlagen lässt, aus Magie, Jonglage, Pantomime, Dirigent und ohne Stühle sinfoni- schimpft der Oberkellner mit Comedy, Tanz und Musik freuen. sche Meisterwerke, Klassik gepaart dem tollpatschigen Karl Gus- Tips verlost für das Dinner zwei mit Weltmusik, Jazz kombiniert mit tav, aber das Pub likum hält fest Tickets auf: www.tips.at  

Verlieben leicht gemacg ht auf di-mog-i.at

Bereit, der Liebe noch eine Chance zu geben? Dann schauen Sie auf dem neuen Dating-Portal „Di mog i“ vorbei und lernen Sie interessante Singles in Ihrer Nähe kennen – vielleicht ja sogar Ihre große Liebe? Die Basis-Mitgliedschaft ist noch dazu völlig kostenlos! Urlaube zu zweit, romantische Candle-Light-Dinners und jede Menge gemeinsame Unternehmungen warten auf Sie – auf di-mog-i.at.

In Kooperation mit www.tips.at Das ist los Anzeigen 37

VERaNstaltUNGstiPP Stürmischer Herbst: Wein, Speisen und Livemusik am Weingut Eschlböck

HÖRsCHiNG. Mit dem Herbst steht die stürmische Zeit des Jahres vor der Tür: Passend dazu lädt Winzer Florian Eschlböck am 16. und am 30. September zu einem roman- tischen Abend am Weingut Eschlböck: Frischer Sturm, Speisen und tolle Livemusik warten auf die Gäste.

Der „Stürmische Herbst“ ndet Fotos: Peter Christian Mayr anstelle des Sturmfestes statt, das Winzer Florian Eschlböck lädt im September zum „Stürmischen Herbst“. Weinliebhaber können „95Tage“- und diesen Sommer leider ausfallen Eschlböck-Spezialitäten probieren. musste. Die Gäste sind herzlich Wetter im Hof oder im Verkos- Ho aden oder im 95Tage-Cara- eingeladen, köstliche Weine aus tungsraum statt. Für 30 Euro van erworben werden. Beginn den Sortimenten „95Tage“ und pro Person werden die Gäste ist jeweils ab 17 Uhr. Tips ver- „Der Eschlböck“ zu verkosten. mit einem Welcome-Drink und lost einen Tisch für vier Personen Die Veranstaltung ist auf 50 Per- Speisen verwöhnt. Vorverkaufs- für Mittwoch, 16. September, im sonen limitiert und ndet je nach karten können im Webshop, im Wert von 120 Euro.

Diese Woche unter dem Hammer Zum 1; 2x500-Euro Gutscheine des SSC in Zum 2; Leonding und 2x1 Fitnessstudio Zum 3! „Fit Fabrik Plus“ Jahresmitgliedschaft

2x1 Jahresmitgliedschaft in der

Symbolfotos Fit Fabrik Plus (Standort PLUSCITY) In der Mitgliedschaft enthalten: Ausdauer tness, Kraft tness, Functional- Cross-Fitness-Zone, Aerobic, Powerplate, 2x500-Euro Gutscheine des Schwimmbad Sauna Centers Outdoor tness, Getränke Abo, Solarium, Der Gutschein kann für alle Produkte (z.B.: Sauna, Infrarotkabine, Anbieter & Gewährleistungsp icht: Sauna, Servicepauschale Bodensauger, Schwimmbad, Wärmepumpe, Filter, Skimmer, Fit Fabrik Holding GmbH Solardusche, etc.), die es bei der SSC Schwimmbad-Sauna Gewerbeparkstraße 3, 1220 Wien Ges.m.b.H. in Leonding gibt, eingelöst und für mehrere www. tfabrik.at Einkäufe verwendet werden. Der Gutschein ist nicht in bar ablösbar und nicht auf bestehende Aufträge anrechenbar. € 408,– Mindestgebot Anbieter & Gewährleistungsp icht: Preis beim Anbieter € 816,– SSC Schwimmbad-Sauna Ges.m.b.H. € 250,– Im Grenzwinkel 6 Mindestgebot 4060 Leonding Gutschein im Wert von € 500,– www.ssc.at Ersteigern auf www.tips.at/versteigerung Die Versteigerung endet am Sonntag, 13.09.2020, um 20 Uhr. 38 Anzeigen Das ist los Linz-Land 37. Woche 2020

Top-Termine Terminanzeigen Hörsching: Altstoffsammelzentrum, Am Traun: Familien- und Sozialzentrum Linz- Feldrain 6, (07221-74301), Öffnungszeiten: Land, Rumaerstraße 12, 07229-65345, Mo./Sa.: 8.00-12.30, Mi.: 12.00-18.00 und [email protected] Foto: Pura Vida fr, 11. September 2020 Fr.: 8.00-12.00 & 13.00-18.00 Kurse & Seminare Ansfelden: Mc Donalds Car Wash Day 2020, Leonding: Altstoffsammelzentrum, Paschin- bei Mc Donalds Haider Straße 39, Freiwillige ger Straße 60, (0732-680476), Öffnungszei- Spende für die Kinderhilfe ten: Mo./Di./Do./Fr.: 8.00-18.00 und Sa.: 8.00- Leonding: Vernissage "Familie Schlager In- 12.30 troducing", 44er Galerie, 19.00 Neuhofen: Altstoffsammelzentrum, Industrie- Leonding: Vernissage Introducing, 44er Gale- straße 6, (07228-60837), Öffnungszeiten: rie, 19.00, Aufgrund der aktuellen Situation Mo. und Mi.: 7.30 - 12.00, Di. und Do.: 13.00 - wird die Vernissage Outdoor stattfinden. 18.30, Fr.: 8.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00, Sa.: 8.00 - 12.00 Traun: Thomas Strobl "Jukebox - DiE NaCHt DER MUsiCals Gags, Songs & Sing along", Spinne- Traun: Altstoffsammelzentrum, Bäckerfeldstra- liNZ/WEls. Die erfolgreichste Musical- rei, Großer Saal, 20.00, € 2,- Erm., ße 2, (07229-71245), Öffnungszeiten: Mo. u. gala aller Zeiten begeistert die Zuseher am www.4youcard.at Do.: 13.00 - 19.00, Di./Mi. u. Fr.: 8.00 - AUSBILDUNGEN 2020/2021: Life Coach 4.1. in Linz und am 15.1. in Wels mit Hits 18.00, Sa.: 8.00 - 12.30 Mentaltrainer/in, Humanenergetiker/in aus Cats, Elisabeth, Mama Mia, Tanz der so, 13. September 2020 EFT Practitioner, Lomi Lomi Nui Practitioner Vampire, Das Phantom der Oper, König der Märkte Rückführungsleiter/in, Hypno Coach Löwen, Frozen, Aladdin uvm. VVK: Raikas, Traun: The Dublin Legends, Spinnerei, 20.00 www.menschimzentrum.at Ö-Ticket, Schröder Tel. 0732/221523 Leonding: Wochenmarkt - jeden Samstag do, 17. September 2020 (außer an gesetzlichen Feiertagen), 7.00 - 12.00, Stadtplatz bzw. im Winter im Atrium Ausstellungen Foto: Neumayr Leonding: Vortrag: Bio-Lebensmittel zum Zweck? Stadtsaal, 19.00 Leonding: 12. September - 18. Oktober Tierärzte 2020, Ausstellung Introducing, 44er Galerie, Wesenufer: Buch schreiben für Jedermann: 13. September Do. - Sa. 14.00 - 18.00, So. 10.00 - 16.00, Fei- Einführung & Grundkurs mit Autor Martin Sel- Linz-Stadt: Kleintiernotdienst ertage geschlossen, Anzahl begrenzt und nur le. Keine Vorkenntnisse nötig. Wesenufer, Se- (Sa., 12.00 Uhr bis Mo. 07.00 Uhr) mit Maske möglich. minarhotel 17.9. um 19 Uhr (Einführung), Dr. Knechtl (0732-757743) 17.10. von 9.30 bis 18 Uhr (Grundkurs). Info: Traun: 16. September - 08. Oktober 2020, Xy- Bez. Linz-Land: (Sa. + So.) www.veranstaltungen-schmidsberger.at lon Österreich - Internationale Vereinigung der Tierklinik Neuhofen, (07227-4207) Holzschneider Jahresausstellung 2020/21, Ga- Wesenufer: Buch schreiben für Jedermann: lerie, täglich von 8.00 - 22.00, Eintritt frei! Einführung & Grundkurs mit Autor Martin Sel- Gesundheits-Tipps le. Keine Vorkenntnisse nötig. Wesenufer, Se- salZBURGER aDVENt Büchereien minarhotel 17.9. um 19 Uhr (Einführung), liNZ. Im neuen Programm des Original 17.10. von 9.30 bis 18 Uhr (Grundkurs). Ansfelden: Stadtbibliothek, Hauptplatz 41, Salzburger Advents „Alle Jahre wieder!“ Info: www.veranstaltungen-schmidsberger.at Mo.+Do.+Fr. 12.00 - 19.00, Mi. 9.00 - 13.00, verzaubern 100 Mitwirkende mit stimmungs- Sa. 09.00 - 12.00 vollen Liedern, besinnlichen Geschichten und fr, 18. September 2020 einem Theaterstück am 10. Dezember 2020 Kematen/Krems: Bibliothek, Kirchenplatz 1, im Linzer Brucknerhaus das Publikum. Traun: Cobario - Wiener Melange! Schloss, Di. 17.30 - 19.30, Mi. 08.00 - 10.00 & 16.00 - VVK: Raikas, Schröder Tel. 0732/221523 20.00 19.00, So. 09.00 - 11.00 Kirchberg-Thening: Gemeindebücherei, Notrufe Ortsplatz 1, Mo. 10.00 - 14.00, Do. 15.00 - Feuerwehr  122 19.00 Foto: The Dublin Legends Polizei  133 Leonding: Stadtbücherei, Stadtplatz 2c, Di. Rettung  144 13.00 - 18.00, Do. 8.00 - 12.00 und 14.00 - Ärztenotdienst  141 19.00, Fr. 14.00 - 18.00  Apothekennotruf 1455 Neuhofen: Gemeinde- und Schulbibliothek,  JANTSCHA HAARBOUTIQUE Euro-Notruf 112 Brucknerstraße 4, Mo. + Do. 16.00 - 19.30,  PERÜCKEN (HAARTEILE (TOUPET´S Telefonseelsorge 142 Di. 13.00 - 15.00, Sa. 9.00 - 11.30 Tel. Gesundheitsberatung (auch für An- 4020 Linz, Baumbachstr. 10. Einzelne Kabinen fragen bzgl. Corona-Virus)  1450 - Schützt Ihre Privatsphäre. Abrechnung mit Oftering: Öffentliche Bücherei, Ofteringer Gas-Notruf  128 der Gebietskrankenkasse möglich! Straße 1, Di. 15.00 - 19.00, Do. 8.00 - 15.00 Bergrettungsdienst  140 Terminvereinbarung!  0732-600835 Pasching: Gemeindebücherei Mittelschule, Kinder-Notruf Rat auf Draht  147 Beratungs-Tipps Ad. Stifter Straße 29, Do. 15-17.00 Die Irish Folk Band Dublin Legends Vergiftungsinformationszentrale Piberbach: Öffentliche Bücherei, Dorfplatz  01-4064343 Betriebsseelsorge OÖ: Wer von Mobbing 1a, Mo. + Fr. 15.30 - 17.45, Do. 9.00 - 10.15 Opfernotruf - kostenfreie Beratung betroffen ist, braucht Hilfe! Kostenlose, vertrau- und 15.30 - 17.45 tHE DUBliN lEGENDs für Verbrechensopfer  0800-112112 liche Erstberatung und Hilfestellung für den Pucking: Gemeinde Bücherei, Puckinger Stra- Krisenhilfe - Rat und Hilfe bei psychi- nächsten Schritt zur Veränderung: ße 5, Mo. 18.00 - 20.00, Do. 8.00 - 11.00 und schen Krisen rund um die Uhr  0732- TELEFONBERATUNG jeden Montag (außer Fei- Ersatztermin 17.00 - 20.00 2177 ertag) von 17 - 20.00.  0732-7610-3610 Bankomat Kartensperre  0800- ONLINE-BERATUNG www.mobbingtelefon.at St. Marien: Bibliothek, St. Marien 36, Di. tRaUN. Aufgrund der Corona- 2048800 Leonding: 16. September 2020, Kostenlose 8.00 - 12.00 und 16.00 - 18.00, Do. 16.00 - Krise musste die geplante Öster- AUTOMOBILCLUBS: Rechtsberatung mit Notaren, Rathaus, 16.00, 20.00, Sa. 16.00 - 18.00, So. 10.30 - 11.30  reich-Tour der Irish Folk Band ÖAMTC Pannenhilfe 120 Anmeldung erforderlich! Traun: Bibliothek, Bahnhofstrasse 21, Di. + ARBÖ Pannendienst  123 Do. 9.00 - 18.00, Mi. 13.00 - 19.00, Fr. 13.00 Leonding: OÖ Diabetikervereinigung - Selbst- „The Dublin Legends“ auf 2021 - 18.00, Sa. 9.00 - 13.00 hilftegruppe, Raingrubgasse 11, 0732-670847 verschoben werden. Betroffen ist Ärztedienst Neuhofen: La Leche Liga Österreich auch das Konzert in Traun, das Der hausärztliche Notdienst ist unter der  141 erreichbar! Stillgruppe, EKiZ, Linzerstraße 19, 07227-4180 am 13. September 2020 im Kul- Traun: BABSI Traun - Verein Frauenbetreu- ePaper, turpark über die Bühne gehen Bürgerservice ungs- und Frauenservicestellen, Heinrich Gewinnspiele hätte sollen. Ein Ersatztermin Ansfelden: Altstoffsammelzentrum, Traunu- Gruber - Straße 9/2, 07229-62533, [email protected] steht bereits fest: Am 12. Septem- ferstraße 94, (07229-79017), Öffnungszeiten: und vieles mehr Mo./Mi./Do./Fr.: 8.00-12.00 & 13.00-18.00, Traun: Blaues Kreuz Österreich- Traun-Oedt, ber 2021 rocken die Irish-Folk- Di.: 13.00-18.00 Traunerstraße 88, 0664-5486190, auf Legenden im Kulturpark. Bereits Ansfelden: Familienbundzentrum, Freindor- www.blaueskreuz.at erworbene Tickets behalten ihre ferstraße 50, (0664-8262712), Öffnungszei- Traun: Caritas Gesprächsgruppe f. Pflegende www.tips.at Gültigkeit. ten: Mo.-Fr.: 8.30-12.00, Schulferien und Feier- Angehörige, 0676-87766810, tage geschlossen! www.pflegende-angehoerige.or.at www.tips.at Das ist los Anzeigen 39

PostHoF Der Hopf im Posthof liNZ. Mit seinem neuen Pro- gramm „Sternzeichen stur“ gas- tiert Kabarettist Pepi Hopf am Mittwoch, 16. September, 20 Uhr, Einer der besten Chöre Österreichs: der Chor Ad Libitum. Foto: Gregor Mayrhofer im Linzer Posthof. Tips verlost 4x2 Freikarten für die Oberöster- BENEFiZKoNZERt reich-Premiere! Foto: Barbara Hartl, Graph Art Line e.U. Graph Barbara Hartl, Foto:

„La Passione“ im Dom „Oft nannte man mich schon einen sturen Hund. Das ist falsch! Hunde liNZ. Die musikalische Champions ten Öffentlichkeit als „Champions- sind unterwürfig, gehorsam und Kabarettist Pepi Hopf League ist zu zwei Konzerten zu League-Hymne“ bekannt. manchmal dämlich, aber in den Gast im Mariendom: Am Samstag, Der Reinerlös kommt der Renovie- wenigsten Fällen stur. Stur? Ja, das das Vielfache von Sozialarbeitern 3. und Sonntag, 4. Oktober, je 20.30 rung des Doms zugute. Karten für bin ich und das bleibe ich auch.“ verdienen. Uhr, vereint das Programm „La das Konzerterlebnis sind im Dom- Das sagt Kabarettist Pepi Hof über Auf die Besucher wartet ein Abend Passione“ das Ensemble Pro Brass Center Linz, Tel. 0732/946100 und sich selbst. Er glaubt noch immer mit dem „Hopf durch die Wand“, und den Chor Ad Libitum. In hoch- bei Ö-Ticket erhältlich. Infos: www. nicht, dass sich der Rechtspopulist ein Abend für alle Sturschädel. karätiger Besetzung erklingt unter promariendom.at; Tips verlost 8x2 für den kleinen Mann aufopfert. Infos und Karten: www.posthof.at, anderem Händels Feuerwerksmu- Freikarten für 4. Oktober. Ihm will auch nicht in den Kopf, Ö-Ticket.  sik, Pirchners Fire-Water Music, dass Konzerne wahre Heimstätten Allegris Miserere und die Sternen- der Menschlichkeit sind und daher musik von Eric Esenvalds. Eines gefälligst von jeglicher Steuerlast der Highlights: „Zadok the Priest“ befreit werden sollten. Und er n- von Hä ndel – der fußballbegeister- det es falsch, dass Werbemanager

25.9.2020 Ihre regionale Beraterin für Inserate, Beilagen, Jobanzeigen und Bierverkostung Onlinewerbung & Knödel-Roas Claudia Geirhofer Knödel-Roas Promenade 23 herrliche Biere und ein Buffet 4010 Linz mit hausgemachten Knödeln zum Tel. 0664 / 960 70 39 grenzenlos Schlemmen. [email protected] www.tips.at 16.& 17.10.2020 ZÄUNE - TORE - BALKONE MWST GESCHENKT bis 18.9.20!* FRANZ

& SEINE INNBRÜGGLER

Neben herrlicher Volksmusik mit viel Witz verwöhnen wir dich mit einem wunderbaren Menü aus der Hoamat Küche.

A-4083 Haibach ob der Donau, Hinterberg

Reserviere deinen Tisch unter: Gutschein & Infos: www.guardi.at/mwst  +43 7279/85485, [email protected]  www.hoamat.net Gratis Ausmesstermin: 05 05 890 - 891 Anzeigen Linz-Land

MEHR SICHERHEIT FÜR IHR ZUHAUSE.

9799 7799 hinten vorne

E1 Zoom WLAN IP Überwachungskamera RLC-410W WLAN IP Überwachungskamera 2560 x 1920 Pixel Aufl ösung · Einfache Einrichtung · Dualband-WLAN · 355° 2560 x 1440 Pixel Aufl ösung · Dualband-WLAN · Wettergeschützt nach IP66 · Schwenk und 50° Neigung für eine vollständige Ansicht des ganzen Zimmers · Tag- und Nacht-Modus · Gegenlichtkompensation · Eingebauter Micro SD-Kartenslot Integrierte Micro SD-Kartenslot · Mit eingebautem Mikrofon und Lautsprecher · (bis max. 64 GB) · Aufzeichnung bei Bewegungserkennung · Kostenlose Reolink App. Kostenlose Reolink App. Best.-Nr. 2127301 Best.-Nr. 2237524

10999

Full HD Wildkamera 16 Megapixel Aufl ösung · 940 mm Infrarot-Black-LEDs · 3 PIR-Bewegungsmelder · Wetterfestes und getarntes Gehäuse · Einzelbild und Videoaufnahmen von 3 Sek. bis zu 10 Min. · Schutzart IP54 · Eingebauter Micro SD-Kartenslot (bis 32 GB). Best.-Nr. 1525518 299,-

AX-HUBKIT-W StarterKit Funk-Alarmanlagen-Set 99 Set bestehend aus SpaceControl, Hub, DoorProtect und MotionProtect · Große Auswahl 6 an Sicherheitsmeldern und Zubehör · Schutz vor Fehlern und Sabotage · Einfache und schnelle Installation · Hub-Reichweite bis zu 2000 Meter · Benutzerfreundlich. Best.-Nr. 1673132

Best.-Nr. Artikel statt Stk. € AJAX DoorProtect Funk-Öffnungsmelder Tür- und Fensteralarm 3er-Set 1673115 – 49.99 Extrem schriller Alarmton. 1673106 AJAX MotionProtect Funk-Bewegungsmelder 79.99 69.99 Best.-Nr. 750622 1673112 AJAX StreetSiren Funk-Außensirene 159.99 129.99

Gültig nur im Conrad Megastore Linz von 09.09. bis 20.09.2020 oder solange der Vorrat reicht · Angegebene Streichpreise sind bisherige Verkaufspreise · Druckfehler und Irrtümer vorbehalten · Abgabe nur in Haushaltsmengen · Preise inkl. MwSt.

Megastore Linz 850.000 Artikel online Click & Collect Harter Plateau, Kornstraße 4, 4060 Leonding auf conrad.at Wunschartikel online bestellen & im Megastore abholen