An unusually efficient cleaner-even when 7930·985·6896 ACTIVE INGREDIENTS: Methyldodecylbenzyl used with hard water. Combined with a wide Trimethyl Ammonium Chloride ••••••••••••• 12. O~' spectrum disinfectant system, both systems Methyldodecylxylylene Bis (1'rimethyl Ammonium Chloride). • • • • • • • • • • • • . • • • • • . •• 3.070 being compaUble with each other to prevent Isopropanol •••.••••••.. " ...... • . • • • • • . .. 5 .0'10 loss of efficiency. TERGICIDE G Trisodium Phosphate...... 0.5'/ T.etrasodium Ethylene Diamine Tetraacetate •• 0 .5 Z TERGICIDE, properly used, controls mixed hospital strains of pathogenic bacteria INERT INGREDIENTS ...... 79.0'1 through: (1) bactericidal actiOn on many Ger.icWe .Id Deterl,.t bacteria: and (2) bacteriostatic action on many of the remaining bacteria by means of u .S. D.A. Reg. No. 4389-40 Phenol Coefficient by AOAC Method: a residual fUm deposited on treated surfaces. Staphylococcus aureus 45 P-D-00235 "-_~S~a:.::lll!0nella typhosa 35

Net Contents One Gal. RECOMtviEND£D PROCEDURES

AMT. TERGICIDE GERMICIDE DILUTION FLOORS AND WALLS; To clean and sanit1ze-- RECOMMENDED 1'0 USE WITH CONCEN- USES EACH GAL. WATER TABLE TRATION 1. Remove loose soil by dry-mop or vacuum. Light soU deposits 1/2 oz. 1 : 250 600 ppm General disinfecting Manufactured by 2. Apply solution l1berall y and scrub with mop or machine. (The longer solution remains on sur­ PACIFIC CHEMICAL face. be tter the 'kill'.) For odor control , in public rooms 1/2 oz. I : 250 600 ppm and garbage areas Division of Pace Chemical Corp. 3. Pick-up soiled soluti0!1.

4. Rinse with clear wat~r if soil condition \';<.lrrants. HeavU y soUed areas Seattle, Washington HeavU y contaminated 1 oz. 1 : 125 1200 ppm areas S. For additional sanitizing. follow with applicatlOn CAunON KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN of fresh solution--do not rinse. Clean thoroughly, rinse, and I, ,m"rse in Harmful 1£ swallowed. Avoid contamination Cold disinfection of 1 : 125 solution for 10 minutes. Add 1 RECEPTACLES J\ND EQU!PMENT: surgical instruments tablespoon Sodium Nitrite to each gal. of food. Avoid contact of concentrate with of solution as corrosion inhibitor. eyes or skin. In case of contact wash thor­ To clean and sanitize, use 1 : 250 solution. oughly with cool water. If irritation persists I see a doctor.

-..

, ------......

• t ••• I •• • I •• •• . I • • • I • • t •••

" PUBLIC FLANK AND UDDER WASHING. Use 1 ounce of Disinfect­ :»Iution con- ant per 4 gallons of water. Use a separate clean towel for .1 water for each cow. Never dip a used towel back into the disinfectant neled, tiled, solution. Prepare a fresh solution for each milking. Prepare II surfaces). solutions in non-corrodible containers (stainless steel, plastic). contagious Discard sotutions if they become visibly soiled or turbid. To . (floors and prevent residues in milk, allow udder to air dry or dry with Ii shed metal clean towel before attaching to milker. SANITIZATION OF EQUIPMENT IN FOOD PROCESSING :E, DISHES, 510 PLANTS, INCLUDING MEAT PLANTS. Clean and rinse ergent, rinse equipment thoroughly. Then wet with a solution of 1 ounce iith 1 ounce DISINFECTANT Disinfectant per 2 gallons of water. Flush equipment with a litizing rinse potable water rinse before reuse. Dry. Do not CONCENTRATE DANGER: Keep Out of Re.ch of Children. Corrosive. your health Phenol Coefficient using A.O.A.C. method Causes eye damage and skin irritation. Do not get in eyes, - Salmonella typhosa - 25 on skin or on clothing. Protect eyes and skin when handling. -- Staphylococcus aureus - 50 lOPS AND - Escherichia coli - 20 Harmful if swallowed. Avoid contamination of food. tion of 111. ACTIVE INGREDIENTS: FIRST AID: In case of contact, immediately flush eyes or Alkyl (C l4 , 58%; C 16. 28%; elZ, 14%) oughly, then dimethyl benzyl ammonium chloride...... 1000% skin with plenty of water for at least 15 minutes. For eyes, tion. Sodium carbonate ...... '...... 1.00% call a physician. Remove and wash contaminated clothing Ethylenediaminetetraacetic acid, before reuse. SURGICAL tetrasodium salt...... 0.38% )ughly, then TOTAL ACTIVE INGREDiENTS 11.38% If swallowed, drink promptly a large quantity of milk, egg Disinfectant INERT INGREDIENTS: ...... 88.62%· whites, gelatin solution or if these are not available, drink TOTAL INGREDIENTS 100.00% large quantities of water. Call d physician immediately. :In and rinse • (contains sodium nitrIte) NOTE TO PHYSICIAN: Probable mucosal damage may con­ n containing DANGER:KEEP OUT OF RLACH OF CHILDREN traindicate the use of gastric lavage. Measures against cir­ r. Milk cans culatory shock, respiratory depression and convulsion may (See first aid statement & other precautions on back panel.) )table water be needed. ~ your health MANUFACTURED 8'( Rinse empty container thoroughly with water and discard it. Hunter Induslrial Chemicals. Inc.· Houston, Texas 71021 NET CONTENTS: 1 GALLON E.P.A. Reg. No. 4651-12