ISSN 0208-6859 4 2 5 . rocznica wprowadzenia stanu wojennego - czytaj6 str. 977020868501903 (¡•zeta

Wszystkim Andrzejom życzymy samych szczęśliwych i radosnych dni ISSN 0208-6859 www.gazetacz.com.pl 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. Nr 48 (779) 1,50 zł (w tym VAT 0 proc.) Redakcja „Gazety Częstochowskiej"

Znamy już wszystkie wyniki drugiej tury wyborów samorządowych Po raz czwarty Bez zakłóceń Tadeusz Wrona Tadeusz W rona został po raz za nieważne. Najlepsze wyniki osiągnę­ przy ul. Szczytowej 28/30 (13,58 proc.) czwarty prezydentem ły komisje: nr 132 w Domu Pomocy i nr 81 w VI LO im. J. Dąbrowskiego Społecznej przy ul. Kontkiewicza 2 przy ul. Łukasińskiego 40 (13,72 proc.). Częstochowy; wcześniej, (91,92 proc.), nr 127 w Domu Pomocy W każdym z tych dwóch obwodów w w latach 1990, 1994, 2002. Społecznej pw. św. Antoniego przy ul. głosowaniu mogło wziąć udział blisko W drugiej turze wyborów Wieluńskiej 1 (77,6 proc.), nr 130 w półtora tysiąca częstochowian. do urn poszło, niestety, Areszcie Śledczym przy ul. Mirowskiej Frekwencja, jedna z trzech najniż­ 22 i nr 123 w Zakładzie Opiekuńczo- szych w województwie śląskim, po Za­ 25 procent częstochowian, Leczniczym przy ul. Ogro- dowej 35 brze i Żorach, wskazuje jednoznacznie, stąd 60,77 proc. głosów (50 proc.). Najmniejszy procent głosów że mieszkańcy naszego miasta w ol­ poparcia dla prezydenta oddano w: Miejskim Szpitalu Zespolo­ brzymiej większości zlekceważyli wy­ nym przy ul. Mirowskiej 15 (jeden głos bory, może dlatego, że nie utożsamili Wrony, to 15 proc. ogółu na trzydzieści możliwych), Wojewódz­ się z żadnym z kandydatów. mieszkańców kim Szpitalu Zespolonym przy ul. PCK 26. listopada br. zapadły także Nowe prezydium Rady Miasta: (od prawej) Krzysztof Sztanderski (PiS), 1 (7 na 86) i MSZ przy ul. Bony 1/3 (7 ostateczne decyzje, dotyczące stano­ Krzysztof Matyjaszczyk (LiD), Piotr Kurpios (PO) i Adam Banaszkiewicz (WS) a 198.821 uprawnionych do głoso­ na 71). Okręgi, posiadające dużo więk­ wisk wójtów i burmistrzów w powia­ Częstochowscy radni wybrali wiska wiceprzewodniczących: z Prawa N wania, do lokali wyborczych przy­ szy elektorat osiągnęły bardzo przecięt­ tach: częstochowskim, kłobuckim, swojego przewodniczącego i Sprawiedliwości - Krzysztof Sztan- szło w minioną niedzielę ledwie 51.333 ne wyniki. Na największą nudę z lublinieckim i myszkowskim. DeKa i wiceprzewodniczących, derski, ze Wspólnoty Samorządowej - osób. Dodatkowo, dwudziestu kart w pewnością narzekali członkowie komi­ Wyniki wyborów w mieście i powiatach uchwalono także wygaśnięcie Adam Banaszkiewicz, z koalicji Lewi­ ogóle nie oddano, a 802 zostały uznane sji nr 72 w Szkole Podstawowej nr 8 - strona 2 mandatów Tadeusza Wrony ca i Demokraci - Krzysztof Matyjasz- i Bogumiła Sobusia, który ma czyk. Wszyscy trzej uzyskali, Rozdano stanowiska w radzie powiatu dostać nominację na wymaganą do objęcia stanowiska ilość wiceprezydenta miasta. Radzie głosów, ale jedynie kandydat PiS-u Powiat w wielkiej koalicji przewodzić będzie Piotr Kurpios mógł się cieszyć stuprocentowym po­ z Platformy Obywatelskiej parciem. - Dziękuję za wybór mojej listopada br. odbyła się I sesja zmieniony. Dzięki temu obsadzone zo­ ski, na co dzień kierownik częstochow­ osoby na to stanowisko. Będę się sta­ rady powiatu częstochowskiego stały kluczowe stanowiska, jednak tajny skiego Oddziału Państwowej Inspekcji łosowania odbywały się bez za­ rał, wspólnie z Państwem pracować ku trzeciej kadencji. Dzięki szesnastu gło­ tryb wszystkich głosowań wymusił wie­ Pracy. G kłóceń, a cała sesja trwała nieca­ zadowoleniu naszych wyborców, któ­ som koalicja PSL-u, PiS-u, PO i Wspól­ le przerw a to, ze względu na obowiązki Andrzej Kwapisz na swojego za­ łe dwie i pół godziny. Piotr Kurpios rym się bardzo wiele należy - powie­ noty Samorządowej bez problemu komisji skrutacyjnej, która musiała stępcę zgłosił Janusza Krakowiana fotel przewodniczącego rady uzyskał dział Sztanderski. obsadziła wszystkie kluczowe stanowi­ przygotować karty dla wszystkich rad­ (PO), która w głosowaniu uzyskała 20 niemal jednogłośnie. Za jego kandyda­ Dwa wolne mandaty - po Wronie i ska. Nowym starostą wybrano Andrzeja nych i liczyć oddane głosy. W efekcie głosów poparcia (na 25 możliwych). - turą nie głosowała tylko jedna osoba. Sobusiu - mają przypaść Kazimierzo­ Kwapisza (PSL), przewodniczącym zo­ sesja bardzo się przeciągnęła. W najbliższych dniach odbędzie się Po wyborze Kurpios przejął obowiązki wi Świtalskiemu i Stanisławowi Gmi- stał Karol Ostalski (Wspólnota). Do za­ Wiceprzewodniczącymi zostali pierwsze posiedzenie zarządu, na któ­ prowadzenia sesji od radnego seniora trukowi. Decyzje w tej sprawie rządu powołano Henryka Kasiurę i Andrzej Stawiarski, popierany przez rym przeanalizowane zostaną bieżące i Wacława Baczyńskiego. Pozostałe zapadną prawdopodobnie na kolejnej Romana Gębusia, obaj z PSL-u. Pozo­ PiS i Andrzej Kubat (PSL). - Swoją przyszłe sprawy. Jednak w niepełnym kluby zgłosiły swoich ludzi na stano- sesji Rady Miasta. DeKa stałych trzech członków wyłonionych pracę poświęcę wszystkim mieszkań­ składzie możliwe będzie jedynie roze­ REKLAMA - zostanie w późniejszym terminie. Se­ com powiatu. Podstawowym proble­ znanie w bieżących problemach. Z kretarzem rady został Leonard Kraw­ mem jest poprawienie jakości dróg pewnością, zajmiemy się kwestią szpi­ czyk (PiS), skarbnikiem Krzysztof przy maksymalnym wykorzystaniu tala w Blachowni. Podstawowym pro­ Toczko. środków unijnych. Z pewnością wyko­ blemem będzie także modernizacja Pierwotny porządek obrad zakładał rzystam także znajomość problemów i dróg. W dużej części jest ona koniecz­ jedynie wybór przewodniczącego i wi­ potrzeb pracowników na rzecz rozwo­ na, natomiast środki na ten cel mamy ceprzewodniczących rady. Na wniosek ju i praworządności w zakładach pracy szczupłe - mówi starosta Kwapisz. K. Ostalskiego jednogłośnie został - mówi wiceprzewodniczący Stawiar- DeKa

folinia: 0801 163 049* get b a n k www.getinbank.pl Sprawdzone na bank Najwyższe oprocentowanie 5 .2 5 ° / oszczędności na rynku bankowym* w PLN ¡1 1j TS -rn_§ w *dotyczy całej wpłaconej kwoty - bez konieczności lokowania 2 § w fundusze inwestycyjne § S" Radni nowej kadencji przed budynkiem starostwa

c |M y |k 2 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. REGION Z BLISKA ÇZ'SIOCHOWSIU

SONDA MIKOŁAJKOWA 0 czym marzą 5-letnie Majer i Sztolcman w prezydium Sejmiku maluchy z Miejskiego Przedszkola nr 23, przy ulicy Dwaj częstochowianie: Ryszard 2002, AWS, jak i Ryszard Maras, w latach no z poręki PO - marszałek Janusz M o­ ku, z ramienia PiS, trzech kandydatów, Szymanowskiego 3a, które­ 2002-2006, z ramienia SLD, nie przyspo­ szyński, wicemarszałek Sławomir Ko­ PO dwóch, SLD jednego. Rekomendo­ Majer, szef Śląskiego Centrum mu patronują Jaś i Małgo­ rzyli regionowi częstochowskiemu, deli­ walski, członek Zarządu Jarosław wałem Ryszarda Majera na stanowisko Zdrowia Publicznego i Grzegorz sia? katnie mówiąc, nadmiernych walorów. Kołodziejczyk ja k i z poręki PiS - wice­ wiceprzewodniczącego Sejmiku i uzy­ Niemalże symbolicznym na to dowodem marszałek Grzegorz Szpyrka. Na dokład­ Sztolcman, dyrektor częstochowskich skałem gwarancje, że w przypadku re­ są kilkuletnie bezskuteczne boje z bossami kę: gwarant przewagi PO nad PiS-em w WIKTORIA GĄTKIEWICZ szpitali miejskich zostali wybrani negocjacji i uzyskania przez PiS Bardzo chcia­ katowickiego Sejmiku rektorów Akademii Sejmiku - Marian Ormaniec z PSL-u i wiceprzewodniczącymi Sejmiku województwa śląskiego, kolejnego łabym dostać Jana Długosza, wcześniej Wyższej Szkoły Żywiecczyzny. Wojewódzkiego w Katowicach. Majer miejsca w Zarządzie Sejmiku, jego lalkę Barbie, Pedagogicznej, o pozyskanie środków na Komentuje lider Prawa i Sprawiedli­ jest desygnowany przez Prawo budowę Akademickiego Centrum Sportu. wości w okręgu częstochowskim, poseł członkiem zostanie właśnie Ryszard bo jest pięk­ i Sprawiedliwość, Sztolcman przez Dopiero poseł Szymon Giżyński z Prawa i Szymon Giżyński: „Za reprezentowanie Majer z Częstochowy. na. Mam już Sprawiedliwości skutecznie wskazał źródła Częstochowy we władzach wojewódz­ Między stanowiskiem członka Zarzą­ lalkę-królową Platformę Obywatelską. sfinansowania tej inwestycji. twa, a zwłaszcza w Zarządzie Sejmiku du Sejmiku a wiceprzewodniczącym Sej­ 1 potrzebna Przypomnijmy: wybory do Sejmiku odpowiedzialność zawsze ponosi siła miku jest taka, mniej więcej, różnica jak jej przyjaciół­ o raz pierwszy od 1998 roku Często­ P Wojewódzkiego w Katowicach wygrała PO zwycięska, choć dodać należy, iż z do­ między ministrem Rządu i wicemarszał­ ka. Na pewno poproszę o nią chowa nie będzie mieć, przynajmniej - 21 mandatów, przed PiS-em - 16 manda­ tychczas praktykowanej hegemonii czy to kiem Sejmu. Stąd wiceprzewodniczący w liście do św. Mikołaja. na razie, swego przedstawiciela w Zarzą­ tów, SLD - 8 mandatów i PSL-em - 3. AWS-u, czy SLD, dla Częstochowy wy­ Sejmiku Ryszard Majer ma wszelkie da­ dzie Sejmiku Wojewódzkiego w Katowi­ W przededniu rozdzielania przez Sej­ niknęło stosunkowo niedużo dobrego. JULIA KOZAK cach. Inna rzecz, że do tej pory niewiele miki potężnych unijnych środków na in­ Kilkanaście dni temu w skali całego ne, by z racji sprawowanej funkcji i oso­ Moim marze­ dobrego dla Częstochowy z tego przedsta­ westycje, szczególną aktywność i województwa śląskiego wybory do Sej­ bistych kompetencji zrobić dla Często­ niem jest lal- wicielstwa - wynikało. Zarówno bowiem konsekwencję wykazało lobby śląskie. I miku wygrała PO, w częstochowskim chowy naprawdę dużo dobrego. I takie ka-Agatka. Jerzy Guła, reprezentujący w latach 1998 - to ono podzieliło Zarząd Sejmiku zarów- okręgu - PiS. Wprowadziłem do Sejmi­ ma zadanie.” /r./ Zobaczyłam ją w reklamie w telewizji i Wyniki drugiej tury wyborów w poszczególnych powiatach od tej pory POWIAT CZĘSTOCHOWSKI: gmina Kruszyna (44,74) gmina Miedźno (57,91) gmina Woźniki (47,37) bardzo chcia­ Szczypiór Andrzej, KWW Strażak - 1734 łabym ją do­ miasto Częstochowa Maj Tomasz, KWW Wytrwałość - 752 Cichowski Alojzy Stanisław, KWW Forum (został wójtem) stać. Nie pisałam jeszcze listu (frekwencja: 25,82 proc.) Mielczarek Bogusław Stanisław, KWW Sa­ na Rzecz Rozwoju Miasta i Gminy Woźni­ do św. Mikołaja, ale jak naj­ Rozpondek Halina Leokadia, KW Platfor­ morządność, członek SLD - 928 (został Wawrzyniak Jan Marek, KWW „Razem” - ki - 1817 (został burmistrzem) szybciej to zrobię. ma Obywatelska RP, członek partii - wójtem) 1668 Wojsyk Roman, KWW Forum Prawicy - 19816 głosów (39,23 proc.) 1733 gmina Popów (49,30) OLA JASIŃSKA Wrona Tadeusz, KWW Wspólnota Samo­ gmina Lelów (47,40) Świtała Bolesław, KWW Przyjazna Gmina Ja już napi­ rządowa Tadeusza Wrony - 30695 gło­ Lekston Jerzy, KWW „Gospodarni” - 929 POWIAT MYSZKOWSKI: sałam list do Szydłowski Adam, KWW „Gospodarny - 1178 (został wójtem) sów (60,77 proc.; został prezydentem) miasto Myszków (38,06) św. Mikołaja, Lelów” - 1019 (został wójtem) Zatoń Andrzej, KWW Zmiany i Postęp - w którym 1169 Okraska Leon Franciszek, KWW Przy­ gmina Blachownia (33,80 proc.) szłość - 3860 poprosiłam gmina Olsztyn (48,81) o laptopa. Nowak Zdzisław, KWW „Stawiam na POWIAT LUBLINIECKI: Romaniuk Janusz, KWW Samorządowe Kucharski Tomasz Maciej, KWW Razem Chcę go Zdziśka Nowaka” , członek SLD - 2049 miasto Lubliniec (35,35) Porozumienie Prawicy - 6272 (został dla Olsztyna - 1457 (został wójtem) mieć, bo jest (został burmistrzem) Maniura Edward Makary, KWW Platforma Stępień Marian Jan, KWW Samorządna burmistrzem) bardzo fajny. Poza tym, że Walaszczyk Mirosław, KWW Mirosława Obywatelska, członek partii - 4171 (został Gmina Olsztyn - 1340 ma dużo gier, można się na Walaszczyka - 1548 burmistrzem) gmina Niegowa (61,44) nim uczyć. Olczyk Krzysztof, KWW Samorząd Lubli- gmina Poczesna (45,09) Cacoń Mirosław, KWW „Odnowa” - 1141 gmina Dąbrowa Zielona (54,59 proc.) niecki - 2419 ADAŚ KYSIAK Szumera Szczepan Jan, KWW Wspólna Motyl Krzysztof Adam, KWW Komitet Ro­ Dobrowolski Bogusław Wiesław, KW Sa­ Mnie się Sprawa - 1682 zwoju Gminy - 1622 (został wójtem) moobrona Rzeczypospolitej Polskiej, czło­ gmina Ciasna (36,18) marzy figur­ Ujma Krzysztof, KWW Poczesna - Samo­ Kulej Zdzisław Józef, KWW Zdzisława Ku- nek partii - 969 (został wójtem) ka ludzika- rządna Gmina - 2777 (został wójtem) leja - 1267 (został wójtem) gmina Żarki (49,24) Krzak Wiesław Franciszek, KWW Wiesła­ zabawki, Strzoda Norbert, KWW Norberta Strzoda Koral Lucjan Stanisław, KWW „Nowe Żar­ wa Krzaka, członek SLD - 877 podobnego POWIAT KŁOBUCKI: - 963 ki” - 1560 do Zorda. miasto Kłobuck (33,09) Podlejski Klemens, KWW Niezależni - Widziałem gmina Kamienica Polska (46,47) Krystek Zbigniew Grzegorz, KWW „Koali­ gmina Koszęcin (46,88) 1605 (został burmistrzem) go kiedyś, Blachnicki Andrzej, KW Prawo i Sprawie­ cja Samorządowa” - 2438 Skibicki Edmund Jan, KWW „Samorząd­ DeKa ma pistolet i może strzelać. dliwość - 779 Nowak Krzysztof, Koalicyjny KW Lewica i ność” Koszęcin - 1382 (dane zgodne z wynikami, zamieszczonymi na Napisałem już w tej sprawie Kleszcz Włodzimierz, KWW „Przymierze” Demokraci, członek SLD - 2990 (został Ziaja Grzegorz Sławomir, KWW Gmina stronie internetowej Państwowej Komisji Wy­ list do św. Mikołaja. not. ŁS - 1290 (został wójtem) burmistrzem) 2006 - 2891 (został wójtem) borczej: wybory2006.pkw.gov.pl)

M ikołajki I niedziela adwentu Z raportówki policjanta - mówi nadkom. Joanna Lazar od studentów 24. listopada wpuszczeniu ich przez sa­ Upływ czasu OFIARA (LOSU?). Około godziny 14.00, na motnie mieszkającą, 79-let- C zęstochowskie Studenckie Forum targowisku Promenada, nieznany sprawca nią kobietę, „sprzedawcy” Bussines Centre Club wraz z Para­ skradł 30-letniej częstochowiance torebkę z zajęli jej uwagę, prezentując fią św. Antoniego w Częstochowie 9. Czas ucieka i nie da się go za­ Chrystusa? Przede dokumentami, pieniędzmi i kartą bankomato­ dywan, podczas gdy jeden grudnia br. o godz. 14.00 organizuje ak­ trzymać. Każdy na poziomie swoje­ wszystkim jest to wą. Po zgłoszeniu Policji faktu kradzieży, z nich splądrował mieszka­ cję mikołajkową dla najuboższych dzie­ go wykształcenia, zdolności i wieku okres, w którym, przez dobre przeży­ podczas próby zablokowania karty okazało nie i skradł 2 tys. zł. ci parafii, pod hasłem: „I Ty bądź zdaje sobie sprawę z upływającego cie rekolekcji, właściwie wykorzy­ się, że sprawca ubiegł funkcjonariuszy, wy­ Policja prosi starsze osoby, aby nie wpusz­ świętym Mikołajem”. czasu. Może to trochę trywialne, ale stamy czas dany nam przez Pana - Celem naszej akcji jest wywoła­ płacając 300 zł., przy pomocy umieszczonego czały obcych do domów. nie uśmiechu na twarzy najbardziej po­ nie da się wygrać bitwy z czasem, Boga do dobrego przygotowania się w torebce numeru PIN. Tego samego dnia in­ Pozornie atrakcyjny towar czy też prośba o trzebujących. Dlatego z paczkami zawsze nas pokona. Różne są meto­ do świąt. Dziś często zapomina się o ny nieznany sprawca, posługując się utraco­ szklankę wody może się okazać sprytnym trafimy nie tylko do najuboższych ro­ dy odmierzania upływającego cza­ adwencie, no bo jak o nim pamiętać ną kartą kredytową, wypłacił z bankomatu 1 wybiegiem przestępców. dzin, ale również patologicznych czy su, dla jednych taką jednostką jest skoro już po 1 listopada słyszymy z tys. zł, na szkodę 33-letniego częstochowia- 28. listopada rozbitych, tam gdzie dzieci nie mogą li­ rok kalendarzowy, dla innych ramy głośników sklepowych ciepło czyć na upominki, słodycze lub owoce PŁOMIENNY KOSZMAR. Około godziny roku szkolnego; dla ludzi wierzą­ brzmiące kolędy, a napis „Wesołych - mówi Małgorzata Kielar 26. listopada 11.00, w kompleksie leśnym w miejscowości cych taką miarą mijających dni mo­ świąt” na witrynach nie zachęca do Wiceprzewodnicząca CSFBCC ds. PR. HEROD BABA. Po godzinie 18.30 policjanci z Kijów, policjanci znaleźli spalony samochód Wszystkim, którzy zechcą wesprzeć że być rok liturgiczny. Najbliższa refleksji, że do świąt jeszcze trochę Komisariatu w Kłomnicach udali się na inter­ m-ki VW Passat, w środku którego znajdo­ inicjatywę studentów podajemy kon­ niedziela przeżywana będzie jako I czasu. Jak więc odnaleźć się w tym wencję domową do jednej z miejscowości wały się spalone zwłoki ludzkie. Jak ustalono, takt: www.czestochowa.sfbcc.org.pl R niedziela adwentu, początek nowe­ wszystkim? I dochodzimy do drugie­ pod Kłomnicami, gdzie zastali 36-letnią ko­ zdarzenie to ma związek z zatrzymaniem 32- go roku liturgicznego. I ta niedziela go wniosku. Adwent jest też czasem bietę oraz jej 35-letniego konkubenta i 7-mie- letniego mieszkańca Radomska, który dzień Biuro europoseł też jest świadectwem upływającego zatrzymania się. Nie dajmy się zwa­ sięczne, płaczące dziecko. Mężczyzna miał wcześniej pojawił się na jednej z posesji w Łę­ gu. Mężczyzna mający rany, powstałe naj­ W Częstochowie od kilku dni działa czasu. Adwent, w tym roku nawet riować, nie ulegajmy tylko kon­ rany głowy. Zadała je sprzętem gospodarstwa prawdopodobniej na skutek samookaleczeń, Regionalne Biuro Inform acji Europej­ trochę krótszy, bo trwający zaled­ sumpcyjnemu trybowi życia, ale domowego jego konkubina. Pijanego ojca i dziecko zabrano do szpitala. Mającą ponad 1 został odwieziony do szpitala. W związku z skiej prof. Genowefy Grabowskiej - wie trzy niedziele, przygotowuje nas niech ten czas będzie rzeczywiście promil alkoholu matkę zatrzymano. Za niedo­ uzasadnionym przypuszczeniem popełnienia posła do Parlamentu Europejskiego. do właściwego przeżycia pamiątki właściwie wykorzystany. Nie bójmy pełnienie obowiązku opieki nad dzieckiem przestępstwa, kilkudziesięciu policjantów Informacje i materiały nt. działania narodzin Chrystusa. się pomyśleć o dobrym przygotowa­ grozi jej do 5 lat więzienia. przez całą noc przeszukiwało las pomiędzy Parlamentu oraz U.E. można uzyskać Co nam może dać adwent? Ja­ niu na nadchodzące święta. To jest Łęgiem i Radomskiem, by po dołączeniu w siedzibie Częstochowskiego Sto­ kie wnioski możemy wyciągnąć z te­ gwarancją naszego szczęścia. BARDZO DROGI DYWAN. Około godziny funkcjonariuszy Straży pożarnej i innych warzyszenia Pomocy Szkole, ul. No­ go okresu, o którym Kościół mówi, „Czuwajcie i módlcie się w każdym 10.20 do jednego z domów w Lelowie zapu­ służb (łącznie ponad 150 osób), natknąć się na makabryczne odkrycie. Trwają czynności wowiejskiego 3. Dyżury w dniach: że jest czasem radosnego oczekiwa­ czasie”. kały dwie kobiety i trzech mężczyzn narodo­ w tej sprawie. poniedziałki/środy, w godz.12-14. nia i przygotowania na przyjście ks. MICHAŁ WIECZOREK wości romskiej, twierdząc, że mają do sprzedania dywan po atrakcyjnej cenie. Po STACHERCZAK

„Gazeta Częstochowska” - Tygodnik Regionalny Współpracownicy: Halszka Adamczyk, Łukasz Stacherczak, Tadeusz Ga­ Wydawca: Gazeta Częstochowska sp. z o.o. Dyrektor Zarządu: Grażyna Ma- 42-200 Częstochowa, ul. Równoległa 68, łecki, Monika Scheller-Wojtasik (Kłobuck), Marian Kotarski (Myszków), tyszczak. „Gazeta Częstochowska” jest zrzeszona w Polskim Stowarzyszeniu tel. (034) 324 41 53, 366 37 11, fax 324 65 73; www.gazetacz.com.pl Andrzej Siwiński, Jerzy Ostrowski, Sylwia Góra (MDK), Ewa Fiszer, Hali­ Prasy Lokalnej z siedzibą w Krakowie; tel. (012) 266 64 75. Redakcja nie po­ e-mail: [email protected], [email protected] na Piwowarska. Dyrektor ds. handlowych: Jolanta Kowalczyk, tel. 0601 nosi odpowiedzialności za tres'ć ogłoszeń i reklam. Redaktor naczelny: Urszula Giżyńska, 433-988, e-mail: [email protected], Druk: PRO MEDIA, ul. Składowa 4, 45-125 Opole. email: [email protected] [email protected] Nakład gazety do 10000 egz. PL ISSN 0208-6859 Nr ind. 359025 Redakcja sportowa: Paweł Mielczarek, email: [email protected] REGION 30 listopada - 6 giudnia 2006 r. 3 Çl(STOCIOWSKA

Fieldorfa-Nila wyremontowana Nie straszna im ortografia J uż po raz dziewiąty uczniowie klas IV -V I z terenu gminy O ddano już do ruchu Koziegłowy rywalizowali w SP w Gniazdowie o tytuł wyremontowany od­ „Gminnego Mistrza Ortografii” . W zmaganiach brało udział 15 uczniów z siedmiu szkół: SP w Cynkowie reprezentowały cinek zachodniej jezdni ul. A licja Urbańczyk i Joanna Machura (nauczyciel przygotowu­ Fieldorfa-Nila. Remont jący Edyta Paliga); SP w Gniazdowie: Aneta Ćw ik i Katarzy­ przeprowadzony został w na Jagusiak (Urszula Zwolska); SP w Koziegłowach: Karolina okresie od 26. września do Wcisło i Jakub Kulka (Janina Rusińska i Joanna Konopka); SP 20. listopada przez firmę w Koziegłówkach Klaudia Kijanka i Aleksandra Machura M EG ABRUK. Koszt cał­ (Urszula Kajdas); SP w Lgocie Górnej: Julita Siwek i Anna kowity remontu wyniósł 2 Wiśniewska (Karolina Chachulska-Fazan); SP w Pińczycach: mln 285 tys. 439 złotych. Dominika Matyja i Radosław Rajczyk (Beata Konusiewicz); W ramach inwestycji wy­ SP w Siedlcu Dużym: Klaudia Janicka, Karolina Bąk i Olga konano remont 540 mb Matyja (Jadwiga Popławska). jezdni o szer. 7 m, położo­ Tekst dyktanda, wylosowany spośród pięciu przygoto­ no również nową na­ wanych przez organizatorkę Urszulę Zwolską, niemal bez­ wierzchnię bitumiczną - błędnie napisały: Karolina Wcisło - III miejsce, Julita Siwek - II miejsce i Alicja Urbańczyk - zdobywczyni tytu­ 6500 m kw. i nawierzchnię łu „Gminnego Mistrza Ortografii” . Laureatki trzech pierw­ z kostki brukowej na chod­ szych miejsc otrzymały pióra marki PARKER, pozostali niku i ścieżce rowerowej - uczestnicy dyplomy. UZ 1515 m kw. R Wiadukt przy ul. Jagiellońskiej gotowy INTERWENCJA

Jeździm y nad torami Aleja strachu P o roku i czterech miesiącach zakończono nie wiaduktu oraz łącznik ul. Bór i ul. Ja­ budowę wiaduktu w ciągu ul. Jagielloń­ giellońskiej po jego wschodniej stronie. skiej w Częstochowie. Oficjalne otwarcie, Całkowita wartość wykonanych robót Brak chodnika i przejść dla mochody. - Pobocze nie jest ani z władzami miasta. Niestety żadna z zgodnie z umową z wykonawcą konsorcjum ma wynieść 34 m ln zł. z czego 75 proc. po­ pieszych, hałas nieustannie oznakowane, ani widoczne. O wy­ ich obietnic nie spełniła się - mówi Płockiego Przedsiębiorstwa Robót Mosto­ kryto w ramach dotacji inwestycyjnych Eu­ przejeżdżających padek bardzo łatwo - m ówi nasz nasz rozmówca. wych S.A. i Przedsiębiorstwa Usług Technicz­ ropejskiego Funduszu Rozwoju Regio­ samochodów ciężarowych przewodnik. - To jest ciąg drogi krajowej nr nych INTERCOR Sp. z o.o., ma nastąpić 30. nalnego. Na tę inwestycję 4 miliony złoty Brak utwardzenia pobocza po­ 46 i istotnie wymaga gruntownego i pociągów oraz błoto listopada. przekazało Makro Casch and Carry. Wiadukt woduje, że w czasie deszczu pod­ remontu. W tej chwili opracowy­ 20. listopada wiadukt otrzymał ze Ślą­ zdecydowanie poprawi płynność ruchu w i katastrofalny stan jezdni, jazdy przed sklepami przypominają wana jest koncepcja przebudowy skiego Wojewódzkiego Inspektoratu Nadzo­ tym rejonie i umożliwi skierowanie tam to koszmar, z jakim rozmokłe, gliniaste grzęzawisko. pięciokilometrowego odcinka tej ru Budowlanego w Katowicach pozwolenie części ruchu lokalnego i tranzytowego z te­ codziennie zmagają się Podobnie jest z wjazdami na pose­ drogi z poszerzeniem na cztery pa­ na użytkowanie i 23. listopada został udo­ renu śródmieścia. mieszkańcy ulicy Głównej sje. - Tutaj wszystko pływa. Woda sy ruchu. Wykonany będzie tam stępniony dla ruchu samochodowego. Jego Umowny zakres robót obejmował wy­ w K aw odrzy z płytkich rowów wylewa się na system odwodnieniowy oraz nowe budowę zaczęto 28. lipca 2005 roku. Wcze­ konanie obiektu mostowego o długości 165 m, ulicę i chodniki - martwią się chodniki, nawierzchnie, zatoki au­ śniej przeszedł pomyślnie próby obciążenio­ w tym wykonanie fundamentów z pali wier­ mieszkańcy. tobusowe i kilka sygnalizacji we. Pozostały jeszcze do wykonania prace conych o średnicy 1500 mm i łącznej długo­ Z niszczony chodnik, oddzielony Najgorzej bywa w nocy. - Jak świetlnych. Modernizacja ujęta jest przy nawierzchni łącznika ul. Bór, ul. Dojaz­ ści 1539 m, podpór zbrojonych o łącznej od podziurawionej jezdni cuch­ nie jadące po węgiel ciężarówki, to w Wieloletnim Planie Inwestycyj­ dowej i ul. Jagiellońskiej po zachodniej stro- objętości 1841 m3, konstrukcji stalowej nącą fosą w postaci rowu z desz­ pociąg lub motocykliści. Jak moż­ nym na lata 2007-2013. Już w ustroju niosącego o masie czówką i fekaliami, od lat nie był na zasnąć, gdy trzęsą się ściany i przyszłym roku zostanie przygoto­ 981 ton, płyt żelbetono­ remontowany. - Chodnik powinien dzwonią szyby w oknach - narze­ wana dokumentacja, prace roz­ wych ustroju niosącego o mieć co najmniej 1,5 metra szeroko­ ka kolejny mieszkaniec ulicy. - poczną się w 2008 roku, ale objętości 1346 m3. wszyst­ ści. Tego, po czym chodzimy, nie Najlepiej byłoby wyprowadzić się potrwają kilka lat, bo będzie to po­ kich pozostałych elementów można nazwać chodnikiem. Od lat stąd - dodaje. tężna inwestycja za 55 mln zł. Na mostowych niezbędnych dla prosimy o pomoc, ale kończy się je ­ Na ulicy Głównej brakuje bieżąco doglądamy stanu drogi i jego odwodnienia, oświetle­ dynie na obietnicach. Jak się to ma do przejść dla pieszych. Na przysta­ naprawiamy nawierzchnię - wyja­ nia oraz dla zabezpieczenia naczelnego hasła wyborczego pana nek po drugiej stronie jezdni prze­ śnia dyr. Miejskiego Zarządu Dróg ruchu kołowego i pieszego, prezydenta Wrony? - pyta mieszka­ szliśmy dopiero po długim czasie Kazimierz Augustyn. wykonanie nasypów drogo­ niec ulicy Głównej, Krzysztof G. By oczekiwania na mniejszy ruch. - Mieszkańców martwi również wych o łącznej objętości ok. sprawdzić jego słowa, udaliśmy się Co mają powiedzieć osoby starsze, fakt, że żaden z nowo wybranych 24 300 m3, nawierzchni bitu­ na wspólny spacer felerną aleją. chcące zdążyć na autobus? Podob­ radnych nie pochodzi z Kawodrzy micznych o łącznej po­ I rzeczywiście. Już na samym nie jest z dziećmi, które nie mogą Dolnej, przez którą biegnie ulica wierzchni ok. 20 880 m2 początku okazało się, że trzeba iść dostać się do pobliskiej szkoły - in­ Główna i lokalne problemy nadal (1590 mb), nawierzchni z „gęsiego” , ponieważ dwie osoby nie formuje oprowadzający. będą spychane w niebyt. - Jeste­ kostki brukowej betonowej zmieszczą się, nie wchodząc w krza­ Nieliczne remonty dotyczą śmy przed pierwszą sesją Rady o łącznej powierzchni ok. ki lub do rowu. - Wjeżdżające do po­ skrzyżowania przy przystanku Ka- Miasta. Problem tej ulicy poruszę 9700 m2, odwodnienia jezd­ bliskiego Domexu ciężarówki wodrza-kapliczka, gdzie położono w pierwszej kolejności - obiecuje ni, oświetlenia ulicznego i powodują, że w czasie deszczu żwir nową nawierzchnię i ułożono część radny Jerzy Nowakowski z PiS-u, Nowy wiadukt usprawni ruch drogowy w rejonie ulicy Jagiellońskiej parkowego. UG rozjeżdżony przy wjazdach zamienia chodnika. wybrany z okręgu nr 5, po raz się w powódź - dodaje mężczyzna. Mieszkańcy od lat proszą miasto pierwszy zasiadający w Radzie. Po drugiej stronie ulicy nie jest o pomoc. Jedyne, co uzyskali, to za­ Nowe wybory, nowa Rada Muzeum Dudy-Gracza lepiej. „Udekorowane” koleinami daszenie przystanków. - Cztery lata Miasta i nowe możliwości. Czy M i e j s c e J u ż J e s t pobocze niemal uniemożliwia po­ temu miał miejsce ostatni remont przyniesie to nowe rozwiązania dla ruszanie się po nim. Idąc tamtędy, chodnika, z którego dzisiaj niemal nic starego problemu mieszkańców W wyremontowanej przez miasto Pierwszy krok wykonano. Kolejnym ma należy spodziewać się ochlapania nie zostało. Co roku organizujemy ulicy Głównej? kamienicy przy ul. Katedralnej 8 będzie być zakup dzieł Dudy-Gracza. Najprawdo­ przez pędzące dziurawą jezdnią sa­ zebrania dzielnic Kawodrza-Gnaszyn ŁUKASZ STACHERCZAK mieścić się muzeum Jerzego Dudy podobniej muzeum wzbogaci się obrazami, -Gracza oraz galeria malarstwa z kolekcji byłego prokuratora Bogusława L., polskiego Muzeum Częstochowskiego. podejrzanego o udział w licznych aferach przestępczych. 12 prac Dudy-Gracza miało P rzebudowa trwała półtora roku. Efekt jest być zlicytowanych, by zaspokoić roszczenia zaskakujący - stylowe wnętrza wzboga­ jego wierzycieli. Jednak komornik Andrzej cono licznymi artystycznymi detalami malo­ Bejm, zajmujący się skonfiskowanym ma­ widłami, freskami, stiukami i oryginalnymi jątkiem prokuratora, zmienił decyzję i dzie­ piecami kaflowymi. Podczas remontu odkryto ła, po promocyjnych cenach, będzie mogło stiuki i plafony, które z pietyzmem odnowiono zakupić Muzeum Częstochowskie. i utrwalono. Kamienica zlokalizowana przy ul. Kate­ Utworzenie Muzeum Jerzego Dudy-Gra­ dralnej 8, w centrum miasta, figuruje w reje­ cza spotkało się z pochwałą Zarządu Fundacji strze zabytków i podlega całkowitej ochronie Conspero sprawującej opiekę nad spuścizną konserwatorskiej. Jest przykładem wielko­ artystyczną malarza. Marcin Sianko, wicepre­ miejskiej czynszowej kamienicy rezydencjal- zes Zarządu skierował do prezydenta Tade­ nej z bogatym wystrojem wnętrz i okazałą usza Wrony list, dziękując za podjęcie tej klatką schodową. Architektura fasady jest inicjatywy. Jednocześnie podkreślił, iż Fun­ eklektyczna z przewagą form neogotyckich dacja Conspero dołoży wszelkich starań aby i elementami neobarokowymi we wnętrzach. prezentowana kolekcja malarstwa stała się nie Roboty prowadzone były w uzgodnieniu tylko miejscem upamiętniającym twórczość i pod nadzorem Częstochowskiej Delegatury prof. Jerzego Dudy Gracza, ale także ważną Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków instytucją przyciągającą mieszkańców oraz w Katowicach. Mieszkańcy Kawodrzy nie mogą doczekać się remontu ulicy Głównej, po której stale krążą załadowane towarem samochody turystów odwiedzających miasto. URSZULA GIŻYŃSKA ciężarowe 4 30 listopada - 6 gradnla 2006 r. REGION C zjstociow sm Dni Mickiewicza OTWARCIE SALONU BGN W CZĘSTOCHOWIE W łoski szyk i elegancja

w „dwójce" 22. łistopada Ełżbieta i Mieczysław Lisowscy zaprosił na otwarcie Przez dwa dni Szkoła Podstawowa saionu firmowego BGN, który nr 2 im. Adama Mickiewicza znajduje się przy AL N.M.P 51. w Kłobucku obchodziła uroczystość Gościem specjałnym była Anna Dni Patrona Puśłecka z TVN STYLE

zaproszenia dyrekcji szkoły Mał­ Z Częstochowie jest to już drugi gorzaty Macherzyńskiej i Bożeny W Rumin skorzystali m.in. burmistrz Zbi­ salon państwa Lisowskich. gniew Krystek, dyrektor gimnazjum Pierwszym jest ATEX, istniejący od Rafał Kowalczyk oraz liczne grono rad­ 1978 roku. BG N łączy w sobie francu­ nych i emerytowanych nauczycieli SP2. Na Dni Patrona uczniowie przygotowali ską elegancję i włoski szyk, kreacje tej Uroczystość rozpoczęła się werni­ własny program artystyczny firmy lubią gwiazdy. Stałymi klientka sażem prac uczniów, poświęconych kierownictwem: Anny Adamus, Anny Mickiewiczowi. Wszyscy odwiedzają­ są na przykład Justyna Steczkowska i Jarawki, Beaty Hyry, Agnieszki Szyiń- cy w tych dniach szkołę mieli okazję Aleksandra Kwaśniewska. To już szó­ skiej-Jeż, Małgorzaty Głąb, Joanny obejrzenia kukiełek wykonanych przez sty salon tej sieci. Pozostałe pięć znaj­ Sosnowskiej i Mariusza Sikorskiego. najmłodsze dzieci do bajek wielkiego Podczas przygotowań dzieci otrzyma­ duje się w Warszawie, Krakowie, poety. Już od lat kładzie się w tych ły duże wsparcie od dyrekcji szkoły, Katowicach, Rzeszowie i Gdyni. BGN dniach szczególny nacisk na twórczość nauczycieli, Samorządu Uczniowskie­ Właściciele sklepu, Państwo Lisowscy ze swoimi pracownicami wieszcza. Nauczyciele w klasach czy­ wyprodukował dwa style: First, czyli

go, biblioteki szkolnej i świetlicy. Dru­ Damian Więciorkowski tają uczniom bajki, wiersze. Przygoto­ klasyczny i elegancki, oraz Just, dobry giego dnia obchodów 330 osób- wywane są gazetki ścienne i kącik na weekendowe spotkania. mógł mi mój syn, Marcin, który ma ca, subtelna i jestem przekonana, że uczniów i nauczycieli, obejrzało spek­ Patrona. W dniach 23 i 24 listopada takl pt. ” Coś ty uczynił ludziom, M ic­ Z Elżbietą Lisowską rozmawiali­ swoją agencję reklamową w Warsza­ klientkom będzie się ona podobała. szkoła zaprezentowała się szerszemu kiewiczu...?” przygotowany przez śmy o nowym salonie i modzie. wie. Zajął się reklamą, zaproszeniami. Co jest teraz modne? gronu oraz skorzystała z zaproszenia aktorów częstochowskiego teatru. Dy­ Teatru im. Adama Mickiewicza w Czę­ - Jestem przekonana, że klientki Wydaje m i się, że jesteśmy postrzegani - Przede wszystkim czerń, złoto i rektor Robert Dorosławski wprowadził stochowie, który w tym roku świętował docenią tkaniny, styl szycia i wszystko bardzo pozytywnie na tym rynku - srebro. Czerń w połączeniu z bardzo młodych widzów w trudną twórczość 50- lecie nadania mu im ienia wieszcza. to, co proponuje im BGN i będą zado­ opowiada właścicielka. delikatną czerwienią. Moda cały czas Mickiewicza wyjaśniając, że „z dzieła­ W pierwszym dniu tak ważnego m i wieszcza spotykamy się ju ż od pią­ wolone z salonu. Wydaje m i się, że je ­ Ajak jest w tym sezonie z modą? wraca. Tkaniny błyszczą, znowu bę­ dla szkoły święta miał miejsce uroczy­ tej klasy i stopniowo dorastamy do steśmy firm ą z w ie lkim i tradycjami, od W czym na sylwestra? dzie wełna, lny, bawełny, koronki ba­ sty przemarsz ulicami miasta oraz odbioru jego utworów”. Warto dodać, msza święta w kościele św. Marcina w 28 lat prowadzimy też ATEX. Mamy - W marce BGN. Kolekcja, która wełniane. Poliestry idą na bok. Moda że kłobucka "dwójka" to szkoła z tra­ Kłobucku koncelebrowana przez ks. swoją klientelę, nigdy nie powstydzi­ znajduje się teraz w salonie, to właśnie jest i bardzo kobieca. dycjami. Za rok obchodzić będzie 80- proboszcza Kazimierza Troczyńskie- łam się swoich pracownic. Bardzo po- stroje karnawałowe. Jest bardzo kobie- SYLW IA GÓRA lecie swojego istnienia. go oraz ks. Grzegorza Paszkę. Na szkolnej scenie wystąpili uczniowie MONIKA SCHELLER-WOJTASIK klas drugich, trzecich i szóstych pod EWAJAKUBOWSKA XVI Gminny Konkurs Kolęd Starostwo częstochowskie nagrodziło fotografów Piękna jest Ziemia Częstochowska I Konkurs Fotograficzny „Piękno Zie­ stochowy i Krzysztofa Parkitnego z mi Częstochowskiej”, organizowany Blachowni. Zwycięzca był jeden - przez starostwo powiatowe, został roz­ częstochowianin Robert Połys. W tej strzygnięty. 10. listopada br. ju ry oceni­ kategorii, oprócz dyplomów i upomin­ ło 647 prac, przyznało wyróżnienia i ków, były również nagrody finansowe. wytypowało zwycięzców w dwóch ka­ Warto dodać, że wśród wyróżnionych tegoriach: pełnoletnich i poniżej osiem­ znalazł się, za walory dokumentacyjne, nastego roku życia. Spotkanie Andrzej Siwiński, współpracujący z najlepszych oraz wręczenie nagród i dy­ naszym tygodnikiem. plomów odbyło się dziesięć dni później. Konkurs cieszył się dużym zainte­ Łącznie zgłoszonych zostało 711 resowaniem. - Chcieliśmy, aby uroki fotografii, jednak 64 z nich nie spełnia­ ziemi częstochowskiej zostały dostrze­ ły podstawowego wymogu, jakim było żone. Mamy zamiar kontynuować tą przedstawienie krajobrazów z szesna­ inicjatywę, za rok może uda się zorga­ stu gmin wchodzących w skład powia­ nizować także wystawę prac - mówi tu częstochowskiego. Zdjęcia Grażyna Budzińska, naczelnik Wy­ nadesłało 36 dorosłych oraz 49 niepeł­ działu Edukacji, Zdrowia, Kultury, noletnich, prace były zarówno w wer­ Sportu i Promocji Powiatu w staro­ sji analogowej, ja k i cyfrowe. W skład stwie. Organizatorzy zauważyli jed­ jury weszli: prof. Aleksander Żako­ Konkurs kolęd w Mykanowie to już tradycja gminy nak, że większość prac dotyczyła wicz, związany z Instytutem Plastyki terenów jurajskich, w szczególności Akademii im. Jana Długosza w Czę­ listopada br. w Gminnym Ośrod­ walczyk z SP w Czarnym Lesie i Karo­ z SP w W ierzchowisku, Katarzynę olsztyńskiego zamku. Za rok mają za­ stochowie, członek Stowarzyszenia ku Kultury w Mykanowie kon­ lina Orszulak z SP w Starym Bronisze- miar zachęcać do zainteresowania się W rzalik ze Studia Piosenki przy Gm in­ Historyków Fotografii i Związku Pol­ kursem kolęd zainaugurowano już wie. Wyróżnienia otrzymali Alicja pozostałymi piętnastoma gminami. nym Ośrodku Kultury w Mykanowie, skich Artystów Fotografików, dr Jerzy święta. Wystąpiły 3 zespoły wokalne i Szulc z SP w Czarnym Lesie, Eliza DeKa zespół wokalno-instrumentalny z Gim­ Piwowarski, wykładowca 19 solistów z 6 szkół podstawowych Nogaj z SP w Starym Kocinie i Łukasz nazjum w Starym Cykarzewie. Na Re­ historii fotografii na AJD oraz 3 solistów z gimnazjów w Borow- Gawęda z SP w Wierzchowisku oraz Konrad Kucharski, nie i Czarnym Lesie, 1 zespół wokalno- W kategorii 13-16 lat I miejsce gionalny Konkurs Kolęd do Boronowa magister wychowania pla­ instrumentalny z Gimnazjum w Starym zajęła Katarzyna Wrzalik ze Studia wytypowano: Karolinę Orszulak ze SP stycznego. Cykarzewie. Piosenki przy Gminnym Ośrodku Kul­ Wśród młodszych w Starym Broniszewie, Paulinę Cygan uczestników zwycięstwo W kategorii 7 - 12 lat I miejsce tury Mykanowie, wyróżnienie otrzy­ z SP w Wierzchowisku, Aleksandrę zajęła Paulina Cygan z SP w Wierz- mał zespół wokalno-instrumentalny z przypadło Magdalenie Wal­ Staniewską z SP w Borownie, D om ini­ czyk z Gimnazjum nr 17 w chowisku, dwa II miejsca Aleksandra Gimnazjum w Starym Cykarzewie. kę Ociepę Katarzynę W rzalik ze Studia Częstochowie. - Fotografią Staniewska z SP w Borowniei Dom ini­ Do udziału w eliminacjach regio­ interesuje się od niedawna, ka Ociepa ze Studia Piosenki przy nu częstochowskiego do Ogólnopol­ Piosenki przy GOK w Mykanowie najchętniej robię zdjęcia Gminnym Ośrodku Kultury w Myka­ skiego Festiwalu Kolęd i Pastorałek w oraz zespół wokalno-instrumentalny z krajobrazów. Gdy zgłasza­ nowie, dwa III miejsca - Kinga Ko- Będzinie wytypowano Paulinę Cygan Gimnazjum w Starym Cykarzewie R łam swoje prace do konkur­ su, nie przypuszczałam, że zostaną one aż tak docenio­ Szkota bez barier ne - opowiada zwyciężczy­ ni. Zaraz za Magdą na n listopada w Teatrze Dramatycz­ mochodowemu. W jego wyniku jedno czy Certyfikatów znajdują się m.in. podium znalazła się Izabela nym im. Adama Mickiewicza w z nich, 5-letni Michałek, doznało urazu Aleksander Kwaśniewski, Tadeusz Nowak z Gimnazjum im. Częstochowie odbyła się impreza cha­ kręgosłupa. Od tamtej pory dziecko Wrona i Marek Perepeczko. W tym ro­ Armii Krajowej w Piasku, rytatywna zorganizowana przez dyrek­ porusza się na wózku. - Takich dzieci ku do ich grona dołączyli także: poseł w gminie Janów, trzecie miejsce przypadło Karoli­ cję, grono pedagogiczne i uczniów jest w naszym mieście więcej, ale ba­ Halina Rozpondek, dyrektor delegatu­ nie Karoń ze Szkoły Pod­ Szkoły Podstawowej nr 37 im. Jana riery architektoniczne nie pozwalają ry Śląskiego Kuratorium Oświaty A li­ stawowej w Jastrzębiu Pawła II. Celem organizatorów było ze­ im na swobodne poruszanie się. Chce­ cja Janowska, dyrektor Filharmonii (gmina Poraj). branie funduszy na wykonanie w bu­ my, aby Michałek mógł uczęszczać do Częstochowskiej Beata Młynarczyk Dorosłych uczestników dynku szkoły podjazdu dla uczniów szkoły jak normalne dziecko - mówi oraz dyrektor TRW Polska Krzysztof było mniej, jednak rywali­ poruszających się na wózkach inwalidz­ Agata Ledwoń, dyrektor SP nr 37. Szwedkowicz. zacja w tej kategorii była bardziej zacięta. Przyznane kich. Podczas spotkania odbyło się uro­ W czasie uroczystości uczniowie zostały dwa trzecie miejsca, Dyrekcja szkoły podjęła decyzję o czyste wręczenie Certyfikatów Hono­ SP nr 37 sprzedawali cegiełki, z któ­ dla Justyny Biskup z Olsz­ wybudowaniu podjazdu po tym, jak rowego Ucznia, którymi od 2003 roku rych dochód przeznaczony zostanie na tyna i Piotra Krasa z Czę­ Najlepsza wśród „juniorów” - Magdalena Walczyk razem z jedna z nauczycielek wraz z mężem i nagradzane są osoby pomagające szko­ budowę podjazdu. stochowy oraz dwa drugie: opiekunką Renatą Czerwińską, która zajęła się przygotowa­ dwójką dzieci uległa wypadkowi sa- le. Wśród dotychczasowych posiada- ANNA STĘPIEŃ Tomasza Nocunia z Czę- niem Magdy do konkursu MEDYCYNA 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. 5 irmammunCZESIOCIOWSM (J] Gdy przyszła mama Leczniczy kongres ma cukrzycę O koło 1 proc. kobiet, będących w Kobieta chora na cukrzycę będąca w Pokonać cukrzycę okresie rozrodczym choruje na cu­ ciąży musi rygorystycznie kontrolować krzycę zanim zajdzie w ciążę, a u 5 stan swego zdrowia. Powinna prowadzić 25. listopada, w sali sesyjnej sympozjum. Informacje o produktach za swoje wielkie poświęcenie - powie­ proc. cukrzyca rozwija się w czasie cią­ ścisłą kontrolę metaboliczną, mierząc w ży. Kilkanaście lat temu kobieta z tą domu poziom cukru we krwi 4-8 razy Urzędu Miasta odbyło się IX firmy dostępne są pod adresem i nu­ dział nam członek prezydium Rejono­ chorobą miała niewielkie szanse na uro­ dziennie i dostosowywać indywidualnie Sympozjum Diabetologiczne, merem tel. 0602106810. wego Stowarzyszenia Diabetyków dzenie zdrowego dziecka. Obecnie nie dawki leku, naśladując fizjologiczne wy­ połączone z obchodami Najbardziej zasłużonym w działal­ Piotr Nienartowicz. ma przeszkód, aby stała się mamą, pod dzielanie insuliny i nie dopuszczając do ności na rzecz diabetyków wręczono Konferencję pod patronatem prezy- Światowego Dnia Walki warunkiem, że zadba o zdrowie swoje niebezpiecznego podwyższenia poziomu srebrne odznaczenia. Ordery otrzyma­ dentaTadeusza Wrony współorganizowali oraz płodu. cukru we krwi. Takie postępowanie naj­ z Cukrzycą ły: członkinie PSD w Częstochowie - Zarząd Rejonowy i M iejski w Częstocho­ W iele kobiet nie zdaje sobie spra­ częściej wystarcza, aby ciąża przebiegła Lena Mąkowska i Kazimiera Szostkie- wie oraz Przychodnia Lekarska przy ulicy wy z faktu, że mają podwyższony po­ bez powikłań, a dziecko urodziło się a zorganizowanym przez Polskie wicz, kierownik Wojewódzkiej Przy­ Zana 6. W trakcie jej trwania można było ziom cukru we krwi. Cukrzyca zdrowe. Poziom glukozy we krw i przed N Stowarzyszenie Diabetyków, spo­ chodni Diabetologicznej przy ulicy zmierzyć poziom cukru we krwi. - Od 5 ciążowa ujawnia się wówczas, gdy ko­ posiłkiem nie powinien przekroczyć 79­ bieta spodziewa się potomka. W grupie 108 mg%, poziom glukozy we krwi po tkaniu promującym nowe sposoby wal­ PCK Beata Grzyb oraz pielęgniarka z lat leczę się na cukrzycę. Przyszłam tu ryzyka znajdują się kobiety powyżej posiłku 79-144 mg%, a wartość hemo­ ki z cukrzycą, poza organizatorami i przychodni na Zana Dorota Nowak. zmierzyć cukier i poznać nowości w le­ 30 roku życia, otyłe, te, które wcze­ globiny glikowanej powinien być niższy władzami miasta, gościli m.in. pełno­ D la przedstawicieli władz miasta, dzia­ czeniu tego schorzenia - mówiła Janina śniej urodziły dzieci ważące 4-5 kg i niż 5,6%. mocnicy Krajowej Rady Młodych Dia­ łających na rzecz diabetyków, przezna­ Kołodziejczyk. Wszyscy uczestnicy te, w rodzinach których występowała Ponadto należy dokładnie kontro­ betyków, członkowie koła diabetyków z czono pamiątkowe dyplomy. - Warto wzięli udział w losowaniu glukometrów już cukrzyca. lować płód i jego wielkość, a także Lublińca oraz przedstawiciele firm far­ podkreślić, że te osoby służą nieodpłat­ do pomiaru cholesterolu i glukozy. Wszystkie kobiety, które zamie­ monitorowć pracę serca płodu za po­ maceutycznych i chorzy na cukrzycę. - nie pomocą. Nikt nie dostaje pieniędzy ŁUKASZ STACHERCZAK rzają zajść w ciążę powinny więc mocą badań USG, zwłaszcza w trze­ Naszym nadrzędnym celem jest infor­ skontrolować poziom cukru we krwi. cim trymestrze ciąży. Jeśli dziecko mowanie społeczeństwa oraz chorych i Jest to bardzo ważne, ponieważ więk­ osiągnie wagę 4,5 kilograma lub wię­ szość wad wrodzonych związanych z cej, zalecane jest cesarskie cięcie. ich rodzin o groźnych skutkach, jakie cukrzycą powstaje w pierwszych tygo­ powoduje nie leczona cukrzyca - po­ dniach ciąży. Jeżeli cukrzyca zostanie Insulina dla ciężarnych wiedział „GCz” prezes Zarządu M ie j­ rozpoznana dopiero w III trymestrze skiego Polskiego Towarzystwa Diabe­ EMEA (European Medicines Agency - ciąży, wzrasta ryzyko pojawienia się Europejska Agencja Leków) dopuściła tyków Bogdan Leszczyński. wad wrodzonych u dziecka. insulinę aspart do stosowania u kobiet z Podczas wykładu o pierwszej po­ cukrzycą w ciąży. Jest to pierwsza no­ mocy w nagłych wypadkach, mena­ Chora przy nadziei woczesna insulina analogowa szybko- dżer sprzedaży systemu wzywania W ciążę chcą też zajść kobiety choru­ działająca, której bezpieczeństwo pomocy „Linia Życia” Piotr Rasalski, jące na cukrzycę. Aby nie doszło do zostało potwierdzone w kontrolowanym przedstawił możliwości korzystania z powikłań ciąży oraz do powstania wad badaniu klinicznym, do stosowania u teleopieki. - Każdy chory na cukrzycę wrodzonych u płodu, przed tą decyzją kobiet ciężarnych. Rejestracja nastąpiła może szybko i samodzielnie wezwać powinny mieć wyrównaną glikemię na podstawie wyników jednej z naj­ pomoc, dostępną przez 24 godziny na czyli odpowiedni poziom cukru. Źle większych prób klinicznych prowadzo­ kontrolowana cukrzyca i niewystarcza­ nych na ciężarnych. Wykazała ona, że dobę - mówił wykładowca. Wszyscy jąca kontrola poziomu glukozy we insulina aspart znacząco poprawia w 1 i zainteresowani teleopieką mogą zgła­ krwi zwiększa bowiem kilkukrotnie 3 trymestrze utrzymanie prawidłowego, szać się pod numer in fo lin ii 0-801­ ryzyko wystąpienia: poposiłkowego poziomu glukozy we 001-002. • wad wrodzonych u dzieci (uszkodze­ krwi w porównaniu z insuliną ludzką Przedstawicielka firmy PWM Ga­ nia serca, N TD - uszkodzenie mózgu krótkodziałającą. Ponadto stosowanie ma z Będzina, Małgorzata Łazarz, opo­ i rdzenia kręgowego), insuliny aspart wykazało dodatkowe wiedziała o innowacjach w leczeniu i • zagrożenia śmiercią okołoporodową znaczne korzyści, zarówno dla matki, rehabilitacji odleżyn cukrzycowych. - dziecka (urodzenie martwego dziec­ jak i dziecka, w porównaniu z insuliną Oferujemy szereg wyrobów, m.in.: ma­ ka lub żywego, które umrze do 7 dnia ludzką, przejawiające się: po urodzeniu), • rzadszymi przedwczesnymi porodami, terace, siedziska, wkładki do butów, • urodzenia martwego płodu (po 22 ty­ • zmniejszeniem ryzyka hipoglikemii czy tzw. „schodołazy” , pomocne oso­ godniu ciąży), noworodka, wymagającej leczenia, bom z cukrzycą. Sprzęt posiada odpo­ • przedwczesnego porodu (poród przed • utrzymującym się mniejszym ryzy­ wiednie certyfikaty i istnieje możli­ 37 tygodniem), kiem hipoglikemii (w ciągu doby, wość, by był refundowany - prezento­ • makrosomii (gigantyzm), nocy i dnia),

wała. Firma Gama proponuje także Łukasz Stacherczak • hipoglikemii noworodka. • mniejszym ryzykiem dla płodu. R herbatę z łuski gryczanej, regulującą W kongresie uczestniczyli przedstawiciele kół diabetyków z Lublińca - na zdjęciu poczet poziom ciśnienia i cukru we krwi, któ­ sztandarowy oraz Grażyna Sowińska, wiceprezes Polskiego Stowarzyszenia Diabetyków Pogotowie Ratunkowe BlueMed rą można było skosztować podczas oddział w Częstochowie ul. Feliksa Nowowiejskiego 11 lok. 14

42-217 Częstochowa Z SIEDZIBĄ W KAM YKU tel. alarmowy 510 759147 CZĘSTOCHOWA S.A. 42-125 Kam yk, ul. Szkolna 1 email : [email protected] www.bluemed.pl C entrala - (034) 318-39-21; Sekretariat - (034) 318-39-25 Dział handlow y - (034) 318-39-28, 362-74-71; Fax - (034) 318 BODYMAX TONIK WZMACNIAJĄCY^ Zapraszamy do naszych aptek oraz hurtowni - pełny asortyment leków krajowych i zagranicznych WITALNOŚĆ I PAMIĘĆ - materiały i środki opatrunkowe - kosmetyki, parafarmaceutyki, zioła - szczepionki (m.in.: przeciw wirusowemu zapaleniu wątroby, grypie Bodymax Tonik Wzmacniający dodaje energii oraz poprawia pamięć. [ ^ □ © @ © [ ju l )^ 7 [°)KD[o)Q A pteka przy al. K ościuszki 7 Przeznaczony jest dla osób intensywnie pra­ czynna catą dobę cujących umysłowo oraz osób zmęczonych, od­ ■=■ ¿kusBa1=1 npngisijGy Apteki w Częstochowie: Telefon godz. otwarcia czuwających osłabienie pamięci a także NOWOŚCI R ^ jCTTRfl FI ffcfpfraTifl ul. Pułaskiego 59/65 324-68-66 8.00-19.00 Al. Wolności 15 324-46-19; 361-13-94 8.00-20.00 rekonwalescentów. Zawiera unikatowy skład - PI. Daszyńskiego 6 324-20-27 8.00-20.00 wyciąg BODYMAX Al. NMP 50 324-62-74 8.00-21.00 ul. 7 Kamienic 27 324-59-68 8.00-19.00 z żeń-szenia GGE Bodymax, ekstrakt z m iło­ ul. Limanowskiego 45 323-27-16 8.00-19.00 TONIK [ m s g Ę j Ce SS s i e h ł c s © Al. Kościuszki 7 324-25-35; 324-65-87 całq dobę rzębu japońskiego i specjalnie dobrany zestaw w i­ WZMACNIAJĄCY Al. Niepodległości 46 363-26-86 8.00-21.00 tamin. ul. Oikana 93 363-44-75 8.00-20.00 Bodymax Tonik Wzmacniający to świetny Apteka w Kłobucku: Telefon godz. otwarcia ul. 11 Usta pa da 8 317-26-44 8.00-21.00 pomysł na energetyzujący prezent. Apteki realizują leki recepturowe na zamówienie oraz sprowadzają Apteka przy hurtowni na życzenie klienta leki trudno dostępne, w Kamyku: Telefon godz. olwarcia KONKURS!!!! również w ramach tzw. importu docelowego ul. Szkolna 1 318-39-21 w.120 8.00-19.00 Pytanie konkursowe: Czy Bodymax Tonik Wzmacniający poprawia pamięć? Na odpowiedzi na koupnie czekamy do 8. grudnia br. Do wygrania 7 “Bodymax To­ Nr 48, listopad 2006 Zakład Niepubliczny Opieki Zdrowotnej nik”, ufundowanych przez AMIS MEDICA. Przychodnia Lekarska URODA * ZDROWIE * PROFILAKTYKA * LECZENIE Imię i Nazwisko: Częstochowa, ul. Kopernika 45 ¿M agazyn M edyczny^ Zaprasza pacjentów do: A dres (do wiadomości redakcji): Medycyna i Farmacja. Uroda, zdrowie, profilaktyka, • poradni: okulistycznej, neurologicznej, dermatologicznej, ginekolo­ leczenie.t Ukazuje się od 1996 r. gicznej, Stale współpracują - Biuro Marketingu „Cefarm” Czę­ stomatologicznej Rozwiązanie poprzedniego konkursu „Bodymax Plus” stochowa S.A., dr Ewa Dziuk , Towarzystwo Lekarskie Porady w ramach kontraktu z Narodowym Funduszem Zdrowia oraz: Nagrody otrzymują: Ludwika Skibińska, Michał Jasiona i Anna Kopacz (Częstocho­ Częstochowskie, Polskie Stowarzyszenie Diabetyków • badania: kierowców, EKG, profilaktyczne dla pracowników, USG wa), Julia Hanke (Lubliniec), Małgorzata Pietrzyk (Myszków), Bogdan Koper i Hali­ Oddział w Częstochowie, Polski Związek Działkowców internistyczne i ginekologiczne na Powrozik (Kłobuck). - miesięcznik „Działkowiec” , Klub Federacji Konsu­ Rejestracja w godz. 9.00-19.00 mentów w Częstochowie. Nagrody do odebrania w siedzibie redakcji (ul Równoległa 68) w godz. 10-15. Tel.: 034/324 51 17 6 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. HISTORIA CUSIOCHOWSKA

OD PARAFII DO PARAFII 21 lat istnienia przy Technicznych Zakładach N aukow ych BYŁYM WOJEWÓDZTWIE (133) Vademecum krajoznawcze im . gen. W . Sikorskiego Koła N auczycieli w strukturze ziemi myszkowskiej Koszęcińska kapliczka Stow arzyszenia Elektryków Polskich w C zęstochow ie (1)

z legendą o św. Jacku 16. listopada 1951 roku odbyło wie Hipolit Stefan Rozbicki, długo­ JASTRZĘBIEC - szlachecki puszczając malowniczy i bardzo O pierwsze zebranie organizacyjno- letni prezes koła, od 1985 do 1989 herb polski, poświadczony w źró­ zadbany Koszęcin trzeba jeszcze wyborcze Oddziału roku. Urodzony 22. sierpnia w 1931 dłach z początków X IV w. W polu pospacerować po pięknym parku ota­ Częstochowskiego SEP. Wzięło roku Częstochowie Rozbicki, po błękitnym umieszczona jest srebr­ czającym miejscowy zamek (siedzibę ukończeniu Politechniki Śląskiej w na podkowa, ocelami zwrócona w zespołu „Śląsk” ). W połowie X IX w. w nim udział 22 członków park wzbogacono alejkami, stawami i i sympatyków SEP oraz sekretarz Gliwicach, przyjął się do pracy 1. górę, pośrodku mająca krzyż ka­ grupami rzadkich okazów przyrodni­ generalny ZG SEP inż. Zbigniew września 1968 roku jako nauczyciel walerski złoty. Herb ten miał otrzy­ czych. W ten sposób znalazły się w nim Karasiński. przedmiotów „elektrycznych” w mać rycerz Accipitryn za zasługi w 24 gatunki drzew, 30 gatunków krze­ Technicznych Zakładach Nauko­ walce z Tatarami. Herbu używali wów i aż 160 gatunków roślin. Ponadto O d 1954 roku podstawowym ogni­ wych w Częstochowie. Pełnił funk­ m.in. Piotr Myszkowski z Przeci­ mamy tutaj 30 gatunków ptaków i 18 wem pracy oddziału częstochow­ cję członka zarządu SEP w szowa, Wojciech Jastrzębiec - bi­ gatunków ssaków. Jest to więc istny skiego SEP są koła zakładowe. W ciągu Częstochowie od 26 stycznia 1987. skup krakowski, późniejszy ogród botaniczny przez który przebiega bez mała 50 lat w oddziale działało oko­ W tym czasie także piastował funk­ arcybiskup gnieźnieński. Jastrzę­ ścieżka przyrodnicza, pozwalająca na ło 50 kół zakładowych i terenowych, cję prezesa Koła Nauczycieli. Pod biec to herb najczęściej występują­ dotarcie do wielu okazałych pomników jednak ciągle ulegał zmianie ich skład koniec 1987 r. został również prze­ cy w Polsce; pieczętowało się nim przyrody. Południową stronę parku za­ osobowy. Zmieniały się również ich wodniczącym nowo powołanej Ko­ blisko siedemset rodzin, w tym myka ul. Dąbrówki. Stanowi ona wylot także Myszkowscy z M irow a (w ło­ z Koszęcina do wspaniałych lasów, ja ­ formalne nazwy, dostosowując się do misji ds. Specjalizacji Zawodowej kie otaczają Koszęcin od południa. W zmienianych nazw zakładów pracy. Techników. darze rozległych włości). miejscu, gdzie ulica ta przechodzi już w Wiele z nich, mimo że działało aktyw­ Funkcję przewodniczące­ JAWORZNIK - wieś sołecka w trakt, znajduje się murowana kapliczka nie i pozostawiło trwały ślad w życiu go Komisji ds. Specjalizacji gm. Żarki. Jedno ze starszych świętego Jacka (na zdjęciu). Stoi ona środowiska inżynierów elektryków, z Zawodowej Inżynierów i Techni­ miejsc osadnictwa w tym rejonie, w miejscu otoczonym legendą związaną różnych przyczyn przestało działać. Los ków i prezesa Koła Nauczycieli peł­ badania archeologiczne znajdują tu z misyjną działalnością jej patrona. rozrzucił po świecie członków tych kół. nił Hipolit Stefan Rozbicki ślady z epoki kamiennej i okresu Święty Jacek był Polakiem i pochodził z Nazwiska ich czołowych działaczy, nieprzerwanie do 1998r. Za działalność konkursie na „Najlepszą pracę Dyplo­ średniowiecza. Pierwsza wzmianka małopolskiego rodu Odrowążów - sil­ liczba członków oraz najważniejsze zawodową, stowarzyszeniową i spo­ mową Technika Elektryka-Elektronika” historyczna pochodzi z 1382 r. Od nie związanego z kościołem katolickim. wydarzenia z nim i związane uległy za­ łeczną był wielokrotnie nagradzany, dla pracy pt. „Mikroprocesorowy ste­ 1836 r. funkcjonowała tu fabryka Żyjąc w latach 1200-57 poświęcił się pomnieniu. wyróżniany i odznaczany. Otrzymał rownik tablicy wyników”, autorstwa likierów i słodkich wódek oraz bro­ niebezpiecznej działalności misjonar­ Jednym z takich kół było Koło m.in.Srebrną i Złotą Odznakę Honoro­ Michała Grzyba, Dominika Lisowskie­ war wzniesione przez Piotra Stein- skiej. Przebywając m. in. na Rusi i L i­ Nauczycieli przedmiotów zawodowych wą SEP w 1991 i 1996 roku oraz Ho­ kellera do spółki z chemikiem twie musiał nieraz uchodzić przed go, Andrzeja Skibińskiego i Marka Szy­ Tatarami. Pochowany w Krakowie (elektrotechnicznych). Powstało ono w norowy Medal NOT w Częstochowie manka (opiekun zespołu mgr inż. Robertem Philippem. 31. paździer­ gdzie zbudował klasztor został 336 lat 1985 roku, podczas dziewiętnastej ka­ w 1995 roku. Krystyna Tomczyk); II miejsce w ogól­ nika 1943 r. hitlerowcy spacyfiko- po śmierci kanonizowany przez papieża dencji Zarządu Oddziału SEP w Często­ Po przejściu Hipolita Stefana Ro- nopolskim konkursie im. prof. Andrzeja wali wieś rozstrzeliwując 22 Klemensa VIII. Legenda mówi, iż gdy chowie (od 22. marca 1984 r. do 26. zbickiego na emeryturę opiekę nad K o ­ Sowińskiego na Najlepszy Komputero­ mieszkańców; ofiarom wojny po­ Tatarzy naszli na Polskę św. Jacek cofał stycznia 1987 r.), kiedy prezesem od­ łem Nauczycieli SEP przejmuje Maria wy Program U żytkowy za pracę. “ M u l­ święcono odsłoniętą 11. listopada się wraz z towarzyszami na zachód działu był Kazimierz Jagieła (nauczy­ Kluska. W 1998 roku, za działalność timedialna prezentacja TZN” 2003 r. (wmurowaną w ścianę ko­ chroniąc naczynia mszalne, które na­ ciel przedmiotów technicznych w latach zawodową, stowarzyszeniową i spo­ (wykonawcy: Rafał Jóźwiak, Mariusz ścioła) tablicę ze słowami Jana jeźdźcy chcieli złupić. W pewnym mo­ 1981-1984 w Technicznych Zakładach łeczną zostaje odznaczona Srebrną Kępiński, Tomasz Wojtasik, opiekun Pawła II „Wojna jest zawsze poraż­ mencie postanowili zakopać je w Naukowych w Częstochowie). Koło Odznaką Honorową SEP Krystyna mgr inż. Krystyna Tomczyk); III miej­ ką ludzkości” . W latach 1955-1959 głębokim lesie znajdującym się właśnie zrzeszało około 20 nauczycieli z więk­ Tomczyk. sce w eliminacjach wojewódzkich kon­ wieś była siedzibą władz gromadz­ w okolicach dzisiejszego Koszęcina. szości szkół średnich, w których były Ważnymi osiągnięciami tej kaden­ kursu na najlepszą pracę dyplomową kich. W dn. 31. grudnia 2004 r. Gdy nastał spokój w kraju, długo poszu­ technika elektryka i elektronika organi­ wioska liczyła 754 mieszkańców. kiw ali miejsca ukrycia swych świętości. prowadzone klasy „elektryczne” . W po­ cji były: III miejsce w kategorii progra­ Wreszcie mocno zmęczeni, przysiedli łowie lat osiemdziesiątych, wzorem in­ mów edukacyjnych w konkursie na zowanego przez SEP. Temat pracy: Na skraju wsi kapliczka z pocz. X X przy ognisku, gdy nagle zobaczyli spa­ nych oddziałów SEP, kołom przypisano najlepszy program komputerowy, które “ Komputerowo sterowane ramię robo­ w., liczne prywatne stawy rybne, 2 dającą świetlistą kulę. Przełamując numery i tak Koło Nauczycieli w Czę­ zajęli uczniowie Marcin Sojda i Krzysz­ ta” . (wykonawcy: Lesław Biały, Adam gniazda bocianie. Obecnie we wsi strach pobiegli do miejsca, gdzie z jamy stochowie otrzymało numer 19. tof Stanisławski za program „Kryterium Kuśmierski, Przemysław Lizurej , opie­ jest szkoła podstawowa, kościół, wydobywało się światło. W miejscu Założycielem koła był pracownik Hurtwitza” , wykonany pod kierunkiem kun mgr inż. Mirosław Okaj). cdn. remiza OSP, placówki handlowe. tym leżały ukryte przez nich kielichy z Technicznych Zakładów Naukowych mgr inż. Krystyny Tomczyk (1998r.); I prezes Koła Nauczycieli MARIAN KOTARSKI hostiami i monstrancja. Teraz mamy tu­ im. gen. W. Sikorskiego w Częstocho- miejsce w organizowanym przez SEP SEBASTIAN ŚLEMP taj zadbaną, przydrożną kapliczkę, która ma upamiętniać to zdarzenie. Od świąt­ Rocznica Stanu Wojennego ka tego już tylko krok do koszęcińskich lasów. Urządzono w nich ostatnio wzor­ cową, rowerową ścieżkę edukacyjno-re- B olesny jubileusz kreacyjną, jakiej nie znajdzie się w innych częściach naszego Regionu. Bie­ Samorząd miasta Częstochowy w chodów nowatorskim pomysłem jest aranżacje piosenek Jacka Kaczmar­ gnie ona leśną drogą, która powstała na Tegoroczne uroczystości zeszłym roku był współorganizatorem koncert zespołu Habakuk (14. grud­ skiego w stylu akceptowanym przez początku X IX w. i pozwala teraz na po­ 25. rocznicy wprowadzenia stanu wielu imprez poświęconych 25-leciu nia), który wykona piosenki Jacka młode pokolenie. Wybrał nas. Nagrali­ znawanie wyjątkowych zakątków przy­ wojennego będą miały Porozumień Gdańskich. Wspólnie z Kaczmarskiego, ze swojej ostatniej śmy „Mury” w dwóch wersjach. Tra­ rody. Dukt ten łączy dwie rzeki, tj. w Częstochowie szczególny ZR NSZZ „Solidarność” stał się funda­ płyty. Usłyszymy w nowej aranżacji dycyjnej, z muzyką katalońskiego Leśnicę i Małą Panew. Ta pierwsza charakter. Obok weteranów ruchu torem pomnika poświęconego męczen­ m.in. „Mury” , „Konfesjonał”, „Pijak” , barda, oraz w wersji z muzyką Boba wpada pod Kokotkiem właśnie do Ma­ solidarnościowego staną nikowi „Solidarności” ks. Jerzemu „Nocny song”, „Arkę Noego”, „Źró­ Marleya ze znanego utworu „ Stand łej Panwi, która na niewielkim odcinku przedstawiciele młodego pokolenia. Popiełuszce. Były także wystawy mu­ dło” . Koncert stanie się więc pomo­ U p” . I od tego zaczął się projekt by na­ zealne, koncerty, sesje naukowe i inne stanowiła tutaj granicę między woje­ stem między ludźmi 25 lat temu grać płytę - m ów ił Wojciech Turbiasz . Specjalny koncert z piosenkami imprezy rocznicowe. Również w tym wództwami częstochowskim i katowic­ działającymi w opozycji, a młodym Podkreślił także, że muzyka Kaczmar­ Jacka Kaczmarskiego, barda roku miasto zamierza włączyć się w kim. W odcinku nr. 116 cyklu przybli­ pokoleniem znającymi owe wydarze­ skiego łączy pokolenia, jest równie ży­ „Solidarności”, zagra organizacje imprez poświęconych żyłem miejsce, gdzie Mała Panew bie­ nia tylko z opowiadań. wo odbierana teraz jak i 25 lat temu. W częstochowski zespół Habakuk rocznicy stanu wojennego. Wspólnie z rze swój początek. Było to pod Winow- Dzień wcześniej Habakuk zagra na nagraniu płyty, oprócz zespołu Haba- działaczami „Solidarności” przygoto­ nem (gm. Koziegłowy), gdzie rzeka koncercie rocznicowym we Wrocła­ kuk, uczestniczyli zaproszeni goście amięć o stanie wojennym pozwala wano program obchodów 25-lecia toczy się bardzo wąziutkim strumycz­ P wiu, obok Lecha Janerki i zespołu Raz, pełniej docenić wartość obecnego wprowadzenia stanu wojennego. m. in. córka Jacka Patrycja Kaczmar­ kiem. Tutaj natomiast jest już bardzo systemu demokratycznego. Wolność i - Dla tych, co przeżyli stan wojen­ Dwa, Trzy. We Wrocławiu organizo­ ska, M uniek Staszczyk, Mateusz Po­ rzeką, która przecina naszą rowerową niepodległość współczesnej Polski jest ny, to bolesna rocznica. Mało kto chce wane są w dniach 12.-13. grudnia cen­ spieszalski, „Ziut” Gralak, Piotr ścieżkę pod osadą Krywałd. Jeszcze bezpośrednim efektem oporu społecz­ mówić o tym czasie, wiele osób chciało­ tralne obchody rocznicy 25-lecia stanu „Jackson” Wolski. niedawno była tutaj czynna gajówka i nego, którego nie stłumiła ani przemoc by zapomnieć, bo rodziny przeżyły wie­ wojennego. Udział w nich zapowie­ Pomysł koncertu został bardzo do­ obszerny folwark. Teraz na tym niedaw­ ZOM O ani podstępne działania SB - le cierpienia i bólu - mówi Anna dział Prezydent RP Lech Kaczyński. brze przyjęty przez obecnych na konfe­ nym pograniczu między województwa­ podkreślił podczas konferencji praso­ Rakocz, działaczka Solidarności, kilka­ Trzej muzycy zespołu Habakuk, li­ rencji przedstawicieli ówczesnej m i jest zupełne pustkowie, ze wej w OPK „Gaude Mater” Jarosław krotnie internowana, obecnie członkini der Wojciech Turbiasz, Krzysztof Nie- opozycji. Aleksander Przygodziński zniszczoną kładką drewnianą, opusz­ Kapsa, rzecznik prasowy Urzędu M ia­ Stowarzyszenia Więzionych, Internowa­ dźwiedzki i Jaromir Puszek podczas wspominał dwa koncerty Jacka Kacz­ czonymi zabudowaniami i samotnym sta, również działacz „Solidarności” . nych i Represjonowanych w Częstocho­ konferencji opowiadali o swoim pro­ marskiego, w Gdańsku i w Katowicach wie. Aleksander Przygodziński, były krzyżem przydrożnym. 13. grudnia 1981 r. w momencie jekcie artystycznym. - Pomysł należy w 1981 r. M ów ił, że w więzieniu śpie­ wprowadzenia stanu wojennego Pol­ przewodniczący NSZZ „Solidarność” i Tekst i zdjęcia - ANDRZEJ SIW IŃSKI do Pawła Potoroczyna z Instytutu Kul­ wano z pamięci jego piosenki. skę ogarnęła z jednej strony przemoc i Katarzyna Grohman ze Stowarzyszenia tury Polskiej w Londynie. Planował on URSZULA GIŻYŃSKA terror ówczesnej władzy, z drugiej W IR zauważyli potrzebę zwiększenia strach i ból działaczy „Solidarności” i informacji o historii stanu wojennego. - ich rodzin, gnębionych przez system Młodzież ze zdumieniem i z niedowie­ WSTĘPNY KALENDARZ IMPREZ komunistyczny PRL. - Internowanie rzaniem słucha opowieści o tamtych sesja popularno-historyczna dla młodzieży w form ie dialogu dwóch uczestników kilkunastu tysięcy osób, aresztowanie i czasach. W szkole zbyt mało się o tym działań opozycji lat 80., reprezentujących różne doświadczenia i środowiska (12. skazanie na więzienia kolejnych tysię­ mówi, bagatelizuje się najnowszą polską grudnia) cy działaczy; delegalizacja związków historię. W podręcznikach brakuje wie­ * wystawa o stanie wojennym (12.-18. grudnia) zawodowych, stowarzyszeń, organiza­ dzy na ten temat. Wkrótce, gdy my odej­ » wmurowanie tablicy pamiątkowej poświęconej 13. grudnia 1981 r na budynku cji społecznych miały zniszczyć spo­ dziemy, nikt nie będzie pamiętał tego, co dawnej siedziby ZR NSZZ „Solidarność” (13. grudnia) łeczne dążenia do wolności i wówczas się działo - m ów ił Aleksander » przemarsz „Solidarności” i Msza święta (godz. 15.30) w Sanktuarium Jasnogór­ niepodległości. Początkiem stanu w o­ Przygodziński. skim (13. grudnia) jennego były brutalnie stłumione straj­ Tym bardziej cenne są działania » spotkanie „Solidarności” w siedzibie Zarządu Regionu (13. grudnia) ki w tym zbrodnia popełniona w zmierzające do upamiętnienia tych koncert dla opozycji „solidarnościowej” , wystąpi zespół Habakuk z prezentacją nowej płyty, na której są piosenki Jacka Kaczmarskiego w wersji reggae (14. kopalni „Wujek” w Katowicach - mó­ trudnych dla Polski i Polaków czasów. grudnia). w i Jarosław Kapsa. Wśród propozycji tegorocznych ob- KULTURA 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. 7 C zęstochowska

Ku czci św. £ecyli X Jubileuszowe Akademickie Spotkania Muzyczne Rozmaitości kulturalne VIII ŚWIĘTO MUZYKI Filharmonia Częstochowska 1. grudnia, godz. 19.00 - Koncert Nadzwyczajny - Jubile­ Przez pięć dni, od 22 do skiej 17, które poprowadził An­ Klasycznie i musicalowo usz Prof. Andrzeja Jasińskiego. 3. grudnia, godz. 1.00 - 26 listopada, wspominaliśmy drzej Grądman. Zwieńczeniem Niedzielny Poranek Symfoniczny z Mikołajem; w cyklu imprezy był „Koncert pamięci”, znakomitego częstochowskiego Muzyczne Podróże - Rosja. który odbył się 25. listopada w artystę i pedagoga Edwarda 5. grudnia, godz. 19.00 - W. A. Mozart - Requiem d-moll Filharmonii Częstochowskiej. A k a d e m i e ^ KV 626; zakończenie obchodów Roku Mozartowskiego (w Mąkoszę. Jemu wlasnie Koncert podzielono na dwie 215 rocznicę śmierci W. A. Mozarta). poświęcono VIII Święto S p o t k a n i a części. W pierwszej zaprezentowały Teatr im. Adama Mickiewicza Muzyki, których się kapele ludowe z utworami: „Zale­ M u z y c z n e 30. listopada, godz. 19.00 - „Testosteron”, reż. Waldemar pomysłodawcą i jednym canki” , „Za rzeczką” , „Staremu, sta­ Patlewicz - gościnny występ Teatru Polskiego z Bielska - z głównych organizatorów remu” oraz chór „Pochodnia” w Białej; cena biletu: parter - 30 zł., balkon - 25 zł.; spek­ jest Krzysztof Pośpiech, prezes piosence „Matuleńka” . Na scenie po­ V - H i / ( I n i takl przeznaczony dla widzów dorosłych. „Kopciuszek” i Stowarzyszenia Przyjaciół jawiła się też kapela ludowa z Ka­ Spotkanie z Mikołajem: 1 grudnia - godz. 17.00, 2 grud­ OPK “Gaude Mater” mienicy Polskiej „Kamieniczka” , nia - 11.00, 16.00, 3 grudnia - 11.00, 14.00, 17.00, 4 której „ojcem” był właśnie Edward | | W grudnia - 8.30, 10.30, 12,30, 5 grudnia - 8.30, 10.30, E dward Mąkosza to człowiek, Mąkosza. Mieliśmy okazję zobaczyć 12.30, 6 grudnia - 8.30, 10.30, 12.30, 17.00; reż. Spekta­ który dla naszego miasta zro­ na własne oczy stuletni instrument - B iV « Ł ifl* lügJL klu: Karol Stępkowski; cena biletu (bajka mikołajkowa 1 ¿ j . tir - bił wiele. Pracował w większości harmonię trzyrzędową typu war­ wraz z obsługą) - 18 zł.; informacje i zamówienia: 034 372 szkół w Częstochowie m.in. w L i­ szawskiego z basami nożnymi, na 33 27 (47, 57).1 i 2 grudnia, godz. 19.00 - „Jabłko”, reż. v m w t i l l ¡i ceum Sienkiewicza, Słowackiego, której zagrał Grzegorz Ciejpa. Pierw­ Tomasz Dutkiewicz. Traugutta i w szkole muzycznej. szą część koncertu zakończył występ m ■ 1 < irtf iL ■ ix- r1 Ośrodek Kultury Filmowej Tuż po wojnie był szefem wszyst­ Orkiestry Dętej Ochotniczych Staży 1.-7. grudnia, godz. 16.30 - „7 krasnoludków - historia kich w Polsce orkiestr dętych stra­ Pożarnych, które zaprezentowały: prawdziwa”, animowany, Niemcy 2004, reż. S. Unterwaldt ży pożarnych, poza tym był „Serenadę” , „Owczarka” , „Kujawia­ Podczas koncertu wystąpili (od lewej) Katarzyna Suska-Zagórska, Zbigniew Pinderak i Charlotte Krawczyk Jr.; z okazji Dnia Świętego Mikołaja; cena biletu - 5 zł.; jednym z założycieli częstochow­ ka” i „Polkę” . wersja z dubbingiem. godz. 18.30 - „Życie jest muzyką”, skiej Filharmonii. W 1953 roku Folklorystyczna, ludowa A kademickie Spotkania Muzyczne, czyk, pianistka Helena Christenko i Aka­ Niemcy/Turcja 2005, reż. F. Akin; z cyklu „Filmowa Unia Mąkosza utworzył i do 1958 roku sztuka częstochowska wydaje się pomysłodawcą których jest Janusz demicki Zespół Muzyczny Politechniki Europejska”. godz. 20.30 - „Stoned”, Wielka Brytania prowadzi! Zespół Pieśni i Tańca być mniej wyrazista od innych, Siadlak, dyrektor i dyrygent Chóru Akade­ Śląskiej. 2005, reż. S. Woolley; z cyklu „Filmowa Unia Europejska”. Ziemi Częstochowskiej, którego ale Edward Mąksza ocalił ją od mickiego Politechniki Częstochowskiej Repertuar opracowany przez Janusza Klub Utopia celem była prezentacja folkloru zapomnienia. M ogliśm y to zoba­ „Collegium Cantorum”, mają już swoich Siadlaka - arie najsłynniejszych oper (Bi­ 2. grudnia, godz. 20.00 - Urodziny Zespołu Rażeni Pioru­ regionu częstochowskiego. W pra­ czyć podczas drugiej części kon­ stałych sympatyków. Publiczność życzli­ zeta, Pucciniego, Verdiego, Haendla) i nem; koncert z okazji pięciolecia istnienia grupy; wstęp - cy z tym zespołem założyciel certu. Na scenie wystąpiły wie przyjęła dotychczasowe propozycje operetek (Lehara, Kalmanna) oraz utwory 5 zł. mógł łączyć swoje zainteresowa­ wspólnie: Zespół Pieśni i Tańca koncertowe - „Mszę Kreolską” Ramireza, z musicali Gershwina, Webbera, Bernste­ Andrzejki w Częstochowie nia dyrygenckie i etnograficzne. „Częstochowa” oraz Chór i Or­ „Carmina Burana” C. Orffa, „West Side ina i piosenki Celine Dion i Whitney Ho­ 30. listopada, godz. 20.00 Jako etnomuzykolog prowadził kiestra Symfoniczna Zespołu Sz­ Story” Bernsteina, „Porgy and Bess” Ger­ uston okazał się dużym magnesem. Nic Andrzejki From Poland; miejsce: Teatr From Poland Cafe, działalność etnograficzną. Zajmo­ kół Muzycznych dyrygowana shwina, „John Lennon in memoriam” czy więc dziwnego, że salę Klubu „Politech­ ul. Zaułek Wieluński 2; impreza przy muzyce tanecznej, wał się zbieraniem i katalogowa­ przez Krzysztofa Pośpiecha, któ­ „Mocne uderzenie” z utworami Marka nik” w ypełnił tłum widzów. N ikt się nie wodzirej Wojtek Kowalski, wróżby, konkursy z nagrodami, niem głównie folkloru z regionu re publiczność doceniła wielo­ dla Andrzejów - niespodzianka; wstęp wolny. częstochowskiego. Ogółem skata­ krotnymi bisami. Grechuty, Maryli Rodowicz, Skaldowów. zawiódł. Koncert poprowadzono spraw­ Andrzejki u Stacherczaka; miejsce: Stacherczak Art. Re­ logował około 2000 pieśni. Edward Mąkosza obdarzony Podobnie było 26. listopada, kiedy to, z nie, a popis umiejętności muzyczno-wo­ staurant, al. Kościuszki 1, zagrają: Magda Syposz (śpiew), Przez kilka dni mieliśmy wyjątkowym talentem muzycz­ okazji jubileuszu ASM , odbył się koncert kalnych co rusz wywoływał, całkiem Michał Walczak (gitara), Tomasz Kiepura (bas), Marek Mi­ okazję zobaczyć owoce jego pra­ nym i pedagogicznym z pewno­ specjalny. Z uhonorowanym wieloma na­ uzasadniony i należny artystom, aplauz. gas (perkusja), Darek Herman (klawisze); wstęp wolny. cy i powspominać artystę. W Fil­ ścią wpisał się w historię grodami, na festiwalach krajowych i za­ Nie obyło się bez bisów, ale ja k nie Andrzejki w Fanaberii; miejsce: Restauracja Fanaberia, ul. harmonii Częstochowskiej częstochowskiej sztuki. Jego do­ granicznych, chórem „Collegium prosić o bis uwielbianej przez meloma­ Dąbrowskiego 7; w programie: koncert zespołu Mistral, znajduje się wystawa poświęcona robek i życiorys bez wątpienia Cantorum” wystąpili goście specjalni - ar­ nów arii „Libiamo” z Traviaty Verdiego wróżby lanie wosku; wstęp wolny. kompozytorowi. Oprócz koncer­ godne są szczególnej uwagi i V III tyści pochodzący z Częstochowy i uznani czy utworu „Tim e to say goodbye” Sarto- tów odbyło się też „Spotkanie Święto Muzyki było należytym, w kraju i na świecie: Katarzyna Suska-Za- riego. W dodatku w tak świetnym wyko­ Winiarnia Stary Rynek, ul. Mirowska 10; wieczór przy mu­ Przyjaciół” w Auli Zespołu Szkół złożonym mu szacunkiem. górska (alt) i Zbigniew Pinderak (tenor) naniu. zyce i wróżbach; wstęp - 10 zł. (w cenie lampka wina lub Muzycznych przy ul. Jasnogór­ SYLW IA GÓRA oraz młoda sopranistka Charlotte Kraw­ URSZULA GIŻYŃSKA kufel piwa). DeKa Pamięci Orląt Lwowskich 31. października minęła 88. Skąd pomysł, żeby w Częstochowie sowych z Kręgu Seniorów „Kresowia­ wybudować Pomnik Pamięci Orląt cy”: Bolesław Mieczysław Broszko. rocznica wybuchu wojny Lwowskich - pytamy Mieczysława Gustaw Burtan, Leon Michał Fabrow- polsko-ukraińskiej. Tego dnia Hrehorowa, jednego z inicjatorów i ski, Michał Maciej Korn, Eugeniusz w 1918 roku, ukraińskie oddziały założycieli TMLiKP-W Ligor, Zbigniew Stanisław Walter, Ol­ Strzelców Siczowych rozpoczęły - Po drugiej wojnie światowej, gierd Zawadzki i ja. Zaapelowaliśmy Polacy mieszkający we Lwowie mu­ również do mieszkańców Częstocho­ atak na strategiczne cele Lwowa. sieli opuścić swoje miasto. Były to ro­ w y o wsparcie naszej inicjatywy. Czę- Wybuchła wojna dziny, których synowie, córki, bracia stochowianie życzliwie odnieśli się do zginęli w walce z Ukraińcami. Los naszej prośby. Na konto budowy po­ D o obrony Lwowa stanęło ponad skierował ich do Częstochowy. Tu zna­ mnika zaczęły wpływać darowizny. sześć tysięcy Polaków. U boku leźli swój nowy dom, wielu z nich za­ Pomnik stanął na placu im. Orląt żołnierzy walczyła młodzież oraz dzieci mieszkało właśnie na Rakowie. W tej Lwowskich. - 244 z nich nie ukończyło 14 roku ży­ grupie była i moja rodzina, gdyż woj­ - Nadanie placowi na Rakowie im. cia, 1134 miało niespełna 17 lat. W wal­ nie polsko-ukraińskiej w 1919 roku Orląt Lwowskich było pierwszym kro­ kach poległo 439 żołnierzy, wśród nich zginął brat mojej matki Jadwigi Hreho- kiem do celu. Uchwałę, na wniosek 11 chłopców poniżej 14 lat i 103 poni­ rów - Antoni Derewlaniuk. Pierwsza Towarzystwa, Rada Miasta podjęła w żej 17 lat oraz 11 harcerzy i jedna har­ repatriacja Polaków, tych najbardziej 2002 roku. Rok później zawiązał się cerka. Bój o Lwów zakończył się w powiązanych z ruchem oporu miała komitet honorowy budowy pomnika. marcu 1919 roku zwycięstwem Pola­ miejsce w 1945 roku, kolejna nastąpiła Utworzyli go: Andrzej Powroźnik, se­ ków. Pełna determinacji walka przeszła w 1956 roku. Jednak Polacy z Kresów kretarz Generalny Rady Ochrony Pa­ do historii, a młodym bohaterom nada­ Wschodnich przyjeżdżali do Polski i mięci Walk i Męczeństwa, Andrzej Ostatnio, będąc w naszym mieście na Zjeździe Częstochowian, kwiaty pod pomnikiem złożył no miano Orląt Lwowskich. Marszałek do Częstochowy jeszcze w latach 80., Kamiński, prezes Zarządu Głównego prezydent na uchodźstwie Ryszard Kaczorowski. Towarzyszli mu Mieczysław Hrehorów (pierw­ ja k na przykład obecny prezes T M L i- TMLiKP-W, abp Stanisław Nowak, Józef Piłsudski odznaczył Lwów Krzy­ szy z prawej) i Zbigniew Białas sekretarz zarządu TMLiKW żem V irtuti M ilitari. KP-W Wacław Baczyński. metropolita częstochowski, Grzegorz z Cmentarza Obrońców Lwowa wraz z wzorowaniem jednego z orłów z na­ W 2002 roku z inicjatywy często­ Zamysł budowy pomnika zrodził Lipowski (ówczesny senator RP), Ry­ Aktem Erekcyjnym budowy pomnika. grobku z Cmentarza Obrońców Lwowa. chowskiego Towarzystwa Miłośników się jednak po wielu latach. szard Szczuka, przewodniczący Rady Lwowa i Kresów Południowo- - Choć Towarzystwo Miłośników Miasta, Tadeusz Wrona, prezydent To było wspaniała, niezwykle podniosła Kolumna opasana jest płaskorzeźbami. Wschodnich zrodził się pomysł posta­ Lwowa i Kresów Południowo- Częstochowy i Cezary Marek Graj, i wzruszająca uroczystość. Urny z zie­ Dwie z nich przypominają sceny z wienia pomnika upamiętniającego Wschodnich działało oficjalnie od 15. prezes Chłodni Częstochowa. Jedno­ mią poświęcił ks. abp Stanisław Nowak. Cmentarza Obrońców Lwowa, pozosta­ bohaterską walkę i śmierć polskiej kwietnia 1989 roku, dopiero w 2002 cześnie, by przyspieszyć budowę, po­ Następne przeżycie, podsumowujące już łe dwie, to herby Lwowa i Częstochowy. młodzieży ze Lwowa. Monument miał roku zapadła decyzja postawienia po­ wołaliśmy komitet organizacyjny. ostatecznie nasze działania, miało miej­ Na tylnej ścianie kolumny uwiecznieni być symbolem pamięci Polaków za ro­ mnika. Cel udało się nam zrealizować Obok mnie tworzyli go: Wacław Ba­ sce 9. czerwca, kiedy to nastąpiło ofi­ zostali częstochowianie, którzy walczyli dak, którzy oddali swe życie w obronie po czterech latach. Nie było łatwo. czyński, prezes TPLiKP-W , Franci­ cjalne odsłonięcie Pomnika Orląt o Lwów: Stefan Stetkiewicz, Zygmunt ojczyzny, a także wszystkich, którzy Miasto wprawdzie już w 2002 roku szek Borkowski, prezes Związku Lwowskich. Zaprojektował go często­ Dzieżbicki, Stanisław Skotnicki i zginęli na Syberii i z rąk radzieckich przyznało nam 40 tys. złotych dotacji Sybiraków, Ireneusz Kozera, naczelnik chowski rzeźbiarz Szymon Wypych. To Edward Gospodarek. To czwarty Pom­ enkawudzistów. Miał być również hoł­ (budowę pomnika wyceniono na ok. Wydziału Kultury Urzędu Miasta, Ma­ czterometrowa statua zwieńczona sece­ nik Orląt Lwowskich w Polsce. dem złożonym najmłodszej armii świa­ 34 tys. zł), ale w 2003 kwotę zmniej­ rek Makowski, dziennikarz „Życia syjnym orłem w koronie, który jest od- URSZULA GIŻYŃSKA ta. Po czterech latach starań, w szono o połowę. Niestety, jeszcze rok Częstochowy” , ks. kanclerz Andrzej czerwcu bieżącego roku, pomnik sta­ później były problemy z wyasygnowa­ Mikołajczyk i Piotr Witkowski, ko­ Pierwszym prezesem częstochowskiego oddziału TMLiKW został dr Leon Chabrowski. nął na Skwerze Orląt Lwowskich na niem przyznanych pieniędzy. Założyli­ mendant Związku Strzeleckiego. W 1999 roku na 10-lecie organizacji wydano publikację „10 lat Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kre­ Rakowie. W miejscu, gdzie w czasach śmy więc Fundusz Budowy Pomnika 24. kwietnia 2006 roku na placu Or­ sów Południowo-Wschodnich”, w którym zamieszono historię działalności Towarzystwa, które wów­ komunistycznych znajdowało się po­ Orląt Lwowskich. Pierwszych wpłat, ląt Lwowskich nastąpiło uroczyste czas posiadało blisko 200 członków. Autorami książki byli: Wacław Baczyński (obecny prezes), piersie Bolesława Bieruta. po 50 zł, dokonało ośmiu skautów kre­ wmurowanie urny z ziemią pochodzącą Mieczysław Hrehorów, Ryszard Różański, Wojciech Zaleski. 8 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. MOTORYZACJA ü m m

■ ü TAXI OSOBOWE ß . je d n a j

I B A G A Ż O W E z nami najtaniej! TAXI j Í NTER - TAXI 5

( 9 6 - 2 4 1 9 1 - 9 1 0800-222-222 RADI • największa sieć taxi w Częstochowie JESTEŚM Y M AJ...! • 24 g o d z in y n a d o b ę • bezpłatne zamawianie • DOJAZD DO KLIENTA - 0800 222 222 TP S.A. BEZPŁATNY - 800 222 222 Plus GSM • ZAKUPY NA TELEFON • taxi osobowe i bagażowe • dojazd bezpłatny W I STREFIE MIEJSKIEJ w I strefie miejskiej SZYBKO • wybór z kolejki - bonifikata • p r z e s y łk i k u rie rsk ie BEZPIECZNIE • d ro b n e z a k u p y n a te le fo n • dowóz dzieci do szkół KULTURALNIE i przedszkoli Rachunki zbiorcze dla firm CZYNNE CAŁĄ DOBĘ i osób prowadzących działalność gospodarczą t e l . r e i . 9 6 - 2 2 www.inter-taxi.pl

42-200 Częstochowa ul. Kilińskiego 120 IIURIEX s.c. tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02

b h p ) ART. ROBQCZQ-OCHRONNB t PASTA BHP i inne środki czystości 0DZIEZ ROBOCZA I OCHRONNA » TAŚMA OSTRZEGAWCZA do zabezpieczania RĘKAWICE ROBOCZE I OCHRONNE w y k o p ó w OBUWIE ROBOCZE I OCHRONNE t A P T E C Z K I SPRZĘT OCHRONY OSOBISTEJ ► TABLICE: INFORMACYJNE BUDOWY I OSTRZEGAWCZE ► kaski: budowlane, monterskie INSTRUKCJE BHP t DRABINY SZNUROWE I szelki bezpieczeństwa LINKI POMOCNICZE do 100 mb. I linki bezpieczeństwa i inny sprzęl PASY MONTERSKIE t TORBY MONTERSKIE chroniący przed upadkiem t CZYŚCIWO » SZAFY METALOWE BHP I ochronniki słuchu - BILSOM Z NAMI PRACUJESZ BEZPIECZNIEJ! ► okulary p. odpryskowe ZAPRASZAMY 8.00 - 16.00 W SOBOTY 8.30 - 12.00 KOMPLETUJEMY DOSTAWY WEDŁUG ZAMÓWIEŃ - DORADZTWO - MOŻLIWOŚĆ NEGOCJACJI CEN WARUNKI PŁATNOŚCI DO UZGODNIENIA Z a p r a s z a m y

Naturalnie dla Dziecii

Na bogatą ofertę Drewex Kolorino składa się około 400 pozycji asortymentowych mebli dostępnych w kilku wersjach kolorystycznych oraz kilkunastu opcjach, ponad 100 rodzajów pościeli w szerokiej gamie wzorów i kolorów oraz kilkanaście kolekcji ubranek. Meble to propozycje, jak łóżeczko przerobić na tapczan z nocnym stolikiem („rośnie wraz z dzieckiem”), komoda z poszerzonym blatem, kołyska czy krzesełko do karmienia niemowląt, które w pozycji rozłożonej stanowi krzesełko i stolik do samodzielnej zabawy. Pościel dla dzieci (od niemowlaka dla przedszkolaka) w każdym wzorze i kolorze dostępna jest wraz z wyposażeniem pokoiku (od 8 do 29 elementów). W grupie ubranek dziecięcych, w rozmiarach 56-116, znajdziemy: body, pajacyki, kaftaniki, śpioszki, sukienki, spodenki, koszulki, podkoszulki oraz całe komplety, a ich projekty dostosowane są do ogólnoświatowych, sprawdzonych i pożądanych przez klientów trendów. Wszystkie wyroby posiadają wymagane atesty, wyróżniają się autentycznie wysoką jakością i funkcjonalnością. Firma Drewex Kolorino, w swojej branży, należy do ścisłej krajowej czołówki, a jej wyroby cieszą się sporym uznaniem również u odbiorców zagranicznych. www.drewex.comwww.kolorino.pl

Gazeta Częstochowska dla dzieciaków (od 0 do 3 lat) swoich Czytelników przygotowała upominki mikołajkowe. Proszę wypełnić kupon i przesłać do nas. W następnym numerze opublikujemy nazwiska najmłodszych zwycięzców

Imię i nazwisko dziecka...... wiek., imiona rodziców...... adres......

IK 4 MOTORYZACJA S0 listopada - 6 grudnia 2006 r. 9 C zęstochowska a E mmmmmm (j

Kolejne plany rozwoju TRW w Częstochowie HONDA. MOTORYZACJA The P ow er o f Dream s Centrum na całq Europę r ■ i B Automotive otworzy w być kolejne 250 osób. Równolegle to­ w „CZĘSTOCHOWSKIEJ“ Salon, Serwis, X -IX . T T Częstochowie Europej­ czą się prace w Centrum Inżynieryj­ skie Centrum Usług Finansowych. nym (także przy ul. Rolniczej), które Części, Naprawy« Dzięki temu posunięciu w naszym mie­ działa od 2004 r. Powstają nowe biura, ście powstanie 150 nowych miejsc pra­ w których zatrudnionych jest już około cy do 2010 r. 170 inżynierów, do końca 2008 r. po­ powypadkowe Celem przedsięwzięcia jest standa­ winno być ich już trzystu. Aktualnie, w PUH B0SEL - AUTORYZOWANY DE^ER[HQNDYź ryzacja i optymalizacja procesów w obu częstochowskich zakładach TRW zakresie zarządzania kluczowymi ope­ pracę ma 3600 osób. Łącznie po­ 42-200 Częstochowa, ul. BohaterówlKatvnia«158/160] racjami księgowymi i finansowymi. wierzchnia przy ul. Rolniczej, zago­ tel.(34) 366 24 78, 366 10 35 Nowe Centrum ma objąć swoim zasię­ spodarowana przez koncern ma www.bosel.auto.pl, e-mail: bosel bosel!autoTpll giem wszystkie jednostki koncernu w wzrosnąć o 15 tys. m kw. Europie. Dzięki tej inwestycji i stałe­ Tak dynamiczny rozwój jest moż­ mu usprawnianiu procesów bizneso­ liwy, przede wszystkim dzięki włącze­ 93 lWIEEOBRÆNZOAVE wych, firma zamierza sprostać niu zakładów do Katowickiej 99 wymaganiom rynkowym, a także za­ Specjalnej Strefy Ekonomicznej. TRW Częstochowa, ul. Bardowskiego 26 chować konkurencyjność w branży. uzyskało pozwolenie na działalność w tel./fax: (034) 366-08-49, 0602-646-104 ECUF TRW będzie miało swoją sie­ tym trybie 1 sierpnia br. Korzyści z te­ dzibę w zakładzie produkcji pasów go przywileju to: zwrot do 50 proc. Części do aut bezpieczeństwa przy ul. Legionów. kosztów zadeklarowanych inwestycji Druga częstochowska placówka w płaconych podatkach CIT. W za­ francuskich koncernu znajduję się przy ul. Rolni­ mian za to koncern zobowiązał się za­ 1 1 8 0 czej. Również tam trwają prace nad re­ inwestować kolejne 35 milionów alizacją najnowszych inwestycji. W dolarów w rozbudowę fabryk i stwo­ © B ü m x ItE październiku br. rozpoczęto rozbudo­ rzyć sześćset nowych miejsc pracy, a m a u t t wę zakładu poduszek powietrznych, poziom zatrudnienia ma być utrzyma­ projekt kosztować będzie firmę ponad ny przynajmniej do końca 2015 r. Na oleje TOTA 30 milionów dolarów, ale dzięki temu dzień dzisiejszy, wydaje się, że te wy­ jeszcze w tym roku zatrudnionych ma mogi zostaną osiągnięte, może nawet - dystrybucja

Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Częstochowie 42-200 Częstochowa ul. Hallera 1 Rf id e x tel. 034 361 -60-01 tel./fax: 034 361 -65-38 EKSPRES SERWIS www.word.czest.pl e-mail: [email protected] Stacja Kontroli Pojazdów zaprasza w godz. 6.30-22.00, w soboty w godz. 7.00-15.00 TŁUMIKI Przeprowadza: KATALIZATORY I AKCESORIA - egzaminy kierowców i kandydatów na kierowców, do wszystkich typów samochodów - szkolenie diagnostów, - szkolenie instruktorów nauki jazdy, osobowych i dostawczych - szkolenie kierowców wykonującch transport drogowy, • montaż samochodowych instalacji gazowych - szkolenie zmniejszające 6 punktów karnych HIJUT - DETAL (szkolenia odbywają się w pierwszą sobotę każdego miesiąca). • mechanika • ektromechanika MONTAŻ Wykonuje w Okręgowej Stacii Kontroli Pojazdów: Częstochowa - przeglądy rejestracyjne wszytkich typów pojazdów, ul. Traugutta 16 tel. (034) 322-32-99 - przeglądy pojazdów zasilanych gazem, Częstochowa - przeglądy pojazdów sprowadzanych z zagranicy, ul. Boh. Katynia 2 - przeglądy pojazdów przewożących materiały niebezpieczne, tel. (034) 363-11-50 - przeglądy pojazdów po kolizjach, przeglądy pojazdów skierowanych przez policję, ______kadex-paw@ neostrada.pl ______- nadawanie numerów identyfikacyjnych i tabliczek zastępczych. [SnrfijtlflB R[flSE!]SE!7

Ç l ï i 1 0 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. SPORT H 0W S K Ä

Horror, zwycięstwo, odejścia

MARIAN MAŚLANKA, Co dalej z ligową koszykówką prezes Włókniarza Częstochowa

- Podjąłem tę decyzję po długich rozmowach z Czechem. Wiem, że jest ryzykowna, ale odpowiedzialność bio­ w Częstochowie? rę na siebie. Lukas mnie przekonał. Widać, że nadal ma wielkie ambicje, czuje głód walki i chce pokazać, że Horror, zwycięstwo, odejścia. przewaga gości zaczęła topnieć. Przed stać go jeszcze na wiele. On w pew­ Te trzy słowa określają ostatnią kwartą na tablicy widniał rezul­ nym momencie swojej kariery chyba tat 68:54 na korzyść Resovi. Czwarte najkrócej wszystko to, co zbyt szybko uwierzył, że już jest na starcie na długo pozostanie w pamięci szczycie. Przyszły bardzo groźne kon­ dzieje się obecnie kibiców. Na boisko powrócił popularny tuzje, które powstrzymały jego roz­ w częstochowskim „Trepi”. Zdeterminowani częstocho- wój. Teraz jednak wrócił do pełnił sił i wianie po raz kolejny udowodnili, że są pierwszoligowym zespole myślę, że nas nie zawiedzie. To ciągle zespołem z charakterem. Systematycz­ młody zawodnik, ma 25 lat, i wiele koszykarskim Sportowiec nie odrabiali straty, wykorzystali sła­ jeszcze przed nim. W ubiegłym sezo­ bość przeciwnika, który musiał bronić nie w meczu u nas zdobył 11 punktów, M ecz w ramach jedenastej kolejki się faulami. M im o że w ostatnich se­ podobnie we Wrocławiu. To o czymś zmagań pierwszoligowców po­ kundach, przy wyniku remisowym pił­ świadczy. Z Lukasem podpisaliśmy między zespołami z Częstochowy i kę posiadali rzeszowianie, mecz w kontrakt o narastającym KSM, czyli Rzeszowa od początku wykazał, że w regulaminowym czasie zakończył się jeśli chce jeździć w kolejnych me­ trójkolorowych wciąż, mimo wielu wynikiem remisowym 79:79. Należy czach, musi zdobywać określoną licz­ przeciwności, drzemie ogromny duch podkreślić, że to, co pokazali nasi ko­ bę punktów. N ie zdradzę szczegółów, walki. Rozpoczęli dobrze, wygrywając szykarze w wygranej 25:11 finałowej ale powiem, że wymagania wobec nie­ pierwszą partię z wyżej notowanym ry­ odsłonie, było kunsztem koszykarskie­ go są niemałe. Chciałem jeszcze pod­ walem 29:26. W kolejnych dwóch było go rzemiosła. Niesieni dopingiem pod­ kreślić, że D rym l nie będzie następcą nieco gorzej. Trener Urbańczyk zdjął z opieczni trenera Urbańczyka grali jak z Sullivana. Ryan b ył jeden, zapisał się boiska Piotra Trepkę, który szybko zła­ nut. Podobnie było w dogrywce. w historii naszego klubu w sposób pał cztery przewinienia i ewentualny Uskrzydleni trójkolorowi panowali na PAW wyjątkowy i nie oczekujemy, że ktoś kolejny faul wykluczyłby go z gry. W boisku, zdobywając 13 punktów przy Częstochowianie w końcówce spotkania z Resovią przechodzili samych siebie. Ich zaangażowanie przyniosło skutek w postaci zwycięstwa. go zastąpi - powiedział prezes często­ jego miejsce wprowadzony został mło­ zaledwie siedmiu „oczkach” gości. chowskiego klubu. dy Artur Mrówczyński, który na parkie­ Sportowiec dzięki zwycięstwu Wojciech Kukuczka i M ichał Saran, rzy, ich miłość do koszykówki, ich PAW cie zaprezentował wielkie umiejętności awansował w tabeli z pozycji jedena­ zdecydowali się na opuszczenie Czę­ więź z Częstochową nie zostają do­ za www.sportowefakty.pl koszykarskie. Jak zauważyli kibice, za­ stej na dziewiątą. stochowy. Ich decyzja jest zrozumiana, strzeżone przez właścicieli firm z na­ wodnik „ma papiery na dobrego gra­ Punkty dla Sportowca zdobywali: Trepka gdyż koszykówka jest ich zawodem, szego miasta, przez potencjalnych Piłka nożna w regionie cza” , ale brakuje mu nieco ogrania. 14 (1), Nogalski 12, Saran 21 (1), Czaj­ jedynym źródłem utrzymania. Zdecy­ sponsorów, dla których ambitna posta­ Kilka jego akcji wywołało salwy braw kowski 14, Szymański 12 (1) - Mrówczyń­ dowali odejść, ale nie przyszło im to wa zawodników Sportowca mogłaby • Raków zakończył jesienne zmagania pił­ na trybunach. Częstochowianie pogubi­ ski 15, Sośniak 4, Szynkiel 0. łatwo. Szczególnie Saranowi. być doskonałą formą reklamy nie tylko karskie. W ramach tzw. roztrenowania li się nieco w tej części spotkania, tracąc Wygrana cieszy, ale niepokojąca - Zawsze w sercu będę m iał kib i­ pod Jasną Górą, ale w całym kraju. stoczył mecz sparingowy z Concordią cenne punkty. Szwankowała przede jest sytuacja finansowa klubu. Prezes ców z Częstochowy, nie wykluczam, że Oby odejścia Kukuczki i Sarana Piotrków Trybunalski. Mecz zakończył się wszystkim skuteczność rzutów z dy­ Jerzy Kowalski zapewnia, że otrzymu­ tu powrócę, zespól z mojego rodzinne­ nie stały się pierwszym krokiem do wynikiem remisowym, ale nie wynik był w stansu oraz obrona. Przewaga przyjezd­ je nowe obietnice od potencjalnych go miasta zawsze będzie na pierwszym unicestwienia ligowej koszykówki w nych oscylowała w granicach 10 - 14 sponsorów. Jednak zawodnicy wciąż miejscu - powiedział popularny „Sari”. Częstochowie. tym wypadku sprawą najważniejszą. Jak „oczek”. W końcówce trzeciej odsłony grają za darmo. Niektórzy z nich, jak Przykre, że zaangażowanie koszyka- PAWEŁ MIELCZAREK wiemy, w przerwie zimowej kluby często sięgają po wzmocnienia. Zawodnicy, któ­ rymi zainteresowane są inne ośrodki, ma­ Kto jeszcze ją okazję do zaprezentowania swoich Transferowe plotki umiejętności m. in. w tego typu meczach opuści drużynę? kontrolnych. I tak w bramce Rakowa poja­ ZUZEL pracodawcy. Dwa tygodnie temu można rzec, powrócił do macie­ wił się na 30 min. Michał Bruś, grający Rozmowa z trenerem koszykarzy Sportowca dogadał się z prezesem tarnowskiej rzy, czyli drużyny z Torunia, dla obecnie w zespole z Żarek. Sprawdzano ARKADIUSZEM URBAŃCZYKIEM Z amilkły stalowe rumaki, dla Unii w sprawie występów w sezo­ której zdobywał punkty na począt­ nie ‘07. Jak zapewniali zarówno ku kariery w polskiej lidze. także dyspozycję innego gracza - Przemy­ Mecz z Resovią był istnym horrorem. żużlowców nadszedł czas od­ szef tarnowskiego klubu i sam za­ Odeszli również Lee Richardson i sława Oziębały. Działacze klubowi nie - Owszem, ale takie horrory poczynku. Dla jednych zasłużone wakacje, dla innych czas na analizę wodnik, parafowanie umowy miało Matej Zagar. Doszli dwaj obco­ próżnują, na testy powoływani są coraz to mamy ostatnio na porządku dzien­ i wyciąganie wniosków z niezbyt być czystą formalnością. Celowo krajowcy. Jedyny czarnoskóry nym. Bez względu na to, gdzie gra­ inni zawodnicy. Krakowska Wisła zainte­ udanego sezonu. Wakacji nie mają używam słowa miało, gdyż stało się żużlowiec globu, Brazylijczyk my, u siebie czy na wyjeździe, resowana jest Piotrem Malinowskim z Ra­ za to klubowi sternicy. Znamy już inaczej. Reanimowany przez jedne­ Antonio Lindbaeck, oraz Czech wynik zwykle jest na styku. Różni­ kowa. Niedawno w meczach kontrolnych regulamin rozgrywek ad. 2007, roz­ go z największych inwestorów gieł­ Lukas Dryml. Obaj zawodnicy ca punktowa pomiędzy zespołami poczęło się kompletowanie skła­ dowych, Romana Karkosika podpisali dłuższe niż jednoroczny krakowskiego zespołu wystąpili inni czę- jest kilkupunktowa, do końca są ol­ dów. M im o że wartościowych (Karkosik wykupi! 97% udziałów kontrakty, gdyż zdaniem zarządu stochowianie: Miłosz Bielecki i Adrian brzymie emocje. Najważniejsze jed­ żużlowców do wzięcia pozostało w Sportowej Spółce, w którą prze­ są młodzi, perspektywiczni i w Pluta. Wiadomym jest, że od testu do nak, że tym razem szczęście uśmiechnęło się do nas, niewielu, to na żużlowym rynku kształcił się zagrożony bankruc­ kolejnych sezonach będą decydo­ transferu jest daleka droga, ale nie można że wygraliśmy. pracy wręcz wre od plotek i pogło­ twem niespełna 2 tygodnie wać o sile „lwów” . Zarząd Spółki wykluczyć, że któryś z piłkarzy Rakowa Zwycięstwo na pewno cieszy, ale martwią odej­ sek dotyczących zmian barw klubo­ wcześniej toruński klub) został zapowiada, że to nie jedyne ścia zawodników do innych klubów. przywrócony do życia. Od tego wzmocnienia, że kolejne wieści rundę wiosenną rozpocznie w koszulce z wych przez zawodników. Jednym z - Sytuacja jest taka, a nie inna. Odeszli Wojtek największych hitów tzw. martwego momentu rozpoczęła się istna licy­ dotyczące kontraktów dotrą do ki­ białą gwiazdą na piersi. Krakowianie Kukuczka i M ichał Saran. N ie jest wykluczone, że nie­ sezonu jest bez wątpienia przejście tacja. Dwa największe atuty w żuż­ biców w najbliższym czasie. Jed­ upodobali sobie częstochowskich piłkarzy bawem dołączy do nich ktoś następny. Wiem, że za­ Piotra Protasiewicza z Bydgoszczy lowej talii, Rune Holta i Tomasz no należy prezesowi Maślance i jako nowy narybek, czego przykładem wodnicy otrzymują propozycje z innych ośrodków. do rodzinnej Zielonej Góry. Kolej­ Gollob, otrzymują coraz bardziej jego współpracownikom przy­ może być Jakub Błaszczykowski. Wycho­ Nie dziwię się chłopakom, rozumiem ich decyzje. ny, to podpisanie przez Jarosława kuszące oferty od kilku klubów. Są znać. C i panowie mają nosa do Hampela kontraktu z Unią Leszno. nim i m. in. nowy gracz na żużlo­ nowych nabytków kadrowych. wanek KS Częstochowa trafił do Wisły w Wynika z tego, że w Częstochowie nie otrzymu­ ją wynagrodzeń za grę. Czyli kolejny sezon gra­ Popularny „M ały” nie mieścił się w wym rynku Unibax Toruń, bydgo­ Przykładem jest tutaj chociażby ubiegłym roku, jak widać gra w krakow­ ją za darmo. składzie aktualnego mistrza Polski ska Polonia i tarnowska Unia. Jeśli Greg Hancock. Amerykanin nie skim klubie służy zawodnikowi, gdyż ten - Przed sezonem jasno postawiono sprawę. Nie Atlasa Wrocław, dlatego musiał wierzyć plotkom, kontrakty dla wy­ jest już najmłodszym żużlowcem, żej wymienionej dwójki ścigantów przed minionym sezonem wielu na stałe zadomowił się w reprezentacyjnej ma funduszy, więc zawodnicy nie są związani kon­ szukać innego pracodawcy. Posta­ opiewają na kwoty składające się z kibiców narzekało: „Po co nam jedenastce narodowej. traktami z klubem. Mają szansę na to, by dobrą posta­ w ił na Leszno. Bardzo głośno jest od pewnego czasu o naturalizowa- siedmiu cyfr. ten emeryt?”. A jednak „Herbie” • Z uwagi na żałobę narodową związaną z wą na boisku wypromować się. Jak widać, ich dobra nym Polaku Rune Holcie. Żużlo­ Sytuacja ta jest paranoiczna, okazał się niekwestionowanym li­ gra zostaje zauważona przez sterników z innych ośrod­ tragicznym wypadkiem w kopalni „Halem­ wiec ten od połowy minionego gdyż jak inaczej określić sytuację, derem zespołu, dzięki jego znako­ ków, którzy dzwonią do naszych chłopaków proponu­ ba” termin tradycyjnego piłkarskiego Ha­ sezonu, po nieporozumieniu z pre­ w której m ów i się o lim itach w y­ mitej postawie w lidze Włókniarz jąc im kontrakty. lowego Turnieju Oldbojów został zes rzeszowskiej M arm y Martą datków na drużynę, pustoszeją­ sięgnął po srebrny krążek DMP, a Kto wobec tego będzie reprezentował barwy Półtorak, nie występował w lidze cych trybunach, oszczędzaniu, a indywidualnie Greg został wice­ przełożony z 24. listopada na 1. grudnia. częstochowskiej drużyny, gdy odejdą najlepsi? polskiej. Pod koniec rozgrywek jednocześnie oferuje żużlowcom mistrzem świata. Liczymy, że i •3 . i 4. grudnia, w Hali Polonia odbędzie Należy postawić sobie pytanie, kto jeszcze opuści Rune na swojej stronie internetowej bajońskie kw oty za podpis na tym razem prezes Maślanka i jego się kolejna, VII edycja Ogólnopolskiego drużynę? Nam nie pozostaje nic innego, jak szukać ta­ zadeklarował chęć reprezentowania kontrakcie. Krótko ujmując, w współpracownicy postawili na Halowego Turnieju Piłki Nożnej Trampka­ kich zapaleńców, którzy zdecydują promować się w klubu z Ostrowa. Warunkiem jed­ polskim żużlowym piekiełku „właściwe konie”, a przekonamy rzy. Jest to jeden z największych w Polsce pierwszej lidze, grając za darmo. Jest kilku zdolnych nak był awans tegoż zespołu do naj­ ogień pali się na całego. się o tym już na wiosnę 2007 r., zawodników w niższych ligach. Ich przyjście do dru­ halowych turniejów piłkarskich. Organiza­ wyższej klasy rozgrywkowej. Jak Jak na tym tle prezentuje się kiedy to rozpocznie się wielka go­ żyny jest jedynym sposobem na załatanie dziur w skła­ wszyscy wiemy, Ostrów poległ w częstochowska drużyna? Kadra nitwa, zwana dumnie Drużynowy­ torem imprezy jest UKS Olimpijczyk Czę­ dzie po odejściu Kukuczki i Sarana. barażach z drużyną z Torunia i Hol- klubu uszczupliła się o Australij­ m i Mistrzostwami Polski. stochowa. PAW Rozmawiał PAWEŁ MIELCZAREK ta rozpoczął poszukiwania nowego czyka Ryana Sullivana. „Kangur”, PAWEŁ MIELCZAREK SPORT 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. 1 1 ÇZ|SIO(HOWSM Podsumowanie sezonu w PTTK „M-2" Orientuj się / f R TJegionalny egionalny Oddział Oddział PTTK PTTK w w Czę­ Czę stochowie, Komisja Imprez na Zebranie sprawozdawcze w myszkowskim klubie. Orientację oraz SKKT przy Gimna­ zjum w Konopiskach organizują X An- C złonkowie Klubu Osiedlowego PTTK “ M - drzejkowo-Mikołajkowe Marsze na 2-Polimer II” Myszkowskiej Spółdzielni Orientację „AMInO 2006”. Impreza Mieszkaniowej spotkali się w czwartek, 23. li­ odbędzie się 2 grudnia br., otwarcie stopada na zebraniu podsumowującym miniony, przewidziane jest na godz. 10.20. 29. sezon turystyczny. B ył to sezon bardzo ak­ Uczestnicy będą rywalizować w pięciu tywny; klubowicze urządzili 43 wycieczki z kategoriach: TD - ur. w 1993 r. i młod­ udziałem 568 uczestników. Wiosną i latem od­ si, T M - ur. w latach 1990-1992, TO - byli kilkudniowe wyprawy po Ziemi Cieszyń­ ur. w 1989 r. i starsi, TP - początkujący, skiej i po północnych rubieżach Wielkopolski, bez ograniczeń wiekowych i PK - połączone z noclegami pod namiotami, najczę­ pierwszy krok (przejście tras z przo­ ściej jednak wędrowali po Jurze Częstochow­ downikiem InO). Drużyny mogą liczyć skiej. Zwiedzili ruiny zamków w Ostrężniku, od jednej do trzech osób; w kat. TO Ogrodzieńcu, Morsku, Siewierzu, Bobolicach i przewidziana jest wyłącznie rywaliza­ Mirowie, pchali swe jednoślady przez piaski Pu­ cja indywidualna. Bazą imprezy będzie styni Siedleckiej, wędrowali duktami rezerwa­ Gimnazjum w Konopiskach przy ul. tów Wielki Las i Parkowe, oglądali jaskinię Sportowej 7, gdzie dojechać można au­ Głęboką, podziwiali Okiennik Wielki i Górę tobusami PKS bądź autobusem specjal­ Zborów. Poznając Polskę, zdobywali odznaki nym z przystanku ul. Focha-Elea krajoznawcze i poszerzali swe doświadczenia (odjazd - godz. 9.00; opłata dodatkowa turystyczne. - 5 zł.). Planowany jest poczęstunek dla W dorocznym klubowym współzawod­ uczestników (organizatorzy proszą o nictwie o miano turysty 2006 roku najlepszym przyniesienie własnych naczyń na go­ okazał się Łukasz Kortas, na drugim miejscu rące napoje). DeKa sklasyfikowany został Grzegorz Jędrzejczak, na trzecim Mateusz Stachurzewski. Najlepsi SPOD SIATKI otrzymali nagrody ufundowane przez firmę • Po fatalnej grze w minionych tygodniach “Polimer II” z Myszkowa oraz Zakład Usług i siatkarki SPS-u Częstochowa w końcu się Zaopatrzenia Technicznego w Żarkach, nadto przełamały i wygrały ligowy mecz. Zwy­ triumfatorzy konkursu wyróżnieni zostali pu­ cięstwo to było okazałe. Na swoim boisku charami Zarządu Myszkowskiej Spółdzielni zawodniczki z Częstochowy rozgromiły Mieszkaniowej. PAW Najlepsza w sezonie 2006 trójka rowerzystów klubu M2 Start Łódź 3:0 (25:17, 25:18, 25:18). Dzięki zdobytym w tym spotkaniu punk­ N ajm an zw ycięża po raz ósm y tom, podopieczne Andrzeja Solskiego awansowały na dziewiątą pozycję w tabe- Uczę się polskiego BOKS P odczas mistrzowskiej gali boksu zawodowego, która odbyła się w • Serię porażek kontynuują faworyci do Rozmowa z BROOKIEM BILLINGSEM, siatkarzem Wkręt Met Domex AZS-u sobotni (25 bm.) wieczór na warszawskim Torwarze stoczono 11 awansu do serii B pierwszej ligi, siatkarze pojedynków. Najważniejszymi z nich były walki o pasy mistrzowskie Częstochowa Delic-Pol-u Norwid. Na własnym terenie organizacji IBF i WBC. Obie stoczone w wadze junior ciężkiej. zagrali tragicznie i ulegli Rafako Racibórz Podczas imprezy odbyło się starcie pomiędzy częstochowiani- 0:3 (22:25, 20:25, 22:25). Siatkarze, któ­ W Pucharze Polski by­ - Nie dosta­ nem Marcinem Najmanem i Czechem Irmichem Borką. Marcin łeś jednym z pewniej­ łem powołania przed walką długo pracował nad techniką pod okiem mistrza olim­ rych prowadzi Stanisław Gościniak, tym szych punktów w dru­ na Mistrzostwa pijskiego Jerzego Kuleja. Jak się okazało, intensywne treningi przy­ samym spadli na piąte miejsce w tabeli i żynie AZS-u. W jakiej Świata, ponie­ niosły spodziewany skutek. Najman na ringu zaprezentował dobry tracą do lidera już osiem punktów. jesteś obecnie formie? waż trener my­ techniczny boks, od pierwszego gongu natarł na rywala, atakował - Uważam, że w tym se­ śli, że Dave w swoim stylu , wyprowadzał serię ciosów, które zaskutkowały • Pierwszą porażkę po fenomenalnej serii zonie mam bardzo dobrą for­ McKienzie i w ostatnich sekundach pierwszego starcia. Wówczas Borka po raz zanotowały w meczu na szczycie siatkarki pierwszy znalazł się na deskach. Druga runda była zarazem ostatnią mę. Przepracowałem cały Clay Stanley to Domex-u Częstochowianka. Po słabym rundą pojedynku. Najman konsekwentnie trzymał się uzgodnionych okres przygotowawczy bar­ dwaj najlepsi meczu przegrały z PLKS Pszczyna na wła­ wcześniej z Kulejem założeń. W drugiej rundzie trzykrotnie zamro­ dzo sumiennie i w mojej grze atakujący. Po­ czył rywala silnymi ciosami. Borka w tym starciu był trzykrotnie li­ snym boisku 0:3 (21:25, 17:25, 22:25). widać pozytywne efekty. wiedział mi, że czony. Po trzecim liczeniu sędziowie ogłosili zwycięstwo Częstochowianki znajdują się obecnie na Co sądzisz o nowym nie widzi dla częstochowianina przez KO. pozycji wicelidera, z trzypunktową stratą mnie miejsca w trenerze AZS-u? Pozostałe walki rankingowe kończyły się następującymi wynikami do PLKS Pszczyna. - Nowy trener dysponuje pierwszym skła­ (na pierwszym miejscu zwycięzcy): bogatym warsztatem pracy i dzie. Zapropo­ kategoria ciężka: PAWEŁ MIELCZAREK dużym doświadczeniem w nował jedynie Serhij Babicz (Ukraina) - Peter Remias (Słowacja) 3r. TKO MARCIN PLAGA prowadzeniu zespołów siat­ pozycję rezer­ , Francesco Pianetta (Włochy) - Valentin Marinell (Rumunia) 1r. TKO karskich. Myślę, że pod jego wowego. Andrzej Wawrzyk (Polska) - Martin Stensky (Czechy) 2r. TKO wodzą ten sezon będzie dla Co myślisz Drugie zwycięstwo Tomasz Bonin (Polska) - Paval Silvin (Słowacja) 2r. KO nas bardzo udany. o Polsce AJD w lidze Zostaniesz u nas na oraz Czę­ kategoria junior ciężka: Tomasz Hutkowski (Polska) - Martin Ded (Czechy) 1r. KO dwa kolejne sezony? stochowie? siatkówkę na wysokim po­ TENIS STOŁOWY - Naprawdę uwielbiam kategoria junior średnia: Zam ierzasz uczyć się ziomie. Polska jest wspania­ języka polskiego? Polskę, a szczególnie Często­ Damian Jonak (Polska) - Władimir Fecko (Ukraina) 1r. KO AZS AJD Częstochowa odniósł - Tak, uczę się ju ż mó­ chowę. Być może dlatego, że łym krajem ze względu na kategoria półśrednia: wić po Polsku i niedługo bę­ jest to tak naprawdę jedyne ludzi. Wśród nich czuję się Oktay Urkal (Niemcy) - Robert Cristea (Rumunia) 3r. TKO bardzo ważne zwycięstwo miejsce, w którym spędzam w 6. kolejce ekstraklasy kobiet. dę starał się używać go w bezpiecznie i komfortowo. W najważniejszych pojedynkach wieczoru triumfowali: komunikowaniu się. większość czasu. D la mnie - o mistrzostwo WBC Ameryki Północnej (NABF) w wadze junior ciężkiej: Częstochowianki pokonały Nie ma tu fałszywych ludzi. Dlaczego nie pojechałeś Częstochowa jest idealna, Wadim Tokariew (Rosja) - Shane Swartz (USA) 2r. KO w Ornecie tamtejszy LUKS 3:1 na Mistrzostwa Świata mam tu wszystko, czego po­ PAWEŁ MIELCZAREK - o wakujący tytuł mistrza świata IBF w wadze junior ciężkiej: do Japonii? trzebuję, jedzenie rozrywkę i MARCIN PLAGA Krzysztof Włodarczyk (Polska) - Steve Cunningham (USA) pkt (109:119, - Częstochowianki zagrały bardzo do­ 116:112, 115:113) bry mecz. Widać było, że są dobrze przygotowane do dzisiejszego pojedyn­ Mistrzostwo Świata jest bez wątpienia największym sukcesem w Podejrzenie o próbę korupcji, c.d. dotychczasowej karierze Włodarczyka, który ogromnie się z tego cie­ ku. W naszej drużynie zdecydowanie szy. Nie wiadomo jednak, jak długo potrwa ta ra­ najlepiej zaprezentowała się Natalia iedawno PAP poinformo­ łamach jednej z lokalnych rywala oraz do OZPN-u. Po­ N dość sympatycznego „Diablo”, bowiem jego Partyka, wygrywając wysoko z Gołotą wała o podejrzeniu jed­ gazet działania włodarzy niżej przedstawiamy jego rywal Cunningham zamierza złożyć protest w nego z działaczy Victorii: część: ,Zarząd KOS Victoria i tocząc równy mecz z Yang Xin. Mało IBF, bowiem jego zdaniem podczas warszaw­ brakowało do zwycięstwa Marcie Smę­ czwartoligowej Victoiii Czę­ - Widziałem dwa spotka­ wyraża głębokie oburzenia skiej gali miało miejsce wiele nieprawidłowo­ stochowa o próbę korupcji. tek, która mimo gorszej dyspozycji fi­ nia Victorii w ubiegłym sezonie postawą zaprezentowaną ści. Przypomnijmy, PAP podała, w lidze okręgowej, gdzie, moim przez pana Edwarda Flisa i - Domagam się natychmiastowego rewan­ zycznej grała bardzo walecznie. Ja po że działacz wszedł do szatni zdaniem, jej piłkarze wygrywa­ wypowiedzią w kompletnie żu w USA. Jestem prawdziwym mistrzem, a raz kolejny nie potrafiłam przygotować sędziów przed meczem Victo- li w dość dziwnych okoliczno­ nieznanej mu sprawie. Zarząd nie Włodarczyk. Polacy w ostatniej chw ili się do meczu ligowego po wyjazdach rii z MKS-em Myszków, po­ ściach. Po tym incydencie nie Victorii zwraca się z prośbą o zmienili rękawice, w których walczyliśmy, zostawiając tam pieniądze w kadrowych, więc mam nad czym pra­ dziwi mnie wysoka pozycja zdyscyplinowanie wymienio­ poza tym nie było kontroli dopingowej - kwocie 3 tys. zł, sugerując, że Victorii w IV lidze. nej osoby, której wypowiedzi i powiedział Cunningham. cować. Gratuluję Yang X in mądrej tak­ mają one pomóc arbitrom Zarząd klubu KOS Victo­ używane stwierdzenia podwa­ Te problemy nie dotyczą pięściarza tycznie gry - powiedziała dla spojrzeć przychylnym okiem ria Częstochowa postanowił żają nie tylko osiągnięcia z naszego regionu. Marcin Najman bez­ pingpong.com.pl reprezentantka Orne­ na drużynę z Częstochowy, by ustosunkować się do sprawy sportowe naszej drużyny, ale dyskusyjnie oraz w dobrym stylu wygrał przyczynili się swymi decy­ próby przekupienia sędziów ty Monika Pietkiewicz. PAW również wiarygodność pracy swój jedenasty pojedynek w karierze. Po­ zjami do odniesienia korzyst­ przed meczem z MKS Mysz­ Częstochowskiego OZPN”. czynił ogromne postępy w dziedzinie techniki Wyniki: nego rezultatu przez Victorię. ków. W oświadczeniu działa­ Śląski Związek Piłki i szybkości. Dodając do tych walorów niezwy­ LUKS Orneta - AZS AJD Częstochowa 1:3 Jak się okazuje, sprawa cze odnieśli się także do Nożnej niebawem przekaże kłą siłę ciosu, powstaje obraz przyszłościowe­ Natalia Partyka - Marta Gołota 3:0 ma dalszy ciąg. Działacz in­ wypowiedzi Edwarda Flisa, sprawę do centrali. O dal­ go pięściarza, przed którym otworem stoi f i nego częstochowskiego klu­ wiceprezesa KS Częstocho­ szych losach sprawy będzie­ Monika Pietkiewicz - Yang Xin 0:3 najlepszy rozdział zawodowej kariery. Marta Smętek - Agata Pastor 1:3 bu, KS Częstochowa, wa. Wystosowano pismo, któ­ my inform ow ali na bieżąco. PAWEŁ M IE L C Z A R E K Marcin Najman Edward Flis skomentował na re skierowano do lokalnego PAW Natalia Partyka - Yang Xin 2:3 1 2 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. OGŁOSZENIA CZĘSTOCHOWSKA OGŁOSZENIA DROBNE

K u p ię Nieruchomości Biuro Podróży GANDALF K a n t o r y Częstochowa, AL. NMP 23 0504-101-449 auta powypadkowe, skorodowane, Sprzedam dom z działką o pow. 5200m2 + zabudowania go­ osobowe, dostawcze kupię. :el. 365-54-25, e-mail: biuro gandalf.x.pl SZYBEX KANTOR WYMIANY WALUT OMEGA spodarcze w centrum Poraja. Tel. 0-509-470-631. Auta rozbite, zniszczone zdecydowanie kupię Bełchatów, ul. Mielczarskiego 41 SZYBY Częstochowa, ul. Wolności 1/3/5 (MEGASAM) (gotówka). Transport gratis. Tel. 0601 617 279. Domek letniskowy w Zawadach (Leśna Ostoja) sprzedam. Tel. SAMOCHODOWE tel. (034) 365 19 80 Płyty gramofonowe Grzegorz Wawrzyszak - longplay, 362-86-80. (044) 633-09-13, e-mail; info gandalf.x.pl Częstochowa, „ single - Ex Dance, Ex Midi, analogi Papa Dance z pla­ Sprzedam działkę 1050m2 w Olsztynie. Tel. 0608 325 776. TANIE WCZASY ! ul. Krakowska 26 P lL K IN G T O N Tel.: 034/ 365 48 50,36811 AUTOMOTIVE KANTOR WMIANY WALUT EUROPA katami, kasety magnetofonowe Papa Dance kupię. Tel. Okazja do sprzedania : działka 1600 m2, dom drewniany, dom TANIE BILETY LOTNICZE ! 00, tel./fax.: 361 40 51; 321-97-62 cały dzień. murowany, bud. gospodarcze, drzewa owocowe, prąd, woda, Katowice, al. Roździeńskiego 188, tel 032/203 90 99, Paweł Czyż Używane urządzenie SITA do kursów językowych kupię. przy lesie, okolice Działoszyna, 27.000 zł., tel.: 095/748-39­ 0660 798 637 Zawiercie, ul. Obrońców Poczty Negocjujemy ceny od 500 euro/USD Tel. 317 31 89. R ó ż n e Gdańskiej 99, tel.: 032/ 670 84 44, 0606 333 236; 22, lub 0606-832-157 Piotrków Trybunalski, ul. Kostromska 7 (LOK), tel.: Zapraszamy w godz.: 9-18, sobota 9-14 Wypożyczalnia strojów bajkowo- karnawałowych dla dzieci, tel.: 044/646 21 07,732 58 63; Lubliniec, baza PKS, ul. M-2 wynajmę studentkom - centrum. Tel. 324-56-20. 42-200 Częstochowa, ul. Wilsona 2/4 S p r z e d a m Poszukuję wynająć lokale gastronomiczne na pizzerie. Częstocho­ 034/365 95 25; 0502 155 366 Niegolewskich 5, tel.: 034/ 356 23 20,0602 502 084; Bełchatów , ul. Transportowa 9, tel.: 044/63312 77, tel. (034) 324-79-26 Deski podłogowe sosnowe z felcem oraz legary (nowe, wa/okolice. Intertel. 0603 67 99 73. Agregatory prądotwórcze. Kupno - Sprzedaż. Zabrze. Tel. 0601 692 355; Wieluń, Ul. Fabryczna 41, tel.: 043/ 840 Przyjmę studentkę na mieszkanie. Tel. 363-54-57. Tel. 502­ impregnowane) Tel 0 507-82-45-65. 032/ 271 95 08. 44 44,0601 838 210; Radomsko, Ul. Krakowska 123, 783-540. Oddam gruz drobny tel. 362-44-04. tel.: 044/ 683 15 82,0608 043 098; Sieradz, ul. 1-go Ekskluzywne wyposażenie sklepu spożywczego i wędliniar­ Sprzedam działkę z domkiem letniskowym na ośrodku : Maja 101, tel.: 043/822 49 38 Gastronom ia - Lokale skiego (regał rurkowy podświetlany, lady sklepowe, krajal­ 25.000 zł tel.: 512 375 606 Wróżby, wizje przyszłości, tarot, biblia, Tel.: 034/ 317 31-89 www.szybex.pl, e-mail: [email protected] nicę do wędlin, ladę chłodniczą (2m), wagę elektroniczną + Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej, tel.: 0502 Sprzedam opony zimowe do skutera, 130x6013Q. Tel.: PPHU Delite Częstochowa oferuje usługi cateringowe uchylną). Tel. 362 71 71, 0 501 696 776. 469 611 po godz. 14. 034/17 12 40 w zakresie żywienia oraz organizacji i profesjonalnej Pustaki MAX, Porotherm, WIENEBERGER. Sprzedam domek letniskowy w Zawadach, w ośrodku, przy Najtaniej! Tel. 363-41-02. rzece.Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 Poligrafia - Reklama obsługi imprez, tel.: 034/323 51 94 RENAULT SAFRANE (lub zamienię) Poj. 3 L. Prod. 1994r. Wynajmę lokal handlowy na Lisińcu, tel.: 512 375 606 kolor: czarna perła, przebieg 103.000, stan b.dobry, ABS, Wynajmę sklep z wyposażeniem prosperujący na Lisińcu, DRUKI I ARTYKUŁY BIUROW E e tel.: 512 375 606 Q 3 ¡ M ¡ R ¡ £ £ B 0 automat, climatronic, air bag, wieża stereo, skóra, tempo­ D L A F I R M mat. Tel. 314 66 61, 0 604 420 328. Wynajmę lokal o pow. 80 m2 w Częstochowie, ul. Jaskrowska 17/19. Tel. 0 608 458 196. CSaSSK® Tartak sprzedam. Tel. 034/ 325 74 83 (wieczorem). DRUKI MEDYCZNE Wynajmę pokój dla studenta, studentki, blisko uczelni, tel. Wózek widłowy DV-1733, silnik P-3, wysokość podno­ 325-62-86. szenia 3,3 m, udźwig 3,2 tony, tel.: 3145-599 NAJTANIEJ F U lO T 'uTBlibDCS^ir Wynajmę stoisko mięsne dla masarni w sklepie na Lisińcu, • montaż samochodowych Sprzedam garaż blaszany, stojący przy ul. Długiej. Błesz- tel.: 0512 375 606 Częstochowa, ol. ks. Popiełuszki 5, PUNKT SPRZEDAŻY instalacji gazowych no, tel.: 502 469 611, po godz. 14 Wynajmę meszkanie w centrum, umeblowane, dla studen­ wejście od ul. Jaoa Pawła II Sprzedam zaparzacz do ziół, kawy itp., antyk, cena: 45 zł. tów. Tel.: 0512 375 606, 362 86 80 CZĘSTOCHOWSKA OFICYNA WYDAWNICZA • mechanika tel.: 0600 144 560, 361 51 86 Do wynajęcia lokale o powierzchni 500 m2 oraz 70m2 na • ektromechanika tel. (034) 324-12-22, terenie Częstochowy, tel.: 034/369 25 52 www.gastropol.com.pl Do wydzierżawienia teren z przeznaczeniem na auto komis, , BIRAKO Nowa Gorzelnia 107,42-290 Blachownia Szukam pracy tel.: 034/369 25 52 Al. Kościuszki 13 lok. 28 ______tel. 03432710 62,3271504 WESELA, Dyplomowana nauczycielka z wyższym wykształceniem hu­ Wynajmę mieszkanie w centrum, 2 pokoje z kuchnią, po re­ 42-200 Częstochowa manistycznym podejmie się opieki nad dziećmi lub starszą moncie, w pełni umeblowane (telewizor, lodówka). zadzwoń =>(034) 3651 686=>zamów STUDNIÓWKi, KOMUNIE osobą, tel.: 034/363 66 51, kom.: 0661 46 78 90 Tel.: 0505 560 652, lub: 0512 375 610 DOSTAWA GRATIS Nauczycielka wychowania przedszkolnego podejmie opiekę Wynajmę pomieszczenie na dzia.łalność na Lisińcu, tel.: i inne przyjęcia okolicznościowe 0505 560 652 nad dzieckiem w gminie Przystajń-Panki. Tel. 0601 22 82. Zapraszamy do naszego sklepu internetowego 86 Sprzedam działkę budowlaną z domkiem 36 arów. Pławno, OBSŁUGA WYCIECZEK Nauczycielka wychowania przedszkolnego przyjmie opiekę tel. 0504 013 757 nad dzieckiem. Tel. 319-14-71. Poszukujemy do wynajęcia lokali powyżej 120 m2 pod Apte­ www.birako.pl Przepisywanie komputerowe, redakcja tekstu, korekta. tanio i ki, w miastach powyżej 80000 mieszkańców. Tel.: 0600-078­ M otoryzacja szybko. Tel. 363-25-33. 926. Auto Centrum - autokomis, pomoc drogowa 24h, holowa­ Wynajmę tanio M-3 samodzielne. 2 pokoje z wnęką, kuchnia, D a m p r a c ę łazienka, media. Centrum. Tel.3233730 po 19-tej. nie w kraju i zagranicą, pomoc techniczna na drodze, awa­ ryjne otwieranie samochodów, Częstochowa, ul. Gen. Zatrudnimy w aptece magistrów farmacji, najchętniej mał­ T u r y s t y k a Sikorskiego 161/163, tel.: 0504 28 28 28, 034/365 16 95 żeństwo, oferujemy atrakcyjną pracę na korzystnych wa­ runkach finansowych, możliwość korzystania z mieszkania HAKI EUROHAKI TUV NIEMCY, TOMET RUDA ŚL. tel. 32/ służbowego. Tel. kontakt. (034) 318-39-21 w. 110. ®cdDco]©dd Tour 248-20-75. Nawiążę współpracę z umiejącymi składać torby papiero­ Tw oje Biuro Podróży Dużą ilość części do samochodów zabytkowych: warszawa, we. tel. 0607-195-222. syrena, żuk, nysa, fiat 125p, tel.: 0507 199 313 Pilnie zlecimy składanie długopisów (dostawa - odbiór). Najtaniej z nami Tel. 060 236-15-43. AUTA NA GAZ - autoryzowany serwis, raty. Finanse - Pożyczki - Kredyty Oriflame bez wpisowego, tel.: 0603 920 494, tel.dom po do Turcji, Egiptu, Tunezji. „AKANT” ul. Jolanty 23, Cz-wa 20.00 : 034/ 327 57 12 / na stałe/ Duży wybór dalekich kierunków: np.: Tel. (034) 324-84 96 Zatrudnię na stałe wykwalifikowanego, solidxnego, pra­ Dominikana, Kuba, Meksyk. P o życzki cownika robót wykończeniowych ogólnobudowlanych, Dzieci gratis! praca na miejscu wew. budynków, wiek do 40 lat, tel. FH „MOTO” Częstochowa, - Chwilówki 0603-613-628 OFERTY ul. Bardowskiego 26 Natychmiast! Przyjmę pracę w szwalni na zmiany lub sprzatanie w firmie. tel./fax (034) 366-08-49, tel. kom. 0-602-646-104 Tel.: 088 764 11 39 SPECJALNE Części do aut francuskich Peugeot, Od 200 do 5000 zł Częstochowa, ul. Krakowska 13, Citroen, Renault Przyjmę mechanika i elektromechanik samochodowego. tel.: 034/ 368 07 04 Bez zaświadczeń Tel.: 034/ 3271-062 oleje TOTAL - dystrybucja. o dochodach! ( f> ) Cz-wa, AL. NMP 40/42 tel. 34/ 32411 83, 324 79 87 Przyjmę diagnostę samochodowego na Okręgową Stację U r U l S fax: 324 20 56; GRUPA 0-801-807-807 Kontroli Pojazdów. Tel.: 034/ 3271 062 Travel www.orbisczestochowa.pl (całkowity koszt połączenia 33 gr) D e a le r z y FIRMA HANDLOWA GALICJA K ñ D E X Euro-Cash + CENTRUM SPRZEDAZY EKSPRES SERWIS poszukuje kandydata HONDA The Power of Dreams z Częstochowy i okolic BILETÓW TŁUMIKI Centrum Kredytowe AKROPOL na stanowisko autokarowych, KATALIZATORY I AKCESORIA Salon, Serwis, Częstochowa, pl. Daszyńskiego 11, da wszystkich typów samochodów fakturzysta-magazynier lotniczych (tanie latanie), osobowych i dostawczych Części, Naprawy« tel. 034/ 366-86-65, 368-11-32. Niezbędne kwalifikacje: promowych HIJ11T - DETAL powypadkowe Gotówka w 2 dni. Kredyt konsolidacyjny na spłatę in­ -wykształcenie min. średnie MONTAŻ PUH BOSEL - AUTORYZOWANY [ -znajomość obsługi komputera Częstochowa 42-200 Częstochowa, ul. Bohate nych kredytów, szybka pożyczka ZAWSZE UlTraugt 7Utte 16 tel.(34) 366 24 78,366 10 35 tel. (034) 322-32-99 www.bosel.auto.pl, e-mail: bosel bosel55t5!p gotówkowa na dowolny cel, bez opłat Oferty-tylko pisemne-prosimy Częstochowa i potrąceń. przesyłać do dnia 08.12.2006 na NAJTANIEJ ul. Boh. Katynia 2 tel. (034) 363-11-50 Artykuły rolnicze adres: Galicja Sp. z o.o. Brzeź­ kadex-pa w@neostrada. pl______nica 594 A, 39-207 Brzeźnica P.P.H.U.T „TAMA” BIURO FIRMA HANDLOWA GALICJA Export -Import Andrzej Tama poszukuje kandydata frzewozy RACHUNKOWE z Częstochowy i okolic MASZYNY UŻYWANE mgr Joanna Wawrzyniak na stanowisko kierowca *Prasy zwijające: CLASS, WELGER, KRONE, CARRARO, - prawo jazdy- kat. C Zapraszamy dl® nowej siedziby ñ m m DEVTZ FAHR i inne. 120x120,120x150 - uregulowany stosunek do służby I® *Kombajny zbożowe: ul. Warszawska 102/3 wojskowej CLASS, NEW HOLLAND, JOHN DEERE, z domu do domu. *Agregarty uprawowe Ofery prosimy składać osobiście lub *Pługi Obrotowe Częstochowa przesyłać pocztą do dnia 8.12.2006 B.P ADAM OPOLE ^Ciągniki rolnicze na odres: Galicja Sp. z o.o. ul.Bór Stary Olesiec 24A, 63-313 Chocz tel.:077/457 89 83,400 81 41 062/ 741 51 68, 0608 386 577, 0606 453 040 tel. (034) 361 22 60 164, 42-200 Częstochowa tel/fax.: 455 65 82 Trasa Nr 442 Września-Kalisz ZAPEWNIAMY TRANSPORT IDS 150795492 OGŁOSZENIA SG listopada - S grudnia 2GGS r. 1 3 ÇlfSfOCHOWSlU

Kominki. Tanie obudowy. Badania wstępne i okresowe pracowników, badania Usługi komunalne kierowców. Tel. 361-62-77. M ontaż PPHU „Delite” poleca usługi porządkowe, zazielenia­ MEBLE Narkoza! Bezbolesne usuwanie i leczenie zębów. Pro­ 034/35 30 742 nie i rekultywacje terenu. Tel.: 034/323 51 94 SKLEPOWE tezy natychmiastowe. Gabinet, ul. Wolności 22. Tel. www.kominki.naszemiasto.pl 0601 22 40 18. APTECZNE BIUROWE N auka Masaż Leczniczy Teresa Kasperek Nauka gry na pianinie, keyboardzie, akordeonie, gita­ KUCHENNE SZAFY IVF.II. Jan MESJASZ rze. Tel. 0 691 805 513. ZABUDOWA WNEK Dealer firm y t t Przychodnia Rejonowa H andel WYPOSAŻENIE R o b e n Ul. Zana 6 ( osiedle Trzech Wieszczów) Tel.: 0602 687 796

INDYWIDUALNA PRAKTYKA LEKARSKA 42-200 Czestochowa, ul. Broniewskiego 3 MATERIAŁY BUDOWLANE tel./fax 325-10-71,603 79 08 74 ____ - BADANIA PROFILAKTYCZNE PRODUKCJA - SPRZEDAZ - BADANIA KIEROWCÓW MONTAŻ-PROJEKT 42-200 Częstochowa Lech Świącik ul. W rę c z y c k a 131 LEKARZ MEDYCYNY - INTERNISTA Żaluzje - Rolety tel. (034) 362 92 99,366 70 14 fax (034) 366 70 15 Al. Armii Krajowej 51 / 22, Cz-wa

Żaluzje, Rolety. Hurt - Detal SITA Częstochowa, ul. Dębowa 26/28, Tel. 034 / 325 52 21, 0 667 580 666 Częstochowa, ul. Bór 18/24, tel. 361-48-79. 42-207 Częstochowa, wywóz: (034) 361 60 87, K om putery y ^ E B i^ sekretariat: (034) 361 63 43, akcja zimowa: (034) 361 60 19 Kasy fiskalne wszystkich producentów - wypeł­ Ogród - Rośliny - Kwiaty www.sita.czestochowa.pl nianie dokumentów do US, szkolenia, przeglądy, PRODUCENT MEBLI STYLOWYCH Niepowtarzalne bukiety [email protected] pełna obsługa, tel. 324-51-03, 0 601-093-323. oraz kompozycje kwiatowe Meble do salonu, na każdą okazję Artykuły BHP dostawa na telefon jadalni, sypialni. BHP ART. ROBOCZO-OCHRONNE odzież robocza i Kwiaciarnia Meble z drewna litego ochronna, rękawice robocze i ochronne, obuwie "M ieCczarek' z udziałem elementów ul. św. Rocha 75 robocze i ochronne. Sprzęt ochrony osobistej. wykończonych naturalną okleiną. tel. 366 40 98 HURTEX s.c. 42-200 Częstochowa POLONTEX S.A. Stobiecko Szlacheckie 135 k. Radomska ul. Kilińskiego 120, tel. 361-08-31, tel./fax 361-08-02 Okna - Drzwi lel./fax (44} 682 11 95, lei. (44] 682 08 24 email: [email protected] www.mebin.pl WYPOSAŻENIE Zapraszam y Państw a do Naszego Sklepu Firmowego ŁAZIENEK I KUCHNI na ul. Rejtana 25/35 w budynku Działu Sprzedaży OKNA „Polsan Budownictwo 42-200 Częstochowa TAM ZAKUPISZ ul. Mała 29, tel. 365-30-36 DREWNIANE Azbest demontaż, utylizacja, docieplenia granula­ N ajnow sze w zory tkanin, firan, zasłon, VITROSZLIF Sp.zo.o. obrusów i serw etek tem, tel.: 033/ 858 20 18, 0509 055 051 Zdrowie - Uroda - Medycyna 42-200 Częstochowa wszywanie taśm y gratis J r ul. Bór 67/73 A Remonty Studio kosmetyki lekarskiej lekarz dermatolog Joanna Obok sklepu uruchomiono m R O S Z L lF tel.(034)363-32-38 Magdziarz-Orlitz. Porady dermatologiczne, zamrażanie kompleksowo brodawek, zamykanie naczyń krwionośnych, peelingi Centrum Modelowania Firan od A do Z, lekarskie, blizny, przebarwienia, usuwanie zmarszczek Wyposażenie wnętrz profesjonalnie, tanio i solidnie, mezoterapia oraz pełny zakres usług kosmetycznych (pod kontrolą lekarza). Al. Niepodległości 41a. Tel. 363­ Dla zmotoryzowanych parking przed sklepem. tel.: 069 66 77 002 03-47, 0603 164 829.

Z.H.P.U. H a j a n ul. R ejtana 25/35, Olsztyn k. Częstochowy, ul. Żwirki i Wigury 66, tel. 328-50-14 42-200 Częstochow a, tel. 034/369-20-00, MATERIAŁY BUDOWLANE fax 034/369-23-76 cement, wapno, cegła, pustaki, płytki, lastriko

| m ateriały pokryciow e, izolacyjne,ogrodzeniow e | stolarka w pełnym zakresie i | w yroby stalow e } opał, } naw ozy, | nasiona; } pasze Jeśli jesteś osobą prywatną, możesz nadać ogłoszenie drobne Z A D A R M O ! < = / L i O Y T L á l z í Życzenia, pozdrowienia, podziękowania, kondolencje, Firma rekomendowana przez HUGH Polską Izbę Pogrzebową R E É Oddam, sprzedam,zamienię, dam pracę, szukam pracy. 42-200 Częstochowa TYLKO NA ORYGINALNYM KUPONIE ul. Wolności 54/60, ïllld ü Aktualne kupony można dostarczać do „Gazety Częstochowskiej“, S 2 4 h ul. Równoległa 68, lub Sklepu Komputerowego, ul. Wieluńska 28 034324-12-12 BEZROSREOniEGO O Możliwość sprzedaży nawet z dużych samochodów, O Preferowane wszystkie branże, 1 OKAZJA!!! BEZPŁATNE OGŁOSZENIE DROBNE i KOMPLEKSOWE O Atrakcyjnie położony punkt koło dworca PKS i PKP, USŁUGI O Darmowy wjazd oraz handel przez dwa miesiące od daty POGRZEBOWE podpisania umowy, POGRZEBY O Możliwość wynajęcia przyczep sklepowych (tanio), O W niedalekiej przyszłości ma powstać nowoczesne centrum BEZGOTÓWKOWE handlowe, w którym będą mogli Państwo otwierać stoiska KREMACJE jako pierwsi na najkorzystniejszych warunkach. TANATOPRAKSJA rui ii II m BALSAMOWANIE Imię i nazw isko:. Dawny skład opałów MIĘDZYNARODOWY A d r e s : ul. W olności 65 w Częstochowie PRZEWÓZ ZWŁOK Proszę o dwukrotną publikację ogłoszenia. Tel. 034/ 369 25 00 | Dane osobowe do wiadomości redakcji. Podpis zleceniodawcy 1 4 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. RZEMIOSŁO I GOSPODARKA C zęstochowska

EUROPA Zrób biznesplan Pieniądze dla firm WSCHODNIA 2007 6. listopada 2006r. Akademicki Inkubator my również promocję i darmowe szkolenia. Przedsiębiorczości i Studenckie Forum Busi­ Według badań Studenckiego Forum BCC ponad okresie od listopada 2006 do W ness Centre Club zainaugurowali III konkurs 68% młodych ludzi chce założyć własną firmę, końca lutego 2007 r. realizowany Jak dają, to brać! na „biznesplany” . Celem konkursu jest umoż­ jednak trudności, które napotykają na swojej jest promocyjny program dla przedsię­ liwienie młodym osobom (do 30. roku życia) drodze zniechęcają ich do tego i tylko promil z poziomu zatrudnienia i spójności spo­ biorców p.n. EUROPA W SCHODNIA By wesprzeć śląskie firm y w szczególności studentom, założenia firmy nich decyduje się na zostanie przedsiębiorcą. łecznej. 2007. Uczestnictwo w programie umoż­ w zdobywaniu unijnych dotacji, w Akademickim Inkubatorze Przedsiębiorczo­ Aby wziąć udział w Konkursie, należy spisać By wesprzeć małe (poniżej 50 pra­ liwia eksportowanie polskich produk­ ści. Takim firmom zapewniamy nieodpłatnie swój pomysł na biznes na maksymalnie 3 15. listopada w sali sesyjnej Urzędu cowników) i średnie (poniżej 250 pracow­ tów, usług i technologii w ramach korzystanie z biura, komputera, Internetu, stronach A4 następnie wraz z wypełnionym M iasta Regionalna Izba ników) przedsiębiorstwa, doko- nujące nawiązanych kontaktów gospodarczych usług prawnika i księgowej. Firmy te zwolnio­ szablonem dostępnym na stronie lub Gospodarcza z Katowic nowych inwestycji, przygotowano Sekto­ z rosyjskimi, ukraińskimi i białoruskimi ne są również z płacenia składki ZUS przez www.biznesplany.pl, przesłać na adres kon- zorganizowała seminarium rowy Program Operacyjny Wzrost Konku­ rencyjności Przedsiębiorstw. Szczególną partnerami. okres dwóch lat. Działającym firmom oferuje- [email protected] do 15 grudnia 2006 r. R „Dotacje dla przedsiębiorstw uwagę poświęcono mikroprzedsiębior- Zainteresowani współpracą polscy w latach 2007-2013” stwom, zatrudniającym poniżej l0 pra­ przedsiębiorcy winni przedstawić swo­ MZD z certyfikatem cowników, których strukturze ją ofertę, która zostanie zweryfikowana zęstochowa jest pierwszym z 16 gospodarki regionu jest aż 94,5 proc. nym i uprawnieniami. Stan zatrudnie­ C ze zgłoszonymi zapotrzebowaniami M iejski Zarząd Dróg od niedawna miast województwa śląskiego, w Wszyscy przedsiębiorcy, zaintereso­ nia mimo wzrostu zadań jest na stałym których zaplanowano bezpłatne wykła­ wschodnioeuropejskich kontrahentów. legitym uje się certyfikatem systemu poziomie od 2003 roku. Średnio w ro­ wani bezpłatnymi usługami informacyj­ dy. Podczas podzielonego na 6 wystą­ Taka forma nawiązywania współpracy zarządzania jakością ISO ku 30 proc. pracowników uczestniczy nymi, mogą kontaktować się z Punktem pień spotkania przygotowującego śląskie znacznie ogranicza koszty i skraca czas 9 0 0 1 :2 0 0 1 w 35 różnych szkoleniach. Konsultacyjnym przy Regionalnej Izbie spółki do aplikowania o unijne wsparcie, Gospodarczej w Katowicach, tel.: transakcji oraz daje gwarancje wiary­ - Zostaliśmy zmuszeni do zdobycia przedstawiono zasady pozyskiwania do­ 032/3511180, 032/7814994; fax: godności kontrahenta ze wschodu. Do­ W ciągu ostatnich trzech lat budżet certyfikatu stale rosnącymi wymagania­ Miejskiego Zarządu Dróg wzrósł m i klientów. Jesteśmy obecnie trzecim tacji po 1. stycznia 2007 roku. 032/3511181; e-mail: doradztwo @ bór firm y na etapie weryfikacji oferty trzykrotnie: z blisko 30 mln złotych do Zarządem Dróg w kraju, który ten certy­ Na subwencję mogą liczyć racjona­ rig.katowice.pl, www.rig.katowice.pl. prowadzony jest bezpłatnie. prawie 90 mln. Wartość zadań inwesty­ fikat zdobył - mówi dyr. Miejskiego lizatorskie przedsiębiorstwa gospodar­ Sponsorem seminarium, pod me­ Bliższych inform acji o dalszej re­ cyjnych wzrosła blisko 5-krotnie: z 8,7 Zarządu Dróg Kazimierz Augustyn. cze, w ramach Programu Operacyjnego dialnym patronatem „Gazety Często­ alizacji programu EUROPA WSCHO­ mln złotych do 50,6 mln złotych. Ilość Decyzję o wdrożenie systemu za­ Innowacyjna Gospodarka, zwiększają­ chowskiej” oraz honorowym cego transfer nowoczesnych rozwiązań DNIA’ 2007 udziela Częstochowska zadań inwestycyjnych i remontowych rządzania dyrektor podjął w sierpniu patronatem Wojewody Śląskiego i zwiększyła się ponad 4-krotnie - z 29 2005 roku. Proces wdrożenia systemu do gospodarki. Program Operacyjny Marszałka Województwa Śląskiego, Izba Rzemiosła i Przedsiębiorczości, do 118. MZD na inwestycje drogowe jakości zdecydowano się realizować Infrastruktura i Środowisko pomoże jest Bank BPH S.A. Partnerzy to: Re­ Częstochowa, al. Kościuszki 6, pok. 9, pozyskał z funduszy unijnych 31,8 mln własnymi siłami, bez angażowania przedsiębiorcom, inwestującym w gionalna Izba Przemysłowo-Handlowa tel.: 34/324-33-48, e-mail: izba- złotych. konsultantów zewnętrznych. Audytu ochronę środowiska. w Częstochowie oraz Agencja Rozwo­ [email protected] Dziś M Z D zatrudnia 93 osoby, w dokonało Polskie Centrum Badań i Głównym celem programu szkole­ ju Regionalnego w Częstochowie S.A. P tym 38 inżynierów specjalistów z róż- Certyfikacji w Warszawie. R niowego Kapitał Ludzki jest wzrost ŁUKASZ STACHERCZAK REKLAMA ~ Rozliczanie za korzystanie ze środowiska N owelizacja Ustawy o ochronie i wojewódzkiemu inspektorowi ochrony Zakres świadczonych usług obejmuje: kształtowaniu środowiska z środowiska. - wprowadzanie do powietrza substancji 29.07.1997 r. (Dz.U. nr 133, poz. 885 z Opłatę za korzystanie ze środowi­ (emisja niezorganizowana), póź. zm.) nakłada na przedsiębiorców ska trzeba obliczyć we własnym zakre­ - wprowadzanie do powietrza gazów lub obowiązek: sie i zapłacić wówczas, gdy wyliczona pyłów z kotłów o nominalnej mocy ciepl­ - prowadzenia ewidencji zawiera­ jącej rodzaje źródeł emisji oraz ilość kwota przekracza 400 zł za półrocze. nej do 5 MW opalanych węglem kamien­ zanieczyszczeń wprowadzonych do Zwolnienie z opłat, nie zwalnia z obo­ nym, koksem, drewnem, olejem lub środowiska, wiązku prowadzenia ewidencji o za­ paliwem gazowym, - uiszczania opłaty za korzystanie kresie korzystania ze środowiska. - wprowadzania do powietrza gazów lub ze środowiska. Wychodząc naprzeciw wymaga­ pyłów z procesów spalania paliw w silni­ Do końca stycznia 2007 r. należy niom, jakie muszą spełniać przedsię­ kach spalinowych. rozliczyć się za korzystanie ze środo­ biorcy, Częstochowska Izba Rzemiosła Bliższych informacji o warunkach korzy­ wiska za pierwsze półrocze bieżącego roku. W tym czasie trzeba przesłać i Przedsiębiorczości realizuje program stania z programu udziela biuro Izby, Czę­ sprawozdania na odpowiednich formu­ do rozliczania emisji pyłów i gazów do stochowa, al. Kościuszki 6, pok. 9, tel.: larzach marszałkowi województwa i powietrza. 34/324-33-48, kom: 608/316-207.

Jtinjjaśnia Moja składka Już trzeci rok Zakład Ubezpieczeń nych przez płatników składek, a w przy­ - W przypadku, gdy płatnik składek Społecznych przesyła osobom ubez­ padku ubezpieczonych, będących płat­ podał prawidłowe dane, a ZUS ma dane pieczonym, urodzonym po 31. grud­ nikami składek, także wpłat składek. błędne, ubezpieczony powinien zgłosić nia 1948 r., informacje o składkach Ubezpieczeni, niebędący płatnikami reklamację w placówce ZUS, właściwej na ubezpieczenie emerytalne, wyka­ składek, otrzymują informacje o skład­ dla swojego miejsca zamieszkania. Uda­ zanych na indywidualnym koncie w kach na ubezpieczenie emerytalne na­ jąc się do ZUS, należy pamiętać o zabra­ ZUS. Sprawy są wyjaśniane i oma­ leżnych, to jest wynikających z niu ze sobą dokumentu potwierdzające wiane szczegółowo, wciąż jednak imiennych raportów, przekazanych tożsamość, na przykład dowód osobisty, wiele pytań i wątpliwości ze strony przez pracodawcę do ZUS. Ubezpiecze­ paszport. Jeżeli błąd w inform acji doty­ zainteresowanych, np.: czy informa­ ni, będący jednocześnie płatnikami skła­ czy NIP, przydatne będzie również zabra­ cja dotyczy całego okresu zatrudnie­ dek, otrzymają informacje o składkach nie decyzji urzędu skarbowego o nadaniu nia, czy poszczególnych zakładów, w faktycznie opłaconych. tego identyfikatora. Ubezpieczony powi­ których trwały zatrudnienia i wów­ Czy otrzymana informacja powinna nien także dokładnie sprawdzić, czy ZUS czas otrzymuje się kilka informacji? być jakoś sprawdzona przez osobę, ma jego prawidłowy, aktualny adres. Je­ Jak wygląda sytuacja osób, których która ją otrzymała? śli w danych adresowych, zawartych w pracodawca nie odprowadzał skła­ - Przede wszystkim należy spraw­ informacji, są nieprawidłowości, należy dek? Jakich lat w ogóle dotyczy dzić, czy w przesłanej przez ZUS infor­ sprawdzić u pracodawcy, czy przekazał przesyłana informacja? macji zawarte są prawidłowe dane do ZUS właściwy adres. - ZUS jest zobowiązany przekazać osobowe: imię, nazwisko, PESEL i NIP, A jeżeli pracodawca, zakład pracy informacje o składkach na ubezpiecze­ ewentualnie seria i numer dowodu oso­ już nie istnieje? nie emerytalne za poszczególne lata, z bistego lub paszportu. - Jeżeli zakład pracy już nie istnie­ wyłączeniem składek na otwarte fundu­ A jeśli stwierdzi się nieprawidłowo­ je, a osoba zmieniła adres lub nazwisko, sze emerytalne - wyjaśnia mgr Ewa ści? może sama przyjść do ZUS, aby zmie­ Jęczmyk, rzecznik częstochowskiego - Jeżeli ktoś stwierdzi nieprawidło­ niono jej dane bezpośrednio na koncie, Oddziału ZUS. - Celem przekazywania wości w tych danych, powinien się udać znajdującym się w ZUS. Należy wtedy inform acji za poszczególne lata jest po­ do swojego zakładu pracy. Pracodawca pamiętać o tym, żeby wziąć ze sobą od­ wiadomienie ubezpieczonych o skład­ jest zobowiązany sprawdzić, czy prze­ powiedni dokument, dotyczący zmian, kach na ubezpieczenie emerytalne, kazał do ZUS prawidłowe dane. W na przykład akt małżeństwa. Oczywi­ zapisanych na dany rok na ich indywi­ przypadku stwierdzenia błędów, w prze­ ście, należy także uważnie sprawdzić, dualnych kontach w ZUS, z pominię­ kazanych do ZUS dokumentach, powi­ jakie składki zapisano na koncie. W tym ciem składek należnych OFE oraz nien sporządzić i przekazać do ZUS, w celu należy jej porównać z kwotami, umożliwienie ubezpieczonym spraw­ terminie siedmiu dni, już właściwe do­ wykazanymi w przekazanych pracowni­ dzenia prawidłowości zapisów na ich kumenty. W przypadku danych z kilku kowi przez pracodawcę, na przykład na kontach. zakładów, pracy należy się zwrócić z formularzu ZUS RMUA - raporcie mie­ Jakie dokumenty są podstawą tych prośbą do każdego z nich o sprawdzenie sięcznym dla osoby ubezpieczonej, in­ zapisów? przekazanych do ZUS danych. formacjach o rozliczonych w ZUS - Zapisy są dokonywane przez ZUS Co robić w sytuacji, kiedy okaże się, składkach na jego ubezpieczenie za po­ na podstawie dokumentów ubezpiecze­ że przekazane zostały prawidłowe szczególne miesiące. 42-200 Częstochowa, ul. Rejtana 25/35 niowych, jak: zgłoszenia, deklaracje, dane, a tymczasem ZUS ma dane Dziękuję za wyjaśnienia. tel. (034) 369 25 OO lub (0-34) 369 25 04 imienne raporty miesięczne, przesyła- błędne? /sz/ ROZMAITOŚCI I FINANSE 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. 1 5 TT900BC zęstochowskaMttnujrf (J

Krzyżów ka nr 68 z „SM S-em ” Horoskop TYGODNIA Do wygrania RZYMSKI KUPISZ OGÓLNIE FILOZOF T TAM T PRZYJĘTA EPOKA TRZĘSIE Baran /21 III - 18 IV / Waga /23 IX - 22X/ BIMBER ZASADA BEZ­ RUBENSA PORTKAMI APARAT K0Z0DÓJ PIECZNE 5 7 Wspomnienia bledną, zanikają wraz z Czujesz się ostatnio niezbyt pewnie? Nie f MIEJSCE upływem czasu. Życie stawia przed Tobą wszystkie wyniki prowadzonych prac Cię CYFROWY!! l ► nowe wymagania i warto je docenić. Nie zadowalają? Po prostu, w ostatnim okresie 22 9 20 uciekaj w przeszłość, przecież stać Cię na słyszysz za mało pochwał, do których los ► wiele. Minione dni i lata niejednokrotnie tego do Cię przyzwyczaił. Tym razem jest inaczej. Zasta­ BŁYSZ­ WAWRZYN CZĘŚĆ ELE­ wiodły. nów się nad przyczyną. CZĄCA BRYGADY GANCJA BLASZKA MAKATA 3 Byk /19 IV - 20V/ Skorpion /23 X - 22 X I/ ▼ SZCZUR ▼ ▼ Nie przejmuj się każdą, zasłyszaną na Wszystko sprzyja pięknym zamiarom, a Ty l WORKO­ ► swój temat oceną. Ty wiesz najlepiej, jakie właśnie teraz poddajesz się lenistwu. Prze­ 18 8 WATY 16 są Twoje intencje. Niektórzy będą zasko­ cież w ten sposób możesz stracić wyniki SALA D0 ► ŚCIERANY► czeni rezultatami wprowadzonych w czyn poprzednich działań, Twoje miejsce może PROJEKCJI ZMEBU zamiarów, czekaj spokojnie. zająć ktoś z większą energią i zapałem. Zapomi­ POD- DONALD, nasz, że „Skorpion” potrafi walczyć? f l s r BUAK 14 POLITYK Bliźnięta /21 V - 20 V I/ ▼ MOCNA ZAKOŃCZYŁ Projekty dobre, urzeczywistnianie - rów­ Strzelec /23 XI - 21 X II/ l KAWA KARIERĘ nież. Powodzenie powinno stać się podpo­ Na gruntowne zmiany w planach i ich reali­ POT ZAWOD­ rą i zachętą do kolejnych przedsięwzięć. zacji już jest za późno. Trzeba naprawić to, 1 12 NIKA 13 Osoby spod znaku Bliźniąt bywają często co przypadkiem uległo deformacji i ponow UNIK PRZED ► ~ W ~ ~~W~ ODEJŚCIE ZAMYKANE MOTYW W CIOSEM pomysłodawcami nowych idei. Lubią urozmaicenia nie ruszyć żwawym krokiem w kierunku, WOJSKA KLUCZEM KSZTAłTJF w szarej codzienności. gdzie cel błyszczy i pociąga. Nie lubisz porażek, lub jedna z dziesięciu NA FRONT UŚCIA WIRNIK 4 więc działaj. Rak /21 VI - 22 V II/ płyt kompaktowych f ▼ f PŁACONA W TER­ POGODA Ucieszy Cię miłe zaproszenie. Uważaj jed­ Koziorożec /22 XII - 20 I/ l MINIE nak, aby przypadkiem nie doszło do, abso­ Chwila odpoczynku jest potrzebna każde­ 6 10 19 lutnie niepotrzebnego, spotkania z bardzo mu, również Tobie i musisz zdać sobie z te Wyślij hasło SMS’em, ▼ ▼ KAWAŁ OZDOBA sercu niemiłą, źle wspominaną osobą. Po go sprawę. Sprawy są poważne, wymagają w treści wpisując: DROGI WAR­ ► co rozdrapywać stare rany? Dobry nastrój jest Ci w spokojnej, wyraźnej oceny. Tylko wtedy KOCZY 23 15 tych dniach wyjątkowo potrzebny. będzie można przyspieszyć bieg rzeczy, a na tym Ci przecież zależy. bkr.cze.hasło REUGUNY Lew /23 VII - 22 V III/ ZAKAZ ► Masz dobre zasady, nie próbuj o nich zapomi­ Wodnik /21 I - 18 II/ pod numer 7240 nać. Skutki mogą się okazać bardzo nieprzy­ Pewna osoba została przez Ciebie źle i nie­ WPRO­ (2,44zł z vat) UZDATNIA WADZA jemne w przyszłości. Przeszkód na drodze, sprawiedliwie oceniona. Pomyśl, czy nie WODĘ ULEP­ ► którą podążasz, nie zabraknie. Nie poddawaj warto tego naprawić? Nawet nie przypusz­ Era,Idea,Plus SZENIA 2 17 się i nie zniechęcaj. Wiele osób pilnie się przypatruje. czasz, jak bardzo się to opłaci. Uzyskasz efekty, na Regulamin konkursu dostępny jakich Tobie właśnie najbardziej zależy. JAD0WTTY Panna /23 VIII - 22 IX / u organizatora: BAJM, l WĄŻ ► Bezmyślne oglądanie codziennych wyda­ Ryby /19 II - 20 III/ ul. Barwinek 6/155, Kielce 11 21 rzeń, to nie w stylu urodzonych pod zna­ M iły okres przed Tobą, ale też sporo do po­ Termin nadsyłania odpowiedzi ( Litery z pól ponumerowanych od 1 do 23 utworzą rozwiązanie. ) kiem Panny. Zawsze ostrożni i skrupulatni konania. W każdym razie nie zatrzymuj się wykonujący powierzone im zadania. To w połowie drogi, bo dalsza część wydać się 14.11.2006 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1415 1617 1819 20 2 22 23 nie znaczy, że należą do grona zimnych, nieczułych może nieco mgła zakryta. To chwilowe, po­ o nagrodach powiadomimy istot. Czasami okazują serdeczną stronę swoje tem słońce spełnionych nadziei obdarzy Cię peł­ telefonicznie wnętrza. nym blaskiem.

Warto rozmawiać o pieniądzach Procent składany - najpotężniejsza siła we Wszechświecie! P o przeczytaniu poprzedniego odcinka cza, że kapitał mnożony jest przez potęgę okres pierwszych dziesięciu lat pracy ukończeniu 50 roku życia czyli po 30 la­ jego w ynik wyniósł tylko 136 tys. zł. pt.: „Co Polacy wiedzą na temat swo­ jednej setnej oprocentowania powiększo­ cieszył się, że stać go na przyjemności, tach od rozpoczęcia pracy? Stopa procentowa w oby przypadkach ich finansów?” trudno nie dojść do wnio­ nego o 1. Im więcej lat, tym wyższa potę­ korzystał z wszystkich dostępnych roz­ Okazało się, że Adam, który odkła­ wynosiła 10%. Czy widać różnicę? sku, że Polacy nie tylko niewiele wiedzą ga, co oznacza większy zysk. Przypomnę rywek i myślał, że na oszczędzanie dał 200 zł na miesiąc tylko przez pierw­ Czy widać, że nie tak ważne jest, ile na temat swoich finansów ale niewiele tylko, że r oznacza stopę procentową. przyjdzie jeszcze czas. Po upływie 10 lat sze 10 lat swej pracy miał na swym odkładamy, tylko jak długo? wiedzą na temat prostych działań mate­ Oznacza to także, że im wyższa stopa widząc, że brat Adam ma już ponad 37 rachunku po 30 latach 250.367 zł. Zenon Pomyślmy zatem ile mamy lat, i matycznych. Wzór na procent składany procentowa, tym wyższy zysk. tys. zł, a sam nie posiada nic, zaczął natomiast, który odkładał przez 20 lat i przez jaki okres moglibyśmy odkładać jest stosunkowo prosty a jednak chochlik Najlepszym przykładem obrazują­ podobnie jak brat, odkładać w funduszu odłożył 48.000 zł, miał w wieku 50 lat pieniądze na inwestycje w naszą przy­ drukarski nie zauważył różnicy między cym działanie czasu w procencie składa­ inwestycyjnym 200 zł miesięcznie. W tylko 136.471 zł. Adam odłożył 24 tys. szłość. Czy widać, że to właśnie nasze mnożeniem a potęgowaniem. Co innego nym może być opowieść o dwóch tym samym momencie brat Adam po­ zł na inwestycje a Zenon 48 tys. zł. Po dzieci powinny jak najwcześniej posiąść oznacza np.: (1+2) a co innego (1+2)4. braciach bliźniakach, którzy po ukoń­ zazdrościł Zenonowi beztroskiego życia 30 latach ten, co odłożył o połowę wiedzę na temat działania procentu skła­ W pierwszym przypadku wynik wynosi czeniu 20 roku życia rozpoczęli dorosłe i przestał odkładać. Pozostawił jednak mniej, zyskał więcej. Dlaczego? danego i to przede wszystkim one będą 81 a w drugim tylko 12. Widać różnicę? życie. Powiedzmy, że jeden brat miał na swe oszczędności na rachunku inwesty­ Dlatego, że Adam zaczął o 10 lat na pewno milionerami jeśli maja mą­ Elementami zmiennymi wzoru na imię Adam, drugi Zenon. cyjnym na tych samych warunkach. M i­ wcześniej. W jego przypadku zainwesto­ drych rodziców. Czy chochlik drukarski procent składany jest kapitał, stopa pro­ Brat Adam przez pierwsze 10 lat jały lata. Zenon po ukończeniu 30 roku wane pieniądze pracowały 30 lat. Mimo, zauważył, że czas to potęga? Czy warto centowa i czas. Przy czym czas występu­ swej pracy zarobkowej odkładał w fun­ życia czyli w dziesięć lat po Adamie, że zainwestował mniej bo tylko w sumie uczyć nasze dzieci oszczędzania? je zawsze w postaci potęgi - tak jak „4 ” duszu inwestycyjnym 200 zł. miesięcz­ odkładał 200 zł miesięcznie przez na­ 24.000 zł, to osiągnął ponad 250 tys. zł. O tym, jak to zrobić, i o tym, że po­ w pierwszym równaniu. Nie jak „4” w nie, co po 10 latach dało 24.000 zł stępne 10 lat. A potem z rozpędu jeszcze Zenon zaczął inwestować o 10 lat kolenie rodziców nie jest jeszcze straco­ równaniu drugim - trzeba to podkreślić! wpłaconego kapitału plus zysk. Przy przez następne. W sumie odkładał 200 zł później Mimo, że inwestował przez 20 ne - w następnym numerze. Jeśli zatem powtórzę, że wkład K po 10% stopie rocznie uczyniło to łącznie miesięcznie przez 20 lat. lat po 200 zł miesięcznie i odłożył dwa GABRIELA ŻYŁA n latach wynosi: K x (1+r/100)n to ozna­ 37.975 zł. Brat Zenon przez ten sam Który brat miał więcej na koncie po razy więcej niż Adam, bo aż 48 tys., to doradca finansowy

REKLAMA

oc =^ “o N o - C CO KONKURS W YGRAJ KSIĄŻKĘ KONKURS W YGRAJ KSIĄŻKĘ ą a> O Q_ " S* "o Pod patronatem Wydawnictwa Kos Pod patronatem Wydawnictwa Vocatio > CO i if fiï r _ c a> co Dziś polecam y Państw u: Dziś polecam y Państw u: ■ N £ * ; : ¡ Gry i zabawy umysłowe. Mądrość dzięki 5 g o JAK ZAROBIĆ DUŻE PIENIĄDZE o > 'F o o ~ z a b a w ie ü ^ co qL -SŁ 'u > W SW OJEJ FIRMIE N - f f ° W bestsellerowej książce Gry i < / > o jg s Autor: Jeffrey J. Fox i ! zabawy umysłowe Vera F. Birkenbihl -5*O >» "O S CO* rN o O i - “ pokazuje, jak dzięki opracowanym CZYLI O ŚWIĘTYCH biznes, ważniejsze niż u o> . s ZASADACH LUDZI Jeffrey J. Fox umiejętność zarządzania i ; przez nią zabawom uczynić uczenie i BIZNESU Jak zaro bić ■ firmą, finansami, planami i się i zapamiętywanie dziecinną ( 0 DUŻE PIENIABEB wszystkim innym. To 1a E« ®' s igraszką. Czytelnik, którzy z kartką i To ty jesteś swoją najlepszą w s w o j e j fiBm ie zasada numer jeden, o 'S c ołówkiem w ręku pobawi się na inwestycją. Dlatego nigdy której NIGDY nie wolno “ s t i ! ■g s i różne sposoby zaproponowane przez nie jest za późno na zapominać i której NIGDY W* *- "5* autorkę, nigdy już nie zapomni założenie własnej firmy. Ray czyli nie wolno naruszać. S s z M ! i ' Kroc założył McDonald’s po o świętych Posiadanie klienta jest c « 0 = żadnego nazwiska, bez wysiłku i z zasadach jjm m Ę- a pięćdziesiątce. Pułkownik ludzi równoznaczne z tym, że ° 5 & \ \ przyjemnością przygotuje się do Sanders założył Kentucky biznesu ktoś bez wahania kupi twój o "O pozornie trudnego egzaminu, zaś Fried Chicken (KFC) po produkt teraz lub wówczas, £ g r M «0 .£ oglądając telewizję, dowie się z niej sześćdziesiątce. Nigdy też gdy będzie on już dostępny. a SS I1" OficynaVydawnicza Afoeatkf wielokrotnie więcej ciekawych nie jesteś zbyt młody na -o-S ö "co j biznes. Michael Dell założył Pamiętaj też o jednym: tak 3 CO w cog :I :¡ rzeczy niż dotychczas. Każdy, kto Dell Computers jako student naprawdę klienci nie kupują 1 1 --- \ pobawi się w ten sposób nigdy już college’u. towarów czy usług, oni kupują korzyści, a>» 2? ■v> n 1 nie wraca do nudnych tradycyjnych Do założenia firmy nie jest ci potrzebny które odniosą dzięki użyciu tych towarów S £ sposobów uczenia się czy tytuł magistra ekonomii. Miliony czy usług. Nie kupują lekarstw kupują przedsiębiorców nie ukończyło żadnych zdrowie. Nie kupują kołder kupują ciepło. zapamiętywania czegokolwiek. studiów. Bill Gates porzucił studia, by Nie kupują uszczelek kupują suche, trwałe Po upominki od firmy Monolith zapraszamy: Mamy tu zabawy w pojedynkę oraz aby uczyć się i poznawać świat w założyć Microsoft. Żeby założyć firmę, nie silniki. Ciepło, zdrowie i suche silniki mają Sławomira Depczyka, Lucjana Derkę, Remigiu­ zabawy z grupą przyjaciół czy potrzebujesz wiele. Ale na pewno konkretną wartość pieniężną, dostarczaną sza Kluskę. trakcie zabawy, przy pomocy tej potrzebujesz jednego: klienta. Posiadanie przez kołdry, lekarstwa i uszczelki. Idź więc rodziną. Nagrody wręczamy w piątek 1.12. Ponieważ jako ludzie jesteśmy już książki, dzięki zabawie stajemy się klienta jest najistotniejszą zasadą biznesu. i zdobądź swojego klienta, a potem sprzedaj Jest to nawet ważniejsze niż sam pomysł na mu to czego on potrzebuje. w godz 9-10 w siedzibie Gazety genetycznie przystosowani to tego, naprawdę mądrzejsi i inteligentniejsi. Częstochowskiej. Gratulujemy! 1 6 30 listopada - 6 grudnia 2006 r. REKLAMA H 0W S K Ä

4 V SD

ISD Huta Częstochowa sp. z o.o., ul. Kucelińska 22, 42-207 Częstochowa tel.: +48 34 323 12 61-63, fax: +48 34 323 04 89

OFERUJEMY W E O F F E R

BLACHY GRUBE HEAVY PLATES ' * ÉdL Dimensions ranqe okrętowe thicknessthickness 6-80 mm shipbuilding I specjalne wldthwidth 7SO - 3000 mm . special I trudnościeralne lengthlength 2i2 0 0 0 - 1 2 0 0 0 mm abrasion resistant I trudno rdzewiejące weather resistant I kotłowe i zbiornikowe boiler and pressure vessels I konstrukcyjne zwykłe normal strength structural I konstr. ulepszane cieplnie quenched and tempered structural I konstr. o podw. wytrzym ałości higher strength structural B

RURY BEZ SZWU SEAMLESS PIPES

Dimensions ranqe outside diameter 121 ■ 273 mm wiertnicze wall thickness 4,5 -- 4545 mmmm casing pipes kotłowe length 3000 - 12000OOO mmmm boiler tubes na konstrukcje rurowe tubular constructions na cylindry i konstrukcje maszynowe tubular for cylinders pokryte powłokami and engineering application konstrukcyjne coated steel pipes p rz e w o d o w e structural tubes and line pipes

STEEL STRUCTURES KONSTRUKCJE STALOWE I PREFABRYKATY AND PREFABRICATES

konstrukcje mostowe, wiadukty bridges and flyovers konstrukcje budowlane i przemysłowe industrial and civil structures crane structures konstrukcje dźwignicowe welded beams and profiles kształtowniki i profile spawane rury stalowe spawane, zbiorniki, cysterny welded pipes, vessels and cisterns konstrukcje maszynowe parts of machines prefabricated plates products prefabrykacja blach grubych assembling elements for machines, elementy montażowe maszyn, statków, for means of water and land transport, środków transportu, wieże wiatrowe cargi, rury wielkośrednicowe of wind generators, segments and large diameter tubes

KOKS COKE

wielkopiecowy stabilizowany stabilized coke przemysłowo-opałowy blast-furnace coke o r z e c h domestic coke g r o s z e k n u t c o k e SST k o k s ik p e a c o k e q u i c k c o k e