DOCSLIB.ORG

Yellowknife, Northwest Territories

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 15 16th Assembly HANSARD Thursday, May 20, 2010 Pages 4991 - 5034 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister of Environment and Hon. Bob McLeod Natural Resources Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) (Weledeh) Minister of Human Resources Minister of Industry, Tourism Mr. Dave Ramsay and Investment (Kam Lake) Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the (Hay River South) Public Utilities Board Hon. Floyd Roland Minister responsible for (Inuvik Boot Lake) Energy Initiatives Premier Mr. Robert Hawkins (Yellowknife Centre) Minister of Executive Hon. Michael McLeod Minister of Aboriginal Affairs (Deh Cho) and Intergovernmental Relations Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister responsible for the (Nunakput) Minister of Public Works and Services NWT Power Corporation Mr. David Krutko Hon. Robert C. McLeod Mr. Norman Yakeleya (Mackenzie Delta) (Inuvik Twin Lakes) (Sahtu) Minister of Municipal and Community Affairs Hon. Jackson Lafferty Minister responsible for the (Monfwi) NWT Housing Corporation Minister of Justice Minister responsible for the Workers' Minister of Education, Culture and Safety and Compensation Employment Commission Minister responsible for Youth ___________________________________________________________________________________________________ Officers Clerk of the Legislative Assembly Mr. Tim Mercer Deputy Clerk Principal Clerk Principal Clerk, Law Clerks of Committees Operations Mr. Doug Schauerte Ms. Jennifer Knowlan Ms. Gail Bennett Ms. Sheila MacPherson Ms. Sarah Kay ____________________________________________________________________________________________________ Box 1320 Yellowknife, Northwest Territories Tel: (867) 669-2200 Fax: (867) 920-4735 Toll-Free: 1-800-661-0784 http://www.assembly.gov.nt.ca Published under the authority of the Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories TABLE OF CONTENTS PRAYER ........................................................................................................................................................... 4991 MINISTERS' STATEMENTS ............................................................................................................................ 4991 41-16(5) – Honouring Former Commissioner Whitford (Roland) ............................................................... 4991 42-16(5) – Deh Cho Bridge Project (M. McLeod) ....................................................................................... 4992 43-16(5) – Northwest Territories Water Stewardship Strategy (Miltenberger) ........................................... 4992 44-16(5) – Implementation Update – Transfer of Public Housing Rental Subsidy (R. McLeod) ................. 4994 MEMBERS' STATEMENTS.............................................................................................................................. 4994 The Mackenzie Valley Resource Management Act and Land Claims Agreements (Krutko) ...................... 4994 Utility Rates in the NWT (Yakeleya) ........................................................................................................... 4995 Promoting Bicycle Corridors (Bromley) ...................................................................................................... 4996 Distracted Driving Policy (Bisaro) .............................................................................................................. 4996 Stem Cell Challenge Clinic in Yellowknife (Abernethy) .............................................................................. 4997 Recognition of Devalin Pokiak‟s Courage in Rescuing Her Father (Jacobson) .......................................... 4997 Transportation Issues in Nahendeh (Menicoche) ...................................................................................... 4998 Stem Cell Challenge Clinic in Yellowknife (Hawkins) ................................................................................. 4998 Deh Cho Bridge Project (Ramsay) ............................................................................................................. 4999 Delivery of Seniors Home Repair Program (Beaulieu) ............................................................................... 4999 Process for Lodging Complaints under the Medical Profession Act (Groenewegen) ................................. 5000 RECOGNITION OF VISITORS IN THE GALLERY .......................................................................................... 5000 ORAL QUESTIONS .......................................................................................................................................... 5001 TABLING OF DOCUMENTS ............................................................................................................................ 5011 NOTICES OF MOTION ..................................................................................................................................... 5012 11-16(5) – Extended Adjournment of the House to October 14, 2010 (Bisaro) .......................................... 5012 12-16(5) – Expression of Gratitude to Former Commissioner Anthony W.J. (Tony) Whitford for Dedicated and Exemplary Service (Roland) ....................... 5012 13-16(5) – Referral of Tabled Document 62-16(5), Northwest Territories Water Stewardship Strategy to Committee of the Whole (Krutko) ........................................... 5012 MOTIONS ......................................................................................................................................................... 5012 11-16(5) – Extended Adjournment of the House to October 14, 2010 (Bisaro) .......................................... 5012 10-16(5) – Reinstatement of Federal Funding for the Aboriginal Healing Foundation (Krutko).................. 5012 12-16(5) – Expression of Gratitude to Former Commissioner ii Anthony W.J. (Tony) Whitford for Dedicated and Exemplary Service (Roland) ....................... 5015 13-16(5) – Referral of Tabled Document 62-16(5), Northwest Territories Water Stewardship Strategy to Committee of the Whole (Krutko)............................................ 5023 FIRST READING OF BILLS ............................................................................................................................. 5024 Bill 10 – Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2010-2011 ........................ 5024 Bill 11 – Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2010-2011 ..................... 5024 SECOND READING OF BILLS ........................................................................................................................ 5024 Bill 9 – An Act to Amend the Tourism Act .................................................................................................. 5024 Bill 10 – Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2010-2011 ........................ 5024 Bill 11 – Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2010-2011 ..................... 5024 CONSIDERATION IN COMMITTEE OF THE WHOLE OF BILLS AND OTHER MATTERS ........................... 5025 REPORT OF COMMITTEE OF THE WHOLE .................................................................................................. 5032 THIRD READING OF BILLS ............................................................................................................................ 5032 Bill 5 – Apprenticeship, Trade and Occupations Certification Act .............................................................. 5032 Bill 7 – An Act to Amend the Elections and Plebiscites Act ........................................................................ 5032 Bill 10 – Supplementary Appropriation Act (Operations Expenditures), No. 1, 2010-2011 ........................ 5032 Bill 11 – Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 3, 2010-2011 ..................... 5032 ORDERS OF THE DAY .................................................................................................................................... 5033 May 20, 2010 NORTHWEST TERRITORIES HANSARD Page 4991 YELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES Thursday, May 20, 2010 Members Present Mr. Abernethy, Mr. Beaulieu, Ms. Bisaro, Mr. Bromley, Hon. Paul Delorey, Mrs. Groenewegen, Mr. Hawkins, Mr. Jacobson, Mr. Krutko, Hon. Jackson Lafferty, Hon. Sandy Lee, Hon. Bob McLeod, Hon. Michael McLeod, Hon. Robert McLeod, Mr. Menicoche, Hon. Michael Miltenberger, Mr. Ramsay, Hon. Floyd Roland, Mr. Yakeleya The House met at 1:38 p.m. In between, Mr. Whitford served as a Member of the Legislative Assembly, participating in the Prayer debates and decisions that shaped how the NWT was governed during the 11th and 12th Assemblies. ---Prayer As a Member of the Executive Council, Mr. Whitford SPEAKER (Hon. Paul Delorey): Good afternoon,
Recommended publications
  • Official Voting Results 2007

    Official Voting Results 2007

    2007 Election of the Sixteenth Legislative Assembly of the Northwest Territories Official Voting Results Published by the Chief Electoral Officer Office of the Chief Electoral Officer November 23, 2007 The Honourable Paul Delorey Speaker Legislative Assembly of the NWT P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Dear Mr. Speaker, Official Voting Results Pursuant to section 265 of the Elections and Plebiscites Act, it is my pleasure to provide you with the official voting results for the general election held on October 1, 2007 for the 16th Legislative Assembly of the Northwest Territories. This report provides poll-by-poll results for the 16 electoral districts in which an election was held and details the acclamations of candidates in three electoral districts. Sincerely, S. Arberry Chief Electoral Officer Mailing Address: #7, 4915 - 48th Street, Yellowknife, NT X1A 3S4 Phone: (867) 920-6999 or 1-800-661-0796 • Fax: (867) 873-0366 or 1-800-661-0872 e-mail: [email protected] • Website: www.electionsnwt.ca Table of Contents Official Voting Results Summary of Votes Cast by Electoral District .................................................................................................................. 1 Poll-by-Poll Results Deh Cho ......................................................................................................................................................................................................... 2 Frame Lake ....................................................................................................................................................................................................
  • Territorial General Election 2019 Official Results Report

    Territorial General Election 2019 Official Results Report

    TDOFFICIAL 6-19(2) TABLED RESULTS ON FEBRUARY REPORT 5, 2020 2019 TERRITORIAL GENERAL ELECTION 2019 OFFICIAL RESULTS REPORT 1 OFFICIAL RESULTS REPORT 2019 25 October, 2019 The Honourable Frederick Blake Jr. Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Dear Mr. Speaker, Official Voting Results In accordance with section 265 of the Elections and Plebiscites Act it is my pleasure to provide you with a report on the Official Voting Results for the 19th Territorial General Election. This report provides all the detail set out in subsection 265(1), by polling division, for the 16 electoral districts that held electoral events and documents the acclamations that occurred in the districts of Hay River North, Mackenzie Delta and Monfwi. Sincerely, Nicole Latour Chief Electoral Officer NWT 3 DEH CHO CONTENTS PREFACE ....................................................... 5 VOTING OPPORTUNITIES ..........................................7 SPECIAL VOTING OPPORTUNITIES .................................. 8 BALLOTS CAST BY ELECTORAL DISTRICT ............................10 DEH CHO ..................................................... 11 FRAME LAKE ................................................... 12 GREAT SLAVE .................................................. 13 HAY RIVER NORTH .............................................. 14 HAY RIVER SOUTH .............................................. 15 INUVIK BOOT LAKE ............................................. 16 INUVIK TWIN LAKES ............................................
  • Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019

    Chief Electoral Officer's Report on the Administration of the 2019

    TD 117-19(2) TABLED ON MAY 28, 2020 CHIEFCHIEF ELECTORAL ELECTORAL OFFICER’S OFFICER’S REPORT ONREPORT THE ADMINISTRATION OF THE 2019 TERRITORIAL GENERAL ELECTION ON THE ADMINISTRATION OF THE 2019 TERRITORIAL GENERAL ELECTION 1 CHIEF ELECTORAL OFFICER’S REPORT ON THE ADMINISTRATION OF THE 2019 TERRITORIAL GENERAL ELECTION 25 February, 2020 The Honourable Frederick Blake Jr. Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Dear Mr. Speaker, Pursuant to subsection 266(2) of the Elections and Plebiscites Act, I have the distinct privilege of presenting the CEO Report on the Administration of the 2019 Territorial General Election to the Legislative Assembly of the Northwest Territories. This report provides an overview of election event initiatives and administration of the 2019 Territorial General Election. It also includes recommendations for the 19th Assembly of the Northwest Territories consideration. Sincerely, Nicole Latour Chief Electoral Officer, Northwest Territories 3 DEH CHO CONTENTS PERSONNEL .................................................... 7 EDUCATION ................................................... 12 ELECTION TECHNOLOGY ........................................ 18 YOUNG ELECTOR OUTREACH .................................... 20 REAL ESTATE ................................................... 24 WRITS ........................................................ 26 NOMINATION PERIOD ........................................... 27 REGISTER OF ELECTORS ........................................
  • Yellowknife, Northwest Territories

    Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 31 16th Assembly HANSARD Wednesday, February 2, 2011 Pages 5531 - 5552 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister of Environment and Hon. Bob McLeod Natural Resources Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) (Weledeh) Minister of Human Resources Minister of Industry, Tourism Mr. Dave Ramsay and Investment (Kam Lake) Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the (Hay River South) Public Utilities Board Hon. Floyd Roland Minister responsible for (Inuvik Boot Lake) Energy Initiatives Premier Mr. Robert Hawkins (Yellowknife Centre) Minister of Executive Hon. Michael McLeod Minister of Aboriginal Affairs (Deh Cho) and Intergovernmental Relations Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister responsible for the (Nunakput) Minister of Public Works and Services NWT Power Corporation Mr. David Krutko Hon. Robert C. McLeod Mr. Norman Yakeleya
  • Yellowknife, Northwest Territories

    Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 11 16th Assembly HANSARD Friday, May 14, 2010 Pages 4863 - 4888 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister of Environment and Hon. Bob McLeod Natural Resources Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) (Weledeh) Minister of Human Resources Minister of Industry, Tourism Mr. Dave Ramsay and Investment (Kam Lake) Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the (Hay River South) Public Utilities Board Hon. Floyd Roland Minister responsible for (Inuvik Boot Lake) Energy Initiatives Premier Mr. Robert Hawkins (Yellowknife Centre) Minister of Executive Hon. Michael McLeod Minister of Aboriginal Affairs (Deh Cho) and Intergovernmental Relations Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister responsible for the (Nunakput) Minister of Public Works and Services NWT Power Corporation Mr. David Krutko Hon. Robert C. McLeod Mr. Norman Yakeleya (Mackenzie

  • Official Voting Results 2015

    Official Voting Results 21 December, 2015 The Honourable Jackson Lafferty Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Dear Mr. Speaker, Official Voting Results In accordance with section 265 of the Elections and Plebiscites Act it is my pleasure to provide you with a report on the Official Voting Results for the 18th Territorial General Election. This report provides all the detail set out in subsection 265(1), by polling division, for the 18 electoral districts that held electoral events and documents the acclamation that occurred in the district of Monfwi. Sincerely, Nicole Latour Chief Electoral Officer electionsnwt.ca | 1 Contents Preface ................................................................................................................................................................. 3 Voting Opportunities ............................................................................................................................................. 5 Special Voting Opportunities ................................................................................................................................ 6 Ballots Cast by Electoral District .......................................................................................................................... 8 Deh Cho .................................................................................................................................................... 9 Frame Lake ............................................................................................................................................

  • Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 1 16th Assembly HANSARD Monday, March 1, 2010 Pages 4555 - 4576 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister responsible for the Financial Hon. Bob McLeod Management Board Secretariat Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) Minister of Environment and (Weledeh) Minister of Human Resources Natural Resources Minister of Industry, Tourism and Investment Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the Mr. Dave Ramsay (Kam Lake) (Hay River South) Public Utilities Board Minister responsible for Energy Initiatives Mr. Robert Hawkins Hon. Floyd Roland (Inuvik Boot Lake) (Yellowknife Centre) Hon. Michael McLeod Premier (Deh Cho) Minister of Executive Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister of Aboriginal Affairs (Nunakput) Minister of Public Works and Services and Intergovernmental Relations Minister responsible for the NWT Power Corporation
  • Official Voting Results 2011 2

    Official Voting Results 2011 2

    TABLED DOCUMENT 11-17(1) TABLED ON DECEMBER 13, 2011 Official Voting Results 2011 2 · If you would like this information in another official language, call us. · K÷spin ki nitawiht÷n ‘ n÷h÷yawihk ◊ma ‘cim◊win, tipw’sin’n. · �Tåîchô yati k’çç. Di wegodi newô de, gots’o gonede. If you would like this information in another official language, call us. · �æerihtK÷spinå’is dkiÿ nenitawiht÷n súåiné ‘yati n÷h÷yawihk t’a huts’elk ◊maÿ r‘cim◊win, xa beyéyati tipw’sin’n. theæâ æate, nuwe �ts’ÿTn¯ ‡chyó·åti.yati köÈÈ. Di wegodi new· dÀ, gotsöo gonede. · �Edi ˘eriht¯ö÷sgondi dehgéh dëne sÿ¯in’ got’ îyatie zhatié töa hutsöelkër k’çç edat xaå ’éhbey’yati enahddh the˙fi ê˙atöe, nide. nuwe tsöën y◊¯ti. · �K’éhshóEdi gondä got’ dehg’hîne xœ dgotö‡e£ k’é zhati’ hederi köÛÛ æed edat¯ö’hîhtl’é enahddhflyeriniwê nide.nídé dúle. · �Jii gwandakKö’hsh◊ gotö‡ne izhii ginjx˚d¸ìk kö’vat’atr’ij hederiâ ˙ed‡htlö’hch’uu yeriniwflzhìt yinohthan n÷d’ dÿle. jì’, diits’ àt �ginohknìi.Jii gwandak izhii ginjÃk vatöatröijfihchöuu zhÃt yinohthan jÃö, diitsöàt ginohknÃi. · �Uvanittuaq ilitchurisukupku inuvialuktun, ququaqluta. · b4fxUVANITTUAQ tt6vw5 WJmAFQ5 ILITCHURISUKUPKU wk4tgo6ymlt4, s?5t8k5INUVIALUKTUN, scM J8N6gt5 QUQUAQLUTA. · �Hapkuab4fx titiqqattt6vw5 pijumagupkitWJmAFQ5 wk4tgo6ymlt4, inuinnaqtun, s?5t8k5 Uvaptinnut scM J8N6gt5. � Hapkua titiqqat pijumagupkit Inuinnaqtun, uvaptinnut hivajarlutit. 867-920-6999 1-800-661-0796 1-800-661-0796 Official Voting Results 2011 3 21 November 2011 The Honourable Jackie Jacobson Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Dear Mr.
  • Yellowknife, Northwest Territories

    Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 4th Session Day 14 16th Assembly HANSARD Wednesday, November 4, 2009 Pages 3689 - 3722 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister responsible for the Financial Hon. Bob McLeod Management Board Secretariat Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) Minister of Environment and (Weledeh) Minister of Human Resources Natural Resources Minister of Industry, Tourism and Investment Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the Mr. Dave Ramsay (Kam Lake) (Hay River South) Public Utilities Board Minister responsible for Energy Initiatives Mr. Robert Hawkins Hon. Floyd Roland (Inuvik Boot Lake) (Yellowknife Centre) Hon. Michael McLeod Premier (Deh Cho) Minister of Executive Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister of Aboriginal Affairs (Nunakput) Minister of Public Works and Services and Intergovernmental Relations Minister responsible for the NWT Power Corporation
  • Report of the Chief Electoral Officer on the Administration of the 2015

    Report of the Chief Electoral Officer on the Administration of the 2015

    MODERNIZING ELECTION ADMINISTRATION in the Northwest Territories CEO Report on the Administration of the 2015 Territorial General Election May 23, 2016 The Honourable Jackson Lafferty Speaker of the Legislative Assembly of the NWT PO Box 1320 Yellowknife NT X1A 2L9 Dear Mr. Speaker: I have the privilege to submit for contemplation of the Legislative Assembly my report, Modernizing Election Administration in the Northwest Territories, as it relates to the management of the 2015 Territorial General Election and offers recommendations for administering future electoral events in the Northwest Territories. The report will provide insight into the electoral event from the aspects of election stakeholders, operational considerations, communications and the electoral activities that occurred during and after the writ period. The report includes proposed recommendations that were assembled during the administration of the event with the objective of ensuring Elections NWT continues to mature and be well positioned to meet the expectations of the Northwest Territories electorate in the coming years. The report is submitted in accordance with subsection 266(2) of the Elections and Plebiscites Act. Sincerely, Nicole Latour Chief Electoral Officer, Northwest Territories electionsnwt.ca | A 1-844-767-9100 Table of Contents Introduction .................................................... 1 Prologue ........................................................ 2 Remarks of the Chief Electoral Officer .............. 3 Returning Officers ..........................................
  • Yellowknife, Northwest Territories

    Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 51 16th Assembly HANSARD Friday, March 4, 2011 Pages 6379 - 6400 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister of Environment and Hon. Bob McLeod Natural Resources Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) (Weledeh) Minister of Human Resources Minister of Industry, Tourism Mr. Dave Ramsay and Investment (Kam Lake) Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the (Hay River South) Public Utilities Board Hon. Floyd Roland Minister responsible for (Inuvik Boot Lake) Energy Initiatives Premier Mr. Robert Hawkins (Yellowknife Centre) Minister of Executive Hon. Michael McLeod Minister of Aboriginal Affairs (Deh Cho) and Intergovernmental Relations Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister responsible for the (Nunakput) Minister of Public Works and Services NWT Power Corporation Mr. David Krutko Hon. Robert C. McLeod Mr. Norman Yakeleya (Mackenzie
  • Yellowknife, Northwest Territories

    Yellowknife, Northwest Territories

    NORTHWEST TERRITORIES LEGISLATIVE ASSEMBLY 5th Session Day 10 16th Assembly HANSARD Thursday, May 13, 2010 Pages 4829 - 4862 The Honourable Paul Delorey, Speaker Legislative Assembly of the Northwest Territories Members of the Legislative Assembly Speaker Hon. Paul Delorey (Hay River North) ___________________________________________________________________________________________________ Mr. Glen Abernethy Hon. Sandy Lee Mr. Kevin Menicoche (Great Slave) (Range Lake) (Nahendeh) Minister of Health and Social Services Minister responsible for the Mr. Tom Beaulieu Status of Women Hon. Michael Miltenberger (Tu Nedhe) Minister responsible for (Thebacha) Persons with Disabilities Deputy Premier Minister responsible for Seniors Government House Leader Ms. Wendy Bisaro Minister of Finance (Frame Lake) Minister of Environment and Hon. Bob McLeod Natural Resources Mr. Bob Bromley (Yellowknife South) (Weledeh) Minister of Human Resources Minister of Industry, Tourism Mr. Dave Ramsay and Investment (Kam Lake) Mrs. Jane Groenewegen Minister responsible for the (Hay River South) Public Utilities Board Hon. Floyd Roland Minister responsible for (Inuvik Boot Lake) Energy Initiatives Premier Mr. Robert Hawkins (Yellowknife Centre) Minister of Executive Hon. Michael McLeod Minister of Aboriginal Affairs (Deh Cho) and Intergovernmental Relations Mr. Jackie Jacobson Minister of Transportation Minister responsible for the (Nunakput) Minister of Public Works and Services NWT Power Corporation Mr. David Krutko Hon. Robert C. McLeod Mr. Norman Yakeleya (Mackenzie