2008, Sebanyak 3,588 Kes Pelanggaran Akta Perlindungan Hidupan Liar 76/1972 Telah Direkodkan Melibatkan Kes-Kes Teknikal Dan Bukan Teknikal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Laporan Tahunan I Annual Report 2 0 0 8 JABATAN PERLINDUNGAN HIDUPAN LIAR DAN TAMAN NEGARA (PERHILITAN) SEMENANJUNG MALAYSIA DEPARTMENT OF WILDLIFE AND NATIONAL PARKS PENINSULAR MALAYSIA Visi, Misi Dan Objektif 4 Vision, Mission And Objectives Piagam Pelanggan 5 Client’s Charter Perutusan Ketua Pengarah 8 Message From The Director General Carta Organisasi 10 Organisation Chart Pengurusan Tertinggi di Peringkat Ibu Pejabat PERHILITAN 11 Top Management in the Headquarters, Department of Wildlife and National Parks Pengurusan di Peringkat Negeri 12 Management in the States, Department of Wildlife and National Parks Penganugerahan Darjah Dan Pingat Kebesaran 14 Awards And Medals Kawasan Perlindungan 18 Protected Areas Perundangan dan Penguatkuasaan 24 Law and Enforcement Konservasi In - Situ 34 In - situ Conservation Konservasi Ex - Situ 44 Ex - situ Conservation Ekopelancongan 52 Ecotourism Kursus dan Latihan 58 Courses and Training Kesedaran Awam 64 Public Awareness Penyelidikan 76 Research Pengurusan 88 Management Kalendar Aktiviti 96 Calendar of Events Produk 104 Product Lampiran 108 Appendices Lembaga Pengarang 135 Editorial Board VISI, MISI & OBJEKTIF Vision, Mission & Objectives VISI Vision MENJADI INSTITUSI YANG CEMERLANG DALAM KONSERVASI DAN PENGURUSAN LESTARI BIODIVERSITI KE ARAH PENCAPAIAN WAWASAN NEGARA. TO BE AN EXCELLENT INSTITUTION IN THE CONSERVATION AND SUSTAINABLE MANAGEMENT OF BIODIVERSITY TOWARDS A DEVELOPED NATION. MISI Mission MENERAJUI INTEGRASI DAN PELAKSANAAN PROGRAM KONSERVASI DAN PENGURUSAN LESTARI BIODIVERSITI NEGARA SECARA CEKAP DAN BERKESAN. TO LEAD THE INTEGRATION AND IMPLEMENTATION OF CONSERVATION PROGRAMME AND SUSTAINABLE MANAGEMENT OF THE NATION’S BIODIVERSITY EFFICIENTLY AND EFFECTIVELY. OBJEKTIF Objectives i PERLINDUNGAN, PENGURUSAN SERTA PENGEKALAN BIODIVERSITI UNTUK PENGHASILAN FAEDAH YANG OPTIMUM. PROTECTION, MANAGEMENT AND PRESERVATION OF BIODIVERSITY FOR OPTIMUM BENEFITS. i PERLINDUNGAN DAN PEMBANGUNAN KAWASAN PERLINDUNGAN UNTUK TUJUAN PENYELIDIKAN, EKONOMI, ESTETIK, REKREASI DAN EKOLOGI. PROTECTION AND DEVELOPMENT OF PROTECTED AREAS FOR RESEARCH, EDUCATION, ECONOMIC, AESTHETIC, RECREATION AND ECOLOGICAL PURPOSES. i PENINGKATAN PENGETAHUAN, KESEDARAN DAN SOKONGAN ORANG RAMAI DAN KEPENTINGAN KONSERVASI BIODIVERSITI. ENHANCEMENT OF KNOWLEDGE, AWARENESS AND PUBLIC SUPPORT ON THE NEEDS AND IMPORTANCE OF BIODIVERSITY CONSERVATION. 4 I PERHILITAN PIAGam PelanGGAN Client’s Charter Semua lesen menangkap hidupan liar dan lesen memburu hidupan liar (pemburu yang mempunyai syarat memburu) akan dikeluarkan dalam tempoh tidak melebihi satu (1) jam. All licences for wildlife capture and and wildlife hunting (for hunters who have requirements clause to hunt) will be issued in not more than one (1) hour. Semua lesen memelihara hidupan liar sama ada untuk pembaharuan, daripada lesen tangkap atau resit pembelian yang sah, akan dikeluarkan dalam tempoh tidak melebihi satu (1) jam. All licences to keep wildlife based on previous licences, licences to capture or official receipts will be issued in not more than one (1) hour. Semua lesen perniagaan hidupan liar dan lesen import atau eksport hidupan liar akan dikeluarkan dalam tempoh tidak melebihi tiga (3) hari daripada tarikh permohonan lengkap diterima. All wildlife trade licences and import or export licences will be issued not more than three (3) days from the day of completed applications received. Semua permit import dan eksport akan dikeluarkan dalam tempoh tidak melebihi tiga (3) hari daripada tarikh permohonan lengkap diterima. All import and export permits will be issued not more than three (3) days from the day of completed applications received. Sebarang aduan gangguan hidupan liar akan diambil tindakan awal di tempat kejadian dalam tempoh tidak melebihi tiga (3) hari bekerja daripada tarikh aduan diterima. Any wildlife complaints will be responded not more than three (3) working days from the day of receiving the complaints. Orang ramai yang menghadapi masalah untuk mendapatkan perkhidmatan dalam jangka masa yang ditetapkan di atas boleh menghubungi: Members of the public who encounter problems in the above mentioned services within the stipulated time may contact: 1. 03-9086 6800 (talian aduan waktu pejabat/complaints line during office hours) 2. Atau sila layari laman web rasmi Jabatan PERHILITAN: www.wildlife.gov.my Or please visit DWNP website at www.wildlife.gov.my PERHILITAN I 5 Perutusan Ketua Pengarah Message From the Director General PERUTUSAN KETUA PENGARAH Message from the Director General Assalamualaikum w.b.t dan salam sejahtera Jabatan PERHILITAN memainkan peranan penting dalam bidang konservasi sumber biodiversiti negara khususnya habitat dan spesies hidupan liar di Semenanjung Malaysia. Sehubungan dengan itu, pihak Jabatan telah meningkatkan usaha pemantauan dan penguatkuasaan yang lebih kerap dan teratur terutamanya di semua kawasan perlindungan Jabatan PERHILITAN. Sepanjang tahun 2008, sebanyak 3,588 kes pelanggaran Akta Perlindungan Hidupan Liar 76/1972 telah direkodkan melibatkan kes-kes teknikal dan bukan teknikal. Selain itu, pihak Jabatan turut memperkembangkan usaha kesedaran awam mengenai pelesenan dan jenayah hidupan liar. Assalamualaikum w.b.t and greetings The Department of Wildlife and National Parks (DWNP) plays an important role in conserving the country’s biodiversity resources especially wildlife species and habitats in Peninsular Malaysia. Hence, the Department enhanced monitoring efforts and carried out frequent and systematic enforcement in all protected areas. Throughout 2008, a total of 3,588 offences involving technical and non technical cases under the Protection of Wildlife Act 76/1972 were recorded. The Department also expanded its efforts in public awareness on licensing and wildlife related crimes. 8 I PERHILITAN Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan, Kuala Gandah, The National Elephant Conservation Centre at Kuala Pahang telah menjadi tumpuan sepanjang tahun Gandah, Pahang has received the spotlight for ecotourism 2008. Ini dapat dilihat dengan peningkatan daripada in 2008. This is ecidenced by the increased in the number 81,017 orang pelancong pada tahun 2007 kepada of tourists from 81,017 in 2007 to 143,101 in 2008. The 143,101 pada tahun 2008. Selain itu, sebuah Pusat Sungai Ketiar Elephant Sanctuary in Terengganu was Santuari Gajah Sungai Ketiar di negeri Terengganu recently opened and has become a favourite stopover yang baru dibuka kepada orang ramai turut menjadi among the public especially local tourists. In order to meet tumpuan orang ramai terutamanya pelancong dari the demand for ecotourism products, the Department has dalam negeri. Bagi memenuhi permintaan pelanggan taken a proactive step to upgrade existing facilities in the terhadap produk ekopelancongan, pihak Jabatan various ecotourism areas. menggiatkan usaha untuk menaiktarafkan kemudahan yang terdapat di beberapa lokasi ekopelancongan. Sebagai usaha untuk memperkenalkan fungsi Jabatan In its effort to promote the functions of DWNP to the PERHILITAN kepada orang ramai, pihak Jabatan telah public, the Department enhanced public awareness menggiatkan usaha kesedaran awam mengenai isu-isu activities on issues related to the management of pengurusan konservasi biodiversiti melalui program biodiversity conservation through programmes such as kesedaran awam seperti Jungle River Ecology, Teacher Jungle River Ecology, Teachers for Tigers and Biodiversity for Tigers dan Program Pendidikan Biodiversiti. Education Programme. Sepanjang tahun 2008, pelbagai institusi dari dalam Throughout 2008, various local and foreign institutions atau luar negara telah membuat permohonan untuk applied to conduct research on biodiversity resources menjalankan penyelidikan terhadap sumber biodiversiti especially wildlife. Various fields of research were carried terutamanya hidupan liar. Penyelidikan yang dijalankan out such as genetic, habitat, breeding, nutrition and melibatkan pelbagai bidang antaranya genetik, habitat, monitoring of wildlife. The Department also expanded its pembiakan, pemakanan dan pemantauan hidupan research capacity especially in the field of genetics with the liar. Selain itu, pihak Jabatan turut mengembangkan upgrading of the genetics laboratory meet the to specified bidang penyelidikan terutamanya bidang genetik standards. dengan adanya makmal genetik yang telah diubahsuai mengikut standard yang telah ditetapkan. Sebagai penutup bicara, saya ingin mengucapkan Lastly, I would like to extend my heartfelt appreciation to ribuan terima kasih kepada semua warga PERHILITAN all the staff of the Department of Wildlife and National yang telah sama-sama bekerja bersungguh-sungguh Parks for their contributions and commitment towards serta memberikan komitmen yang tinggi ke arah improving the services of the Department. meningkatkan mutu perkhidmatan Jabatan. Sekian, terima kasih. Thank you. Dato’ AbD RASID BIN SAMSUDIN Ketua Pengarah/ Director General Jabatan Perlindungan Hidupan Liar Dan Taman Negara (PERHILITAN) Semenanjung Malaysia Department of Wildlife and National Parks Peninsular Malaysia PERHILITAN I 9 CARTA ORGANISASI Organisation Chart /1Ê* , ÀiVÌÀÊiiÀ> /L>>ÊiÌÕ>Ê*i}>À> Ê /L>>ÊiÌÕ>Ê*i}>À> Ê i«ÕÌÞÊ ÀiVÌÀÊiiÀ>Ê i«ÕÌÞÊ ÀiVÌÀÊiiÀ>Ê *i}>À> Ê > >}> >Ü>Ã>Ê*iÀ`Õ}> *i}>À> Ê > >}>Ê *i}>À> ÊÃÌÌÕÌ *i}>À> Ê > >}> *i}>À> Ê* ,/ ÀiVÌÀ]Ê*ÀÌiVÌi` *i}ÕÀÕÃ> `ÛiÀÃÌ ÕÀÕ«iÀÕ`} i}iÀ Ài>ÃÊ ÛÃÊ ÀiVÌÀ]Ê>>}iiÌÊ ÀiVÌÀ]ÊÃÌÌÕÌiÊv ÀiVÌÀ]Ê ÃÕÌ>VÞ -Ì>ÌiÊ 7 * ÛÃÊ `ÛiÀÃÌÞ ÛÃ *i}>À> Ê > >}> *iÀÕ`>}>Ê`> *i}>À> É ÀiVÌÀ *i}Õ>ÌÕ>Ã>> *iÀÃ ÀiVÌÀ]Ê>ÜÊ>` vÀViiÌÊ ÛÃÊ *i}>À> É ÀiVÌÀ