Evolving Values in the Practice & Preservation of Bhutanese

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Evolving Values in the Practice & Preservation of Bhutanese SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad SIT Digital Collections Independent Study Project (ISP) Collection SIT Study Abroad Spring 2014 Immaterial Traditions: Evolving Values in the Practice & Preservation of Bhutanese Calligraphy Madeline Johnson SIT Study Abroad Follow this and additional works at: https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection Part of the Interdisciplinary Arts and Media Commons Recommended Citation Johnson, Madeline, "Immaterial Traditions: Evolving Values in the Practice & Preservation of Bhutanese Calligraphy" (2014). Independent Study Project (ISP) Collection. 1829. https://digitalcollections.sit.edu/isp_collection/1829 This Unpublished Paper is brought to you for free and open access by the SIT Study Abroad at SIT Digital Collections. It has been accepted for inclusion in Independent Study Project (ISP) Collection by an authorized administrator of SIT Digital Collections. For more information, please contact [email protected]. IMMATERIAL TRADITIONS: EVOLVING VALUES IN THE PRACTICE & PRESERVATION OF BHUTANESE CALLIGRAPHY ! ! ! ! ! ! ! ! ! Madeline Johnson Academic Director: Isabelle Onians Senior Faculty Advisor: Hubert Decleer SIT Nepal: Tibetan and Himalayan Peoples Spring 2014 !"#$%&'(&)'*!%*!+& & & & !"#$%!&$' ()$%*+,&$(*)' & ,-+!'./&'(&#,0!"*%+%&)"$$-1."2,/& -.$/*+#'0'-!$.%(!1#' ' -*3&4"3-*1& & 2"2%.&4"3-*1& & 2%*&4"3-*1& & )"$$-1."2,-)&4%!,'5& &/!)2()2'()$.)$(*)#' ' )"$$-1."2,/&"+&4%5-!"!-'*& & +!"*5".5-6"!-'*&& $/.'3,$,%.'*3'&!11(2%!4/56'4%!&$(&.'0'4%.#.%7!$(*)' ' 5%"5&'.&"$-7%8& & "22$-%5&7"$0%+9&)"$$-1."2,/&:&!,%&(.%%&4".3%!& & 5')04%*!"!-'*& &*)&1,#(*)' !44.)+(&.#' ' "22%*5-;&"9&<'/-1&"$2,"#%!& & "22%*5-;&#9&$%*!+"&"$2,"#%!& & "22%*5-;&)9&!"#$%&'(+"42$%+& & "22%*5-;&59&'.1"*-6"!-'*+&('.&)0$!0."$&2.%+%.7"!-'*& & "22%*5-;&%9&4%!,'5'$'1/& #,22.#$(*)#'3*%'3,%$/.%'%.#.!%&/' !&8)*91.+2.-.)$#' 9*%8#'&($.+' !"#$%!&$' ' ' ' ' ' ' ' ()*+,'-./012030'405100+'6357'83695'6+:':.8;/0+57'520'<=680'.9'86==*,36<2)' *+' "2;56+0-0' 8;=5;30' *-' :*99*8;=5' 5.' -*+,;=63=)' :09*+0>''*+:*?*:;6=' <3685*80' 6+:' /.5*?65*.+' 8.+9.3/' 5.' 520' <30:0503/*+0:' 60-5205*8'.9'6=<26405-7' 6+:' 83065*?*5)' -03?0-'520'<36,/65*8'0+:'.9':.8;/0+565*.+@''A+'"2;56+B-'6+8*0+5'2*-5.3)7'520'635'.9' 26+:13*5*+,' :0?0=.<0:' .;5' .9' +080--*5)7' ;-0:' 9.3' 30=*,*.;-' 308.3:-' 6+:' 8.330-<.+:0+80-' 6/.+,-5' +.4*=*5)@' ' C30:*8564=)7' 86==*,36<2)'*-'+.'=.+,03'?*56='.3' ?*64=0' *+' 8.+50/<.363)' "2;56+0-0' -.8*05)7' ,*?0+' 520' 8.+?0+*0+80' .9' :*,*56=' 50D5@''' E2*=0' 8;=5;36=' <30-03?65*.+' 26-' 400+' 6' <.=*5*86=' */<0365*?0' *+' "2;56+' -*+80' 520' FGHI-7'520'<30-03?65*.+'.9'536:*5*.+6='83695-'*-'/.-5=)'=*/*50:'5.'52.-0'5265'6<<06='5.' 6+' *+8306-*+,' 5.;3*-5' /63J05@' ' ' E2*=0' 520' 685*?0' <30-03?65*.+' .9' "2;56+B-' ;+*K;0' 8;3-*?0' -83*<5' *-' 0?*:0+5' *+' 3080+5' 099.35-' 5.' <3.,36/' /6-5039;=' 26+:13*5*+,'*+5.' 8./<;503' 9.+5-7' 52*-' /052.:' .9' <30-03?65*.+' +0,=085-' 520' .5203' 0=0/0+5-' .9' 86==*,36<2*8'635'*+'*5-'536:*5*.+6='9.3/@''$20'0+5*30'8)8=0'.9'<3.:;85*.+7'.+80'*+'520' 8.+53.='.9'520'*+:*?*:;6='635*-57'26-'408./0'-56+:63:*L0:7'6+:'520304)'*+8.+,3;.;-' 1*52'4.52'536:*5*.+6='6+:'/.:03+'*+50+5*.+-@''$23.;,2':*-8;--*.+'1*52'86==*,36<203-' *+?.=?0:'*+'520'<30-03?65*.+'.9'"2;56+B-'8;=5;36='203*56,07'52*-'-5;:)'0D6/*+0-'520' K;0-5*.+>' 1265' 0D685=)' -2.;=:' 40'<30-03?0:M''$2*-' -5;:)' 6=-.' <3.?*:0-' :056*=0:' :.8;/0+565*.+-'.9'536:*5*.+6='/6503*6='/6+;9685;307'*+'6+'6550/<5'5.'*==;/*+650'520' *+0D.364=0' +65;30' .9' 86==*,36<2*8' 9.3/' 6+:' 8.+50+5@' ' &6+' .+0' *-.=650' 520' <3.:;85' 93./'520'/6503*6=7'520'/6503*6='93./'520'<3685*807'520'<3685*80'93./'520'*+:*?*:;6=M'' E265'*+'52*-'8)8=0'*-'8;=5;36==)'0D536+0.;-7'6+:'1265'*-'1.352'<30-03?*+,M' ' !"#$%&'(#!%") *!+#%$,)%-).*'#/"0+0)(/11!2$/3*,) ) /"(!0"#)!"#$%&+($!3#+)!").*'#/") ) 4567).8995:;<)=:>;?)=@A8>:;569):7).58?B7C);A) 9:9)?56)D>:??67) @B7E8BE6)A=)?56) '()*+))=@A8>:;5F))#56)G>69A<:7B7?);H>:G?):7)?56)95B><B)?6I?;):;),-(./)J'0,1-)/):7) H5KL6) B79) 23456& :7) &MA7EL5BN) B7) 8G>:E5?C) O@AHL) ;?P@6) A=) ?56) #:O6?B7) B@G5BO6?) HA7?B:7:7E) QR) HA7;A7B7?;) B79) S) TAD6@;F) ) !?) :;) HA<<A7@P) ?5A8E5?) ?5B?) B>A879) ?56) ?:<6)A=)28>8)$:7GAH56U;)=:>;?)=B<69)T:;:?)?A).58?B7):7)VQV)(0)?5B?),-(./)DB;)=:>;?) :7?>A98H69) :7) ?56) .8<?5B7E) B79) 3B>A) TB@@6P;C) D56?56>) ?5>A8E5) $:7GAH56U;) @6E679B>P)9:;;6<:7B?:A7)A=)?56)95B><B)A>)OP)DBP)A=).8995:;?)<6>H5B7?;)?>BT6@:7E) O6?D667)#:O6?)B79).58?B7F)))) ) 7-(./):;)?5A8E5?)?A)O6)A>:E:7B@@P)96>:T69)=>A<)?56)8./92))B79):)*9,);H>:G?;C)D5:H5) B>6);?:@@)8;69)?A)G67)<B7?>B;)B79)7B<6;)A=)67@:E5?6769)O6:7E;)A7)G>BP6>)D566@;)B79) A7)?56)DB@@;)A=)8();)/62)J.8995:;?)?6<G@6;NF))/;)?56)D>:??67)=A><)A=)<B7?>B;C)?56;6) ;H>:G?;) B>6) <8H5) <A>6) H@A;6@P) >6@B?69) ?A) ?56) +B7;L>:?) B@G5BO6?C) HA7?B:7:7E) QR) HA7;A7B7?;)B79)WX)TAD6@;F))!?):;)HA<<A7@P)O6@:6T69)OP)?56)G6AG@6)A=).8<?5B7E)YA7) ?5B?) 8./92))B79):)*9,& 8@?:<B?6@P) A>:E:7B?69) :7) 56BT67) >6B@<;C) B79) 567H6) G>69B?6) D>:??67) 5:;?A>PF) ) #5:;) O6@:6=) HB<6) =>A<) ?56) G6>TB;:T676;;) A=) ?56) YB7:) <B7?>B) :<G>:7?69)A7)>AHL;)B79)?>66;):7)8./92))?5>A8E5A8?)?56)>6E:A7F))!?):;);B:9)OP).8<?5B7E) YA7GB) ?5B?) #58<:) Z567GA) +B<OA9BC) B) <B7:=6;?B?:A7) A=) ?56) D:;9A<) 96:?P) YB7[8;5>:C) =:>;?) O>A8E5?) ?56;6) ;H>:G?;) =>A<) ?56) >6B@<) A=) ?56) EA9;C) ?A) B:9) :7) ?56) 9:;G6>;B@)A=)?56)95B><B)B<A7E)DA>@9@P)O6:7E;F)) ) ) ) ) 1AG67)&87E)&A>[:) 9:;G@BP;)5:;)GA;?6>) A=)?56)=A8>)<B[A>) ;H>:G?;F))) ) #AG)?A)OA??A<\)) 8./92)<&:)*9,<&& 23456&)/'&=3456& )) ) /HHA>9:7E) ?A) .58?B76;6) HB@@:E>BG56>) 1AG67) &87E) &A>[:C) 8./92))B79):)*9,& OA?5) A>:E:7B?69):7)!79:B)98>:7E)?56)6<G6>A>)/;5ALBU;)?:<6C)Q>9)HF).(0F))&A>[:)O6@:6T6;)?56) A>:E:7B@) @6??6>;) <BP) ;?:@@) O6) AO;6>T69) :7) ?56) :7;H>:G?:A7;) A=) ?56) ;8>T:T:7E) /;5ALB7) G:@@B>;C) ;G6@@:7E) A8?) ?56) <A>B@C) >6@:E:A8;) B79) G>A;6@P?:M:7E) 69:H?;) A=) ?56) 6<G6>A>FW)) *AD6T6>C)?56);H>:G?)56):;)>6=6>>:7E)?A):;)?56)A>:E:7B@).>B5<:)=>A<)D5:H5)B)=B<:@P)A=) >6@B?69)D>:??67)@B7E8BE6;)6TA@T69F))#56)8./92))A=)1B9BL5C).58?B7C)#:O6?)B79)"6GB@):;) HA<<A7@P)?5A8E5?)?A)5BT6)=8@@P)96T6@AG69)98>:7E)?56)WW?5)HF)(0F]) ) 45:@6),-(./)96T6@AG69):7)#:O6?):7)?B796<)D:?5)#:O6?B7)@B7E8BE6C):?;)96T6@AG<67?) 9:9)7A?)5B@?)8GA7):7?>A98H?:A7)?A).8<?5B7E)YA7F))#56)<A;?)HA<<A7):?6>B?:A7)A=) ,-(./)DB;)L7AD7)B;),-(./&92(,6+)^)?56);B<6)=A><)D5:H5)5B;)O6HA<6);?B79B>9:M69) :7) 9:E:?B@@P) G>:7?69) #:O6?B7) ?6I?;F) ) YB7P) <B78;H>:G?;) A=) ?56) ?6BH5:7E;) A=) 28>8) $:7GAH56) D6>6) D>:??67) :7) ,-(./& =3692()+C) L7AD7) ?A9BP) ;:<G@P) B;) =3692(,+F) >3692(,+);H>:G?)=B@@;);A<6D56>6)O6?D667),-(./)B79)=3456C)A=?67)96;H>:O69)B;)_,-(./) D>:??67)=B;?6>F`))) ) 7+.') J'0,1+.'N) :;) B) #:O6?B7) H8>;:T6) =A><) ?>B7;@B?:7E) @:?6>B@@P) ?A) _D:?5A8?) 56B9`C) 9:;?:7H?:T6)=>A<),-(./&J<6B7:7E)_D:?5)56B9`N):7):?;)@BHL)A=)B)5A>:MA7?B@)@:76)A7)?AG)A=) ?56) @6??6>;F) ) 45:@6) 8;69) =A>) HA>>6;GA7967H6;) B79) 9B:@P) @:=6) :7) #:O6?C) :?) DB;) 76T6>) D:96@P) 8;69) :7) .58?B7F) ) !7) ?56) WV?5)H67?8>PC)B@@)HA>>6;GA7967H6;)O6?D667).58?B7) B79) #:O6?) D6>6) D>:??67) :7) ,+.'^) 5AD6T6>C) aAP:E) B79) aAE?;58<) D6>6) 8;69) =A>) .58?B76;6) 9AH8<67?;) A=) :7?6>7B@) B==B:>;F))#A9BPC)G>BH?:HB@@P)7A).58?B76;6) HB7)>6B9)A>)D>:?6):7),+.'F) ) ) .*'#/"U+)('$+!b0)+($!3#\)>?@AB) ) #56)D:96@P)BHH6G?69)A>:E:7);?A>P)A=)?56) =3456);H>:G?):7).58?B7)9B?6;)OBHL)?A)?56) c?5)H67?8>PC)98>:7E)?56)?5:>9)T:;:?) A=) 28>8)$:7GAH56)?A).58?B7F)%76)A=)5:;)]d) 9:;H:G@6;C) &67<B) #;6<B7EC) BHHA<GB7:69) 5:<) A7) ?5:;) T:;:?)B;)B) @6B>769) ;H5A@B>) B79) HB@@:E>BG56>F) ) *:;) <B;?6>P) :7) D>:?:7E) DB;) ?56) #:O6?B7) L:7EU;)E:=?)?A).58?B7C)B;) B) E6;?8>6)A=) E>B?:?896) =A>) ?56) @AB9;) A=) '.42(36) J5B79<B96)GBG6>N) :<GA>?69) ?A) #:O6?) =>A<).58?B7F))!?)DB;)G>:M69):7)#:O6?)=A>) :?;);<AA?576;;)B79)98>BO:@:?PC)B79)8;69) =A>)?56)G>:7?:7E)A=)95B><B)?6I?;F))) ) ) C&?5B7ELB&3D&E./+)&F2.+)/6&:*595/6&)& )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) +)/,2-*5G9<&(,/6&5/&9(.&3DD5-.&3D&9(.& W)&87E)&A>[:C):7?6>T:6DF) ])#B;5:C):7?6>T:6DF) EH3/6;()&E.I.83G+./9&!3++52253/J&&& &67<B)#;6<B7E)DB;)>67AD769)=A>)?56);G669)A=)5:;)5B79D>:?:7EC)B);L:@@)?5B?)B:969) 5:<) :7) >6HA>9:7E) ?56) ?6BH5:7E;) A=) 28>8) $:7GAH56) B;) ?56P) D6>6) 9:H?B?69F) ) +A<6) A=) ?56;6)D>:??67)?6BH5:7E;)D6>6)5:9967)B;)?>6B;8>6)?6I?;C)A?56>;)E:=?69)?A)?56)<A7B>H5P) A=)?56)?:<6FQ))#56)@A7E5B79)?5B?)&67<B)#;6<B7E)8;69)DB;)B9BG?69)=>A<)?56)@AHB@) .58?B76;6)H8>;:T6C)>6=6>>69)?A)B;)8(3456)OP)#:O6?B7;C)@:?6>B@@P)?>B7;@B?:7E)?A)_;H>:G?)A=) ?56)+A8?5`F))!?):;)HA7?6;?69)D56?56>)A>)7A?)&67<B)#;6<B7E):;)BH?8B@@P)?56)A>:E:7B?A>) A=) ?5:;) ;H>:G?F) !7) 6:?56>) HB;6C) 5:;) 9:;?:7H?:T6) @A7E5B79) O6HB<6) ?56) ;?B79B>9) =A>) 5B79D>:?:7E):7).58?B7)?56>6B=?6>F))) ) !?) :;) @:L6@P) ?5B?) =3456)96T6@AG69):7).58?B7)D567),-(./) DB;) :7?>A98H69) ;:<G@P) ?5>A8E5)?56)GAA>):<:?B?:A7)A=),-(./);?P@6C)A>)?5>A8E5)?56)B9BG?B?:A7)A=),-(./)?A)B) H8>;:T6) @A7E5B79C) D5:H5)HA8@9)O6)D>:??67)=B;?6>F))#56) =A><) A=) =3456)?5B?)G>69B?69) 28>8)$:7GAH56U;)T:;:?;)?A).58?B7)DB;)L7AD7)B;)+3/456C)7B<69)B=?6>)?56)>6E:A7):7) D5:H5) :?) 96T6@AG69F)J.58?B7) B@;A) 8796>D67?) <B7P) H5B7E6;) A=) 7B<6C) B79) DB;) >6=6>>69)?A)B;)YA7),8@):7)B7H:67?)<B78;H>:G?;FN))%76)?56A>P):;)?5B?)&67<B)#;6<B7EC) A8?)A=)?56)XS);H>:G?;)56)5B9)<B;?6>69C)H5A;6)?A)D>:?6)?56)?>6B;8>6)?6I?;):7)=3456)=A>) ?56)HA7T67:67H6)A=)?56)YA7),8@)G6AG@6)B@>6B9P)=B<:@:B>)D:?5)?5:;)H8>;:T6F))#56)?6><) 8(3456)DB;):7)GAG8@B>)8;6)A7@P)B=?6>)#:O6?B7):7=@867H6F))#A9BP)?5:;)H8>;:T6):;)>6=6>>69) ?A)A7@P)B;)=3456^)76:?56>)8(3456)7A>)+3/456)B>6)8;69)?A)96;H>:O6)?56)87:e86)H8>;:T6) ;H>:G?)A=).58?B7FS) ) a%,!2)#%&/,) ) 45:@6)=3456)DB;)B@<A;?)6IH@8;:T6@P)8;69):7)<A7B;?6>:6;)B79)EAT6>7<67?B@)>6HA>9;)
Recommended publications
  • History, Culture and Tourism: a Comprehensive Study on Bhutan
    International Journal of Management and Applied Science, ISSN: 2394-7926 Volume-3, Issue-3, Mar.-2017 http://iraj.in HISTORY, CULTURE AND TOURISM: A COMPREHENSIVE STUDY ON BHUTAN ACHINTYA MAHAPATRA Senior Lecturer, Royal University of Bhutan (GCBS), At/Po: Gedu, Chhukha, Bhutan E-mail: [email protected] I. INTRODUCTION heritage as Bhutan. Its vertical landscape rises abruptly from the steamy lowland plains of Assam in More than a thousand years ago, the great Indian northeastern India to some of the world’s highest teacher Padmasambhava came to the remote part of peaks along Bhutan’s northern border with the the eastern Himalayas now known as Bhutan. Tibetan region of China. Its diverse ecosystems— Although Padmasambhava (or “Guru Rinpoche,” as representing most of the climatic zones found on the he is known in Bhutan) was not the first Buddhist planet—provide refuge to thousands of species of teacher to come to this part of the Himalayan region, birds, plants, insects, and mammals. Pristine habitats his presence proved to be a defining and lasting support a dazzling variety of orchids and rare plants, influence on the life and culture of Bhutan. Guru including the legendary blue poppy. There are rare Rinpoche was an important historical figure, highly birds and mammals such as yak, takin, snow respected for his compassion and wisdom in India leopards, blue sheep, red pandas, and black-necked and Tibet before he ever traveled to Bhutan. He first cranes in the highlands, as well as elephants, tigers, arrived in central Bhutan before moving west to the rhinos, and golden monkeys in the southern lowland Paro Valley sometime in the eighth century.
    [Show full text]
  • Understanding the Client's Experience of Counseling in Bhutan
    University of Montana ScholarWorks at University of Montana Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers Graduate School 2017 UNDERSTANDING THE CLIENT’S EXPERIENCE OF COUNSELING IN BHUTAN Michaela Maureen Sacra Follow this and additional works at: https://scholarworks.umt.edu/etd Let us know how access to this document benefits ou.y Recommended Citation Sacra, Michaela Maureen, "UNDERSTANDING THE CLIENT’S EXPERIENCE OF COUNSELING IN BHUTAN" (2017). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 11000. https://scholarworks.umt.edu/etd/11000 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at ScholarWorks at University of Montana. It has been accepted for inclusion in Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers by an authorized administrator of ScholarWorks at University of Montana. For more information, please contact [email protected]. UNDERSTANDING THE CLIENT’S EXPERIENCE OF COUNSELING IN BHUTAN By MICHAELA MAUREEN SACRA Master of Arts in School Counseling, University of Montana, Missoula, MT, 2013 Bachelor of Science in Brain and Cognitive Sciences, University of Rochester, Rochester, NY, 2008 Dissertation presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctorate in Philosophy in Counselor Education and Supervision The University of Montana Missoula, MT May 2017 Approved by: Scott Whittenburg, Dean of The Graduate School Graduate School Kirsten W. Murray, Chair Counselor Education and Supervision Lindsey M. Nichols Counselor Education and Supervision Veronica I. Johnson Counselor Education and Supervision Judith C. Durham Counselor Education and Supervision Trent Atkins Curriculum and Instruction BHUTANESE CLIENT EXPERIENCES OF COUNSELING © COPYRIGHT by Michaela Maureen Sacra 2017 All Rights Reserved ii BHUTANESE CLIENT EXPERIENCES OF COUNSELING Sacra, Michaela, Ph.D., Spring 2017 Counselor Education and Supervision Abstract Chairperson: Kirsten W.
    [Show full text]
  • Roman Jakobson, Linguistica E Poetica
    Testi e testimonianze di critica letteraria 6 Roman Jakobson, linguistica e poetica a cura di Edoardo Esposito, Stefania Sini e Marina Castagneto a cura di Stefania Sini, Marina Castagneto e Edoardo Esposito Roman Jakobson: linguistica e poetica Ledizioni © 2018 Ledizioni LediPublishing Via Alamanni, 11 – 20141 Milano – Italy www.ledizioni.it [email protected] Il volume è stato realizzato grazie al contributo del Dipartimento di Studi Letterari, Filologici e Lingu- istici dell’Università degli Studi di Milano e del Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università del Piemonte Orientale. Prima edizione: 2018 Stefania Sini, Marina Castagneto e Edoardo Esposito (a cura di), Roman Jakobson: linguistica e poetica. ISBN cartaceo: 978-88-6705-685-9 Copertina e progetto grafico: ufficio grafico Ledizioni Informazioni sul catalogo e sulle ristampe dell’editore: www.ledizioni.it Le riproduzioni a uso differente da quello personale potranno avvenire, per un numero di pagine non superiore al 15% del presente volume, solo a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da Ledizioni. Testi e testimonianze di critica letteraria Collana diretta da Edoardo Esposito e Laura Neri, Università di Milano Comitato scientifico Enza Biagini, Università di Firenze Roberto Ludovico, University of Massachusetts Amherst Caroline Patey, Università di Milano Tim Parks, Università IULM Daniela La Penna, University of Reading Roman Jakobson, 1978. With the permission by Linda Waugh, Executive Director of the Roman Jakobson Trust Indice I. POETICA E OLTRE Stefania Sini, Jakobson: prospettive plurali 13 JAKOBSON NEL XX SECOLO Linda R. Waugh, Working with Roman Jakobson: The Sound Shape of Language 25 Edoardo Esposito, Jakobson e l’Italia 43 Марина Сорокина, Нужна ли биография эмигранту? Роман Якобсон в московских архивах 61 Peter Steiner, Which Side Are You on? Roman Jakobson in Interwar Prague.
    [Show full text]
  • Survey Report on the Protection of Cultural Heritage in the Kingdom of Bhutan
    Japan Consortium for International Cooperation in Cultural Heritage 2009 International Cooperation Survey Survey Report on the Protection of Cultural Heritage in the Kingdom of Bhutan March 2011 Japan Consortium for International Cooperation in Cultural Heritage 報告書(英文)110701最終版_島田.indd 0001 2011/07/25 15:46:01 Contents Introduction 1 Forward 2 Preface 1.Overview of the Survey 5 (1)Purpose and members of the Survey 6 (2)Reasons for survey in Bhutan 7 (3)Cultural Heritage in Bhutan ① Uniqueness of Bhutan from the Viewpoint of Cultural Heritage ② Types of Cultural Heritage in Bhutan 10 (4)Survey Method 2.Overview of the Cultural Heritages Sites Visited 12 (1) Temples 16 (2) Dzongs 28 (3) Other Structures 28 (4) A Bhutanese Festival (Intangible Cultural Heritage) 3.Discussion 37 (1) Summary of Field Survey 45 (2) Potential for Cooperation in the Field of Cultural Heritage Protection 49 (3) Conclusion 4.Survey Records 53 (1) List of Interviewees 54 (2) Record of Action 59 (3) Notes from Interviews 76 (4) Survey Photos 報告書(英文)110701最終版_島田.indd 001 2011/07/25 15:46:01 Introduction Forward The present report is the result of a survey conducted in Bhutan by the Japan Consortium for International Cooperation in Cultural Heritage (hereinafter referred to as “the JCIC”) as part of its research on partner countries for international cooperation. The surveys, which are among the primary activities of the JCIC, are for the purpose of collecting basic data in order to determine potential fi elds of cooperation, and their feasibility, in partner countries, thus contributing to the promotion of international cooperation.
    [Show full text]
  • Monpas of Black Mountain Forest of Bhutan: a Study of Socio-Cultural Sensibility and Transition
    The Himalayan Review 37 (2006) 39-52 39 Monpas of Black Mountain Forest of Bhutan: A Study of Socio-Cultural Sensibility and Transition Raghubir Chand, Ph.D. [email protected] Abstract One small, isolated and less assimilated tribal stock inhabited at the Black Mountain forest of central Bhutan is identifi ed as Monpas. These people are certainly different than the Mon race that is spread out in various parts of the Himalaya. The Monpas of Bhutan possess their distinct identity with pre- Buddhist ethnic beliefs and often described as the aboriginal indigenous inhabitants of the country. A sharper focus on the internal life of Monpas, however, reveals that they have an integral social relation with mountains and the forests. They are not yet properly explored and there exists an urgent quest to bring them to national mainstream in on going development context of Bhutan. This fascinating fi eld based investigation being fi rst research attempt in Monpas of Bhutan so far, has a direct relevance to the basic objective of promoting the understanding of society and environmental interaction of mountain communities of this very less known part of the Himalaya. Key words: Tribal, indigenous, mountains, society, environment, interaction, relevance The Monpas and Monyul The history of Monpas is deeply wrapped in the mystery of the past because of the number of reasons. Before the advent of the Drukpa school of Buddhism founded in the 12th century A.D. in Bhutan, the Tibetans called Bhutan as the Lhomon or Monyul. In the Tibetan dictionaries, the word Mon is defi ned as the general name for different nations and tribes living between Tibet and Indian plains who from remote antiquity have lived by hunting.
    [Show full text]
  • Culture, Public Policy and Happiness∗ Sangay Chophel**
    Culture, Public Policy and Happiness ∗∗∗ Sangay Chophel** Abstract This paper explores the relationship between culture and happiness by analysing work from different disciplines as a way of shedding useful insight on policy issue. It discusses the role of public policy in furthering happiness. In addition, this paper discusses contemporary literature on identity, values, diversity, and public policy in relation to happiness and well- being, and corroborates some of the claims made in this paper by using the data from Gross National Happiness survey conducted in 2010 wherever it is applicable and warranted 1. This paper makes limited use of the data insofar as it relates to culture and happiness under discussion in this paper. To make extensive use of the data is beyond the scope of this essay. Introduction What culture truly means and constitutes is highly contested as culture is a dynamic and constantly changing process. The definition of culture should make sense to the individual in the milieu in which a person lives to give a real sense of direction and meaning in life. The importance and relevance of culture cannot be relegated to an inferior role in the field of ∗ I am grateful to Peter Hershock, coordinator of the Asian Studies Development Programme at the East-West Centre Honolulu, Hawaii, for his comments on this paper that enabled me to shape it to the present form. The views expressed in this paper are not those of the Centre for Bhutan Studies. ** Researcher, The Centre for Bhutan Studies. Correspondence: [email protected] 1 The survey was conducted using multistage sampling method from April to December 2010, where careful attention was paid to sampling urban and rural areas.
    [Show full text]
  • In Pursuit of Happiness, Bhutan Opens to Globalization and Business
    In Pursuit of Happiness, Bhutan Opens to Globalization and Business Kimberly A. Freeman, Ph.D. Mercer University Katherine C. Jackson Mercer University ABSTRACT The Kingdom of Bhutan, a small country situated on the border between China and India, has in recent years become a constitutional democratic monarchy. As part of its 2008 constitution, Bhutan committed to promote conditions that would enable the pursuit of Gross National Happiness. The country thus initiated an effort to improve the quality of life and happiness for its citizens and has embraced globalization far more than previously through attracting business, tourism, and communications. The author’s herein address some of the initiatives provide the context within which these efforts have arisen. Keywords: Bhutan; Gross National Happiness (GNH); Globalization; Constitutional democratic monarchy 1. Introduction In 2006, the 4th King of Bhutan, Jigme Singye Wangchuck, decided he wanted to open Bhutan up to the world and usher in modernization. Forty years ago, in 1972, Bhutan’s fourth king stated that “Bhutan should pursue Gross National Happiness (GNH) rather than Gross National Product (GNP)…with an emphasis not only on economic growth, but also on culture, mental health, social values, compassion, and community” (Sachs, 2011, p. 2) He chose to abdicate the throne to his eldest son and announced Bhutan would hold its first general elections in 2008. His son, King Jigme Khesar Namgyal Wangchuck, took the throne of the new democratic Bhutan on December 14, 2006. Jigme Yoser Thinley was elected prime minister in the election, and Bhutan’s constitution was ratified on July 18, 2008. The concept of GNH has a very long history in Bhutan.
    [Show full text]
  • Religion and Culture of Bhutan SFS 2010
    Religion and Culture of Bhutan SFS 2010 Kencho Tshering, MS, Uttarakhand Technical University Resident Lecturer Dr. Nawang Norbu, Ph.D. Center Director Center for Himalayan Environment and Development Studies The School for Field Studies (SFS), UWICER and Bhutan Ecological Society Himalayan Environment and Society in Transition Bhutan This syllabus may develop or change over time based on local conditions, learning opportunities, and faculty expertise. Course content may vary from semester to semester. www.fieldstudies.org © 2019 The School for Field Studies S19 Course Overview Religious and cultural principles and beliefs underlie much of the Bhutanese attitudes and practices in the environment. Students will learn to read the landscape for religious symbols and will tune their ears to pick up Buddhist principles in what they hear about environment. We will learn a little of the local languages, enough to engage in pleasantries on the street. Learning Objectives In this course students will develop a conceptual and practical understanding of religious and cultural principles that underlie Bhutanese attitudes and approaches to environment. Specific learning objectives are the following: 1) Understand basic principles of Buddhism as practiced in Bhutan 2) Learning about local Bhutanese cultural beliefs and practices 3) Learn to read the landscape for spiritual symbols 4) Be able to perform basic communication in dzongkha. Assessment Our goal is to conduct ongoing assessment of student learning throughout the course and provide timely and constructive feedback. Some assignments encourage students to work together, to share ideas and knowledge. This allows students to take advantage of the range of backgrounds within the group. Assessment will be conducted on an individual basis, unless otherwise stated.
    [Show full text]
  • The Societal Culture of Bhutan and Its Impact on Organizational Culture, Industrial Relation and Employee Satisfaction in Manufacturing Companies of Bhutan
    IOSR Journal of Business and Management (IOSR-JBM) e-ISSN: 2278-487X, p-ISSN: 2319-7668. Volume 19, Issue 9. Ver. VI. (September. 2017), PP 01-07 www.iosrjournals.org The Societal Culture of Bhutan and its Impact on Organizational Culture, Industrial Relation and Employee Satisfaction in Manufacturing Companies of Bhutan 1*Aparna Vajpayee. 2Dilip Kumar Chakraborty Adamas University, Kolkata, India Corresponding Author: *Aparna Vajpayee Abstract: It is perhaps one of the pioneering studies in terms of studying impact of societal culture of Bhutan on organizational culture, industrial relation and employee satisfaction of its employees of manufacturing companies. The data have been collected from nine (09) domestic manufacturing industries of Bhutan. Results are indicating positive impact of societal culture on organizational culture, industrial relation and employee satisfaction. Industrial Relation is found positively related to employee satisfaction in manufacturing companies of Bhutan. This was an indication that societal culture is not the sole determinant of organizational performance. Along with this the study have also emphasis on exogenous variables such as the economy, technology and the political climate all influence organizational performance significantly and much more than endogenous variable such as size, structure, and style of management. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------- Date of Submission: 24-08-2016 Date of acceptance:
    [Show full text]
  • TRANSFORMATION THROUGH Were Not Laughing at Me, but with Me ART in My Ignorance and Joy and Zeal and Continued from Page 1 Enthusiasm
    mLioiiPO Box 6483, Ithaca, NY 14851 607-273-8519 SPRING 1999 NEWSLETTER & CATALOG '..' -tx SETTLING b CELEBRATION d INTO AMERICA: SALE! PART TWO 10% off every item Interviews with the in this catalog Four Tibetan Employees W e invite you to take advantage of this first ever opportunity to at Snow Lion save 10% on every item that you purchase from us until July 15th— this includes statues, thangkas—everything. You might also Win a Guided Tour to Tibet and Nepal in 2000—just tell us with your KARMA DORJEE ther either. I don't even know what order that you want to be entered in the Tibet trip contest. (If an item is already marked "on sale", use that sale price—we have a Karma Dorjee has a degree in eco- my parents looked like. I only knew number of specially priced items for you to consider.) nomics from the University of my father when I was very little. My Your direct purchases make possible the publication of new Mysore. In Dharamsala, India he sister told me that he worked as a books on Tibetan Buddhism. Since we have many excellent projects worked as a loan officer for the Ti- "dopso"—that's a stone carver, a scheduled for 1999, we especially appreciate your support! ■ betan Government-in-Exile. He builder. Looking back now, I can see worked for three years as treasurer that I would never want my own for the Tibetan Association of Ithaca. daughter to miss out on the love that Karma is in charge of purchase order- I missed frmjny parents growing up.
    [Show full text]
  • The Role of English in Culture Preservation in Bhutan
    The Role of English in Culture Preservation in Bhutan Dorji Thinley & T.W. Maxwell* Abstract This study explores issues surrounding the preservation and promotion of culture in the context of the secondary school English curriculum in Bhutan. The languages of Bhutan carry a rich and diverse tradition of oral literatures, but these genres and the cultural values they embody may disappear if they are not promoted. In Bhutan, schools are an active culture preservation site. For this reason, and also since English is the language of curricula for most subjects taught in school, we assumed that one of the ways in which Bhutan’s diverse cultures can be honoured and enlivened is through the study of folk literature in the English curriculum. We asked two questions: (1) “How do secondary English teachers perceive the long-term role of Bhutanese folk literature as a source of cultural knowledge in the English curriculum?” and (2) “What knowledge and attitude do secondary students show following three months of learning about Bhutanese folk literature in the secondary English curriculum?” To address the first question, 38% of all secondary English teachers (n-181) responded to a purpose-built questionnaire followed by in-depth interviews undertaken with six (expert) teachers. The second research question was addressed using action research conducted with twenty-four Class 11 science students over three months in a higher secondary school in south Bhutan. Three important perspectives on the role of English in !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! * Dr Dorji Thinley is the Director of Research and External Relations, Royal University of Bhutan. Dr Tom Maxwell is an Adjunct Professor, School of Education, University of New England, NSW, Australia.
    [Show full text]
  • Kingdom of Happiness, the Bhutan Travel Cookbook
    Proposal Contents From the Kingdom of Happiness The Bhutan Travel Cookbook Book Concept . 3 Table of Contents. 5 Sample Chapters . 6 1. Tshechu Festival: Masked Dancers Invoke Ancient Gods . 6 2. Blessings from the Horse’s Head Monastery . 24 Target Market for the Book . 44 Marketing the Book . 46 Comparative Titles . 47 Lama D and Sri Jana 2 Book Concept From the Kingdom of Happiness, A Bhutan Travel Cookbook Join me for an adventure into the soul of Bhutan, a window into the original Shangri-La, a series of true stories about how I found balance and spirituality. My adventures include falling in love with a Lama, being forced out of my home in the US, and moving to Bhutan to find the ancient Eastern mind largely unaltered by time. This is a multi-sensory travel guide with stunning images and descriptions that share intimate first-hand experience of Bhutan's cultural traditions, breathtaking landscapes, and authentic food flavors. A different sort of travel guide, the book follows the footprints of saints whose raw, sublime energy still lingers in the mountain caves, where Monks and Lamas enact battles of prehistoric gods between good and evil. Where Bhutanese red rice and mountain spices lend nourishing flavor to every meal. This book won’t compete with the usual tiny-print travel guides. Instead it’s an easy-to-read resource of beauty and cultural insight to treasure. Weaving stories with photos and recipes, I’d like to share how unique synchronicities led to falling in love with a Lama via Facebook Messenger, to finally meeting up with him, and serendipitously discovering it is possible to find love on the opposite side of the world.
    [Show full text]