DZIENNIKURZÊDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznañ, dnia 6 wrzeœnia 2001 r. Nr 110

TREå∆ Poz.: UCHWA£Y RAD GMIN

2091 ñ nr XXII/225/2001 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wlkp., w obrÍbie Lewkowiec, w czÍúci dotyczπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z pompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wlkp. do oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie ...... 7522 2092 ñ nr XXI/249/2001 Rady Miejskiej w Ujúciu z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta w rejonie ul. Wierzbowej ...... 7526 2093 ñ nr XXI/250/2001 r. Rady Miejskiej w Ujúciu z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy Ujúcie oraz miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego wsi £ugi Ujskie ...... 7528 2094 ñ nr XXV/209/2001 Rady Gminy Go≥uchÛw z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzia≥ki nr 245/5 oraz dzia≥ki nr 237/9 w czÍúci dotyczπcej gazociπgu wysokiego ciúnienia DN 100 doprowadzajπcego gaz do stacji redukcyjnej, po≥oøonych w Tursku gm. Go- ≥uchÛw ...... 7531 2095 ñ nr 210/2001 Rady Miejskiej w Jastrowiu z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu szczegÛ≥owego zagospodarowania przestrzennego Osiedla Jednoúci Robotniczej w Jastrowiu ...... 7534 2096 ñ nr 21/2001 Rady Miejskiej w Krajence z dnia 27 czerwca 2001 r. sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego wsi SkÛrka w gminie Krajenka ñ dla terenu zabudowy jednorodzinnej i rekreacyjnej z us≥ugami ...... 7538 2097 ñ nr 28/2001 Rady Gminy Lipka z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie okreúlenia wysokoúci op≥at za znakowanie zwierzπt ...... 7543 2098 ñ nr 30/2001 Rady Gminy Lipka z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y o ustaleniu op≥aty administracyjnej ...... 7544 2099 ñ nr XXIV/131/2001 Rady Miejskiej w Dπbiu z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie okreúlenia miesiÍcznych stawek czynszu regulowanego za najem lokali mieszkalnych i stawek czynszu za najem lokali socjalnych ...... 7544 2100 ñ nr XXXV/177/2001 Rady Gminy w Kole z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia prowizji poboru ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego od osÛb fizycznych w drodze inkasa so≥tysÛw oraz ustalenie wysokoúci wynagrodzenia za inkaso ...... 7545 2101 ñ nr XXII/229/2001 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wlkp., w obrÍbie Karski, w czÍúci dotyczπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z pompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wlkp. do oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie ...... 7546 2102 ñ nr XXI/141/2001 Rady Gminy w Po≥ajewie z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego Gminy Po≥ajewo ...... 7552 2103 ñ nr XXIV/123/2001 Rady Gminy w Rychtalu z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXI/101/ /00 Rady Gminy w Rychtalu z dnia 20 grudnia 2000 r. w sprawie ustalenia op≥at za wodÍ i wprowadzenie do urzπdzeÒ kanalizacyjnych ...... 7567 2104 ñ nr XXX/209/2001 Rady Gminy w Drawsku z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy Drawsko przyjÍtego uchwa≥π nr XII/70/99 ...... 7567 2105 ñ nr XXX/210/2001 Rady Gminy w Drawsku z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie zmiany regulaminu organizacyjnego UrzÍdu Gminy w Drawsku, przyjÍtego uchwa≥π nr VII/48/99, zmienionego uchwa≥π nr XXII/149/00 ...... 7570 2106 ñ nr XXX/213/2001 Rady Gminy w Drawsku z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie powo≥ania oraz nadania statutu Gminnemu Oúrodkowi Kultury ñ Bibliotece Publicznej Gminy Drawsko ...... 7571 2107 ñ nr LXVII/768/III/2001 Rady Miasta Poznania z dnia 17 lipca w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla dzia≥ek nr 28, 29/2, 29/3 i 29/4 ark. 20 obrÍb Krzyøowniki w Poznaniu ... 7573 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7522 ó Poz. 2091

2108 ñ nr 39/2001 Rady Miejskiej w Wπgrowcu z dnia 19 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta Wπgrowca w rejonie ul. Rgielskiej ...... 7576 2109 ñ nr XXVI/119/2001 Rady Gminy Koüminek z dnia 25 lipca 2001 r. w sprawie statutu Gminy Koüminek ...... 7579 2110 ñ nr XXVI/172/2001 Rady Gminy Brzeziny z dnia 31 lipca 2001 r. zmieniajπca uchwa≥Í nr 92/XVII/96 z dnia 14.02.1996 r. w sprawie uchwalenia statutu Gminy Brzeziny ...... 7594 2111 ñ nr XXV/169/2001 Rady Gminy w Wierzbinku z dnia 31 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany w statucie gminy ...... 7595 2112 ñ nr XXV/170/2001 Rady Gminy w Wierzbinku z dnia 31 lipca 2001 r. w sprawie przyjÍcia herbu i flagi Gminy Wierzbinek ...... 7596 2113 ñ nr XXXIII/432/2001 Rady Miejskiej w KÛrniku z dnia 2 sierpnia 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej, obejmujπcego dzia≥ki nr 345/5, 345/6, 345/7 w Kamionkach, gm. KÛrnik ...... 7596 2114 ñ nr XXIV/215/2001 Rady Miejskiej Gminy Nekla z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru zabudowy mieszkaniowej w Nekli ...... 7601

SPRAWOZDANIA

2115 ñ sprawozdanie Zarzπdu Gminy CzajkÛw z realizacji budøetu gminy za rok 2000 ...... 7606 2116 ñ sprawozdanie Zarzπdu Gminy Kazimierz Biskupi z wykonania budøetu za rok 2000 ...... 7615

2091

UCHWA£A Nr XXII/225/2001 RADY GMINY OSTR”W WIELKOPOLSKI

z dnia 30 maja 2001 roku w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski, w obrÍbie Lewkowiec, w czÍúci dotyczπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z pompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielkopolskim do oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie

Na podstawie art. 26 w zwiπzku z art. 7, art. 8 ust. 1-3, 1) dzia≥ki geodezyjne nr: 149/1, 148 art.†9-11, art. 18 ust. 3 i art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 2) czÍúci dzia≥ek geodezyjnych nr: 65/4, 77, 146, 145, 144, o zagospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst Dz.U. z†1999†r. 141, 142. Nr 15, poz.†139, zm.: z 1999 r. Nr 41 poz. 412, Nr 111 2. SzczegÛ≥owy przebieg granicy obszaru objÍtego zmianπ pla- poz.†1279, z†2000 r. Nr 12 poz. 136, Nr 109 poz. 1157, nu przedstawia rysunek zmiany planu w skali 1:2000, stano- z†2001†r. Nr 14 poz. 124), art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 wiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y i bÍdπcy jej integralnπ ustawy z dnia 8†marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jedno- czÍúciπ. lity tekst Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 zm.: z 1996 r. Nr 58 3. Na wymienionym w ust. 1 obszarze, niniejsza uchwa≥a poz. 261, Nr 106 poz. 496, Nr 132 poz. 622, z 1997 r. Nr 9 stanowi zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospodaro- poz. 43, Nr 106 poz.†679, Nr 107 poz. 686, Nr 113 poz. 734 wania przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski, zatwier- i Nr 123 poz. 775, z 1998 r. Nr 155 poz. 1014, Nr 162 dzonego Uchwa≥π Nr XVII/80/86 Gminnej Rady Narodowej poz.†1126, z 2000 r. Nr†26 poz. 306, Nr 48, poz. 552, Nr 62 w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 27 listopada 1986 r. poz. 718, Nr 88 poz. 989, Nr†95 poz. 1041), Rada Gminy OstrÛw (og≥oszonego w Dzienniku UrzÍdowym WRN w Kaliszu Wielkopolski uchwala, co nastÍpuje: Nr†26, poz. 302) ze zmianami wprowadzonymi: 1) Uchwa≥π Nr XIV/59/90 Gminnej Rady Narodowej w†Ostro- wie Wielkopolskim z dnia 11 kwietnia 1990 r. (og≥oszo- ROZDZIA£ I nπ w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Ustalenia ogÛlne Nr†21, poz. 210), ß1 2) Uchwa≥π Nr XXII/124/92 Rady Gminy w Ostrowie Wiel- 1. Zmiana planu obejmuje obszary po≥oøone w granicach obrÍ- kopolskim z dnia 22 grudnia 1992 r. w sprawie aktuali- bu Lewkowiec (AM-1), w sk≥ad ktÛrego wchodzπ: zacji miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7523 ó Poz. 2091

przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski (og≥oszone- 2) granica oddzielajπca obszary zmiany planu miejscowego go w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wielko- Nr†6, poz. 50 z 1993 r.), polski ñ bÍdπcego przedmiotem niniejszej uchwa≥y ñ od 3) Uchwa≥π Nr XXVII/163/93 Rady Gminy OstrÛw Wielko- obszarÛw zmiany planu miejscowego zagospodarowania polski z dnia 28 grudnia 1993 r. (og≥oszonπ w Dzienniku przestrzennego miasta OstrÛw Wielkopolski, UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 3 poz. 17 3) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach i zasa- z†1994†r.) dach zagospodarowania; linie te wyznaczajπ granice 4) Uchwa≥π Nr X/70/95 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski terenÛw zwanych w dalszej czÍúci uchwa≥y terenami lub z dnia 14 wrzeúnia 1995 r. (og≥oszonπ w Dzienniku (zamiennie) jednostkami terenowymi; szczegÛ≥owe usta- UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 17 poz. 110 lenia dla jednostek terenowych zawarto w rozdz. II. z†1995 r.), 2. Ustaleniami zmiany planu sπ rÛwnieø symbole jednostek 5) Uchwa≥π Nr XVII/99/96 Rady Gminy OstrÛw Wielkopol- terenowych, s≥uøπce lokalizacji ustaleÒ niniejszej uchwa≥y na ski z dnia 30 kwietnia 1996 r. (og≥oszonπ w Dzienniku rysunku planu. Zastosowano nastÍpujπcπ symbolikÍ: UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 26 poz. 131), 1) pozycja pierwsza ñ ma≥a litera (ìdî lub ìeî), okreúlajπcπ 6) Uchwa≥π Nr XXV/193/97 Rady Gminy OstrÛw Wielko- rodzaj zagospodarowania s≥uøπcego budowie i funkcjo- polski z dnia 29 paüdziernika 1997 r. (og≥oszonπ w†Dzien- nowaniu systemu rurociπgÛw t≥ocznych wraz z towarzy- niku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 2 poz. 12 szπcymi urzπdzeniami i sieciami, z 1998 r.), 2) pozycja druga ñ liczba arabska (od 39 do 42), okreúlajπca 7) Uchwa≥π Nr XXIX/238/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- kolejne jednostki terenowe na trasie planowanych sieci polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku od przepompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielko- UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 25 poz. 252), polskim w kierunku oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie. 8) Uchwa≥π Nr XXIX/236/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- Jeøeli dwie jednostki terenowe, o ktÛrych mowa w pkt 1, rÛøniπ siÍ rodzajem zagospodarowania,, ale sπsiadujπ ze polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku sobπ na tym samym odcinku trasy, to majπ rÛwnieø ten UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 257), sam numer, 9) Uchwa≥π Nr XXIX/237/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- 3) pozycja trzecia po kresce ñ symbol sk≥adajπcy siÍ z jednej polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku lub dwÛch duøych liter, okreúlajπcych docelowπ funkcjÍ UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 258), (przeznaczenie terenu). 10) Uchwa≥π Nr XXIX/241/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- 3. Pozosta≥e, nie wymienione w ust. 1 i 2 elementy rysunku polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku zmiany planu, majπ charakter informacyjny bπdü propozycji UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 259), bardziej szczegÛ≥owych rozwiπzaÒ, ktÛre nie sπ ustaleniami 11) Uchwa≥π Nr V/28/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski niniejszej zmiany planu. z†dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍdo- 4. Przedmiot zmiany planu, zgodnie z Uchwa≥π nr XII/135/ wym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1047), /2000 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski z dnia 9 lutego 12) Uchwa≥π Nr V/29/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski 2000 roku w sprawie przystπpienia do sporzπdzenia zmian z†dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍdo- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gmi- wym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1048), ny OstrÛw Wielkopolski ñ w czÍúci dotyczπcej wsi Lewko- 13) Uchwa≥π Nr V/30/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski wiec, obejmuje: z†dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍdo- 1) przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce tereny wym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1049), o rÛønych funkcjach lub o rÛønych zasadach zagospoda- 14) Uchwa≥π Nr XII/132/2000 Rady Gminy OstrÛw Wielkopol- rowania ski z dnia 9 lutego 2000 r. (og≥oszonπ w Dzienniku 2) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 23 poz.†246). i†kszta≥towania niezbÍdnej zabudowy oraz linie rozgrani- czajπce tereny inwestycji ß2 3) szczegÛlne warunki zagospodarowania terenÛw, w tym 1. Na rysunku planu obowiπzujπcymi ustaleniami sπ: zakaz zabudowy, wynikajπcy z potrzeb ochrony úrodowi- 1) granica obszarÛw objÍtych zmianπ planÛw miejscowych ska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia ludzi, prawi- zagospodarowania przestrzennego gminy Ostrowa Wiel- d≥owego gospodarowania zasobami przyrody oraz ochro- kopolskiego i miasta OstrÛw Wielkopolski w czÍúci doty- ny gruntÛw rolnych i leúnych czπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z†pom- 4) tymczasowe sposoby zagospodarowania oraz uøytkowa- powni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielkopolskim do nia terenÛw, np. na okres budowy. oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie (zwanymi dalej ìruro- ciπgami t≥ocznymiî), okreúlajπca obszary, na ktÛrych obo- ß3 wiπzujπ ustalenia niniejszej uchwa≥y, uchwa≥y obejmujπ- W razie natrafienia, w trakcie prac ziemnych, na obiekty arche- cej obszar po≥oøony w obrÍbie Karski oraz uchwa≥y Rady ologiczne (w granicach ca≥ego obszaru zmiany planu), naleøy Miejskiej Ostrowa Wielkopolskiego dla terenÛw w grani- przerwaÊ prace, teren zabezpieczyÊ i niezw≥ocznie powiadomiÊ cach miasta. SzczegÛ≥owy przebieg tej granicy okreúlajπ odpowiedni organ S≥uøby Ochrony ZabytkÛw, a nastÍpnie przy- linie rozgraniczajπce (o ktÛrych dalej mowa w pkt 3), stπpiÊ do archeologicznych badaÒ ratowniczych. Na terenie przebiegajπce wzd≥uø wewnÍtrznej krawÍdzi linii ozna- planowanej inwestycji naleøy przed pracami ziemnymi wykonaÊ czajπcej granicÍ obszaru zmiany planÛw, wyprzedzajπco badania archeologiczne. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7524 ó Poz. 2091

ß4 ß6 OgÛlne ustalenia dotyczπce zagospodarowania terenÛw. 1. Tereny, oznaczone na rysunku planu symbolem ìdî nazywane 1. Ca≥y obszar zmiany planu obejmuje tereny przeznaczone dla ìpodziemnym korytarzem sieciowymî, przeznacza siÍ dla realizacji zadania o charakterze celu publicznego, przy czym lokalizacji (u≥oøenia) nastÍpujπcych sieci infrastruktury tech- tereny oznaczone symbolem ìeî tylko tymczasowo, do mo- nicznej oraz towarzyszπcych im obiektÛw i urzπdzeÒ (pod- mentu zakoÒczenia inwestycji ñ budowy systemu rurociπgÛw ziemnych): t≥ocznych wraz z towarzyszπcymi sieciami i urzπdzeniami. 1) do trzech rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw, o úrednicy 2. PrzyjÍte rozwiπzania techniczne powinny w maksymalny wewnÍtrznej do 600 mm kaødy sposÛb zabezpieczaÊ úrodowisko przyrodnicze przed ewen- 2) kabel energetyczny úredniego napiÍcia (sn) tualnymi zagroøeniami, zarÛwno w fazie realizacji, jak i†funk- 3) kabel energetyczny niskiego napiÍcia (nn) cjonowania systemu (rurociπgÛw t≥ocznych wraz z towarzy- 4) kable teletechniczne. szπcymi sieciami i urzπdzeniami). 2. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1: 3. Naleøy wprowadziÊ sta≥y monitoring jakoúci wÛd podziem- 1) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ takøe innych sieci, urzπdzeÒ nych w rejonie przebiegu rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw i†obiektÛw infrastruktury technicznej, jeøeli nie zak≥Ûci to sanitarnych. funkcjonowania systemÛw, na ktÛre sk≥adajπ siÍ elemen- 4. Naleøy do niezbÍdnego minimum ograniczyÊ uszkodzenia ty wymienione w ust. 1 koryt ciekÛw i kana≥Ûw oraz innych urzπdzeÒ melioracyjnych, 2) zakazuje siÍ sadzenia drzew i lokalizacji obiektÛw kolidu- m.in. poprzez zastosowanie odpowiednich technologii, jπcych z funkcjonowaniem elementÛw, o ktÛrych mowa a†w†przypadku nieuniknionych uszkodzeÒ niezw≥ocznie ñ jesz- w ust.1. cze w trakcie trwania inwestycji ñ wykonawca winien przy- 3. SzerokoúÊ podziemnego korytarza sieciowego terenÛw, wrÛciÊ stan poprzedni tych obiektÛw. o†ktÛrych mowa w ust. 1, wynosi 8-11 cm, z wyjπtkiem 5. W trakcie budowy systemu rurociπgÛw t≥ocznych oraz towa- miejsc zmiany kierunkÛw przebiegu korytarza. rzyszπcych sieci i urzπdzeÒ ñ przekraczanie drogi gminnej 4. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1, po zakoÒczeniu prowadzπcej przez miejscowoúÊ Lewkowiec, tylko metodπ inwestycji i niezbÍdnej rekultywacji terenu, naleøy przywrÛciÊ przeciskÛw lub przewiertÛw. Ponadto naleøy maksymalnie dotychczasowe uøytkowanie lub wprowadziÊ nowe zagospo- ograniczyÊ ewentualne zniszczenia konstrukcji i nawierzchni darowanie, okreúlone w niniejszym planie lub w innych innych drÛg, a w przypadku nieuniknionych uszkodzeÒ nie- obowiπzujπcych planach, jeúli nie sπ sprzeczne w tym zakre- zw≥ocznie ñ jeszcze w trakcie trwania inwestycji ñ wykonaw- sie z ustaleniami niniejszego planu, w tym: ca winien przywrÛciÊ stan poprzedni tych obiektÛw. 1) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- 6. W przypadku kolizji projektowanego zagospodarowania z†ist- nem symbolu) ìRî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe niejπcymi elementami infrastruktury technicznej naleøy je uøytkowanie rolne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- przenieúÊ lub odpowiednio zmodyfikowaÊ (zgodnie z obowiπ- turowej, natomiast wraz z odtworzeniem istniejπcych zujπcymi przepisami); wszelkie prace ziemne w rejonie prze- drÛg i urzπdzeÒ melioracyjnych, z zastrzeøeniem ust. 2 biegu podziemnych sieci i urzπdzeÒ infrastruktury technicznej pkt†2 naleøy uzgadniaÊ z w≥aúciwymi dysponentami tych obiektÛw. 2) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- 7. Linie rozgraniczajπce, o ktÛrych mowa w ß2 ust. 1 pkt 3, nem symbolu) ìKî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe stanowiπ rÛwnoczeúnie granice dzia≥ek przewidzianych do uøytkowanie w formie drogi lub wprowadziÊ nowe takie wydzielenia. uøytkowanie 8. Na obszarze objÍtym zmianπ planu dopuszcza siÍ wydziele- 3) na terenie oznaczonym symbolem ìd41-ZPî naleøy wpro- nie takøe innych (niø okreúlono w ust. 7), nowych granic wadziÊ zieleÒ urzπdzonπ (niskπ); moøe to byÊ teren nieruchomoúci: publiczny lub czÍúÊ prywatnego terenu mieszkaniowego 1) dla wydzielenia rzeczywistego zasiÍgu terenÛw pod sieci (bez prawa wprowadzania zabudowy kubaturowej), z†za- i urzπdzenia zwiπzane z funkcjonowaniem systemu ruro- strzeøeniem ust. 2 pkt 2 ciπgÛw t≥ocznych, jeøeli po zrealizowaniu tego systemu okaøe siÍ, øe rzeczywisty zasiÍg jest mniejszy niø okreúlo- ß7 ny w niniejszej uchwale, 1. Tereny, oznaczone na rysunku planu literπ ìeî(i kolejnymi 2) dla wydzielania terenÛw pod inne, niø wymienione w†pkt†1 cz≥onami tego symbolu) ñ obejmujπ pozosta≥π czÍúÊ obszaru sieci i urzπdzenia infrastruktury technicznej oraz drogi zmiany planu, leøπcπ poza granicami jednostek ìdî ñ prze- publiczne i wewnÍtrzne, a takøe inne formy zagospoda- znacza siÍ dla czasowego zajÍcia terenu na potrzeby realiza- rowania terenu, pod warunkiem, øe nie bÍdπ kolidowa≥y cji sieci, urzπdzeÒ i obiektÛw, o ktÛrych mowa w ß6 ust. 1. z pozosta≥ymi ustaleniami niniejszej uchwa≥y. 2. Na terenach o ktÛrych mowa w ust. 1, po zakoÒczeniu inwestycji i niezbÍdnej rekultywacji terenu, naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe uøytkowanie lub wprowadziÊ nowe zagospo- ROZDZIA£ II darowanie, okreúlone w niniejszym planie lub w innych Ustalenia szczegÛ≥owe dla jednostek terenowych obowiπzujπcych planach, jeúli sπ sprzeczne w tym zakresie ß5 z ustaleniami niniejszego, w tym: Wprowadza siÍ podzia≥ obszaru objÍtego planem na jednostki 1) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- terenowe, dla ktÛrych w dalszej czÍúci uchwa≥y okreúla siÍ nem symbolu) ìRî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe przeznaczenie i zasady zagospodarowania. uøytkowanie rolne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7525 ó Poz. 2091 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7526 ó Poz. 2091, 2092

turowej, natomiast wraz z odtworzeniem istniejπcych ß9 drÛg i urzπdzeÒ melioracyjnych, Dokonuje siÍ zmiany przeznaczenia ñ w rozumieniu ustawy 2) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- o†ochronie gruntÛw rolnych i leúnych ñ dotychczasowych grun- nem symbolu) ìRLî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe tÛw rolnych i leúnych, dla ktÛrych w niniejszej uchwale ustalono uøytkowanie leúne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- inne przeznaczenie niø dotychczasowe. turowej, natomiast z odtworzeniem urzπdzeÒ melioracyj- nych, ß10 3) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- Na obszarze objÍtym niniejszπ zmianπ planu zachowujπ moc nem symbolu) ìKî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe ustalenia planÛw, o ktÛrych mowa w ß1 ust. 3, ktÛre nie sπ uøytkowanie w formie drogi lub wprowadziÊ nowe takie sprzeczne z niniejszπ uchwa≥π. uøytkowanie 4) na terenie oznaczonym symbolem ìe41-Mî dopuszcza siÍ ß11 wprowadzenie zabudowy mieszkaniowej lub innej, jeøeli Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego to bÍdzie wynikaÊ z innego obowiπzujπcego na tym jest przepisem gminnym i stanowi podstawÍ ustalania warun- terenie planu (nie sprzecznego z niniejszym). kÛw zabudowy i zagospodarowania terenu objÍtego planem.

ß12 ROZDZIA£ III Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy OstrÛw Ustalenia koÒcowe ß8 Wielkopolski. Na obszarze objÍtym planem stawkÍ procentowπ do okreúlenia wymiaru jednorazowej op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomo- ß13 úci (o jakiej mowa w art. 10 ust. 3 i art. 36 ust. 3 ustawy Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia o†zagospodarowaniu przestrzennym) ustala siÍ w wymiarze 30%. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. W odniesieniu do gruntÛw bÍdπcych w≥asnoúciπ gminy oraz PrzedsiÍbiorstwa WodociπgÛw i Kanalizacji ìWodkanî S.A. w†Ostrowie Wielkopolskim bπdü zbywanych na ich rzecz, jedno- Przewodniczπcy Rady Gminy razowa op≥ata w przypadku zbycia nieruchomoúci nie bÍdzie pobierana. (ñ) mgr Stanis≥aw Krakowski

2092

UCHWA£A Nr XXI/249/2001 RADY MIEJSKIEJ W UJåCIU

z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta w rejonie ul. Wierzbowej

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1) teren rolny, nie zmieniajπcy dotychczasowego uøytkowa- 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. z 1996 r. Nr13, nia, oznaczenie na rysunku ñ R, poz.†74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 26 oraz art. 10 ust. 3 2) teren zieleni nieurzπdzonej, obejmujπcy obszar podlega- ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- jπcy rekultywacji, oznaczenie na rysunku ñ ZN, nym (j.t. Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi 3) teren us≥ugowo-produkcyjny, oznaczenie na rysunku ñ Up, zmianami) Rada Miasta w Ujúciu uchwala, co nastÍpuje: 4) tereny zieleni izolacyjnej, oznaczenie na rysunku ñ Z, 5) czÍúÊ pasa drogowego ul. Wierzbowej, oznaczenie na ß1 rysunku ñ K. 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- 2. Teren oznaczony ñ R, o ktÛrym mowa w ust. 1 pkt 1, stanowi darowania przestrzennego miasta Ujúcia w rejonie ulicy obszar wy≥πczony z zabudowy. Wierzbowej, zwanπ dalej zmiana planu. 3. Teren oznaczony ZN, o ktÛrym mowa w ust. 1 pkt 2, moøe 2. Obszar objÍty zmianπ planu oznaczono na rysunku zmiany byÊ przeznaczony na cele obs≥ugi transportu, z czÍúciowym planu w skali 1:1000, stanowiπcym za≥πcznik do uchwa≥y. utwardzeniem powierzchni.

ß2 ß3 1. Na obszarze objÍtym zmianπ ustala siÍ nastÍpujπce przezna- W przypadku przeznaczenie zrekultywowanego terenu ñ ZN na czenie terenu: cele, o ktÛrych mowa w ß2 ust. 3, dopuszcza siÍ realizacjÍ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7527 ó Poz. 2092 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7528 ó Poz. 2092, 2093

jednego obiektu, o maksymalnej wysokoúci 4,0 m od poziomu ß5 terenu do najwyøej usytuowanego poziomu dachu, w nieprzekra- 1. Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. czalnych liniach zabudowy okreúlonych na rysunku. o†zagospodarowaniu przestrzennym, dla terenu us≥ugowo- produkcyjnego (Up) ustala siÍ stawkÍ 30% s≥uøπcπ naliczeniu ß4 op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. 1. Na terenie us≥ugowo-produkcyjnym (Up) ustala siÍ prawo do 2. Dla terenu gminnego, przeznaczonego na cele, o ktÛrych budowy jednokondygnacyjnych budynkÛw produkcyjno-ma- mowa w ß2 ust. 1 pkt 2 i ß3, w przypadku jego zbycia op≥ata gazynowych lub us≥ugowych oraz dwukondygnacyjnych nie bÍdzie naliczana. budynkÛw administracyjno-socjalnych, na obszarze ograni- czonym na rysunku nieprzekraczalnymi liniami zabudowy. ß6 2. Urzπdzenie terenu winno zawieraÊ zagospodarowanie gwa- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy i Miasta rantujπce ochronÍ przed powodziπ, a rzÍdna posadowienia parteru budynkÛw nie powinna byÊ niøsza niø poziom strefy Ujúcie. zalewowej. 3. Integralnπ czÍúciπ projektu zagospodarowania terenu winna ß7 byÊ zieleÒ izolacyjna, komponowana z zachowanπ zieleniπ Na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π tracπ moc ustalenia istniejπcπ. zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania prze- 4. Dla realizowanych budynkÛw ustala siÍ przy≥πcza z miejskiej strzennego miasta Ujúcie uchwalonej uchwa≥π Nr XXIII/174/92 sieci wodociπgowej i odbiÛr úciekÛw sanitarnych do istnie- Rady Gminy i Miasta z dnia 14.12.1992 r. (Dz. Urz. Woj. Pilskiego jπcej kanalizacji miejskiej. Nr 1 z 27.01.1993 r.). 5. Ustala siÍ lokalne rozwiπzania w zakresie: 1) odprowadzania wÛd opadowych, z zachowaniem przepi- ß8 sÛw szczegÛlnych dotyczπcych ochrony przed zanie- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia czyszczeniem wÛd podziemnych i powierzchniowych, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 2) ogrzewania, z zakazem stosowania, jako ürÛde≥ energii, paliw i urzπdzeÒ do ich spalania, ktÛre nie spe≥niajπ wymogÛw ochrony powietrza atmosferycznego, Przewodniczπcy 3) odbiÛr odpadÛw gospodarczych wg miejskiego systemu Rady Miejskiej w Ujúciu komunalnego, a odpadÛw technologicznych zgodnie z†przepisami szczegÛlnymi w tym zakresie. (ñ) inø. Jerzy Koüma 6. Warunki przy≥πczy energetycznych okreúli dostawca.

2083

UCHWA£A Nr XXI/250/2001 RADY MIEJSKIEJ W UJåCIU

z dnia 20 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy Ujúcie oraz miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego wsi £ugi Ujskie

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 2. Zmiana planu obejmuje obszar dzia≥ki oznaczonej numerem 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, geodezyjnym 263, w obrÍbie wsi £ugi Ujskie, oznaczony na poz.†74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 26 oraz art. 10 ust. 3 rysunku zmiany planu w skali 1:1000, zwanym dalej rysun- ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzen- kiem, ktÛry stanowi za≥πcznik do uchwa≥y. nym (j.t. Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Miejska w Ujúciu uchwala, co nastÍpuje: ß2 1. Na obszarze objÍtym zmianπ ustala siÍ nastÍpujπce przezna- czenie terenu: ß1 1) tereny mieszkalnictwa jednorodzinnego ñ Mj, 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zago- 2) tereny us≥ug rzemios≥a, z dopuszczeniem zabudowy miesz- spodarowania przestrzennego gminy Ujúcie oraz miejsco- kaniowej ñ URm, wego planu ogÛlnego wsi £ugi Ujskie, zwany dalej zmianπ 3) tereny komunikacji ñ K, planu. 4) tereny upraw ogrodniczych ñ RO. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7529 ó Poz. 2093

ß3 5) zaopatrzenie w energiÍ elektrycznπ z istniejπcej linii elektro- Dla terenu przeznaczonego pod zabudowÍ mieszkaniowπ jedno- energetycznej wed≥ug warunkÛw dostawcy, rodzinnπ ñ MJ, ustala siÍ nastÍpujπce warunki zabudowy i†zago- 6) usuwanie odpadÛw sta≥ych przewiduje siÍ iø gromadzone spodarowania terenu: bÍdπ w odpowiednio do tego przeznaczonych pojemnikach 1) prawo do budowy jednego obiektu mieszkalnego, i wywoøone przez miejskie s≥uøby komunalne na istniejπce 2) obowiπzuje wysokoúÊ budynku dwie kondygnacje (wraz sk≥adowisko odpadÛw komunalnych w Ujúciu. z†mieszkalnym poddaszem) ñ bez podpiwniczenia, nakrycie dachem spadzistym o kπcie nachylenia po≥aci dachowej ß8 maksimum 45∞ i pokrycie dachÛwkπ ceramicznπ w kolorze 1. Ogrodzenie terenÛw wymienionych w ß3˜6 winno byÊ ceglastym. aøurowe; dopuszcza siÍ realizacjÍ coko≥u jedynie w ogrodze- niu od strony szosy. ß4 2. Ze wzglÍdu na po≥oøenie terenÛw (wymienionych w ß3˜5) Dla terenu przeznaczonego pod us≥ugi rzemios≥a z dopuszcze- w obszarze oddzia≥ywania wÛd zalewowych rzeki Noteci, niem zabudowy mieszkaniowej ñ URm, ustala siÍ nastÍpujπce obowiπzuje podniesienie rzÍdnej terenu pod obiekty przezna- warunki zabudowy i zagospodarowania terenu: czone pod zabudowÍ do rzÍdnej 51,0 m n.p.m. 1) prawo do budowy jednego obiektu mieszkalnego i jedne- go obiektu gospodarczo-us≥ugowego, ß9 2) dla budynku mieszkalnego obowiπzuje wysokoúÊ dwÛch kondygnacji (wraz z mieszkalnym poddaszem) ñ bez Obowiπzujπ oznaczone na rysunku: podpiwniczenia, nakrycie dachem dwuspadowym syme- 1) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønym przeznaczeniu, trycznym o nachyleniu po≥aci dachowej maksimum 45∞ 2) linie podzia≥u terenu o tym samym sposobie uøytkowania na pokrytego dachÛwkπ w kolorze ceglastym, dzia≥ki budowlane, 3) dla budynku gospodarczo-us≥ugowego obowiπzuje wyso- 3) obowiπzujπce linie zabudowy, koúÊ dwÛch kondygnacji (wraz z uøytkowym poddaszem) 4) nieprzekraczalne linie zabudowy, ñ bez podpiwniczenia, nakrycie dachem dwuspadowym 5) obowiπzujπce linie g≥Ûwnej kalenicy poszczegÛlnych da- symetrycznym o nachyleniu po≥aci dachowej maksimum chÛw, 45∞ pokrytego dachÛwkπ w kolorze ceglastym, 6) okreúlone wymiary i odleg≥oúci. 4) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ miejsc postojowych przed fron- tem obiektu gospodarczo-us≥ugowego. ß10 Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. ß5 o†zagospodarowaniu przestrzennym ustala siÍ 20% stawkÍ s≥u- Dla terenu przeznaczonego na komunikacjÍ ñ K, ustala siÍ prawo øπcπ naliczeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. wykonania utwardzonej nawierzchni drogi oraz do prowadzenia podziemnych instalacji liniowych sieci infrastruktury technicznej. ß11 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Ujúcie. ß6 Dla terenu przeznaczonego na uprawy ogrodnicze ñ RO, ustala ß12 siÍ zakaz zabudowy. Na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥a tracπ moc ustalenia uchwa≥y Nr 51/XVII/81 Rady Narodowej Miasta i Gminy w†Uj- ß7 úciu z dnia 28 kwietnia 1981 r. w sprawie zatwierdzenia planu W zakresie infrastruktury technicznej ustala siÍ: zagospodarowania przestrzennego gminy Ujúcie oraz uchwa≥y 1) zaopatrzenie w wodÍ z indywidualnych ürÛde≥ wody, doce- Nr XVI/91/91 Rady Miejskiej w Ujúciu z dnia 10 grudnia 1991†r. lowo z wodociπgu dla wsi £ugi Ujskie, w sprawie miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania 2) odprowadzenie úciekÛw komunalnych, tymczasowo do szczel- przestrzennego wsi £ugi Ujskie. nych zbiornikÛw bezodp≥ywowych, z ktÛrych úcieki wywoøo- ne bÍdπ wozami asenizacyjnymi na miejskπ oczyszczalniÍ ß13 úciekÛw w Ujúciu. Docelowo úcieki komunalne odprowadza- ne bÍdπ do kanalizacji úciekowej we wsi £ugi Ujskie, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia 3) odprowadzanie wÛd opadowych docelowo przewiduje siÍ do w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. wiejskiej kanalizacji deszczowej, skπd po oczyszczeniu w†oczyszczalni wÛd deszczowych odprowadzane bÍdπ do rowu melioracyjnego, Przewodniczπcy 4) zaopatrzenie w ciep≥o przewiduje siÍ z indywidualnych ürÛde≥ Rady Miejskiej w Ujúciu ciep≥a, w ktÛrych preferowane bÍdπ ekologiczne czynniki grzewcze tj. energia elektryczna, paliwa gazowe lub olejowe, (ñ) inø. Jerzy Koüma Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7530 ó Poz. 2093 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7531 ó Poz. 2094

2094

UCHWA£A Nr XXV/209/2001 RADY GMINY GO£UCH”W

z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dzia≥ki nr 245/5 oraz dzia≥ki nr 237/9 w czÍúci dotyczπcej gazociπgu wysokiego ciúnienia DN 100 doprowadzajπcego gaz do stacji redukcyjnej, po≥oøonych w Tursku gm. Go≥uchÛw

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca ß5 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: z pÛün.zm.) i w zwiπzku z art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994†r. 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ plan, o ktÛrym mowa w o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, ß1 niniejszej uchwa≥y, poz.†139 ze zmianami) Rada Gminy Go≥uchÛw uchwala, co 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady nastÍpuje: Gminy Go≥uchÛw, 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to ß1 rozumieÊ przepisy ustawy wraz z aktami wykonawczymi, 1. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- 4) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na nego w Go≥uchowie obejmujπcy dzia≥ki po≥oøone we wsi mapie w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik nr 1 do niniejszej Tursko, oznaczone w ewidencji gruntÛw numerami 245/5 uchwa≥y, i†237/9. 5) przeznaczeniu ñ naleøy przez to rozumieÊ wy≥πcznie przezna- 2. Powierzchnia obszaru objÍtego planem wynosi ok. 0,6450†ha. czenie okreúlone w ustaleniach na danym obszarze wyzna- 3. Integralnymi czÍúciami uchwa≥y sπ: czonym liniami rozgraniczajπcymi, 1) rysunek planu zatytu≥owany ìMiejscowy plan zagospoda- 6) obszarze, terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar lub teren rowania przestrzennego dzia≥ki 245/5 oraz dzia≥ki 237/9 o okreúlonym rodzaju przeznaczenia wyznaczonym na rysun- ku planu liniami rozgraniczajπcymi, w czÍúci dotyczπcej gazociπgu wysokiego ciúnienia 7) linii zabudowy nieprzekraczalnej ñ naleøy przez to rozumieÊ DN†100, doprowadzajπcego gaz do stacji redukcyjnej, moøliwoúÊ usytuowania obiektu w linii zabudowy okreúlonej po≥oøonych w Tursku gm. Go≥uchÛwî, zwany dalej ìrysun- na rysunku planu lub w odleg≥oúci wiÍkszej od okreúlonej kiemî, stanowiπcy za≥πcznik nr 1 do uchwa≥y, w†stosunku do granic wydzielonego terenu, przy uwzglÍdnie- 2) prognoza skutkÛw wp≥ywu ustaleÒ miejscowego planu niu przepisÛw szczegÛlnych, zagospodarowania przestrzennego na úrodowisko przy- 8) istniejπcych elementach lub stanie zagospodarowania prze- rodnicze stanowiπca za≥πcznik nr 2 do niniejszej uchwa≥y strzennego (np. funkcjach terenu, obiektach budowlanych, (nie publikowana). cechach fizjograficznych) ñ naleøy przez to rozumieÊ stan ww. w dniu wejúcia w øycie planu. ß2 Celem planu jest trwa≥a zmiana przeznaczenia terenu z gruntÛw ß6 rolnych na teren przeznaczony pod stacjÍ redukcyjnπ oraz Okreúla siÍ nastÍpujπce generalne zasady ochrony i warunki czasowa zmiana przeznaczenia terenu gruntu rolnego w czÍúci korzystania ze úrodowiska przyrodniczego: dotyczπcej przebiegu gazociπgu wraz ze strefπ ochronnπ. 1. Uciπøliwoúci zwiπzane z funkcjonowaniem stacji redukcyjnej i gazociπgu nie mogπ przekraczaÊ poziomu okreúlonego ß3 przepisami ustaw szczegÛlnych i wykonawczych oraz Polski- 1. Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: mi Normami. 1) teren infrastruktury technicznej ñ stacji redukcyjnej gazu 2. Do uciπøliwoúci, o ktÛrych mowa w ust. 1 zalicza siÍ: EG I∞, 1) szkodliwe promieniowanie i oddzia≥ywanie pÛl elektroma- 2) teren przebiegu gazociπgu wysokiego ciúnienia EG DN†100 gnetycznych, wraz ze strefπ ochronnπ. 2) ha≥as i drgania, 2. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1 ustala siÍ przeznaczenie 3) zanieczyszczenia gruntu i wÛd gruntowych, oraz okreúla ograniczenia wynikajπce z czasowego zajÍcia 4) zanieczyszczenie powietrza, pasa terenu i strefy ochronnej wzd≥uø gazociπgu. 5) odpady, 6) niszczenie gleby. ß4 3. Ustala siÍ nastÍpujπce warunki korzystania ze úrodowiska NastÍpujπce oznaczenia graficzne na rysunku planu sπ obowiπ- przyrodniczego: zujπcymi ustaleniami planu: 1) w zakresie ochrony przed ha≥asem, poziom ha≥asu nie 1) symbole oznaczajπce przeznaczenie terenÛw, moøe przekraczaÊ poziomu okreúlonego odrÍbnymi prze- 2) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach i rÛønych pisami, zasadach zagospodarowania, 2) w zakresie ochrony gruntu i wÛd gruntowych zakazuje siÍ 3) nieprzekraczalne linie zabudowy, zrzutu nieoczyszczonych wÛd deszczowych do wÛd otwar- 4) oznaczenia liniowe trasy gazociπgu wraz ze strefπ technicznπ. tych i podziemnych, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7532 ó Poz. 2094

3) w zakresie gospodarki odpadami dopuszcza siÍ jedynie ß8 zorganizowany sposÛb usuwania odpadÛw (gromadzenie 1. Ustala siÍ trasÍ przebiegu gazociπgu oznaczonπ na rysunku w pojemnikach i wywoøenie na wysypisko) zgodnie planu symbolem graficznym oraz literowym EG DN 100 z†przepisami szczegÛ≥owymi, o†úrednicy do 100 mm. 4) ziemiÍ z wykopÛw naleøy wykorzystaÊ w miarÍ moøliwo- 2. Ustala siÍ strefÍ bezpieczeÒstwa, ktÛrej úrodek stanowi oú úci na dzia≥ce inwestorskiej nie naruszajπc istniejπcych gazociπgu, na 30 metrÛw. sp≥ywÛw powierzchniowych w stosunku do sπsiadujπ- 3. Wewnπtrz strefy zabrania siÍ wznoszenia budynkÛw i budow- cych terenÛw albo w uzgodnieniu z Zarzπdem Gminy li oraz sk≥adowania materia≥Ûw palnych i wybuchowych usuwaÊ na wskazane miejsce poza obszar planu, i†dokonywania trwa≥ych nasadzeÒ. 5) prace budowlane nie mogπ naruszyÊ istniejπcych stosun- 4. Odleg≥oúÊ gazociπgu od obiektÛw uøytecznoúci publicznej, kÛw wodnych, oraz sieci odwadniajπcych w przypadku, budynkÛw mieszkalnych i zak≥adÛw okreúlajπ przepisy szcze- gdy istniejπ. gÛlne. ß7 5. Ustala siÍ na okres budowy gazociπgu czasowe zajÍcie pasa 1. Ustala siÍ teren infrastruktury technicznej oznaczony na terenu o szerokoúci nie wiÍkszej niø 20m. Po zakoÒczeniu rysunku planu symbolem EGI∞. prac budowlanych obowiπzuje nakaz, przed odbiorem inwe- 2. Teren, o ktÛrym mowa w ust.1 przeznaczony jest pod stycji, przywrÛcenia gruntu do stanu pierwotnego. budowÍ stacji redukcyjno-pomiarowej gazu ziemnego pierw- 6. Ustala siÍ, øe skrzyøowanie gazociπgu z istniejπcymi instala- szego stopnia. cjami podziemnymi i napowietrznymi podlegaÊ bÍdzie szcze- 3. Na terenie EGI∞ obowiπzuje zasada, øe ewentualna uciπøli- gÛ≥owym uzgodnieniom z dysponentami poszczegÛlnych woúÊ i zagroøenie wybuchem wywo≥ane przez obiekty stacji sieci. nie moøe wykraczaÊ poza granice dzia≥ki. 7. Ustala siÍ, øe przejúcie gazociπgu pod drogπ powiatowπ KDP 4. Warunkiem lokalizacji obiektÛw i urzπdzeÒ jest dostosowanie zostanie wykonane metodπ przecisku lub przewiertu bez ich do charakteru i wymagaÒ zgodnych z przepisami szcze- uszkadzania nawierzchni drogowej asfaltowej na g≥Íbokoúci gÛlnymi i Polskimi Normami. min. 1,0 m od rzÍdnej niwelety drogi do gÛrnej krawÍdzi rury. 5. Na terenie EGI∞ ustala siÍ nastÍpujπcy sposÛb zagospodaro- wania: ß9 1) ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy od drogi po- Ustala siÍ 30% stawkÍ, o ktÛrej mowa w art. 10 ust. 3 ustawy wiatowej w odleg≥oúci nie mniejszej niø 20 m, z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym, 2) ustala siÍ maksymalny udzia≥ ca≥kowitej powierzchni s≥uøπcπ naliczeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomo- uszczelnionej w wysokoúci 70% w stosunku do pow. ogÛlnej dzia≥ki, úci, okreúlonej przy uwzglÍdnieniu zmiany przeznaczenia terenu 3) ustala siÍ dostÍp do dzia≥ki 245/5 z drogi publicznej w zwiπzki z uchwaleniem planu. oznaczonej na rysunku planu symbolem KDP ñ drogi powiatowej nr 13319 Bielawy ñ Tursko, ß10 4) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ wykonania wy≥πcznie jednego Na obszarze wskazanym w ß1 tracπ moc ustalenia miejscowego wjazdu na dzia≥kÍ od strony drogi publicznej, planu zagospodarowania przestrzennego gminy Go≥uchÛw zatw. 5) ustala siÍ koniecznoúÊ zapewnienia co najmniej dwÛch Uchwa≥π nr V/35/94 z dnia 3 grudnia 1994 r. Rady Gminy miejsc postojowych dla samochodÛw obs≥ugi stacji oraz Go≥uchÛw (opubl. w Dz. Urz. Woj. Kaliskiego nr 22 poz. 174 na czas remontÛw i konserwacji z uwzglÍdnieniem obs≥u- z†dnia 15 grudnia 1994 r. ze zmianami). gi pojazdami ciÍøarowymi, 6) miejsca postojowe powinny byÊ lokalizowane na dzia≥ce ß11 zajmowanej przez obiekt, Wykonanie niniejszej uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy 7) zaopatrzenie w wodÍ dla celÛw budowy i eksploatacji Go≥uchÛw. stacji ustala siÍ z istniejπcego wodociπgu gminnego, 8) ustala siÍ nastÍpujπce sposÛb zasilania stacji redukcyjnej ß12 w energiÍ elektrycznπ: Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty jej a) przy zasilaniu stacji do 10 kW moøna wykonaÊ og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- przy≥πcze z ostatniego s≥upa obwodu 2 zasilanego ze skiego. stacji transformatorowej nr 17-312 zlokalizowanej w†miejscowoúci Bielawy, b) wykonanie przy≥πcza wymaga modernizacji skrzynki Przewodniczπcy Rady Gminy stacyjnej lub wymiany istniejπcego transformatora o†mocy 30kVA na jednostkÍ o mocy 40kVA lub 63kVA. (ñ) Jan Sobczak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7533 ó Poz. 2094 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7534 ó Poz. 2095

2095

UCHWA£A Nr 210/2001 RADY MIEJSKIEJ W JASTROWIU

z dnia 26 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu szczegÛ≥owego zagospodarowania przestrzennego Osiedla Jednoúci Robotniczej w Jastrowiu

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 2. Dla terenÛw zabudowy mieszkaniowej ñ bliüniaczej ñ (M2) 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. z 1996†r. ustala siÍ: Nr 13, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 12 ust. 1 i 4 z dnia 1) podzia≥ terenÛw na dzia≥ki budowlane na podstawie 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst rysunku, jednolity Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi 2) prawo do realizacji na kaødej dzia≥ce budowlanej jednego zmianami) Rada Miejska w Jastrowiu uchwala, co nastÍpuje: budynku mieszkalnego, bliüniaczego i jednego budynku gospodarczego, ß1 3. Dla terenÛw zabudowy mieszkaniowej, wolnostojπcej (M1) 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu szczegÛ≥owego oraz bliüniaczej (M2) ustala siÍ: zagospodarowania przestrzennego Osiedla Jednoúci Robot- 1) wysokoúÊ budynkÛw mieszkalnych ñ II kondygnacje, niczej w Jastrowiu, zwanπ dalej zmianπ planu. w†tym poddasze uøytkowe, 2. Teren zmiany planu oznaczono na rysunku zmiany planu 2) wysokoúÊ budynkÛw gospodarczych ñ I kondygnacja w†skali 1:1000, stanowiπcym za≥πcznik do uchwa≥y, zwanym z†dachem stromym, dalej rysunkiem. 3) dach dla budynku mieszkalnego i gospodarczego ñ dwu- 3. Obszar i zakres zmiany planu zgodnie z uchwa≥π Rady spadowy, symetryczny o nachyleniu po≥aci dachowych Miejskiej w Jastrowiu Nr 82/99 z dnia 28.09.1999 roku 40-45∞, bez stosowania úcianek kolankowych z okapem w†sprawie przystπpienia do opracowania zmiany miejscowe- wysuniÍtym poza lico úciany zewnÍtrznej min. 0,4 m, go planu szczegÛ≥owego zagospodarowania przestrzennego 4) poziom posadowienia parteru budynkÛw mieszkalnych Osiedla Jednoúci Robotniczej w Jastrowiu. nie wyøszy niø 1 m nad terenem, 5) poziom posadowienia parteru budynkÛw gospodarczych ß2 nie wyøszy niø 0,5 m nad terenem, a wysokoúÊ kalenicy Na obszarze objÍtym zmianπ planu wyznacza siÍ: nie przekraczajπca wysokoúci budynku mieszkalnego, 1) teren zabudowy mieszkaniowej, oznaczonej na rysunku ñ M, 6) úredni poziom terenu pod budynkiem mieszkalnym i†go- 2) teren zabudowy mieszkaniowej i us≥ug, oznaczony na rysun- spodarczym jako poziom terenu pod budynkiem, ku ñ M/U, 7) zakaz zmiany rzÍdnych terenu na dzia≥kach budowlanych, 3) teren us≥ug handlu, oznaczony na rysunku ñ UH, 8) zachowanie ustalonych na rysunku úciúle okreúlonych 4) teren zieleni urzπdzonej, oznaczony na rysunku ñ ZP, i†nieprzekraczalnych linii zabudowy oraz kierunku usytu- 5) teren urzπdzeÒ elektroenergetycznych, oznaczony na rysunku owania kalenicy. ñ EE, 4. Dla terenÛw mieszkaniowych po≥oøonych na wzniesieniach 6) teren komunikacji kolejowej, oznaczony na rysunku ñ KK, ustala siÍ zakaz plantowania rodzinnego terenu dla celÛw 7) teren komunikacji ko≥owej, publicznej, oznaczony na rysun- budowlanych. ku ñ K. ß5 ß3 1. Dla terenÛw zabudowy mieszkaniowej i us≥ug (M/U) ustala siÍ: Teren zabudowy mieszkaniowej (M), o ktÛrym mowa w ß2 pkt†1 1) podzia≥ terenÛw na dzia≥ki budowlane na podstawie obejmuje: rysunku, 1) teren zabudowy mieszkaniowej, wolnostojπcej, oznaczony na 2) prawo do realizacji na kaødej dzia≥ce zespo≥u budynkÛw, rysunku ñ M1, w tym jednego budynku mieszkalnego, 2) teren zabudowy mieszkaniowej, bliüniaczej, oznaczony na 3) budynek mieszkalny naleøy sytuowaÊ wg rysunku ñ rysunku ñ M2. wzd≥uø úciúle okreúlonej linii zabudowy zachowujπc kie- runek kalenicy, ß4 4) budynki us≥ugowe naleøy lokalizowaÊ w obszarze ograni- 1. Dla terenÛw zabudowy mieszkaniowej, wolnostojπcej (M1) czonym na rysunku nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, ustala siÍ: rÛwnolegle lub prostopadle do osi drogi, 1) podzia≥ terenÛw na dzia≥ki budowlane na podstawie 5) wysokoúÊ budynkÛw mieszkalnych ñ II kondygnacje, rysunku, w†tym poddasze uøytkowe, 2) prawo do realizacji na kaødej dzia≥ce budowlanej jednego 6) wysokoúÊ budynkÛw gospodarczych ñ I kondygnacja budynku mieszkalnego i jednego budynku gospodarczego, z†dachem stromym, 3) adaptacjÍ istniejπcej zabudowy z moøliwoúciπ moderniza- 7) dach dla budynkÛw: mieszkalnego, gospodarczego i us≥u- cji i rozbudowy. gowego ñ dach dwuspadowy, symetryczny o nachyleniu Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7535 ó Poz. 2095

po≥aci dachowych 40-45∞, bez stosowania úcianek kolan- 2) prawo do realizacji drÛg i parkingÛw oraz przeprowadzenia kowych z okapem wysuniÍtym poza lico úciany zewnÍtrz- sieci infrastruktury technicznej. nej min. 0,4 m, 8) poziom posadowienia parteru budynkÛw mieszkalnych ß11 nie wyøszy niø 1 m nad terenem (przyjmujπc jako poziom Dla obszaru objÍtego zmianπ ustala siÍ: terenu úredni poziom terenu pod budynkiem), 1) nastÍpujπce zasady infrastruktury technicznej: 9) poziom posadowienia parteru budynkÛw gospodarczych a) zaopatrzenie w wodÍ ñ poprzez rozbudowÍ sieci wodo- nie wyøszy niø 0,5 m nad terenem, a wysokoúÊ kalenicy ciπgu miejskiego, nie przekraczajπca wysokoúci budynku mieszkalnego, b) zaopatrzenie w gaz ñ poprzez pod≥πczenie do istniejπcego 10) przeznaczenie dla budynkÛw us≥ugowych: gazociπgu úredniego ciúnienia Dn 250 mm w ulicy a) us≥ugi handlu z wy≥πczeniem handlu hurtowego, Gen.†Øymierskiego, b) us≥ugi bytowe np. fryzjerstwo, krawiectwo, itp., c) inne us≥ugi nieuciπøliwe oraz biura i gabinety. c) zasilanie w energiÍ elektrycznπ ñ z istniejπcego systemu 2. Ustala siÍ zakaz lokalizowania warsztatÛw mechanicznych i elektroenergetycznego poprzez budowÍ linii kablowych innych powodujπc emisje odczuwalnych przez cz≥owieka SN 15 kV i 2 stacji transformatorowych typu miejskiego, czynnikÛw: ha≥as, drgania, zapach itp. d) zaopatrzenie w ciep≥o ñ z lokalnych kot≥owni zasilanych 3. RÛøne formy dzia≥alnoúci gospodarczej wymienione w ß5 pkt ekologicznymi ürÛd≥ami energii, 10 mogπ byÊ prowadzone pod warunkiem zapewnienia e) odprowadzanie úciekÛw sanitarnych ñ poprzez realizacjÍ nieuciπøliwej obs≥ugi komunikacyjnej oraz niezbÍdnej iloúci kanalizacji osiedlowej z w≥πczeniem do oczyszczalni miej- miejsc parkingowych. skiej, f) odprowadzanie wÛd opadowych ñ poprzez skanalizowa- ß6 nie osiedla ze zrzutem úciekÛw, po oczyszczeniu w†osad- Dla terenÛw us≥ug handlu (UH) ustala siÍ: niku piasku i b≥ota z separatorem substancji ropopochod- 1) prawo do realizacji na kaødej dzia≥ce us≥ugowej jednego nych, do strumyka M≥ynÛwka. budynku, 2) zakaz lokalizacji projektowanej zabudowy mieszkaniowej ñ 2) wysokoúÊ budynku us≥ugowego ñ I kondygnacja z dachem M1 i M2, mieszkaniowej i us≥ug ñ M/U oraz us≥ug handlu stromym, symetrycznym dwu ñ lub czterospadowym o na- ñ UH przed uruchomieniem odpowiedniej infrastruktury tech- chyleniu 25-30∞ z wysuniÍtym okapem poza lico úciany nicznej (kanalizacji sanitarnej i deszczowej oraz systemu zewnÍtrznej min. 0,5 m, wodociπgowego), 3) zachowanie ustalonych na rysunku úciúle okreúlonych i nie- 3) obowiπzek wywozu úmieci na zorganizowane wysypisko przekraczalnych linii zabudowy, úmieci, 4) poziom posadowienia budynku us≥ugowego nie wyøszy niø 0,5 m nad terenem, 4) zmianÍ lokalizacji stacji transformatorowej, istniejπcej przy 5) przeznaczenie ñ us≥ugi handlu, z wy≥πczeniem handlu hurto- zbiegu ulic Jednoúci Robotniczej i Zawiszy, poza obszar wego oraz us≥ugi bytowe np. fryzjerstwo, krawiectwo, napra- komunikacji ko≥owej ñ K. wa sprzÍtu itp. ß12 ß7 Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Dla terenÛw zieleni urzπdzonej (ZP) ustala siÍ prawo do: o†zagospodarowaniu przestrzennym dla wszystkich terenÛw wy- 1) urzπdzenia zieleni parkowej, úcieøek rowerowych i pieszych znaczonych w zmianie planu ustala siÍ 20% stawkÍ s≥uøπcπ oraz parkingÛw, naliczeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. 2) lokalizacji obiektÛw ma≥ej architektury, 3) przeprowadzenia sieci infrastruktury technicznej. ß13 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w†Ja- ß8 strowiu. Dla terenÛw urzπdzeÒ elektroenergetycznych (EE) ustala siÍ prawo do usytuowania trafostacji, dojazdu i zieleni niskiej. ß14 Tracπ moc ustalenia uchwa≥y Nr 237/94 Rady Miejskiej w†Ja- ß9 strowiu z dnia 20.05.1994 r. w sprawie uchwalenia miejscowe- Na terenie komunikacji kolejowej (KK) adaptuje siÍ istniejπce go planu szczegÛ≥owego zagospodarowania przestrzennego Osie- zainwestowanie i ustala siÍ prawo do usytuowania urzπdzeÒ dla Jednoúci Robotniczej w Jastrowiu. zwiπzanych z transportem kolejowym. ß15 ß10 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia Dla terenÛw komunikacji ko≥owej, publicznej (K) ustala siÍ: w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 1) podzia≥ na:

a) ulice lokalne, oznaczone na rysunku ñ KL, ñ o szerokoúci w liniach rozgraniczajπcych ñ 15 m, ñ o szerokoúci jezdni ñ 6 m, Przewodniczπcy Rady Miejskiej

b) ulice dojazdowe, oznaczone na rysunku ñ KD: ñ o szerokoúci w liniach rozgraniczajπcych ñ 12˜15 m, (ñ) Jan Przybylski ñ o szerokoúci jezdni ñ 5 m, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7536 ó Poz. 2095 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7537 ó Poz. 2095 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7538 ó Poz. 2096

2096

UCHWA£A Nr 21/01 RADY MIEJSKIEJ W KRAJENCE

z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego wsi SkÛrka w gminie Krajenka ñ dla terenu zabudowy jednorodzinnej i rekreacyjnej z us≥ugami

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca muszlÍ koncertowπ, plac pod lokalizacjÍ weso≥ego miastecz- 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. Nr 13, ka itp., poz.†74 z 1996 r. z pÛüniejszymi zmianami), art. 26 ustawy z dnia ñ us≥ugach turystycznych ñ naleøy przez to rozumieÊ: schroni- 7 lipca 1994 roku o zagospodarowaniu przestrzennym (jedno- ska, stanice turystyczne, pola biwakowe, hangary na sprzÍt lity†tekst Dz.U. Nr 15, poz. 139 z 1999 roku z pÛüniejszymi p≥ywajπcy, wypoøyczalnie sprzÍtu sportowego, obiekty sani- zmianami) Rada Miejska w Krajence uchwala, co nastÍpuje: tarne, plaøe, baseny, punkty piknikowe, tarasy widokowe, tereny spacerowe itp., ñ terenach us≥ugowo-produkcyjnych ñ naleøy przez to rozu- POSTANOWIENIA OG”LNE mieÊ rÛwnieø warsztaty naprawcze, tereny magazynowe, ß1 sk≥adowe; obiekty handlu hurtowego i detalicznego (dzia≥ 50 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- i 51 wg Polskiej Klasyfikacji Dzia≥alnoúci), produkcjÍ artyku- darowania przestrzennego wsi SkÛrka w gminie Krajenka, ≥Ûw spoøywczych i napojÛw (dzia≥ 15 wg PKD), produkcjÍ zwanπ dalej zmianπ planu. odzieøy (dzia≥ 18 wg PKD); produkcjÍ wyrobÛw z tworzyw 2. Zmiana planu obejmuje obszar oznaczony na rysunku zmiany sztucznych pozosta≥ych surowcÛw niemetalicznych, produk- planu w skali 1:1000 (dzia≥ki o numerach: 161/1, 162/1, cjÍ metalowych wyrobÛw gotowych (dzia≥ 25, 26 i 28 wg 163/1, 164, 165, 166, 170/1, 171/1, 172/2, 173, 174, PKD), wynajem maszyn i sprzÍtu (dzia≥ 71 wg PKD) itp. 175, 182/1, 184/1, 186/1 i 263/2), zwanym dalej rysun- kiem, stanowiπcym za≥πcznik do uchwa≥y. ß3 1. Na obszarze objÍtym zmianπ planu wyznacza siÍ: ß2 1) tereny zabudowy mieszkaniowej ñ oznaczone na rysunku IlekroÊ w uchwale jest mowa o: 1M ñ 3M, ñ przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ 2) tereny zabudowy us≥ugowo-produkcyjnej z dopuszcze- niem lokalizacji zabudowy mieszkaniowej ñ oznaczone na takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na wyznaczo- rysunku UP/M, nym terenie, 3) tereny zabudowy rekreacyjnej ñ oznaczone na rysunku ZR, ñ przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ 4) tereny us≥ug turystycznych ñ oznaczone na rysunku UT, takie przeznaczenie, ktÛre uzupe≥ni lub wzbogaci zagospoda- UTZR, rowanie zgodne z przeznaczeniem podstawowym, 5) tereny us≥ug handlu i gastronomii ñ oznaczone na rysun- ñ obowiπzujπcej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ ku UHG, usytuowania obiektu budowlanego; dotyczy lokalizacji g≥Ûw- 6) tereny us≥ug kultury ñ oznaczone na rysunku UK, nej bry≥y budynku, dopuszcza siÍ wysuniÍcie lub cofniÍcie 7) tereny us≥ug sportu ñ oznaczone na rysunku US, czÍúci wejúciowej do budynku oraz elementÛw architekto- 8) tereny us≥ugowo-produkcyjne ñ oznaczone na rysunku UP, nicznych wyøszych kondygnacji (dotyczy np. schodÛw, tara- 9) teren stacji paliw ñ oznaczony na rysunku KPS, su, wykusza, balkonu, ryzalitÛw, s≥upÛw), 10) teren lasu ñ oznaczone na rysunku RL, ñ nieprzekraczalnej linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ 11) tereny zieleni nieurzπdzonej ñ oznaczone na rysunku ZN, liniÍ ograniczajπcπ teren przeznaczony pod zabudowÍ; ob- 12) tereny zieleni urzπdzonej (parkowej) ñ oznaczone na szar pomiÍdzy granicπ dzia≥ki, a ta liniπ jest terenem wy≥π- rysunku ZP, czonym z zabudowy, 13) tereny zieleni izolacyjnej ñ oznaczone na rysunku ZI, ñ terenach us≥ugowych zlokalizowanych na dzia≥kach zabudo- 14) tereny urzπdzeÒ elektroenergetycznych ñ oznaczone na wy jednorodzinnej ñ naleøy przez to rozumieÊ funkcje us≥u- rysunku EE, gowe zwyczajowo lokalizowane w budynku mieszkalnym: 15) teren przepompowni úciekÛw i osadnika wÛd deszczo- dzia≥alnoúÊ zwiπzanπ z prowadzeniem interesÛw (prawniczπ, wych ñ oznaczony na rysunku NOp, NP., rachunkowoúÊ, doradztwo, projektowanie w zakresie archi- 16) tereny komunikacji (ulic, parkingÛw i ciπgÛw pieszych) ñ tektury, inøynierii, informatyki itp.), us≥ugi zwiπzane z ochronπ oznaczone na rysunku KG, KZ, Kw, Kx i KP, zdrowia i opiekπ (gabinety lekarskie, punkty szczepieÒ itp.), 17) tereny wÛd otwartych ñ oznaczone na rysunku W. ñ us≥ugach kultury ñ naleøy przez to rozumieÊ: wielofunkcyjnπ 2. Tereny o ktÛrych mowa w ust. 1 pkt 11, 12, 13 i 16 stanowiπ salÍ wiejskπ przeznaczonπ do dzia≥alnoúci estradowo-rozryw- przestrzeÒ do realizacji liniowych urzπdzeÒ infrastruktury kowej, wystawienniczej; bibliotekÍ, obiekt sakralny, amfiteatr, technicznej. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7539 ó Poz. 2096

ß4 10) od strony wjazdu na dzia≥kÍ wprowadza siÍ obowiπzek Na ca≥ym obszarze objÍtym zmianπ planu ustala siÍ zakaz wykonanie miejsc postojowych dla w≥asnych potrzeb, prowadzenia dzia≥alnoúci szczegÛlnie szkodliwej dla úrodowiska 11) zakaz dalszego podzia≥u na dzia≥ki, prawo do ≥πczenia dwÛch i zdrowia ludzi. kolejnych dzia≥ek pod potrzeby przysz≥ych inwestorÛw, 12) przy podziale na dzia≥ki dopuszcza siÍ tolerancjÍ do 10% naleøy zachowaÊ kπty proste pomiÍdzy liniami podzia≥u POSTANOWIENIA SZCZEG”£OWE wewnÍtrznego, a liniami rozgraniczajπcymi ulic, ß5 13) dla powiÍkszonych dzia≥ek obowiπzujπ ustalenia okreúlone Dla terenu zabudowy mieszkaniowej (1M-3M) ustala siÍ nastÍ- w ß5. pujπce warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: 1) przeznaczeniem podstawowym jest: ß6 a) dla terenu 1M zabudowa jednorodzinna wolnostojπca, Dla terenu zabudowy us≥ugowo-produkcyjnej z dopuszczeniem b) dla terenu 2M zabudowa jednorodzinna zwarta (szerego- lokalizacji zabudowy mieszkaniowej UP/M ustala siÍ nastÍpujπ- wa) lub kamieniczki, ce warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: c) dla terenu 3M zabudowa mieszkaniowa wolnostojπca 1) przeznaczeniem podstawowym jest nieuciπøliwa zabudowa (rezydencje), us≥ugowo-produkcyjna, przeznaczeniem dopuszczalnym za- d) przeznaczeniem dopuszczalnym jest funkcja us≥ugowa; budowa mieszkaniowa, funkcja dopuszczalna moøe stanowiÊ do 20% kubatury 2) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym budynku mieszkalnego dla terenu 1M i 2M; i do 40% obowiπzujπcπ i nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, kubatury obiektÛw dla terenu 3M, 3) na dzia≥ce mogπ byÊ realizowane maksimum trzy obiekty 2) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym kubaturowe: np. budynek produkcyjny, us≥ugowy, magazy- obowiπzujπcπ i nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, nowy, administracyjnoñsocjalny lub budynek mieszkalny, 3) na dzia≥kach oznaczonych: 4) wysokoúÊ budynku mieszkalnego nie moøe przekroczyÊ 2 a) 1 M mogπ byÊ realizowane dwa obiekty kubaturowe; kondygnacji i maksymalnej wysokoúci od poziomu terenu do budynek mieszkalny i budynek gospodarczy, 15 m, b) 2 M moøe byÊ realizowany wy≥πcznie budynek mieszkalny, 5) budynek mieszkalny lub administracyjny naleøy lokalizowaÊ c) 3 M mogπ byÊ realizowane dwa budynki; budynek miesz- w obowiπzujπcej linii zabudowy i realizowaÊ z dachem kalny i gospodarczy lub us≥ugowy, stromym, dwu lub czterospadowym o kπcie pochylenia 4) wysokoúÊ budynku mieszkalnego po≥aci min. 35∞, a) dla terenu 1 M nie moøe przekroczyÊ 2 kondygnacji 6) lokalizacja budynku mieszkalnego w obowiπzujπcej linii za- (druga w stromym dachu), maksymalna wysokoúÊ budyn- budowy, kalenicπ rÛwnolegle do drogi, ku mieszkalnego do 10,0 m od poziomu terenu, 7) maksymalna powierzchnia zabudowy do 35% powierzchni b) dla terenu 2 M do 3 kondygnacji i do 12,0 m od poziomu dzia≥ki, terenu, 8) tereny biologicznie czynne ñ trwale pokryte roúlinnoúciπ c) dla terenu 3 M do 2 kondygnacji i do 12,0 m od poziomu winny stanowiÊ min. 10% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki, terenu, 9) od strony wjazdu na dzia≥kÍ wprowadza siÍ obowiπzek d) a budynku gospodarczego 1 kondygnacji, wykonanie miejsc postojowych dla pracownikÛw i klientÛw, 5) budynek mieszkalny naleøy realizowaÊ z dachem stromym, 10) zakaz dalszego podzia≥u na dzia≥ki, prawo do ≥πczenia dwÛch symetrycznym, dwu lub czterospadowym o kπcie pochylenia kolejnych dzia≥ek pod potrzeby przysz≥ych inwestorÛw, po≥aci min. 35∞, z okapem wysuniÍtym z lica budynku na min. 11) dla powiÍkszonych dzia≥ek obowiπzujπ ustalenia okreúlone 60 cm, z budynek gospodarczy z dachem stromym o kπcie w ß6. pochylenia po≥aci min. 20∞, a budynek us≥ugowy z dachem takim samym jak budynek mieszkalny, ß7 6) lokalizacja budynku mieszkalnego w obowiπzujπcej linii zabu- Dla terenu zabudowy rekreacyjnej ZR ustala siÍ nastÍpujπce dowy, kalenicπ rÛwnolegle do drogi (przy dachu dwuspado- warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: wym), 1) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym 7) zabudowa gospodarcza moøe byÊ realizowana jako budynki obowiπzujπcymi i nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, wolnostojπce lub zabudowa bliüniacza z sπsiadem, wÛwczas 2) lokalizacja zabudowy rekreacyjnej w obowiπzujπcej linii naleøy realizowaÊ budynki o identycznym kszta≥cie dachu, zabudowy, okreúlonej na rysunku; przy dachach dwuspado- pokryciu, wysokoúci budynku i zbliøonym rozwiπzaniu elewacji, wych kalenicπ rÛwnolegle do drogi, 8) maksymalna powierzchnia zabudowy dla terenu 1 M i 2 M 3) na dzia≥ce moøe powstaÊ jeden domek rekreacyjny o wyso- do 30% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki, a dla terenu 3 M do koúci do 2 kondygnacji z dachem z stromym dwu lub 20% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki, na usuniÍcie drzew z†po- czterospadowym o kπcie pochylenia po≥aci min. 200, wierzchni zadrzewionej naleøy uzyskaÊ wymaganπ zgodÍ, 4) zakaz budowy budynkÛw gospodarczych, 9) tereny biologicznie czynne ñ trwale pokryte roúlinnoúciπ 5) dla kaødego zespo≥u naleøy przyjπÊ podobny kszta≥t i kat winne stanowiÊ min. 30% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki dla pochylenia dachu do pierwszego realizowanego obiektu, terenÛw 1 M i 3 M, oraz min. 10% ca≥kowitej powierzchni 6) maksymalna powierzchnia zabudowy do 20% ca≥kowitej dzia≥ki dla terenu 2 M, powierzchni dzia≥ki, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7540 ó Poz. 2096

7) na kaødej dzia≥ce naleøy zapewniÊ miejsca postojowe dla 4) maksymalna powierzchnia zabudowy do 30% powierzchni w≥asnych potrzeb, ca≥kowitej dzia≥ki 8) zakaz podzia≥u wydzielonych dzia≥ek, 5) teren biologicznie czynny winien stanowiÊ min 30% po- 9) tereny biologicznie czynne (trwale pokryte roúlinnoúciπ) win- wierzchni ca≥kowitej dzia≥ki, naleøy wprowadziÊ zieleÒ zrÛø- ny stanowiÊ min. 20% powierzchni dzia≥ki. nicowanπ wysokoúciπ i gatunkowo (trawniki. kwietniki, øywo- p≥oty, drzewa iglaste i liúciaste), ß8 6) na terenie dzia≥ki dopuszcza siÍ lokalizacjÍ miejsc parkingo- Dla terenu us≥ug turystycznych UT i UTZR ustala siÍ nastÍpujπce wych dla uøytkownikÛw. warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: 1) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym ß11 nieprzekraczalnymi liniami zabudowy lub obowiπzujπcymi Dla terenu us≥ug sportu US ustala siÍ nastÍpujπce warunki i†nieprzekraczalnymi linami zabudowy, zabudowy i zagospodarowania: 2) na terenie UZTR dopuszcza siÍ: 1) prawo realizacji na wyznaczonym terenie obiektÛw ma≥ej a) lokalizacjÍ us≥ug turystycznych (np. w parterze hangaru architektury (piaskownic, huútawek, drabinek, obiektÛw ar- na kajaki i powyøej miejsc noclegowych) lub zabudowy chitektury ogrodowej, ≥awek itp.) rekreacyjnej, 2) moøliwoúÊ realizacji zespo≥u boisk i obiektÛw towarzyszπ- b) realizacjÍ zwartej zabudowy (szeregowej) ñ jednego obiek- tu na dzia≥ce, cych (szatni, sanitariatÛw) na podstawie ìplanu zagospoda- c) szerokoúÊ poszczegÛlnego segmentu (budynku) i dzia≥ki rowania terenuî stanowiπcego czÍúÊ projektu budowlanego, wynikaÊ bÍdzie z przyjÍtego projektu budowlanego, 3) zieleÒ winna stanowiÊ min 25% powierzchni dzia≥ki, 3) na terenie UT istnieje moøliwoúÊ realizacji zabudowy wolno- 4) na rysunku pokazano przyk≥adowy sposÛb zagospodarowa- stojπcej lub zwartej, nia terenu, 4) maksymalna wysokoúÊ zabudowy do 3 kondygnacji i do 12,0†m od poziomu terenu, ß12 5) budynki naleøy realizowaÊ z dachem stromym dwu lub Dla terenu us≥ugowo-produkcyjnego UP ustala siÍ nastÍpujπce czterospadowym o kπcie pochylenia po≥aci min. 30∞, warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: 6) na usuniÍcie drzew z terenu zadrzewionego naleøy uzyskaÊ 1) przeznaczeniem terenu jest nieuciπøliwa zabudowa us≥ugo- stosownπ zgodÍ, wo-produkcyjna 7) koniecznoúÊ odtwarzania drzewostanu z preferencjπ dla rodzi- 2) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym mych gatunkÛw zgodnych z lokalnymi warunkami siedliska, nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, 8) wydzielenie pola biwakowego, plaøy, kπpieliska itp. wynikaÊ 3) na dzia≥ce mogπ byÊ realizowane maksimum dwa obiekty bÍdzie ìz planu zagospodarowania terenuî. kubaturowe: np. budynek us≥ugowy, produkcyjny, magazyno- wy, administracyjno-socjalny, ß9 4) wysokoúÊ budynkÛw nie moøe przekroczyÊ 1 kondygnacji Dla terenu zabudowy handlowo-gastronomicznej UHG ustala siÍ i†maksymalnej wysokoúci od poziomu terenu do 9,0 m, nastÍpujπce warunki zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: 5) maksymalna powierzchnia zabudowy do 30% powierzchni 1) zabudowa moøe byÊ realizowana na terenie ograniczonym dzia≥ki, obowiπzujπcπ i nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, 6) tereny biologiczne czynne ñ trwa≥e pokryte roúlinnoúciπ 2) na wydzielonej dzia≥ce dopuszcza siÍ lokalizacjÍ sklepÛw winne stanowiÊ min 10% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki i†ma≥ej gastronomii lub jednej z tych funkcji, 7) od strony wjazdu na dzia≥kÍ wprowadza siÍ obowiπzek wyko- 3) wysokoúÊ zabudowy ñ 1 kondygnacja z dachem stromym nywania miejsc postojowych dla pracownikÛw i klientÛw, o†kπcie pochylenia po≥aci min 200 8) zakaz dalszego podzia≥u na dzia≥ki. 4) maksymalna powierzchnia zabudowy do 40% ca≥kowitej powierzchni dzia≥ki ß13 5) tereny biologiczne czynne winny stanowiÊ min. 10% po- wierzchni dzia≥ki, Dla terenu stacji paliw KPS ustala siÍ nastÍpujπce warunki 6) dopuszcza siÍ podzia≥ wydzielonej dzia≥ki na dwie zabudowy i zagospodarowania: 1) przeznaczeniem podstawowym jest stacja paliw dopuszczal- ß10 nym funkcje zwiπzane z obs≥ugπ podrÛønych np. ma≥a gastro- Dla terenu us≥ug kultury UK ustala siÍ nastÍpujπce warunki nomia, handel, sanitariaty, parkingi itp., zabudowy, zagospodarowania i podzia≥u: 2) zabudowa moøe byÊ realizowana na obszarze ograniczonym 1) zabudowa moøe byÊ realizowana na obszarze ograniczonym nieprzekraczalnymi liniami zabudowy nieprzekraczalnymi liniami zabudowy, 3) pozosta≥e warunki zabudowy winny wynikaÊ z przepisÛw 2) wysokoúÊ zabudowy do 3 kondygnacji i 15 m od poziomu szczegÛlnych w tym zakresie, terenu, z dachem stromym o kπcie pochylenia po≥aci min. 35∞, 4) maksymalna wysokoúÊ zabudowy 1 kondygnacja i do 9,0 m 3) na osi ulicy dojazdowej: w miejscu oznaczonym na rysunku od poziomu terenu, jako akcent urbanistyczno-architektoniczy, obowiπzek zapro- 5) wzd≥uø granic dzia≥ki naleøy zrealizowaÊ min 10 m pas zieleni jektowania dominaty architektonicznej w skali osiedla izolacyjnej. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7541 ó Poz. 2096

ß14 ß21 Dla terenu parkingu z dopuszczeniem us≥ug handlu i gastronomii Dla terenu komunikacji ustala siÍ: KP/UHG ustala siÍ nastÍpujπce warunki zabudowy i zagospoda- 1) dla nowego przebiegu drogi wojewÛdzkiej KG o jednej jezdni rowania: dwupasmowej: 1) przeznaczeniem podstawowym jest parking, dopuszczalnym a) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 30,0 m, funkcje zwiπzane z obs≥ugπ podrÛønych np.: ma≥a gastrono- b) minimalna szerokoúÊ pasa ruchu 3,0 m, mia, handel, sanitariaty itp., c) zakaz lokalizacji urzπdzeÒ i infrastruktury nie zwiπzanej 2) zabudowa moøe byÊ realizowana na obszarze ograniczonym z†funkcjonowaniem drogi (jak kanalizacja sanitarna, sieÊ nieprzekraczalnπ liniπ zabudowy, wodociπgowa, energetyczna gazowa itp.), 3) maksymalna wysokoúÊ zabudowy 1 kondygnacja i do 6,0 m d) zakaz urzπdzenia bezpoúrednich zjazdÛw, od poziomu terenu, e) rozwiπzania techniczne wymagajπ uzgodnieÒ z zarzπdem 4) moøliwoúÊ realizacji obiektÛw ma≥ej architektury: ≥awek, drogi. murkÛw, pergoli oraz zagospodarowania zieleniπ, 2) dla ulicy zbiorczej KZ o jednej jezdni dwupasmowej: 5) dojazd do dzia≥ki zapewniony poprzez dwa (istniejπce) zjazdy a) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 20,0 m, publiczne, b) minimalna szerokoúÊ pasa ruchu 3,0 m. 6) do czasu wybudowania obejúcia wsi ustala siÍ zakaz urzπdze- 3) dla ulicy wewnÍtrznej Kw (w myúl art. 8 ustawy o drogach nia dodatkowych zjazdÛw. publicznych z dnia 21 marca 1985 r. (Dz.U. Nr 106, poz. 668 z 1998 r.): ß15 a) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych od 10,0-12,0 m, Dla terenu lasu RL obowiπzujπ zasady gospodarowania okreúlo- b) szerokoúÊ pasa ruchu 2,5 m, ne w uproszczonych planach urzπdzenia lasu. 4) dla ciπgu pieszego Kx szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych od 3,0-5,0 m, ß16 5) parking o charakterze publicznym KP oddzielonym øywop≥o- Dla terenu zieleni nie urzπdzonej ZN ustala siÍ nastÍpujπce tem od granicy z zabudowπ mieszkaniowπ. warunki zagospodarowania: 1) dopuszcza siÍ przeprowadzenie ciπgu pieszego wzd≥uø brze- ß22 gu rzeki G≥omii, Obowiπzujπ okreúlone na rysunku: 2) zakaz parcelacji terenu, 1) obowiπzujπce linie zabudowy, 3) prawo do wzbogacenia o gatunki zieleni zgodne z warunkami 2) nieprzekraczalne linie zabudowy, siedliskowymi, 3) wymagane usytuowanie kaletnicy, 4) udzia≥ powierzchni biologicznej czynnej min 90% powierzch- 4) akcent urbanistyczno-architektoniczny. ni dzia≥, 5) moøliwoúÊ umocnienia brzegu rzeki. ß23 Ustala siÍ koniecznoúÊ uzgadniania z Konserwatorem ZabytkÛw ß17 Archeologicznych Dla terenu zieleni parkowej ZP ustala siÍ nastÍpujπce warunki ñ Delegatury w Pile; rozpoczÍcie prac ziemnych zwiπzanych zagospodarowania: z†realizacjπ zabudowy 1) zagospodarowanie winno uwzglÍdniaÊ atrakcyjne elementy ñ Celem objÍcia ich nadzorem archeologicznym. ma≥ej architektury jak: rzeüby, pergole, siedziska, urzπdzenia placu zabaw dla dzieci itp. ß24 2) teren biologicznie czynny winien stanowiÊ min 40% po- Ustala siÍ nastÍpujπce zasady funkcjonowania infrastruktury wierzchni dzia≥ki; zieleÒ zrÛønicowanπ gatunkowo w tym: technicznej: szpaler drzew wzd≥uø ciπgu pieszego, øywop≥oty wzd≥uø 1) zasilanie w energiÍ elektrycznπ z istniejπcego systemu elek- terenÛw mieszkaniowych itp. troenergetycznego , po wybudowaniu stacji transformatoro- wej 15/0,4 kV ß18 2) zaopatrzenie w wodÍ z wiejskiej sieci wodociπgowej wsi Dla terenu zieleni izolacyjnej ZI wzd≥uø projektowanej drogi SkÛra (konieczna rozbudowa wiejskiego ujÍcia wody) wojewÛdzkiej ustala siÍ realizacjÍ zwartego pasa zieleni liúciasto 3) odprowadzanie úciekÛw: ñ iglastej wysokiej i úredniej. a) tymczasowo (do 2015 roku) do szczelnych zbiornikÛw bezodp≥ywowych zlokalizowanych z zachowaniem prze- ß19 pisÛw szczegÛlnych w tym zakresie, Dla terenu urzπdzeÒ elektroenergetycznych EE ustala siÍ prawo b) wywÛz nieczystoúci na najbliøszy punkt zlewny oczysz- do budowy stacji transformatorowej o wysokoúci 1 kondygnacji czalni úciekÛw, z dachem stromym dwu lub czterospadowym. c) docelowo do projektowanej oczyszczalni úciekÛw w SkÛr- ce poprzez system przepompowni, ß20 4) gromadzenie odpadÛw sta≥ych w pojemnikach i wywÛz na Dla terenu przepompowni úciekÛw i osadnika wÛd deszczowych najbliøsze zorganizowane wysypisko úmieci, oznaczonych NOp i NP. ustala siÍ prawo realizacji tych obiektÛw 5) odprowadzenie oczyszczonych wÛd deszczowych do rzeki i zagospodarowania dzia≥ki zieleniπ. G≥omii, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7542 ó Poz. 2096 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7543 ó Poz. 2096, 2097

6) dla odpadÛw niebezpiecznych i innych niø niebezpieczne ß26 naleøy uzyskaÊ zgodÍ na wytwarzanie i unieszkodliwianie Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w†Kra- zgodnie z obowiπzujπcymi przepisami w zakresie gospodarki jence. z odpadami, 7) ogrzewanie obiektÛw lokalne paliwem ekologicznym (np. ß27 energiπ elektrycznπ, gazem lub paliwem p≥ynnym). Tracπ moc ustalenia uchwa≥y Nr 45/91 Rady Miejskiej w†Krajen- ce z dnia 13 sierpnia 1991 r. w sprawie miejscowego planu PRZEPISY KO—COWE ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego wsi SkÛrka w gminie ß25 Krajenka, na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π. Ustala siÍ : 1) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej 1M-3M, ß28 2) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej UP, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia 3) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej ZR, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 4) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej UT, 5) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej UHG, 6) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej UP/M, 7) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej US, Przewodniczπcy Rady Miejskiej 8) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej UK, 9) 15% stawkÍ dla nieruchomoúci oznaczonej KPS, (ñ) Wiktor Penka≥a s≥uøπcπ naliczeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomo- úci w zwiπzku z uchwaleniem zmiany planu.

2097

UCHWA£A Nr 28/01 RADY GMINY LIPKA

z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie okreúlenia wysokoúci op≥at za znakowanie zwierzπt

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca ß2 1990 roku o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. z 1996 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Lipka. roku Nr 13, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 7 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 roku o zwalczaniu chorÛb ß3 zakaünych, badaniu zwierzπt rzeünych (t.j. Dz.U. z 1999 roku Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia Nr†66, poz. 752) Rada Gminy Lipka uchwala, co nastÍpuje: w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

Przewodniczπcy ß1 Rady Gminy w Lipce Ustala siÍ wysokoúÊ op≥at za znakowanie zwierzπt (kolczykowa- nie) w wysokoúci 0,50 z≥ za 1 sztukÍ. (ñ) Jerzy Wo≥oszyÒski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7544 ó Poz. 2098, 2099

2098

UCHWA£A Nr 30/01 RADY GMINY LIPKA

z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y o ustaleniu op≥aty administracyjnej

Na podstawie art. 18 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku ß2 o podatkach i op≥atach lokalnych (Dz.U. Nr 9, poz. 31 z†pÛüniej- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. szymi zmianami) Rada Gminy Lipka uchwala, co nastÍpuje: ß3 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia W ß1 uchwa≥y Nr 47/2000 z dnia 28 grudnia 2000 roku w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. w†sprawie ustalenia op≥aty administracyjnej zmienia siÍ zapis punktu 1 i 2, ktÛre otrzymujπ brzmienie: 1. za dokonanie wpisu w ewidencji dzia≥alnoúci gospodarczej Przewodniczπcy 35,00 z≥ Rady Gminy w Lipce 2. za dokonanie zmiany wpisu w ewidencji dzia≥alnoúci gospo- darczej 20,00 z≥. (ñ) Jerzy Wo≥oszyÒski

2099

UCHWA£A Nr XXIV/131/2001 RADY MIEJSKIEJ W D•BIU

z dnia 28 czerwca 2001 r. w sprawie okreúlenia miesiÍcznych stawek czynszu regulowanego za najem lokali mieszkalnych i stawek czynszu za najem lokali socjalnych

Na podstawie art. 40 ust. 1 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia ß4 8†marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (t.j. Dz.U. z 1996 r. Zarzπdcy budynku zobowiπzani sπ do pisemnego zawiadomienia Nr†13, poz. 74 z pÛün.zm.) oraz art. 26, art. 26a i art. 30 ustawy najemcy o nowej wysokoúci czynszu nie pÛüniej niø 7 dni przed z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach wejúciem w øycie uchwa≥y. mieszkaniowych (t.j. Dz.U. z 1998 r. Nr 129, poz. 787 z pÛün.zm.) Rada Gminy w Dπbiu uchwala, co nastÍpuje: ß5 Traci moc uchwa≥a Nr IV/21/99 Rady Miejskiej w Dπbiu z dnia ß1 12 marca 1999 roku w sprawie zmiany uchwa≥y Nr VII/26/95 Ustala siÍ stawkÍ bazowπ czynszu regulowanego za 1 m2 Rady Miejskiej w Dπbiu z dnia 27 stycznia 1995 roku w sprawie powierzchni uøytkowej lokalu w wysokoúci 1,30 z≥. okreúlenia stawek czynszu regulowanego za lokale mieszkalne i†stawek czynszu za lokale socjalne. ß2 Stawka bazowa w zaleønoúci od po≥oøenia lokalu, wyposaøenia ß6 w urzπdzenia techniczne podlega procentowemu obniøeniu zgod- Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje- nie z tabelπ oczynszowania mieszkaÒ stanowiπcπ za≥πcznik Nr 1 wÛdztwa Wielkopolskiego i wchodzi w øycie po up≥ywie miesiπ- do niniejszej uchwa≥y. ca od dnia og≥oszenia, z poczπtkiem miesiπca kalendarzowego.

ß3 Przewodniczπcy Rady Miejskiej Ustala siÍ stawkÍ czynszu za lokale socjalne w wysokoúci 0,60†z≥ za 1m2 powierzchni uøytkowej. (ñ) Wac≥aw Zwoniarkiewicz Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7545 ó Poz. 2099, 2100

Za≥πcznik Nr 1 1.00 77 w.c, woda, kanalizacja do uchwa≥y Nr XXIX/131/2001 0,90 69 z wodą w budynku Rady Miejskiej w Dπbiu z dnia 28 czerwca 2001 r. Przewodniczπcy Rady Miejskiej

TABELA OCZYNSZOWANIA MIESZKA— (ñ) Wac≥aw Zwoniarkiewicz

Stawka czynszu Baza Wyposażenie lokalu w zł/m2 % 1,30 100 c.o., c.w., w.c., łazienka 1,11 85 łazienka, w.c

2100

UCHWA£A Nr XXXV/177/2001 RADY GMINY W KOLE

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie ustalenia prowizji poboru ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego od osÛb fizycznych w drodze inkasa so≥tysÛw oraz ustalenie wysokoúci wynagrodzenia za inkaso

ß1 Dzierawy Stępińska Irena 100,00 14,0 Nadaje siÍ nowe nastÍpujπce brzmienie za≥πcznika do Uchwa≥y Chojny Zaczek Wacława 100,00 10,0 Nr XVI/92/2000r, ktÛry stanowi za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. Kaczyniec Klimek Mieczysław 100,00 10,5 Kamień Grzybowski Zygmunt 100,00 10,4 ß2 Kiełczew I Rybnik Józef 100,00 9,7 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. Kiełczew IV Woszczyński Grzegorz 100,00 12,0 Kiełczew Górny Jaroszewski Wacław 100,00 12,8 ß3 Leśnica Nieznalski Henryk 100,00 9,9 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia Lucjanowo Biliński Henryk 100,00 10,9 w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Mikołajówek Jeziorski Czesław 100,00 14,0 Ochle Biskupski Eugeniusz 100,00 12,0 Lubiny Szulczyk Irena 100,00 50,0 Przewodniczπca Podlesie Sołtysiak Teresa 100,00 47,0 Rady Gminy w Kole Kol. Powiercie Mrówczyńska Zofia 100,00 9,8 Powiercie Rybicki Piotr 100,00 9,9 (ñ) Genowefa Szurgot Przybyłów Chruściński Marek 100,00 15,4 Ruchenna Okupny Zygmunt 100,00 8,4 Skobielice Rzepecki Sławomir 100,00 22,0 Za≥πcznik Sokołowo Olejnik Czesław 100,00 9,0 do Uchwa≥y Nr XXXV/177/2001 Wandynów Bałdyga Adam 100,00 27,3 Rady Gminy w Kole Wrząca Wielka Bieńkowski Bolesław 100,00 6,8 z dnia 29 czerwca 2001 r.

SOŁECTWO Nazwisko i imię sołtysa Stałe wynagrodzenie Wskaźnik kwartalne zł Przewodniczπca Borki Bilińska Teresa 100,00 12,1 Rady Gminy w Kole Czołowo Malec Teresa 100,00 8,0 Dąbrowa Trębacki Wojciech 100,00 11,0 (ñ) Genowefa Szurgot

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7546 ó Poz. 2101

2101

UCHWA£A Nr XXIII/229/2001 RADY GMINY OSTR”W WIELKOPOLSKI

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski, w obrÍbie Karski, w czÍúci dotyczπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z pompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielkopol- skim do oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie

Na podstawie art. 26 w zwiπzku z art. 7, art. 8 ust. 1-3, 3) Uchwa≥π Nr XXVII/163/93 Rady Gminy OstrÛw Wielko- art.†9-11, art. 18 ust. 3 i art. 28 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. polski z dnia 28 grudnia 1993 r. (og≥oszonπ w Dzienniku o zagospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst Dz.U. z†1999†r. UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 3 poz. 17 Nr 15, poz.†139, zm.: z 1999 r. Nr 41 poz. 412, Nr 111 z†1994†r.) poz.†1279, z†2000 r. Nr 12 poz. 136, Nr 109 poz. 1157, 4) Uchwa≥π Nr X/70/95 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski z†2001†r. Nr 14 poz. 124), art. 18 ust. 2 pkt 5, art. 40 ust. 1 z dnia 14 wrzeúnia 1995 r. (og≥oszonπ w Dzienniku ustawy z dnia 8†marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jedno- UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 17 poz. 110 lity tekst Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 zm.: z 1996 r. Nr 58 z†1995 r.), poz. 261, Nr 106 poz. 496, Nr 132 poz. 622, z 1997 r. Nr 9 5) Uchwa≥π Nr XVII/99/96 Rady Gminy OstrÛw Wielkopol- poz. 43, Nr 106 poz.†679, Nr 107 poz. 686, Nr 113 poz. 734 ski z dnia 30 kwietnia 1996 r. (og≥oszonπ w Dzienniku i Nr 123 poz. 775, z 1998 r. Nr 155 poz. 1014, Nr 162 UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 26 poz. 131), poz.†1126, z 2000 r. Nr†26 poz. 306, Nr 48, poz. 552, Nr 62 6) Uchwa≥π Nr XXV/193/97 Rady Gminy OstrÛw Wielko- poz. 718, Nr 88 poz. 985, Nr 91 poz. 1009, Nr†95 poz. 1041, polski z dnia 29 paüdziernika 1997 r. (og≥oszonπ w†Dzien- z 2001 r. Nr 45 poz. 497), Rada Gminy OstrÛw Wielkopolski niku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 2 poz. 12 uchwala, co nastÍpuje: z 1998 r.), 7) Uchwa≥π Nr XXIX/238/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku ROZDZIA£ I UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 25 poz. 252), Ustalenia ogÛlne 8) Uchwa≥π Nr XXIX/236/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- ß1 polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku 1. Zmiana planu obejmuje obszary po≥oøone w granicach obrÍ- UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 257), bu Karski (AMñ1), w sk≥ad ktÛrego wchodzπ: 9) Uchwa≥π Nr XXIX/237/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- 1) dzia≥ka geodezyjna nr: 261/1 polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku 2) czÍúci dzia≥ek geodezyjnych nr: 57, 85/2, 87, 152/2, UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 258), 150/2, 150/5, 149, 148/2, 147/2, 146, 145/4, 125/4, 10) Uchwa≥π Nr XXIX/241/98 Rady Gminy OstrÛw Wielko- 126/1, 122, 264/3, 264/1, 216/1, 216/2, 214, 144. polski z dnia 18 czerwca 1998 r. (og≥oszonπ w Dzienniku 2. SzczegÛ≥owy przebieg granicy obszaru objÍtego zmianπ pla- UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 27 poz. 259), nu przedstawia rysunek zmiany planu w skali 1:2000, stano- 11) Uchwa≥π Nr V/28/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski wiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y i bÍdπcy jej integralnπ z dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍ- czÍúciπ. dowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1047), 3. Na wymienionym w ust. 1 obszarze, niniejsza uchwa≥a 12) Uchwa≥π Nr V/29/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski stanowi zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospodaro- z dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍ- wania przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski, zatwier- dowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1048), dzonego Uchwa≥π Nr XVII/80/86 Gminnej Rady Narodowej 13) Uchwa≥π Nr V/30/99 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski w Ostrowie Wielkopolskim z dnia 27 listopada 1986 r. z dnia 12 marca 1999 r. (og≥oszonπ w Dzienniku UrzÍ- (og≥oszonego w Dzienniku UrzÍdowym WRN w Kaliszu dowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 48 poz. 1049), Nr†26, poz. 302) ze zmianami wprowadzonymi: 14) Uchwa≥π Nr XII/132/2000 Rady Gminy OstrÛw Wielkopol- 1) Uchwa≥π Nr XIV/59/90 Gminnej Rady Narodowej w†Ostro- ski z dnia 9 lutego 2000 r. (og≥oszonπ w Dzienniku wie Wielkopolskim z dnia 11 kwietnia 1990 r. (og≥oszonπ UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 23 poz.†246). w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 21, poz. 210), ß2 2) Uchwa≥π Nr XXII/124/92 Rady Gminy w Ostrowie Wiel- 1. Na rysunku planu obowiπzujπcymi ustaleniami sπ: kopolskim z dnia 22 grudnia 1992 r. w sprawie aktuali- 1) granica obszarÛw objÍtych zmianπ planÛw miejscowych zacji miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania zagospodarowania przestrzennego gminy Ostrowa Wiel- przestrzennego gminy OstrÛw Wielkopolski (og≥oszonego kopolskiego i miasta OstrÛw Wielkopolski w czÍúci doty- w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Kaliskiego Nr 6, czπcej rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sanitarnych z pom- poz. 50 z 1993 r.), powni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielkopolskim do Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7547 ó Poz. 2101

oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie (zwanymi dalej ìruro- 2) zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej ciπgami t≥ocznymiî), okreúlajπca obszary, na ktÛrych obo- i†kszta≥towania niezbÍdnej zabudowy oraz linie rozgrani- wiπzujπ ustalenia niniejszej uchwa≥y, uchwa≥y obejmujπ- czajπce tereny inwestycji, cej obszar po≥oøony w obrÍbie Karski oraz uchwa≥y Rady 3) szczegÛlne warunki zagospodarowania terenÛw, w tym Miejskiej Ostrowa Wielkopolskiego dla terenÛw w grani- zakaz zabudowy, wynikajπcy z potrzeb ochrony úrodowi- cach miasta. SzczegÛ≥owy przebieg tej granicy okreúlajπ ska przyrodniczego, kulturowego i zdrowia ludzi, prawi- linie rozgraniczajπce (o ktÛrych dalej mowa w pkt 3), d≥owego gospodarowania zasobami przyrody oraz ochro- przebiegajπce wzd≥uø wewnÍtrznej krawÍdzi linii ozna- ny gruntÛw rolnych i leúnych, czajπcej granicÍ obszaru zmiany planÛw, 4) tymczasowe sposoby zagospodarowania oraz uøytkowa- 2) granica oddzielajπca obszary zmiany planu miejscowego nia terenÛw, np. na okres budowy. zagospodarowania przestrzennego gminy OstrÛw Wielko- polski ñ bÍdπcego przedmiotem niniejszej uchwa≥y ñ od ß3 obszarÛw zmiany planu miejscowego zagospodarowania W razie natrafienia, w trakcie prac ziemnych, na obiekty arche- przestrzennego miasta OstrÛw Wielkopolski, ologiczne (w granicach ca≥ego obszaru zmiany planu), naleøy 3) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach i zasa- przerwaÊ prace, teren zabezpieczyÊ i niezw≥ocznie powiadomiÊ dach zagospodarowania; linie te wyznaczajπ granice odpowiedni organ S≥uøby Ochrony ZabytkÛw, a nastÍpnie przy- terenÛw zwanych w dalszej czÍúci uchwa≥y terenami lub stπpiÊ do archeologicznych badaÒ ratowniczych. Na terenie (zamiennie) jednostkami terenowymi; szczegÛ≥owe usta- planowanej inwestycji naleøy przed pracami ziemnymi wykonaÊ lenia dla jednostek terenowych zawarto w rozdz. II. wyprzedzajπco badania archeologiczne. 2. Ustaleniami zmiany planu sπ rÛwnieø symbole jednostek ß4 terenowych, s≥uøπce lokalizacji ustaleÒ niniejszej uchwa≥y na OgÛlne ustalenia dotyczπce zagospodarowania terenÛw. rysunku planu. zastosowano nastÍpujπcπ symbolikÍ: 1. Ca≥y obszar zmiany planu obejmuje tereny przeznaczone dla 1) pozycja pierwsza ñ ma≥a litera (od ìaî do ìeî), okreúlajπcπ realizacji zadania o charakterze celu publicznego, przy czym rodzaj zagospodarowania s≥uøπcego budowie i funkcjo- tereny oznaczone symbolem ìeî tylko tymczasowo, do mo- nowaniu systemu rurociπgÛw t≥ocznych wraz z towarzy- mentu zakoÒczenia inwestycji ñ budowy systemu rurociπgÛw szπcymi urzπdzeniami i sieciami, t≥ocznych wraz z towarzyszπcymi sieciami i urzπdzeniami. 2) pozycja druga ñ liczba arabska (4-12, 16-25), okreúlajπca 2. PrzyjÍte rozwiπzania techniczne powinny w maksymalny kolejne jednostki terenowe na trasie planowanych sieci sposÛb zabezpieczaÊ úrodowisko przyrodnicze przed ewen- od przepompowni przy ul. GdaÒskiej w Ostrowie Wielko- tualnymi zagroøeniami, zarÛwno w fazie realizacji, jak i†funk- polskim w kierunku oczyszczalni úciekÛw w Rπbczynie. cjonowania systemu (rurociπgÛw t≥ocznych wraz z towarzy- Jeøeli dwie jednostki terenowe, o ktÛrych mowa w pkt 1, szπcymi sieciami i urzπdzeniami). rÛøniπ siÍ rodzajem zagospodarowania,, ale sπsiadujπ ze 3. Naleøy wprowadziÊ sta≥y monitoring jakoúci wÛd podziem- sobπ na tym samym odcinku trasy, to majπ rÛwnieø ten nych w rejonie przebiegu rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw sam numer (rÛwnieø ten sam numer mogπ mieÊ jednostki sanitarnych. po≥oøone obok siebie, w dwÛch rÛønych planach), 4. Naleøy do niezbÍdnego minimum ograniczyÊ uszkodzenia 3) pozycja trzecia po kresce (tylko na jednostkach tereno- koryt ciekÛw i kana≥Ûw oraz innych urzπdzeÒ melioracyjnych, wych przewidzianych dla przeprowadzenia obwodnicy m.in. poprzez zastosowanie odpowiednich technologii, drogowej miasta Ostrowa Wielkopolskiego, oznaczonych a†w†przypadku nieuniknionych uszkodzeÒ niezw≥ocznie ñ jesz- literπ ìcî oraz koÒcowym cz≥onem symbolu ìKOî, a†tak- cze w trakcie trwania inwestycji ñ wykonawca winien przy- øe przeznaczonych dla przeprowadzenia podziemnego wrÛciÊ stan poprzedni tych obiektÛw. korytarza sieciowego ñ oznaczonych literπ ìdî oraz prze- 5. W trakcie budowy systemu rurociπgÛw t≥ocznych oraz towa- znaczonych do czasowego wykorzystania jako czÍúÊ rzyszπcych sieci i urzπdzeÒ naleøy maksymalnie ograniczyÊ pasa roboczego ñ oznaczonπ literπ ìeî) ñ symbol sk≥ada- ewentualne zniszczenia konstrukcji i nawierzchni innych jπcy siÍ z jednej lub dwÛch duøych liter, okreúlajπcych drÛg, a w przypadku nieuniknionych uszkodzeÒ niezw≥ocznie docelowπ funkcjÍ (przeznaczenie terenu). ñ jeszcze w trakcie trwania inwestycji ñ wykonawca winien 3. Pozosta≥e, nie wymienione w ust. 1 i 2 elementy rysunku przywrÛciÊ stan poprzedni tych obiektÛw. zmiany planu, majπ charakter informacyjny bπdü propozycji 6. W przypadku kolizji projektowanego zagospodarowania z†ist- bardziej szczegÛ≥owych rozwiπzaÒ, ktÛre nie sπ ustaleniami niejπcymi elementami infrastruktury technicznej naleøy je niniejszej zmiany planu. przenieúÊ lub odpowiednio zmodyfikowaÊ (zgodnie z obowiπ- 4. Przedmiot zmiany planu, zgodnie z Uchwa≥π nr XII/135/ zujπcymi przepisami); wszelkie prace ziemne w rejonie prze- /2000 Rady Gminy OstrÛw Wielkopolski z dnia 9 lutego biegu podziemnych sieci i urzπdzeÒ infrastruktury technicznej 2000 roku w sprawie przystπpienia do sporzπdzenia zmian naleøy uzgadniaÊ z w≥aúciwymi dysponentami tych obiektÛw. miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gmi- 7. Linie rozgraniczajπce, o ktÛrych mowa w ß2 ust. 1 pkt 3, ny OstrÛw Wielkopolski ñ w czÍúci dotyczπcej wsi Karski, stanowiπ rÛwnoczeúnie granice dzia≥ek przewidzianych do obejmuje: wydzielenia. 1) przeznaczenie terenÛw oraz linie rozgraniczajπce tereny 8. Na obszarze objÍtym zmianπ planu dopuszcza siÍ wydziele- o rÛønych funkcjach lub o rÛønych zasadach zagospoda- nie takøe innych (niø okreúlono w ust. 7), nowych granic rowania, nieruchomoúci: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7548 ó Poz. 2101

1) dla wydzielenia rzeczywistego zasiÍgu terenÛw pod sieci ß8 i urzπdzenia zwiπzane z funkcjonowaniem systemu ruro- 1. Teren, oznaczony na rysunku symbolem ìcî (uzupe≥nionym ciπgÛw t≥ocznych, jeøeli po zrealizowaniu tego systemu liczbπ arabskπ), nazywany ìkorytarzem sieciowym z nasypem okaøe siÍ, øe rzeczywisty zasiÍg jest mniejszy niø okreúlo- ziemnymî, przeznacza siÍ dla lokalizacji (u≥oøenia) nastÍpujπ- ny w niniejszej uchwale, cych sieci infrastruktury technicznej oraz towarzyszπcych im 2) dla wydzielania terenÛw pod inne, niø wymienione w†pkt†1 obiektÛw i urzπdzeÒ (podziemnych lub usytuowanych we- sieci i urzπdzenia infrastruktury technicznej oraz drogi wnπtrz nasypu): publiczne i wewnÍtrzne, a takøe inne formy zagospoda- 1) do trzech rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw, o úrednicy rowania terenu, pod warunkiem, øe nie bÍdπ kolidowa≥y wewnÍtrznej do 600 mm kaødy, z pozosta≥ymi ustaleniami niniejszej uchwa≥y. 2) kabel energetyczny úredniego napiÍcia (sn), 3) kabel energetyczny niskiego napiÍcia (nn), 4) kable teletechniczne. ROZDZIA£ II 2. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1, z zastrzeøeniem ust.†4 Ustalenia szczegÛ≥owe dla jednostek terenowych i 5: ß5 1) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ takøe innych sieci, urzπdzeÒ Wprowadza siÍ podzia≥ obszaru objÍtego planem na jednostki i†obiektÛw infrastruktury technicznej, jeøeli nie zak≥Ûci to terenowe, dla ktÛrych w dalszej czÍúci uchwa≥y okreúla siÍ funkcjonowania systemÛw, na ktÛre sk≥adajπ siÍ elemen- przeznaczenie i zasady zagospodarowania. ty wymienione w ust.1 2) zakazuje siÍ sadzenia drzew i lokalizacji obiektÛw kolidu- ß6 jπcych z funkcjonowaniem elementÛw, o ktÛrych mowa 1. Teren, oznaczony na rysunku planu symbolem ìa3î przezna- w ust. 4 i 5 cza siÍ dla przeprowadzenia przez rzekÍ O≥obok nastÍpujπ- 3) przed ostatecznym zakoÒczeniem inwestycji naleøy za- cych sieci infrastruktury technicznej oraz towarzyszπcych darniÊ tereny nie przeznaczone pod drogi i urzπdzenia urzπdzeÒ: infrastruktury technicznej. 1) do trzech rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw, o úrednicy 1) do trzech rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw, o úrednicy wewnÍtrznej do 600 mm kaødy, wewnÍtrznej do 600 mm kaødy, 2) kabel energetyczny úredniego napiÍcia (sn), 2) kabel energetyczny úredniego napiÍcia (sn), 3) kabel energetyczny niskiego napiÍcia (nn), 3) kabel energetyczny niskiego napiÍcia (nn), 4) kable teletechniczne. 4) kable teletechniczne. 2. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1, z zastrzeøeniem ust. 3: 3. SzerokoúÊ naziemnego korytarza sieciowego (terenu, o ktÛrym 1) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ takøe innych sieci, urzπdzeÒ mowa w ust. 1) wynosi 8-20 m, z odpowiednimi poszerzeniami i†obiektÛw infrastruktury technicznej, jeøeli nie zak≥Ûci to lub zwÍøeniami w rejonach zmian kierunku przebiegu korytarza. funkcjonowania systemÛw, na ktÛre sk≥adajπ siÍ elemen- (W jednostce ìc4î szerokoúÊ wynosi 4†m, z odpowiednimi ty wymienione w ust. 1 poszerzeniami lub zwÍøeniami w rejonie zmian kierunku prze- 2) lokalizacja obiektÛw budowlanych i sadzenie drzew nie biegu korytarza (ale wraz z jednostkπ ìc4î w planie miejscowym moøe kolidowaÊ z funkcjonowaniem elementÛw, o ktÛrych miasta OstrÛw Wielkopolski, ca≥a szerokoúÊ wynosi 10†m). mowa w ust. 1 4. Na terenie oznaczonym symbolem ìc4î dopuszcza siÍ w†szcze- 3) dopuszcza siÍ przeznaczenie niezbÍdnej czÍúci terenu gÛlnoúci przeznaczenie niezbÍdnej czÍúci terenu pod budo- pod budowÍ ulicy prowadzonej po trasie wzd≥uø trasy wÍ ulicy prowadzonej po trasie lub wzd≥uø trasy dawnej linii dawnej linii kolejowej, pod warunkiem, øe inwestycja ta kolejowej, pod warunkiem, øe inwestycja ta nie bÍdzie nie bÍdzie kolidowa≥a z funkcjonowaniem elementÛw, kolidowa≥a z funkcjonowaniem przepompowni úciekÛw i†wy- o†ktÛrych mowa w ust. 1. prowadzonych z niej sieci i urzπdzeÒ, o ktÛrych mowa 3. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1, sposÛb przeprowadze- w†ust.†1. nia inwestycji przez rzekÍ winien zapewniÊ bezkolizyjny 5. Teren, oznaczony na rysunku planu symbolem ìc6ñKOî, sp≥yw wÛd, w tym powodziowych oraz moøliwoúÊ przep≥y- przeznacza siÍ dla przeprowadzenia obwodnicy drogowej wania kajakami. miasta Ostrowa Wielkopolskiego. Sieci infrastruktury powin- ny byÊ zabezpieczone na ca≥ym terenie odpowiednimi rurami ß7 ochronnymi. 1. Tereny, oznaczone na rysunku zmiany planu symbolem ìbî (uzupe≥nionym liczba arabskπ) ñ przeznacza siÍ dla lokalizacji ß9 urzπdzeÒ zwiπzanych z funkcjonowaniem rurociπgÛw t≥ocz- 1. Tereny, oznaczone na rysunku symbolem ìdî i kolejnymi nych wraz z towarzyszπcymi sieciami i urzπdzeniami. cz≥onami tego symbolu, nazywane ìpodziemnym korytarzem 2. Na terenie, o ktÛrym mowa w ust. 1: sieciowymî, przeznacza siÍ dla lokalizacji (u≥oøenia) nastÍpu- 1) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ takøe innych sieci, urzπdzeÒ jπcych sieci infrastruktury technicznej oraz towarzyszπcych i†obiektÛw infrastruktury technicznej, jeøeli nie zak≥Ûci to im obiektÛw i urzπdzeÒ (podziemnych): funkcjonowania systemÛw, na ktÛre sk≥adajπ siÍ elemen- 1) do trzech rurociπgÛw t≥ocznych úciekÛw, o úrednicy ty wymienione w ust.1 wewnÍtrznej do 600 mm kaødy, 2) zakazuje siÍ sadzenia drzew i lokalizacji obiektÛw kolidu- 2) kabel energetyczny úredniego napiÍcia (sn), jπcych z funkcjonowaniem elementÛw, o ktÛrych mowa 3) kabel energetyczny niskiego napiÍcia (nn), w ust. 1. 4) kable teletechniczne. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7549 ó Poz. 2101

2. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1: uøytkowanie w formie drogi lub wprowadziÊ nowe takie 1) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ takøe innych sieci, urzπdzeÒ uøytkowanie, i†obiektÛw infrastruktury technicznej, jeøeli nie zak≥Ûci to 4) na terenach oznaczonych symbolem ìKOî przewiduje siÍ funkcjonowania systemÛw, na ktÛre sk≥adajπ siÍ elemen- przeprowadzenie obwodnicy drogowej miasta Ostrowa ty wymienione w ust.1, Wielkopolskiego. Sieci infrastruktury powinny byÊ zabez- 2) zakazuje siÍ sadzenia drzew i lokalizacji obiektÛw kolidu- pieczone na ca≥ym terenie odpowiednimi rurami ochron- jπcych z funkcjonowaniem i obs≥ugπ (eksploatacjπ) ele- nymi, mentÛw, o ktÛrych mowa w ust. 1. 5) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- 3. SzerokoúÊ podziemnego korytarza sieciowego, o ktÛrym nem symbolu) ìPî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe mowa w ust. 1 wynosi 8-11 m, z wyjπtkiem miejsc zmiany uøytkowanie rolne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- kierunku korytarza i rejonÛw wejúÊ do ìkomÛrî (terenÛw turowej, natomiast wraz z odtworzeniem istniejπcych oznaczonych symbolem ìbî). drÛg i urzπdzeÒ melioracyjnych lub jeøeli jest albo zosta- 4. Na terenach o ktÛrych mowa w ust. 1, po zakoÒczeniu nie ustalone w innym planie miejscowym, naleøy zreali- inwestycji i niezbÍdnej rekultywacji terenu, naleøy przywrÛciÊ zowaÊ drogÍ, a pozosta≥π czÍúÊ terenu przeznaczyÊ pod dotychczasowe uøytkowanie lub wprowadziÊ nowe zagospo- zabudowÍ przemys≥owπ lub us≥ugowπ, bez zabudowy darowanie, okreúlone w niniejszym planie lub w innych mieszkaniowej. obowiπzujπcych planach, jeúli nie sπ sprzeczne w tym zakre- sie z ustaleniami niniejszego planu, w tym: 1) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- ROZDZIA£ III nem symbolu) ìRî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe Ustalenia koÒcowe uøytkowanie rolne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- ß11 turowej, natomiast wraz z odtworzeniem istniejπcych Na obszarze objÍtym planem stawkÍ procentowπ do okreúlenia drÛg i urzπdzeÒ melioracyjnych, z zastrzeøeniem ust. 2 wymiaru jednorazowej op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomo- pkt†2, úci (o jakiej mowa w art. 10 ust. 3 i art. 36 ust. 3 ustawy 2) na terenie oznaczonym symbolem ìWî naleøy odtworzyÊ o†zagospodarowaniu przestrzennym) ustala siÍ w wymiarze 30%. funkcjonowanie rowu melioracyjnego, W odniesieniu do gruntÛw bÍdπcych w≥asnoúciπ gminy oraz 3) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- PrzedsiÍbiorstwa WodociπgÛw i Kanalizacji ìWodkanî S.A. nem symbolu) ìKî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe w†Ostrowie Wielkopolskim bπdü zbywanych na ich rzecz, jedno- uøytkowanie w formie drogi lub wprowadziÊ nowe takie razowa op≥ata w przypadku zbycia nieruchomoúci nie bÍdzie uøytkowanie, pobierana. 4) na terenie oznaczonym symbolem ìd17ñKOî przewiduje siÍ przeprowadzenie obwodnicy drogowej miasta Ostro- ß12 wa Wielkopolskiego. Sieci infrastruktury powinny byÊ Dokonuje siÍ zmiany przeznaczenia ñ w rozumieniu ustawy zabezpieczone na ca≥ym terenie odpowiednimi rurami o†ochronie gruntÛw rolnych i leúnych ñ dotychczasowych grun- ochronnymi. tÛw rolnych i leúnych, dla ktÛrych w niniejszej uchwale ustalono inne przeznaczenie niø dotychczasowe. ß10 1. Tereny oznaczone na rysunku planu literπ ìeî (i kolejnymi ß13 cz≥onami tego symbolu) ñ obejmujπce pozosta≥π czÍúÊ obsza- Na obszarze objÍtym niniejszπ zmianπ planu zachowujπ moc ru zmiany planu, leøπce poza granicami jednostek ìaî-ìdî ñ ustalenia planÛw, o ktÛrych mowa w ß1 ust. 3, ktÛre nie sπ przeznacza siÍ dla czasowego zajÍcia terenu na potrzeby sprzeczne z niniejszπ uchwa≥π. realizacji systemu rurociπgÛw t≥ocznych i towarzyszπcych sieci, urzπdzeÒ i obiektÛw. ß14 2. Na terenach o ktÛrych mowa w ust. 1, po zakoÒczeniu Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego inwestycji i niezbÍdnej rekultywacji terenu, naleøy przywrÛciÊ jest przepisem gminnym i stanowi podstawÍ ustalania warun- dotychczasowe uøytkowanie lub wprowadziÊ nowe zagospo- kÛw zabudowy i zagospodarowania terenu objÍtego planem. darowanie, okreúlone w niniejszym planie lub w innych obowiπzujπcych planach, jeúli nie sπ sprzeczne w tym zakre- ß15 sie z ustaleniami niniejszego planu, w tym: Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy OstrÛw 1) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- Wielkopolski. nem symbolu) ìRî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe uøytkowanie rolne, bez prawa realizacji zabudowy kuba- ß16 turowej, natomiast wraz z odtworzeniem istniejπcych Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia drÛg i urzπdzeÒ melioracyjnych, w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 2) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- nem symbolu) ìWî naleøy odtworzyÊ funkcjonowanie rowu melioracyjnego, Przewodniczπcy Rady Gminy 3) na terenach oznaczonych symbolem (koÒcowym cz≥o- nem symbolu) ìKî ñ naleøy przywrÛciÊ dotychczasowe (ñ) mgr Stanis≥aw Krakowski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7550 ó Poz. 2101 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7551 ó Poz. 2101 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7552 ó Poz. 2102

2102

UCHWA£A Nr XXI/141/2001 RADY GMINY W PO£AJEWIE

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego gminy Po≥ajewo

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 2) obszary przeznaczone pod zabudowÍ, zgodnie z ß13, ozna- 1990 r. o samorzπdzie gminnym (j.t. Dz.U. z 1996 r., Nr 13 czone na rysunkach Nr 1˜9, poz.†74 z pÛüniejszymi zmianami) art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 3) strefy ochrony krajobrazu, w tym obszary prawnie chronione 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (j.t. Dz.U. z 1999 r. oraz ekosystemy wÛd otwartych, oznaczone na rysunku Nr†1, Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Gminy w†Po≥a- 4) urzπdzenia infrastruktury technicznej, oznaczone graficznie jewie uchwala zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospoda- na rysunkach Nr 1˜9, rowania przestrzennego Gminy Po≥ajewo zwanπ dalej planem, w†nastÍpujπcej treúci: ß4 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym planem ustala siÍ zakaz lokalizo- wania inwestycji mogπcych znaczπco oddzia≥ywaÊ na úrodo- ROZDZIA£ I wisko ñ szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi. Przepisy ogÛlne 2. Inwestycje mogπce pogorszyÊ stan úrodowiska mogπ byÊ ß1 realizowane na obszarach, zgodnie z przeznaczeniem terenu, 1. Ustalenia niniejszej uchwa≥y obejmujπ obszar administracyj- wynikajπcym z niniejszej uchwa≥y, z zachowaniem przepisÛw ny Gminy Po≥ajewo z wy≥πczeniem wsi Po≥ajewo, zgodnie z†oznaczeniem na rysunku w skali 1:25†000. szczegÛlnych oraz zasady nieuciπøliwoúci dla zabudowy miesz- 2. Do czasu utraty waønoúci, dla wsi Po≥ajewo zachowujπ moc kaniowej bez wzglÍdu na obowiπzujπce graniczne normy dotychczas obowiπzujπce plany. oddzia≥ywania czynnikÛw uciπøliwych, w szczegÛlnoúci ñ ha≥asu. ß2 3. Za uciπøliwe dla úrodowiska uznaje siÍ stany utrudniajπce Integralnπ czÍúÊ zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospo- øycie albo dokuczliwe dla otoczenia, a zw≥aszcza ha≥as, darowania przestrzennego Gminy Po≥ajewo stanowiπ rysunki wibracje, zanieczyszczenie powietrza i zanieczyszczenie od- zmiany planu, obejmujπce: padami. 1) rysunek zmiany planu Nr 1 w skali 1:25†000, w granicach administracyjnych gminy, stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do uchwa≥y, ß5 2) rysunek zmiany planu Nr 2 w skali 1:5000, dla wsi Boruszyn, 1. Dla czÍúci obszaru objÍtego planem obowiπzujπ zasady stanowiπcy za≥πcznik Nr 2 do uchwa≥y, zagospodarowania wynikajπce z Rozporzπdzenia Nr 5/98 3) rysunek zmiany planu Nr 3 w skali 1:5000, dla wsi Boruszyn Wojewody Pilskiego z dnia 15.05.1998 r. w sprawie ustano- i TarnÛwko, stanowiπcy za≥πcznik Nr 3 do uchwa≥y, wienia obszarÛw chronionego krajobrazu w wojewÛdztwie 4) rysunek zmiany planu Nr 4 w skali 1:5000, dla wsi Krosin, pilskim. stanowiπcy za≥πcznik Nr 4 do uchwa≥y, 2. Granice obszarÛw chronionego krajobrazu, o ktÛrych mowa 5) rysunek zmiany planu Nr 5 w skali 1:5000, dla wsi Krosinek, w ust. 1, oznaczono graficznie na rysunku Nr 1. stanowiπcy za≥πcznik Nr 5 do uchwa≥y, 6) rysunek zmiany planu Nr 6 w skali 1:5000, dla wsi M≥ynko- ß6 wo, stanowiπcy za≥πcznik Nr 6 do uchwa≥y, 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym planem mogπ byÊ realizowane: 7) rysunek zmiany planu Nr 7 w skali 1:5000, dla wsi Przyby- 1) urzπdzenia wodne okreúlone w ustawie z dnia 24 paü- chowo, stanowiπcy za≥πcznik Nr 7 do uchwa≥y, dziernika 1974 r. Prawo wodne, 8) rysunek zmiany planu Nr 8 w skali 1:5000, dla wsi SierakÛw- 2) urzπdzenia infrastruktury technicznej, nie okreúlone w†ni- ko, stanowiπcy za≥πcznik Nr 8 do uchwa≥y, niejszej uchwale, a s≥uøπce obs≥udze terenÛw wyznaczo- 9) rysunek zmiany planu Nr 9 w skali 1:5000, dla wsi TarnÛwko, stanowiπcy za≥πcznik Nr 9 do uchwa≥y, nych pod zabudowÍ oraz ochronie úrodowiska przyrodni- zwane dalej rysunkami. czego. 2. Urzπdzenia, o ktÛrych mowa w ust. 1 pkt. 2, mogπ byÊ realizowane na terenach, dla ktÛrych zgodnie z ustawπ z dnia ROZDZIA£ II 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych, nie Zasady zagospodarowania odnoszπce siÍ do ca≥ego jest wymagana zgoda na zmianÍ przeznaczenia gruntÛw na obszaru cele nierolnicze i nieleúne. ß3 Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ: ß7 1) obszary wy≥πczone z zabudowy, ze wzglÍdu na ochronÍ Na ca≥ym obszarze objÍtym planem dopuszcza siÍ przeznaczenie úrodowiska przyrodniczego oraz gruntÛw rolnych i leúnych, pod zalesienie enklaw úrÛdleúnych, obszarÛw przyleúnych oraz oznaczone na rysunkach Nr 1˜9, terenÛw rolnych zbÍdnych dla gospodarki polowej. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7553 ó Poz. 2102

ROZDZIA£ III 2. Tereny cmentarzy czynnych oznaczono na rysunkach ñ ZCc, Obszary wy≥πczone z zabudowy a tereny cmentarzy zamkniÍtych ñ ZCz. ß8 3. Teren zabytkowego parku, oznaczono na rysunku ñ ZP. 1. Obszarami wy≥πczonymi z zabudowy sπ: 1) tereny gruntÛw leúnych, w rozumieniu art. 2 ustawy ß12 z†dnia 28 wrzeúnia 1991 r. o lasach, Na wszystkich wodach, o ktÛrych mowa w ß8 ust. 1 pkt 4, 2) tereny uøytkÛw rolnych, w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 1 dopuszcza siÍ realizacjÍ budowli hydrotechnicznych, z zachowa- ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw niem przepisÛw szczegÛlnych wynikajπcych z ustawy z dnia rolnych i leúnych, 24†paüdziernika 1974 r. Prawo wodne. 3) tereny zieleni obejmujπce: skupiska zieleni (kÍpy drzew i†krzewÛw), stanowiπce pozosta≥oúci ekosystemÛw, uøyt- ki ekologiczne, cmentarze i parki, ROZDZIA£ IV 4) tereny wÛd otwartych, zgodnie z ewidencjπ gruntÛw. Obszary przeznaczone pod zabudowÍ 2. Tereny, o ktÛrych mowa w ust. 1 pkt 1-4, oznaczono na ß13 rysunkach ñ N. Na obszarze objÍtym planem ustala siÍ prawo do zabudowy 3. O ile z treúci uchwa≥y nie wynika inaczej, obszary, o ktÛrych terenÛw o nastÍpujπcym przeznaczeniu: mowa w ust. 1 i 2, sπ obszarami wy≥πczonymi z zabudowy 1) grunty rolne z zabudowπ okreúlonπ w art. 2 ust. 1 pkt 3 i†4 ñ budynkami. ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych 4. Istniejπca zabudowa rozproszona, na terenach wy≥πczonych i leúnych, oznaczenie na rysunkach ñ Rm, z zabudowy, kwalifikowana jest jako grunty rolne z zabudo- 2) tereny istniejπcej zabudowy mieszkaniowej i zagrodowej, wπ, zgodnie z ß13 pkt 1. oznaczenie na rysunkach ñ M1, 5. Na terenach uøytkÛw rolnych, oznaczonych na rysunkach ñ 3) tereny przeznaczone pod zabudowÍ mieszkalno-us≥ugowπ, N, dopuszcza siÍ realizacjÍ budynkÛw zwiπzanych z gospo- oznaczenie na rysunkach ñ M2, darkπ rolnπ, w bezpoúrednim sπsiedztwie zabudowy istniejπ- 4) tereny o funkcji mieszkaniowej, oznaczenie na rysunkach ñ M3, cej na dzia≥ce zagrodowej. 5) tereny us≥ug publicznych, oznaczenie na rysunkach ñ U1, 6) tereny us≥ug komercyjnych, oznaczenie na rysunkach ñ U, ß9 7) tereny us≥ugowo-produkcyjne, oznaczenie na rysunkach ñ Up, Dla terenÛw lasÛw, o ktÛrych mowa w ß8 ust. 1 pkt 1, ustala 8) tereny us≥ugowo-produkcyjne istniejπcych oúrodkÛw pro- siÍ zachowanie istniejπcego przeznaczenia gruntÛw oraz prawo dukcji zwierzÍcej, oznaczenie na rysunkach ñ Up1, do realizacji: 9) tereny istniejπcych ujÍÊ wody, oznaczenie na rysunkach ñ WW, 1) przebudowy i modernizacji istniejπcych budynkÛw na terenie 10) teren projektowanej oczyszczalni úciekÛw sanitarnych, ozna- osad leúnych, czenie na rysunku ñ Nr 1 ñ NO, 2) drÛg, 11) tereny przepompowni úciekÛw sanitarnych, oznaczenie gra- 3) sieci uzbrojenia terenu, 4) urzπdzeÒ melioracji wodnych, ficznie na rysunkach, 5) parkingÛw leúnych. 12) teren istniejπcego sk≥adowiska odpadÛw, oznaczenie na rysunku Nr 1 ñ NU, ß10 13) teren powierzchniowej eksploatacji kopalin, oznaczenie na Dla uøytkÛw rolnych, o ktÛrych mowa w ß8 ust. 1 pkt 2, ustala rysunku Nr 1 ñ PE. siÍ prawo do realizacji budowli obejmujπcych: 1) drogi, ß14 2) sieci uzbrojenia terenu, 1. Na gruntach rolnych z zabudowπ (Rm), o ktÛrych mowa 3) urzπdzenia melioracji wodnych. w†ß13 pkt 1, zachowuje siÍ istniejπce obiekty oraz ustala siÍ prawo do budowy nowych siedlisk oraz obiektÛw zwiπzanych ß11 z przetwÛrstwem rolno-spoøywczym. 1. Dla terenÛw zieleni, o ktÛrych mowa w ß8 ust. 1 pkt 3. ustala 2. Siedlisko stanowi wyodrÍbnionπ z uøytkÛw rolnych dzia≥kÍ siÍ nastÍpujπco: zagrodowπ, obejmujπcπ budynek mieszkalny, budynki gospo- 1) tereny skupisk zieleni sπ wy≥πczone w ca≥oúci z zabudowy, darcze, komunikacjÍ i ogrÛd przydomowy. 2) na terenach cmentarzy dopuszcza siÍ budowÍ kaplic, 3. Istniejπce obiekty na gruntach, o ktÛrych mowa w ust. 1, obiektÛw ma≥ej architektury, ogrodzeÒ, sieci uzbrojenia mogπ zmieniaÊ przeznaczenie na cele us≥ugowe, z zastrzeøe- terenu oraz parkingÛw przycmentarnych, z zachowaniem niami wynikajπcymi z niniejszej uchwa≥y. przepisÛw ustawy o ochronie dÛbr kultury, w odniesieniu 4. Przy istniejπcych siedliskach dopuszcza siÍ wydzielenie jed- do terenÛw objÍtych ochronπ konserwatorskπ, nej dzia≥ki budowlanej na cele mieszkaniowe, uzupe≥niajπcej 3) na terenach parkÛw dopuszcza siÍ realizacjÍ obiektÛw zabudowÍ zagrodowπ, kwalifikowanej zgodnie z ust. 1, jako ma≥ej architektury i sieci uzbrojenia terenu, z zachowa- nowe siedlisko. niem przepisÛw ustawy o ochronie dÛbr kultury, w†odnie- 5. Zabudowa, o ktÛrej mowa w ust. 1 i 4 , moøe byÊ realizowana sieniu do terenÛw objÍtych ochronπ konserwatorskπ, przy istniejπcych drogach, w zwartych przestrzennie uk≥a- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7554 ó Poz. 2102

dach, z zachowaniem gabarytÛw i formy spÛjnej z zabudowπ ß20 sπsiedniπ. 1. Tereny us≥ugowo-produkcyjne (Up), o ktÛrych mowa w ß13 pkt 7, przeznaczone sπ na cele dzia≥alnoúci produkcyjnej ß15 i†us≥ugowej, w tym obs≥ugi rolnictwa. 1. Na terenach istniejπcej zabudowy mieszkaniowej i zagrodo- 2. Tereny istniejπcych oúrodkÛw produkcji zwierzÍcej (Up1) wej (M1), o ktÛrej mowa w ß13 pkt 2, podstawowym mogπ byÊ przeznaczone na cele, o ktÛrych mowa w ust.1. przeznaczeniem jest zachowanie istniejπcego mieszkalnic- 3. Na terenach us≥ugowych i us≥ugowo-produkcyjnych naleøy twa i us≥ug oraz produkcji rolniczej. zapewniÊ niezbÍdnπ iloúÊ miejsc postojowych dla samo- 2. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1, mogπ byÊ realizowane chodÛw. budynki mieszkalne, gospodarcze, produkcji rolniczej oraz us≥ugowe, nie powodujπce uciπøliwoúci dla zabudowy miesz- kaniowej, okreúlonej w niniejszej uchwale oraz przepisach ROZDZIA£ V szczegÛlnych. Drogi publiczne ß21 ß16 1. Na ca≥ym obszarze objÍtym uchwa≥π zachowuje siÍ przebiegi 1. Na terenach przeznaczonych pod zabudowÍ mieszkalno ñ drÛg publicznych w istniejπcych, zgodnych z ewidencjπ us≥ugowπ (M2), o ktÛrej mowa w ß13 pkt 3, mogπ byÊ gruntÛw, w liniach rozgraniczajπcych. realizowane budynki: 2. Dla obs≥ugi sieci osadniczej Gminy Po≥ajewo ustala siÍ: 1) mieszkalne, 1) podstawowy uk≥ad komunikacyjny obejmujπcy: 2) us≥ugowe, s≥uøπce obs≥udze ludnoúci, a) drogi g≥Ûwne, 3) gospodarcze. b) drogi zbiorcze, 2. Na terenach, o ktÛrych mowa w ust. 1, ustala siÍ zakaz c) drogi lokalne, realizacji budynkÛw produkcyjnych, w tym zwiπzanych rÛw- 2) uk≥ad komunikacyjny obs≥ugujπcy, obejmujπcy drogi do- nieø z produkcjπ rolnπ. jazdowe i wewnÍtrzne. 3. Wszystkie drogi, wymienione w ust. 2 pkt 1, sπ drogami ß17 jednojezdniowymi, o dwÛch pasach ruchu, z zachowaniem 1. Dla zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych ludnoúci, wyzna- warunkÛw technicznych jakim powinny odpowiadaÊ drogi cza siÍ tereny przeznaczone tylko na cele mieszkaniowe publiczne i ich usytuowanie. (M3), o ktÛrych mowa w ß13 pkt 4. 4. Dla drÛg, o ktÛrych mowa w ust. 2 pkt 2, zachowuje siÍ 2. Za cele mieszkaniowe, w rozumieniu niniejszej uchwa≥y, istniejπce standardy techniczne. uznaje siÍ zabudowÍ mieszkaniowπ i letniskowπ. 5. W obszarach zurbanizowanych jednostek osadniczych ustala 3. Na kaødej dzia≥ce budowlanej, przeznaczonej na cele, o†ktÛrych siÍ przekrÛj uliczny drÛg, z wyodrÍbnionπ jezdniπ i chodnikami. mowa w ust. 1 i 2 mogπ byÊ zrealizowane dwa budynki: 6. Linie rozgraniczajπce dla skrzyøowaÒ, w zaleønoúci od po- 1) mieszkalny lub letniskowy, trzeb, mogπ byÊ ustalane zgodnie z art. 93, ust. 6 ustawy 2) gospodarczy. z†dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoúciami. 4. Na terenach przeznaczonych na cele mieszkaniowe ustala siÍ 7. Przy drogach, w uzgodnieniu z zarzπdcπ drogi, dopuszcza siÍ zakaz realizacji obiektÛw produkcji rolniczej. realizacjÍ stacji paliw i miejsc obs≥ugi podrÛønych, na grun- tach, dla ktÛrych nie jest wymagania zgoda na zmianÍ ß18 sposobu uøytkowania gruntÛw rolnych na cele nierolnicze. 1. Dla terenÛw us≥ug publicznych (U1) zachowuje siÍ dotych- 8. W≥πczenie do drogi wojewÛdzkiej miejsc obs≥ugi podrÛønych czasowe przeznaczenie na cele us≥ug edukacji, opieki socjal- i terenÛw aktywizacji gospodarczej oraz zjazdy publiczne nej, kultury, kultu religijnego i sportu. naleøy wyposaøyÊ w pasy w≥πczenia i wy≥πczenia oraz pasy 2. Istniejπce obiekty mogπ byÊ modernizowane zgodnie z wa- dla pojazdÛw skrÍcajπcych w lewo. runkami technicznymi, a dla obiektÛw objÍtych ochronπ 9. Poza pasem drogowym drogi wojewÛdzkiej (droga g≥Ûwna) konserwatorskπ na podstawie zgody WojewÛdzkiego Konser- rezerwuje siÍ, wzd≥uø linii rozgraniczajπcych, pas wolny od watora ZabytkÛw. zabudowy, na prowadzenie niezwiπzanej z funkcjonowaniem 3. Na terenach istniejπcych boisk sportowych mogπ byÊ realizo- drogi ñ infrastruktury technicznej. wane budynki i budowle zwiπzane z przeznaczeniem terenu. 4. WyodrÍbnione, na rysunkach, tereny us≥ugowe mogπ byÊ prze- ß22 znaczone na inne, niø dotychczasowe, cele us≥ugowe lub cele Dla podstawowego uk≥adu komunikacyjnego, o ktÛrym mowa mieszkaniowe, o ile istniejπce obiekty spe≥niajπ warunki technicz- w†ß21 ust. 2 pkt 1, ustala siÍ klasy drÛg nastÍpujπco: ne jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich usytuowanie. 1) droga g≥Ûwna, obejmujπca drogÍ wojewÛdzkπ Nr 178, 2) drogi zbiorcze, obejmujπce drogi powiatowe Nr 29262, ß19 29267, 29268, 29269, 29270, 29275, 29276, Tereny us≥ug komercyjnych (U), o ktÛrych mowa w ß13 pkt 6, 3) drogi lokalne, obejmujπce: przeznacza siÍ na us≥ugi s≥uøπce zaspokojeniu potrzeb ludnoúci, a) drogÍ powiatowπ Nr 29271, w szczegÛlnoúci handel, gastronomiÍ, us≥ugi bytowe itp. b) drogÍ gminnπ ≥πczπcπ Krosin i M≥ynkowo. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7555 ó Poz. 2102

ß23 ß26 1. W liniach rozgraniczajπcych drÛg dopuszcza siÍ realizacjÍ 1. W zakresie odprowadzenia wÛd opadowych ustala siÍ, na úcieøek rowerowych, z zachowaniem warunkÛw technicz- obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π, powierzchniowe odpro- nych. wadzanie úciekÛw. 2. Na wszystkich drogach g≥Ûwnych i zbiorczych mogπ byÊ 2. Dla terenÛw, na ktÛrych prowadzona jest dzia≥alnoúÊ mogπca prowadzone linie komunikacji autobusowej, z prawem reali- spowodowaÊ zanieczyszczenie wÛd i powierzchni ziemi, zacji zatok przystankowych oraz budowy wiat os≥onowych. wprowadza siÍ obowiπzek zastosowania indywidualnych 3. Dojazd z terenÛw zlokalizowanych wzd≥uø drogi wojewÛdz- systemÛw oczyszczania, z zachowaniem przepisÛw szczegÛl- kiej ustala siÍ za pomocπ wewnÍtrznych uk≥adÛw komunika- nych w tym zakresie. cyjnych jednostek osadniczych oraz istniejπcych zjazdÛw. 4. Obejúcie wsi Po≥ajewo na drodze wojewÛdzkiej Nr 178 ß27 okreúla obowiπzujπcy miejscowy plan ogÛlny zagospodaro- 1. Zaopatrzenie terenÛw osadniczych gminy w energiÍ elek- wania przestrzennego gminy. trycznπ zapewniajπ istniejπce sieci elektroenergetyczne úred- niego napiÍcia, wyprowadzone z GPZ CzarnkÛw oraz GPZ Rogoüno. ROZDZIA£ VI 2. Zasilanie terenÛw przeznaczonych pod zabudowÍ zapewnia- Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej. jπ istniejπce sieci wiejskie, wg warunkÛw dostawcy. ß24 1. Ustala siÍ docelowo zaopatrzenie w wodÍ wszystkich gospo- ß28 darstw domowych, na terenie gminy, z gminnych sieci W zakresie zaopatrzenia w ciep≥o, na obszarze objÍtym niniej- wodociπgowych. szπ uchwa≥π, zachowuje siÍ indywidualne systemy grzewcze, 2. Zaopatrzenie w wodÍ zapewniajπ nastÍpujπce ujÍcia wody: z†zakazem stosowania jako ürÛde≥ energii, paliw i urzπdzeÒ do 1) w Po≥ajewie ñ dla wsi Po≥ajewo i SierakÛwko, ich spalania, ktÛre nie spe≥niajπ wymogÛw ochrony powietrza 2) w Krosinku ñ dla wsi Krosinek, Po≥ajewko i Przybychowo, atmosferycznego. 3) w M≥ynkowie ñ dla wsi M≥ynkowo, ß29 4) w Boruszynie ñ dla wsi Boruszyn i Krosin, 1. Ustala siÍ docelowπ moøliwoúÊ zaopatrzenia gminy w gaz 5) w TarnÛwku ñ dla wsi TarnÛwko oraz wybudowaÒ w zaazotowany GZñ35, ze stacji redukcyjno-pomiarowej I∞ we TarnÛwku i M≥ynkowie. wsi Po≥ajewo. 3. Dopuszcza siÍ ≥πczenie, wymienionych w ust. 2, uk≥adÛw 2. Przebieg gazociπgu wysokoprÍønego oznaczono graficznie wodociπgowych w systemy wspomagajπce, s≥uøce sprawne- na rysunku Nr 1. mu zaopatrzeniu w wodÍ wszystkich jednostek osadniczych. 3. Zasady zaopatrzenia w gaz, jednostek osadniczych Gminy 4. Awaryjne zaopatrzenie ludnoúci w wodÍ pitnπ okreúla odrÍb- Po≥ajewo, okreúli program gazyfikacji. ny ìprogram publicznych urzπdzeÒ zaopatrzenia w wodÍ w†warunkach specjalnychî. ß30 1. Na ca≥ym obszarze gminy dopuszcza siÍ, wzd≥uø linii rozgra- ß25 niczajπcych drogi, realizacje podziemnych urzπdzeÒ infrastruk- 1. W zakresie odprowadzania úciekÛw sanitarnych ustala siÍ tury technicznej nie wymienionych w niniejszej uchwale. zbiorowe odprowadzenie dla obszarÛw zurbanizowanych 2. Zachowuje siÍ przebiegi i strefy wy≥πczone z zabudowy dla: wsi, z wy≥πczeniem zabudowy rozproszonej. 1) radiolinii, 2. Dla ca≥ej gminy ustala siÍ system grawitacyjno-pompowy, 2) przesy≥owej linii elektroenergetycznej wysokiego napiÍcia. z†oczyszczalniπ mechaniczno-biologicznπ zlokalizowanπ we wsi Po≥ajewo. ß31 3. Zrzut oczyszczonych úciekÛw nastπpi do kana≥u Po≥ajewskiego. 1. Dla usuwania odpadÛw sta≥ych zachowuje siÍ istniejπce 4. Obszary grawitacyjnych zlewni úciekÛw sanitarnych oznaczo- sk≥adowisko na obszarze wsi SierakÛwko. no graficznie na rysunkach Nr 2-9. 2. OdbiÛr odpadÛw zapewnia komunalny system usuwania 5. Zabudowa w bezpoúrednim sπsiedztwie okreúlonych zlewni odpadÛw. winna byÊ rÛwnieø w≥πczona do zbiorowego odprowadzenia úciekÛw, z zastosowaniem systemÛw ciúnieniowych. 6. Dla terenÛw rolnych z zabudowπ ustala siÍ moøliwoúÊ ROZDZIA£ VII stosowania: Zasady kszta≥towania zabudowy i zagospodarowania 1) szczelnych zbiornikÛw bezodp≥ywowych, z wywozem do terenÛw oczyszczalni w Po≥ajewie lub oczyszczalni w gminach ß32 sπsiednich, Na wszystkich terenach, przeznaczonych pod zabudowÍ, budyn- 2) przydomowych, bezobs≥ugowych oczyszczalni úciekÛw, ki muszπ byÊ lokalizowane z zachowaniem nastÍpujπcych zasad: o†ile zastosowanie ich jest moøliwe ze wzglÍdu na warun- 1) na obszarach zurbanizowanych ñ budynki mieszkalne i us≥u- ki gruntowe i wielkoúÊ nieruchomoúci. gowe naleøy lokalizowaÊ w liniach zabudowy sπsiedniej, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7556 ó Poz. 2102

w†szczegÛlnoúci jeøeli zabudowa uzupe≥nia istniejπcπ pierze- ß36 jÍ ulicy, 1. Dla wydzielonych pojedynczych dzia≥ek budowlanych majπ 2) zagrody, zabudowa us≥ugowa i us≥ugowo-produkcyjna winna zastosowanie przepisy art. 93 ustawy z dnia 21 sierpnia byÊ lokalizowana w zwartych przestrzennie uk≥adach urbani- 1997 r. o gospodarce nieruchomoúciami. stycznych, 2. Dla terenÛw przeznaczonych pod zabudowÍ, ktÛrych podzia≥ 3) forma i gabaryty budynkÛw muszπ nawiπzaÊ do zabudowy wymaga ustalenia drÛg publicznych, wewnÍtrznych lub s≥u- sπsiedniej, øebnoúci drogowych, wymagane jest opracowanie koncepcji 4) budynki mogπ byÊ lokalizowane przy granicy sπsiada tylko zagospodarowania, zgodnie z art. 93 ust. 6 ustawy z dnia w†przypadku realizacji budynkÛw bliüniaczych lub przylegajπ- 21†sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoúciami. cych do zabudowy sπsiedniej, 5) budynki, o ktÛrych mowa w ust. 4, muszπ posiadaÊ jedna- ß37 kowπ wysokoúÊ. Dla terenÛw zabudowanych niedopuszczalne jest ustalanie gra- nic dzia≥ek, ktÛre nie spe≥niajπ odleg≥oúci od budynkÛw, zgod- ß33 nych z warunkami technicznymi jakim powinny odpowiadaÊ 1. Dla budynkÛw mieszkalnych, mieszkalno-us≥ugowych i us≥u- budynki i ich usytuowanie. gowych ustala siÍ maksymalnπ wysokoúÊ II kondygnacji, w†tym poddasze uøytkowe, z warunkiem zrÛønicowania wy- ROZDZIA£ IX sokoúci budynku w nawiπzaniu do zabudowy sπsiedniej, o ile Ochrona úrodowiska kulturowego i przyrodniczego wystÍpuje znaczπca rÛønica wysokoúci. ß38 2. Nachylenie po≥aci dachowych, w budynkach o ktÛrych mowa 1. Na obszarze objÍtym planem, ochrona úrodowiska kulturo- w ust. 1, musi nawiπzywaÊ do zabudowy sπsiedniej. wego obejmuje: 3. Budynki, o ktÛrych mowa w ust. 1, muszπ posiadaÊ przewa- 1) obiekty architektury znajdujπce siÍ w rejestrze i ewidencji øajπcπ kalenicÍ rÛwnoleg≥π do drogi, o ile nie sπsiadujπ zabytkÛw we wsiach Boruszyn, Krosin, Przybychowo z†zabudowπ istniejπcπ, ustawionπ szczytem do drogi. i†TarnÛwko. 4. Dla budynkÛw mieszkalnych oraz pozosta≥ych budynkÛw, dla 2) cmentarze objÍte ochronπ konserwatorskπ we wsiach ktÛrych kontekst przestrzenny stanowi krajobraz, ustala siÍ Boruszyn, Krosin, Krosinek, M≥ynkowo, Przybychowo, Sie- maksymalnπ wysokoúÊ II kondygnacji, w tym poddasze rakÛwko i TarnÛwko, uøytkowe, bez stosowania úcianek kolankowych. 3) zabytkowy park we wsi Boruszyn. 5. Przy modernizacji i rozbudowie budynkÛw istniejπcych nie 2. Tereny i obiekty objÍte ochronπ konserwatorskπ oznaczono jest dopuszczalne podwyøszanie elewacji i zmiana nachylenia graficznie na rysunkach wsi. po≥aci dachowych. 3. Ustala siÍ zakaz przekszta≥cania formy obiektÛw znajdujπ- 6. Zasady lokalizowania budynkÛw mieszkalnych na terenach cych siÍ w rejestrze zabytkÛw, a przebudowa i modernizacja przeznaczonych do zagospodarowania, oznaczono graficznie obiektÛw objÍtych ochronπ konserwatorskπ wymaga zezwo- na rysunkach wsi. Wyznaczona na rysunku linia, obowiπzuje lenia WojewÛdzkiego Konserwatora ZabytkÛw. jako wspÛlna linia zabudowy, z zachowaniem minimalnych 4. Na obszarach, na ktÛrych oznaczono zaewidencjonowane odleg≥oúci od drÛg zgodnie z przepisami ustawy z dnia stanowiska archeologiczne, prowadzenie robÛt ziemnych 21†marca 1985 r. o drogach publicznych. wymaga zg≥oszenia do w≥aúciwych s≥uøb ochrony zabytkÛw.

ß39 ROZDZIA£ VIII Na obszarze objÍtym planem, wszystkie dzia≥ania przestrzenne Zasady i warunki podzia≥u terenÛw na dzia≥ki budowlane muszπ spe≥niaÊ warunki przepisÛw ustaw: o ochronie i kszta≥to- ß34 waniu úrodowiska, o odpadach, prawo wodne, prawo geologicz- Na terenach zabudowy istniejπcej zachowuje siÍ podzia≥y, zgod- ne i gÛrnicze, o ochronie gruntÛw rolnych i leúnych, o ochronie nie z ewidencjπ gruntÛw. przyrody, o lasach oraz przepisÛw wynikajπcych z prawa miej- scowego w odniesieniu do obszarÛw chronionego krajobrazu. ß35 1. Na terenach przeznaczonych pod zabudowÍ dopuszcza siÍ wydzielenie dzia≥ek budowlanych nastÍpujπco: ROZDZIA£ X 1) dla budynkÛw wolno stojπcych o szerokoúci nie mniejszej Przepisy koÒcowe niø 25 m, ß40 2) dla budynkÛw bliüniaczych o szerokoúci nie mniejszej niø 1. Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 18 m. o†zagospodarowaniu przestrzennym, dla terenÛw rolnych, 2. Minimalna g≥ÍbokoúÊ dzia≥ek, o ktÛrych mowa w ust. 1, ktÛre zmieni≥y przeznaczenie na cele nierolnicze, na podsta- winna byÊ co najmniej rÛwna obszarom zabudowanym na wie niniejszej uchwa≥y, ustala siÍ stawkÍ 25% s≥uøπcπ nali- dzia≥kach sπsiednich. czeniu op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7557 ó Poz. 2102

2. Ustalenia ust. 1 nie majπ zastosowania do terenÛw, dla ustalenia uchwa≥y Nr II/10/94 r. Rady Gminy w Po≥ajewie ktÛrych oznaczono przeznaczenie na cele nierolnicze uchwa- w†sprawie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodaro- ≥π Nr VI/35/89 Gminnej Rady Narodowej z dnia 30.03.1989†r. wania przestrzennego Gminy. w sprawie uchwalenia miejscowego planu ogÛlnego zago- spodarowania przestrzennego Gminy Po≥ajewo, gdyø war- ß43 toúÊ nieruchomoúci nie wzros≥a na podstawie niniejszej Na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π zachowujπ moc ustale- uchwa≥y. nia zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania 3. Stawka, o ktÛrej mowa w ust. 1 nie bÍdzie naliczana przestrzennego dla wsi Przybychowo uchwalone uchwa≥π Nr II/ w†stosunku do gruntÛw sprzedawanych lub nabywanych /17/98 r. Rady Gminy w Po≥ajewie z dnia 4.12.1998 r. (Dz. Urz. przez GminÍ Po≥ajewo. Woj. Pilskiego Nr 37 z dnia 30.12.1998 r.)

ß41 ß44 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Po≥ajewo. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. ß42 Na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π tracπ moc ustalenia uchwa≥y Nr VI/35/89 Gminnej Rady Narodowej z dnia Przewodniczπcy Rady Gminy 30.03.1989 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu ogÛl- nego zagospodarowania przestrzennego Gminy Po≥ajewo oraz (ñ) Jacek Norkowski Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7558 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7559 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7560 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7561 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7562 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7563 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7564 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7565 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7566 ó Poz. 2102 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7567 ó Poz. 2103, 2104

2103

UCHWA£A Nr XXIV/123/2001 RADY GMINY W RYCHTALU

z dnia 29 czerwca 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y Nr XXI/101/00 Rady Gminy w Rychtalu z dnia 20 grudnia 2000 roku w sprawie ustalenia op≥at za wodÍ i wprowadzenie do urzπdzeÒ kanalizacyjnych.

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia ß3 1996 roku o gospodarce komunalnej (Dz.U. z 1997 roku Nr 9 1. Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Wo- poz. 43 z pÛüniejszymi zmianami) uchwala siÍ co nastÍpuje: jewÛdztwa Wielkopolskiego. 2. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia jej ß1 og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielko- W Uchwale Nr XXI/101/00 Rady Gminy w Rychtalu z dnia polskiego. 20†grudnia 2000 r. w sprawie ustalenia op≥at za wodÍ i†wpro- wadzenie úciekÛw do urzπdzeÒ kanalizacyjnych wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany: Przewodniczπcy ñ w ß2 pkt 2) lit. b) stawkÍ ì1,86 z≥î zastÍpuje siÍ stawkπ Rady Gminy Rychtalu ì1,50 z≥î.

ß2 (ñ) Ryszard Skiba Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi gminy w Rychtalu.

2104

UCHWA£A Nr XXX/209/2001 RADY GMINY W DRAWSKU

z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie zmiany Statutu Gminy Drawsko przyjÍtego uchwa≥π Nr XII/70/99

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca ß4 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 Uchwa≥a wchodzi w øycie w ciπgu 14 dni od dnia og≥oszenia z pÛüniejszymi zmianami) Rada Gminy w Drawsku uchwala, co w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. nastÍpuje:

ß1 Przewodniczπcy Rady Wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany w Statucie Gminy Drawsko (wraz z za≥πcznikami) zgodnie z za≥. nr 1. (ñ) inø. Ryszard Wyrwa

ß2 Za≥πcznik Nr 1 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. do Uchwa≥y nr XXX/209/2001 z dnia 6 lipca 2001 r. ß3 Zmiany przepisÛw ß11, ß20, ust. 5; ß27 ust. 3, ust. 6; ß29 ust.†1, ZMIANY W STATUCIE GMINY DRAWSKO ust.2 Statutu Gminy. ß3 ust. 3; ß5; ß 15 ust. 1 Regulaminu Zarzπdu majπ zastosowa- ROZDZIA£ II nie do kadencji nastÍpujπcej po kadencji, w czasie ktÛrej uchwa- ß4 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ≥a wesz≥a w øycie. 1) Podstawowym celem Gminy jest zaspokajanie zbiorowych potrzeb wspÛlnoty samorzπdowej. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7568 ó Poz. 2104

2) Gmina w celu zaspokojenia zbiorowych potrzeb mieszkaÒ- Po ust. 14 dopisuje siÍ punkt 14a: cÛw realizuje zadania w≥asne, zadania zlecone z zakresu ìpodejmowanie uchwa≥ w sprawie zasad udzielania stypendiÛw administracji rzπdowej wynikajπce z ustaw szczegÛlnych oraz dla uczniÛw i studentÛwî. zadania przejÍte w drodze porozumienia. Dopisuje siÍ ust. 16, ktÛry brzmi: 3) Dla realizacji celu okreúlonego w Statucie Gmina wykonuje ìpodejmowanie uchwa≥ w przedmiocie zaskarøania rozstrzygniÍÊ zadania w≥asne, ktÛre w szczegÛlnoúci obejmujπ sprawy: nadzorczych dotyczπcych uchwa≥ Radyî. a) ≥adu przestrzennego, gospodarki nieruchomoúciami, ochro- ß14 otrzymuje brzmienie: ny úrodowiska i przyrody oraz gospodarki wodnej, ìSesje Rady oraz posiedzenia jej Komisji sπ jawne, o ile przepisy b) gminnych drÛg, ulic, mostÛw, placÛw oraz organizacji ustaw szczegÛlnych nie stanowiπ inaczejî. ruchu drogowego, ß15 ust. 4 ñ ìw ust. 4î zastÍpuje siÍ ìw ust. 3î. c) wodociπgÛw i zaopatrzenia w wodÍ, kanalizacji, usuwa- ß16 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: nia i oczyszczania úciekÛw komunalnych, utrzymania ìNa wniosek Zarzπdu lub co najmniej º ustawowego sk≥adu czystoúci oraz urzπdzeÒ sanitarnych, wysypisk i utylizacji Rady, Przewodniczπcy Rady obowiπzany jest zwo≥aÊ sesjÍ w†ciπ- odpadÛw komunalnych, zaopatrzenia w energiÍ elek- gu 7 dni od dnia z≥oøenia wniosku. Do wniosku powinien byÊ trycznπ i†cieplnπ, do≥πczony porzπdek obrad wraz z projektami uchwa≥. Termin ten d) lokalnego transportu zbiorowego, nie dotyczy kolejnych posiedzeÒ zwo≥ywanych w ramach tej e) ochrony zdrowia, samej sesji Radyî. f) pomocy spo≥ecznej, w tym oúrodkÛw i zak≥adÛw opiekuÒ- ß18 dopisuje siÍ zdanie 2: czych, ìW przypadku rezygnacji Przewodniczπcego lub Wiceprzewodni- g) gminnego budownictwa mieszkaniowego, czπcego Rada podejmuje uchwa≥Í w sprawie przyjÍcia tej h) edukacji publicznej, rezygnacji nie pÛüniej niø w ciπgu 1 miesiπca od dnia z≥oøenia i) kultury, w tym bibliotek gminnych i innych placÛwek rezygnacjiî. upowszechniania kultury, ß20 w ust. 3 dopisuje siÍ po ìPrzewodniczπcy Radyî wyraz j) kultury fizycznej i turystyki, w tym terenÛw rekreacyjnych ìWiceprzewodniczπcyî. i urzπdzeÒ sportowych, Skreúla siÍ ust. 5. k) targowisk i hal targowych, ß25 skreúla siÍ wyraz ìorganÛwî a dopisuje ìkomisjiî. l) zieleni gminnej i zadrzewieÒ, ß27 ust. 3 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ≥) cmentarzy gminnych, ìZ radnym nie moøe byÊ nawiπzany stosunek pracy w urzÍdzie m) porzπdku publicznego i bezpieczeÒstwa obywateli oraz tej Gminy, w ktÛrej radny uzyska≥ mandat Gminy oraz Radny nie ochrony przeciwpoøarowej i przeciwpowodziowej, moøe pe≥niÊ funkcji kierownika gminnej jednostki organizacyjnej n) utrzymania gminnych obiektÛw i urzπdzeÒ uøytecznoúci oraz jego zastÍpcyî. publicznej oraz obiektÛw administracyjnych, Ust. 6 skreúla siÍ. o) polityki prorodzinnej, w tym zapewnienia kobietom w†ciπ- ß29 w ust. 1 skreúla siÍ ì6î a dopisuje siÍ ì3î, w ust. 2 skreúla øy opieki socjalnej, medycznej i prawnej, siÍ ì4î a dopisuje ì1î, zmienia siÍ wyraz ìcz≥onkÛwî na ìcz≥onekî. p) wspierania i upowszechniania idei samorzπdowej, promo- ß34 ust. 2 skreúla siÍ. cji gminy, ß35 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: q) promocji gminy, ìZarzπd wykonuje uchwa≥y Rady i realizuje zadania Gminy r) wspÛ≥pracy z organizacjami pozarzπdowymi, okreúlone w ustawach, zawartych porozumieniach, porozumie- s) wspÛ≥pracy ze spo≥ecznoúciami lokalnymi i regionalnymi niach gminnych i umowach zawartych z innymi podmiotamiî. innych paÒstw. ß43 otrzymuje brzmienie: ß6 dopisuje siÍ drugie zdanie: ìZarzπd prowadzi rejestr gminnych ì1) Odwo≥anie Zarzπdu nastÍpuje wiÍkszoúciπ 3/5 ustawowego organizacjiî. sk≥adu Rady. 2) W razie odwo≥ania lub rezygnacji Rada powo≥uje w ciπgu 3 ROZDZIA£ III miesiÍcy od dnia zwo≥ania lub przyjÍcia rezygnacji nowy w ß9 skreúla siÍ ust. 2. Zarzπd. w ß11 w ust. 1 zastÍpuje siÍ liczbÍ ì18î liczbπ ì15î. 3) Do czasu powo≥ania nowego Zarzπdu, lub poszczegÛlnych ß12 ust. 2 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: jego cz≥onkÛw, pe≥niπ oni dotychczasowe obowiπzki. Rada ìwybÛr i odwo≥anie Zarzπdu, ustalenie wynagrodzeÒ Przewodni- moøe zwolniÊ cz≥onka z tego obowiπzkuî. czπcego Zarzπdu, stanowienie o kierunkach dzia≥ania Zarzπdu ß44 w ust. 1 skreúla siÍ ì2/3î na wyraz ì3/5î. oraz przyjmowanie sprawozdaÒ z jego dzia≥alnoúciî. ROZDZIA£ VI Ust. 11 otrzymuje brzmienie: ß59 ust. 1 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ìpodejmowanie uchwa≥ w sprawie przyjÍcia zadaÒ o ktÛrych ìPrzepisy gminne sπ og≥aszane zgodnie z ustawπ z dnia 20 lipca mowa w art. 8 ust. 2 i 2aî. 2000 r. o og≥aszaniu aktÛw normatywnych i niektÛrych innych Po ust. 12 dopisuje siÍ punkt 12a: aktÛw prawnych oraz w inny sposÛb miejscowo ñ zwyczajowo ìpodejmowanie uchwa≥ w sprawach wspÛ≥pracy ze spo≥eczno- przyjÍtyî. úciami lokalnymi i regionalnymi innych paÒstw oraz przystÍpo- wania do miÍdzygminnych zrzeszeÒ spo≥ecznoúci lokalnych i†re- ROZDZIA£ VII gionalnychî. ß60 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7569 ó Poz. 2104

ì1) Statut podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje- ZMIANY W REGULAMINIE ZARZ•DU GMINY W DRAWSKU wÛdztwa Wielkopolskiego. ROZDZIA£ II 2) Statut wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od jego og≥oszeniaî. ß3 ust. 3 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: Dopisuje siÍ za≥πcznik nr 9: ìjeden cz≥onek Zarzπduî. ìWykaz jednostek organizacyjnychî. ß5 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ìCz≥onkostwa w Zarzπdzie nie moøna ≥πczyÊ: Przewodniczπcy Rady 1) z mandatem pos≥a i senatora, 2) z zatrudnieniem w administracji rzπdowej, (ñ) inø. Ryszard Wyrwa 3) z pe≥nieniem funkcji Przewodniczπcego bπdü Wiceprzewod- niczπcego Rady, 4) z cz≥onkostwem w Komisji Rewizyjnej, ZMIANY W REGULAMINIE RADY GMINY W DRAWSKU 5) z cz≥onkostwem w organie innej jednostki samorzπdu tery- torialnegoî. ROZDZIA£ II ß7 ust. 1 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ROZDZIA£ IV ìSesje przygotowuje Przewodniczπcy Radyî. ß15 ust. 1 ppkt c zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ß7 ust. 5 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ìjeden cz≥onek Zarzπduî. ìDo zawiadomienia o sesji naleøy do≥πczyÊ projekt porzπdku ROZDZIA£ V obrad wraz z projektami uchwa≥, przy czym zawiadomienie wraz ß19 w ust. 1 dopisuje siÍ po ìpostanowieÒî wyraz ìdecyzjiî. z materia≥ami dotyczπcymi sesji poúwiÍconej uchwalaniu budøe- ß19 w ust. 2 dopisuje siÍ po ìpostanowieÒî wyraz ìdecyzjiî. tu i sprawozdania z wykonania budøetu przesy≥a siÍ Radnym ß22 ust. 1 i 2 zmieniajπ siÍ i otrzymujπ brzmienie: najpÛüniej na 14 dni przez sesjπî. ì1) RozstrzygniÍcia Zarzπdu zapadajπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw. ß10 ust. 1 dopisuje siÍ po ìSesjÍ Radyî wyrazy ìi posiedzenia 2) Do waønoúci rozstrzygniÍÊ wymagana jest obecnoúÊ co jej Komisjiî. najmniej po≥owy cz≥onkÛw Zarzπduî. ß14 w ust. 1 skreúla siÍ ìjeden z Wiceprzewodniczπcychî na ìwyznaczony Wiceprzewodniczπcyî. ust. 4 wykreúla siÍ s≥owo ìdecyzjiî. Po wyrazie ìWiceprzewodniczπcychî dopisuje siÍ ìczynnoúci wykonuje Wiceprzewodniczπcy najstarszy wiekiemî. ß16 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: Przewodniczπcy Rady 1) ìNa wniosek WÛjta Przewodniczπcy jest obowiπzany wpro- wadziÊ do porzπdku obrad najbliøszej sesji Rady Gminy (ñ) inø. Ryszard Wyrwa projekt uchwa≥y jeúli wnioskodawcπ jest Zarzπd, a projekt wp≥ynπ≥ do Rady co najmniej 7 dni przed dniem rozpoczÍcia sesji Radyî. ZMIANY W REGULAMINIE KOMISJI OåWIATY, KULTURY, 2) ìPo otwarciu sesji Rada Gminy moøe wprowadziÊ zmiany ZDROWIA, PORZ•DKU PUBLICZNEGO w†porzπdku obrad bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawo- I SPRAW SOCJALNYCH RADY GMINY W DRAWSKU wego sk≥adu Radyî. ß1 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: Skreúla siÍ ß48. ìKomisja Oúwiaty, Kultury, Zdrowia, Porzπdku Publicznego i†Spraw ROZDZIA£ V Socjalnych Rady Gminy w Drawsku (zwana dalej Komisjπ) jest Skreúla siÍ ß56. sta≥π Komisjπ powo≥anπ w celu opiniowania spraw naleøπcych do kompetencji Rady Gminy w zakresie: Przewodniczπcy Rady 1) ochrony zdrowia, 2) pomocy spo≥ecznej, w tym oúrodkÛw i zak≥adÛw opiekuÒ- (ñ) inø. Ryszard Wyrwa czych, 3) edukacji publicznej, 4) kultury, w tym bibliotek gminnych i innych placÛwek upo- ZMIANY W REGULAMINIE KOMISJI REWIZYJNEJ wszechniania kultury, RADY GMINY W DRAWSKU 5) kultury fizycznej i turystyki, w tym terenÛw rekreacyjnych i ß3 skreúla siÍ. urzπdzeÒ sportowych, ß6 ust. 2 dopisuje siÍ ìradny pracownik jednostki organizacyjnej 6) porzπdku publicznego i bezpieczeÒstwa obywateli oraz ochro- Gminy, ani teø Radny ñ ma≥øonek, krewny oraz powinowaty ny przeciwpoøarowej i przeciwpowodziowej, cz≥onka Zarzπdu, czy pracownika jednostki organizacyjnej Gminyî. 7) polityki prorodzinnej w tym zapewnienia kobietom w ciπøy opieki socjalnej, medycznej i prawnej, Przewodniczπcy Rady 8) wspierania i upowszechniania idei samorzπdowej, 9) promocji gminy, (ñ) inø. Ryszard Wyrwa 10) wspÛ≥pracy z organizacjami pozarzπdowymi, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7570 ó Poz. 2104, 2105

11) wspÛ≥pracy ze spo≥ecznoúciami lokalnymi i regionalnymi WYKAZ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH innych paÒstwî. 1. Gminny Oúrodek Pomocy Spo≥ecznej w Drawsku w ß3 skreúla siÍ pkt 2. 2. Publiczne Gimnazjum w Drawsku Oddzia≥ w Che≥úcie Przewodniczπcy Rady 3. Szko≥a Podstawowa w Drawsku 4. Szko≥a Podstawowa w PÍckowie (ñ) inø. Ryszard Wyrwa 5. Szko≥a Podstawowa w Drawskim M≥ynie 6. Szko≥a Podstawowa w Pi≥ce 7. Szko≥a Podstawowa w Che≥úcie ZMIANY W REGULAMINIE KOMISJI ROZWOJU 8. Gminne Przedszkole Publiczne w Drawsku GOSPODARCZEGO, BUDØETU I FINANS”W, ROLNICTWA, ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w Pi≥ce LEåNICTWA, GOSPODARKI ØYWNOåCIOWEJ I OCHRONY ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w PÍkowie åRODOWISKA RADY GMINY W DRAWSKU ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w Che≥úcie ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w Kawczynie ß1 pkt 2 zmienia siÍ i otrzymuje brzmienie: ì≥adu przestrzennego, gospodarki nieruchomoúciami, ochrony ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w Dr. M≥ynie úrodowiska i przyrody oraz gospodarki wodnejî. ñ Zamiejscowy Oddzia≥ Przedszkolny w Kamiennik w ß3 skreúla siÍ pkt 2. 9. Gminny Oúrodek Kultury ñ Biblioteka Publiczna Gminy Drawsko

Przewodniczπcy Rady Przewodniczπcy Rady

(ñ) inø. Ryszard Wyrwa (ñ) inø. Ryszard Wyrwa

2105

UCHWA£A Nr XXX/210/2001 RADY GMINY W DRAWSKU

z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie zmiany Regulaminu Organizacyjnego UrzÍdu Gminy w Drawsku, przyjÍtego uchwa≥π Nr VII/48/99, zmienionego uchwa≥π Nr XXII/149/2000

Na podstawie art. 33 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990†r. Za≥πcznik Nr 1 o samorzπdzie gminnym (Dz.U. Nr 13, poz. 74 z 1996 r. tekst do Uchwa≥y nr XXX/210/2001 jednolity z pÛüniejszymi zmianami) Rada Gminy w Drawsku z dnia 6 lipca 2001 r. uchwala, co nastÍpuje: ZMIANY W REGULAMINIE ORGANIZACYJNYM ß1 URZ DU GMINY W DRAWSKU Wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany w Regulaminie Organizacyj- ß4 w ust. 1 skreúla siÍ punkt 15. nym UrzÍdu Gminy zgodnie z za≥πcznikiem nr 1. ß11 w ust. 2 dopisuje siÍ punkt 12 i 13, ktÛre brzmiπ: ì12) pe≥nienie funkcji pe≥nomocnika ds. informacji niejawnych. ß2 13) nadzÛr nad przestrzeganiem przepisÛw o ochronie danych Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. osobowychî. ß14 w ust. 7 w punkcie 18 dopisuje siÍ ìoraz ochronπ gruntÛwî. ß3 w ust. 8 skreúla siÍ ìi rolnictwaî oraz ca≥y myúlnik okreúlajπcy Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia prowadzenie spraw w zakresie spraw rolnych. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Dopisuje siÍ ust. 10 w brzmieniu: ì10a) Samodzielne stanowisko ds. gospodarki gruntami zagospo- darowania przestrzennego i rolnictwa: Przewodniczπcy Rady ñ prowadzenie spraw zwiπzanych z: jak wyøej w ust. 10 oraz dopisuje siÍ wykreúlony myúlnik (ñ) inø. Ryszard Wyrwa w ust. 8 ìw zakresie spraw rolnychî. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7571 ó Poz. 2105, 2106

W ust. 11 skreúla siÍ ìprowadzenie spraw zwiπzanych 2) ZastÍpca WÛjta, Sekretarz Gminy, Skarbnik Gminy i po- z†porozumieniem zawartym ze starostπ powiatu czarn- zostali pracownicy UrzÍdu ñ w kaødy dzieÒ pracy w†go- kowsko-trzcianeckiegoî oraz dopisuje siÍ ìkart pojazdÛwî. dzinach urzÍdowania. Dopisuje siÍ ust. 12 o brzmieniu: ìsamodzielne stanowisko ds. kontroli wewnÍtrznejî. ß2 ß17 ust. 2 skreúla siÍ. Informacja o dniach i godzinach przyjÍÊ w sprawach skarg W za≥πczniku 1 ñ struktura organizacyjna UrzÍdu Gminy dopi- i†wnioskÛw winna byÊ umieszczona w widocznym miejscu suje siÍ ì0,5 etatu. Samodzielne stanowisko ds. kontroli we- w†budynku UrzÍdu Gminy. wnÍtrznejî bezpoúrednio podleg≥e WÛjtowi oraz W za≥πczniku 1 skreúla siÍ wyraz ìInwestycjiî i ìOchrony ß3 årodowiskaî oraz zmienia siÍ ìrobotnik gospodarczy ñ 1 umowa 1. OrganizacjÍ przyjmowania, rozpatrywania i za≥atwiania skarg o pracÍî na ìrobotnik gospodarczy ñ 4 umowy o pracÍî. Dopisuje i wnioskÛw regulujπ przepisy szczegÛlne oraz Kodeks postÍ- siÍ ìKierowca 0,75î. powania administracyjnego. Skreúla siÍ ìOpiekunka domowa ñ 1 umowa o pracÍî a dopisuje 2. Przyjmowanie oraz ewidencjonowanie skarg i wnioskÛw, siÍ ìRobotnik gospodarczy ñ konwojent 3 umowy o pracÍî. a†takøe okresowe sprawdzanie stanu ich rozpatrzenia naleøy W Referacie Kadr i P≥ac, Ubezp. Spo≥. Koordynator pracy szkÛ≥ i przedszkoli dopisuje siÍ do ìPodinspektora ds. kadr i ubezp. do pracownika zatrudnionego na stanowisku ds. obs≥ugi spo≥. 1 umowa o pracÍî. sekretariatu. ìAdministrator bezpieczeÒstwa informacjiî, 3. Pracownik zatrudniony na stanowisku ds. obs≥ugi sekretaria- skreúla siÍ ìGminna Biblioteka Publicznaî, tu prowadzi centralny rejestr skarg i wnioskÛw oraz zwiπzane w Referacie Finansowym do ìPodinspektora ds. obs≥ugi kasy ñ z nimi pisma i inne dokumenty, ktÛre rejestruje i przechowuje 1 umowa o pracÍî dopisuje siÍ ìi rozliczeÒ majπtku gminyî. oddzielnie od innych spraw. W za≥πczniku 2 Tryb pracy UrzÍdu zmienia siÍ: 4. Zasady obiegu i przechowywania akt zwiπzanych ze skarga- ß1 ìponiedzia≥ek 7.30 ñ 17.30 mi i wnioskami reguluje instrukcja kancelaryjna dla organÛw wtorek, úroda, czwartek, piπtek 7.30 ñ 15.00î. gmin i zwiπzkÛw miÍdzygminnych. Za≥πcznik nr 3 wykreúla siÍ ìWykaz jednostek organizacyjnych urzÍdu Gminyî, a wpisuje siÍ: ìZasady i tryb przyjmowania, ß4 rozpatrywania i za≥atwiania skarg i wnioskÛwî w brzmieniu: KontrolÍ i koordynacjÍ dzia≥aÒ komÛrek organizacyjnych UrzÍdu w zakresie skarg i wnioskÛw sprawuje Sekretarz Gminy. ZASADY I TRYB PRZYJMOWANIA, ROZPATRYWANIA I ZA£ATWIANIA SKARG I WNIOSK”W ß1 Przewodniczπcy Rady 1. InteresantÛw w sprawach skarg i wnioskÛw przyjmujπ: 1) WÛjt ñ w poniedzia≥ki od godz. 8.00 do 11.00, (ñ) inø. Ryszard Wyrwa

2106

UCHWA£A Nr XXX/213/2001 RADY GMINY W DRAWSKU

z dnia 6 lipca 2001 r. w sprawie powo≥ania oraz nadania statutu Gminnemu Oúrodkowi Kultury ñ Bibliotece Publicznej Gminy Drawsko

Na podstawie art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 25 paüdziernika ß1 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu dzia≥alnoúci kulturalnej Powo≥uje siÍ Gminny Oúrodek Kultury ñ BibliotekÍ Publicznπ (Dz.U. Nr 13, poz. 123 z 2001 r. ñ tekst jednolity) oraz art. 11 Gminy Drawsko. ust. 1 i 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (Dz.U. Nr 85, poz. 539 z pÛüniejszymi zmianami), w zwiπzku z†art.†18, ß2 ust. 2 pkt 15, 40 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. Nadaje siÍ statut gminnej instytucji kultury wystÍpujπcej pod o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996†r. Nr 13, nazwπ Gminny Oúrodek Kultury ñ Biblioteka Publiczna Gminy poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), Rada Gminy w†Drawsku Drawsko, stanowiπcy za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y. uchwala, co nastÍpuje: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7572 ó Poz. 2106

ß3 ß7 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. Do szczegÛ≥owego zakresu dzia≥ania GOKu ñ Biblioteki naleøy: 1. Gromadzenie, opracowanie i przechowywanie materia≥Ûw ß4 bibliotecznych, ze szczegÛlnym uwzglÍdnieniem materia≥Ûw Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia dotyczπcych regionu. w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 2. UdostÍpnianie zbiorÛw bibliotecznych na miejscu, wypoøy- czania do domu oraz prowadzenie wypoøyczeÒ miÍdzybiblio- tecznych z uwzglÍdnieniem szczegÛlnych potrzeb dzieci Przewodniczπcy Rady i†m≥odzieøy oraz ludzi niepe≥nosprawnych. 3. Prowadzenie dzia≥alnoúci informacyjno ñ bibliograficznej. (ñ) inø. Ryszard Wyrwa 4. Popularyzacja ksiπøki i czytelnictwa. 5. WspÛ≥dzia≥anie z bibliotekami innych sieci, instytucjami upo- wszechniania kultury, organizacjami i towarzystwami w roz- STATUTU GMINNEGO OåRODKA KULTURY ñ BIBLIOTEKI wijaniu i zaspakajaniu potrzeb oúwiatowych i kulturalnych PUBLICZNEJ GMINY DRAWSKO spo≥eczeÒstwa. 6. Doskonalenie form i metod pracy bibliotecznej. I. PRZEPISY OG”LNE 7. Kultywowanie i upowszechnianie kultury ludowej i úrodowi- ß1 skowej spo≥ecznoúci gminy. Gminny Oúrodek Kultury ñ Biblioteka Publiczna Gminy Drawsko 8. Organizacja i upowszechnianie rÛønych form aktywnoúci zwany w dalszej czÍúci statutu GOK ñ ìBibliotekaî dzia≥a na kulturalnej mieszkaÒcÛw gminy. podstawie: 9. Organizacja imprez i uroczystoúci okolicznoúciowych przeglπ- 1) ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o bibliotekach (Dz.U. dÛw, konkursÛw. Nr†85, poz. 539 z pÛüniejszymi zm.); GOK ñ Biblioteka moøe podejmowaÊ inne dzia≥ania wynikajπce 2) ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (t.j. z potrzeb úrodowiska. Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 z pÛün. zm.); 3) ustawy z dnia 25 paüdziernika 1991 r. o organizowaniu i†prowadzeniu dzia≥alnoúci kulturalnej (tekst jednolity Dz.U. III. ORGANY BIBLIOTEKI I JEJ ORGANIZACJA Nr 13, poz. 13 z 2001 r.); ß8 4) ustawy z dnia 24 lipca 1998 r. o zmianie niektÛrych ustaw Na czele GOKu ñ Biblioteki stoi kierownik, ktÛry kieruje jej okreúlajπcych kompetencje organÛw administracji publicznej dzia≥alnoúciπ, reprezentuje GOK ñ BibliotekÍ na zewnπtrz i jest ñ w zwiπzku z reformπ ustrojowπ paÒstwa (Dz.U. Nr 106, za niπ odpowiedzialny. Kierownika powo≥uje i odwo≥uje Zarzπd poz.†668 z pÛün. zm.); Gminy. Powo≥anie i odwo≥anie moøe nastπpiÊ w drodze konkursu 5) ustawy z dnia 21 stycznia 2000 r. o zmianie niektÛrych przeprowadzonego przez Zarzπd, w oparciu o zasady okreúlone ustaw zwiπzanych z funkcjonowaniem administracji publicz- w regulaminie konkursu uchwalonego przez RadÍ. nej (Dz.U. z 23.02.2000 r. Nr 12, poz. 136); 6) niniejszego statutu. ß9 W GOKu ñ Bibliotece zatrudnia siÍ pracownikÛw dzia≥alnoúci ß2 podstawowej. W miarÍ potrzeby mogπ byÊ zatrudnieni pracow- GOK ñ Biblioteka jest gminnπ jednostkπ organizacyjnπ kultury nicy administracyjni i obs≥ugi oraz specjaliúci z rÛønych dziedzin dzia≥ajπcπ w obrÍbie krajowej sieci bibliotecznej. zwiπzanych z dzia≥alnoúciπ GOKu ñ Biblioteki. pracownikÛw zatrudnia i zwalnia kierownik GOKu ñ Biblioteki. ß3 Siedzibπ GOKu ñ Biblioteki jest wieú Drawsko, a terenem jej ß10 dzia≥alnoúci jest Gmina Drawsko. 1. Kierownik i pracownicy GOKu ñ Biblioteki powinni posiadaÊ odpowiednie do zajmowanych stanowisk kwalifikacje okre- ß4 úlone w Rozporzπdzeniu Ministra Kultury i Sztuki z dnia Bezpoúredni nadzÛr nad GOK - Bibliotekπ sprawuje Zarzπd Gminy 9†marca 1999 r. w sprawie wymogÛw kwalifikacyjnych Drawsko. NadzÛr merytoryczny nad GOK ñ Bibliotekπ sprawuje uprawniajπcych do zajmowania okreúlonych stanowisk w†bi- Powiatowa Biblioteka Publiczna w zakresie okreúlonym w art. 27, bliotekach oraz trybu stwierdzania tych kwalifikacji (Dz.U. ust. 5 w zwiπzku z art. 20a, ust. 1 ustawy o bibliotekach. Nr†41, poz. 419). 2. Wynagrodzenia pracownikÛw GOKu ñ Biblioteki okreúlone sπ ß5 na podstawie Rozporzπdzenia Ministra Kultury i Sztuki z dnia GOK ñ Biblioteka uøywa pieczÍci pod≥uønej z nazwπ w pe≥nym 23 kwietnia 1999 r. w sprawie zasad wynagrodzenia pra- brzmieniu i adresem siedziby. cownikÛw instytucji kultury prowadzπcych gospodarkÍ finan- sowπ na zasadach ustalonych dla zak≥adÛw budøetowych (Dz.U. Nr 45, poz. 446 z 1999 r. z pÛüniejszymi zmianami). II. CELE I ZADANIA BIBLIOTEKI ß6 ß11 GOK ñ Biblioteka s≥uøy rozwijaniu i zaspakajaniu potrzeb czytel- GOK ñ Biblioteka moøe prowadziÊ wypoøyczalnie, czytelnie, niczych spo≥eczeÒstwa oraz upowszechnianiu wiedzy i rozwojo- oddzia≥y dla dzieci, filie biblioteczne i punkty biblioteczne oraz wi kultury. inne formy udostÍpniania zbiorÛw bibliotecznych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7573 ó Poz. 2106, 2107

ß12 w†zakresie upowszechniania kultury art. 27-29 ustawy z dnia SzczegÛ≥owπ organizacjÍ wewnÍtrznπ GOKu ñ Biblioteki oraz 25.10.1991 r. (od 1.01.2000 r.) zakres dzia≥ania poszczegÛlnych komÛrek organizacyjnych ustala kierownik w regulaminie organizacyjnym, zatwierdzony przez ß16 Zarzπd. GOK ñ Biblioteka moøe w granicach obowiπzujπcych przepisÛw pobieraÊ op≥aty za us≥ugi i wydawnictwa a wp≥ywy przeznaczaÊ ß13 na cele statutowe. Przy GOKu ñ Bibliotece i jej filiach mogπ dzia≥aÊ Ko≥a PrzyjaciÛ≥ Biblioteki, powo≥ane na podstawie obowiπzujπcych przepisÛw ß17 prawnych. Podstawπ gospodarki finansowej GOKu ñ Biblioteki jest roczny plan finansowy zatwierdzony przez RadÍ Gminy.

IV. GOSPODARKA FINANSOWA ß18 ß14 Zmiany w niniejszym statucie mogπ byÊ dokonane w trybie GOK ñ Biblioteka jest finansowana z budøetu Gminy, z dochodÛw okreúlonym dla jego uchwalenia. w≥asnych i innych ürÛde≥.

ß15 Przewodniczπcy Rady GOK ñ Biblioteka prowadzi gospodarkÍ finansowπ na zasadach okreúlonych dla instytucji kultury, w szczegÛlnoúci dzia≥alnoúÊ (ñ) inø. Ryszard Wyrwa

2107

UCHWA£A Nr LXVII/768/III/2001 RADY MIASTA POZNANIA

z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla dzia≥ek nr 28, 29/2, 29/3 i 29,4 ark. 20 obrÍb Krzyøowniki w Poznaniu

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca ß3 1990 r. o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996†r. Przedmiotem ustaleÒ planu sπ: Nr 13, poz. 74 z poün.zm.) i w zwiπzku z art. 26 ustawy z dnia 1) tereny us≥ug, oznaczone na rysunku planu symbolem U, 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst 2) tereny komunikacji oznaczone symbolem kE, jednolity Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi 3) zasady obs≥ugi zabudowy infrastrukturπ technicznπ. zmianami), Rada Miasta Poznania uchwala, co nastÍpuje: ß4 Nast. nastÍpujπce oznaczenia graficzne na rysunku planu sπ ROZDZIA£ I obowiπzujπcymi ustaleniami planu: Przepisy ogÛlne 1) przeznaczenie terenÛw, ß1 2) linie rozgraniczajπce tereny o rÛønych funkcjach, 1. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzen- 3) zieleÒ izolacyjna. nego dzia≥ek nr 28, 29/2, 29/3 i 29/4 ark. 20 obrÍb Krzyøowniki w Poznaniu zwany dalej planem. 2. Powierzchnia obszaru objÍtego planem wynosi 0,24 ha. ROZDZIA£ II 3. Granice planu okreúla rysunek panu, zatytu≥owany ìMiejscowy Przepisy szczegÛ≥owe plan zagospodarowania przestrzennego dla dzia≥ek nr 28, ß5 29/2, 29/3 i 29/4 ark. 20 obrÍb Krzyøowniki w Poznaniuî 1. Ustala siÍ tereny us≥ug, oznaczone na rysunku planu symbo- opracowany w skali 1:1000, stanowiπcy integralnπ czÍúÊ lem U. planu i za≥πcznik do niniejszej uchwa≥y, zwany dalej rysunkiem. 2. Na terenach U ustala siÍ nastÍpujπce zasady zagospodaro- wania: ß2 1) przeznaczenie terenu ñ lokalizacja us≥ug, Celem planu jest zmiana przeznaczenia terenu z funkcji miesz- 2) zakaz lokalizacji us≥ug mogπcych negatywnie oddzia≥y- kaniowej na us≥ugowπ. waÊ na úrodowisko, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7574 ó Poz. 2107

3) dopuszcza siÍ, jako przeznaczenie uzupe≥niajπce, pozo- 2) jako odbiornik úciekÛw sanitarnych z terenu U ustala siÍ: stawienie funkcji mieszkaniowej istniejπcych budynkÛw a) kolektor sanitarny ÿ 1,20 m tzw. Smochowicki istnie- mieszkalnych, jπcy w ul. Dπbrowskiego i £ebskiej, 4) wprowadza siÍ zakaz rozbudowy i modernizacji istniejπ- b) kana≥ ÿ 0,25 m istniejπcy w ul. Cz≥opskiej, cych oraz budowy nowych budynkÛw mieszkalnych, 3) odprowadzenie wÛd opadowych poprzez system kanali- 5) ustala siÍ maksymalnπ intensywnoúÊ zabudowy kubaturo- zacji deszczowej realizowanej dla osiedla Krzyøowniki wej dla kaødej dzia≥ki do 60% jej ca≥kowitej powierzchni, z†wylotem do Krzyøanki, 6) ustala siÍ udzia≥ zieleni w zagospodarowaniu w wysoko- 4) zasilanie w energiÍ elektrycznπ z istniejπcej sieci transfor- úci minimum 20% powierzchni dzia≥ki stanowiπcy obszar matorowej MST-837 przy ul. Cz≥opskiej oraz sieci elektro- o nieutwardzonej nawierzchni gruntowej, biologicznie energetycznej niskiego napiÍcia, czynnej, pokryty nasadzeniami w formie drzew, krzewÛw, 5) w zakresie telekomunikacji ñ przy≥πczenie do istniejπcej roúlin okrywowych i trawy, w ul. Dπbrowskiego sieci telefonicznej, 7) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ budynkÛw: 6) zasilanie w gaz z istniejπcych gazociπgÛw úredniego a) w odleg≥oúci min. 4 m od pÛ≥nocnych granic posesji, ciúnienia: Dn 200 stal u≥oøonego w ulicy Dπbrowskiego b) w granicy posesji (dotyczy granicy wschodniej, za- lub Dn 180 PE u≥oøonego w ul. £ebskiej, w przypadku chodniej i po≥udniowej z zastrzeøeniem pkt 12), realizacji doprowadzenia gazu do nowych odbiorcÛw, 8) ustala siÍ lokalizacjÍ pasa zieleni izolacyjnej o szerokoúci szafki przeznaczone na kurek g≥Ûwny i urzπdzenia pomia- minimum 3 m wzd≥uø pÛ≥nocnej granicy parceli ñ pas drzew i krzewÛw zimozielonych o zwartej strukturze, rowe naleøy realizowaÊ na granicy posesji pomiÍdzy 9) ustala siÍ maksymalnπ wysokoúÊ zabudowy na trzy kon- terenem U i kE, dygnacje i 11 m od poziomu terenu do kalenicy lub 7) zaopatrzenie w ciep≥o z indywidualnych kot≥owni elek- úcianki attykowej, trycznych, gazowych lub olejowych. 10) ustala siÍ obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu od strony po≥u- 2. Przy≥πczenie realizowanej na terenie oznaczonym na rysunku dniowej z lokalnej jezdni dojazdowej wzd≥uø ulicy Dπ- planu symbolem U infrastruktury technicznej zewnÍtrznej browskiego poprzez teren komunikacji, oznaczony na odbywaÊ siÍ bÍdzie na warunkach okreúlonych przez gesto- rysunku planu symbolem kE, rÛw sieci. 11) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ jednego wjazdu i wyjazdu z ulicy £ebskiej na dzia≥kÍ na 29/3 oraz z ulicy Cz≥opskiej na ß7 dzia≥kÍ 29/2, Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 12) realizacja wjazdu od strony wschodniej i/lub zachodniej o†zagospodarowaniu przestrzennym ustala siÍ 15% stawkÍ s≥u- terenu U wymaga cofniÍcia linii zabudowy na odleg≥oúÊ øπcπ naliczeniu jednorazowej op≥aty, o ktÛrej mowa w art. 36 5 m od granic nieruchomoúci od ul. Cz≥opskiej i/lub ust.†3 tejøe ustawy. £ebskiej, 13) miejsca postojowe dla pracownikÛw i klientÛw naleøy ß8 zorganizowaÊ w ramach w≥asnej parceli i/lub na terenie Na obszarze okreúlonym w ß1 traci moc uchwa≥a nr CV/607/ komunikacji w granicach obowiπzywania planu, /94 Rady Miejskiej Poznania z dnia 10 maja 1994 r. w sprawie 14) zezwala siÍ na urzπdzenie na kaødej dzia≥ce do 6 miejsc zatwierdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzen- postojowych dla samochodÛw osobowych i jednego nego PoznaÒ Krzyøowniki, opublikowana w Dz. Urz. Woj. PoznaÒ- samochodu ciÍøarowego, skiego 1994 Nr 12, poz. 115 z 12 lipca 1994 r. oraz uchwa≥a 15) zakazuje siÍ wejúÊ do budynkÛw w úcianach przylegajπ- nr X/58/II/94 Rady Miejskiej Poznania z dnia 6 grudnia 1994†r. cych do granicy posesji, w sprawie uchwalenie miejscowego planu ogÛlnego zagospoda- 3. Ustala siÍ teren komunikacji, oznaczony na rysunku planu rowania przestrzennego miasta Poznania, opublikowanej symbolem kE (fragment pasa drogowego ul. Dπbrowskiego). w†Dz.†Urz. Woj. PoznaÒskiego z 1994 r. Nr 22, poz. 246. 4. Na terenie kE ustala siÍ nastÍpujπce zasady zagospodarowania: 1) ustala siÍ lokalizacjÍ wy≥πcznie jednego wjazdu i jednego ß9 wyjazdu na lokalnπ drogÍ dojazdowπ wzd≥uø ulicy Dπ- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Poznania. browskiego, 2) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ wjazdÛw na teren U, ß10 3) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ miejsc postojowych, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty jej 4) dopuszcza siÍ lokalizacjÍ sieci podziemnej infrastruktury og≥oszenia w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol- technicznej, 5) zakazuje siÍ grodzenia terenu, skiego. 6) ustala siÍ zastosowanie nawierzchni rozbieralnej.

ß6 Przewodniczπcy 1. Zasady obs≥ugi terenu infrastrukturπ technicznπ ustala siÍ Rady Miasta Poznania nastÍpujπco: 1) dostawa wody z sieci wodociπgowej istniejπcej w ulicach (ñ) Dariusz LipiÒski Cz≥opskiej, £ebskiej oraz na terenie oznaczonym na rysun- ku planu symbolem kE, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7575 ó Poz. 2107 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7576 ó Poz. 2108

2108

UCHWA£A Nr 39/2001 RADY MIEJSKIEJ W W•GROWCU

z dnia 19 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenie zmiany miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzennego miasta Wπgrowca w rejonie ul. Rgielskiej

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 8) likwidacjÍ nieczynnej sieci ciep≥owniczej, 1990 r. o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. Nr 13 9) dzia≥alnoúÊ us≥ugowa i produkcyjna nie moøe pogorszyÊ z†1006, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami), art. 26 ustawy z dnia warunkÛw úrodowiska mieszkaÒcom terenÛw sπsiednich. 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst Dz.U. Nr 15 z 1999 r. poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) ß4 Rada Miejska w Wπgrowcu uchwala, co nastÍpuje: Dla terenu us≥ug rzemieúlniczych z zabudowπ mieszkaniowπ (Um) ustala siÍ: ß1 1) prawo do usytuowania na kaødej dzia≥ce budowlanej 1 budynku mieszkalnego i 1 budynku o przeznaczeniu us≥ug 1. Uchwala siÍ zmianÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospo- rzemios≥a, darowania przestrzennego miasta Wπgrowca w rejonie 2) usytuowanie budynku mieszkalnego od strony ulicy, ul.†Rgielskiej, zwanπ dalej zmianπ planu. 3) nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy wg rysunku, 2. Teren zmiany planu obejmuje obszar po≥oøony w Wπgrowcu 4) wysokoúÊ budynku mieszkalnego ñ II kondygnacje, w tym w rejonie ul. Rgielskiej, oznaczony na rysunku zmiany planu poddasze uøytkowe, w skali 1: 2000, stanowiπcym za≥πcznik do uchwa≥y, zwanym 5) dach dla budynku mieszkalnego ñ dwuspadowy, symetrycz- dalej rysunkiem. ny o nachyleniu 40-45∞, 3. Obszar i zakres zmiany planu sπ zgodne z uchwa≥π Rady 6) poziom posadowienia parteru budynku mieszkalnego nie Miejskiej w Wπgrowcu Nr 44/2000 z dnia 28 wrzeúnia wyøszy niø 1 metr nad terenem, 2000 r. w sprawie przystπpienia do opracowania zmiany 7) wysokoúÊ budynku us≥ugowego ñ I kondygnacja z dachem, miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzen- 8) dach dla budynku us≥ugowego ñ dwuspadowy, symetryczny nego miasta Wπgrowca w rejonie ul. Rgielskiej. o nachyleniu 30-35∞, 9) poziom posadowienia budynku gospodarczego nie wyøszy ß2 niø 0,5 m nad terenem, Na obszarze objÍtym zmianπ planu wyznacza siÍ: 10) dzia≥alnoúÊ us≥ug rzemios≥a nie moøe pogorszyÊ warunkÛw 1) teren us≥ugowo-produkcyjny, oznaczony na rysunku ñ Up, úrodowiska mieszkaÒcom terenÛw sπsiednich. 2) teren us≥ug rzemieúlniczych z zabudowπ mieszkaniowπ, ozna- czony na rysunku ñ Um, ß5 3) teren stacji paliw i parkingÛw, oznaczony na rysunku KS-p, 1. Dla terenu stacji paliw i parkingÛw (KS-p) ustala siÍ prawo do: 4) teren komunikacji, oznaczony na rysunku ñ K, 1) lokalizacji zespo≥u obiektÛw budowlanych stacji paliw, 2) lokalizacji zespo≥u obiektÛw budowlanych uzupe≥niajπ- ß3 cych zagospodarowanie stacji paliw (np. myjnia samo- Dla terenu us≥ugowo-produkcyjnego (Up) ustala siÍ: chodowa itp.), 3) lokalizacji budowli spe≥niajπcych wyposaøeniu stacji pa- 1) przeznaczenie ñ us≥ugowe z dopuszczeniem funkcji produk- liw w niezbÍdne urzπdzenia techniczne (np. podziemne cyjnych oraz baz i sk≥adÛw, bez prawa zabudowy mieszka- zbiorniki paliwa, nadziemne zbiorniki gazu itp.), niowej, 4) realizacji drÛg wewnÍtrznych, parkingÛw, obiektÛw ma≥ej 2) postulowany (nie obowiπzujπcy) podzia≥ terenu na 6 dzia≥ek architektury i zieleni urzπdzonej. budowlanych, 2. W≥πczenie stacji paliw do drogi wojewÛdzkiej (ul. KcyÒska) 3) nieprzekraczalne linie zabudowy, moøe nastπpiÊ tylko poprzez drogÍ dojazdowπ (K1) i jej 4) adaptacjÍ istniejπcych budynkÛw po nieczynnej kot≥owni skrzyøowanie z projektowanym ìobejúciem drogowymî roz- z†prawem do przebudowy i modernizacji, budowane o pasy w≥πczenia i wy≥πczenia oraz pas dla 5) na obszarze kaødej dzia≥ki budowlanej ñ ≥πcznπ powierzchniÍ pojazdÛw skrÍcajπcych w lewo. Warunki pod≥πczenia naleøy zabudowy terenu nie wiÍkszπ od ≥πcznej powierzchni terenu uzgodniÊ z administratorem drogi. biologicznie czynnego, 6) od strony projektowanej obwodnicy (≥πczπcej ul. Rgielskπ ß6 z†ul. KcyÒskπ) ñ pierzejÍ zewnÍtrznπ s≥uøπcπ ekspozycji firm, Dla obszaru objÍtego zmianπ planu ustala siÍ: 7) skablowanie istniejπcych 2 linii úredniego napiÍcia 15 kV, 1) zakaz lokalizacji obiektÛw budowlanych w obrÍbie min. oznaczonych na rysunku, 15†m od skrajnych przewodÛw istniejπcych linii napowietrz- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7577 ó Poz. 2108

nych ñ 110 kV i 7,5 m w obrÍbie linii napowietrznych ñ 4) odprowadzenie úciekÛw sanitarnych ñ do miejskiej oczysz- 15 kV, czalni úciekÛw, 2) zakaz lokalizacji obiektÛw budowlanych na istniejπcych ka- 5) odprowadzenie wÛd opadowych ñ do miejskiej sieci kanali- blach 15 kV, zacji deszczowej, 3) zakaz urzπdzania zieleni wysokiej pod liniami napowietrznymi 6) wywÛz úmieci ñ na zorganizowane wysypisko úmieci. ñ 100 kV i 15 kV, o ktÛrych mowa w pkt 1, 4) zakaz lokalizacji obiektÛw budowlanych w odleg≥oúci mniej- ß9 szej niø 20,0 m od krawÍdzi jezdni drogi wojewÛdzkiej Na obszarze objÍtym zmianπ planu ñ ustala siÍ obowiπzek (ul.†KcyÒska) i projektowanego ìobejúcia drogowegoî, zg≥aszania prac ziemnych w≥aúciwemu WojewÛdzkiemu Konser- 5) zakaz bezpoúrednich w≥πczeÒ do drogi wojewÛdzkiej (ul.†KcyÒ- watorowi ZabytkÛw, celem objÍcia ich nadzorem archeologicz- ska) i projektowanego ìobejúcia drogowegoî. nym.

ß7 ß10 1. Teren komunikacji (K) oznacza: Zgodnie z art. 10 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. 1) teren drogi dojazdowej (publicznej), oznaczony na rysun- o†zagospodarowaniu przestrzennym, dla terenu wyznaczonego ku ñ K , o szerokoúci w liniach rozgraniczajπcych ñ 1 w zmianie planu ustala siÍ 20% stawkÍ s≥uøπcπ naliczeniu op≥aty 15,0†m i dwÛch pasach ruchu, z tytu≥u wzrostu wartoúci nieruchomoúci. 2) teren drogi wewnÍtrznej, oznaczony na rysunku ñ K2, o†szerokoúci w liniach rozgraniczajπcych ñ 8 m, ß11 2. Dla terenu komunikacji (K) ustala siÍ prawo do realizacji Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta Wπgrowca. liniowych urzπdzeÒ infrastruktury technicznej i zwiπzanych z†niπ budowli podziemnych oraz stacji transformatorowych ß12 15/0,4 kV. Tracπ moc ustalenia uchwa≥y Nr XXIV/64/93 Rady Miejskiej w†Wπgrowcu z dnia 30.12.1993 r. w sprawie uchwalenie ß8 Dla wyznaczonego terenu, objÍtego zmianπ planu ustala siÍ miejscowego planu ogÛlnego zagospodarowania przestrzenne- nastÍpujπce warunki uzbrojenia technicznego: go miasta Wπgrowca na obszarze objÍtym niniejszπ uchwa≥π. 1) zaopatrzenie w wodÍ ñ z sieci miejskiej, 2) zaopatrzenie w energiÍ elektrycznπ ñ z istniejπcego uk≥adu ß13 elektroenergetycznego, na podstawie warunkÛw technicz- Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od daty og≥oszenia nych uzyskanych w Energetyce PoznaÒskiej S.A. ZDE ñ Rejon w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Dystrybucji w Chodzieøy, po wybudowaniu linii napowietrzno ñ kablowych SNñ15 kV, stacji transformatorowych 15/0,4†kV oraz linii kablowych 0,4 kV, Przewodniczπca Rady Miejskiej 3) zaopatrzenie w ciep≥o ñ z lokalnych kot≥owni wykorzystujπ- cych paliwa bezpieczne dla úrodowiska, (ñ) Graøyna Pijanowska Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7578 ó Poz. 2108 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7579 ó Poz. 2109

2109

UCHWA£A Nr XXVI/119/2001 RADY GMINY KOèMINEK

z dnia 25 lipca 2001 r. w sprawie Statutu Gminy Koüminek

Na podstawie art. 169 ust. 4 ustawy z dnia 2 kwietnia ß4 1997†r. ñ Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. Nr 78, 1. Gmina po≥oøona jest w Powiecie Kaliskim w WojewÛdztwie poz. 483) i art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. Wielkopolskim i obejmuje obszar 88,43 km2. o†samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze 2. Granice terytorialne Gminy okreúla mapa stanowiπca za≥πcz- zmianami) Rada Gminy Koüminek uchwala: nik nr 1 do Statutu. 3. W Gminie mogπ byÊ tworzone jednostki pomocnicze: so≥ec- twa, oraz ñ stosownie do potrzeb lub tradycji ñ inne jednostki STATUT GMINY KOèMINEK pomocnicze. 4. Zarzπd prowadzi rejestr jednostek pomocniczych Gminy. ROZDZIA£ I Postanowienia ogÛlne ß5 ß1 1. W celu wykonywania swych zadaÒ Gmina tworzy jednostki Uchwa≥a okreúla: organizacyjne. 1) ustrÛj Gminy Koüminek, 2. Zarzπd prowadzi rejestr gminnych jednostek organizacyj- 2) zasady tworzenia, ≥πczenia, podzia≥u i znoszenia jednostek nych. pomocniczych Gminy oraz udzia≥u przewodniczπcych tych jednostek w pracach rady gminy, ß6 3) organizacjÍ wewnÍtrznπ oraz tryb pracy Rady Gminy Koümi- 1. Herbem Gminy jest Baszta bia≥a z bia≥ego kamienia, na nek, komisji Rady Gminy Koüminek i Zarzπdu Gminy Koüminek, murach obronnych wychylajπcy siÍ po≥owπ lew z ogonem. 4) zasady tworzenia klubÛw radnych Rady Gminy Koüminek, WzÛr herbu okreúla za≥πcznik nr 2 do Statutu. 4) zasady: dostÍpu obywateli do dokumentÛw Rady Gminy 3. Zasady uøywania herbu Gminy okreúla Rada w odrÍbnej Koüminek, jej komisji i Zarzπdu Gminy Koüminek oraz korzy- uchwale. stania z nich.

ß7 ß2 Siedzibπ organÛw Gminy jest miejscowoúÊ Koüminek. IlekroÊ w niniejszej uchwale jest mowa o: 1) Gminie ñ naleøy przez to rozumieÊ gminÍ Koüminek, 2) Radzie ñ naleøy przez to rozumieÊ RadÍ Gminy Koüminek, ROZDZIA£ III 3) komisji ñ naleøy przez to rozumieÊ komisje Rady Gminy Jednostki pomocnicze Gminy Koüminek, ß8 4) Komisji Rewizyjnej ñ naleøy przez to rozumieÊ KomisjÍ 1. O utworzeniu, po≥πczeniu i podziale jednostki pomocniczej Rewizyjnπ Rady Gminy Koüminek, Gminy a takøe zmianie jej granic rozstrzyga Rada w drodze 5) Zarzπdzie ñ naleøy przez to rozumieÊ Zarzπd Gminy Koüminek, uchwa≥y, z uwzglÍdnieniem nastÍpujπcych zasad: 6) WÛjcie ñ naleøy przez to rozumieÊ WÛjta Gminy Koüminek, 7) Statucie ñ naleøy przez to rozumieÊ Statut Gminy Koüminek. 1) inicjatorem utworzenia, po≥πczenia, podzia≥u lub zniesie- nia jednostki pomocniczej mogπ byÊ mieszkaÒcy obszaru, ktÛry ta jednostka obejmuje lub ma obejmowaÊ, albo ROZDZIA£ II organy Gminy, Gmina 2) utworzenie, po≥πczenie, podzia≥ lub zniesienie jednostki ß3 pomocniczej musi zostaÊ poprzedzone konsultacjami, 1. Gmina Koüminek jest podstawowπ jednostkπ lokalnego sa- ktÛrych tryb okreúla Rada odrÍbnπ uchwa≥π, morzπdu terytorialnego, powo≥anπ dla organizacji øycia pu- 3) projekt granic jednostki pomocniczej sporzπdza Zarzπd blicznego na swoim terytorium. w†uzgodnieniu z inicjatorami utworzenia tej jednostki, 2. Wszystkie osoby, ktÛre na sta≥e zamieszkujπ na obszarze 4) przebieg granic jednostek pomocniczych powinien ñ Gminy, z mocy ustawy o samorzπdzie gminnym, stanowiπ w†miarÍ moøliwoúci ñ uwzglÍdniaÊ naturalne uwarunko- gminnπ wspÛlnotÍ samorzπdowπ, realizujπcπ swoje zbiorowe wania przestrzenne, komunikacyjne i wiÍzi spo≥eczne. cele lokalne poprzez udzia≥ w referendum oraz poprzez swe 2. Do znoszenia jednostek pomocniczych stosuje siÍ odpowied- organy. nio ust. 1. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7580 ó Poz. 2109

ß9 ß15 Uchwa≥y, o jakich mowa w ß8 ust. 1 powinny okreúlaÊ w†szcze- Do wewnÍtrznych organÛw Rady naleøπ: gÛlnoúci: 1) Przewodniczπcy oraz dwÛch Wiceprzewodniczπcych, ñ obszar, 2) Komisja Rewizyjna, ñ granice, 3) komisje sta≥e, wymienione w Statucie, ñ siedzibÍ w≥adz, 4) doraüne komisje do okreúlonych zadaÒ. ñ nazwÍ jednostki pomocniczej. ß16 ß10 1. Rada powo≥uje nastÍpujπce sta≥e komisje: 1. Jednostki pomocnicze gminy prowadzπ gospodarkÍ finanso- 1) Rewizyjnπ, wπ w ramach budøetu Gminy. 2) Mieszkaniowπ, 2. Jednostki pomocnicze Gminy gospodarujπ samodzielnie úrod- kami wydzielonymi do ich dyspozycji, przeznaczajπc te úrodki 3) Statutowo Regulaminowπ, na realizacjÍ zadaÒ spoczywajπcych na tych jednostkach. 4) Rolnictwa, Rozwoju Gospodarczego i Budøetu, 3. Rada uchwala corocznie za≥πcznik do uchwa≥y budøetowej, 5) Oúwiaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Spraw Socjalnych, okreúlajπcy wydatki jednostek pomocniczych w uk≥adzie 6) Przeciw Poøarowa, £adu i Porzπdku i Ochrony årodowiska, dzia≥Ûw lub rozdzia≥Ûw klasyfikacji budøetowej. 2. Radny moøe byÊ cz≥onkiem najwyøej 2 komisji sta≥ych. 4. Jednostki pomocnicze, decydujπc o przeznaczeniu úrodkÛw, 3. Radny moøe byÊ przewodniczπcym tylko jednej komisji o ktÛrych mowa w ust. 2, obowiπzane sπ do przestrzegania 4. Cz≥onek zarzπdu nie moøe byÊ przewodniczπcym komisji podzia≥u wynikajπcego z za≥πcznika do budøetu Gminy. sta≥ej. 5. Jednostki pomocnicze mogπ podejmowaÊ decyzje o wydatko- 3. W czasie trwania kadencji Rada moøe powo≥aÊ doraüne waniu úrodkÛw budøetowych kaødorazowo do kwoty 2000 z≥. komisje do wykonywania okreúlonych zadaÒ, okreúlajπc ich 6. Decyzje, o jakich mowa w ust. 2-5, sπ wiπøπce dla osÛb sk≥ad i zakres dzia≥ania. sk≥adajπcych oúwiadczenia woli w zakresie zarzπdu mieniem Gminy. ß17 7. årodki finansowe, o ktÛrych mowa w ust. 2, przekazywane 1. Przewodniczπcy Rady organizuje pracÍ Rady i prowadzi jej sπ na odrÍbne rachunki bankowe otwierane dla poszczegÛl- obrady. nych jednostek pomocniczych. Jako osoby upowaønione do 2. Wyboru Przewodniczπcego i Wiceprzewodniczπcych doko- dysponowania úrodkami zgromadzonymi na poszczegÛlnych nuje Rada nowej kadencji na pierwszej sesji. rachunkach wskazuje siÍ w umowach rachunkÛw banko- 3. Czynnoúci zwiπzane ze zwo≥aniem pierwszej sesji obejmujπ: wych kaødoczesnego przewodniczπcego organu wykonaw- czego danej jednostki pomocniczej. 1) okreúlenie daty, godziny i miejsca pierwszej sesji nowo wybranej rady, ß11 2) przygotowanie projektu porzπdku obrad, 1. KontrolÍ gospodarki finansowej jednostek pomocniczych 3) dokonanie otwarcia sesji, sprawuje Skarbnik Gminy i przedk≥ada informacje w tym 4) powierzenie przewodnictwa obrad najstarszemu wiekiem zakresie Zarzπdowi. spoúrÛd radnych obecnych na sesji. 2. Jednostki pomocnicze podlegajπ nadzorowi organÛw Gminy 4. Projekt porzπdku obrad o jakim mowa w ust. 3 pkt 2 na zasadach okreúlonych w statutach tych jednostek. powinien obejmowaÊ sprawozdanie dotychczasowego Za- rzπdu o stanie Gminy. ß12 1. Przewodniczπcy organu wykonawczego jednostki pomocni- ß18 czej uczestniczy w pracach Rady z urzÍdu w przypadku Przewodniczπcy Rady, a w przypadku jego nieobecnoúci w≥aúci- otrzymania zaproszenia do udzia≥u w sesji. wy Wiceprzewodniczπcy, w szczegÛlnoúci: 2. Przewodniczπcy moøe zabieraÊ g≥os na sesjach, nie ma ñ zwo≥uje sesje Rady, jednak prawa do udzia≥u w g≥osowaniu. ñ przewodniczy obradom, ñ sprawuje policjÍ sesyjnπ, ñ kieruje obs≥ugπ kancelaryjnπ posiedzeÒ Rady, ROZDZIA£ IV Organizacja wewnÍtrzna Rady ñ zarzπdza i przeprowadza g≥osowanie nad projektami uchwa≥, ß13 ñ podpisuje uchwa≥y rady, 1. Rada jest organem stanowiπcym i kontrolnym w Gminie. ñ czuwa nad zapewnieniem warunkÛw niezbÍdnych do wyko- 2. Ustawowy sk≥ad Rady wynosi 15 radnych. nywania przez radnych ich mandatu.

ß14 ß19 1. Rada dzia≥a na sesjach, poprzez swoje komisje oraz przez W przypadku odwo≥ania z funkcji bπdü wygaúniÍcia mandatu Zarzπd wykonujπcy jej uchwa≥y. Przewodniczπcego lub jednego z Wiceprzewodniczπcych Rady 2. Zarzπd i komisje Rady pozostajπ pod kontrolπ Rady, ktÛrej przed up≥ywem kadencji, Rada na swej najbliøszej sesji dokona sk≥adajπ sprawozdania ze swojej dzia≥alnoúci. wyboru na wakujπce stanowisko Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7581 ó Poz. 2109

ß20 ß27 1. Przewodniczπcy, oprÛcz uprawnieÒ przewidzianych w ß18 1. Rada odbywa sesje zwyczajne z czÍstotliwoúciπ potrzebnπ Statutu, jest upowaøniony do reprezentowania Rady na do wykonania zadaÒ Rady, nie rzadziej jednak niø raz na zewnπtrz. kwarta≥. 2. Rada, na wniosek Przewodniczπcego, moøe upowaøniÊ w†dro- 2. Sesjami zwyczajnymi sπ sesje przewidziane w planie pracy dze uchwa≥y innπ, niø Przewodniczπcy, osobÍ do reprezento- Rady. wania jej na zewnπtrz. 3. Sesjami zwyczajnymi sπ takøe sesje przewidziane w planie, 3. W zakresie, o jakim mowa w ust. 1, Przewodniczπcy moøe ale zwo≥ane w zwyk≥ym trybie. dzia≥aÊ przez pe≥nomocnika. 4. Sesje nadzwyczajne sπ zwo≥ywane w przypadkach przewi- 4. Pe≥nomocnikiem Przewodniczπcego moøe byÊ wy≥πcznie radny. dzianych w ustawie.

ß21 2. Przygotowanie sesji Do obowiπzkÛw Wiceprzewodniczπcych naleøy wykonywanie ß28 zadaÒ zastrzeøonych przez ustawÍ lub Statut dla Przewodniczπ- 1. Sesje przygotowuje Przewodniczπcy cego w razie wakatu na stanowisku Przewodniczπcego. 2. Przygotowanie sesji obejmuje: 1) ustalenie porzπdku obrad, ß22 2) ustalenie czasu i miejsca obrad, Pod nieobecnoúÊ Przewodniczπcego jego zadania wykonuje 3) zapewnienie dostarczenia radnym materia≥Ûw, w tym wyznaczony przez niego Wiceprzewodniczπcy. projektÛw uchwa≥, dotyczπcych poszczegÛlnych punktÛw porzπdku obrad. ß23 3. Sesje zwo≥uje Przewodniczπcy Rady, lub z jego upowaønienia W razie jednoczesnego wakatu na stanowiskach Przewodniczπ- ñ jeden z Wiceprzewodniczπcych cego oraz jednego z I Wiceprzewodniczπcych Rady, do kolejnego 4. O terminie, miejscu i proponowanym porzπdku obrad sesyj- Wiceprzewodniczπcego ß21 stosuje siÍ odpowiednio. nych powiadamia siÍ radnych najpÛüniej na 7 dni przed terminem obrad, za pomocπ listÛw poleconych lub w inny ß24 skuteczny sposÛb 1. Przewodniczπcy oraz Wiceprzewodniczπcy Rady koordynujπ 5. Powiadomienie wraz z materia≥ami dotyczπcymi sesji poúwiÍ- z ramienia Rady prace komisji Rady. conej uchwaleniu budøetu i sprawozdania z wykonania 2. Podzia≥u zadaÒ w zakresie, o jakim mowa w ust. 1 dokonuje budøetu przesy≥a siÍ radnym najpÛüniej na 14 dni przed Przewodniczπcy Rady. sesjπ. 6. W razie niedotrzymania terminÛw, o jakich mowa w ustÍpie ß25 4 i 5 Rada moøe podjπÊ uchwa≥Í o odroczeniu sesji i†wyzna- Obs≥ugÍ rady i jej organÛw zapewnia pracownik UrzÍdu Gminy, czyÊ nowy termin jej odbycia. Wniosek o odroczenie sesji zatrudniony na w referacie ogÛlnym. moøe byÊ zg≥oszony przez radnego tylko na poczπtku obrad, przed g≥osowaniem nad ewentualnym wnioskiem o zmianÍ porzπdku obrad. ROZDZIA£ V 7. Zawiadomienie o terminie, miejscu i przedmiocie obrad Rady Tryb pracy Rady powinno byÊ podane do publicznej wiadomoúci w sposÛb zwyczajowo przyjÍty. 1. Sesje Rady ß26 ß29 1. Rada obraduje na sesjach i rozstrzyga w drodze uchwa≥ 1. Przed kaødπ sesjπ Przewodniczπcy Rady, po zasiÍgniÍciu sprawy naleøπce do jej kompetencji, okreúlone w ustawie opinii WÛjta ustala listÍ osÛb zaproszonych na sesjÍ o†samorzπdzie gminnym oraz w innych ustawach, a takøe 2. W sesjach Rady uczestniczπ ñ z g≥osem doradczym ñ nie w†przepisach prawnych wydawanych na podstawie ustaw. bÍdπce radnymi osoby wchodzπce w sk≥ad Zarzπdu oraz 2. OprÛcz uchwa≥ Rada moøe podejmowaÊ: Sekretarz i Skarbnik Gminy 1) postanowienia proceduralne, 3. Do udzia≥u w sesjach Rady mogπ zostaÊ zobowiπzani kierow- 2) deklaracje ñ zawierajπce samozobowiπzanie siÍ do okre- nicy gminnych jednostek organizacyjnych podlegajπcych úlonego postÍpowania, kontroli Rady 3) oúwiadczenia ñ zawierajπce stanowisko w okreúlonej sprawie, ß30 4) apele ñ zawierajπce formalnie niewiπøπce wezwania ad- Zarzπd obowiπzany jest udzieliÊ Radzie wszelkiej pomocy tech- resatÛw zewnÍtrznych do okreúlonego postÍpowania, nicznej i organizacyjnej w przygotowaniu i odbyciu sesji. podjÍcia inicjatywy czy zadania. 3. Do postanowieÒ, deklaracji, oúwiadczeÒ i apeli nie ma zasto- ß31 sowania przewidziany w Statucie tryb zg≥aszania inicjatywy PublicznoúÊ obserwujπca przebieg sesji zajmuje wyznaczone dla uchwa≥odawczej i podejmowania uchwa≥. niej miejsca. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7582 ó Poz. 2109

ß32 ß39 Wy≥πczenie jawnoúci sesji jest dopuszczalne jedynie w przypad- Porzπdek obrad obejmuje w szczegÛlnoúci: kach przewidzianych w przepisach powszechnie obowiπzujπce- 1) przyjÍcie protoko≥u z obrad poprzedniej sesji, go prawa. 2) informacje Przewodniczπcego Rady o dzia≥aniach podejmo- wanych w okresie miÍdzysesyjnym, ß33 3) sprawozdanie Przewodniczπcego Zarzπdu o pracach Zarzπdu 1. Sesja odbywa siÍ na jednym posiedzeniu. w okresie miÍdzysesyjnym, zw≥aszcza z wykonania uchwa≥ 2. Na wniosek Przewodniczπcego obrad bπdü radnego, Rada Rady, moøe postanowiÊ o przerwaniu sesji i kontynuowaniu obrad 4) rozpatrzenie projektÛw uchwa≥ lub zajÍcie stanowiska, w innym wyznaczonym terminie na kolejnym posiedzeniu tej 5) interpelacje i zapytania radnych samej sesji. 6) odpowiedzi na interpelacje zg≥oszone na poprzednich se- sjach, 3. O przerwaniu sesji w trybie przewidzianym w ust. 1 Rada 7) wolne wnioski i informacje. moøe postanowiÊ w szczegÛlnoúci ze wzglÍdu na niemoøli- woúÊ wyczerpania porzπdku obrad lub koniecznoúÊ jego ß40 rozszerzenia, potrzebÍ uzyskania dodatkowych materia≥Ûw 1. Sprawozdanie o jakim mowa w ß39 pkt 3 sk≥ada WÛjt lub lub inne nieprzewidziane przeszkody, uniemoøliwiajπce Ra- cz≥onek Zarzπdu wyznaczony przez Zarzπd. dzie w≥aúciwe obradowanie lub podjÍcie uchwa≥. 2. Sprawozdania komisji Rady sk≥adajπ przewodniczπcy komisji 4. Fakt przerwania obrad oraz imiona i nazwiska radnych, ktÛrzy lub sprawozdawcy wyznaczeni przez komisje. bez usprawiedliwienia opuúcili obrady przed ich zakoÒcze- niem, odnotowuje siÍ w protokÛle. ß41 1. Interpelacje i zapytania sπ kierowane do Zarzπdu i WÛjta. ß34 2. Interpelacje dotyczπ spraw gminnej wspÛlnoty o zasadni- 1. Kolejne sesje Rady zwo≥ywane sπ w terminach ustalanych czym charakterze. w†planie pracy rady lub w terminach okreúlonych przez 3. Interpelacja powinna zawieraÊ krÛtkie przedstawienie stanu Przewodniczπcego Rady faktycznego, bÍdπcego jej przedmiotem oraz wynikajπce zeÒ 2. Postanowienie ust. 1 nie dotyczy sesji nadzwyczajnych, pytania. o†jakich mowa w ß27 ust. 4. 4. Interpelacje sk≥ada siÍ w formie pisemnej na rÍce Przewod- niczπcego Rady; przewodniczπcy niezw≥ocznie przekazuje ß35 interpelacjÍ adresatowi. 1. Rada moøe rozpoczπÊ obrady tylko w obecnoúci co najmniej 5. Odpowiedü na interpelacje jest udzielana w formie pisemnej, po≥owy swego ustawowego sk≥adu w terminie 21 dni ñ na rÍce Przewodniczπcego Rady i†rad- 2. Przewodniczπcy Rady nie przerywa obrad, gdy liczba radnych nego sk≥adajπcego interpelacjÍ. Odpowiedzi udzielajπ w≥aúci- obecnych w miejscu odbywania posiedzenia Rady spadnie we rzeczowo osoby, upowaønione do tego przez Zarzπd, poniøej po≥owy sk≥adu; jednakøe Rada nie moøe wÛwczas wzglÍdnie WÛjta. podejmowaÊ uchwa≥. 6. W razie uznania odpowiedzi za niezadowalajπcπ, radny inter- pelujπcy moøe zwrÛciÊ siÍ do Przewodniczπcego Rady o†na- ß36 kazanie niezw≥ocznego uzupe≥nienia odpowiedzi. 1. SesjÍ otwiera, prowadzi i zamyka Przewodniczπcy Rady. 7. Przewodniczπcy Rady informuje radnych o z≥oøonych interpe- lacjach i odpowiedziach na nie na najbliøszej sesji Rady, 2. W razie nieobecnoúci Przewodniczπcego czynnoúci okreúlo- w†ramach odrÍbnego punktu porzπdku obrad. ne w ust. 1 wykonuje jeden z Wiceprzewodniczπcych Rady, upowaøniony przez Przewodniczπcego. ß42 3. Rada na wniosek Przewodniczπcego Rady moøe powo≥aÊ 1. Zapytania sk≥ada siÍ w sprawach aktualnych problemÛw spoúrÛd radnych Sekretarza obrad i powierzyÊ mu prowadze- Gminy, takøe w celu uzyskania informacji o konkretnym nie listy mÛwcÛw, rejestrowanie zg≥oszonych wnioskÛw, obli- stanie faktycznym. czanie wynikÛw g≥osowania jawnego, sprawdzanie quorum 2. Zapytania formu≥owane sπ pisemnie na rÍce Przewodniczπ- oraz wykonywanie innych czynnoúci o podobnym charakterze. cego Rady lub ustnie, w trakcie sesji Rady. Jeúli bezpoúrednia odpowiedü na zapytanie nie jest moøliwa, pytany udziela ß37 odpowiedzi pisemnej w terminie 14 dni. Paragraf 41 ust. 5, 1. Otwarcie sesji nastÍpuje po wypowiedzeniu przez Przewod- 6 i 7 stosuje siÍ odpowiednio. niczπcego Rady formu≥y: ìOtwieram Ö sesjÍ Rady Koüminekî. 2. Po otwarciu sesji Przewodniczπcy Rady stwierdza na podsta- ß43 wie listy obecnoúci prawomocnoúÊ obrad; w przypadku 1. Przewodniczπcy Rady prowadzi obrady wed≥ug ustalonego braku quorum stosuje siÍ odpowiednio przepis ß33 ust. 2. porzπdku, otwierajπc i zamykajπc dyskusje nad kaødym z†punktÛw. ß38 2. Przewodniczπcy Rady udziela g≥osu wed≥ug kolejnoúci zg≥o- Po otwarciu sesji Przewodniczπcy Rady stawia pytanie o przyjÍ- szeÒ; w uzasadnionych przypadkach moøe takøe udzieliÊ cie proponowanego porzπdku obrad. g≥osu poza kolejnoúciπ. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7583 ó Poz. 2109

5. Radnemu nie wolno zabieraÊ g≥osu bez zezwolenia Przewod- do zg≥oszonych w czasie debaty wnioskÛw, a jeúli zaistnieje niczπcego Rady. taka koniecznoúÊ ñ przygotowania poprawek w rozpatrywa- 6. Przewodniczπcy Rady moøe zabieraÊ g≥os w kaødym momen- nym dokumencie. cie obrad. 2. Po zamkniÍciu dyskusji Przewodniczπcy Rady rozpoczyna 7. Przewodniczπcy Rady moøe udzieliÊ g≥osu osobie nie bÍdπcej procedurÍ g≥osowania. radnym. 3. Po rozpoczÍciu procedury g≥osowania, do momentu zarzπ- dzenia g≥osowania, Przewodniczπcy Rady moøe udzieliÊ rad- ß44 nym g≥osu tylko w celu zg≥oszenia lub uzasadnienia wniosku 1. Przewodniczπcy Rady czuwa nad sprawnym przebiegiem formalnego o sposobie lub porzπdku g≥osowania obrad, a zw≥aszcza nad zwiÍz≥oúciπ wystπpieÒ radnych oraz innych osÛb uczestniczπcych w sesji. ß49 2. Przewodniczπcy Rady moøe czyniÊ radnym uwagi dotyczπce 1. Po wyczerpaniu porzπdku obrad Przewodniczπcy Rady koÒ- tematu, formy i czasu trwania ich wystπpieÒ, a w szczegÛlnie czy sesjÍ, wypowiadajπc formu≥Í ìZamykam Ö sesjÍ Rady uzasadnionych przypadkach przywo≥aÊ mÛwcÍ ìdo rzeczyî. Gminy Koüminekî. 3. Jeøeli temat lub sposÛb wystπpienia albo zachowania radne- 2. Czas od otwarcia sesji do jej zakoÒczenia uwaøa siÍ za czas go w sposÛb oczywisty zak≥Ûcajπ porzπdek obrad bπdü trwania sesji. uchybiajπ powadze sesji, Przewodniczπcy Rady przywo≥uje 3. Postanowienie ust. 2 dotyczy takøe sesji, ktÛra objÍ≥a wiÍcej radnego ìdo porzπdkuî, a gdy przywo≥anie nie odnios≥o niø jedno posiedzenie. skutku moøe odebraÊ mu g≥os, nakazujπc odnotowanie tego faktu w protokÛle. ß50 4. Postanowienia ust. 2 i 3 stosuje siÍ odpowiednio do osÛb 1. Rada jest zwiπzana uchwa≥π od chwili jej podjÍcia. spoza Rady zaproszonych na sesjÍ i do publicznoúci. 2. Uchylenie lub zmiana podjÍtej uchwa≥y moøe nastπpiÊ tylko 5. Po uprzednim ostrzeøeniu Przewodniczπcy Rady moøe naka- w drodze odrÍbnej uchwa≥y podjÍtej nie wczeúniej niø na zaÊ opuszczenie sali tym osobom spoúrÛd publicznoúci, ktÛre nastÍpnej sesji. swoim zachowaniem lub wystπpieniami zak≥Ûcajπ porzπdek 3. Postanowienia ust. 2 nie stosuje siÍ w odniesieniu do obrad bπdü naruszajπ powagÍ sesji. oczywistych omy≥ek.

ß45 ß51 Na wniosek radnego, Przewodniczπcy Rady przyjmuje do proto- Do wszystkich osÛb pozostajπcych w miejscu obrad po zakoÒ- kÛ≥u sesji wystπpienie radnego zg≥oszone na piúmie, lecz nie czeniu sesji lub posiedzenia majπ zastosowanie ogÛlne przepisy wyg≥oszone w toku obrad, informujπc o tym RadÍ. porzπdkowe w≥aúciwe dla miejsca, w ktÛrym sesja siÍ odbywa.

ß46 ß52 1. Przewodniczπcy Rady udziela g≥osu poza kolejnoúciπ w†spra- 1. Pracownik UrzÍdu Gminy, wyznaczony przez WÛjta w uzgod- wie wnioskÛw natury formalnej, w szczegÛlnoúci dotyczπcych: nieniu z Przewodniczπcym Rady, sporzπdza z kaødej sesji ñ stwierdzenia quorum, protokÛ≥. ñ zmiany porzπdku obrad, 2. Przebieg sesji nagrywa siÍ na taúmÍ magnetofonowπ, ktÛrπ ñ ograniczenia czasu wystπpienia dyskutantÛw, przechowuje siÍ do czasu podjÍcia uchwa≥y o jakiej mowa ñ zamkniÍcia listy mÛwcÛw lub kandydatÛw, w ß39 pkt 1. ñ zakoÒczenia dyskusji i podjÍcia uchwa≥y, ñ zarzπdzenia przerwy, ß53 ñ odes≥ania projektu ustawy do komisji, 1. ProtokÛ≥ z sesji musi wiernie odzwierciedlaÊ jej przebieg. ñ przeliczenia g≥osÛw, 2. ProtokÛ≥ z sesji powinien w szczegÛlnoúci zawieraÊ: ñ przestrzegania regulaminu obrad. a) numer, datÍ i miejsce odbywania sesji, godzinÍ jej rozpo- 2. Wnioski formalne Przewodniczπcy Rady poddaje pod dysku- czÍcia i zakoÒczenia oraz wskazywaÊ numery uchwa≥, sjÍ po dopuszczeniu jednego g≥osu ìzaî i jednego g≥osu imiÍ i nazwisko Przewodniczπcego obrad i protokolanta, ìprzeciwkoî wnioskowi, po czym poddaje sprawÍ pod g≥oso- b) stwierdzenie prawomocnoúci posiedzenia, wanie. c) imiona i nazwiska nieobecnych cz≥onkÛw Rady z ewen- tualnym podaniem przyczyn nieobecnoúci, ß47 d) odnotowanie przyjÍcia protokÛ≥u z poprzedniej sesji, 1. Sprawy osobowe Rada rozpatruje w obecnoúci zainteresowa- e) ustalony porzπdek obrad, nego. Rada moøe jednak postanowiÊ inaczej f) przebieg obrad, a w szczegÛlnoúci treúÊ wystπpieÒ albo 2. Postanowienie ust. 1 nie dotyczy przypadkÛw nieusprawie- ich streszczenie, teksty zg≥oszonych, jak rÛwnieø uchwa- dliwionej nieobecnoúci zainteresowanego na sesji. lonych wnioskÛw, a nadto odnotowanie faktÛw zg≥osze- nia pisemnych wystπpieÒ, ß48 g) przebieg g≥osowania z wyszczegÛlnieniem liczby g≥osÛw: 1. Po wyczerpaniu listy mÛwcÛw, Przewodniczπcy Rady zamyka ìzaî, ìprzeciwî i ìwstrzymujπcychî oraz g≥osÛw niewaønych, dyskusjÍ. W razie potrzeby zarzπdza przerwÍ w celu umoø- h) wskazanie wniesienia przez radnego zdania odrÍbnego liwienia w≥aúciwej Komisji lub Zarzπdowi ustosunkowania siÍ do treúci uchwa≥y, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7584 ó Poz. 2109

i) podpis Przewodniczπcego obrad i osoby sporzπdzajπcej 4. Projekty uchwa≥ sπ opiniowane co do ich zgodnoúci z†pra- protokÛ≥. wem przez radcÍ prawnego UrzÍdu Gminy albo przez innego prawnika. ß54 1. W trakcie obrad lub nie pÛüniej niø na najbliøszej sesji radni ß59 mogπ zg≥aszaÊ poprawki lub uzupe≥nienia do protokÛ≥u, przy Uchwa≥y Rady powinny byÊ zredagowane w sposÛb zwiÍz≥y, czym o ich uwzglÍdnieniu rozstrzyga Przewodniczπcy Rady syntetyczny, przy uøyciu wyraøeÒ w ich powszechnym znaczeniu. po wys≥uchaniu protokolanta i przes≥uchaniu taúmy magne- W projektach uchwa≥ naleøy unikaÊ pos≥ugiwania siÍ wyraøenia- tofonowej z nagraniem przebiegu sesji. mi specjalistycznymi, zapoøyczonymi z jÍzykÛw obcych i neolo- 2. Jeøeli wniosek wskazany w ust. 1 nie zostanie uwzglÍdniony, gizmami. wnioskodawca moøe wnieúÊ sprzeciw do Rady. 3. Rada moøe podjπÊ uchwa≥Í o przyjÍciu protokÛ≥u z poprzed- ß60 niej sesji po rozpatrzeniu sprzeciwu, o jakim mowa w ust. 2. 1. IlekroÊ przepisy prawa ustanawiajπ wymÛg dzia≥ania Rady po zaopiniowaniu jej uchwa≥y, w uzgodnieniu lub w porozumie- ß55 niu z organami administracji rzπdowej lub innymi organami, 1. Do protoko≥u do≥πcza siÍ listÍ obecnoúci radnych oraz odrÍb- do zaopiniowania lub uzgodnienia przedk≥adany jest projekt nπ listÍ zaproszonych goúci, teksty przyjÍtych przez RadÍ uchwa≥y przyjÍty przez RadÍ. uchwa≥, usprawiedliwienia osÛb nieobecnych, oúwiadczenia 2. Postanowienie ust. 1 nie ma zastosowania, gdy z przepisÛw i inne dokumenty z≥oøone na rÍce Przewodniczπcego Rady. prawa wynika, øe przed≥oøeniu podlega projekt uchwa≥y 2. Odpis protokÛ≥u z sesji wraz z kopiami uchwa≥ Przewodniczπ- Rady, sporzπdzony przez Zarzπd. cy Rady dorÍcza WÛjtowi najpÛüniej w ciπgu 3 dni od dnia zakoÒczenia sesji. ß61 1. Uchwa≥y Rady podpisuje Przewodniczπcy Rady, o ile ustawy 3. Wyciπgi z protokÛ≥u z sesji oraz kopie uchwa≥ Przewodniczπ- nie stanowiπ inaczej. cy Rady dorÍcza takøe tym jednostkom organizacyjnym, ktÛre 2. Przepis ust. 1 stosuje siÍ odpowiednio do Wiceprzewodniczπ- sπ zobowiπzane do okreúlonych dzia≥aÒ, z dokumentÛw tych cego prowadzπcego obrady. wynikajπcych. ß62 ß56 Uchwa≥y numeruje siÍ uwzglÍdniajπc numer sesji (cyframi rzym- 1. Obs≥ugÍ biurowπ sesji (wysy≥anie zawiadomieÒ, wyciπgÛw skimi), kolejny numer uchwa≥y (cyframi arabskimi) i rok podjÍcia z†protoko≥Ûw itp.) sprawuje pracownik UrzÍdu Gminy w†uzgod- uchwa≥y. nieniu z Przewodniczπcym Rady. 2. Pracownik, o ktÛrym mowa w ust. 1 podlega w sprawach ß63 merytorycznych Przewodniczπcemu Rady. 1. Zarzπd ewidencjonuje orygina≥y uchwa≥ i przechowuje wraz z protoko≥ami sesji Rady. 3. Uchwa≥y 2. Odpisy uchwa≥ przekazuje siÍ w≥aúciwym jednostkom do ß57 realizacji i do wiadomoúci zaleønie od ich treúci. 1. Uchwa≥y, o jakich mowa w ß26 ust. 1, a takøe deklaracje, oúwiadczenia i apele, o jakich mowa w ß26 ust. 2 sπ 4. Procedura g≥osowania sporzπdzone w formie odrÍbnych dokumentÛw. ß64 2. Przepis ust. 1 nie dotyczy postanowieÒ proceduralnych. W g≥osowaniu biorπ udzia≥ wy≥πcznie radni.

ß58 ß65 1. InicjatywÍ uchwa≥odawczπ posiada kaødy z radnych oraz 1. G≥osowanie jawne odbywa siÍ przez podniesienie rÍki. Zarzπd, chyba øe przepisy prawa stanowiπ inaczej 2. G≥osowanie jawne zarzπdza i przeprowadza Przewodniczπcy 2. Projekt uchwa≥y powinien okreúlaÊ w szczegÛlnoúci: obrad, przelicza oddane g≥osy ìzaî, ìprzeciwî i ìwstrzymujπce 1) tytu≥ uchwa≥y, siÍî, sumuje je i porÛwnujπc z listπ radnych obecnych na 2) podstawÍ prawnπ, sesji, wzglÍdnie ze sk≥adem lub ustawowym sk≥adem rady, 3) postanowienia merytoryczne, nakazuje odnotowanie wynikÛw g≥osowania w protokole 4) w miarÍ potrzeby okreúlenie ürÛd≥a sfinansowania reali- sesji. zacji uchwa≥y, 3. Do przeliczenia g≥osÛw Przewodniczπcy obrad moøe wyzna- 5) okreúlenie organu odpowiedzialnego za wykonanie uchwa- czyÊ radnych. ≥y i z≥oøenia sprawozdania po jej wykonaniu, 4. Wyniki g≥osowania jawnego og≥asza Przewodniczπcy obrad. 6) ustalenie terminu obowiπzywania lub wejúcia w øycie uchwa≥y. ß66 3. Projekt uchwa≥y powinien byÊ przed≥oøony Radzie wraz z†uza- 1. W g≥osowaniu tajnym radni g≥osujπ za pomocπ ponumero- sadnieniem, w ktÛrym naleøy wskazaÊ potrzebÍ podjÍcia wanych kart ostemplowanych pieczÍciπ Rady, przy czym uchwa≥y oraz informacjÍ o skutkach finansowych jej realizacji. kaødorazowo Rada ustala sposÛb g≥osowania, a samo g≥o- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7585 ó Poz. 2109

sowanie przeprowadza wybrana z grona Rady Komisja Skru- ß69 tacyjna z wy≥onionym spoúrÛd siebie przewodniczπcym. 1. G≥osowanie zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw oznacza, øe przecho- 2. Komisja Skrutacyjna przed przystπpieniem do g≥osowania dzi wniosek lub kandydatura, ktÛra uzyska≥a wiÍkszπ liczbÍ objaúnia sposÛb g≥osowania i przeprowadza je, wyczytujπc g≥osÛw ìzaî niø ìprzeciwî. G≥osÛw wstrzymujπcych siÍ i†nie- kolejno radnych z listy obecnoúci. waønych nie dolicza siÍ do øadnej z grup g≥osujπcych ìzaî czy 3. Kart do g≥osowania nie moøe byÊ wiÍcej niø radnych obec- ìprzeciwî. nych na sesji. 2. Jeøeli celem g≥osowania jest wybÛr jednej z kilku osÛb lub 4. Po przeliczeniu g≥osÛw Przewodniczπcy Komisji Skrutacyjnej moøliwoúci, przechodzi kandydatura lub wniosek, na ktÛry odczytuje protokÛ≥, podajπc wynik g≥osowania. oddano liczbÍ g≥osÛw wiÍkszπ od liczby g≥osÛw oddanych na 5. Karty z oddanymi g≥osami i protokÛ≥ g≥osowania stanowiπ pozosta≥e. za≥πcznik do protoko≥u sesji. ß70 ß67 1. G≥osowanie bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw oraz g≥osowa- 1. Przewodniczπcy obrad przed poddaniem wniosku pod g≥oso- nie wiÍkszoúciπ 2/3 g≥osÛw oznacza, øe przechodzi wniosek wanie precyzuje i og≥asza Radzie proponowanπ treúÊ wniosku lub kandydatura, ktÛre uzyska≥y co najmniej jeden g≥os w taki sposÛb, aby jego redakcja by≥a przejrzysta, a†wniosek wiÍcej od sumy pozosta≥ych waønie oddanych g≥osÛw, to nie budzi≥ wπtpliwoúci co do intencji wnioskodawcy. znaczy przeciwnych i wstrzymujπcych siÍ. 2. W pierwszej kolejnoúci Przewodniczπcy obrad poddaje pod 2. G≥osowanie bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ ustawowego sk≥adu g≥osowanie wniosek najdalej idπcy, jeúli moøe to wykluczyÊ Rady oznacza, øe przechodzi wniosek lub kandydatura, ktÛra potrzebÍ g≥osowania nad pozosta≥ymi wnioskami. Ewentual- uzyska≥a liczbÍ ca≥kowitπ waønych g≥osÛw oddanych za ny spÛr co do tego, ktÛry z wnioskÛw jest najdalej idπcy wnioskiem lub kandydatem, przewyøszajπcπ po≥owÍ ustawo- rozstrzyga Przewodniczπcy obrad. wego sk≥adu Rady, a zarazem tej po≥owie najbliøszπ. 3. W przypadku g≥osowania w sprawie wyborÛw osÛb, Prze- 3. BezwzglÍdna wiÍkszoúÊ g≥osÛw przy parzystej liczbie g≥osu- jπcych zachodzi wÛwczas, gdy za wnioskiem lub kandydaturπ wodniczπcy obrad przed zamkniÍciem listy kandydatÛw za- zosta≥o oddanych 50% + 1 waønie oddanych g≥osÛw. pytuje kaødego z nich czy zgadza siÍ kandydowaÊ i po 4. BezwzglÍdna wiÍkszoúÊ g≥osÛw przy nieparzystej liczbie otrzymaniu odpowiedzi twierdzπcej poddaje pod g≥osowanie g≥osujπcych zachodzi wÛwczas, gdy za wnioskiem lub kan- zamkniÍcie listy kandydatÛw, a nastÍpnie zarzπdza wybory. dydaturπ zosta≥a oddana liczba g≥osÛw o 1 wiÍksza od liczby 4. Przepis ust. 3 nie ma zastosowania, gdy nieobecny kandydat pozosta≥ych waønie oddanych g≥osÛw. z≥oøy≥ uprzednio zgodÍ na piúmie. 5. Komisje Rady ß68 ß71 1. Jeøeli oprÛcz wniosku (wnioskÛw) o podjÍcie uchwa≥y w†da- 1. Przedmiot dzia≥ania poszczegÛlnych komisji sta≥ych i zakres nej sprawie zostanie zg≥oszony wniosek o odrzucenie tego zadaÒ komisji doraünych okreúla Rada w odrÍbnych uchwa≥ach. wniosku (wnioskÛw), w pierwszej kolejnoúci Rada g≥osuje 2) Postanowienie ust. 1 nie dotyczy Komisji Rewizyjnej Rady. nad wnioskiem o odrzucenie wniosku (wnioskÛw) o podjÍcie uchwa≥y. ß72 2. G≥osowanie nad poprawkami do poszczegÛlnych paragrafÛw 1. Komisje sta≥e dzia≥ajπ zgodnie z rocznym planem pracy lub ustÍpÛw projektu uchwa≥y nastÍpuje wed≥ug ich kolejno- przed≥oøonym Radzie. úci, z tym, øe w pierwszej kolejnoúci Przewodniczπcy obrad 2) Rada moøe nakazaÊ komisjom dokonanie w planie pracy poddaje pod g≥osowanie te poprawki, ktÛrych przyjÍcie lub stosownych zmian. odrzucenie rozstrzyga o innych poprawkach. 3. W przypadku przyjÍcia poprawki wykluczajπcej inne popraw- ß73 ki do projektu uchwa≥y, poprawek tych nie poddaje siÍ pod 1. Komisje Rady mogπ odbywaÊ wspÛlne posiedzenia. g≥osowanie. 2. Komisje Rady mogπ podejmowaÊ wspÛ≥pracÍ z odpowiedni- 4. W przypadku zg≥oszenia do tego samego fragmentu projektu mi komisjami innych gmin, zw≥aszcza sπsiadujπcych, a nadto uchwa≥y kilku poprawek stosuje siÍ zasadÍ okreúlonπ w ß67 z innymi podmiotami, jeúli jest to uzasadnione przedmiotem ust. 2. ich dzia≥alnoúci. 5. Przewodniczπcy obrad moøe zarzπdziÊ g≥osowanie ≥πcznie 3. Komisje uchwalajπ opinie oraz wnioski i przekazujπ je Radzie. nad grupπ poprawek do projektu uchwa≥y. 4. Na podstawie upowaønienia Rady, Przewodniczπcy lub Wice- 6. Przewodniczπcy obrad zarzπdza g≥osowanie w ostatniej ko- przewodniczπcy Rady, koordynujπcy pracÍ komisji Rady mogπ lejnoúci za przyjÍciem uchwa≥y w ca≥oúci ze zmianami zwo≥aÊ posiedzenie komisji i nakazaÊ z≥oøenie Radzie spra- wynikajπcymi z poprawek wniesionych do projektu uchwa≥y. wozdania. 7. Przewodniczπcy obrad moøe odroczyÊ g≥osowanie, o jakim mowa w ust. 6 na czas potrzebny do stwierdzenia, czy ß74 wskutek przyjÍtych poprawek nie zachodzi sprzecznoúÊ po- Pracami komisji kieruje przewodniczπcy komisji lub zastÍpca miÍdzy poszczegÛlnymi postanowieniami uchwa≥y. przewodniczπcego komisji, wybrany przez cz≥onkÛw danej komisji. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7586 ó Poz. 2109

ß75 2. Radni mogπ zwracaÊ siÍ bezpoúrednio do Rady we wszyst- 1. Komisje pracujπ na posiedzeniach. kich sprawach zwiπzanych z pe≥nieniem przez nich funkcji 2. Do posiedzeÒ komisji sta≥ych stosuje siÍ odpowiednio prze- radnego. pisy o posiedzeniach Komisji Rewizyjnej. 7. WspÛlne sesje z radami innych jednostek ß76 samorzπdu terytorialnego 1. Przewodniczπcy komisji sta≥ych co najmniej raz do roku ß83 przedstawiajπ na sesji Rady sprawozdania z dzia≥alnoúci 1. Rada moøe odbywaÊ wspÛlne sesje z radami innych jedno- komisji. stek samorzπdu terytorialnego, w szczegÛlnoúci dla rozpa- 2. Przepis ust 1 stosuje siÍ odpowiednio do doraünych komisji trzenia i rozstrzygniÍcia ich wspÛlnych spraw. zespo≥Ûw powo≥anych przez RadÍ. 2. WspÛlne sesje organizujπ przewodniczπcy rad zainteresowa- nych jednostek samorzπdu terytorialnego. ß77 3. Zawiadomienie o wspÛlnej sesji podpisujπ wspÛlnie prze- Opinie i wnioski komisji uchwalane sπ w g≥osowaniu jawnym wodniczπcy lub upowaønieni wiceprzewodniczπcy zaintere- zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw, w obecnoúci co najmniej po≥owy sowanych jednostek samorzπdu terytorialnego. sk≥adu komisji ß84 6. Radni 1. Koszty wspÛlnej sesji ponoszπ rÛwnomiernie zainteresowane ß78 jednostki samorzπdu terytorialnego, chyba øe radni uczestni- 1. Radni potwierdzajπ swojπ obecnoúÊ na sesjach i posiedze- czπcy we wspÛlnej sesji postanowiπ inaczej. niach komisji podpisem na liúcie obecnoúci. 2. Przebieg wspÛlnych obrad moøe byÊ uregulowany wspÛlnym 2. Radny w ciπgu 7 dni od daty odbycia siÍ sesji lub posiedzenia regulaminem uchwalonym przed przystπpieniem do obrad. komisji, winien usprawiedliwiÊ swojπ nieobecnoúÊ, sk≥adajπc stosowne pisemne wyjaúnienia na rÍce Przewodniczπcego Rady lub przewodniczπcego komisji. ROZDZIA£ VI Zasady i tryb dzia≥ania Komisji Rewizyjnej ß79 1. Organizacja Komisji Rewizyjnej 1. Spotkania ze swoimi wyborcami radni powinni odbywaÊ nie ß85 rzadziej niø 2 razy w roku. 1. Komisja Rewizyjna sk≥ada siÍ z Przewodniczπcego, ZastÍpcy 2. Nie rzadziej niø raz w kwartale radni winni przyjmowaÊ Przewodniczπcego oraz pozosta≥ych cz≥onkÛw w liczbie 3. w†swoich okrÍgach wyborczych ñ w terminie i miejscu 2. Przewodniczπcego Komisji Rewizyjnej wybiera Rada. podanym uprzednio do wiadomoúci wyborcÛw ñ osoby, 3. ZastÍpcÍ Przewodniczπcego Komisji Rewizyjnej wybiera ktÛre chcia≥yby z≥oøyÊ skargi i wnioski czy postulaty. Komisja Rewizyjna na wniosek Przewodniczπcego Komisji 3. Radni mogπ, stosownie do potrzeb, przyjmowaÊ Obywateli Rewizyjnej. Gminy w siedzibie UrzÍdu Gminy w sprawach dotyczπcych Gminy i jej mieszkaÒcÛw. ß86 Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej organizuje pracÍ Komisji ß80 Rewizyjnej i prowadzi jej obrady. W przypadku nieobecnoúci 1. W przypadku notorycznego uchylania siÍ przez radnego od Przewodniczπcego lub niemoønoúci dzia≥ania, jego zadania wy- wykonywania jego obowiπzkÛw, Przewodniczπcy Rady moøe konuje jego ZastÍpca. wnioskowaÊ o udzielenie radnemu upomnienia. 2. Uchwa≥Í w sprawie, o jakiej mowa w ust. 1 Rada podejmuje ß87 po uprzednim umoøliwieniu radnemu z≥oøenia wyjaúnieÒ, 1. Cz≥onkowie Komisji Rewizyjnej podlegajπ wy≥πczeniu od chyba, øe nie okaøe siÍ to moøliwe. udzia≥u w jej dzia≥aniach w sprawach, w ktÛrych moøe powstaÊ podejrzenie o ich stronniczoúÊ lub interesownoúÊ. ß81 2. W sprawie wy≥πczenia ZastÍpcy Przewodniczπcego Komisji 1. W przypadku wniosku pracodawcy zatrudniajπcego radnego Rewizyjnej oraz poszczegÛlnych cz≥onkÛw decyduje pisem- o rozwiπzanie z nim stosunku pracy, Rada moøe powo≥aÊ nie Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej. komisjÍ doraünπ do szczegÛ≥owego zbadania wszystkich 3. O wy≥πczeniu Przewodniczπcego Komisji Rewizyjnej decydu- okolicznoúci sprawy. je Rada. 2. Komisja przedk≥ada swoje ustalenia i propozycje na piúmie 4. Wy≥πczony cz≥onek Komisji Rewizyjnej moøe odwo≥aÊ siÍ na Przewodniczπcemu Rady. piúmie od decyzji o wy≥πczeniu do Rady ñ w terminie 3 dni 3. Przed podjÍciem uchwa≥y w przedmiocie wskazanym w†ust.†1 od daty powziÍcia wiadomoúci o treúci tej decyzji. Rada powinna umoøliwiÊ radnemu z≥oøenie wyjaúnieÒ. 2. Zasady kontroli ß82 ß88 1. Zarzπd wystawia radnym dokument podpisany przez Prze- 1. Komisja Rewizyjna kontroluje dzia≥alnoúÊ Zarzπdu, gminnych wodniczπcego Rady, w ktÛrym stwierdza siÍ pe≥nienie funkcji jednostek organizacyjnych i jednostek pomocniczych Gminy radnego. pod wzglÍdem: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7587 ó Poz. 2109

ñ legalnoúci, jego udokumentowanie i ocenÍ kontrolowanej dzia≥alnoúci ñ gospodarnoúci, wed≥ug kryteriÛw ustalonych w ß88 ust. 1. ñ rzetelnoúci, 2. Stan faktyczny ustala siÍ na podstawie dowodÛw zebranych ñ celowoúci, w toku postÍpowania kontrolnego. oraz zgodnoúci dokumentacji ze stanem faktycznym. 3. Jako dowÛd moøe byÊ wykorzystane wszystko, co nie jest 2. Komisja Rewizyjna bada w szczegÛlnoúci gospodarkÍ finan- sprzeczne z prawem. Jako dowody mogπ byÊ wykorzystane sowπ kontrolowanych podmiotÛw, w tym wykonanie budøe- w szczegÛlnoúci: dokumenty, wyniki oglÍdzin, zeznania úwiad- tu Gminy. kÛw, opinie bieg≥ych oraz pisemne wyjaúnienia i oúwiadcze- nia kontrolowanych. ß89 3. Tryb kontroli Komisja Rewizyjna wykonuje inne zadania kontrolne na zlecenie ß95 Rady w zakresie i w formach wskazanym w uchwa≥ach Rady. 1. Kontroli kompleksowych dokonujπ w imieniu Komisji Rewi- zyjnej zespo≥y kontrolne sk≥adajπce siÍ co najmniej z dwÛch ß90 cz≥onkÛw Komisji. Komisja Rewizyjna przeprowadza nastÍpujπce rodzaje kontroli: 2. Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej wyznacza na piúmie 1) kompleksowe ñ obejmujπce ca≥oúÊ dzia≥alnoúci kontrolowa- kierownika zespo≥u kontrolnego, ktÛry dokonuje podzia≥u nego podmiotu lub obszerny zespÛ≥ dzia≥aÒ tego podmiotu, czynnoúci pomiÍdzy kontrolujπcych. 2) problemowe ñ obejmujπce wybrane zagadnienia lub zagad- 3. Kontrole problemowe i sprawdzajπce mogπ byÊ przeprowa- nienie z zakresu dzia≥alnoúci kontrolowanego podmiotu, sta- dzane przez jednego cz≥onka Komisji Rewizyjnej. nowiπce niewielki fragment w jego dzia≥alnoúci, 4. Kontrole (z zastrzeøeniem ust. 6) przeprowadzane sπ na 3) sprawdzajπce ñ podejmowane w celu ustalenia, czy wyniki podstawie pisemnego upowaønienia wydanego przez Prze- poprzedniej kontroli zosta≥y uwzglÍdnione w toku postÍpo- wodniczπcego Komisji Rewizyjnej, okreúlajπcego kontrolowa- wania danego podmiotu. ny podmiot, zakres kontroli oraz osoby (osobÍ) wydelegowa- ne do przeprowadzenia kontroli. ß91 5. Kontrolujπcy obowiπzani sπ przed przystπpieniem do czynno- 1. Komisja Rewizyjna przeprowadza kontrole kompleksowe úci kontrolnych okazaÊ kierownikowi kontrolowanego pod- w†zakresie ustalonym w jej planie pracy, zatwierdzonym miotu upowaønienia, o ktÛrych mowa w ust. 4 oraz dowody przez RadÍ. osobiste. 2. Rada moøe podjπÊ decyzjÍ w sprawie przeprowadzenia 6. W przypadkach nie cierpiπcych zw≥oki, kaødy z cz≥onkÛw kontroli kompleksowej nie objÍtej planem, o jakim mowa Komisji Rewizyjnej moøe przystπpiÊ do kontroli problemowej w†ust. 1. bez wczeúniejszej uchwa≥y Komisji Rewizyjnej oraz upowaø- nienia, o ktÛrym mowa w ust. 5. Za przypadki nie cierpiπce ß92 zw≥oki uwaøa siÍ w szczegÛlnoúci sytuacje, w ktÛrych cz≥o- Kontrola kompleksowa nie powinna trwaÊ d≥uøej niø 45 dni nek Komisji Rewizyjnej poweümie uzasadnione podejrzenie roboczych, a kontrole problemowa i sprawdzajπca ñ d≥uøej niø pope≥nienia przestÍpstwa lub gdy zachodzπ przes≥anki po- 10 dni roboczych. zwalajπce przypuszczaÊ, iø niezw≥oczne przeprowadzenie kontroli pozwoli uniknπÊ niebezpieczeÒstwa dla zdrowia lub ß93 øycia ludzkiego lub teø zapobiec powstaniu znacznych strat 1. Kontroli Komisji Rewizyjnej nie podlegajπ zamierzenia przed materialnych w mieniu komunalnym. Za znaczne straty ich zrealizowaniem, co w szczegÛlnoúci dotyczy projektÛw materialne przyjmuje siÍ straty rÛwnowaøne lub wiÍksze od dokumentÛw majπcych stanowiÊ podstawÍ okreúlonych kwoty 10 000. dzia≥aÒ (kontrola wstÍpna). 7. W przypadku podjÍcia dzia≥aÒ kontrolnych, o ktÛrych mowa 2. Rada moøe nakazaÊ Komisji Rewizyjnej zaniechanie, a takøe w ust. 6, kontrolujπcy jest obowiπzany zwrÛciÊ siÍ ñ w†naj- przerwanie kontroli lub odstπpienie od poszczegÛlnych czyn- krÛtszym moøliwym terminie ñ do Przewodniczπcego Komisji noúci kontrolnych. Rewizyjnej, o wyraøenie zgody na ich kontynuowanie. 3. Rada moøe nakazaÊ rozszerzenie lub zawÍøenie zakresu 8. W przypadku niezwrÛcenia siÍ o wyraøenie zgody, lub teø i†przedmiotu kontroli. odmowy wyraøenia zgody, o ktÛrej mowa w ust. 7, kontro- 4. Uchwa≥y Rady, o ktÛrych mowa w ust. 2-3 wykonywane sπ lujπcy niezw≥ocznie przerywa kontrolÍ, sporzπdzajπc notatkÍ niezw≥ocznie. z podjÍtych dzia≥aÒ, ktÛra podlega w≥πczeniu do akt Komisji 5. Komisja Rewizyjna jest obowiπzana do przeprowadzenia Rewizyjnej. kontroli w kaødym przypadku podjÍcia takiej decyzji przez RadÍ. Dotyczy to zarÛwno kontroli kompleksowych, jak ß96 i†kontroli problemowych oraz sprawdzajπcych. 1. W razie powziÍcia w toku kontroli uzasadnionego podejrze- nia pope≥nienia przestÍpstwa, kontrolujπcy niezw≥ocznie za- ß94 wiadamia o tym kierownika kontrolowanej jednostki i WÛjta, 1. PostÍpowanie kontrolne przeprowadza siÍ w sposÛb umoø- wskazujπc dowody uzasadniajπce zawiadomienie. liwiajπcy bezstronne i rzetelne ustalenie stanu faktycznego 2. Jeøeli podejrzenie dotyczy osoby WÛjta, kontrolujπcy zawia- w†zakresie dzia≥alnoúci kontrolowanego podmiotu, rzetelne damia o tym Przewodniczπcego Rady. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7588 ó Poz. 2109

ß97 ß102 1. Kierownik kontrolowanego podmiotu obowiπzany jest za- ProtokÛ≥ pokontrolny sporzπdza siÍ w trzech egzemplarzach, pewniÊ warunki i úrodki dla prawid≥owego przeprowadzenia ktÛre ñ w terminie 3 dni od daty podpisania protoko≥u ñ kontroli. otrzymujπ: Przewodniczπcy Rady, Przewodniczπcy Komisji Rewi- 2. Kierownik kontrolowanego podmiotu obowiπzany jest w†szcze- zyjnej i kierownik kontrolowanego podmiotu. gÛlnoúci przedk≥adaÊ na øπdanie kontrolujπcych dokumenty i materia≥y niezbÍdne do przeprowadzenia kontroli oraz 5. Plany pracy i sprawozdania Komisji Rewizyjnej umoøliwiÊ kontrolujπcym wstÍp do obiektÛw i pomieszczeÒ ß103 kontrolowanego podmiotu. 1. Komisja Rewizyjna przedk≥ada Radzie do zatwierdzenia plan 3. Kierownik kontrolowanego podmiotu, ktÛry odmÛwi wykona- pracy w terminie do dnia 28 lutego kaødego roku. nia czynnoúci, o ktÛrych mowa w ust. 1 i 2, obowiπzany jest 2. Plan przed≥oøony Radzie musi zawieraÊ co najmniej: do niezw≥ocznego z≥oøenia na rÍce osoby kontrolujπcej 1) terminy odbywania posiedzeÒ, pisemnego wyjaúnienia. 2) terminy i wykaz jednostek, ktÛre zostanπ poddane kontro- 4. Na øπdanie kontrolujπcych, kierownik kontrolowanego pod- li kompleksowej. miotu obowiπzany jest udzieliÊ ustnych i pisemnych wyja- 3. Rada moøe zatwierdziÊ jedynie czÍúÊ planu pracy Komisji únieÒ, takøe w przypadkach innych, niø okreúlone w ust. 3. Rewizyjnej; przystπpienie do wykonywania kontroli komplek- sowych moøe nastπpiÊ po zatwierdzeniu planu pracy lub jego ß98 czÍúci. Czynnoúci kontrolne wykonywane sπ w miarÍ moøliwoúci w†dniach oraz godzinach pracy kontrolowanego podmiotu. ß104 1. Komisja Rewizyjna sk≥ada Radzie ñ w terminie do dnia 4. Protoko≥y kontroli 28†lutego kaødego roku ñ roczne sprawozdanie ze swojej ß99 dzia≥alnoúci w roku poprzednim. 1. Kontrolujπcy sporzπdzajπ z przeprowadzonej kontroli ñ w†ter- 2. Sprawozdanie powinno zawieraÊ: minie 15 dni od daty jej zakoÒczenia ñ protokÛ≥ pokontrolny, 1) liczbÍ, przedmiot, miejsca, rodzaj i czas przeprowadzo- obejmujπcy: nych kontroli, 1) nazwÍ i adres kontrolowanego podmiotu, 2) wykaz najwaøniejszych nieprawid≥owoúci wykrytych w†to- 2) imiÍ i nazwisko kontrolujπcego (kontrolujπcych), ku kontroli, 3) daty rozpoczÍcia i zakoÒczenia czynnoúci kontrolnych, 3) wykaz uchwa≥ podjÍtych przez KomisjÍ Rewizyjnπ, 4) okreúlenie przedmiotowego zakresu kontroli i okresu 4) wykaz analiz kontroli dokonanych przez inne podmioty objÍtego kontrolπ, wraz z najwaøniejszymi wnioskami, wynikajπcymi z tych 5) imiÍ i nazwisko kierownika kontrolowanego podmiotu, kontroli, 6) przebieg i wynik czynnoúci kontrolnych, a w szczegÛlno- 5) ocenÍ wykonania budøetu Gminy za rok ubieg≥y oraz úci wnioski kontroli wskazujπce na stwierdzenie nieprawi- wniosek w sprawie absolutorium. d≥owoúci w dzia≥alnoúci kontrolowanego podmiotu oraz 3. Poza przypadkiem okreúlonym w ust. 1, Komisja Rewizyjna wskazanie dowodÛw potwierdzajπcych ustalenia zawarte sk≥ada sprawozdanie ze swej dzia≥alnoúci po podjÍciu sto- w protokole, sownej uchwa≥y Rady, okreúlajπcej przedmiot i termin z≥oøe- 7) datÍ i miejsce podpisania protoko≥u, nia sprawozdania. 8) podpisy kontrolujπcego (kontrolujπcych) i kierownika kon- trolowanego podmiotu, lub notatkÍ o odmowie podpisa- 6. Posiedzenia Komisji Rewizyjnej nia protoko≥u z podaniem przyczyn odmowy. ß105 2. ProtokÛ≥ pokontrolny moøe takøe zawieraÊ wnioski oraz 1. Komisja Rewizyjna obraduje na posiedzeniach zwo≥ywanych propozycje co do sposobu usuniÍcia nieprawid≥owoúci stwier- przez jej Przewodniczπcego, zgodnie z zatwierdzonym pla- dzonych w wyniku kontroli. nem pracy oraz w miarÍ potrzeb. 2. Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej zwo≥uje jej posiedzenia, ß100 ktÛre nie sπ objÍte zatwierdzonym planem pracy Komisji, 1. W przypadku odmowy podpisania protoko≥u przez kierowni- w†formie pisemnej. ka kontrolowanego podmiotu, jest on obowiπzany do z≥oøe- 3. Posiedzenia, o jakich mowa w ust 2, mogπ byÊ zwo≥ywane nia ñ w terminie 3 dni od daty odmowy ñ pisemnego z w≥asnej inicjatywy Przewodniczπcego Komisji Rewizyjnej, wyjaúnienia jej przyczyn. a takøe na pisemny umotywowany wniosek: 2. Wyjaúnienia, o ktÛrych mowa w ust. 1 sk≥ada siÍ na rÍce 1) Przewodniczπcego Rady lub teø pisemny wniosek: Przewodniczπcego Komisji Rewizyjnej. 2) nie mniej niø 2 radnych, 3) nie mniej niø 2 cz≥onkÛw Komisji Rewizyjnej. ß101 4. Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej moøe zaprosiÊ na jej 1. Kierownik kontrolowanego podmiotu moøe z≥oøyÊ na rÍce posiedzenia: Przewodniczπcego Rady uwagi dotyczπce kontroli i jej 1) radnych nie bÍdπcych cz≥onkami Komisji Rewizyjnej, wynikÛw. 2) osoby zaangaøowane na wniosek Komisji Rewizyjnej 2. Uwagi, o ktÛrych mowa w ust. 1 sk≥ada siÍ w terminie 7 dni w†charakterze bieg≥ych lub ekspertÛw. od daty przedstawienia kierownikowi kontrolowanego pod- 5. W posiedzeniach Komisji Rewizyjnej mogπ braÊ udzia≥ tylko miotu protoko≥u pokontrolnego do podpisania. jej cz≥onkowie oraz zaproszone osoby. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7589 ó Poz. 2109

6. Z posiedzenia Komisji Rewizyjnej naleøy sporzπdzaÊ protokÛ≥, 2. Powstanie klubu musi zostaÊ niezw≥ocznie zg≥oszone Prze- ktÛry winien byÊ podpisany przez wszystkich cz≥onkÛw wodniczπcemu Rady. komisji uczestniczπcych w posiedzeniu. 3. W zg≥oszeniu podaje siÍ: 1) nazwÍ klubu, ß106 2) listÍ cz≥onkÛw, Uchwa≥y Komisji Rewizyjnej zapadajπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥o- 3) imiÍ i nazwisko przewodniczπcego klubu. sÛw w obecnoúci co najmniej po≥owy sk≥adu Komisji w g≥oso- 4. W razie zmiany sk≥adu klubu lub jego rozwiπzania przewod- waniu jawnym. niczπcy klubu jest obowiπzany do niezw≥ocznego poinformo- wania o tym Przewodniczπcego Rady. ß107 Obs≥ugÍ biurowπ Komisji Rewizyjnej zapewnia WÛjt. ß113 1. Kluby dzia≥ajπ wy≥πcznie w ramach Rady. ß108 2. Przewodniczπcy Rady prowadzi rejestr klubÛw. 1. Komisja Rewizyjna moøe korzystaÊ z porad, opinii i ekspertyz osÛb posiadajπcych wiedzÍ fachowπ w zakresie zwiπzanym ß114 z przedmiotem jej dzia≥ania. 1. Kluby dzia≥ajπ w okresie kadencji Rady. Up≥yw kadencji Rady 2. W przypadku, gdy skorzystanie z wyøej wskazanych úrodkÛw jest rÛwnoznaczny z rozwiπzaniem klubÛw. wymaga zawarcia odrÍbnej umowy i dokonania wyp≥aty 2. Kluby mogπ ulegaÊ wczeúniejszemu rozwiπzaniu na mocy wynagrodzenia ze úrodkÛw komunalnych, Przewodniczπcy uchwa≥ ich cz≥onkÛw, podejmowanych bezwzglÍdnπ wiÍk- Komisji Rewizyjnej przedstawia sprawÍ na posiedzeniu Rady, szoúciπ w obecnoúci co najmniej po≥owy cz≥onkÛw klubu. celem podjÍcia uchwa≥y zobowiπzujπcej osoby zarzπdzajπce 3. Kluby podlegajπ rozwiπzaniu uchwa≥π Rady, gdy liczba ich mieniem komunalnym do zawarcia stosownej umowy w†imie- cz≥onkÛw spadnie poniøej 3. niu Gminy. ß115 ß109 Prace klubÛw organizujπ przewodniczπcy klubÛw, wybierani 1. Komisja Rewizyjna moøe na zlecenie Rady lub po powziÍciu stosownych uchwa≥ przez wszystkie zainteresowane komisje, przez cz≥onkÛw klubu. wspÛ≥dzia≥aÊ w wykonywaniu funkcji kontrolnej z innymi komisjami Rady, w zakresie ich w≥aúciwoúci rzeczowej. ß116 2. WspÛ≥dzia≥anie moøe polegaÊ w szczegÛlnoúci na wymianie 1. Kluby mogπ uchwalaÊ w≥asne regulaminy. uwag, informacji i doúwiadczeÒ dotyczπcych dzia≥alnoúci 2. Regulaminy klubÛw nie mogπ byÊ sprzeczne ze Statutem kontrolnej oraz na przeprowadzeniu wspÛlnych kontroli. Gminy. 3. Przewodniczπcy Komisji Rewizyjnej moøe zwracaÊ siÍ do 3. Przewodniczπcy klubÛw sπ obowiπzani do niezw≥ocznego przewodniczπcych innych komisji Rady o oddelegowanie przedk≥adania regulaminÛw klubÛw Przewodniczπcemu Rady. w†sk≥ad zespo≥u kontrolnego radnych majπcych kwalifikacje 4. Postanowienie ust. 3 dotyczy takøe zmian regulaminÛw. w zakresie tematyki objÍtej kontrolπ. 4. Do cz≥onkÛw innych komisji uczestniczπcych w kontroli, ß117 prowadzonej przez KomisjÍ Rewizyjnπ stosuje siÍ odpowied- 1. Klubom przys≥ugujπ uprawnienia wnioskodawcze i opinio- nio przepisy niniejszego rozdzia≥u. dawcze w zakresie organizacji i trybu dzia≥ania Rady. 5. Przewodniczπcy Rady zapewnia koordynacjÍ wspÛ≥dzia≥ania 2. Kluby mogπ przedstawiaÊ swoje stanowisko na sesji Rady poszczegÛlnych komisji w celu w≥aúciwego ich ukierunkowa- wy≥πcznie przez swych przedstawicieli. nia, zapewnienia skutecznoúci dzia≥ania oraz unikania zbÍd- nych kontroli. ß118 Na wniosek przewodniczπcych klubÛw Zarzπd obowiπzany jest ß110 zapewniÊ klubom organizacyjne warunki w zakresie niezbÍdnym Komisja Rewizyjna moøe wystÍpowaÊ do organÛw Gminy w†spra- do ich funkcjonowania. wie wnioskÛw o przeprowadzenie kontroli przez Regionalnπ IzbÍ Obrachunkowπ, Najwyøszπ IzbÍ Kontroli lub inne organy kontroli. ROZDZIA£ VIII Organizacja wewnÍtrzna i tryb pracy Zarzπdu ROZDZIA£ VII 1. Organizacja Zarzπdu Zasady dzia≥ania klubÛw radnych ß111 ß119 1. Radni mogπ tworzyÊ kluby radnych, wed≥ug kryteriÛw przez 1. Zarzπd liczy 3 osoby. siebie przyjÍtych. 2. W sk≥ad Zarzπdu wchodzπ: 2. W ramach klubÛw mogπ funkcjonowaÊ ko≥a radnych. 1) WÛjt, ktÛry jest jednoczeúnie Przewodniczπcym Zarzπdu, 2) jego ZastÍpca, ß112 3) cz≥onkowie 1. Warunkiem utworzenia klubu jest zadeklarowanie w nim 3. Zarzπd uwaøa siÍ za wybrany, jeúli Rada dokona≥a wyboru udzia≥u przez co najmniej 3 radnych. ca≥ego jego sk≥adu. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7590 ó Poz. 2109

ß120 4) przygotowywanie materia≥Ûw na posiedzenia Zarzπdu, sto- WÛjt jest wybierany spoúrÛd kandydatÛw zg≥oszonych przez sownie do zakresu zadaÒ, radnych, z zastrzeøeniem ß121. 5) realizacja zadaÒ powierzonych przez Zarzπd.

ß121 2. Tryb pracy Zarzπdu 1. Rada moøe poprzedziÊ wybÛr WÛjta postÍpowaniem konkur- ß126 sowym. Zarzπd obraduje i podejmuje rozstrzygniÍcia na posiedzeniach 2. Warunki konkursu (regulamin konkursowy) okreúla Rada zwo≥ywanych w miarÍ potrzeb, w zasadzie nie rzadziej niø raz w†drodze uchwa≥y. w miesiπcu. 3. Wynik konkursu nie wiπøe Rady. ß127 ß122 1. WÛjt, jego ZastÍpca oraz cz≥onkowie Zarzπdu mogπ zostaÊ 1. Do zadaÒ WÛjta jako przewodniczπcego Zarzπdu naleøy: indywidualnie zobowiπzani uchwa≥π Zarzπdu do podejmowa- 1) organizowanie pracy Zarzπdu, nia w imieniu Zarzπdu okreúlonych zadaÒ Zarzπdu, z wy≥πcze- 2) przewodniczenie obradom Zarzπdu, niem czynnoúci polegajπcych na podejmowaniu rozstrzy- 3) reprezentowanie Zarzπdu na zewnπtrz. gniÍÊ. 2. Organizowanie pracy Zarzπdu obejmuje: 2. Osoby, o ktÛrych mowa w ust. 1 przedk≥adajπ Zarzπdowi 1) przygotowanie projektu porzπdku obrad Zarzπdu, sprawozdanie z wykonanych czynnoúci na najbliøszym posie- 2) okreúlanie czasu i miejsca posiedzeÒ Zarzπdu. dzeniu Zarzπdu. 3. Przewodniczenie obradom obejmuje: 1) referowanie spraw objÍtych porzπdkiem obrad lub wyzna- ß128 czenie innych cz≥onkÛw Zarzπdu do zreferowania takich 1. Posiedzenia Zarzπdu zwo≥uje oraz przewodniczy jego obra- spraw, dom WÛjt lub upowaøniony przez niego ZastÍpca. 2) otwieranie i zamykanie dyskusji nad poszczegÛlnymi 2. ZastÍpca WÛjta zwo≥uje posiedzenia Zarzπdu oraz przewod- punktami porzπdku obrad, niczy obradom Zarzπdu takøe wÛwczas, gdy z obowiπzujπ- 3) ustalanie kolejnoúci zabierania g≥osÛw przez uczestnikÛw cych przepisÛw prawa wynika obowiπzek podjÍcia przez dyskusji, Zarzπd rozstrzygniÍcia, a WÛjt nie jest obecny albo z innych 4) zarzπdzanie g≥osowaÒ nad dyskutowanymi kwestiami. przyczyn nie moøe udzieliÊ upowaønienia swemu ZastÍpcy. 4. Reprezentowanie Zarzπdu na zewnπtrz obejmuje: 1) sk≥adanie sprawozdaÒ z dzia≥alnoúci Zarzπdu, ß129 2) przyjmowanie uwag i wnioskÛw dotyczπcych dzia≥alnoúci 1. O posiedzeniu Zarzπdu naleøy zawiadomiÊ jego cz≥onkÛw Zarzπdu, z†7-dniowym wyprzedzeniem za potwierdzeniem odbioru 3) reprezentowanie Zarzπdu w postÍpowaniach sπdowych zawiadomienia. i administracyjnych, o ile z przepisÛw prawa lub uchwa≥ 2. Zawiadomienie o posiedzeniu musi zawieraÊ informacjÍ o†cza- Rady albo Zarzπdu nie wynika nic innego. sie, miejscu i przewidywanym porzπdku obrad.

ß123 ß130 1. Do obowiπzkÛw zastÍpcy WÛjta naleøy podejmowanie czyn- 1. Do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu mogπ zostaÊ zobowiπzani: noúci okreúlonych w ß122 na podstawie pisemnego upowaø- 1) radca prawny UrzÍdu Gminy, nienia udzielonego przez WÛjta albo w przypadku konieczno- 2) inni pracownicy UrzÍdu Gminy w≥aúciwi ze wzglÍdu na úci podjÍcia przez Zarzπd niezw≥ocznych dzia≥aÒ pod nie- przedmiot obrad, obecnoúÊ WÛjta lub wynikajπcy z innych przyczyn brak 3) kierownicy gminnych jednostek organizacyjnych w≥aúci- moøliwoúci dzia≥ania WÛjta. wi na przedmiot obrad. 2. KoniecznoúÊ podjÍcia przez Zarzπd niezw≥ocznych dzia≥aÒ 2. Do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu mogπ zostaÊ zaproszo- wymaga stwierdzenia w formie uchwa≥y Zarzπdu lub Rady. ne inne osoby, a w szczegÛlnoúci radni i przedstawiciele jednostek pomocniczych Gminy. ß124 3. Rada moøe, w drodze odrÍbnej uchwa≥y, wyznaczyÊ radnego WÛjt okreúla szczegÛ≥owy zakres zadaÒ swoich ZastÍpcÛw lub grupÍ radnych do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu. i†pozosta≥ych cz≥onkÛw Zarzπdu, z uwzglÍdnieniem postanowieÒ Regulaminu Organizacyjnego UrzÍdu Gminy. ß131 1. Z posiedzeÒ Zarzπdu sporzπdzane sπ protoko≥y. ß125 2. W protoko≥ach z posiedzeÒ Zarzπdu podaje siÍ imiona Do obowiπzkÛw cz≥onka Zarzπdu naleøy: i†nazwiska cz≥onkÛw Zarzπdu uczestniczπcych w posiedze- 1) udzia≥ w posiedzeniach Zarzπdu, niu, a gdy w posiedzeniu Zarzπdu uczestniczy≥y inne osoby, 2) realizacja zadaÒ wynikajπcych z uchwa≥ Rady i Zarzπdu, w protokole podaje siÍ takøe ich imiona i nazwiska oraz 3) sk≥adanie oúwiadczeÒ woli w imieniu Gminy na podstawie wskazuje, w jakim charakterze osoby te uczestniczy≥y w†po- imiennych upowaønieÒ, wynikajπcych z uchwa≥ Zarzπdu, siedzeniu Zarzπdu. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7591 ó Poz. 2109

ß132 ß138 1. ProtokÛ≥ z posiedzenia Zarzπdu powinien oddawaÊ wiernie 1. Z dokumentÛw wymienionych ß136 ust. 1 obywatele mogπ przebieg posiedzenia, a zw≥aszcza przebieg dyskusji nad sporzπdzaÊ notatki, odpisy i wyciπgi, fotografowaÊ je lub podejmowanymi przez Zarzπd rozstrzygniÍciami. kopiowaÊ. 2. Protoko≥y z posiedzeÒ Zarzπdu podpisujπ wszyscy cz≥onko- 2. Realizacja uprawnieÒ okreúlonych w ust. 1 moøe siÍ odby- wie Zarzπdu uczestniczπcy w danym posiedzeniu Zarzπdu, po waÊ wy≥πcznie w UrzÍdzie Gminy i w asyúcie pracownika ich zatwierdzeniu przez Zarzπd na nastÍpnym posiedzeniu. UrzÍdu Gminy. 3. Protoko≥y z posiedzeÒ Zarzπdu numeruje siÍ i przechowuje zgodnie z obowiπzujπcymi przepisami prawa. ß139 1. Obywatele mogπ øπdaÊ uwierzytelnienia sporzπdzonych przez ß133 siebie notatek z dokumentÛw okreúlonych w ß136 ust. 1, ich 1. Zarzπd podejmuje rozstrzygniÍcia w formie uchwa≥. fotografii oraz odbitek kserograficznych. 2. Zarzπd rozstrzyga w formie uchwa≥ wszystkie sprawy nale- 2.* Czynnoúci, o jakich mowa w ust. 1 sπ wykonywane odp≥atnie. øπce do jego kompetencji, wynikajπcych z ustaw oraz prze- 3.* Odp≥atnoúÊ za czynnoúci okreúlone w ust. 1 wynosi: pisÛw prawnych wydanych na podstawie i w granicach 1) za uwierzytelnienie notatki ñ 2 z≥ za kaødπ stronÍ, upowaønieÒ ustawowych. 2) za uwierzytelnienie fotografii ñ 2 z≥. 3. OprÛcz uchwa≥ zawierajπcych rozstrzygniÍcia, Zarzπd moøe 3) za sporzπdzenie odbitki kserograficznej ñ 1 z≥ za stronÍ, podejmowaÊ inne uchwa≥y, zawierajπce w szczegÛlnoúci 4.* Op≥atÍ uiszcza siÍ przez wp≥atÍ do kasy lub wp≥atÍ na opinie i stanowiska Zarzπdu. rachunek bankowy urzÍdu gminy w Koüminku.

ß134 ß140 1. Inicjatywa uchwa≥odawcza przys≥uguje osobom wchodzπ- Uprawnienia okreúlone w ß136-139 nie znajdujπ zastosowania: cym w sk≥ad Zarzπdu oraz Sekretarzowi Gminy i Skarbnikowi 1)* w przypadku podjÍcia przez RadÍ, KomisjÍ lub Zarzπd uchwa- Gminy. ≥y o wy≥πczeniu jawnoúci. 2. W sprawach wymagajπcych rozstrzygniÍcia Zarzπdu, kaødy 2) do spraw indywidualnych z zakresu administracji publicznej, cz≥onek Zarzπdu g≥osuje wed≥ug w≥asnego przekonania. o ile ustawa nie stanowi inaczej, niø art. 73 Kodeksu postÍpowania administracyjnego. ß135 W sprawach nie zwiπzanych z kolegialnym podejmowaniem rozstrzygniÍÊ: ROZDZIA£ X 1) etatowi cz≥onkowie Zarzπdu dzia≥ajπ zgodnie z poleceniami Pracownicy samorzπdowi wydawanymi przez WÛjta , ß141 2) pozaetatowi cz≥onkowie Zarzπdu dzia≥ajπ wy≥πcznie na pod- SpoúrÛd cz≥onkÛw Zarzπdu pracownikami samorzπdowymi za- stawie i w zakresie upowaønieÒ udzielonych im przez Zarzπd. trudnionymi na podstawie wyboru jest WÛjt

ROZDZIA£ IX ROZDZIA£ XI Zasady dostÍpu i korzystania przez obywateli Postanowienia koÒcowe z dokumentÛw Rady, Komisji i Zarzπdu ß142 ß136 Traci moc uchwa≥a Nr XV/6/96 Rady Gminy z dnia 21 lutego 1. Obywatelom udostÍpnia siÍ nastÍpujπce rodzaje dokumentÛw: 1996 r. Statut Gminy z wy≥πczeniem ß12 ust.1 i ß21, ktÛre 1) protoko≥y z sesji, obowiπzujπ do nowej kadencji organÛw gminy. 2) protoko≥y z posiedzeÒ komisji Rady, w tym Komisji Rewizyjnej, ß143 3) protoko≥y z posiedzeÒ Zarzπdu, Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia 4) rejestr uchwa≥ Rady i uchwa≥ Zarzπdu, w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego z wy≥π- 5) rejestr wnioskÛw i opinii komisji Rady, czeniem ß13 ust.2 i ß119 ust 1, ktÛre obowiπzujπ od nowej 6) rejestr interpelacji i wnioskÛw radnych. kadencji organÛw gminy. 2. Dokumenty wymienione w ust. 1 podlegajπ udostÍpnieniu po ich formalnym przyjÍciu ñ zgodnie z obowiπzujπcymi przepi- Przewodniczπcy Rady Gminy sami prawa oraz Statutem. (ñ) JÛzef Bry≥a ß137 1. Dokumenty z zakresu dzia≥ania Rady i Komisji udostÍpnia siÍ w Biurze Rady , a dokumenty z zakresu dzia≥ania Zarzπdu * RozstrzygniÍcie Nadzorcze Wojewody Wielkopolskiego NK-Ka-I-0911/ udostÍpnia siÍ w Referacie OgÛlnym UrzÍdu Gminy, w dniach /116/2001 z dnia 3 wrzeúnia 2001 r. orzekajπce niewaønoúÊ ß139 pracy UrzÍdu Gminy, w godzinach przyjmowania interesantÛw. ust.†2, 3 i 4 oraz ß140 pkt 1 Rozdzia≥u IX Statutu Gminy wprowadzonego 2. Dokumenty wymienione w ß136 ust. 1 sπ rÛwnieø dostÍpne uchwa≥π XXVI/119/2001 Rady Gminy Koüminek z dnia 25 lipca 2001†r. w wewnÍtrznej sieci informatycznej UrzÍdu Gminy oraz w sprawie Statutu Gminy Koüminek ñ ze wzglÍdu na istotne naruszenie powszechnie dostÍpnych zbiorach danych. prawa. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7592 ó Poz. 2109

Za≥πcznik nr 1 do Statutu Gminy Koüminek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7593 ó Poz. 2109

Za≥πcznik nr 2 do Statutu Gminy Koüminek

HERB GMINY KOèMINEK

Przewodniczπcy Rady Gminy

(ñ) JÛzef Bry≥a Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7594 ó Poz. 2110

2110

UCHWA£A Nr 172/XXVI/01 RADY GMINY BRZEZINY

z dnia 31 lipca 2001 r. zmieniajπca uchwa≥Í nr 92/XVII/96 z dnia 14.02.1996 r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Brzeziny

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8.03.1990†r. 4) ß18 otrzymuje brzmienie: o samorzπdzie gminnym (tekst jednolity z 1996 r. Dz.U. Nr 13, ìRadny zobowiπzany jest kierowaÊ siÍ dobrem wspÛlnoty poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami) w zwiπzku z art. 15 ust. 5 pkt†1 samorzπdowej gminy. Radny utrzymuje sta≥π wiÍü z miesz- ustawy z dnia 11.04.2001 r. o zmianie ustaw: o samorzπdzie kaÒcami oraz ich organizacjami, a w szczegÛlnoúci przyjmuje gminnym, samorzπdzie powiatowym, o samorzπdzie wojewÛdz- zg≥aszane przez mieszkaÒcÛw gminy postulaty i przedstawia kim, o administracji rzπdowej w wojewÛdztwie oraz o zmianie je organom gminy do rozpatrzenia, nie jest jednak zwiπzany niektÛrych ustaw (Dz.U. Nr 45, poz. 497), uchwala siÍ co instrukcjami wyborcÛwî. nastÍpuje: 5) skreúla siÍ ß19 6) ß23 otrzymuje brzmienie: ß1 ìW trakcie wykonywania mandatu radnego obowiπzujπ zaka- W statucie Gminy Brzeziny stanowiπcym za≥πcznik do uchwa≥y zy wynikajπce z art. 24a, 24b, 24c, 24d oraz 24f ustawy nr 92/XVII/96 Rady Gminy Brzeziny z dnia 14 lutego w sprawie o†samorzπdzie gminnymî. uchwalenia Statutu Gminy Brzeziny (Dz. Urz. Woj. Kaliskiego 7) dodaje siÍ ß23 w brzmieniu: Nr†20, poz. 113 z 1996 r. z pÛüniejszymi zmianami) wprowadza ìRadny lub cz≥onek Zarzπdu nie moøe braÊ udzia≥u w g≥oso- siÍ nastÍpujπce zmiany: waniu w Radzie, w Zarzπdzie ani w komisji, jeøeli dotyczy ono 1) po ß9 dodaje siÍ ß9a i 9b w brzmieniu: jego interesu prawnegoî. ß9a.1. Dzia≥alnoúÊ Rady i Zarzπdu Gminy jest jawna. Ogra- 8) w ß38 niczenie jawnoúci moøe wynikaÊ wy≥πcznie z ustaw. 1. w ust. 2 dodaje siÍ zdanie: 2. JawnoúÊ dzia≥ania obejmuje: ìOdrzucenie w g≥osowaniu uchwa≥y o udzielenie absolu- 1) prawo obywateli do uzyskiwania informacji, torium jest jednoznaczne z przyjÍciem uchwa≥y o nie- 2) wstÍp na sesje Rady i posiedzenia Komisji, udzieleniu absolutoriumî 3) dostÍp do dokumentÛw wynikajπcych z wykony- 2. dodaje siÍ ust. 3 w brzmieniu: wania zadaÒ publicznych, w tym protoko≥Ûw z†po- ìUchwa≥Í w sprawie absolutorium Rada Gminy podejmu- siedzeÒ Rady, jej komisji oraz Zarzπdu. je bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawowego sk≥adu ß9b.1. DostÍp do dokumentÛw przys≥uguje mieszkaÒcom Radyî. gminy posiadajπcym czynne prawo wyborcze. 9) ß53 otrzymuje brzmienie: 2. Zarzπd Gminy: ìPrzepisy gminne podlegajπ og≥oszeniu na zasadach okreúlo- ñ okreúli co najmniej dwa dni w tygodniu przez co nych w ustawie z dnia 20.07.2000 r. o og≥aszaniu aktÛw najmniej 4 godziny, w ktÛrych obywatele mogπ normatywnych i niektÛrych innych aktÛw prawnych (Dz.U. uzyskaÊ dostÍp do dokumentÛw Nr†62, poz. 718), oraz na tablicy og≥oszeÒ w UrzÍdzie ñ wydzieli pomieszczenie, w ktÛrym obywatele bÍdπ Gminy. mogli zapoznaÊ siÍ z dokumentami, 10) w za≥πczniku nr 2 do statutu wprowadza siÍ nastÍpujπce ñ oddeleguje pracownika UrzÍdu Gminy do obs≥ugi zmiany: obywateli w tym zakresie. 1) w ß3 ust 3 i 4 wyrazy ÑZastÍpcÍ Przewodniczπcegoî 3. Obywatele mogπ korzystaÊ z dokumentÛw tylko w†sie- dzibie UrzÍdu Gminy. Zabrania siÍ wynoszenia doku- zastÍpuje siÍ wyrazami ÑWiceprzewodniczπcegoî. mentÛw na zewnπtrz. 2) ß4 otrzymuje brzmienie: 4. Obywatele mogπ robiÊ odpisy dokumentÛw. W uza- 1. ìPrzewodniczπcy Rady Gminy ustala porzπdek obrad, sadnionych wypadkach za zgodπ Sekretarza Gminy miejsce i godzinÍ rozpoczÍcia obrad. Przy podejmo- mogπ otrzymaÊ kserokopie dokumentu. waniu tych czynnoúci zasiÍga opinii Wiceprzewodni- 2) w ß14 dodaje siÍ ust. 3 w brzmieniu: czπcych Rady Gminyî. ìW przypadku rezygnacji Przewodniczπcego lub Wiceprze- 2. Na wniosek WÛjta Gminy Przewodniczπcy obowiπza- wodniczπcego Rada podejmuje uchwa≥Í w sprawie przyjÍcia ny jest wprowadziÊ do porzπdku obrad najbliøszej rezygnacji nie pÛüniej niø w ciπgu miesiπca od dnia z≥oøenia sesji Rady Gminy projekt uchwa≥y, jeøeli wnioskodaw- rezygnacjiî. cπ jest Zarzπd Gminy i projekt wp≥ynπ≥ do Rady co 3) w ß17 ust. 1 wyrazy ìSejmiku Samorzπdowegoî zastÍpuje siÍ najmniej 7 dni przed dniem rozpoczÍcia sesji Radyî. wyrazami ìRady poprzedniej kadencjiî 3) w ß5 dodaje siÍ ust. 3 w brzmieniu: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7595 ó Poz. 2110, 2111

ìPrzewodniczπcy Rady Gminy jest kaødorazowo zobowiπ- ß2 zany do zawiadamiania na takich samych zasadach jak Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. radnych, przewodniczπcych organu wykonawczego jed- nostki pomocniczej o sesji Rady Gminy. ß3 4) w ß8 ust. 1 wyraz ìZastÍpcÛwî zastÍpuje siÍ wyrazem Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia ìWiceprzewodniczπcychî w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. 5)w ß9 a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ìPrzewodniczπcy przedstawia Radzie porzπdek obradî Przewodniczπcy b) ust. 2 otrzymuje brzmienie: Rady Gminy Brzeziny ìRadny ma prawo zg≥osiÊ zmianÍ porzπdku obrad. O†zmianie w porzπdku obrad decyduje Rada bezwzglÍd- (ñ) Zenon Piotrowski nπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawowego sk≥adu Radyî.

2111

UCHWA£A Nr 169/XXV/2001 RADY GMINY W WIERZBINKU

z dnia 31 lipca 2001 r. w sprawie uchwalenia zmiany w statucie gminy

Na podstawie art. 18, ust. 2 pkt.1 ustawy z dnia 8 marca 4. DostÍp do wglπdu do w/w dokumentÛw zapewnia siÍ 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. Nr 13, poz.74 z 1996†r. w†dniach pracy urzÍdu w biurze sekretarza gminy oraz z pÛün. zmianami ) w zwiπzku z art. 15, ust. 5 pkt 1 ustawy z†dnia w†referacie organizacyjno-samorzπdowym, natomiast sporzπ- 11 kwietnia 2001 r. o zmianie ustaw: o samorzπdzie gminnym, dzenie kserokopii moøe nastπpiÊ na uzasadniony pisemny o samorzπdzie powiatowym, o samorzπdzie wojewÛdztwa, o†ad- wniosek zainteresowanego. ministracji rzπdowej w wojewÛdztwie oraz o zmianie niektÛrych 5. Organy gminy wykonujπ swoje zadania przy pomocy urzÍdu innych ustaw (Dz.U. Nr 45, poz.497) Rada Gminy uchwala: oraz gminnych jednostek organizacyjnych.

ß1 ß2 Paragraf 16 Statutu Gminy otrzymuje nastÍpujπce brzmienie: Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. 1. Organami gminy sπ: rada gminy oraz zarzπd gminy. 2. Dzia≥alnoúÊ organÛw gminy jest jawna. Ograniczenia jawno- ß3 úci mogπ wynikaÊ wy≥πcznie z ustaw. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia 3. JawnoúÊ dzia≥ania organÛw gminy obejmuje w szczegÛlnoúci w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. prawo obywateli do uzyskiwania informacji, wstÍpu na sesje rady gminy i posiedzenia jej komisji, a takøe dostÍpu do dokumentÛw wynikajπcych z wykonywania zadaÒ publicz- Przewodniczπcy Rady Gminy nych, w tym protokÛ≥Ûw z posiedzeÒ organÛw gminy i komisji rady gminy. (ñ) Miros≥aw Pietrzak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7596 ó Poz. 2112, 2113

2112

UCHWA£A Nr 170/XXV/2001 RADY GMINY W WIERZBINKU

z dnia 31 lipca 2001 r. w sprawie przyjÍcia herbu i flagi Gminy Wierzbinek

Na podstawie art. 18, ust. 1 i ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia ß3 8 marca 1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. Nr 13, poz. 74 Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy. z 1996 r. z pÛüÒ. zmianami) Rada Gminy uchwala: ß4 ß1 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia PrzyjπÊ herb i flagÍ Gminy Wierzbinek wg za≥πczonych wzorÛw. w†Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

ß2 Przewodniczπcy Rady Gminy Traci moc uchwa≥a Nr 11/91 Rady Gminy w Wierzbinku z dnia 25 lutego 1991 r. w sprawie herbu gminy. (ñ) Miros≥aw Pietrzak

HERB GMINY FLAGA GMINY

2113

UCHWA£A Nr XXXIII/432/01 RADY MIEJSKIEJ W K”RNIKU

z dnia 2 sierpnia 2001 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej obejmujπcego dzia≥ki nr 345/5, 345/6, 345/7, w Kamionkach, gm. KÛrnik

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990†r. ß1 o samorzπdzie gminnym (jednolity tekst Dz.U. Nr 13 z†1996 r. Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego poz.†74 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 10 ust. 3 i art.†26 terenu zabudowy mieszkaniowej obejmujπcego dzia≥ki nr 345/5, ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym 345/6, 345/7, w Kamionkach, gm. KÛrnik. (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. Nr 15, poz. 139 z†pÛüniejszymi zmianami) Rada Miejska w KÛrniku uchwala, co nastÍpuje: Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7597 ó Poz. 2113

ß2 technicznych, jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, o†ktÛrym usytuowanie (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140), mowa w ß 1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniejszej uchwa≥y. 4) ustawa z dnia 24 paüdziernika 1974 r. Prawo wodne (Dz.U. z 1974 r. Nr 38 poz. 230 z pÛüniejszymi zmianami) ß3 5) ustawa z dnia 31 stycznie 1980 r. o ochronie i kszta≥towaniu Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek, stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 úrodowiska (jednolity tekst z dnia 21 marca 1994 r. Dz.U. do niniejszej uchwa≥y. z 1994 r. Nr 49, poz. 19 z pÛüniejszymi zmianami) 6) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 z pÛün.zm.), ROZDZIA£ I 7) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych Postanowienia ogÛlne i leúnych (Dz.U. z 1995 r. Nr 16, poz. 78 z pÛün.zm.), ß4 8) ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o dostÍpie do informacji IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: o úrodowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddzia≥ywania 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych na úrodowisko (Dz.U. Nr 109, poz. 1157 z pÛüniejszymi mowa w ß1, ust. 2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika zmianami) inaczej, 9) rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie Miejskiej w KÛrniku, o ile z treúci przepisu nie wynika inaczej, okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan rozumieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ 4) rysunku planu ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na oceny oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji (Dz.U. mapie w skali 1:500 stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej z 1998 r. Nr 93, poz. 589), uchwa≥y, 10) rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Natu- 5) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ ralnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji szcze- 6) funkcji terenu ñ jest synonimem przeznaczenia podstawo- gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπ- wego, cych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt zmie- 7) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ niajπcych stosunki wodne (Dz.U. z 1998 r. Nr 93, poz.†590). rodzaje przeznaczenia inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥- 11) ustawa z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci niajπ lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, i porzπdku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132, poz. 622 z pÛüniejszymi zmianami), 8) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym 12) ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz.U. rodzaju przeznaczenia podstawowego, wyznaczony na ry- z†1997†r. Nr 96, poz. 592), sunku planu liniami rozgraniczajπcymi, 13) ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoøa- 9) linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ, jakπ tworzπ rowej (Dz.U. z 1991 r. Nr 81, poz. 351 z pÛüniejszymi lica frontowych úcian budynkÛw, zmianami). 10) wskaüniku intensywnoúci zabudowy ñ naleøy przez to rozu- mieÊ stosunek powierzchni zainwestowanej do powierzchni ß6 terenu, wyraøony w procentach, Przedmiot planu 11) dzia≥alnoúci gospodarczej ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia- 1. Przedmiotem planu jest ustalenia przeznaczenia zasad zago- ≥alnoúÊ produkcyjnπ, us≥ugowπ i handlowπ, okreúlonπ w†prze- spodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. pisach odrÍbnych i szczegÛlnych, 2. Zakres ustaleÒ niniejszego planu zosta≥ wyznaczony Uchwa≥π 12) uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ Nr XXIX/368/2001 Rady Miejskiej w KÛrniku z dnia 7 lutego zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- 2001 r. w sprawie przystπpienia do sporzπdzenia zmiany liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w†Ka- cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- mionkach. nie odpadami. ß7 ß5 Obszar objÍty planem Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane 1. Planem objÍto obszar o powierzchni 0,3006 ha. miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- 2. Obszar, o ktÛrym mowa w pkt. 1, po≥oøony jest w gminie rÍbnych: KÛrnik, w miejscowoúci Kamionki przy ul. PoznaÒskiej. 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (jednolity tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838), ß8 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. Granice obszaru objÍtego planem, bÍdπce granicami zatwierdze- z†2000 r. Nr 106, poz. 1126 ), nia planu, przedstawiono na rysunku planu, o ktÛrym mowa 3) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- w†ß3. Pokrywajπ one siÍ z granicami dzia≥ek o numerach nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw ewidencyjnych: 345/5, 345/6 i 345/7. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7598 ó Poz. 2113

ROZDZIA£ II ß16 Przeznaczenie terenu Linie rozgraniczajπce drogi wewnÍtrznej, o ktÛrej mowa w ß17, ß9 wraz z urzπdzeniami pomocniczymi przedstawiono na rysunku, Na obszarze planu ustala siÍ podstawowe przeznaczenie: zgodnie z ß15. 1) zabudowa mieszkaniowa niskiej intensywnoúci, teren ozna- czony na rysunku planu symbolem MN; ß17 2) droga wewnÍtrzna o charakterze ciπgu pieszo-jezdnego, Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ drogÍ wewnÍtrznπ oznaczona na rysunku planu symbolem Kxx. o charakterze ciπgu pieszo-jezdnego, oznaczonπ na rysunku planu symbolem Kxx, dla ktÛrej ustala siÍ: 1) SzerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych ñ 6m. ROZDZIA£ III 2) RealizacjÍ pieszo-jezdni. Zasady zagospodarowania terenu 3) ZakoÒczenie placem do zawracania o parametrach zgodnych ß10 z przepisami szczegÛlnymi o odrÍbnymi oraz Polskimi Normami. Ustala siÍ wyposaøenie nieruchomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do 4) Przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni zachowaÊ gromadzenia odpadÛw komunalnych. Unieszkodliwianie lub usu- spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu o przepisy, a takøe wanie wszelkiego rodzaju odpadÛw z terenu nieruchomoúci Polskie Normy. winno odbywaÊ siÍ na zasadach okreúlonych w przepisach 5) Przy zjazdach publicznych oraz indywidualnych na poszcze- szczegÛlnych i odrÍbnych. gÛlne posesje zachowaÊ odpowiednie, wynikajπce z przepi- sÛw, pola widocznoúci. ß11 6) W≥πczenie zjazdÛw, o ktÛrych mowa wyøej, do ulic musi byÊ Naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzchni ziemi. prowadzone pod kπtem prostym lub zbliøonym do prostego. W tym celu naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia lub uszkadzania 7) Zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø ulicy. powierzchni ziemi, gleby i rzeüby terenu, przez niekorzystne przekszta≥cenia ich budowy oraz niew≥aúciwe sk≥adowanie od- padÛw i odprowadzanie úciekÛw. ROZDZIA£ VI Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej ß12 ß18 Zakazuje siÍ: Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach rozgra- 1) prowadzenia prac naruszajπcych panujπce na obszarze objÍ- niczajπcych ciπgu pieszo-jezdnego, przy zachowaniu przepisÛw tym planem i w jego sπsiedztwie stosunki gruntowo-wodne; szczegÛlnych i odrÍbnych, Polskich Norm oraz nastÍpujπcych 2) lokalizacji inwestycji i obiektÛw szkodliwych dla úrodowiska warunkÛw: oraz inwestycji zaliczanych do mogπcych pogorszyÊ stan 1) Kanalizacja sanitarna: za pomocπ sieci kanalizacyjnej do úrodowiska, wymienianych w przepisach szczegÛlnych i†od- lokalnej oczyszczalni úciekÛw; plan dopuszcza tymczasowo, rÍbnych. tzn. do czasu realizacji sieci kanalizacyjnej, gromadzenie úciekÛw w zbiornikach bezodp≥ywowych lub zastosowanie ß13 systemu indywidualnego oczyszczania úciekÛw. Wszelkie uciπøliwoúci dla úrodowiska nie mogπ wykraczaÊ 2) Kanalizacja deszczowa: zakazuje siÍ powierzchniowego od- poza granice nieruchomoúci zajmowanej przez inwestycje je prowadzania wÛd deszczowych poza granice nieruchomoúci; wywo≥ujπce. 3) Zaopatrzenie w wodÍ, w tym do celÛw przeciwpoøarowych: z sieci wodociπgowej z wykorzystaniem istniejπcych komu- nalnych urzπdzeÒ zaopatrzenia w wodÍ; ROZDZIA£ IV 4) Urzπdzenia elektroenergetyczne: z istniejπcych urzπdzeÒ elek- Obs≥uga komunikacyjna troenergetycznych; ß14 5) SieÊ gazowa: z istniejπcych urzπdzeÒ gazowniczych. Obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu objÍtego planem ustala siÍ: 6) Inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w†prze- z†istniejπcej ul. PoznaÒskiej w Kamionkach, za poúrednictwem pisach szczegÛlnych i odrÍbnych. nowo wyznaczonej drogi wewnÍtrznej o charakterze ciπgu pieszo ñ jezdnego, zgodnie z ß17, oraz przy zachowaniu prze- pisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych. ROZDZIA£ VII Lokalne warunki, zasady i standardy kszta≥towania zabudowy i gabaryty obiektÛw ROZDZIA£ V ß19 Linie rozgraniczajπce Na terenach zabudowy mieszkaniowej, MN, zabudowÍ naleøy ß15 kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepisÛw Linia ciπg≥a przedstawiona na rysunku planu, stanowi liniÍ szczegÛlnych i odrÍbnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: rozgraniczajπcπ tereny o rÛønych funkcjach i rÛønych zasadach 1) Budynki mieszkalne wolnostojπce, do II kondygnacji, realizo- zagospodarowania okreúlonych w niniejszej uchwale. wane jako budynki parterowe z poddaszem uøytkowym. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7599 ó Poz. 2113

2) Dachy, o nachylaniu od 10∞ do 30∞, pokrycie z dachÛwki lub ROZDZIA£ X materia≥Ûw dachÛwko-podobnych; Przepisy koÒcowe 3) Ustala siÍ nieprzekraczalnπ liniÍ zabudowy: ß22 a) dla zabudowy mieszkaniowej ñ od 5 m od linii rozgrani- Plan zachowuje waønoúÊ rÛwnieø wtedy, jeúli nastπpi: czajπcych ulic, 1) zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek z wymienionych w†ß5 b) dla zabudowy garaøowej 0 od 7 m od linii rozgranicza- przepisÛw, chyba øe z ich treúci bÍdzie wynika≥ obowiπzek jπcych ulic, zgodnie z rysunkiem planu. dokonania zmiany planu. 4) Wskaünik intensywnoúci zabudowy: od 20% do 35% po- 2) zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyjnych wierzchni dzia≥ki. dzia≥ek. 5) Budynki garaøowe dobudowane do budynku mieszkalnego; dopuszcza siÍ realizacjÍ wolnostojπcych budynkÛw garaøo- ß23 wych, pod warunkiem zachowania jednolitego stylu architek- Z dniem wejúcia w øycie miejscowego planu zagospodarowania tonicznego z budynkiem mieszkalnym. przestrzennego terenu zabudowy mieszkaniowej w Kamionkach, 6) Ustala siÍ zakaz lokalizowania wolnostojπcych budynkÛw dzia≥ki nr 345/5, 345/6, 345/7, gm. KÛrnik, traci moc miejsco- gospodarczych. wy plan zagospodarowania przestrzennego gminy KÛrnik, uchwa- 7) Dopuszcza siÍ realizacjÍ obiektÛw i urzπdzeÒ wypoczynko- lony przez RadÍ Miasta i Gminy KÛrnik uchwa≥π Nr II/12/93 wo-sportowych. z dnia 17 lutego 1993 r. (opubl. w Dz. Urz. Woj. Pozn. Nr 5, poz.†43), w granicach obszaru objÍtego planem, o ktÛrym mowa w ßß7 i 8. ROZDZIA£ VIII Zasady i warunki podzia≥u terenu ß24 ß20 Ustala siÍ stawkÍ procentowπ, s≥uøπcπ naliczeniu jednorazowej Dla terenu objÍtego planem ustala siÍ nastÍpujπce warunki op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa podzia≥u nieruchomoúci: w†art.†36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym w†wysokoúci 30%. 1. Wydzielenie dzia≥ek zgodnie z rysunkiem planu. 2. Dopuszcza siÍ zmiany powierzchni i uk≥adu granic, ktÛre ß25 majπ charakter postulowany, jednak powsta≥e po podziale Zgodnie z art. 7 ustawy, o ktÛrej mowa w ß 5 ust. 6, niniejszym nieruchomoúci: planem zmienia siÍ przeznaczenia gruntÛw rolnych: a) nie mogπ byÊ mniejsze niø 1000 m2, ñ rola klasa V ñ o pow. 0,2235 ha, b) muszπ mieÊ zapewniony dostÍp do drogi publicznej; ñ rola klasa VI ñ o pow. 0,0152 ha, c) granice bÍdπ prowadzone pod kπtem prostym lub zbliøo- na cele okreúlone w uchwale. nym do prostego. 3. Dopuszcza siÍ, o ile zajdzie taka potrzeba, ≥πczenie dzia≥ek ß26 i†realizacjÍ jednego budynku, pod warunkiem, øe bÍdπ zacho- Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w†KÛr- wane warunki okreúlenie w przepisach szczegÛlnych i odrÍb- niku. nych oraz ustalenia planu. ß27 Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia ROZDZIA£ IX w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. Tymczasowy sposÛb zagospodarowania, urzπdzania oraz uøytkowania terenu ß21 Przewodniczπcy Dopuszcza siÍ, do czasu realizacji sieci kanalizacyjnej prowadzπ- Rady Miejskiej w KÛrniku cej do oczyszczalni, moøliwoúÊ gromadzenia úciekÛw w szczel- nych zbiornikach bezodp≥ywowych. (ñ) Seweryn WaligÛra Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7600 ó Poz. 2113 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7601 ó Poz. 2114

2114

UCHWA£A Nr XXIV/215/2001 RADY MIEJSKIEJ GMINY NEKLA

z dnia 9 sierpnia 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru zabudowy mieszkaniowej w Nekli

Na podstawie art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o†za- 11) dzia≥alnoúci gospodarczej ñ naleøy przez to rozumieÊ dzia- gospodarowaniu przestrzennym (jednolity tekst z 1999 r. Dz.U. ≥alnoúÊ us≥ugowπ i handlowπ okreúlonπ w przepisach szcze- Nr 15, poz. 139 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Miejska Gminy gÛlnych i odrÍbnych, Nekla uchwala, co nastÍpuje: 12) uciπøliwoúci dla úrodowiska ñ naleøy przez to rozumieÊ zjawiska fizyczne lub stany utrudniajπce øycie albo dokucz- ß1 liwe dla otaczajπcego úrodowiska, a zw≥aszcza ha≥as, wibra- Uchwala siÍ miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego cje, zanieczyszczenie powietrza, gleby, wody i zanieczyszcze- obszaru zabudowy mieszkaniowej w Nekli, nie odpadami, 13) dominancie architektonicznej ñ naleøy przez to rozumieÊ ß2 element architektoniczny lub bry≥owy, odrÛøniajπcy w zde- Miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, o ktÛrym cydowany sposÛb okreúlonπ kubaturÍ od przyjÍtego na mowa w ß1, sπ ustalenia bÍdπce treúciπ niniejszej uchwa≥y. danym terenie uk≥adu przestrzennego.

ß3 ß5 Integralnπ czÍúciπ planu jest rysunek, stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 Uøyte w planie okreúlenia i nazewnictwo zosta≥o zdefiniowane do niniejszej uchwa≥y. miÍdzy innymi w nastÍpujπcych przepisach szczegÛlnych i od- rÍbnych: 1) ustawa z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych ROZDZIA£ I (jednolity tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 71, poz. 838), Postanowienia ogÛlne 2) ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (jednolity ß4 tekst Dz.U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126), IlekroÊ w dalszych przepisach niniejszej uchwa≥y jest mowa o: 3) rozporzπdzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budow- 1) planie ñ naleøy przez to rozumieÊ ustalenia planu, o ktÛrych nictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunkÛw mowa w ß2 uchwa≥y, o ile z treúci przepisu nie wynika technicznych jakim powinny odpowiadaÊ budynki i ich usy- tuowanie (Dz.U. z 1999 r. Nr 15, poz. 140 z pÛün.zm.), inaczej, 4) ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kszta≥towaniu 2) uchwale ñ naleøy przez to rozumieÊ niniejszπ uchwa≥Í Rady úrodowiska (jednolity tekst z dnia 21 marca 1994 r. Dz.U. Miejskiej Gminy Nekla, o ile z treúci przepisu nie wynika z†1994 r. Nr 49, poz. 19 z pÛün.zm.), inaczej, 5) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. 3) przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych ñ naleøy przez to z†1964 r. Nr 16, poz. 93 z pÛün.zm.), rozumieÊ przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, 6) ustawa z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnych 4) rysunku ñ naleøy przez to rozumieÊ rysunek planu na mapie i leúnych (Dz.U. z 1995 r. Nr 16, poz. 78 z pÛün.zm.), w skali 1:1000 stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej 7) rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Na- uchwa≥y, turalnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie 5) przeznaczeniu podstawowym ñ naleøy przez to rozumieÊ okreúlenia rodzajÛw inwestycji szczegÛlnie szkodliwych dla takie przeznaczenie, ktÛre powinno przewaøaÊ na danym úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπcych pogorszyÊ stan obszarze, wyznaczonym liniami rozgraniczajπcymi, úrodowiska oraz wymagaÒ, jakim powinny odpowiadaÊ oce- 6) funkcji terenu ñ synonim przeznaczenia podstawowego, ny oddzia≥ywania na úrodowisko tych inwestycji (Dz.U. 7) przeznaczeniu dopuszczalnym ñ naleøy przez to rozumieÊ z†1998†r. Nr 93, poz. 589), rodzaje przeznaczenie inne niø podstawowe, ktÛre uzupe≥- 8) ustawa z dnia 9 listopada 2000 r. o dostÍpie do informacji niajπ lub wzbogacajπ przeznaczenie podstawowe, o úrodowisku i jego ochronie oraz o ocenach oddzia≥ywania 8) terenie ñ naleøy przez to rozumieÊ obszar o okreúlonym na úrodowisko (Dz.U. Nr 109, poz. 1157 z pÛün.zm.), rodzaju przeznaczenie, wyznaczonym na rysunku planu linia- 9) rozporzπdzenie Ministra Ochrony årodowiska, ZasobÛw Natu- mi rozgraniczajπcymi, ralnych i Leúnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie 9) linii zabudowy ñ naleøy przez to rozumieÊ liniÍ, jakπ tworzπ wymagaÒ jakim powinny odpowiadaÊ oceny oddzia≥ywania lica frontowych úcian budynkÛw, na úrodowisko inwestycji nie zaliczonych do inwestycji szcze- 10) wskaüniku intensywnoúci zabudowy ñ naleøy przez to rozu- gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo mogπ- mieÊ stosunek powierzchni zainwestowanej pod obiektami cych pogorszyÊ stan úrodowiska, obiektÛw oraz robÛt zmie- kubaturowymi do powierzchni terenu, wyraøony w procentach, niajπcych stosunki wodne (Dz.U. z 1998 r. Nr 93, poz.†590), Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7602 ó Poz. 2114

10) ustawa z dnia 13 wrzeúnia 1996 r. o utrzymaniu czystoúci uregulowaÒ wynikajπcych z przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych i porzπdku w gminach (Dz.U. z 1996 r. Nr 132, poz. 622 oraz postanowieÒ planu. z pÛün.zm.), 11) ustawa z dnia 27 czerwca 1997 r. o odpadach (Dz.U. ß12 z†1997†r. Nr 96, poz. 592 z pÛün.zm.), Dopuszcza siÍ zmianÍ sposobu uøytkowania obiektÛw lub ich 12) ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoøa- czÍúci z funkcji podstawowej na dopuszczalnπ, przy zachowaniu rowej (Dz.U. z 1991 r. Nr 81, poz. 351 z pÛün.zm.). warunkÛw okreúlonych w uchwale oraz przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych. ß6 Przedmiot planu 1. Przedmiotem planu jest ustalenie przeznaczenia i zasad ROZDZIA£ III zagospodarowania terenu na obszarze objÍtym planem. Obs≥uga komunikacyjna 2. Zakres ustaleÒ niniejszego planu zosta≥ wyznaczony Uchwa≥π ß13 Nr XII/99/2000 Rady Miejskiej Gminy Nekla z dnia 3 lutego Obs≥ugÍ komunikacyjnπ terenu objÍtego planem ustala siÍ za 2000 r. w sprawie przystπpienia do opracowania miejscowe- poúrednictwem nowo wyznaczonej ulicy dojazdowej KD, zgodnie go planu zagospodarowania przestrzennego w Nekli. z ß14 oraz ciπgÛw pieszo-jezdnych, Kxx i Kxw, zgodnie z ß15 i 16.

ß7 ß14 Obszar objÍty planem Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ ulicÍ dojazdowπ, 1. Planem objÍto obszar o powierzchni oko≥o 5,00 ha. oznaczonπ na rysunku planu symbolem KD, dla ktÛrej ustala siÍ: 2. Obszar, o ktÛrym mowa w pkt 1, po≥oøony jest w Nekli, przy 1) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych: 14 m, 2) jezdniÍ o utwardzonej nawierzchni i szerokoúci min. 6 m, ul. Starczanowskiej. 3) przy projektowaniu oraz realizacji nawierzchni zachowaÊ ß8 spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu o przepisy, a takøe Polskie Normy, Granice obszaru objÍtego planem, bÍdπce granicami zatwierdze- 4) przy zjazdach publicznych oraz indywidualnych na poszcze- nia planu, przedstawiono na rysunku planu, o ktÛrym mowa gÛlne posesje zachowaÊ odpowiednie, wynikajπce z przepi- w†ß3. Odpowiadajπ one granicom dzia≥ki oznaczonej ewidencyj- sÛw pola widocznoúci, nie 674/3. 5) w≥πczenie zjazdÛw, o ktÛrych mowa wyøej do ulic musi byÊ prowadzone pod kπtem prostym lub zbliøonym do prostego, 6) utwardzone zjazdy o minimalnej szerokoúci 6,0 m, ROZDZIA£ II 7) zapewnienie ciπg≥oúci odwodnienia zjazdu wzd≥uø ulicy, Przeznaczenie terenu w liniach rozgraniczajπcych tereny 8) dopuszcza siÍ realizacjÍ chodnikÛw o szerokoúci minimum o rÛønych funkcjach 2,0 m. ß9 Linia ciπg≥a przedstawiona na rysunku planu. Stanowi liniÍ ß15 rozgraniczajπcπ tereny o rÛønych funkcjach lub rÛønych zasa- Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ ciπgi pieszo-jezdne, dach zagospodarowania okreúlonych w niniejszej uchwale. 1Kxx, 2Kxx i 3Kxx, dla ktÛrych ustala siÍ: 1) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 7 m, ß10 2) realizacjÍ pieszo-jezdni, Na obszarze objÍtym planem, ustala siÍ nastÍpujπce podstawo- 3) przy projektowaniu oraz realizacji zachowaÊ zjazdy, pola we przeznaczenie: widocznoúci oraz spadki pod≥uøne i poprzeczne w oparciu 1) zabudowa mieszkaniowa, tereny oznaczone na rysunku pla- o przepisy, a takøe Polskie Normy. nu symbolem MN; 2) zabudowa mieszkaniowo-us≥ugowa, tereny oznaczone na ß16 rysunku planu symbolem MN/U; Na obszarze objÍtym planem wyznacza siÍ ciπgi pieszo-jezdne 3) teren zielony, oznaczony a rysunku planu symbolem TZ; o†charakterze drÛg wewnÍtrznych, 1Kxw i 2Kxw, dla ktÛrych 4) ulica dojazdowa, teren oznaczony na rysunku planu symbo- ustala siÍ: lem KD; 1) szerokoúÊ w liniach rozgraniczajπcych 8 m, 5) ciπgi pieszo-jezdne, tereny oznaczone na rysunku planu 2) realizacjÍ umocnionej nawierzchni, symbolami Kxx; 3) zakoÒczenie placem do zawracania, o parametrach zgodnych 6) ciπgi pieszo-jezdne o charakterze drÛg wewnÍtrznych, tereny z przepisami szczegÛlnymi i odrÍbnymi oraz Polskimi Normami, oznaczone na rysunku planu symbolem Kxw; 4) przy projektowaniu oraz realizacji wszystkie parametry tech- 7) teren urzπdzeÒ elektroenergetycznych, oznaczony na rysunku niczne zachowaÊ w oparciu o przepisy, a takøe Polskie planu symbolem EE. Normy.

ß11 ß17 Na obszarze planu, oznaczonym MN ustala siÍ dzia≥alnoúÊ W liniach rozgraniczajπcych ulicy dojazdowej oraz ciπgÛw pie- us≥ugowπ, jako przeznaczenie dopuszczalne, przy zachowaniu szo-jezdnych dopuszcza siÍ wyznaczenie úcieøek rowerowych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7603 ó Poz. 2114

ROZDZIA£ IV 10) Na terenach 1MN/U i 3 MN/U ustala siÍ wyznaczenie strefy Zasady i standardy kszta≥towania zabudowy ograniczonego uøytkowania, PO, dla ktÛrej ustala siÍ: ß18 a) zakaz zabudowy obiektami przeznaczonymi na sta≥y po- Na terenie zabudowy mieszkaniowej MN zabudowÍ naleøy byt ludzi; kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepisÛw b) zagospodarowanie zieleniπ niskπ i úredniπ; szczegÛlnych i odrÍbnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: c) koniecznoúÊ zapewnienia dostÍpu do s≥upÛw energetycz- 1) budynki mieszkalne wolnostojπce, do II kondygnacji, realizo- nych; wane jako budynki parterowe z poddaszem uøytkowym. d) dopuszcza siÍ moøliwoúÊ skablowania linii energetycz- 2) Dachy o nachyleniu od 15∞ do 30∞, pokrycie z dachÛwki lub nych, w istniejπcym przebiegu; materia≥Ûw dachÛwko podobnych. e) w celu zabezpieczenia wszelkich urzπdzeÒ i konstrukcji 3) Ustala siÍ nieprzekraczalne linie zabudowy: przed prπdem pojemnoúciowym, naleøy zastosowaÊ uzie- a) dla zabudowy mieszkaniowej ñ 5 m od linii rozgranicza- mienia; jπcych ulic i ciπgÛw, f) dopuszcza siÍ zmianÍ szerokoúci strefy, o ile bÍdzie to b) dla zabudowy garaøowej ñ 7 m od linii rozgraniczajπcych wynika≥o z przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych oraz ulic i ciπgÛw, pomiarÛw; przeznaczenie terenu, a takøe sposÛb jego 4) Wskaünik intensywnoúci zabudowy ñ od 20% do 40% po- zagospodarowania, ustala siÍ taki jak dla czÍúci przyleg≥ej. wierzchni dzia≥ki. 5) Postuluje siÍ realizacjÍ zabudowy z dominantami architekto- ß20 nicznymi, zgodnie z rysunkiem planu. Na terenie oznaczonym TZ ustala siÍ: 6) Budynki garaøowe dobudowane do budynku mieszkalnego; 1) RealizacjÍ nasadzeÒ w trzech piÍtrach, jako obudowÍ biolo- dopuszcza siÍ realizacjÍ budynkÛw garaøowych wolnostojπ- gicznπ istniejπcego rowu, przy czym naleøy zachowaÊ odpo- wiedni dobÛr roúlin ze wzglÍdu na lokalne warunki glebowe cych, przy zachowaniu jednolitego charakteru architektonicz- i klimatyczne. nego z budynkiem mieszkalnym oraz pozosta≥ych warunkÛw 2) Zakaz zabudowy mieszkaniowej. uchwa≥y. 3) Zakaz wyznaczania miejsc parkingowych. 7) Dopuszcza siÍ realizacjÍ obiektÛw i urzπdzeÒ rekreacyjno- 4) Dopuszcza siÍ realizacjÍ rekreacji czynnej, jak i biernej wypoczynkowych. i†zwiπzanych z tym, obiektÛw i urzπdzeÒ sta≥ych lub tymcza- sowych. ß19 5) Zakaz ustawiania ogrodzeÒ w sposÛb uniemoøliwiajπcy do- Na terenach oznaczonych na rysunku planu MN/U zabudowÍ stÍp do rowu i wykonywania prac melioracyjno-konserwator- naleøy kszta≥towaÊ w sposÛb zapewniajπcy zachowanie przepi- skich. sÛw szczegÛlnych i odrÍbnych oraz nastÍpujπcych warunkÛw: 6) Dopuszcza siÍ realizacjÍ osadnika wÛd deszczowych. 1) budynki mieszkalne wolnostojπce, do II kondygnacji, realizo- wane jako zabudowa parterowa z poddaszem uøytkowym; w†przypadku prowadzenia dzia≥alnoúci us≥ugowej w bryle ROZDZIA£ V budynku dopuszcza siÍ wysokoúÊ do III kondygnacji. Zasady zagospodarowania terenu 2) Na terenie 2MN/U dopuszcza siÍ realizacjÍ zabudowy bliü- ß21 niaczej. Ustala siÍ wyposaøanie nieruchomoúci w urzπdzenia s≥uøπce do 3) Dachy o nachyleniu od 15∞ do 30∞, pokrycie z dachÛwki lub gromadzenia odpadÛw komunalnych. Unieszkodliwianie lub usu- materia≥Ûw dachÛwko podobnych. wanie wszelkiego rodzaju odpadÛw z terenu nieruchomoúci 4) Ustala siÍ nieprzekraczalne linie zabudowy: winno odbywaÊ siÍ na zasadach okreúlonych w przepisach a) dla zabudowy mieszkaniowej ñ 5 m od linii rozgranicza- poszczegÛlnych i odrÍbnych. jπcych ulic i ciπgÛw, b) dla zabudowy garaøowej ñ 7 m od linii rozgraniczajπcych ß22 ulic i ciπgÛw, Naleøy zapobiegaÊ i przeciwdzia≥aÊ zmianom powierzchni ziemi. 5) Wskaünik intensywnoúci zabudowy ñ od 20% do 40% po- W tym celu naleøy nie dopuszczaÊ do niszczenia lub uszkadzania wierzchni dzia≥ki. powierzchni ziemi, gleby i rzeüby terenu, poprzez niekorzystne 6) Postuluje siÍ realizacjÍ zabudowy z dominantami architekto- przekszta≥canie ich budowy oraz niew≥aúciwe sk≥adowanie od- nicznymi, zgodnie z rysunkiem planu. padÛw i odprowadzanie úciekÛw. 7) Budynki garaøowe dobudowane do budynku mieszkalnego; dopuszcza siÍ realizacjÍ budynkÛw garaøowych wolnostojπ- ß23 cych, przy zachowaniu jednolitego charakteru architektonicz- Zakazuje siÍ: nego z budynkiem mieszkalnym oraz pozosta≥ych warunkÛw 1) prowadzenia prac naruszajπcych panujπce na obszarze objÍ- uchwa≥y. tym planem i w jego sπsiedztwie stosunku gruntowo-wodne, 8) Ustala siÍ realizacjÍ us≥ug w czÍúci parterowej budynku 2) lokalizacji inwestycji i obiektÛw zaklasyfikowanych jako szcze- mieszkalnego; dopuszcza siÍ wolnostojπce budynki z dzia≥al- gÛlnie szkodliwych dla úrodowiska i zdrowia ludzi albo noúciπ us≥ugowπ. mogπcych pogorszyÊ stan úrodowiska , a takøe przedsiÍwziÍÊ 9) Dopuszcza siÍ realizacjÍ obiektÛw i urzπdzeÒ rekreacyjno- mogπcych znaczπco oddzia≥ywaÊ na úrodowisko, wymienia- wypoczynkowych. nych w przepisach szczegÛlnych i odrÍbnych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7604 ó Poz. 2114

ß24 niecznoúÊ zmiany lokalizacji terenu EE, plan dopuszcza takie Uciπøliwoúci dla úrodowiska zwiπzane z prowadzonπ na terenie zmiany, po uzgodnieniu z energetykπ i uzyskaniu warunkÛw poszczegÛlnych nieruchomoúci dzia≥alnoúciπ us≥ugowπ lub han- technicznych. dlowπ, nie mogπ wykraczaÊ poza granice nieruchomoúci zajmo- 5. Inne elementy uzbrojenia: na warunkach okreúlonych w†prze- wanej przez inwestycje je wywo≥ujπce. pisach szczegÛlnych i odrÍbnych.

ROZDZIA£ VI ROZDZIA£ VIII Zasady podzia≥u terenu Przepisy koÒcowe ß25 ß27 Na terenie objÍtym planem ustala siÍ nastÍpujπce warunki Plan zachowuje waønoúÊ rÛwnieø wtedy, jeúli nastπpi: podzia≥u nieruchomoúci: 1) zmiana lub nowelizacja ktÛregokolwiek w wymienionych 1. Wydzielenie dzia≥ek zgodnie z rysunkiem planu. w†ß5 przepisÛw chyba, øe z ich treúci bÍdzie wynika≥ obowiπ- 2. Dopuszcza siÍ zmiany powierzchni i uk≥adu granic, ktÛre zek dokonania zmiany planu, majπ charakter postulowany, jednak powsta≥e po podziale 2) zmiana wymienionych w planie numerÛw ewidencyjnych nieruchomoúci: dzia≥ek. a) nie mogπ byÊ mniejsze niø: ñ dla terenu MN ñ 600 m2, ß28 ñ dla terenÛw MN/U ñ 800 m2, Z dniem wejúcia w øycie miejscowego planu zagospodarowania b) muszπ mieÊ zapewniony dostÍp do drogi publicznej, przestrzennego obszaru zabudowy mieszkaniowej w Nekli, traci c) granice bÍdπ prowadzone pod kπtem prostym lub zbliøo- moc miejscowy plan ogÛlny zagospodarowania przestrzennego nym do prostego. miejscowoúci Nekla, uchwalony przez RadÍ Gminy Nekla uchwa- 3. Dopuszcza siÍ, o ile zajdzie taka potrzeba, ≥πczenie dzia≥ek ≥π Nr VI/29/94 z dnia 14 grudnia 1994 r. (opubl. w Dz. Urz. Woj. i†realizacjÍ na nich jednego budynku, pod warunkiem, øe Pozn. Nr 23, poz. 279), w granicach obszaru objÍtego planem, bÍdπ zachowane warunki okreúlone w przepisach szczegÛl- o ktÛrym mowa w ß7 i 8. nych i odrÍbnych oraz ustalenia planu. ß29 Ustala siÍ stawkÍ procentowπ, s≥uøπcπ naliczeniu jednorazowej ROZDZIA£ VII op≥aty od wzrostu wartoúci nieruchomoúci, o ktÛrej mowa Zasady obs≥ugi w zakresie infrastruktury technicznej w†art.†36 ust. 3 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym ß26 w†wysokoúci 30%. Ustala siÍ realizacjÍ infrastruktury technicznej w liniach rozgra- niczajπcych ulic dojazdowych oraz ciπgÛw pieszo-jezdnych, przy ß30 zachowaniu przepisÛw szczegÛlnych i odrÍbnych, Polskich Norm Zgodnie z art. 7 ustawy, o ktÛrej mowa w ß5 ust. 6, niniejszym oraz nastÍpujπcych warunkÛw: planem zmienia siÍ przeznaczenie gruntÛw rolnych: 1. Kanalizacja sanitarna: za pomocπ sieci kanalizacyjnej dopusz- 1) rola klasa IVa ñ o pow. 0,0057 ha, cza siÍ tymczasowo, tzn. do czasu realizacji sieci kanalizacyj- 2) rola klasa V ñ o pow. 3,9541 ha, nej, gromadzenie úciekÛw w szczelnych zbiornikach bezod- 3) ≥πka klasa V ñ o pow. 0,8472 ha, p≥ywowych lub zastosowanie systemu indywidualnego oczysz- na cele okreúlone w uchwale. czania úciekÛw. 2. Kanalizacja deszczowa: z ulic i terenÛw utwardzonych za ß31 pomocπ lokalnej sieci kanalizacyjnej do najbliøszego rowu, po Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miasta i Gminy wczeúniejszym podczyszczeniu w odpowiednich urzπdzeniach Nekla. do parametrÛw okreúlonych w przepisach, z dachÛw do ch≥onnych studzienek, zakazuje siÍ powierzchniowego odpro- ß32 wadzania wÛd deszczowych poza granice nieruchomoúci. Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszenia 3. Zaopatrzenie w wodÍ, w tym do celÛw przeciwpoøarowych: w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego. z sieci wodociπgowej z wykorzystaniem istniejπcych komu- nalnych urzπdzeÒ zaopatrzenia w wodÍ. 4. Urzπdzenia elektroenergetyczne: ze stacji transformatoro- Przewodniczπcy Rady wych zlokalizowanej na terenie EE; jeøeli wzroúnie zapotrze- bowanie na energiÍ lub warunki techniczne podyktujπ ko- (ñ) mgr Roman Kuszak Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7605 ó Poz. 2114 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7606 ó Poz. 2115

2115

SPRAWOZDANIE ZARZ•DU GMINY CZAJK”W Z REALIZACJI BUDØETU GMINY ZA ROK 2000

Budøet gminy na rok 2000 uchwalony zosta≥ uchwa≥π Nr XI/ èrÛd≥em zwiÍkszenia dochodÛw budøetowych by≥y: /60/99 Rady Gminy w Czajkowie z dnia 30 grudnia 1999 roku, ñ dotacje celowe na finansowanie zadaÒ zleconych 13.899 z≥ wynosi≥ on po stronie dochodÛw 2.730.206 z≥ natomiast po ñ dotacje celowe na finansowanie zadaÒ w≥asnych 121.561 z≥ stronie wydatkÛw 2.782.206 z≥. Uchwalony deficyt budøetowy ñ dotacje otrzymane z funduszy celowych 3.720 z≥ wynosi≥ 52.000 z≥. W wyniku dokonywanych w ciπgu roku zmian ñ subwencja ogÛlna 6.196 z≥ planowane dochody budøetowe wzros≥y o kwotÍ 199.120 z≥ w†tej ñ pozosta≥e dochody 53.744 z≥ samej wysokoúci wzros≥y planowane wydatki budøetowe. Plano- wany deficyt budøetowy pozosta≥ na nie zmienionym poziomie. Po Razem 199.120 z≥ zmianach planowane dochody budøetowe wynoszπ 2.929.326 z≥, Wykonanie budøetu w zakresie dochodÛw wydatki budøetowe 2.981.326 z≥, natomiast dochody i wydatki Plan dochodÛw budøetowych wynosi 2.929.326 z≥ natomiast zwiπzane z realizacjπ zadaÒ zleconych z†zakresu administracji wykonanie 2.916.424 z≥ tj. 99,6% w stosunku do planu. rzπdowej wzros≥y o kwotÍ 13.899 z≥ i†wynoszπ 370.412 z≥.

Wed≥ug waøniejszych ürÛde≥ realizacja dochodÛw budøetowych przedstawia siÍ nastÍpujπco:

Lp. T r e ś ć Plan Wykonanie % wyk Strukt. 1. Udziały w pod. dochod. od osób prawnych 1.237 1.894 153,1 0,06 2. Udziały w pod. doch. od osób fizycznych 228.153 202.333 88,7 6,94 3. Podatek rolny 3.822 3.768 98,6 0,13 4. Podatek od nieruchomości 164.712 168.247 102,1 5,77 5 Podatek leśny 29.743 28.839 97,0 1,00 6. Podatek od środków transp. 38.645 52.027 134,6 1,78 7. Wpływy z karty podatkowej 21.600 16.599 76,8 0,57 8. Podatek od spadk. i darowizn 200 9. Wpływy z opłaty skarbowej 23.300 23.174 99,7 0,79 10. Opłata eksploatacyjna 220 220 100,0 0,01 11. Opłata targowa 500 480 96,0 0,02 12. Dochody z majątku gminy 23.376 22.655 96.9 0,77 13. Pozostałe dochody 127.145 131.418 103,4 4,50 14. Dotacje celowe na zad. zlec. 370.412 369.128 99,7 12,65 15. Dotacje celowe na zad. własne 121.561 121.496 99,9 4,17 16 Dotacje otrzymane z fund. cel. 3.720 3.720 100,0 0,13 17. Subwencja cz. podstawowa 626.327 626.327 100,0 21,47 18. Subwencja cz. oświatowa 1.035.044 1.035.044 100,0 35,48 19. Subwencja cz. rekompensująca 109.609 109.609 100,0 3,76 R a z e m 2.929.326 2.916.979 99,6 100,0

Subwencja ogÛlna oraz dotacje celowe na finansowanie zadaÒ sunku do roku ubieg≥ego o 1,4%. Zmniejszy≥y siÍ natomiast zleconych, zadaÒ w≥asnych oraz dotacje otrzymane z funduszy udzia≥y w podatku dochodowym od osÛb fizycznych o 1,6%. celowych wynoszπ razem 2.265.324 z≥ i stanowiπ 77,7% zreali- Relacje powyøsze wskazujπ na niekorzystne tendencje tj. zmniej- zowanych dochodÛw budøetowych ogÛ≥em i sπ wyøsze w†sto- szanie siÍ w dochodach budøetowych dochodÛw w≥asnych.

Realizacja dochodÛw wed≥ug dzia≥Ûw klasyfikacji budøetowej

Dział N a z w a Plan Wykonanie % wyk Strukt. 40 Rolnictwo 71.690 71.581 99,8 2,46 45 Leśnictwo 1.352 1.351 100,0 0,05 70 Gospodarka komunalna 50.235 50.235 100,0 1,72 74 Gosp. mieszk. oraz niemater. usługi komunalne 327 130 39,8 - 79 Oświata i wychowanie 155.559 154.990 99,6 5,31 86 Opieka społeczna 285.694 284.890 99,7 9,77 89 Różna działalność 949 949 100,0 0,03

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7607 ó Poz. 2115

90 Dochody od osób prawnych osób fiz. i innych 518.820 507.972 97,9 17,41 jedn. nie posiadających osobowości prawnych 91 Adminstr. państw. i samorząd. 62.740 64.643 103,0 2,22 93 Bezpieczeństwo publiczne 500 500 100,0 0,02 94 Finanse 6.106 6.145 100,6 0,21 97 Różne rozliczenia 1.770.980 1.770.155 99,9 60,68 99 Urzędy naczel. organów wł., kontroli 4.374 3.438 78,6 0,12 i sądownictwa R a z e m 2.929.326 2.916.979 99,6 100,0

Wykonanie dochodÛw w poszczegÛlnych dzia≥ach klasyfikacji 8295 81 25 – – 25 budøetowej 8295 89 7.073 7.073 100,0 – – Dzia≥ 40 ñ Rolnictwo Razem 28.082 27.578 98,2 528 25 Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + Ogółem 155.559 154.990 99,6 594 25

4495 42 56.000 55.888 99,8 112 4495 64 15.580 15.579 100,0 1 Dzia≥ 86 ñ Opieka spo≥eczna 4495 81 110 114 103,6 4 Razem 71.690 71.581 99,8 113 4 Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + 8613 88 203.500 203.500 100,0 – – Dzia≥ 45 ñ Leúnictwo 8613 89 1.200 1.200 100,0 – – Razem 201.700 204.700 100,0 – – Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + 8615 42 1.400 944 67,4 456 – 4995 33 1.352 1.351 100,0 1 8615 88 55.000 55.000 100,0 – – Razem 1.352 1.351 100,0 1 Razem 56.400 55.944 99,2 456 – 8617 88 8.771 8.771 100,0 – – Dzia≥ 70 ñ Gospodarka komunalna Razem 8.771 8.771 100,0 – – 8695 18 3.720 3.720 100,0 – – Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + 8695 88 12.103 11.755 97,1 348 – 7262 88 50.235 50.235 100,0 – – Razem 15.823 15.475 97,8 348 – Razem 50.235 50.235 100,0 – – Ogółem 285.694 284.890 99,7 804 –

Dzia≥ 74 ñ Gospodarka mieszk. oraz niematerialne us≥ugi Dzia≥ 89 ñ RÛøna dzia≥alnoúÊ komunalne Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + 8934 88 729 729 100,0 – – 7552 64 327 123 37,6 204 8995 64 220 220 100,0 – – 7552 81 7 – 7 Razem 949 949 100,0 – – Razem 327 130 39,8 204 7

Dzia≥ 90 ñ Dochody od osÛb prawych osÛb fiz. i innych jedn. Dzia≥ 79 ñ Oúwiata i wychowanie nie posiadajπcych osobowoúci prawnej

Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + 7911 64 42 42 100,0 – – 9009 15 228.153 202.333 88,7 25.820 – 7911 77 131 131 100,0 – – 9009 16 1.237 1.894 153,1 – 657 7911 89 93.038 93.038 100,0 – – Razem 229.390 204.227 89,0 25.820 657 Razem 93.211 93.211 100,0 – – 9013 51 8 8 100,0 – – 7912 77 16 16 100,0 – – 9013 53 5.443 5.423 99,6 20 – 7912 89 17.750 17.750 100,0 – – 9013 55 76.480 76.438 99,9 42 – Razem 17.766 17.766 100,0 – – 9013 81 42 – – 42 7941 89 2.500 2.435 97,4 65 – Razem 81.931 81.911 100,0 62 42 Razem 2.500 2.435 97,4 65 – 9019 51 3.814 3.760 98,6 54 – 8211 42 10.260 10.260 100,0 – – 9019 52 21.600 16.599 76,8 5.001 – 8211 77 40 40 100,0 – – 9019 53 24.300 23.416 96,4 884 - Razem 10.300 10.300 100,0 – – 9019 55 88.232 91.809 104,1 3.577 8213 77 3.700 3.700 100,0 – – 9019 56 200 200 Razem 3.700 3.700 100,0 – – 9019 57 500 580 116,0 80 8295 42 21.009 20.480 97,5 529 – 9019 59 90 – – 90 –

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7608 ó Poz. 2115

9019 61 38.645 52.027 134,6 – 13.382 wiπ1,42% wskaünik ten systematycznie maleje w stosunku do lat 9019 64 468 512 109,4 44 ubieg≥ych. Podobna sytuacja wystπpi≥a w udzia≥ach podatku 9019 81 6.250 9.805 156,9 3.555 dochodowym od osÛb fizycznych oraz dotacjach celowych na Razem 184.099 198.508 107,8 6.229 20.638 realizacjÍ zadaÒ zleconych. ZwiÍkszy≥ siÍ udzia≥ w budøecie 9020 58 23.300 23.174 99,5 126 – subwencji w czÍúci podstawowej, na poziomie roku ubieg≥ego 9020 81 100 152 152,0 – 52 utrzyma≥ siÍ udzia≥ czÍúci rekompensujπcej natomiast niøszy jest Razem 23.400 23.326 99,7 126 52 czÍúci oúwiatowej. Ma to zwiπzek z niedoszacowaniem wydat- Ogółem 518.820 507.972 97,9 32.237 21.389 kÛw zwiπzanych z wdroøeniem zasad wynagradzania nauczycieli i przekazania úrodkÛw w formie dotacji na realizacjÍ zadaÒ Dzia≥ 91 ñ Administracja paÒstwowa i samorzπdowa w≥asnych. Dochody realizowane przez Urzπd wynoszπ 407.654†z≥ tj 14%, w stosunku do roku ubieg≥ego sπ wyøsze o 12,4%. Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + Dochody budøetowe nie w pe≥ni zosta≥y zrealizowane. Wskaüniki 9142 88 35.200 35.200 100,0 – – realizacji wed≥ug paragrafÛw przedstawiajπ siÍ nastÍpujπco: Razem 35.200 35.200 100,0 – – 1. Najniøszy wskaünik realizacji wystπpi≥ we wp≥ywach z karty 9146 42 2.040 2.052 100,6 – 12 podatkowej wprawdzie stanowiπ one tylko 0,6% budøetu, ale 9146 64 300 222 74,0 78 – zrealizowane zosta≥y tylko w 76,8%. Kwota niezrealizowa- 9146 77 200 1.286 643,0 – 1.086 nych dochodÛw wynosi 5.001 z≥.RÛønica ta nie wynika Razem 2.540 3.560 140,2 78 1.098 z†b≥Ídnego planowania, bowiem naleønoúci z tego tytu≥u sπ 9195 64 25.000 25.883 103,5 – 883 nieco wyøsze od planowanych dochodÛw. Sπ to dochody Razem 25.000 25.883 103,5 – 883 realizowane za poúrednictwem UrzÍdu Skarbowego. Ogółem 62.740 64.643 103,0 78 1.981 2. Kolejny niski wskaünik realizacji wystπpi≥ w udzia≥ach w†po-

datku dochodowym od osÛb fizycznych, wynosi on 88,7%. Dzia≥ 93 ñ BezpieczeÒstwo publiczne Do wykonania planu zabrak≥o 25.820 z≥. W stosunku do analogicznego okresu roku ubieg≥ego wskaünik realizacji Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + planu jest niøszy o 10,7%. Plan tych dochodÛw przyjÍty 9317 88 500 500 100,0 – – w†budøecie wynika≥ z pisma Ministra FinansÛw. Razem 500 500 100,0 – – 3. Poniøej 100% ale w niewielkim stopniu odbiegajπce od planu zrealizowane zosta≥y dochody z tyt. dzierøawy, us≥ug, podat- Dzia≥ 94 ñ Finanse ku rolnego, podatku leúnego, op≥aty skarbowej, dotacji celo- wych na realizacjÍ zadaÒ zleconych i zadaÒ w≥asnych. Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + Dochody te stanowiπ 21,8% budøetu. Poniøej planu wykona- 9492 81 6.106 6.145 100,6 – 39 ne zosta≥y o kwotÍ 4.114 z≥. Razem 6.106 6.145 100,6 – 39 4. W 100% zrealizowane zosta≥y dochody z tyt. subwencji, dotacji otrzymanych z funduszy celowych, w budøecie wyno- Dzia≥ 97 ñ RÛøne rozliczenia szπ one 1.774.700 z≥ tj.60,8%. 5. Najwyøej zrealizowane dochody to udzia≥y w podatku docho- Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + dowym od osÛb prawnych. Wskaünik realizacji wynosi 153,1%. 9701 90 1.035.044 1.035.044 100,0 – – Kwota przekroczenia wynosi zaledwie 657 z≥ nie jest ona Razem 1.035.044 1.035.044 100,0 – – znaczπca w budøecie. Przekroczenie powsta≥o w m-cu grud- 9709 90 109.609 109.609 100,0 – – niu i trudne by≥o do przewidzenia. Razem 109.609 109.609 100,0 – – 6. Kolejny wysoki wskaünik realizacji osiπgniÍty zosta≥ w podat- 9713 52 –83 – 83 – ku od úrodkÛw transportowych, wynosi on 134,6%. Plan 9713 58 –595 – 595 – przekroczony zosta≥ o kwotÍ 13.382 z≥, przy czym wp≥aty 9713 81 –147 – 147 – w†dniu 29 i 30 grudnia wynios≥y 13.139 z≥. Razem –825 – 825 Zaleg≥oúci z tyt. naleønoúci budøetowych wynoszπ 40.136 z≥ Ogółem 1.770.980 1.770.155 99,9 825 – w†stosunku do roku 1999 wzros≥y kwotÍ 11.013 z≥ natomiast nadp≥aty wynoszπ 1.511 z≥ i sπ niøsze w stosunku do roku 1999 Dzia≥ 99 ñ UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy kontroli o kwotÍ 561 z≥. i sπdownictwa Zaleg≥oúÊ w stosunku do zrealizowanych dochodÛw budøeto- wych ogÛ≥em stanowiπ 1,4% zaú w stosunku do dochodÛw Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica – Różnica + w≥asnych po w≥πczeniu udzia≥Ûw w podatkach stanowiπcych 9911 88 343 343 100,0 – – dochody budøetu paÒstwa 9,0%. Wskaüniki te w stosunku do 9990 88 4.031 3.095 76,8 936 – roku 1999 sπ wyøsze. Jest to tendencja niekorzystna. Ogółem 4.374 3.438 78,6 936 – Zaleg≥oúci wystÍpujπ w nastÍpujπcych pozycjach dochodÛw: Kwota % do roku 1999 Dochody realizowane za poúrednictwem UrzÍdÛw Skarbowych ñ pobÛr wody 3.547 34,5 wynoszπ 41.578 z≥ w stosunku do roku ubieg≥ego sπ wyøsze ñ przy≥πcza wodociπgowe 594 202,0 zaledwie o 733 z≥. W zrealizowanych dochodach ogÛ≥em stano- ñ op≥aty za grunty oddane w zarzπd 871 130,8 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7609 ó Poz. 2115

ñ podatek od nieruchomoúci 16.276 189,6 zrealizowanych dochodÛw ogÛ≥em, 11,4% w stosunku do docho- ñ podatek rolny 54 dÛw w≥asnych. ñ podatek leúny 1.683 111,9 årodki pieniÍøne w drodze z tyt. zrealizowanych dochodÛw ñ podatek od úrodkÛw transportowych wynoszπ 36.095 z≥, natomiast z tyt. rozliczeÒ z UrzÍdami 11.457 319,5 Skarbowymi 2.568 z≥. Sπ to kwoty, ktÛre na r-k budøetu wp≥ynÍ≥y ñ wp≥ywy z karty podatkowej 5.654 145,8 w miesiπcu styczniu 2001 i nie mog≥y byÊ wydatkowane. Jedynπ pozycjπ, w ktÛrej zaleg≥oúci uleg≥y zmniejszeniu sπ Budøet ogÛ≥em w stosunku do roku 1999 wzrÛs≥ o 9,5% przy wp≥ywy z poboru wody. Do chwili sporzπdzania sprawozdania czym dochody w≥asne zaledwie o 3,4%, subwencja ogÛlna uregulowane zosta≥y w kwocie 2.116 z≥ natomiast 1.431 z≥ o†10,4%, dotacje z funduszy celowych o 94,3% , dotacje celowe dotyczπ okresu d≥uøszego niø jeden kwarta≥. na zadania w≥asne o 506,2%, natomiast dotacje celowe na W pozosta≥ych pozycjach wystπpi≥a tendencja niekorzystna, zadania zlecone sπ niøsze o 9,3%. bowiem zanotowano wzrost zaleg≥oúci. Planowane dochody budøetowe nie zosta≥y zrealizowane w†kwo- W zakresie podatku od nieruchomoúci kwota 12.364 z≥ dotyczy cie 12.347 z≥. 2 osÛb prawnych, z czego zaleg≥oúÊ dotyczπca jednej z nich Wykonanie budøetu w zakresie wydatkÛw w†kwocie 1.444 z≥ zosta≥a uregulowana, natomiast na pozosta≥π Wykonanie budøetu po stronie wydatkÛw wynosi 2.921.768 z≥ na plan 2.981.326 z≥ tj. 98,0%. Kwota niezrealizowanych wydat- kwotÍ tj.10.920 z≥ zosta≥ wystawiony tytu≥ wykonawczy i prze- kÛw dotyczy wydatkÛw bieøπcych. kazany komornikowi celem egzekucji. Z ogÛlnej kwoty wydatkÛw przypada na: Zaleg≥oúÊ w podatku od nieruchomoúci w kwocie 3.912 z≥, ñ wydatki majπtkowe podatku rolnym w kwocie 54 z≥ oraz leúnym w kwocie 1.683†z≥ ñ plan i wykonanie wynosi 260.144†z≥. Stanowiπ one 8,9% dotyczy naleønoúci pobieranych od osÛb fizycznych w formie wydatkÛw ogÛ≥em. Wskaünik ten w†stosunku do roku ubie- ≥πcznego zobowiπzania pieniÍønego. £πcznie wynoszπ one g≥ego jest niøszy o 2%. 5.649†z≥. W stosunku do roku 1999 stanowiπ 129,1%, a zatem ñ wydatki bieøπce wystπpi≥ znaczny ich wzrost. ñ plan 2.721.182 z≥ wykonanie 2.661.624†z≥ tj. 97,8% Do chwili sporzπdzania sprawozdania uregulowania zosta≥a kwota i†stanowiπ 91,9% wydatkÛw ogÛ≥em. 567 z≥. Celem egzekucji zaleg≥oúci wystawione zosta≥y i przeka- Z ogÛlnej kwoty wydatkÛw bieøπcych przypada na: zane komornikowi tytu≥y wykonawcze na kwotÍ 1.379 z≥, nato- ñ wynagrodzenia miast na pozosta≥π kwotÍ upomnienia. W zakresie podatku od ñ plan 1.439.513 z≥ wykonanie 1.435.082 z≥ tj.99,7%. úrodkÛw transportowych zaleg≥oúci sπ znaczne wyøsze w†sto- Stanowiπ one 53,9% wydatkÛw bieøπcych. sunku do roku 1999. Na kwotÍ 6.777 z≥ wystawione zosta≥y ñ pochodne od wynagr. tytu≥y egzekucyjne. Wp≥aty dokonane w 2001 r. a dotyczπce ñ plan 305.218 z≥ wykonanie 302.822 z≥ tj.99,2% i stanowiπ zaleg≥oúci wynoszπ 1.643 z≥. Na pozosta≥π kwotÍ wystawiono 11,4% wydatkÛw bieøπcych. upomnienia. ñ wydatki na obs≥ugÍ d≥ugu - plan i wykonanie 17.344 z≥. Z zakresu op≥aty za grunty oddane w zarzπd wp≥acona zosta≥a Stanowiπ one 0,7% wydatkÛw bieøπcych. zaleg≥oúÊ w kwocie 556 z≥. PodjÍte zosta≥y dzia≥ania celem ñ pozosta≥e wyd. bieøπce wyegzekwowania pozosta≥ej kwoty op≥aty jak rÛwnieø op≥at za ñ plan 959.107 z≥ wykonanie 906.376 z≥ tj. 94,5%. Stanowiπ przy≥πcza wodociπgowe. one 34,0% wydatkÛw bieøπcych. Znacznie w stosunku do roku 1999 wzros≥y zaleg≥oúci we Udzia≥ procentowy poszczegÛlnych rodzajÛw wydatkÛw bieøπ- wp≥ywach z karty podatkowej. Zanotowano tutaj niekorzystnπ cych w ich ogÛlnej wielkoúci w odniesieniu do lat poprzednich tendencjÍ tj. ciπg≥y ich wzrost od kilku lat. Sπ to dochody wskazuje na ciπgle obniøajπcy siÍ udzia≥ wydatkÛw pozap≥aco- realizowane za poúrednictwem UrzÍdu Skarbowego. wych. Oznacza to, øe planowane sπ one w wielkoúciach minimal- Skutki zastosowania przez RadÍ obniøenia maksymalnych sta- nych i nie zabezpieczajπ zaspokojenia potrzeb w tym zakresie. wek podatku od nieruchomoúci wynios≥y 50.183 z≥ tj 86,6% Zrealizowane wydatki w kwocie 369.128 z≥ tj.12,6% dotyczπ w†stosunku do roku 1999. Skutki udzielonych ulg, odroczeÒ, zadaÒ zleconych z zakresu administracji rzπdowej natomiast w umorzeÒ oraz zaniechania poboru wynoszπ 23.896 z≥ tj. 131,4%. kwocie 2.552.640 z≥ tj. 87,4% zadaÒ w≥asnych. £πcznie utracone dochody wynoszπ 74.079 z≥ i sπ niøsze Udzia≥ zadaÒ w≥asnych w stosunku do roku 1999 jest o 1,8% w†stosunku do roku 1999 o kwotÍ 2.072 z≥. Stanowiπ one 2,5% wyøszy.

Wykonanie wydatkÛw wed≥ug dzia≥Ûw przedstawia siÍ nastÍpujπco:

Dział Nazwa Plan Wykonanie % wyk Strukt. 40 Rolnictwo 44.615 41.409 92.8 1.42 50 Transport 118.828 103.822 87,4 3,55 70 Gospodarka komunalna 125.660 125.650 100,0 4,30 74 Gosp. mieszk oraz niemater. usługi komunalne 35.723 35.716 100,0 1,22 79 Oświata i wychowanie 1.745.539 1.733.026 99,3 59,32 83 Kultura i sztuka 28.000 26.595 95,0 0,91 85 Ochrona Zdrowia 25.000 3.692 14,8 0,13 86 Opieka społeczna 355.805 353.282 99,3 12,09

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7610 ó Poz. 2115

87 Kultura fizyczna i sport 4.300 3.493 81,2 0,12 89 Różna działalność 1.229 936 76,2 0.03 91 Administracja państwowa i samorządowa 474.359 472.815 99,7 16,18 93 Bezpieczeństwo publiczne 550 550 100,0 0,02 94 Finanse 17.344 17.344 100,0 0,59 99 Urzędy naczelnych organ. władzy, kontroli 4.374 3.438 78,6 0,12 i sądownictwa Razem 2.981.326 2.921.768 98,0 100

NajwiÍkszπ pozycjÍ w zrealizowanych wydatkach stanowi dzia≥ Wydatki tego dzia≥u zosta≥y zrealizowane w 100%. W kwocie 79 oúwiata i wychowanie. Udzia≥ tych wydatkÛw w stosunku do 374 z≥ dotyczy≥y wywozu nieczystoúci, natomiast w kwocie roku 1999 wzrÛs≥ o 8,29%. Kolejne dzia≥y to administracja 125.276 z≥ oúwietlenia ulic. Wydatki na oúwietlenie drÛg, dla paÒstwowa i samorzπdowa oraz opieka spo≥eczna. £πcznie ktÛrych gmina nie jest zarzπdcπ wynoszπ 50.235 z≥ tj. 40,1% dzia≥y powyøsze stanowiπ w budøecie 87,59%. i†zosta≥y sfinansowane z dotacji na zadania zlecone. Oúwietlenie Wskaünik ten w stosunku do roku ubieg≥ego jest wyøszy o†6,36%. pozosta≥ych drÛg to kwota 75.041 z≥ czyli 59,9%. Niøszy w stosunku do roku ubieg≥ego jest udzia≥ wydatkÛw na opiekÍ spo≥ecznπ. Dzia≥ 74 ñ gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne Wykonanie wydatkÛw w poszczegÛlnych dzia≥ach przedstawia us≥ugi komunalne siÍ nastÍpujπco: Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica Dzia≥ 40 ñ rolnictwo 7523 25 4.261 4.261 100,0 Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 7523 31 12.838 12.837 100,0 1 4495 14 2.080 2.012 96,7 68 7523 35 2.530 2.529 100,0 1 4495 25 300 200 66,7 100 7523 36 10.563 10.563 100,0 4495 31 5.750 5.744 99,9 6 7523 37 681 681 100,0 4495 35 25.825 25.818 100,0 7 7523 40 2.800 2.795 99,8 5 4495 36 8.458 5.433 64,2 3.025 7523 41 1.801 1.801 100,0 4495 40 2.202 2.202 100,0 – 7523 42 249 249 100,0 Razem 44.615 41.109 92,8 3.206 Razem 35.723 35.716 100,0 7

Wydatki tego dzia≥u dotyczy≥y prowizji za kpz 2.012 z≥, eksplo- Wydatki zosta≥y zrealizowane w 100%, w ca≥oúci dotyczπ jedno- atacji wodociπgu 36.152 z≥ wyp≥aconego odszkodowania 2.202†z≥ stek OSP. oraz pozosta≥ych wydatkÛw 1.043 z≥. Jak z powyøszego wynika Na rzecz poszczegÛlnych jednostek wydatkowano: 87,3% wydatkÛw jest zwiπzane z eksploatacjπ wodociπgu. Nie- ñ CzajkÛw 10.403 z≥ zrealizowane wydatki dotyczπ przewidywanych wielkoúci zwiπ- ñ Mielcuchy 14.929 z≥ zanych z usuwaniem awarii linii wodociπgowej. ñ Muchy 4.060 z≥ Dzia≥ 50 ñ transport ñ Micha≥Ûw 731 z≥ ñ Klon 3.703 z≥ Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica ñ Salamony I 440 z≥ 5613 31 5.586 3.885 69,5 1.701 ñ Salamony II 1.450 z≥ 5613 36 30.000 16.695 55,7 13.305 Wydatki w jednostkach dotyczy≥y wynagrodzeÒ i pochodnych 5613 72 83.242 83.242 100,0 – kierowcÛw 12.528 z≥ zakupu sprzÍtu 1.130 z≥, energii 2.529 z≥, Razem 118.828 102.822 87,4 15.006 udzia≥u w akcjach gaúniczych 2.507 z≥, zawodÛw i szkoleÒ 1.753 z≥, ubezpieczenia pojazdÛw i osÛb 2.795 z≥, zakupu Wydatki inwestycyjne zosta≥y w pe≥ni zrealizowane bowiem paliwa, napraw sprzÍtu oraz pozosta≥ych wydatkÛw rzeczowych dotyczy≥y regulowania zobowiπzania z roku 1999 z tyt. budowy 12.474 z≥. drogi Klon DziwiÒskie. Niska jest realizacja wydatkÛw bieøπcych. Wydatki tego dzia≥u w stosunku do roku 1999 stanowiπ 80,5%. årodki wydatkowano na zakup kostki brukowej 3.885 z≥, us≥ugi geodezyjne i projektowe 10.749 z≥, naprawÍ drÛg i przepustÛw Dzia≥ 79 ñ oúwiata i wychowania 5.946 z≥. Ponadto wystπpi≥y zobowiπzania z tyt. naprawy drÛg Plan 1.745.539 z≥ wykonanie 1.733.026 z≥ tj. 99,3% wydatki gminnych (rachunek wp≥ynπ≥ w styczniu br). tego dzia≥u stanowiπ w budøecie 59,3%. Finansowane by≥y w nastÍpujπcy sposÛb: Dzia≥ 70 ñ gospodarka komunalna % do 1999 ñ subwencja oúwiatowa 1.035.044 z≥ 102,6 Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica ñ dotacje celowe 120.296 z≥ 613,3 7221 36 384 374 97,4 ñ odp≥atnoúÊ za wyøywienie i pobyt dzieci dzieci w przedszkolu 7262 31 801 801 100,0 – 10.260 z≥ 72,9 7262 35 90.204 90.204 100,0 – ñ z budøetu gminy 567.426 z≥ 141,6 7262 36 34.271 34.271 100,0 – Udzia≥ procentowy przedstawia siÍ odpowiednio 59,7%, 6,9%, Razem 125.276 125.276 100,0 – 0,6%, 32,7%. WzrÛs≥ udzia≥ dotacji celowych i úrodkÛw z budøetu Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7611 ó Poz. 2115

gminy natomiast zmniejszy≥ siÍ udzia≥ subwencji w finansowaniu Wydatki tego rozdzia≥u zosta≥y zrealizowane w 98,5% tj. o†2.748†z≥ wydatkÛw oúwiatowych. poniøej planu. årednioroczna liczba uczniÛw w gimnazjum wy- W poszczegÛlnych rozdzia≥ach wykonanie przedstawia siÍ nastÍ- nosi 58. pujπco: Wydatek na jednego ucznia wyniÛs≥ 3.047,20 z≥ i jest niøszy rozdzia≥ 7911 Szko≥y podstawowe w†stosunku do roku 1999. Wiπøe siÍ to z faktem, øe w roku ubieg≥ym poniesiono wydatki zwiπzane z organizacjπ gimnazjum. Rozdz. § Plan Wykonanie % Różnica rozdzia≥ 7913 ñ dowoøenie uczniÛw do szkÛ≥ 7911 11 740.370 739.808 99,9 562 Wydatki tego rozdzia≥u zosta≥y wykonane w 100% tj. w kwocie 7911 17 59.290 59.290 100,0 – 31.034 z≥. Realizowane by≥y w ß 36 i dotyczy≥y zakupu biletÛw 7911 21 1.995 1.959 98,2 36 uczniom dojeødøajπcym do szkÛ≥ na terenie gminy, w ca≥oúci 7911 25 57.063 57.007 99.9 56 zosta≥y sfinansowane z dochodÛw w≥asnych. 7911 28 2.168 2.168 100,0 – 7911 31 38.935 38.252 98,2 683 rozdzia≥ 7941 ñ internaty i stypendia dla uczniÛw 7911 35 6.889 6.786 98,5 103 plan 2.500 z≥ wykonanie 2.493 z≥ tj. 99,7%. årodki przeznaczone 7911 36 9.768 9.742 99,7 26 zosta≥y na zapomogi dla uczniÛw, w kwocie 2.435 z≥ sfinanso- 7911 37 500 471 94,2 29 wane z dotacji celowej natomiast w kwocie 58 z≥ z dochodÛw 7911 38 2.500 1.829 73,2 671 w≥asnych. 7911 40 240 240 100,0 – rozdzia≥ 8211 ñ przedszkola 7911 41 150.405 150.288 99,9 117 7911 42 20.296 20.280 99,9 16 Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 7911 43 43.279 43.279 100,0 – 8211 11 71.710 71.710 100,0 – 7911 72 176.902 176.902 100,0 – 8211 17 5.539 5.539 100,0 – Razem 1.310.600 1.308.301 99,8 2.299 8211 21 242 241 99,6 1

8211 25 4.777 4.776 100,0 1 Wykonanie wynosi 99,8% wydatki inwestycyjne wynoszπ 8211 28 100 27 27,0 73 176.902 z≥ tj. 13.5% wydatkÛw tego rozdzia≥u. Niezrealizowane 8211 31 6.300 4.876 77,4 1.424 wydatki wynoszπ 2.299 z≥. 8211 32 6.387 6.387 100,0 – W poszczegÛlnych szko≥ach wydatki kszta≥tujπ siÍ nastÍpujπco: 8211 35 1.160 1.051 90,6 109 8211 36 3.100 1.788 57,7 1.312 Szkoła Zrealizowane Średniorocz. Wydatki % do wydatków % 8211 37 500 43 8,6 457 wydatki liczba na ogółem do roku 8211 38 1.030 954 92,6 76 uczniów 1 ucznia na 1 ucznia 1999 8211 41 15.045 15.013 99,8 32 Czajków 499.051 136 3.669,50 90,5 118,4 8211 42 1.966 1.963 99,8 3 Mielcuchy 329.380 74 4.451,10 109,8 141,9 8211 43 4.313 4.313 100,0 – Salamony 302.968 69 4.390,80 108,3 128,8 Razem 122.169 118.681 97,1 3.488 Razem 1.131.399 279 4.055,20 X 122,8

Naleøy zauwaøyÊ, øe nastπpi≥ wzrost wydatkÛw bieøπcych znacz- Wydatki zosta≥y zrealizowane w 97,1%, przy czym wynagrodze- nie przekraczajπcy wskaünik inflacji. Spowodowa≥y to skutki nia i pochodne w 100%. Nie zosta≥y zrealizowane wydatki wdroøenia systemu wynagradzania nauczycieli. rzeczowe g≥Ûwnie w ß 31 i 36. årednio w przedszkolu przebywa≥o 33 dzieci. Liczba ta w†stosun- rozdzia≥ 7912 ñ gimnazja ku do roku ubieg≥ego nie uleg≥a zmianie. Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica Koszt pobytu dziecka w przedszkolu wyniÛs≥ 3.596,40 z≥ i†kszta≥- 7912 11 105.760 104.965 99,2 795 towa≥ siÍ na podobnym poziomie jak w roku ubieg≥ym. 7912 17 1.897 1.897 100,0 – Wydatki w przedszkolu finansowane by≥y w kwocie 10.260 z≥ 7912 21 300 253 84,3 47 z odp≥atnoúci za wyøywienie i pobyt dziecka w przedszkolu, 7912 25 5.807 5.807 100,0 – natomiast w kwocie 108.421 z≥ z budøetu gminy. Od wrzeúnia 7912 28 800 716 89,5 84 2000 r uleg≥a zmianie organizacja przedszkola. Dzieci przebywa- 7912 31 19.082 18.796 98,5 2,86 jπ w przedszkolu 5 godzin podczas gdy wczeúniej by≥o to 7 7912 35 1.868 1.818 97,3 50 godzin. 7912 36 12.894 11.814 91,6 1.080 rozdzia≥ 8213 ñ przedszkola przy szko≥ach podstawowych 7912 37 500 501 100,0 –1 7912 38 2.594 2.593 100,0 1 Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 7912 40 542 542 100,0 – 8213 11 53.946 53.171 98,6 775 7912 41 18.874 18.513 98,1 361 8213 17 3.663 3.663 100,0 – 7912 42 2.597 2.552 98,3 45 8213 21 30 27 90,0 3 7912 43 5.973 5.973 100,0 – 8213 25 5.213 5.212 100,0 1 Razem 179.488 176.740 98,5 2.748 8213 28 25 23 92,0 2

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7612 ó Poz. 2115

8213 31 7.833 7.281 93,0 552 8322 37 100 43 43,0 57 8213 35 828 592 71,5 236 8322 38 2.064 2.030 98,4 34 8213 36 360 291 80,8 69 8322 41 3.206 2.982 93,0 224 8213 37 160 155 96,9 5 8322 42 420 408 97,1 12 8213 38 1.200 689 57,4 511 8322 43 627 627 100,0 – 8213 41 10.857 10.607 97,7 250 Razem 28.000 26.595 95,0 1.405 8213 42 1.471 1.452 98,7 19 8213 43 3.009 3.009 100,0 – Wydatki w ca≥oúci dotyczπ finansowania biblioteki publicznej. Razem 88.172 86.172 97,3 2.423 Zrealizowane zosta≥y w 95,0%. NajwiÍksza rÛønica wystπpi≥a

w†realizacji wydatkÛw rzeczowych z tyt. op≥at za energiÍ. Wyni- Wydatki zrealizowane zosta≥y w 97,3% planu. Kwoty, ktÛre nie k≥o to z faktu zwrotu dokonywanego przez bank w kwotach zosta≥y wydatkowane dotyczπ paragrafÛw rzeczowych. W duøej miesiÍcznych natomiast rozliczenie energii za ostatnie miesiπce mierze wiπøe siÍ to z realizacjπ wydatkÛw w szko≥ach, bowiem dokonane przez zak≥ad energetyczny nastπpi≥o w roku 2001. sπ one rozliczane w stosunku do liczby uczniÛw bπdü zajmowa- RÛønice w wydatkach osobowych majπ zwiπzek z wyp≥aconymi nych pomieszczeÒ. zasi≥kami chorobowymi. W poszczegÛlnych oddzia≥ach wydatki kszta≥towa≥y siÍ nastÍ- pujπco: Dzia≥ 85 ñ ochrona zdrowia

Oddział O Wydatek Średnia Wydatek % do % do Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica liczba na wyd. wydatków 8536 25 5.000 354 7,1 4.646 dzieci 1 dziecko ogółem 1999 r. 8536 31 4.000 160 4,0 3.840 Salamony 29.917 9 3.324,20 100,3 164,5 8536 36 6.000 122 2,0 5.878 Mielcuchy 26.599 12 2.216,60 66,9 109,6 8536 37 10.000 3.056 30,6 6.944 Klon 29.656 5 5.931,20 179,0 169,4 Razem 25.000 3.692 14,8 21.308 Razem 86.172 26 3.314,30 X 143,0

Jest to dzia≥ w budøecie gminy, w ktÛrym wystπpi≥o najniøsze Jak z powyøszego zestawienia wynika wydatki w stosunku do wykonanie. roku ubieg≥ego znacznie wzros≥y. Koszty przypadajπce na jedno Planowane wydatki dotyczπ w ca≥oúci profilaktyki i rozwiπzywa- dziecko sπ odwrotnie proporcjonalne w stosunku do liczby dzieci nia problemÛw alkoholowych. Tak niska realizacja wynika z faktu, w oddzia≥ach. øe nie zosta≥ uchwalony program przeciwdzia≥ania alkoholizmo- Z ogÛlnej kwoty wydatkÛw 77.164 z≥ to wydatki bezpoúrednio wi. Wydatkowana kwota dotyczy w g≥Ûwnej mierze op≥aty za zwiπzane z zatrudnionymi osobami w tych oddzia≥ach. szkolenie cz≥onkÛw komisji, ktÛre stanowi≥o kontynuacjÍ cyklu rozdzia≥ 8241 ñ kolonie, obozy i dzieciÒce wiejskie szkoleÒ rozpoczÍtych w roku 1999. Plan 4.080 z≥, wykonanie 2.532 z≥ tj. 62,1%. årodki rozdyspo- Dzia≥ 86 ñ opieka spo≥eczna nowane zosta≥y na poszczegÛlne szko≥y w stosunku do liczby uczniÛw. W szkole Salamonach oraz Gimnazjum realizacja jest Plan 355.805 z≥ wykonanie 353.282 z≥ tj. 99,3%. Wydatki zerowa i to ma wp≥yw na wskaünik realizacji tego rozdzia≥u. w†kwocie 279.026 tj. 79,0% sfinansowane by≥y z dotacji na zadania zlecone w kwocie 3.720 z≥ tj. 1,0% z dotacji z PaÒstwo- rozdzia≥ 8295 ñ pozosta≥a dzia≥alnoúÊ wego Funduszu KombatantÛw, w kwocie 1.200 z≥ tj. 0,3% Plan i wykonanie wynosi 7.073 z≥ tj. 100%. Kwota ta w ca≥oúci z†dotacji na zadnia w≥asne oraz 69.336 z≥ tj. 19,6% z budøetu dotyczy funduszu úwiadczeÒ socjalnych dla nauczycieli emery- gminy. Udzia≥ procentowy poszczegÛlnych ürÛde≥ finansowania tÛw i ma pokrycie w dotacji celowej. wydatkÛw tego dzia≥u kszta≥tuje siÍ na poziomie podobnym jak Wydatki ogÛ≥em w oúwiacie w stosunku do roku ubieg≥ego w roku 1999, jednakøe zrealizowane wydatki w stosunku do wros≥y o kwotÍ 289.914 z≥ tj. o 20%, przy czym wydatki roku ubieg≥ego sπ niøsze o 14% g≥Ûwnie w zakresie zasi≥kÛw. inwestycyjne o kwotÍ 74.702 z≥ natomiast wydatki bieøπce o†kwotÍ 215.212 z≥. Mimo znacznego wzrostu nie poprawia siÍ rozdzia≥ 8613 ñ zasi≥ki i pomoc w naturze wyposaøenie szkÛ≥ bowiem maleje udzia≥ wydatkÛw rzeczowych w ogÛlnej kwocie wydatkÛw. Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 8613 22 206.284 206.284 100,0 – Dzia≥ 83 - kultura i sztuka 8613 41 16.416 16.416 100,0 – Razem 222.700 222.700 100,0 – Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 8322 11 15.864 15.522 97,8 342 8322 17 1.269 1.269 100,0 – Wydatki zrealizowane zosta≥y w 100%. Z ogÛlnej kwoty 8322 21 100 – – 100 222.700†z≥ na zasi≥ki wydatkowano 206.284 z≥ natomiast na 8322 28 100 87 87,0 13 sk≥adki na ubezpieczenia spo≥eczne 16.416 z≥. Wydatki tego 8322 31 1.910 1.903 99,6 7 rozdzia≥u w kwocie 203.500 z≥ tj. 91,4% majπ pokrycie w dotacji 8322 35 1.970 1.232 68,8 558 na finansowanie zadaÒ zleconych natomiast w kwocie 19.200†z≥ 8322 36 550 492 89,5 58 tj. 8,6% w budøecie gminy. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7613 ó Poz. 2115

rozdzia≥ 8515 ñ Terenowe Oúrodki Pomocy Spo≥ecznej Dzia≥ 87 ñ kultura fizyczna i sport

Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 8615 11 70.891 70.172 98,9 719 8795 31 2.400 1.629 67,9 771 8615 17 5.546 5.170 93,2 376 8795 37 1.900 1.864 98,1 36 8615 21 1.637 1.636 99,9 1 Razem 4.300 3.493 81,2 807

8615 28 2.212 2.212 100,0 – Wydatki tego dzia≥u wykonane zosta≥y w 81,2%. Dotyczy≥y one 8615 31 522 521 99,8 1 zakupu sprzÍtu sportowego oraz finansowania wydatkÛw zwiπ- 8615 35 1.842 1.842 100,0 – zanych z udzia≥em w zawodach sportowych. 8615 36 3.391 3.391 100,0 – W ogÛlnej kwocie wydatkÛw budøetowych nie jest to pozycja 8615 37 339 339 100,0 – znaczπca. Stanowi bowiem zaledwie 0,12%. 8615 41 14.329 13.290 92,7 1.039 8615 42 1.964 1.835 93,4 129 Dzia≥ 89 ñ rÛøna dzia≥alnoúÊ 8615 43 3.465 3.207 92,6 258 Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica Razem 106.138 103.615 97,6 2.523 8934 37 606 606 100,0 –

8934 41 108 108 100,0 – Plan wydatkÛw zrealizowany zosta≥ w 97,6%. Z kwoty 103.615†z≥ 8934 42 15 15 100,0 – na rzecz oúrodka i jego pracownikÛw wydatkowano 79.178 z≥ Razem 729 729 100,0 – w kwocie 55.000 z≥ tj. 69,5% sfinansowane z dotacji na 8995 31 500 207 41,4 293 realizacjÍ zadaÒ zleconych, a w kwocie 24.178 z≥ tj. 30,5% Razem 500 207 41,4 293 z†budøetu gminy. Na rzecz pracownikÛw wykonujπcych us≥ugi opiekuÒcze wydat- Wydatki zrealizowane zosta≥y w 76,2% przy czym w rozdziale kowano z budøetu gminy kwotÍ 24.437 z≥. Sπ to wynagrodzenia 8934 w 100%. Dotyczy≥y one finansowania aktualizacji wyka- i pochodne, odpisy na ZFåS oraz ekwiwalent za uøywanie zÛw gospodarstw i dzia≥ek rolnych, w pe≥nej wysokoúci sfinan- odzieøy. sowane zosta≥y z dotacji celowej na realizacjÍ zadaÒ zleconych. Kwota niezrealizowanych wydatkÛw dotyczy us≥ug opiekuÒ- W rozdziale 8995 wydatki zrealizowano zaledwie w 41,4%, czych. Wiπøe siÍ to ze zmniejszeniem zatrudnienia. dotyczy≥y utrzymania miejsc pamiÍci narodowej. rozdzia≥ 8616 ñ dodatki mieszkaniowe Dzia≥ 91 ñ administracja paÒstwowa i samorzπdowa Plan i wykonanie wynosi 373 z≥, wyp≥acono jeden dodatek Plan wydatkÛw wynosi 474.359 z≥ zaú wykonanie 472.815 z≥ mieszkaniowy przez okres 3 miesiÍcy. Wydatek sfinansowany tj. 99,7%. zosta≥ z budøetu gminy. Wydatki w kwocie 35.200 z≥ tj. 7,4% finansowane by≥y z dotacji celowej na realizacjÍ zadaÒ zleconych natomiast w kwocie rozdzia≥ 8617 ñ zasi≥ki rodzinne, pielÍgnacyjne i wychowawcze 437.615 z≥ tj. 92,6% z budøetu gminy. Udzia≥ poszczegÛlnych Plan i wykonanie tego rozdzia≥u wynosi 8.771 z≥ tj. 100%. ürÛde≥ finansowania jest analogiczny jak w roku ubieg≥ym. Wydatki tego rozdzia≥u w pe≥ni sfinansowane zosta≥y z dotacji Wydatki w stosunku do roku 1999 sπ wyøsze o 6,7%. celowej na realizacjÍ zadaÒ zleconych. rozdzia≥ 9142 ñ UrzÍdy wojewÛdzkie rozdzia≥ 8695 ñ pozosta≥a dzia≥alnoúÊ Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 9142 11 26.041 26.041 100,0 – 8695 22 5.162 5.162 100,0 – 9142 17 2.075 2.075 100,0 – 8695 31 558 558 100,0 – 9142 31 358 358 100,0 – 8695 40 12.103 12.103 100,0 – 9142 41 5.027 5.027 100,0 – Razem 17.823 17.823 100,0 – 9142 42 689 689 100,0 – 9142 43 1.010 1.010 100,0 – Razem 35.200 35.200 100,0 – Wydatki zrealizowane zosta≥y w 100%, w kwocie 3.720 z≥ sfinansowane zosta≥y z dotacji z PaÒstwowego Funduszu Kom- Plan i wykonanie wynosi 35.200 z≥ tj. 100%. Sπ to wynagrodze- batantÛw, z czego 3.162 z≥ dotyczy≥y pomocy dla úrodowiska nia i pochodne, odpisy na ZFåS oraz w niewielkim zakresie kombatanckiego a 550 z≥ kosztÛw obs≥ugi tej pomocy. wydatki rzeczowe w ca≥oúci sfinansowane z dotacji na realizacjÍ Kwota 2.000 z≥ to wydatki na doøywianie uczniÛw sfinansowane zadaÒ zleconych. z budøetu gminy. rozdzia≥ 9142 ñ rady gmin Na ubezpieczenia zdrowotne osÛb objÍtych pomocπ spo≥ecznπ wydatkowano 12.103 z≥, z czego 11.755 z≥ ma pokrycie w†do- Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica tacji celowej na finansowanie zadaÒ zleconych, a 348 z≥ w†bu- 9144 25 22.600 22.530 99,7 70 døecie gminy. 9144 28 300 282 94,0 18 9144 31 1.200 1.128 94,0 72 Razem 24.100 23.940 99,3 160

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7614 ó Poz. 2115

Wydatki wykonane zosta≥y w 99,3%. Stanowiπ one 5,1% dzia≥u Wydatki zrealizowane zosta≥y w 98,3% i dotyczy≥y wynagrodzeÒ 91. Dotyczπ wyp≥aconych diet i rycza≥tu dla przewodniczπcego i delegacji so≥tysÛw w kwocie 4.743 z≥ , opracowaÒ dotyczπcych 22.530 z≥, zaú kwota 1.410 z≥ to wydatki rzeczowe. prezentacji gminy i strategii rozwoju regionalnego 4.732 z≥ oraz sk≥adek na rzecz Zwiπzku Gmin Wiejskich i Gmin Ziemi Ostrze- Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica szowskiej 1.275 z≥. 9146 11 248.717 248.113 99,8 604 9146 14 338 338 100,0 – Dzia≥ 93 ñ bezpieczeÒstwo publiczne 9146 17 19.717 19.717 100,0 – Wydatki planowane i zrealizowane wynoszπ 550 z≥. Dotyczy≥y 9146 21 541 541 100,0 – one malowania magazynu obrony cywilnej. Finansowane by≥y 9146 28 11.000 10.653 96,8 347 w†kwocie 500 z≥ z dotacji na realizacjÍ zadaÒ zleconych nato- 9146 31 25.280 25.270 100,0 10 miast w kwocie 50 z≥ z budøetu gminy. 9146 35 3.640 3.639 100,0 1 Dzia≥ 94 ñ finanse 9146 36 25.270 25.235 99,9 35 Zrealizowane wydatki wynoszπ 17.344 z≥ i dotyczπ obs≥ugi 9146 37 5.100 5.052 99,1 48 zad≥uøenia gminy tj. odsetek zap≥aconych od zaciπgniÍtego 9146 39 1.398 1.398 100,0 – kredytu. 9146 41 49.194 49.194 100,0 – 9146 42 6.600 6.451 97,7 149 Dzia≥ 99 ñ urzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli 9146 43 7.324 7.324 100,0 – i sπdownictwa Razem 404.119 402.925 99,7 1.194 Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica 9911 36 120 120 100,0 – Wydatki zrealizowane zosta≥y w 99,7%. Z ogÛlnej kwoty zreali- 9911 37 177 177 100,0 – zowanych przypada na: 9911 41 40 40 100,0 – ñ wynagrodzenia i pochodne 323.813 z≥ 9911 42 6 6 100,0 – ñ odpisy na ZFåS 7.324 z≥ Razem 343 343 100,0 – ñ podrÛøe s≥uøbowe krajowe 10.653 z≥ 9990 25 1.809 1.809 100,o – w tym: rycza≥ty 4.127 z≥ 9990 31 938 938 100,0 – ñ wydatki dotyczπce bhp 541 z≥ 9990 36 985 289 29,3 696 ñ materia≥y i wyposaøenie 25.270 z≥ 9990 37 240 – – 240 w tym: miÍdzy innymi 9990 41 52 52 100,0 – ï prenumerata czasopism 5.691 z≥ 9990 42 7 7 100,0 – ï zakup opa≥u 4.255 z≥ Razem 4.031 3.095 76,8 936 ï art. biurowe, druki 11.602 z≥ ï wyposaøenie 1.015 z≥ ñ energia, woda 3.639 z≥ Planowane wydatki wynoszπ 4.374 z≥ zaú zrealizowane 3.438†z≥ ñ us≥ugi materialne 25.235 z≥ tj. 78,6%. Realizowane by≥y w rozdziale 9911 na kwotÍ 343 z≥, w tym: miÍdzy innymi ktÛra dotyczy≥a prowadzenia i aktualizacji rejestru wyborcÛw. ï przesy≥ki listowe 3.754 z≥ Zadanie to w pe≥ni zosta≥o sfinansowane z dotacji celowej na ï us≥ugi telekomunikacyjne 10.666 z≥ realizacjÍ zadaÒ zleconych. Wydatki tego rozdzia≥u wykonano ï us≥ugi serwisowe i nadzÛr oprogramowania w†100,0%. 3.416 z≥ W rozdziale 9990 realizowane by≥y wydatki zwiπzane z wybo- ï przeglπdy kopiarki 1.441 z≥ rami Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Wydatki zaplanowano ñ us≥ugi niematerialne 5.052 z≥ na dwie tury wyborÛw. Poniewaø wyboru dokonano w I turze, w tym: realizacja jest poniøej planu. ï abonament radiowy 313 z≥ RÛwnieø w tym rozdziale wydatki w pe≥nej wysokoúci sfinanso- ï badania lekarskie 249 z≥ wane z dotacji na realizacjÍ zadaÒ zleconych. ï szkolenia 1.800 z≥ Zrealizowane dochody budøetowe sπ niøsze od planowanych ï koszty postÍpowania egzekucyjnego 49 z≥ o†kwotÍ 12.347 z≥ natomiast wydatki zrealizowane sπ niøsze od ï og≥oszenia 228 z≥ planowanych o kwotÍ 55.558 z≥. Kwota 47.211 z≥ ma wp≥yw ï prowizje bankowe 2.413 z≥ na wielkoúÊ deficytu budøetowego. Planowany na rok 2000 ñ odsetki od nienaleønej subwencji 1.398 z≥ wynosi≥ 52.000 z≥ natomiast zrealizowany 4.789 z≥. Zad≥uøenie wystÍpujπce na koniec roku wynosi 187.500 z≥ z tyt. zaciπgniÍ- rozdzia≥ 9195 ñ pozosta≥a dzia≥alnoúÊ tego kredytu inwestycyjnego. Powoduje ono, øe wystπpi≥ niedo- Rozdział § Plan Wykonanie % Różnica bÛr budøetowy. Wed≥ug bilansu Rb-49 wynosi on 102.206,57†z≥. 9195 14 4.800 4.610 96,0 190 Ma na to wp≥yw nadwyøka z lat wczeúniejszych, ktÛra nie mog≥a 9195 25 133 133 100,0 – byÊ rozdysponowana bowiem czÍúÊ tej nadwyøki stanowiπ 9195 31 732 732 100,0 – úrodki w upad≥ym Banku SpÛ≥dzielczym w Grabowie, ponadto 9195 37 4.000 4.000 100,0 – realizacja poniøej planu za≥oøonego w budøecie deficytu zarÛwno 9195 40 1.275 1.275 100,0 – w roku 2000 jak i 1999 r. Razem 10.940 10.750 98,3 190

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7615 ó Poz. 2115, 2116

Fundusze celowe Kwota zdeponowana na rachunku sum depozytowych to úrodki W Gminie funkcjonuje Gminny Fundusz Ochrony årodowiska finansowe wykonawcÛw inwestycji stanowiπce zabezpieczenie i†Gospodarki Wodnej. naleøytego wykonania robÛt. Na rachunek budøetu gminy w†grud- Stan úrodkÛw na poczπtek roku wynosi≥ 3.101 z≥. Przychody niu wp≥ynÍ≥a kwota 89.405 z≥ z tytu≥u raty dotyczπcej stycznia wynosi≥y 1.939 z≥ z tego 1.726 z≥ to op≥aty za gospodarcze 2001 czÍúci oúwiatowej subwencji ogÛlnej. korzystanie ze úrodowiska, natomiast 213 z≥ odsetki od úrodkÛw Zobowiπzania na koniec roku wynoszπ 270.190 z≥ w tym z tytu≥u na rachunkach bankowych. Zrealizowane rozchody wynoszπ robÛt i us≥ug 70.052 z≥. 120 z≥ i dotyczπ op≥aconej prowizji bankowej. Do dnia sporzπdzenia sprawozdania zosta≥y uregulowane zobo- Stan úrodkÛw na koniec roku wynosi 4.920 z≥. wiπzania w kwocie 216.984 z≥ zgodnie z terminem p≥atnoúci. Inwestycje Nadal pozostaje nie zap≥acone zobowiπzanie w wysokoúci W roku 2000 realizowane by≥o jedno zadanie inwestycyjne tj. 53.206†z≥ z tytu≥u robÛt i us≥ug. rozbudowa szko≥y w Czajkowie dla potrzeb gminazjum. WartoúÊ Zobowiπzania powyøsze w dniu 31 grudnia 2000 roku nie by≥y sfinansowanych nak≥adÛw w roku 2000 wynosi 228.659 z≥ zobowiπzaniami wymagalnymi. z†tego roboty budowlane 219.601 z≥. Zobowiπzania w stosunku do ubieg≥orocznych wzros≥y o 4.163†z≥ WartoúÊ brutto úrodkÛw trwa≥ych na koniec roku wynosi przy jednoczesnym zmniejszeniu siÍ zobowiπzaÒ z tytu≥u robÛt 4.817,30†tys. z≥ i wzros≥a w stosunku do roku ubieg≥ego o kwotÍ i us≥ug o kwotÍ 22.323 z≥. 58,3 tys. z≥. W ogÛlnej wartoúci úrodkÛw trwa≥ych wyposaøenie W roku 2000 zosta≥y sp≥acone raty kapita≥owe kredytu w†wyso- (tj. pozosta≥e úrodki trwa≥e) wynosi 182,6 tys. z≥, ktÛrego wartoúÊ koúci 62.500 z≥. wzros≥a o 14,7 tys. z≥. Realizacja wydatkÛw bieøπcych nastÍpowa≥a w miarÍ posiada- årodki pieniÍøne na rachunkach bankowych wynoszπ 226.456,77†z≥ nych úrodkÛw. w tym: ï rachunek bankowy gminy 115.352,01 z≥ ï rachunki sum depozytowych 65.869,55 z≥ WÛjt ï rachunek ZFåS 40.315,46 z≥ ï rachunek GFOå i GW 4.919,75 z≥ (ñ) Stanis≥aw £uszczek

2116

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUDØETU GMINY KAZIMIERZ BISKUPI ZA ROK 2000

SPRAWOZDANIE O DOCHODACH BUDŻETOWYCH od: 2000.01.01 do: 2000.12.31 Dz. Rozdz. & Poz. Plan Wykonanie % Klasyfikacja 40 4495 42 01 1.600,00 1.470,00 91.9 Świad. pochodzenia zwierząt 40 4495 42 02 1.000,00 1.148,00 114.8 wpłaty za kolczyki 40 4495 42 03 351.295,00 376.650,81 107.2 woda 40 4495 42 353.895,00 379.268,81 107.2 WPŁYWY Z USŁUG 40 4495 81 01 2.500,00 3.079,39 123.2 odsetki od wpłat za wodę 40 4495 81 2.500,00 3.079,39 123.2 ODSETKI 40 4495 356.395,00 382.348,20 107.3 40 356.395,00 382.348,20 107.3 45 4995 33 01 356,00 356,00 100.0 dzierżawa obwodów łowieckich 45 4995 33 356,00 356,00 100.0 DOCHODY Z DZIERŻAWY I LEASINGU 45 4995 356,00 356,00 100.0 45 356,00 356,00 100.0 70 7011 72 01 80.155,00 80.155,00 100.0 wpł.środk.po zlikwidow.ZGK 70 7011 72 80.155,00 80.155,00 100.0 NADWYŻKI ZAKŁADÓW BUDŻETOWYCH 70 7011 80.155,00 80.155,00 100.0

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7616 ó Poz. 2116

70 7262 88 01 55.578,00 55.578,00 100.0 dotacja na oświetlenie uliczne 70 7262 88 55.578,00 55.578,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 70 7262 55.578,00 55.578,00 100.0 70 7395 42 01 153.250,00 150.435,92 98.2 nieczystości stałe 70 7395 42 02 230.887,00 249.987,09 108.3 nieczystości płynne 70 7395 42 03 41.417,00 41.417,36 100.0 zrzut nieczystości 70 7395 42 04 3.424,00 3.577,69 104.5 usługi transportowe-Ostrówek 70 7395 42 428.978,00 445.418,06 103.8 WPŁYWY Z USŁUG 70 7395 43 01 6.477,00 7.256,20 112.0 sprzedaż pojemn.na niecz.stałe 70 7395 43 02 0,00 177,82 sprzedaż innych śr.trwałych 70 7395 43 6.477,00 7.434,02 114.8 WPŁ.ZE SPRZD.WYR.SKŁAD.MAJĄTK. 70 7395 70 01 100.000,00 100.000,00 100.0 dotacja na bud.kanal.kier.N-ów 70 7395 70 02 150.000,00 0,00 0.0 dotacja na bud.kan.kier.Posada 70 7395 70 250.000,00 100.000,00 40.0 ŚRODKI NA DOFIN.ZADAŃ INW.GMIN 70 7395 81 01 0,00 703,19 odsetki od nieczyst.stałych 70 7395 81 02 0,00 30,34 odsetki za pojemn.na niecz.st. 70 7395 81 03 0,00 34,35 odsetki za transport 70 7395 81 04 1.777,00 0,00 0.0 odsetki 70 7395 81 05 0,00 1.053,14 odsetki od nieczyst.płynnych 70 7395 81 06 0,00 173,62 odsetki od zrzutu nieczystości 70 7395 81 1.777,00 1.994,64 112.2 ODSETKI 70 7395 687.232,00 554.846,72 80.7 70 822.965,00 690.579,72 83.9 74 7552 33 01 4.605,00 4.634,57 100.6 dzierżawa gruntów 74 7552 33 4.605,00 4.634,57 100.6 DOCHODY Z DZIERŻAWY I LEASINGU 74 7552 42 01 39.000,00 34.469,00 88.4 czynsz-Ośrodek Zdrowia 74 7552 42 02 5.040,00 5.438,23 107.9 czynsz-szkoły 74 7552 42 03 7.500,00 7.500,00 100.0 czynsz-rest.Smak 74 7552 42 05 305.000,00 304.057,89 99.7 czynsz-bloki 74 7552 42 06 1.800,00 1.800,00 100.0 czynsz-Gm.Ośrodek Pom.Rodzinie 74 7552 42 07 0,00 3.199,15 koszty administrowania lokali 74 7552 42 358.340,00 356.464,27 99.5 WPŁYWY Z USŁUG 74 7552 43 01 6.076,00 6.076,33 100.0 wpł.z przek.uż.wiecz.w pr.wł. 74 7552 43 02 256.798,00 254.612,58 99.1 wykupy mieszkań 74 7552 43 03 68.912,00 68.455,44 99.3 wykup gruntu 74 7552 43 04 113.900,00 127.013,00 111.5 sprzedaż mienia komunalnego 74 7552 43 445.686,00 456.157,35 102.3 WPŁ.ZE SPRZD.WYR.SKŁAD.MAJĄTK. 74 7552 64 01 3.778,00 3.945,00 104.4 opł.z tyt.wzrostu wartości gr. 74 7552 64 02 5.239,00 5.542,40 105.8 opłata za użtkow.wieczyste 74 7552 64 9.017,00 9.487,40 105.2 RÓŻNE OPŁATY 74 7552 81 01 0,00 1.534,27 odsetki od czynszu 74 7552 81 02 0,00 47,47 odsetki od dzierżawy 74 7552 81 03 0,00 77,07 odsetki od wyk.mieszk.i gruntu 74 7552 81 04 0,00 215,31 odsetki od uż.wieczystego 74 7552 81 05 1.805,00 0,00 0.0 odsetki 74 7552 81 06 0,00 304,34 odset.od wpł.za przeksz.własn. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7617 ó Poz. 2116

74 7552 81 1.805,00 2.178,46 120.7 ODSETKI 74 7552 819.453,00 828.922,05 101.2 74 7695 09 01 3.000,00 3.000,00 100.0 dot.cel.na grobown.wojenne 74 7695 09 3.000,00 3.000,00 100.0 DOT.CEL.OT.Z BUD.PAŃ.NA ZAD.BI 74 7695 3.000,00 3.000,00 100.0 74 822.453,00 831.922,05 101.2 79 7911 89 01 900,00 898,10 99.8 dot.na pomoce nauk.dydakt.i ks 79 7911 89 900,00 898,10 99.8 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 79 7911 900,00 898,10 99.8 79 7912 89 01 550,00 550,00 100.0 dot.na pom.nauk.dydakt.i książ 79 7912 89 550,00 550,00 100.0 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 79 7912 550,00 550,00 100.0 79 7941 89 01 7.500,00 7.300,00 97.3 dot.na stypendia dla uczniów 79 7941 89 7.500,00 7.300,00 97.3 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 79 7941 7.500,00 7.300,00 97.3 79 8211 42 01 43.643,00 43.838,80 100.4 wpłaty za wyżywienie-KB 79 8211 42 02 31.759,00 36.277,96 114.2 wpł.za wyżywienie-D 79 8211 42 75.402,00 80.116,76 106.3 WPŁYWY Z USŁUG 79 8211 77 01 17.092,00 16.992,50 99.4 wpłaty za czesne-KB 79 8211 77 02 1.125,00 1.125,00 100.0 czesne-D 79 8211 77 18.217,00 18.117,50 99.5 RÓŻNE DOCHODY 79 8211 93.619,00 98.234,26 104.9 79 8295 89 01 27.007,00 27.007,00 100.0 dot.na sfin.odp.ZF-S-naucz.em. 79 8295 89 27.007,00 27.007,00 100.0 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 79 8295 27.007,00 27.007,00 100.0 79 129.576,00 133.989,36 103.4 83 8332 49 01 500,00 500,00 100.0 dot.na Fest.Pios.i Poezji Rel. 83 8332 49 500,00 500,00 100.0 DOTAC.CELOWE OTRZ.NA ZAD.BIEŻ. 83 8332 500,00 500,00 100.0 83 500,00 500,00 100.0 86 8613 88 01 494.700,00 494.692,31 100.0 dotacja celowa na zasiłki 86 8613 88 494.700,00 494.692,31 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 86 8613 89 01 2.000,00 2.000,00 100.0 dot.na świad.społ-skutki suszy 86 8613 89 2.000,00 2.000,00 100.0 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 86 8613 496.700,00 496.692,31 100.0 86 8615 42 01 3.725,00 4.272,34 114.7 wpłaty za usługi opiekuńcze 86 8615 42 3.725,00 4.272,34 114.7 WPŁYWY Z USŁUG 86 8615 77 01 155,00 186,50 120.3 wpł.z tyt.zasiłków zwrotnych 86 8615 77 155,00 186,50 120.3 RÓŻNE DOCHODY 86 8615 88 01 129.000,00 128.997,96 100.0 dotacja celowa na utrzym.GOPS 86 8615 88 129.000,00 128.997,96 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 86 8615 132.880,00 133.456,80 100.4 86 8616 89 01 86.426,00 86.426,00 100.0 dotacja na dodatki mieszkaniow 86 8616 89 86.426,00 86.426,00 100.0 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 86 8616 86.426,00 86.426,00 100.0 86 8617 88 01 24.576,00 24.575,50 100.0 dot. celowa na zas.rodz.i piel Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7618 ó Poz. 2116

86 8617 88 24.576,00 24.575,50 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 86 8617 24.576,00 24.575,50 100.0 86 8695 18 01 13.640,00 13.640,00 100.0 dotacja na pomoc dla kombatant 86 8695 18 13.640,00 13.640,00 100.0 DOT.OTRZ.Z FUN.CEL.NA ZAD.BIEŻ 86 8695 88 01 23.161,00 22.102,00 95.4 dot.na skł.z tyt.ubezp.zdrow. 86 8695 88 02 19.058,00 0,00 0.0 dot.cel.dla repatriantów 86 8695 88 42.219,00 22.102,00 52.4 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 86 8695 89 01 82.700,00 82.700,00 100.0 dot.cel.na dożywianie uczniów 86 8695 89 82.700,00 82.700,00 100.0 DOT.CELOWE Z BUDŻ.ZAD.ZLECONE 86 8695 138.559,00 118.442,00 85.5 86 879.141,00 859.592,61 97.8 87 8795 77 01 20.000,00 15.233,40 76.2 opł.za korz.z urządz.-hala sp. 87 8795 77 02 400,00 240,00 60.0 opł.za korz.z urządz.-siłownia 87 8795 77 03 0,00 300,00 opł. za wynajem stadionu 87 8795 77 20.400,00 15.773,40 77.3 RÓŻNE DOCHODY 87 8795 20.400,00 15.773,40 77.3 87 20.400,00 15.773,40 77.3 89 8934 88 01 1.409,00 1.409,00 100.0 dot.na aktual.wyk.gosp.i dział 89 8934 88 1.409,00 1.409,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 89 8934 1.409,00 1.409,00 100.0 89 8995 64 01 121.123,00 121.123,88 100.0 opłata eksploatacyjna 89 8995 64 121.123,00 121.123,88 100.0 RÓŻNE OPŁATY 89 8995 78 01 6.000,00 6.000,00 100.0 dar.na zagosp.dla rodz.z Kaz. 89 8995 78 6.000,00 6.000,00 100.0 PIENIĘŻNE DAROWIZNY,SPADKI 89 8995 127.123,00 127.123,88 100.0 89 128.532,00 128.532,88 100.0 90 9009 15 01 1.781.696,00 1.581.209,00 88.7 podatek dochodowy od osób fiz. 90 9009 15 1.781.696,00 1.581.209,00 88.7 PODATEK DOCH. OD OSŕB FIZYCZN. 90 9009 16 01 17.331,00 18.394,19 106.1 podatek dochodowy od osób praw 90 9009 16 17.331,00 18.394,19 106.1 PODATEK DOCH. OD OSÓB PRAWNYCH 90 9009 1.799.027,00 1.599.603,19 88.9 90 9013 51 01 3.300,00 3.448,02 104.5 podatek rolny 90 9013 51 3.300,00 3.448,02 104.5 PODATEK ROLNY 90 9013 53 01 19.321,00 19.321,80 100.0 podatek leśny 90 9013 53 19.321,00 19.321,80 100.0 PODATEK LEŚNY 90 9013 55 01 9.464.872,00 9.440.873,00 99.7 podatek od nieruchomości 90 9013 55 9.464.872,00 9.440.873,00 99.7 PODATEK OD NIERUCHOMŚCI 90 9013 61 01 15.900,00 15.015,00 94.4 podatek od środków transportow 90 9013 61 15.900,00 15.015,00 94.4 PODATEK OD ŚRODKÓW TRANSPORT. 90 9013 81 01 1.210.036,00 1.212.873,68 100.2 odsetki 90 9013 81 1.210.036,00 1.212.873,68 100.2 ODSETKI 90 9013 10.713.429,00 10.691.531,50 99.8 90 9019 51 01 110.724,00 128.171,91 115.8 podatek rolny 90 9019 51 110.724,00 128.171,91 115.8 PODATEK ROLNY 90 9019 52 01 7.000,00 9.886,34 141.2 wpływy z karty podatkowej 90 9019 52 7.000,00 9.886,34 141.2 WPŁYWY Z KARTY PODATKOWEJ Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7619 ó Poz. 2116

90 9019 53 01 663,00 616,89 93.0 podatek leśny 90 9019 53 663,00 616,89 93.0 PODATEK LEŚNY 90 9019 55 01 210.300,00 221.003,85 105.1 podatek od nieruchomości 90 9019 55 210.300,00 221.003,85 105.1 PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI 90 9019 56 01 14.659,00 15.632,10 106.6 podatek od spadków i darowiz 90 9019 56 14.659,00 15.632,10 106.6 PODATWK OD SPADKÓW I DAROWIZN 90 9019 57 01 2.725,00 2.860,00 105.0 opłaty administracyjne 90 9019 57 02 13.808,00 13.808,00 100.0 opłaty targowe 90 9019 57 16.533,00 16.668,00 100.8 OPŁATY LOKALNE 90 9019 59 01 390,00 390,00 100.0 podatek od posiadania psów 90 9019 59 390,00 390,00 100.0 PODATEK OD POSIADANIA PSÓW 90 9019 61 01 22.000,00 20.559,47 93.5 podatek od środków transport. 90 9019 61 22.000,00 20.559,47 93.5 PODATEK OD ŚRODKÓW TRANSPORT. 90 9019 81 01 0,00 2.880,31 odsetki od śodków transport. 90 9019 81 02 0,00 2.562,73 odsetki od zobowiązań pienięż. 90 9019 81 03 0,00 127,70 odsetki Urząd Skarbowy 90 9019 81 04 5.153,00 0,00 0.0 odsetki 90 9019 81 5.153,00 5.570,74 108.1 ODSETKI 90 9019 387.422,00 418.499,30 108.0 90 9020 58 01 160.000,00 156.689,40 97.9 opłata skarbowa 90 9020 58 160.000,00 156.689,40 97.9 OPŁATA SKARBOWA 90 9020 81 01 500,00 877,80 175.6 odsetki 90 9020 81 500,00 877,80 175.6 ODSETKI 90 9020 160.500,00 157.567,20 98.2 90 13.060.378,00 12.867.201,19 98.5 91 9142 88 01 65.100,00 65.100,00 100.0 dot.cel.na zad.adm.rząd.USC,OC 91 9142 88 65.100,00 65.100,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 91 9142 65.100,00 65.100,00 100.0 91 9143 49 01 11.000,00 11.000,00 100.0 dot.celowa na zad.powierzone 91 9143 49 11.000,00 11.000,00 100.0 DOTAC.CELOWE OTRZ.NA ZAD.BIEŻ. 91 9143 11.000,00 11.000,00 100.0 91 9146 42 01 197,00 196,80 99.9 czynsz-ODR 91 9146 42 197,00 196,80 99.9 WPŁYWY Z USŁUG 91 9146 64 01 4.440,00 0,00 0.0 wpływy z kosztów upomnienia 91 9146 64 02 0,00 51,80 koszty upom.od wpłat-os.prawne 91 9146 64 03 0,00 1.343,60 koszty upom.od wpłat-os.fizycz 91 9146 64 04 0,00 703,00 koszty upomnienia od wpł.za wodę 91 9146 64 05 0,00 1.653,10 opłata prolongacyjna 91 9146 64 06 0,00 525,40 kosz.upom.od wpł.za niecz.stał 91 9146 64 08 0,00 44,40 koszty upom.od uż.wieczystego 91 9146 64 09 0,00 125,80 koszty upomn.od nieczyst.płyn. 91 9146 64 10 0,00 51,80 koszty upomn od zrzutu niecz. 91 9146 64 4.440,00 4.498,90 101.3 RÓŻNE OPŁATY 91 9146 77 01 3.190,00 3.177,10 99.6 wpł.za specyf.przet.prow.od zn 91 9146 77 3.190,00 3.177,10 99.6 RÓŻNE DOCHODY 91 9146 7.827,00 7.872,80 100.6 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7620 ó Poz. 2116

91 9195 64 01 101.664,00 101.664,69 100.0 opł.za zezw.na sprz.napoi alk. 91 9195 64 101.664,00 101.664,69 100.0 RÓŻNE OPŁATY 91 9195 101.664,00 101.664,69 100.0 91 185.591,00 185.637,49 100.0 93 9317 88 01 500,00 500,00 100.0 dot.cel.na obronę cywilną 93 9317 88 500,00 500,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 93 9317 500,00 500,00 100.0 93 500,00 500,00 100.0 94 9492 81 01 374.604,00 398.927,66 106.5 odsetki 94 9492 81 374.604,00 398.927,66 106.5 ODSETKI 94 9492 374.604,00 398.927,66 106.5 94 374.604,00 398.927,66 106.5 97 9701 90 01 3.559.183,00 3.620.743,00 101.7 część oświat.subwencji ogólnej 97 9701 90 3.559.183,00 3.620.743,00 101.7 SUBWENCJE OGÓLNE Z BUDŻETU PAN 97 9701 3.559.183,00 3.620.743,00 101.7 97 9709 90 01 292.995,00 292.995,00 100.0 część rekomp.subwencji ogólnej 97 9709 90 292.995,00 292.995,00 100.0 SUBWENCJE OGÓLNE Z BUDŻETU PAN 97 9709 292.995,00 292.995,00 100.0 97 9711 90 01 1.156,00 1.156,00 100.0 część podst.subwencji ogólnej 97 9711 90 1.156,00 1.156,00 100.0 SUBWENCJE OGÓLNE Z BUDŻETU PAN 97 9711 1.156,00 1.156,00 100.0 97 9713 56 01 0,00 -637,30 podatek od spadków i darowizn 97 9713 56 0,00 -637,30 PODATWK OD SPADKÓW I DAROWIZN 97 9713 58 01 0,00 -2.790,72 opłata skarbowa 97 9713 58 0,00 -2.790,72 OPŁATA SKARBOWA 97 9713 77 01 2.860,00 2.860,00 100.0 zwrot koszt.na bud.dr.Tokarki 97 9713 77 2.860,00 2.860,00 100.0 RÓŻNE DOCHODY 97 9713 81 01 0,00 -201,10 odsetki 97 9713 81 0,00 -201,10 ODSETKI 97 9713 2.860,00 -769,12 -26.9 97 3.856.194,00 3.914.124,88 101.5 99 9911 88 01 1.200,00 1.200,00 100.0 dot.cel.na prow.rejestr.wybor. 99 9911 88 1.200,00 1.200,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 99 9911 1.200,00 1.200,00 100.0 99 9990 88 01 8.614,00 8.614,00 100.0 dot.na przep.wyb.Prezydenta RP 99 9990 88 8.614,00 8.614,00 100.0 DOT.CELOWE OTRZ.Z BUDŻ.PAŃSTWA 99 9990 8.614,00 8.614,00 100.0 99 9.814,00 9.814,00 100.0 SUMA 20.647.399,00 20.419.799,44 98.9

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy

(ñ) Janusz Puszkarek Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7621 ó Poz. 2116

SPRAWOZDANIE O WYDATKACH BUDŻETOWYCH od: 2000.01.01 do: 2000.12.31 Dz. Rozdz. & Poz. Plan Wykonanie % Klasyfikacja 40 4495 11 04 119.339,00 118.981,37 99.7 wynagr.osob.prac.-hydrofornia 40 4495 11 119.339,00 118.981,37 99.7 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 40 4495 17 04 9.182,00 9.181,20 100.0 dod.wynagr.roczne-hydrofornia 40 4495 17 9.182,00 9.181,20 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 40 4495 21 04 3.500,00 1.673,12 47.8 nagr.i wyd.osob. -hydrofornia 40 4495 21 3.500,00 1.673,12 47.8 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 40 4495 31 01 1.000,00 997,98 99.8 zakup kolczyków 40 4495 31 04 64.000,00 62.874,37 98.2 mater.i wyposaľ. -hydrofornia 40 4495 31 65.000,00 63.872,35 98.3 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 40 4495 35 04 163.000,00 156.132,95 95.8 energia -hydrofornia 40 4495 35 163.000,00 156.132,95 95.8 ENERGIA 40 4495 36 04 30.000,00 19.170,93 63.9 usł.materialne -hydrofornia 40 4495 36 05 15.000,00 15.000,00 100.0 odb.rowu w m.Komorowo-Dobrosoł 40 4495 36 06 20.000,00 20.000,00 100.0 odb.rowu w m.Sokółki 40 4495 36 65.000,00 54.170,93 83.3 USťUGI MATERIALNE 40 4495 37 04 10.000,00 5.889,92 58.9 usł.niematerialne-hydrofornia 40 4495 37 10.000,00 5.889,92 58.9 USŁUGI NIEMATERIALNE 40 4495 40 04 15.000,00 10.859,46 72.4 różne opł.i skł. -hydrofornia 40 4495 40 15.000,00 10.859,46 72.4 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 40 4495 41 04 23.563,00 23.494,77 99.7 skł.na ubezp.społ-hydrofornia 40 4495 41 23.563,00 23.494,77 99.7 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 40 4495 42 04 3.111,00 3.100,32 99.7 skł.na fund.pracy-hydrofornia 40 4495 42 3.111,00 3.100,32 99.7 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 40 4495 43 04 5.241,00 5.241,00 100.0 odpisy na ZF—S -hydrofornia 40 4495 43 5.241,00 5.241,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 40 4495 62 01 0,00 7.092,85 hydrofornia -sprzed.opodat.VAT 40 4495 62 04 23.000,00 0,00 0.0 pod.od tow.i usł.-hydrofornia 40 4495 62 23.000,00 7.092,85 30.8 PODATEK OD TOWARÓW I USŁUG VAT 40 4495 72 01 150.000,00 149.999,40 100.0 opr.dok.i bud.hydr.Jóźwin-Kam. 40 4495 72 02 11.078,00 11.077,60 100.0 zak.urządz.wod.-kanalizacyj. 40 4495 72 03 182.000,00 181.999,42 100.0 moderniz.hydr.w Tokarkach 40 4495 72 05 41.850,00 41.821,03 99.9 budowa rowu w Sokółkach 40 4495 72 06 193.189,00 193.188,60 100.0 bud.i moder.sieci wodno-kanal. 40 4495 72 07 31.811,00 31.789,20 99.9 bud.sieci wod.ul.Wyspiańsk.P-a 40 4495 72 08 100.000,00 100.000,00 100.0 bud.sieci wodoc.w Kozarzewie 40 4495 72 709.928,00 709.875,25 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 40 4495 1.214.864,00 1.169.565,49 96.3 40 1.214.864,00 1.169.565,49 96.3 45 4995 31 01 2.000,00 2.000,00 100.0 dokarmianie zwierząt 45 4995 31 02 6.000,00 5.986,80 99.8 zakup drzew i krzewów 45 4995 31 8.000,00 7.986,80 99.8 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 45 4995 8.000,00 7.986,80 99.8 45 8.000,00 7.986,80 99.8 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7622 ó Poz. 2116

50 5613 31 01 4.000,00 3.409,96 85.2 napr.awaryjne dróg(zak.asfaltu 50 5613 31 02 10.000,00 9.936,21 99.4 znaki drogowe 50 5613 31 14.000,00 13.346,17 95.3 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 50 5613 36 02 140.641,00 140.640,31 100.0 remont cząstkowy dróg 50 5613 36 03 60.000,00 26.978,98 45.0 utrzymanie zimowe dróg 50 5613 36 05 30.000,00 29.948,36 99.8 zebranie i ścinka poboczy 50 5613 36 230.641,00 197.567,65 85.7 USŁUGI MATERIALNE 50 5613 72 01 122.184,00 122.183,17 100.0 bud.drogi Kazimierz-Daninów 50 5613 72 02 219.792,00 214.791,60 97.7 opr.DT i bud.drogi Biel.-Sowia 50 5613 72 03 361.523,00 361.522,59 100.0 bud.drogi Kazimierz Bis.-Mokra 50 5613 72 04 314.805,00 314.804,37 100.0 bud.ulic w KB-Leśna i Bagno 50 5613 72 05 30.000,00 30.000,00 100.0 budowa ulicy Kilińskiego 50 5613 72 06 172.634,00 172.633,88 100.0 budowa chodnika w Kozarzewie 50 5613 72 07 5.500,00 5.500,00 100.0 bud.chod.na ul.Golińskiej w KB 50 5613 72 08 600.000,00 514.191,04 85.7 budowa obwodnicy 50 5613 72 09 169.359,00 169.358,65 100.0 bud.dr.wewn.na osiedlu Bielawy 50 5613 72 10 43.000,00 43.000,00 100.0 asf.ul.Węgl.i Cmentarnej w K-B 50 5613 72 11 70.627,00 70.626,46 100.0 bud.chod.ul.Sołecka,Goliń.,Żer 50 5613 72 2.109.424,00 2.018.611,76 95.7 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 50 5613 2.354.065,00 2.229.525,58 94.7 50 5614 50 01 40.000,00 40.000,00 100.0 dot.na bud.ul.Węglewskiej K-B 50 5614 50 02 44.500,00 44.500,00 100.0 dotacja na dof.bud.chod.Golińs 50 5614 50 84.500,00 84.500,00 100.0 DOT.CEL.NA INW.REAL.NA POD.POR 50 5614 84.500,00 84.500,00 100.0 50 5895 31 01 2.500,00 990,30 39.6 zakup paliwa 50 5895 31 02 2.000,00 1.355,87 67.8 zakup na malowanie przystanków 50 5895 31 4.500,00 2.346,17 52.1 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 50 5895 49 01 56.901,00 56.901,00 100.0 dof.do linii aut.MZK"53" 50 5895 49 56.901,00 56.901,00 100.0 DOT.CEL.PRZEK.NA ZAD.BIEŻĄCE 50 5895 61.401,00 59.247,17 96.5 50 2.499.966,00 2.373.272,75 94.9 70 7221 31 01 5.000,00 0,00 0.0 zakup słupów ogłoszeniowych 70 7221 31 02 23.827,00 23.128,02 97.1 zakup pojemników i koszy ulicz 70 7221 31 03 4.000,00 3.996,76 99.9 zakup trawy,torfu,nawozu 70 7221 31 04 4.450,00 3.769,83 84.7 zak.paliwa,sprzętu i materiał. 70 7221 31 05 2.500,00 2.499,98 100.0 zakup kosiarki 70 7221 31 39.777,00 33.394,59 84.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 70 7221 36 01 8.000,00 5.154,94 64.4 upr.gleby pod zas.tr.,ścin.drzcin.drz 70 7221 36 8.000,00 5.154,94 64.4 USŁUGI MATERIALNE 70 7221 47.777,00 38.549,53 80.7 70 7262 31 01 18.143,00 18.100,68 99.8 zakup lamp oświetl.ulicznego 70 7262 31 18.143,00 18.100,68 99.8 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 70 7262 35 01 110.000,00 99.460,22 90.4 energia oświetlenia ulicznego 70 7262 35 02 33.175,00 33.175,00 100.0 energia oś.ulicznego - zlecone 70 7262 35 143.175,00 132.635,22 92.6 ENERGIA 70 7262 36 01 1.057,00 1.057,00 100.0 skomplet.opraw oświetl.ulicz. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7623 ó Poz. 2116

70 7262 36 02 82.000,00 71.631,06 87.4 konserwacja urządz.energetycz. 70 7262 36 03 22.403,00 22.403,00 100.0 konserwacja urządzeń - zlecone 70 7262 36 105.460,00 95.091,06 90.2 USŁUGI MATERIALNE 70 7262 72 01 5.000,00 5.000,00 100.0 budowa oświetlenia ulicznego 70 7262 72 5.000,00 5.000,00 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDý. 70 7262 271.778,00 250.826,96 92.3 70 7395 11 05 280.184,00 279.135,18 99.6 wynagr.osob.prac.-oczyszczal. 70 7395 11 06 100.126,00 97.673,70 97.6 wynagr.osob.prac.-nieczystości 70 7395 11 380.310,00 376.808,88 99.1 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 70 7395 17 05 20.531,00 20.530,14 100.0 dod.wyn.roczne -oczyszczal. 70 7395 17 06 6.519,00 6.518,12 100.0 dod.wynagr.roczne-nieczystości 70 7395 17 27.050,00 27.048,26 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 70 7395 21 05 5.000,00 3.090,08 61.8 nagr.i wyd.osob. -oczyszczal. 70 7395 21 06 2.000,00 1.485,87 74.3 nagr.i wyd.osob. -nieczystości 70 7395 21 7.000,00 4.575,95 65.4 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 70 7395 31 05 81.897,00 79.505,89 97.1 mater.i wyposaż. -oczyszczal. 70 7395 31 06 49.000,00 45.731,00 93.3 materii wyposaż. -nieczystości 70 7395 31 130.897,00 125.236,89 95.7 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 70 7395 35 05 35.000,00 34.999,39 100.0 energia -oczyszczał. 70 7395 35 35.000,00 34.999,39 100.0 ENERGIA 70 7395 36 05 15.000,00 12.767,54 85.1 usł.materialne -oczyszczal. 70 7395 36 06 16.300,00 14.398,30 88.3 usł.materialne -nieczystości 70 7395 36 31.300,00 27.165,84 86.8 USŁUGI MATERIALNE 70 7395 37 05 6.000,00 5.665,88 94.4 usł.niematerialne-oczyszczal. 70 7395 37 06 2.000,00 321,63 16.1 usł.niematerialne-nieczystości 70 7395 37 8.000,00 5.987,51 74.8 USŁUGI NIEMATERIALNE 70 7395 40 05 10.000,00 9.668,36 96.7 różne opł.i skł. -oczyszczal. 70 7395 40 06 1.500,00 699,19 46.6 róże opł.i skł. -nieczystości 70 7395 40 11.500,00 10.367,55 90.2 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 70 7395 41 05 53.284,00 53.284,00 100.0 skł.na ubezp.społ-oczyszczal. 70 7395 41 06 18.733,00 17.893,57 95.5 skł.na ubezp.społ-nieczystości 70 7395 41 72.017,00 71.177,57 98.8 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 70 7395 42 05 7.304,00 7.304,00 100.0 skł.na fund.pracy-oczyszczal. 70 7395 42 06 2.569,00 2.449,09 95.3 skł.na fun.pracy -nieczystości 70 7395 42 9.873,00 9.753,09 98.8 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 70 7395 43 05 10.582,00 10.581,74 100.0 odpisy na ZF—S -oczyszczal. 70 7395 43 06 3.091,00 3.090,24 100.0 odpisy na ZF—S -nieczystości 70 7395 43 13.673,00 13.671,98 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 70 7395 62 05 7.000,00 0,00 0.0 pod.od tow.i usług-oczyszczal. 70 7395 62 06 6.000,00 0,00 0.0 pod.od tow.i usł.-nieczystości 70 7395 62 15 0,00 1.862,12 VAT sprzed.opodatk.-oczyszczal 70 7395 62 16 0,00 1.909,92 VAT sprzed.nieopod.-nieczyst. 70 7395 62 13.000,00 3.772,04 29.0 PODATEK OD TOWARÓW I USťUG VAT 70 7395 72 01 1.600.000,00 1.599.563,29 100.0 bud.kanal.sanit.dla wsi I etap 70 7395 72 02 984.972,00 984.592,32 100.0 bud.kanal.sanit.dla k.Nieświas

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7624 ó Poz. 2116

70 7395 72 03 215.190,00 215.190,00 100.0 opr.dok.proj.oraz wyk.kanal.de 70 7395 72 04 100.000,00 99.999,24 100.0 opr.dok.zamk.skł.odpadów komun 70 7395 72 05 54.090,00 54.090,00 100.0 bud.kanaliz.sanit.ul.Cisowa KB 70 7395 72 06 39.603,00 39.602,96 100.0 zak.urządz.niezb.do funkc.ocz. 70 7395 72 07 42.810,00 40.068,07 93.6 bud.kanal.sanit.ul.Golińska KB 70 7395 72 08 60.000,00 60.000,00 00.0 bud.oczyszczalni zagrodowych 70 7395 72 3.096.665,00 3.093.105,88 99.9 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDý. 70 7395 3.836.285,00 3.803.670,83 99.1 70 4.155.840,00 4.093.047,32 98.5 74 7523 25 01 9.673,00 9.602,41 99.3 wyn.za udz.w akcj.rat.gaśnicz. 74 7523 25 9.673,00 9.602,41 99.3 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 74 7523 31 01 5.320,00 5.292,49 99.5 zakup nagród na zawody straż. 74 7523 31 02 41.193,00 40.185,98 97.6 zakupy OSP Kazimierz Biskupi 74 7523 31 04 27.111,00 27.108,35 100.0 mater.i wyposaż.OSP Dobrosoł. 74 7523 31 06 4.450,00 4.445,90 99.9 mater.i wyposaż.OSP Tokarki 74 7523 31 08 17.348,00 17.286,71 99.6 mater.i wyposaż.OSP Jóźwin 74 7523 31 09 8.643,00 8.637,70 99.9 zak.materiał.na remont OSP J-n 74 7523 31 10 5.841,00 5.840,48 100.0 mater.i wyposaż.OSP Bielawy 74 7523 31 12 3.000,00 2.998,50 100.0 mater.i wyposaż.OSP Bochlewo 74 7523 31 13 5.000,00 5.000,00 100.0 dof.do zakupu okien 74 7523 31 14 3.500,00 3.500,00 100.0 zakup na wyk.toru przeszkód 74 7523 31 121.406,00 120.296,11 99.1 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 74 7523 35 01 13.000,00 0,00 0.0 energia 74 7523 35 13.000,00 0,00 0.0 ENERGIA 74 7523 36 01 65.500,00 65.097,44 99.4 wyk.elew.bud.remizy OSP K-B 74 7523 36 02 10.600,00 10.307,77 97.2 usł.materialne OSP Kazimierz B 74 7523 36 04 4.500,00 4.499,44 100.0 usł.materialne OSP Dobrosołowo 74 7523 36 05 9.100,00 9.100,00 100.0 remont remizy OSP Dobrosołowo 74 7523 36 06 1.000,00 999,18 99.9 usł.materialne OSP Tokarki 74 7523 36 08 1.740,00 1.736,00 99.8 usł.materialne OSP Jóźwin 74 7523 36 09 1.357,00 1.351,26 99.6 remont remizy OSP Jóźwin 74 7523 36 14 2.500,00 2.500,00 100.0 wyk.toru przeszkód dla OSP 74 7523 36 96.297,00 95.591,09 99.3 USťUGI MATERIALNE 74 7523 37 01 8.887,00 8.871,80 99.8 szkol.straż.,wyn.za nadz.p.poż 74 7523 37 02 6.361,00 6.360,13 100.0 prace konserw.OSP Kazimierz B. 74 7523 37 04 3.423,00 3.422,73 100.0 płace konserw Dobrosołowo 74 7523 37 08 2.100,00 2.073,60 98.7 płace konserw.OSP Jóźwin 74 7523 37 10 1.800,00 1.800,00 100.0 płace konserw.OSP Bielawy 74 7523 37 22.571,00 22.528,26 99.8 USŁUGI NIEMATERIALNE 74 7523 40 02 1.459,00 1.458,44 100.0 różne opł.i skł.OSP KazimierzB 74 7523 40 04 789,00 788,57 99.9 różne opł.i skł.OSP Dobrosoł. 74 7523 40 06 50,00 30,00 60.0 różne opł.i skł.OSP Tokarki 74 7523 40 08 412,00 412,00 100.0 różne opł.i skł.OSP Jóźwin 74 7523 40 10 386,00 382,00 99.0 różne opł.i skł.OSP Bielawy 74 7523 40 12 500,00 30,00 6.0 różne opł.i skł.OSP Bochlewo 74 7523 40 3.596,00 3.101,01 86.2 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7625 ó Poz. 2116

74 7523 72 01 170.000,00 170.000,00 100.0 zak.sam.bojowego OSP Kazimierz 74 7523 72 170.000,00 170.000,00 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDý. 74 7523 436.543,00 421.118,88 96.5 74 7551 36 01 50.000,00 47.037,69 94.1 mapy,odbitki,podz.geod.wyk.zm. 74 7551 36 02 108.200,00 105.329,76 97.3 pl.zagosp.przestrz.w gminie 74 7551 36 03 1.200,00 0,00 0.0 wyk.podkł.geod.pod przep.ściek 74 7551 36 159.400,00 152.367,45 95.6 USŁUGI MATERIALNE 74 7551 37 01 3.000,00 2.493,35 83.1 usł.niemat.-ogłosz.w prasie 74 7551 37 3.000,00 2.493,35 83.1 USŁUGI NIEMATERIALNE 74 7551 162.400,00 154.860,80 95.4 74 7552 11 04 86.800,00 86.571,45 99.7 wynagr.osob.prac.-mieszkaniów. 74 7552 11 86.800,00 86.571,45 99.7 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 74 7552 17 04 3.288,00 3.287,46 100.0 dod.wyn.roczne -mieszkaniów. 74 7552 17 3.288,00 3.287,46 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 74 7552 21 04 1.500,00 307,50 20.5 nagr.i wyd.osob. -mieszkaniów. 74 7552 21 1.500,00 307,50 20.5 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 74 7552 31 01 350,00 291,51 83.3 zak.zn.sdow.i dr.ks.wieczyst. 74 7552 31 03 40.483,00 39.627,00 97.9 wykup gruntów 74 7552 31 04 217.086,00 217.059,28 100.0 mater.i wyposaż. -mieszkaniów. 74 7552 31 257.919,00 256.977,79 99.6 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 74 7552 35 01 14.700,00 14.430,64 98.2 energia-przep.w Bochl.,Dan.,To 74 7552 35 04 41.000,00 33.642,42 82.1 energia -mieszkaniów. 74 7552 35 55.700,00 48.073,06 86.3 ENERGIA 74 7552 36 02 35.000,00 32.528,23 92.9 wycena nieruchomości 74 7552 36 04 120.000,00 107.306,38 89.4 usł.materialne -mieszkaniów. 74 7552 36 05 1.708,00 1.708,00 100.0 opr.dok.zagosp.dz.przep.ściek. 74 7552 36 156.708,00 141.542,61 90.3 USŁUGI MATERIALNE 74 7552 37 01 24.800,00 24.162,92 97.4 opł.akt.notarial.,wycena nier. 74 7552 37 02 49,00 48,26 98.5 opł.za dzierż.pod przep.ściek. 74 7552 37 04 9.000,00 2.057,44 22.9 usł.niematerialne-mieszkaniów. 74 7552 37 33.849,00 26.268,62 77.6 USLUGI NIEMATERIALNE 74 7552 41 04 15.888,00 15.726,51 99.0 skł.na ubezp.społ-mieszkaniów. 74 7552 41 15.888,00 15.726,51 99.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 74 7552 42 04 2.165,00 2.141,47 98.9 skł.na fun.pracy -mieszkaniów. 74 7552 42 2.165,00 2.141,47 98.9 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 74 7552 43 04 3.372,00 3.371,16 100.0 odpis na ZFŚS -mieszkaniów. 74 7552 43 3.372,00 3.371,16 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 74 7552 62 04 2.000,00 0,00 0.0 pod.od tow.i usł.-mieszkaniów. 74 7552 62 2.000,00 0,00 0.0 PODATEK OD TOWARÓW I USŁUG VAT 74 7552 67 01 4.000,00 2.789,15 69.7 opł.roczna za użytk.wieczyste 74 7552 67 4.000,00 2.789,15 69.7 POD.I OPL.NA RZECZ BUDŻ.JED.SA 74 7552 623.189,00 587.056,78 94.2 74 7695 31 01 1.000,00 805,50 80.6 zak.zniczy,wiąz.okol.śr.do kon 74 7695 31 1.000,00 805,50 80.6 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 74 7695 36 02 3.000,00 2.981,45 99.4 wyk.tabl.nazew.ulic i num.porz

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7626 ó Poz. 2116

74 7695 36 03 3.000,00 3.000,00 100.0 remont pomnika-powierzone 74 7695 36 6.000,00 5.981,45 99.7 USŁUGI MATERIALNE 74 7695 40 01 500,00 207,87 41.6 opł.za wył.gr.z prod.rolnej 74 7695 40 500,00 207,87 41.6 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 74 7695 72 01 15.000,00 14.996,95 100.0 bud.parkingu przy cmen.w Posad 74 7695 72 02 63.081,00 61.413,43 97.4 budowa targowiska gminnego K-B 74 7695 72 78.081,00 76.410,38 97.9 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 74 7695 85.581,00 83.405,20 97.5 74 1.307.713,00 1.246.441,66 95.3 79 7911 11 01 1.190.948,00 1.190.947,00 100.0 wynagr.osob.prac.SP KazimierzB 79 7911 11 02 285.053,00 284.889,07 99.9 wynagr.osob.prac.SP Kozarzew 79 7911 11 03 319.336,00 318.404,59 99.7 wynagr.osob.prac.SP Dobrosoł. 79 7911 11 04 297.649,00 296.634,69 99.7 wynagr.osob.prac.SP Sokółki 79 7911 11 05 262.100,00 261.730,83 99.9 wynagr.osob.prac.SP Jóźwin 79 7911 11 2.355.086,00 2.352.606,18 99.9 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 7911 17 01 91.269,00 91.268,57 100.0 dod.wynagr.roczne SP Kazimierz 79 7911 17 02 23.033,00 23.033,00 100.0 dod.wynagr.roczne SP Kozarzew 79 7911 17 03 22.120,00 22.119,40 100.0 dod.wynagr.roczne SP Dobrosoł. 79 7911 17 04 20.473,00 20.473,00 100.0 dod.wynagr.roczne SP Sokołki 79 7911 17 05 17.840,00 17.839,25 100.0 dod.wynagr.roczne SP Jóźwin 79 7911 17 174.735,00 174.733,22 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 7911 21 01 7.139,00 7.135,60 100.0 nagr.i wyd.osob.SP Kazimierz B 79 7911 21 02 661,00 661,00 100.0 nagr.i wyd.osob.SP Kozarzew 79 7911 21 03 1.095,00 1.095,00 100.0 nagr.i wyd.osob.SP Dobrosołowo 79 7911 21 04 1.603,00 1.441,44 89.9 nagr.i wyd.osob.SP Sokółki 79 7911 21 05 522,00 522,00 100.0 nagr.i wyd.osob.SP Jóźwin 79 7911 21 11.020,00 10.855,04 98.5 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 7911 24 01 8.190,00 8.189,40 100.0 stypendia różne SP Kazimierz B 79 7911 24 02 2.574,00 2.566,00 99.7 stypendia różne SP Kozarzew 79 7911 24 03 704,00 703,63 99.9 stypendia różne SP Dobrosołowo 79 7911 24 04 1.980,00 1.856,00 93.7 stypendia różne SP Sokółki 79 7911 24 05 2.450,00 2.441,86 99.7 stypendia różne SP Jóźwin 79 7911 24 15.898,00 15.756,89 99.1 STYPENDIA RÓŻNE 79 7911 25 01 83.418,00 83.380,60 100.0 różne wydatki SP Kazimierz B. 79 7911 25 02 22.068,00 22.067,76 100.0 różne wydatki SP Kozarzew 79 7911 25 03 8.732,00 8.728,40 100.0 różne wydatki SP Dobrosołowo 79 7911 25 04 24.478,00 24.471,81 100.0 różne wydatki SP Sokółki 79 7911 25 05 7.280,00 7.276,00 99.9 różne wydatki SP Jóźwin 79 7911 25 145.976,00 145.924,57 100.0 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 79 7911 28 01 6.991,00 6.990,25 100.0 podr.służb.kraj.SP Kazimierz B 79 7911 28 02 2.888,00 2.875,19 99.6 podr.służb.kraj.SP Kozarzew 79 7911 28 03 2.925,00 2.925,00 100.0 podr.służb.kraj.SP Dobrosołowo 79 7911 28 04 2.360,00 2.198,78 93.2 podr.służb.kraj.SP Sokółki 79 7911 28 05 4.000,00 3.989,50 99.7 podr.służb.kraj.SP Jóźwin 79 7911 28 19.164,00 18.978,72 99.0 PODRÓE SťUŻBOWE KRAJOWE Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7627 ó Poz. 2116

79 7911 31 01 38.860,00 38.821,29 99.9 mater.i wypos.SP Kazimierz B. 79 7911 31 02 23.140,00 23.139,15 100.0 mater.i wypos.SP Kozarzew 79 7911 31 03 28.975,00 28.974,23 100.0 mater.i wypos.SP Dobrosołowo 79 7911 31 04 43.000,00 42.964,78 99.9 mater.i wypos.SP Sokółki 79 7911 31 05 20.853,00 20.853,00 100.0 mater.i wypos.SP Jóźwin 79 7911 31 16 2.800,00 2.800,00 100.0 zak.pompy do SP w Kozarzewie 79 7911 31 157.628,00 157.552,45 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 79 7911 35 01 18.500,00 18.498,84 100.0 energia SP Kazimierz B. 79 7911 35 02 6.931,00 6.930,54 100.0 energia SP Kozarzew . 79 7911 35 03 9.530,00 9.525,35 100.0 energia SP Dobrosołowo 79 7911 35 04 4.520,00 4.514,49 99.9 energia SP Sokółki 79 7911 35 05 4.000,00 3.381,93 84.5 energia SP Jóźwin 79 7911 35 43.481,00 42.851,15 98.6 ENERGIA 79 7911 36 01 13.130,00 13.129,22 100.0 usł.materialne SP Kazimierz B. 79 7911 36 02 11.129,00 11.093,47 99.7 usł.materialne SP Kozarzew 79 7911 36 03 4.165,00 4.137,47 99.3 usł.materialne SP Dobrosołowo 79 7911 36 04 10.100,00 9.643,80 95.5 usł.materialne SP Sokółki 79 7911 36 05 6.500,00 6.282,70 96.7 usł.materialne SP Jóźwin 79 7911 36 11 5.425,00 5.424,03 100.0 zak.wykł.w SP Kazimierz Bisk. 79 7911 36 12 12.000,00 12.000,00 100.0 moder.rozdz.głównej w SP K-B 79 7911 36 15 24.962,00 24.961,86 100.0 zał.wykładziny w SP Jóźwin 79 7911 36 87.411,00 86.672,55 99.2 USŁUGI MATERIALNE 79 7911 37 01 16.020,00 15.999,78 99.9 usł.niematerial.SP Kazimierz B 79 7911 37 02 9.100,00 9.089,05 99.9 usł.niematerialne SP Kozarzew 79 7911 37 03 7.650,00 7.584,29 99.1 usł.niematerial.SP Dobrosołowo 79 7911 37 04 18.230,00 17.841,08 97.9 usł.niematerial.SP Sokółki 79 7911 37 05 2.669,00 2.387,99 89.5 usł.niematerial.SP Jóźwin 79 7911 37 53.669,00 52.902,19 98.6 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 7911 38 01 3.769,00 3.724,87 98.8 pomoce naukowe SP Kazimierz B. 79 7911 38 02 2.000,00 1.999,07 100.0 pomoce naukowe SP Kozarzew 79 7911 38 03 4.000,00 3.999,55 100.0 pomoce naukowe SP Dobrosołowo 79 7911 38 04 1.490,00 1.486,65 99.8 pomoce naukowe SP Sokłki 79 7911 38 05 2.500,00 2.447,55 97.9 pomoce naukowe SP Jóźwin 79 7911 38 07 900,00 898,10 99.8 pomoce nauk.,dydakt.i książki 79 7911 38 14.659,00 14.555,79 99.3 POMOCE NAUKOWE,DYDAKT.I KSIĄŻK 79 7911 40 01 483,00 483,00 100.0 różne opł.i skł.SP Kazimierz B 79 7911 40 04 300,00 300,00 100.0 różne opł.i skł.Sokółki 79 7911 40 783,00 783,00 100.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 79 7911 41 01 237.026,00 237.025,59 100.0 skł.na ubezp.społ.Kazimierz B. 79 7911 41 02 58.156,00 58.114,94 99.9 skł.na ubezp.społ.SP Kozarzew 79 7911 41 03 61.360,00 61.335,37 100.0 skł.na ubezp.społ.SP Dobrosoł. 79 7911 41 04 59.900,00 59.755,55 99.8 skł.na ubezp.społ.SP Sokółki 79 7911 41 05 51.442,00 50.471,80 98.1 skł.na ubezp.społ.SP Jóźwin 79 7911 41 467.884,00 466.703,25 99.7 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 79 7911 42 01 32.540,00 32.507,54 99.9 skł.na fun.pracy Kazimierz B. 79 7911 42 02 7.967,00 7.963,18 100.0 skł.na fun.pracy Kozarzew Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7628 ó Poz. 2116

79 7911 42 03 8.406,00 8.354,06 99.4 skł.na fun.pracy Dobrosołowo 79 7911 42 04 8.206,00 8.188,39 99.8 skł.na fun.pracy Sokółki 79 7911 42 05 7.053,00 6.916,13 98.1 skł na fun.pracy Jóźwin 79 7911 42 64.172,00 63.929,30 99.6 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 7911 43 01 73.069,00 73.069,00 100.0 odpis na ZF—S SP Kazimierz B. 79 7911 43 02 18.176,00 18.176,00 100.0 odpis na ZF—S SP Kozarzew 79 7911 43 03 19.760,00 19.760,00 100.0 odpis na ZF—S SP Dobrosołowo 79 7911 43 04 15.969,00 15.969,00 100.0 odpis na ZF—S SP Sokółki 79 7911 43 05 18.507,00 18.507,00 100.0 odpis na ZF—S SP Jóźwin 79 7911 43 145.481,00 145.481,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.ŚWIAD.SOCJ. 79 7911 72 01 42.914,00 42.913,38 100.0 rob.rem.w ob.SP w KB-pion Żyw. 79 7911 72 02 136.600,00 136.599,36 100.0 wyposaż.pionu żyw.w SP w K-B 79 7911 72 03 400.000,00 399.999,16 100.0 bud.sali gimnast.przy SP w D-o 79 7911 72 04 418.500,00 418.499,53 100.0 bud.sali gimnast.przy SP S-ki 79 7911 72 05 9.478,00 9.477,55 100.0 wyk.posadz.w sali gim.w SP J-n 79 7911 72 08 5.500,00 5.500,00 100.0 zakup komputera SP Kozarzew 79 7911 72 1.012.992,00 1.012.988,98 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 79 7911 4.770.039,00 4.763.274,28 99.9 79 7912 11 06 508.597,00 508.587,33 100.0 wyn.osob.prac.Gimnazjum K-B 79 7912 11 508.597,00 508.587,33 100.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 7912 17 06 7.041,00 7.040,06 100.0 dod.wynagr.roczne Gimnazjum KB 79 7912 17 7.041,00 7.040,06 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 7912 21 06 1.225,00 1.224,01 99.9 nagr.i wyd.osob. Gimnazjum KB 79 7912 21 1.225,00 1.224,01 99.9 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 7912 24 06 400,00 372,00 93.0 stypendia różne Gimnazjum KB 79 7912 24 400,00 372,00 93.0 STYPENDIA RÓŻNE 79 7912 25 06 35.795,00 35.794,60 100.0 różne wydatki Gimnazjum KB 79 7912 25 35.795,00 35.794,60 100.0 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 79 7912 28 06 2.100,00 2.086,54 99.4 podr.służb.kraj. Gimnazjum KB 79 7912 28 2.100,00 2.086,54 99.4 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 79 7912 31 06 73.092,00 68.227,61 93.3 mater.i wyposaż. Gimnazjum KB 79 7912 31 73.092,00 68.227,61 93.3 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 79 7912 35 06 1.209,00 1.208,52 100.0 energia Gimnazjum KB 79 7912 35 1.209,00 1.208,52 100.0 ENERGIA 79 7912 36 06 9.230,00 9.228,84 100.0 usł.materialne Gimnazjum KB 79 7912 36 9.230,00 9.228,84 100.0 USŁUGI MATERIALNE 79 7912 37 06 10.390,00 10.385,09 100.0 usł.niematerialne Gimnazjum KB 79 7912 37 10.390,00 10.385,09 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 7912 38 06 23.290,00 23.276,07 99.9 pomoce naukowe Gimnazjum KB 79 7912 38 08 550,00 550,00 100.0 pomoce nauk.,dydakt.i książki 79 7912 38 23.840,00 23.826,07 99.9 POMOCE NAUKOWE,DYDAKT.I KSIĄŻK 79 7912 40 06 697,00 697,00 100.0 różne opł.i skł. Gimnazjum KB 79 7912 40 697,00 697,00 100.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 79 7912 41 06 98.264,00 98.253,92 100.0 skł.na ubezp.społ.Gimnazjum KB 79 7912 41 98.264,00 98.253,92 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ.

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7629 ó Poz. 2116

79 7912 42 06 13.464,00 13.463,68 100.0 skł.na fund.pracy Gimnazjum KB 79 7912 42 13.464,00 13.463,68 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 7912 43 06 33.191,00 33.191,00 100.0 odpis na ZF—S Gimnazjum KB 79 7912 43 33.191,00 33.191,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 79 7912 72 06 290.968,00 290.967,60 100.0 budowa Gimnazjum w KazimierzuB 79 7912 72 290.968,00 290.967,60 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 79 7912 1.109.503,00 1.104.553,87 99.6 79 7913 11 03 23.186,00 23.186,00 100.0 wynagr.osob.prac.SP Dobrosoł. 79 7913 11 23.186,00 23.186,00 100.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 7913 17 03 1.621,00 1.620,62 100.0 dod.wynagr.roczne SP Dobrosoł. 79 7913 17 1.621,00 1.620,62 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 7913 21 03 139,00 139,00 100.0 nagr.i wyd.osob.SP Dobrosołowo 79 7913 21 139,00 139,00 100.0 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 7913 28 03 175,00 152,33 87.0 podr.służb.kraj.SP Dobrosołowo 79 7913 28 175,00 152,33 87.0 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 79 7913 31 03 13.500,00 13.472,95 99.8 mater.i wyposaż.SP Dobrosołowo 79 7913 31 13.500,00 13.472,95 99.8 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 79 7913 36 01 15.040,00 14.998,50 99.7 usługi material.SP Kazimierz B 79 7913 36 03 400,00 400,00 100.0 usługi material.SP Dobrosołowo 79 7913 36 06 15.965,00 15.695,40 98.3 usługi material.Gimnazjum K-B 79 7913 36 31.405,00 31.093,90 99.0 USŁUGI MATERIALNE 79 7913 37 01 348,00 347,68 99.9 usł.niematerial.SP Kazimierz B 79 7913 37 03 500,00 351,69 70.3 usł.niematerial.SP Dobrosołowo 79 7913 37 848,00 699,37 82.5 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 7913 40 03 907,00 907,00 100.0 różne opł.i skł.SP Dobrosołowo 79 7913 40 907,00 907,00 100.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 79 7913 41 03 4.441,00 4.441,00 100.0 skł.na ubezp.społ.SP Dobrosoł. 79 7913 41 4.441,00 4.441,00 100.0 SKŁDKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 79 7913 42 03 609,00 609,00 100.0 skł.na fund.pracy SP Dobrosoł. 79 7913 42 609,00 609,00 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 7913 43 03 984,00 984,00 100.0 odpis na ZF—S SP Dobrosołowo 79 7913 43 984,00 984,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 79 7913 77.815,00 77.305,17 99.3 79 7941 23 01 7.500,00 7.300,00 97.3 stypendia dla uczniów 79 7941 23 7.500,00 7.300,00 97.3 STYPENDIA DLA UCZNIŕW 79 7941 7.500,00 7.300,00 97.3 79 8211 11 01 316.929,00 314.506,91 99.2 wynagr.osob.prac.przedszk.K-B 79 8211 11 02 122.571,00 121.031,44 98.7 wynagr.osob.prac.przedszk.D-o 79 8211 11 03 34.097,00 33.370,82 97.9 wynagr.osob.prac.przedszk.N-w 79 8211 11 473.597,00 468.909,17 99.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 8211 17 01 20.806,00 20.805,42 100.0 dod.wynagr.roczne przedszk.K-B 79 8211 17 02 9.023,00 9.022,94 100.0 dod.wynagr.roczne przedszk.D-o 79 8211 17 03 2.321,00 2.321,00 100.0 dod.wynagr.roczne przedszk.N-w 79 8211 17 32.150,00 32.149,36 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 8211 21 01 562,00 357,00 63.5 nagr.i wyd.osob. przedszk.K-B Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7630 ó Poz. 2116

79 8211 21 02 160,00 0,00 0.0 nagr.i wyd.osob. przedszk.D-o 79 8211 21 03 92,00 0,00 0.0 nagr.i wyd.osob. przedszk.N-w 79 8211 21 814,00 357,00 43.9 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 8211 25 01 22.525,00 21.321,20 94.7 różne wyd.osobowe przedszk.K-B 79 8211 25 02 6.737,00 6.576,00 97.6 różne wyd.osobowe przedszk.D-o 79 8211 25 03 2.500,00 2.445,60 97.8 różne wyd.osobowe przedszk.N-w 79 8211 25 31.762,00 30.342,80 95.5 RŕýNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 79 8211 28 01 1.200,00 1.142,60 95.2 podr.służb.kraj. przedszk.K-B 79 8211 28 02 1.000,00 801,37 80.1 podr.służb.kraj. przedszk.D-o 79 8211 28 03 50,00 0,00 0.0 podr.służb.kraj. przedszk.N-w 79 8211 28 2.250,00 1.943,97 86.4 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 79 8211 31 01 39.245,00 39.244,76 100.0 mater.i wyposaż. przedszk.K-B 79 8211 31 02 5.397,00 4.811,92 89.2 mater.i wyposaż. przedszk.D-o 79 8211 31 03 1.157,00 1.091,25 94.3 mater.i wyposaż. przedszk.N-w 79 8211 31 45.799,00 45.147,93 98.6 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 79 8211 32 01 43.444,00 36.907,06 85.0 śodki żywieniowe przedszk.K-B 79 8211 32 02 41.407,00 33.606,92 81.2 środki żywieniowe przedszk.D-o 79 8211 32 84.851,00 70.513,98 83.1 ŚRODKI ŻYWNOŚCI 79 8211 35 01 15.000,00 14.831,37 98.9 energia przedszkole KazimierzB 79 8211 35 03 900,00 900,00 100.0 energia przedszkole Nieświast. 79 8211 35 15.900,00 15.731,37 98.9 ENERGIA 79 8211 36 01 15.900,00 15.850,71 99.7 usł.materialne przedszkole K-B 79 8211 36 02 1.187,00 1.134,25 95.6 usł.materialne przedszkole D-o 79 8211 36 03 10.045,00 10.045,00 100.0 usł.materialne przedszkole N-w 79 8211 36 27.132,00 27.029,96 99.6 USŁUGI MATERIALNE 79 8211 37 01 3.250,00 2.578,22 79.3 usł.niemater. przedszkole K-B 79 8211 37 02 1.033,00 995,69 96.4 usł.niemater. przedszkole D-o 79 8211 37 03 4.170,00 3.148,89 75.5 usł.niemater. przedszkole N-w 79 8211 37 8.453,00 6.722,80 79.5 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 8211 40 01 520,00 494,00 95.0 ubezp.budynku przedszkole K-B 79 8211 40 520,00 494,00 95.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 79 8211 41 01 63.617,00 62.257,50 97.9 skł.na ubezp.społ.przedszk.K-B 79 8211 41 02 24.186,00 23.819,37 98.5 skł.na ubezp.społ.przedszk.D-o 79 8211 41 03 7.021,00 6.743,22 96.0 skł.na ubezp.społ.przedszk.N-w 79 8211 41 94.824,00 92.820,09 97.9 SKťADKI NA UBEZPIECZENIA SPOť. 79 8211 42 01 8.717,00 8.586,99 98.5 skł.na fund.pracy przedszk.K-B 79 8211 42 02 3.208,00 3.208,00 100.0 skł.na fun.pracy przedszk.D-o 79 8211 42 03 973,00 923,98 95.0 skł.na fun.pracy przedszk.N-w 79 8211 42 12.898,00 12.718,97 98.6 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 8211 43 01 19.418,00 19.418,00 100.0 odpis na ZF—S przedszk.K-B 79 8211 43 02 8.560,00 8.559,84 100.0 odpis na ZF—S przedszk.D-o 79 8211 43 03 2.286,00 2.286,00 100.0 odpis na ZF—S przedszk.N-w 79 8211 43 30.264,00 30.263,84 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 79 8211 861.214,00 835.145,24 97.0 79 8213 11 02 22.669,00 22.666,18 100.0 wynagr.osob.prac.SP Kozarzew 79 8213 11 04 35.363,00 35.003,39 99.0 wynagr.osob.prac.SP Sokółki Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7631 ó Poz. 2116

79 8213 11 05 26.100,00 26.089,80 100.0 wynagr.osob.prac.SP Jóźwin 79 8213 11 84.132,00 83.759,37 99.6 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 8213 17 02 1.399,00 1.399,00 100.0 dod.wynagr.roczne SP Kozarzew 79 8213 17 04 1.942,00 1.942,00 100.0 dod.wynagr.roczne SP Sokółki 79 8213 17 05 1.813,00 1.592,19 87.8 dod.wynagr.roczne SP Jóźwin 79 8213 17 5.154,00 4.933,19 95.7 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 8213 21 04 82,00 0,00 0.0 nagr.i wyd.osob. SP Sokółki 79 8213 21 05 66,00 0,00 0.0 nagr.i wyd.osob. SP Jóźwin 79 8213 21 148,00 0,00 0.0 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 8213 25 02 2.483,00 2.482,32 100.0 różne wydatki SP Kozarzew 79 8213 25 04 4.249,00 4.243,76 99.9 różne wydatki SP Sokółki 79 8213 25 05 1.100,00 916,00 83.3 różne wydatki SP Jóźwin 79 8213 25 7.832,00 7.642,08 97.6 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 79 8213 31 02 300,00 300,00 100.0 mater.i wyposaż. SP Kozarzew 79 8213 31 04 68,00 38,80 57.1 mater.i wyposaż.SP Sokółki 79 8213 31 05 424,00 424,00 100.0 mater.i wyposaż. SP Jóźwin 79 8213 31 792,00 762,80 96.3 MATERIAťY I WYPOSAýENIE 79 8213 37 02 35,00 35,00 100.0 usł.niematerialne SP Kozarzew 79 8213 37 04 30,00 30,00 100.0 usł.niematerialne SP Sokółki 79 8213 37 65,00 65,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 8213 38 02 200,00 200,00 100.0 pomoce naukowe SP Kozarzew 79 8213 38 04 1.430,00 1.402,38 98.1 pomoce naukowe SP Sokółki 79 8213 38 1.630,00 1.602,38 98.3 POMOCE NAUKOWE,DYDAKT.I KSIĄŻK 79 8213 41 02 4.514,00 4.492,48 99.5 skł.na ubezp.społ.SP Kozarzew 79 8213 41 04 6.670,00 6.630,63 99.4 skł.na ubezp.społ.SP Sokółki 79 8213 41 05 5.202,00 5.047,78 97.0 skł.na ubezp.społ.SP Jóźwin 79 8213 41 16.386,00 16.170,89 98.7 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 79 8213 42 02 619,00 615,57 99.4 skł.na fun.pracy SP Kozarzew 79 8213 42 04 913,00 908,66 99.5 skł.na fun.pracy SP Sokółki 79 8213 42 05 713,00 691,68 97.0 skł.na fun.pracy SP Jóźwin 79 8213 42 2.245,00 2.215,91 98.7 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 8213 43 02 1.777,00 1.777,00 100.0 odpis na ZF—S SP Kozarzew 79 8213 43 04 1.911,00 1.911,00 100.0 odpis na ZF—S SP Sokółki 79 8213 43 05 1.678,00 1.678,00 100.0 odpis na ZF—S SP Jóźwin 79 8213 43 5.366,00 5.366,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 79 8213 123.750,00 122.517,62 99.0 79 8232 11 01 70.859,00 70.858,10 100.0 wyn.osob.prac.SP Kazimierz B. 79 8232 11 03 15.578,00 15.537,39 99.7 wynagr.osob.prac.SP Dobrosoł. 79 8232 11 06 15.559,00 15.528,31 99.8 wynagr.osob.prac.Gimnazjum KB 79 8232 11 101.996,00 101.923,80 99.9 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 79 8232 17 01 5.500,00 5.500,00 100.0 dod.wyn.roczne SP Kazimierz B. 79 8232 17 03 729,00 728,57 99.9 dod.wyn.roczne SP Dobrosołowo 79 8232 17 06 372,00 371,54 99.9 dod.wyn.roczne Gimnazjum KB 79 8232 17 6.601,00 6.600,11 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 79 8232 21 03 32,00 25,08 78.4 nagr.i wyd.osob.SP Dobrosołowo Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7632 ó Poz. 2116

79 8232 21 32,00 25,08 78.4 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 79 8232 24 01 520,00 520,00 100.0 stypendia różne SP Kazimierz B 79 8232 24 520,00 520,00 100.0 STYPENDIA RÓŻNE 79 8232 25 01 6.951,00 6.950,00 100.0 różne wydatki SP Kazimierz B. 79 8232 25 06 2.253,00 2.246,40 99.7 różne wydatki Gimnazjum KB 79 8232 25 9.204,00 9.196,40 99.9 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 79 8232 28 01 419,00 418,42 99.9 podr.służb.kraj.SP Kazimierz B 79 8232 28 419,00 418,42 99.9 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 79 8232 31 01 12.570,00 12.567,93 100.0 mater.i wyposaż.SP Kazimierz B 79 8232 31 03 800,00 800,00 100.0 mater.i wyposaż.SP Dobrosołowo 79 8232 31 06 1.381,00 1.381,00 100.0 mater.i wyposaż.Gimnazjum KB 79 8232 31 14.751,00 14.748,93 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 79 8232 36 01 1.920,00 1.907,78 99.4 usł.materialne SP Kazimierz B 79 8232 36 06 123,00 122,90 99.9 usł.materialne Gimnazjum KB 79 8232 36 2.043,00 2.030,68 99.4 USŁUGI MATERIALNE 79 8232 37 01 75,00 75,00 100.0 usł.niematerial.SP Kazimierz B 79 8232 37 06 327,00 327,00 100.0 usł.niematerial.Gimnazjum KB 79 8232 37 402,00 402,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 79 8232 38 06 1.100,00 1.100,00 100.0 pomoce naukowe Gimnazjum KB 79 8232 38 1.100,00 1.100,00 100.0 POMOCE NAUKOWE,DYDAKT.I KSIĄŻK 79 8232 41 01 14.362,00 14.354,06 99.9 skł.na ubezp.społ.SP Kazimierz 79 8232 41 03 2.856,00 2.817,57 98.7 skł.na ubezp.społ.SP Dobrosoł. 79 8232 41 06 3.422,00 3.048,34 89.1 skł.na ubezp.społ.Gimnazjum KB 79 8232 41 20.640,00 20.219,97 98.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 79 8232 42 01 1.979,00 1.966,85 99.4 skł.na fun.pracy SP KazimierzB 79 8232 42 03 391,00 386,09 98.7 skł.na fun.pracy SP Dobrosoł. 79 8232 42 06 470,00 417,73 88.9 skł.na fun.pracy Gimnazjum KB 79 8232 42 2.840,00 2.770,67 97.6 SKťADKI NA FUNDUSZ PRACY 79 8232 43 01 4.585,00 4.585,00 100.0 odpis na ZF—S SP Kazimierz B. 79 8232 43 03 1.207,00 1.207,00 100.0 odpis na ZF—S SP Dobrosołowo 79 8232 43 06 965,00 965,00 100.0 odpis na ZF—S Gimnazjum KB 79 8232 43 6.757,00 6.757,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.ŚWIAD.SOCJ. 79 8232 167.305,00 166.713,06 99.6 79 8295 43 01 27.007,00 27.007,00 100.0 odpis na ZF—S naucz.emeryt.i r 79 8295 43 27.007,00 27.007,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.ŚWIAD.SOCJ. 79 8295 27.007,00 27.007,00 100.0 79 8297 48 01 50.000,00 50.000,00 100.0 dot.do stołówki SP Kazimierz B 79 8297 48 02 12.000,00 12.000,00 100.0 dot.do stówki SP Kozarzew 79 8297 48 62.000,00 62.000,00 100.0 POZOSTAŁE DOTACJE 79 8297 62.000,00 62.000,00 100.0 79 7.206.133,00 7.165.816,24 99.4 83 8313 31 01 6.991,00 6.990,53 100.0 dof.do konser.Seminar.Św.Rodz. 83 8313 31 02 10.000,00 9.982,67 99.8 zak.mat.do konser.klasz.OKamed 83 8313 31 03 15.000,00 15.000,00 100.0 dofin.do kościoła w Dobrosoł. 83 8313 31 31.991,00 31.973,20 99.9 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 83 8313 36 01 20.000,00 20.000,00 100.0 dof.do konser.koś.św.Marcina Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7633 ó Poz. 2116

83 8313 36 02 20.000,00 20.000,00 100.0 dof.do kościoła w Dobrosołowie 83 8313 36 03 15.000,00 15.000,00 100.0 wyk.konserwacji Wyż.Seminarium 83 8313 36 55.000,00 55.000,00 100.0 USŁUGI MATERIALNE 83 8313 86.991,00 86.973,20 100.0 83 8322 48 01 80.000,00 80.000,00 100.0 dotacja do bibliotek 83 8322 48 80.000,00 80.000,00 100.0 POZOSTAŁE DOTACJE 83 8322 80.000,00 80.000,00 100.0 83 8332 37 02 500,00 500,00 100.0 wyd.zw.z Fest.Pios.Rel.powierz 83 8332 37 500,00 500,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 83 8332 48 01 217.380,00 217.380,00 100.0 dotacja do Ośrodka Kultury 83 8332 48 217.380,00 217.380,00 100.0 POZOSTAŁE DOTACJE 83 8332 217.880,00 217.880,00 100.0 83 384.871,00 384.853,20 100.0 85 8536 31 01 18.784,00 18.770,31 99.9 materiały i wyposażenie 85 8536 31 18.784,00 18.770,31 99.9 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 85 8536 36 01 2.640,00 2.628,87 99.6 usługi materialne 85 8536 36 2.640,00 2.628,87 99.6 USŁUGI MATERIALNE 85 8536 37 01 81.540,00 81.530,00 100.0 sługi niematerialne 85 8536 37 81.540,00 81.530,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 85 8536 102.964,00 102.929,18 100.0 85 102.964,00 102.929,18 100.0 86 8613 22 01 259.273,00 259.272,71 100.0 świadczenia społeczne 86 8613 22 02 449.279,00 449.271,87 100.0 zasiłki i pomoc w naturze-zlec 86 8613 22 03 15.720,00 11.310,87 72.0 dożywianie dzieci w szkołach 86 8613 22 04 6.000,00 5.233,77 87.2 pomoc finans.na leczenie dzieci 86 8613 22 05 2.000,00 2.000,00 100.0 świadcz.społeczne-skutki suszy 86 8613 22 732.272,00 727.089,22 99.3 ŚWIADCZENIA SPOŁECZNE 86 8613 41 02 45.421,00 45.420,44 100.0 skł.na ubezp.społeczne - zlec. 86 8613 41 45.421,00 45.420,44 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 86 8613 777.693,00 772.509,66 99.3 86 8615 11 01 108.071,00 108.070,78 100.0 wynagr.osob.pracowników 86 8615 11 02 96.685,00 96.684,71 100.0 wynagr.osob.prac. - zlecone 86 8615 11 204.756,00 204.755,49 100.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 86 8615 17 01 7.639,00 7.638,23 100.0 dod.wynagrodz.roczne 86 8615 17 02 7.097,00 7.096,62 100.0 dod.wynagrodz.roczne - zlecone 86 8615 17 14.736,00 14.734,85 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 86 8615 21 02 500,00 500,00 100.0 nagrody i wydatki osobowe-zlec 86 8615 21 500,00 500,00 100.0 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 86 8615 28 01 427,00 426,40 99.9 podróże służbowe krajowe 86 8615 28 427,00 426,40 99.9 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 86 8615 31 01 5.446,00 5.446,00 100.0 materiały i wyposażenie 86 8615 31 02 1.469,00 1.468,60 100.0 materiały i wyposażenie-zlecon 86 8615 31 6.915,00 6.914,60 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 86 8615 36 01 97,00 97,00 100.0 usługi materialne 86 8615 36 03 4.350,00 3.625,00 83.3 dof.do dowozu na zajęcia terap Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7634 ó Poz. 2116

86 8615 36 4.447,00 3.722,00 83.7 USŁUGI MATERIALNE 86 8615 37 01 7.560,00 7.560,00 100.0 usługi niematerialne 86 8615 37 7.560,00 7.560,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 86 8615 39 01 1.118,00 1.117,76 100.0 odsetki z tyt.nad.dot.cel. 86 8615 39 1.118,00 1.117,76 100.0 KARY I ODSZKODOWANIA 86 8615 40 01 212,00 212,00 100.0 różne opłaty i składki 86 8615 40 212,00 212,00 100.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 86 8615 41 01 20.329,00 20.328,96 100.0 skł.na ubezpieczenie społeczne 86 8615 41 02 17.982,00 17.981,03 100.0 skł.na ubezpiecz.społ.-zlecone 86 8615 41 38.311,00 38.309,99 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 86 8615 42 01 2.786,00 2.785,54 100.0 skł.na fundusz pracy 86 8615 42 02 2.457,00 2.457,00 100.0 skł.na fundusz pracy-zlecone 86 8615 42 5.243,00 5.242,54 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 86 8615 43 01 4.589,00 4.589,00 100.0 odpis na ZF—S 86 8615 43 02 2.810,00 2.810,00 100.0 odpis na ZF—S-zlecone 86 8615 43 7.399,00 7.399,00 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 86 8615 291.624,00 290.894,63 99.7 86 8616 22 01 200.000,00 166.644,82 83.3 dodatki mieszkaniowe 86 8616 22 200.000,00 166.644,82 83.3 ŚWIADCZENIA SPOŁECZNE 86 8616 200.000,00 166.644,82 83.3 86 8617 22 02 24.576,00 24.575,50 100.0 świadczenia społeczne-zlecone 86 8617 22 24.576,00 24.575,50 100.0 SWIADCZENIA SPOŁECZNE 86 8617 24.576,00 24.575,50 100.0 86 8695 22 01 12.640,00 12.640,00 100.0 pomoc pieniężna dla kombatantów 86 8695 22 02 82.700,00 82.700,00 100.0 dożyw.uczniów w szkołach-własn 86 8695 22 95.340,00 95.340,00 100.0 ŚWIADCZENIA SPOŁECZNE 86 8695 31 01 1.000,00 1.000,00 100.0 pomoc pieniężna dla kombatant. 86 8695 31 05 7.206,00 7.206,00 100.0 zakupy z zagos.rodz.z Kazachst 86 8695 31 06 2.942,00 2.872,90 97.7 zakupy z zagos.rodz.z Kazachst 86 8695 31 11.148,00 11.078,90 99.4 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 86 8695 36 05 11.852,00 11.852,00 100.0 usługi z zagos.rodz.z Kazachst 86 8695 36 11.852,00 11.852,00 100.0 USŁUGI MATERIALNE 86 8695 40 03 23.161,00 22.102,00 95.4 skł.na ubezp.zdrowot.-zlecone 86 8695 40 23.161,00 22.102,00 95.4 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 86 8695 141.501,00 140.372,90 99.2 86 1.435.394,00 1.394.997,51 97.2 87 8721 48 01 78.000,00 78.000,00 100.0 dot.dla Gmin.Kl.Sport."POLONUS 87 8721 48 78.000,00 78.000,00 100.0 POZOSTAŁE DOTACJE 87 8721 78.000,00 78.000,00 100.0 87 8795 11 01 62.200,00 62.152,17 99.9 wyn.osobowe pracowników 87 8795 11 62.200,00 62.152,17 99.9 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 87 8795 17 01 1.080,00 1.007,28 93.3 dod.wynagrodzenie roczne 87 8795 17 1.080,00 1.007,28 93.3 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 87 8795 28 01 400,00 342,00 85.5 podróże służbowe krajowe 87 8795 28 400,00 342,00 85.5 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7635 ó Poz. 2116

87 8795 31 01 58.272,00 55.076,77 94.5 materiały i wyposażenie 87 8795 31 58.272,00 55.076,77 94.5 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 87 8795 35 01 13.103,00 13.102,38 100.0 energia 87 8795 35 13.103,00 13.102,38 100.0 ENERGIA 87 8795 36 01 24.800,00 22.648,61 91.3 usługi materialne 87 8795 36 02 39.400,00 39.397,70 100.0 remont inst.elektr.na stadion 87 8795 36 64.200,00 62.046,31 96.6 USŁUGI MATERIALNE 87 8795 37 01 24.537,00 24.036,65 98.0 usługi niematerialne 87 8795 37 02 4.500,00 4.500,00 100.0 dof.do obozu sport.-wypoczynk. 87 8795 37 29.037,00 28.536,65 98.3 USŁUGI NIEMATERIALNE 87 8795 40 01 4.500,00 3.649,00 81.1 różne opłaty i składki 87 8795 40 4.500,00 3.649,00 81.1 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 87 8795 41 01 11.554,00 11.553,46 100.0 skł.na ubezp.społec 87 8795 41 11.554,00 11.553,46 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 87 8795 42 01 1.569,00 1.477,43 94.2 skł.na fundusz pracy 87 8795 42 1.569,00 1.477,43 94.2 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 87 8795 43 01 2.810,00 2.809,30 100.0 odpis na ZF—S 87 8795 43 2.810,00 2.809,30 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.—WIAD.SOCJ. 87 8795 72 01 260.644,00 260.643,82 100.0 bud.hali sport.z zapl.w K-B 87 8795 72 02 79.893,00 79.892,71 100.0 wypos.hali sportowej w K-B 87 8795 72 340.537,00 340.536,53 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 87 8795 589.262,00 582.289,28 98.8 87 667.262,00 660.289,28 99.0 89 8934 37 01 1.170,94 1.170,94 100.0 aktual.wyk.gosp.i działek rol. 89 8934 37 1.170,94 1.170,94 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 89 8934 41 01 209,37 209,37 100.0 skł.na ubezp.społeczne 89 8934 41 209,37 209,37 100.0 SKŁDKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 89 8934 42 01 28,69 28,69 100.0 skł.na Fundusz Pracy 89 8934 42 28,69 28,69 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 89 8934 1.409,00 1.409,00 100.0 89 8995 31 01 2.650,00 2.361,71 89.1 zak.karmy i kl.dla bezd.psów 89 8995 31 02 19.000,00 19.000,00 100.0 zak.-konkurs"Piękna Wieś"Dożyn 89 8995 31 04 2.200,00 1.864,42 84.7 zak.urządz.do wył.zwierząt 89 8995 31 07 11.500,00 11.495,94 100.0 zak.mater.na ogr.ter.świetl.Nw 89 8995 31 08 1.200,00 1.200,00 100.0 zak.ogrz.gazow.do świetl.Danin 89 8995 31 36.550,00 35.922,07 98.3 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 89 8995 36 02 5.000,00 4.595,00 91.9 obsługa dożynek,festynów 89 8995 36 07 3.500,00 3.499,00 100.0 ogrodzenie terenu świetlicy Nw 89 8995 36 8.500,00 8.094,00 95.2 USŁUGI MATERIALNE 89 8995 37 01 40.000,00 32.447,00 81.1 wydaw."Panoramy Kazimierskiej" 89 8995 37 02 500,00 360,00 72.0 usługi weterynaryjne 89 8995 37 03 2.000,00 1.814,88 90.7 skł.na Związ.Gmin Wiejsk. 89 8995 37 04 3.000,00 3.000,00 100.0 badanie gleb 89 8995 37 05 7.000,00 6.700,00 95.7 Dożynki Gminne 89 8995 37 52.500,00 44.321,88 84.4 USŁUGI NIEMATERIALNE 89 8995 97.550,00 88.337,95 90.6 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7636 ó Poz. 2116

89 98.959,00 89.746,95 90.7 91 9142 11 02 54.101,00 54.101,00 100.0 wynagr.osobowe pracowników 91 9142 11 54.101,00 54.101,00 100.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 91 9142 41 02 9.673,00 9.673,00 100.0 skł.na ubezp.społeczne 91 9142 41 9.673,00 9.673,00 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 91 9142 42 02 1.326,00 1.326,00 100.0 skł.na fundusz pracy 91 9142 42 1.326,00 1.326,00 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 91 9142 65.100,00 65.100,00 100.0 91 9143 11 02 9.142,00 9.142,00 100.0 wynagr.osobowe pracowników 91 9143 11 9.142,00 9.142,00 100.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 91 9143 41 02 1.634,00 1.634,00 100.0 skł.na ubezp.społeczne 91 9143 41 1.634,00 1.634,00 100.0 SKťADKI NA UBEZPIECZENIA SPOť. 91 9143 42 02 224,00 224,00 100.0 skł.na fundusz pracy 91 9143 42 224,00 224,00 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 91 9143 11.000,00 11.000,00 100.0 91 9144 25 01 195.082,00 193.965,00 99.4 diety dla Radnych Rady Gminy 91 9144 25 195.082,00 193.965,00 99.4 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 91 9144 28 01 2.260,00 2.259,90 100.0 koszty przej.i rycz.Przew.RG 91 9144 28 2.260,00 2.259,90 100.0 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 91 9144 29 01 2.590,00 2.589,52 100.0 podróże służbowe zagraniczne 91 9144 29 2.590,00 2.589,52 100.0 PODRÓŻE SŁUŻBOWE ZAGRANICZNE 91 9144 31 01 4.367,00 4.366,88 100.0 materiały i wyposażenie 91 9144 31 4.367,00 4.366,88 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 91 9144 36 01 8.020,00 7.575,83 94.5 usługi materialne 91 9144 36 8.020,00 7.575,83 94.5 USŁUGI MATERIALNE 91 9144 212.319,00 210.757,13 99.3 91 9146 11 01 884.301,00 878.798,57 99.4 wynagr.osob.prac.UG 91 9146 11 884.301,00 878.798,57 99.4 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 91 9146 17 01 67.989,00 67.988,92 100.0 dod.wynagr.roczne UG 91 9146 17 67.989,00 67.988,92 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 91 9146 21 01 100,00 98,61 98.6 zakup odzieży ochr.dla sprz.UG 91 9146 21 100,00 98,61 98.6 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 91 9146 28 01 18.242,00 18.241,63 100.0 podróże służb.krajowe UG 91 9146 28 18.242,00 18.241,63 100.0 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 91 9146 29 01 5.300,00 5.177,80 97.7 podróże służbowe zagraniczne 91 9146 29 5.300,00 5.177,80 97.7 PODRÓŻE SŁUBOWE ZAGRANICZNE 91 9146 31 01 244.670,00 244.669,25 100.0 materiały i wyposażenie UG 91 9146 31 244.670,00 244.669,25 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 91 9146 35 01 7.700,00 7.689,11 99.9 energia i woda UG 91 9146 35 7.700,00 7.689,11 99.9 ENERGIA 91 9146 36 00 103.152,00 103.151,82 100.0 USťUGI MATERIALNE 91 9146 37 01 107.441,00 107.440,05 100.0 usługi niematerial. UG 91 9146 37 107.441,00 107.440,05 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 91 9146 40 01 5.830,00 5.829,99 100.0 różne opłaty i składki UG Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7637 ó Poz. 2116

91 9146 40 5.830,00 5.829,99 100.0 RÓŻNE OPŁATY I SKŁADKI 91 9146 41 01 158.578,00 155.660,56 98.2 skł.na ubezp.społeczne UG 91 9146 41 02 0,00 0,00 skł.na ubezp.społ.-hydrofornia 91 9146 41 158.578,00 155.660,56 98.2 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 91 9146 42 01 22.566,00 22.374,32 99.2 skł.na fundusz pracy UG 91 9146 42 22.566,00 22.374,32 99.2 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 91 9146 43 01 22.416,00 22.380,74 99.8 odpis na ZF—S UG 91 9146 43 22.416,00 22.380,74 99.8 ODPISY NA ZAK.FUND.ŚWIAD.SOCJ. 91 9146 50 01 10.000,00 10.000,00 100.0 komp.wdrożenie ewidencji dróg 91 9146 50 10.000,00 10.000,00 100.0 DOT.CEL.NA INW.REAL.NA POD.POR 91 9146 72 01 185.887,00 180.720,60 97.2 zał.sieci,zak.oprogr.,komp.,dr 91 9146 72 04 28.039,00 28.038,04 100.0 roboty remontowe w budynku UG 91 9146 72 213.926,00 208.758,64 97.6 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 91 9146 1.872.211,00 1.858.260,01 99.3 91 9195 11 01 100.000,00 95.970,21 96.0 wynagr.osob.prac.publ.i inter. 91 9195 11 100.000,00 95.970,21 96.0 WYNAGRODZENIA OSOBOWE PRACOWN. 91 9195 14 02 127.050,00 126.492,20 99.6 ryczałt dla sołtysów 91 9195 14 127.050,00 126.492,20 99.6 WYNAG. AGENCYJNO-PROWIZYJNE 91 9195 17 01 7.788,00 7.787,47 100.0 dod.wyn.roczne prac.publicz. 91 9195 17 7.788,00 7.787,47 100.0 DODATKOWE WYNAGRODZENIE ROCZNE 91 9195 21 01 3.053,00 3.052,05 100.0 świadczenia BHP prac.publicz. 91 9195 21 3.053,00 3.052,05 100.0 NAGR.I WYD.NIE ZALICZ.DO WYNAG 91 9195 25 03 6.120,00 0,00 0.0 diety dla Kom.Inwentaryzacyj. 91 9195 25 6.120,00 0,00 0.0 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 91 9195 28 01 250,00 240,90 96.4 podróże służbowe krajowe 91 9195 28 250,00 240,90 96.4 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 91 9195 31 01 100.422,00 100.374,06 100.0 zakupy-prac.interwenc.i publ. 91 9195 31 04 15.000,00 14.922,95 99.5 mater.i wyp.-reklama i promocj 91 9195 31 05 2.300,00 2.032,61 88.4 zakupy sprzątanie świata" 91 9195 31 117.722,00 117.329,62 99.7 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 91 9195 36 01 26.594,00 26.553,23 99.8 usł.mater.prac.publicz.i inter 91 9195 36 04 68.058,00 66.793,32 98.1 usł.mater.-reklama i promocja 91 9195 36 05 800,00 593,54 74.2 usł.mater."Sprzątanie świata" 91 9195 36 95.452,00 93.940,09 98.4 USŁUGI MATERIALNE 91 9195 37 01 2.500,00 720,24 28.8 usł.niemat.prac.publicz.i int. 91 9195 37 04 8.702,00 8.701,19 100.0 usłniemat.-reklama i promocja 91 9195 37 06 20.000,00 19.950,00 99.8 opracowanie strategii gminy 91 9195 37 07 2.000,00 2.000,00 100.0 usł.niemat.-sprzątanie plaży 91 9195 37 09 6.100,00 6.100,00 100.0 przyst.do Reg.Centr.Inf.Turyst 91 9195 37 39.302,00 37.471,43 95.3 USŁUGI NIEMATERIALNE 91 9195 40 08 6.004,00 6.003,84 100.0 skł.na WOKiS,Zrzesz.Gm.Reg.Wlk 91 9195 40 6.004,00 6.003,84 100.0 RÓŻNE OPLATY I SKŁADKI 91 9195 41 01 21.348,00 21.310,00 99.8 skł.na ubezp.społ.prac.publicz 91 9195 41 21.348,00 21.310,00 99.8 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. 91 9195 42 01 3.687,00 3.579,91 97.1 skł.na fun.pracy prac.publicz

Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7638 ó Poz. 2116

91 9195 42 3.687,00 3.579,91 97.1 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 91 9195 43 01 5.621,00 5.618,60 100.0 odpis na ZF—S prac.publicz. 91 9195 43 5.621,00 5.618,60 100.0 ODPISY NA ZAK.FUND.ŚWIAD.SOCJ. 91 9195 533.397,00 518.796,32 97.3 91 2.694.027,00 2.663.913,46 98.9 93 9312 31 01 4.000,00 3.998,97 100.0 zak.paliwa i mat.dla Poster.P. 93 9312 31 4.000,00 3.998,97 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 93 9312 72 01 5.000,00 5.000,00 100.0 zak.kserokop.dla Posterunku P. 93 9312 72 5.000,00 5.000,00 100.0 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 93 9312 9.000,00 8.998,97 100.0 93 9317 31 01 1.000,00 833,05 83.3 zak.mater.szkol.i propagand. 93 9317 31 02 300,00 300,00 100.0 materiały i wyposażenie OC-zle 93 9317 31 1.300,00 1.133,05 87.2 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 93 9317 36 01 1.040,00 1.040,00 100.0 moder.radiowej centrali alarm. 93 9317 36 1.040,00 1.040,00 100.0 USŁUGI MATERIALNE 93 9317 37 01 460,00 0,00 0.0 szkol.formacji OC i kurierów 93 9317 37 02 200,00 200,00 100.0 szkol.formacji OC-zlecone 93 9317 37 660,00 200,00 30.3 USŁUGI NIEMATERIALNE 93 9317 72 02 6.500,00 1.920,00 29.5 zak.i instalac.radiotelefonów 93 9317 72 6.500,00 1.920,00 29.5 WYDAT.NA FIN.INWEST.JED.BUDŻ. 93 9317 9.500,00 4.293,05 45.2 93 18.500,00 13.292,02 71.8 94 9495 61 01 10.500,00 7.795,39 74.2 odsetki od pożyczki-kan.sanit. 94 9495 61 02 5.400,00 4.008,82 74.2 odsetki od pożyczki-szkoły 94 9495 61 15.900,00 11.804,21 74.2 ROZLICZENIA Z BANKAMI 94 9495 15.900,00 11.804,21 74.2 94 15.900,00 11.804,21 74.2 97 9711 60 01 629.372,00 629.372,00 100.0 wpłaty do gmin 97 9711 60 629.372,00 629.372,00 100.0 WPŁATY GMIN NA ZWI¨KSZ.SUB.OGŁ 97 9711 629.372,00 629.372,00 100.0 97 629.372,00 629.372,00 100.0 99 9911 37 02 1.200,00 1.200,00 100.0 prowadz.i aktual.st.rejestru 99 9911 37 1.200,00 1.200,00 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 99 9911 1.200,00 1.200,00 100.0 99 9990 25 01 4.284,00 4.284,00 100.0 różne wyd.na rzecz osób fizycz 99 9990 25 4.284,00 4.284,00 100.0 RÓŻNE WYDATKI NA RZECZ OS.FIZ. 99 9990 28 01 569,78 569,78 100.0 podróże służbowe krajowe 99 9990 28 569,78 569,78 100.0 PODRÓŻE SŁUŻBOWE KRAJOWE 99 9990 31 01 924,83 924,83 100.0 materiały i wyposażenie 99 9990 31 924,83 924,83 100.0 MATERIAŁY I WYPOSAŻENIE 99 9990 36 01 762,23 762,23 100.0 usługi materialne 99 9990 36 762,23 762,23 100.0 USŁUGI MATERIALNE 99 9990 37 01 1.768,51 1.768,51 100.0 usługi niematerialne 99 9990 37 1.768,51 1.768,51 100.0 USŁUGI NIEMATERIALNE 99 9990 41 01 267,94 267,94 100.0 skł.na ubezp.społeczne 99 9990 41 267,94 267,94 100.0 SKŁADKI NA UBEZPIECZENIA SPOŁ. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7639 ó Poz. 2116

99 9990 42 01 36,71 36,71 100.0 skł.na Fundusz Pracy 99 9990 42 36,71 36,71 100.0 SKŁADKI NA FUNDUSZ PRACY 99 9990 8.614,00 8.614,00 100.0 99 9.814,00 9.814,00 100.0 SUMA 22.449.579,00 22.017.142,07 98.1

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy

(ñ) Janusz Puszkarek

SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA ZADA— INWESTYCYJNYCH ZA 2000 ROK

W p ł y w y Stan środków na Lp. Nazwa zadania Stan środków Plan w tym z: Wykorzystanie koniec okresu % na początku roku na 2000 r. Ogółem środków sprawozdawczego Budżetu Gminy Pozostałe na koncie inwestycyjnym 1. 2. 3. 4. 5. 5a. 5b. 6. 7. 8. 40 ROLNICTWO 20 908,30 709 928,00 384 670,25 384 670,25 - 405 578,55 - 55,50 1. opracowanie dokumentacji i budowa hydroforni dla wsi Jóźwin-Kamienica - 150 000,00 42 851,40 42 851,40 - 42 851,40 - 28,57 2. zakup urządzeń wodno-kanalizacyjnych - 11 078,00 11 077,60 11 077,60 - 11 077,60 - 100,00 3. modernizacja hydroforni w Tokarkach - 182 000,00 93 500,42 93 500,42 - 93 500,42 - 51,37 4. budowa i modernizacja sieci wodno- kanalizacyjnych 9 000,00 193 189,00 163 630,60 163 630,60 - 172 630,60 - 85,38 5. budowa rowu w Sokółkach - 41 850,00 41 821,03 41 821,03 - 41 821,03 - 99,93 6. budowa sieci wodociągowej na ul.Wyspiańskiego w Posadzie - 31 811,00 31 789,20 31 789,20 - 31 789,20 - 99,93 7. budowa sieci wodociągowej w Kozarzewie - 100 000,00 ------8. wymiana rur wodociągowych na terenie gminy 11 908,30 - - - - 11 908,30 - 100,00 50 TRANSPORT 4 1 903,93 2 109 424,00 1 781 824,76 1 781 824,76 - 1 823 728,69 - 84,77 drogi: 5 000,00 1 515 858,00 1 188 260,05 1 188 260,05 - 1 193 260,05 - 78,46 9. budowa drogi Kazimierz Daninów - 122 184,00 122 183,17 122 183,17 - 122 183,17 - 100,00 10. opracowanie DT i budowa drogi Bielawy-Sowia Góra 5 000,00 219 792,00 214 791,60 214 791,60 - 219 791,60 - 97,78 11. budowa drogi Kazimierz Biskupi-Mokra - 361 523,00 361 522,59 361 522,59 - 361 522,59 - 100,00 12. budowa drogi wewnątrzosiedlowej na osiedlu Bielawy - 169 359,00 4 821,65 4 821,65 - 4 821,65 - 2,85 13. asfaltowanie ul.Węglewskiej i Cmentarnej w Kazimierzu Biskupim - 43 000,00 750,00 750,00 750,00 - 1,74 14. budowa obwodnicy - 600 000,00 484 191,04 484 191,04 - 484 191,04 - 80,70 ulice: 36 903,93 344 805,00 344 804,37 344 804,37 - 381 708,30 - 100,00 15. budowa ulic w Kazimierzu Biskupim - Leśna i Bagno wraz z odwodnieniem 36 903,93 314 805,00 314 804,37 314 804,37 - 351 708,30 - 100,00 16. budowa ulicy Kilińskiego - 30 000,00 30 000,00 30 000,00 - 30 000,00 - 100,00 chodniki: - 248 761,00 248 760,34 248 760,34 - 248 760,34 - 100,00 17. budowa chodnika w Kozarzewie - 172 634,00 172 633,88 172 633,88 - 172 633,88 - 100,00 18. budowa chodnika na ul.Golińskiej w Kazimierzu Biskupim - 5 500,00 5 500,00 5 500,00 - 5 500,00 - 100,00 19. budowa chodnika na ul.Sołeckiej, Golińskiej i Żeromskiego w Kazimierzu Biskupim - 70 627,00 70 626,46 70 626,46 - 70 626,46 - 100,00 70 GOSPODARKA KOMUNALNA 4 118,48 3 101 665,00 2 261 938,73 2 261 938,73 - 2 266 057,21 - 72,96 20. budowa oświetlenia ulicznego - skrzyżowanie ul.1 Maja z ul.Golińską - 5 000,00 5 000,00 5 000,00 - 5 000,00 - 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7640 ó Poz. 2116

21. budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi: Posada, Wola Łaszczowa, Sokółki, Władzimirów-etap I część II Władzimirów, etap II Posada 3 768,27 1 600 000,00 953 508,29 953 508,29 - 957 276,56 - 59,69 22. budowa kanalizacji sanitarnej dla kierunku Nieświastów i dokumentacja techniczna kierunek Dobrosołowo 350,21 984 972,00 954 001,17 954 001,17 - 954 351,38 - 96,86 23. opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie kanalizacji deszczowej i sieci wodociągowo kanalizacyjnej z przyłączami dla wielorodzinnych budynków mieszkalnych zasobu mieszkaniowego gminy w Kazimierzu Biskupim ul.Zawadzkiego i Golińska - 215 190,00 215 190,00 215 190,00 - 215 190,00 - 100,00 24. budowa kanalizacji sanitarnej na ul.Cisowej w Kazimierzu Biskupim - 54 090,00 54 090,00 54 090,00 - 54 090,00 - 100,00 25. budowa kanalizacji sanitarnej na ul.Golińskiej w Kazimierzu Biskupim - 42 810,00 40 068,07 40 068,07 - 40 068,07 - 93,60 26. opracowanie dokumentacji zamknięcia składowiska odpadów komunalnych z możliwością przedłużenia jego eksploatacji - 100 000,00 478,24 478,24 - 478,24 - 0,48 27. zakup urządzeń niezbędnych do funkcjonowania oczyszczalni ścieków - 39 603,00 39 602,96 39 602,96 - 39 602,96 - 100,00 28. budowa oczyszczalni przyzagrodowych - 60 000,00 ------74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATERIALNE USŁUGI KOMUNALNE - 248 081,00 76 410,38 76 410,38 - 76 410,38 - 30,80 29. zakup samochodu bojowego dla OSP Kazimierz Biskupi - 170 000,00 ------30. budowa parkingu przy cmentarzu w Posadzie - 15 000,00 14 996,95 14 996,95 - 14 996,95 - 99,98 31. budowa targowiska gminnego w Kazimierzu Biskupim - 63 081,00 61 413,43 61 413,43 - 61 413,43 - 97,36 79 OŚWIATA I WYCHOWANIE 1 4 203,53 1 303 960,00 6 19 204,58 6 19 204,58 - 633 408,11 - 48,05 32. adaptacja strychu na świetlicę szkolną i odwodnienie budowlane piwnic w szkole podstawowej w Sokółkach 14 203,26 - - - - 14 203,26 - 100,00 33. roboty remontowe w obiekcie szkoły podstawowej w Kazi- mierzu Biskupim - pion kuchenny, żywieniowy, sanitarny - 42 914,00 42 913,38 42 913,38 - 42 913,38 - 100,00 34. wyposażenie pionu żywieniowego w szkole podstawowej w Kazimierzu Biskupim - 136 600,00 111 409,36 111 409,36 - 111 409,36 - 81,56 35. budowa sali gimnastycznej przy szkole podstawowej w Dobrosołowie - 400 000,00 62 681,16 62 681,16 - 62 681,16 - 15,67 36. budowa sali gimnastycznej przy szkole podstawowej w Sokółkach 0,27 418 500,00 311 792,53 311 792,53 - 311 792,80 - 74,50 37. wykonanie posadzki w sali gimnastycznej w szkole podstawowej w Jóźwinie - 9 478,00 9 477,55 9 477,55 - 9 477,55 - 100,00 38. zakup komputera wraz z osprzętem dla szkoły podstawowej - w Kozarzewie - 5 500,00 5 500,00 5 500,00 - 5 500,00 - 100,00 39. budowa Gimnazjum w Kazimierzu Biskupim - 290 968,00 75 430,60 75 430,60 - 75 430,60 - 25,92 87 KULTURA FIZYCZNA I SPORT - 340 537,00 32 1 577,53 32 1 577,53 - 32 1 577,53 - 94,43 40. budowa hali sportowej z zapleczem w Kazimierzu Biskupim - 260 644,00 241 684,82 241 684,82 - 241 684,82 - 92,73 41. wyposażenie hali sportowej w Kazimierzu Biskupim - 79 893,00 79 892,71 79 892,71 - 79 892,71 - 100,00 Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7641 ó Poz. 2116

91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I SAMORZĄDOWA - 2 13 926,00 208 758,64 208 758,64 - 208 758,64 - 97,58 42. roboty remontowe w budynku UG - 28 039,00 28 038,04 28 038,04 - 28 038,04 - 100,00 43. założenie sieci, oprogramowania, komputerów i drukarek dla UG - 185 887,00 180 720,60 180 720,60 - 180 720,60 - 97,22 93 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 11 500,00 11 500,00 6 920,00 6 920,00 - 1 8 420,00 - 80,09 44. zakup kserokopiarki dla Posterunku Policji w Kazimierzu Biskupim - 5 000,00 5 000,00 5 000,00 - 5 000,00 - 100,00 45. zakup i instalacja radiotelefonów 11 500,00 6 500,00 1 920,00 1 920,00 - 13 420,00 - 74,56

R A Z E M : 92 634,24 8 039 021,00 5 661 304,87 5 661 304,87 - 5 753 939,11 - 70,76

Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy

(ñ) Janusz Puszkarek

CZ å∆ OPISOWA DO SPRAWOZDANIA Z WYKONANIA ñ op≥aty za pobÛr wody zosta≥y wykonane w 107,2%. Jest to BUDØETU GMINY KAZIMIERZ BISKUPI ZA 2000 ROK spowodowane wiÍkszym poborem wody przez uøytkowni- kÛw, co wykaza≥a aktualizacja stanu wodomierzy. Uchwalony na poczπtku roku budøet gminy Kazimierz Biskupi Saldo zaleg≥oúci w kwocie 88.167,15 z≥ spowodowane sπ wynosi≥ po stronie dochodÛw kwotÍ 15.706.678,00 z≥, a po opÛünionymi wp≥atami rat grudniowych, na ktÛre zosta≥y stronie wydatkÛw kwotÍ 16.461.946,00 z≥. wys≥ane wezwania oraz wystawione tytu≥y wykonawcze na Przychody zwiπzane z finansowaniem niedoboru wynosi≥y zalegajπcych. 1.020.000,00 z≥, a rozchody 264.732,00 z≥. Saldo nadp≥at za wodÍ w kwocie 8.410,31 z≥, wynikajπce Po zmianach wprowadzonych uchwa≥ami Rady Gminy Kazimierz z†rozliczeÒ wodomierzy zaliczone zostanπ na poczet naleøno- Biskupi Nr XIX/184/2000 z dnia 15.02.2000 r., Nr XX/200/ úci za zuøytπ wodÍ roku 2001. /2000 z dnia 24.03.2000 r., Zarzπdu Gminy Kazimierz Biskupi ñ odsetki za zw≥okÍ wykonano w 123,3% i wynik≥y z tytu≥u Nr 45/2000 z dnia 29.03.2000 r., Rady Gminy Kazimierz Biskupi opÛünieÒ wp≥at w terminie. Nr XXII/212/2000 z dnia 25.05.2000 r., Zarzπdu Gminy Kazi- Dzia≥ 45 Leúnictwo ñ dzierøawa obwodÛw ≥owieckich zosta≥a mierz Biskupi Nr 57/2000 z dnia 28.06.2000 r., Rady Gminy wykonana w 100% zgodnie z planem. Kazimierz Biskupi Nr XXIII/217/2000 z dnia 29.06.2000 r., Dzia≥ 70 Gospodarka Komunalna ñ wykonanie 83,9% Zarzπdu Gminy Kazimierz Biskupi Nr 65/2000 z dnia w tym: 29.08.2000†r., Rady Gminy Kazimierz Biskupi Nr XXIV/228/ ñ wp≥aty za wywÛz nieczystoúci sta≥ych wykonano 98,2%. /2000 z dnia 31.08.2000 r., Zarzπdu Gminy Kazimierz Biskupi Saldo zaleg≥oúci w kwocie 29.368,45 z≥ wynika z nie Nr 70/2000 z dnia 27.09.2000 r., Rady Gminy Kazimierz Biskupi wp≥aconych naleønoúci w terminie a nadp≥ata w kwocie Nr XXV/246/2000 z dnia 26.10.2000 r., Zarzπdu Gminy Kazi- 303,84 z≥ wynik≥a z podwÛjnie zap≥aconej faktury. Po uzgod- mierz Biskupi Nr 75/2000 z dnia 24.11.2000 r., Rady Gminy nieniu z p≥atnikiem kwota zosta≥a przyjÍta na poczet przy- Kazimierz Biskupi Nr XXVI/257/2000 z dnia 5.12.2000 r., sz≥ych naleønoúci. Nr†XXVII/270/2000 z dnia 19.12.2000 r., Zarzπdu Gminy Ka- ñ wp≥aty za nieczystoúci p≥ynne wykonano w 108,3%. zimierz Biskupi Nr 77/2000 z dnia 27.12.2000 r., Rady Gminy Saldo zaleg≥oúci w kwocie 7.975,55 z≥ wynika z opÛünionych Kazimierz Biskupi Nr XXVIII/271/2000 z dnia 29.12.2000 r. wp≥at. budøet gminy na koniec okresu sprawozdawczego wynosi≥ po Saldo nadp≥at w kwocie 880,11 z≥ wynika z rozliczeÒ stanu stronie dochodÛw kwotÍ 20.647.399,00 z≥, a po stronie wydat- wodomierzy. kÛw kwotÍ 22.449.579,00 z≥. ñ wp≥aty za zrzut nieczystoúci p≥ynnych zosta≥ wykonany Przychody zwiπzane z finansowaniem niedoboru wynosi≥y w†100,0%. Saldo zaleg≥oúci w kwocie 20.434,07 z≥ czÍúcio- 2.057.703,00 z≥, a rozchody 255.523,00 z≥. wo spowodowane jest koÒcowym rozliczeniem us≥ug za rok Nadwyøka budøetowa za 2000 rok wynosi 204.838,00 z≥. 2000 i terminem p≥atnoúci w styczniu roku 2001. Z salda I. Dochody budøetowe tego wp≥ynÍ≥a kwota 11.875,56 z≥ natomiast w stosunku do Na plan dochodÛw w wysokoúci 20.647.399,00 z≥ wykonano pozosta≥ych d≥uønikÛw zosta≥y wystawione wezwania do 20.419.799,44 z≥ tj. 98,9% zap≥aty. Dzia≥ 40 Rolnictwo ñ wykonanie 107,3% Na zalegajπcych z tytu≥u op≥at za nieczystoúci p≥ynne, nieczy- w tym: stoúci sta≥e i zrzut nieczystoúci p≥ynnych wys≥ano wezwania ñ úwiadectwa pochodzenia zwierzπt wykonano 91,9% i wynika do zap≥aty, oraz wystawiono tytu≥y wykonawcze. z zapotrzebowania przez rolnikÛw, ñ wp≥aty za us≥ugi transportowe zosta≥y wykonane w 104,5% ñ wyp≥aty za kolczyki wykonano 114,8% i uzaleønianie by≥y od ñ sprzedaø pojemnikÛw na nieczystoúci sta≥e w 112,0% z†uwa- iloúci sprzedanych zwierzπt przez rolnikÛw, gi na wyøszπ sprzedaø niø przewidywano, Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7642 ó Poz. 2116

ñ brak realizacji dotacji na budowÍ kanalizacji kierunek Posada Dzia≥ 89 RÛøna dzia≥alnoúÊ wykonanie w 100,0% w tym: ze wzglÍdu na nie otrzymanie úrodkÛw z Agencji W≥asnoúci ñ dotacja na wykonanie aktualizacji wykazÛw gospodarstw Rolnej Skarbu PaÒstwa w Poznaniu. i†dzia≥ek rolniczych 100,0%, ñ odsetki za zw≥okÍ wykonano w 112,2% i spowodowane ñ darowizna na zagospodarowanie rodziny z Kazachstanu zosta≥y opÛünieniami w terminowych wp≥atach naleønoúci. 100,0%. Dzia≥ 74 Gospodarka mieszkaniowa oraz niematerialne us≥ugi W dziale 90 Dochody od osÛb prawnych, od osÛb fizycznych komunalne ñ wykonanie 101,2% i od innych jednostek nie posiadajπcych osobowoúci prawnej w tym: wykonanie 98,5% w tym: ñ dzierøawa gruntÛw wykonano w 100,6%. Saldo zaleg≥oúci ñ udzia≥y w podatku dochodowym od osÛb fizycznych 88,7%. wynosi 731,0 z≥ i wynika z nie dokonania wp≥at naleønoúci Sπ to udzia≥y przekazywane przez Ministerstwo FinansÛw, przez dzierøawcÛw w wyznaczonym terminie. Na zalegajπ- ktÛrych plan nie ma charakteru dyrektywnego, a jedynie cych wystawiono upomnienia celem úciπgniÍcia naleønoúci. informacyjno-szacunkowy, ñ czynsz za wynajmowanie pomieszczeÒ klas 1-3 wykonano ñ udzia≥y w podatku dochodowym od osÛb prawnych 106,1%, w†107,9%. ñ podatku rolnego od osÛb prawnych 104,5%, ñ wykonanie planu z czynszÛw od mieszkaÒ i czynszu z†Oúrod- ñ podatku rolnego od osÛb fizycznych 115,8%, ka Zdrowia przedstawia siÍ nastÍpujπco: ñ podatku leúnego od osÛb prawnych 100,0%, ñ na koncie Oúrodka Zdrowia pozostaje zaleg≥oúÊ 645,18†z≥, ñ podatku leúnego od osÛb fizycznych 93,3%, ktÛra zosta≥a uregulowana w miesiπcu styczniu 2001 r. ñ podatku od nieruchomoúci od osÛb prawnych 99,7%, ñ z realizacji dochodÛw z czynszu od mieszkaÒ pozosta≥a ñ podatku od nieruchomoúci od osÛb fizycznych 105,1%, zaleg≥oúÊ w wysokoúci 13.780,61 z≥ i saldo nadp≥at ñ podatku od úrodkÛw transportowych od osÛb prawnych w†wysokoúci 684,71 z≥. Saldo nadp≥at wynika z wnoszo- 94,4%, podatku od úrodkÛw transportowych od osÛb fizycznych nych naleønoúci za miesiπc styczeÒ 2001 r. Z salda ñ 93,5%, zaleg≥oúci w miesiπcu styczniu i lutym 2001 roku wp≥y- ñ odsetek za zwlokÍ od osÛb prawnych 100,2%, nÍ≥o 3.417,54 z≥ na pozosta≥e zaleg≥oúci wystawiono ñ odsetek za zw≥okÍ od osÛb fizycznych 108,1%, wezwania do zap≥aty. ñ wp≥ywu z karty podatkowej 141,2%, ñ realizacja wp≥ywÛw ze sprzedaøy mieszkaÒ i gruntÛw ñ podatku od spadkÛw i darowizn 106,6%, w†2000†r. przebiega≥a zgodnie z planem. Plan ze sprzedaøy ñ op≥at administracyjnych 105,0%, mieszkaÒ wykonano w 99,1%, natomiast ze sprzedaøy grun- ñ op≥aty skarbowej 97,9%. tÛw w 99,3%. Z realizacji przypisÛw od wykupu mieszkaÒ Realizacja wp≥ywÛw z tytu≥u podatku i op≥at za 2000 rok pozosta≥y zaleg≥oúci 325,81 z≥, oraz od wykupu gruntÛw przebiega≥a zgodnie z planem. Wyøsze wykonanie wystπpi≥o w†kwocie 67,06 z≥, saldo nadp≥at od wykupu mieszkaÒ w†podatku rolnym od osÛb fizycznych, z uwagi na wyøszπ 599,96 z≥ i od wykupu gruntÛw 450,33 z≥. Saldo nadp≥at úciπgalnoúÊ niø przewidywano dokonanπ przez komornika UrzÍ- wynika z wczeúniejszych sp≥at ratalnych. Na zalegajπcych du Skarbowego. wystawiono upomnienia. W podatku od nieruchomoúci od osÛb prawnych pozosta≥y ñ sprzedaø mienia komunalnego wykonana w 111,5%, zaleg≥oúci na kontach trzech podatnikÛw i tak: ñ op≥aty z tytu≥u wzrostu wartoúci gruntÛw zosta≥y wykonane ñ na koncie 10006 zaleg≥oúÊ 908,40 z≥, w 104,4%. Zaleg≥oúÊ w kwocie 1.005,00 z≥ powsta≥a w†wy- ñ na koncie 10047 zaleg≥oúÊ 5.519,40 z≥, na ktÛre zosta≥y niku odwo≥ania siÍ p≥atnika od decyzji WÛjta Gminy do wystawione tytu≥y wykonawcze, Samorzπdowego Kolegium Odwo≥awczego w Koninie. ñ na koncie 10010 zaleg≥oúÊ 0,70 z≥, ktÛrπ wp≥acono w mñ ñ uøytkowanie wieczyste wykonano w 105,2%. cu styczniu b.r ñ odsetki za zw≥okÍ wykonano w 120,7% i wynika≥y z tytu≥u ñ na koncie 10052 zaleg≥oúÊ 73.428,60 z≥, ktÛrej p≥atnoúÊ opÛünieÒ w terminowym regulowaniu naleønoúci. odroczono do 30 kwietnia 2001 r. Dzia≥ 79 Oúwiata i wychowanie wykonano 103,4% w tym: W podatku rolnym od osÛb fizycznych zaleg≥oúci wynoszπ ñ dotacja na stypendia dla uczniÛw 97,3%, 13.554,28 z≥, w podatku od nieruchomoúci 24.986,34 z≥, ñ wp≥aty za wyøywienie i czesne 104,9%, a†w†podatku leúnym 59,48 z≥, na ktÛre zosta≥y wystawione W dziale 83 Kultura i sztuka zrealizowano w 100% dotacjÍ upomnienia i zostanπ wystawione tytu≥y wykonawcze. przekazanπ przez Starostwo Powiatowe na Przeglπd Ma≥ych Podatek od úrodkÛw transportowych nie zosta≥ zrealizowany Form Teatralnych oraz Przeglπd Regionalnych Zespo≥Ûw Wesel- w†100,0% w wyniku wyrejestrowania pojazdÛw przez zak≥ady nych. pracy oraz osoby fizyczne. Na zalegajπcych wystawiono upo- Dzia≥ 86 Opieka Spo≥eczna wykonanie wynosi 97,8% w tym: mnienia i tytu≥y wykonawcze. ñ wp≥ywy z tytu≥u us≥ug opiekuÒczych 114,7%, Z tytu≥u obniøenia ceny skupu øyta do wymiaru podatku rolnego ñ wp≥aty z tytu≥u zasi≥kÛw zwrotnych 120,3%, zgodnie z uchwa≥π Rady Gminy Kazimierz Biskupi Nr XVIII/158/ ñ dotacja na sk≥adki z tytu≥u ubezpieczeÒ zdrowotnych 95,4% /99 z dnia 23.12.1999 r. Gmina uzyska≥a mniejsze dochody z uwagi na nie otrzymanie úrodkÛw. o†kwotÍ 57.027,20 z≥, a w zwiπzku z obniøeniem gÛrnej stawki W dziale 87 dziale Kultura Fizyczna i sport wykonanie 77,3% od budynkÛw mieszkalnych zgodnie z uchwa≥π Nr XVIII/156/99 w tym: z dnia 23.12.1999 r. o kwotÍ 2.449,10 z≥ oraz z tytu≥u obniøenia ñ op≥aty za korzystanie z urzπdzeÒ na hali sportowej 76,2%, gÛrnej stawki od gruntÛw wykorzystywanych na cele rolnicze ñ op≥aty za korzystanie z urzπdzeÒ w si≥owni 60,0%, o†kwotÍ 18.839,90 z≥. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7643 ó Poz. 2116

Z tytu≥u zwolnieÒ okreúlonych w uchwale Nr XVIII/156/99 do wykorzystania w budøecie roku 2001. PÛüne przyznanie z†dnia 23.12.1999 r. Gmina uzyska≥a w okresie sprawozdaw- úrodkÛw spowodowa≥o, iø nie by≥o moøliwe wykorzystanie ich czym mniejsze dochody o kwotÍ 132.226,20 z≥. w†2000 r., z powodu braku czasu na wy≥onienie wykonawcy W okresie sprawozdawczym umorzono kwotÍ 64.362,71 z≥ i†wykonania ich rzeczowego zakresu. Wykorzystanie ich planuje w†podatku od nieruchomoúci oraz 12.316,20 z≥ w podatku siÍ zgodnie z terminami ustalonymi w podjÍtej uchwale tj. do rolnym. 31.05.2001 r. W podatku od úrodkÛw transportowych umorzono kwotÍ W dziale 45 Leúnictwo wykonanie 99,8% w tym: 2.478,50 z≥. ñ zakup drzew i krzewÛw 99,8% Ponadto umorzono odsetki za zw≥okÍ przypadajπce od podatku ñ dokarmianie zwierzπt 100,0%. od nieruchomoúci w kwocie 19.773,40 z≥ i od podatku rolnego W dziale 50 Transport na wykonanie w 94,9% szczegÛlny w kwocie 189,00 z≥. Odroczono zap≥atÍ podatku od nierucho- wp≥yw mia≥o: moúci od osÛb prawnych na kwotÍ 73.428,60 z≥. ñ naprawy awaryjne drÛg w 85,2%, Dzia≥ 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa wykonanie ñ wymiana zniszczonych znakÛw 99,4%, wynosi 100,0% w tym: ñ remont czπstkowy drÛg 100,0%, ñ wp≥ywy z czynszu 99,9%, ñ utrzymanie zimowe drÛg 45,0%, ñ koszty upomnieÒ 101,3%, ñ zebranie i úcinka poboczy 99,8%, ñ wp≥ywy za specyfikacjÍ przetargowπ i prowizja od sprzeda- ñ dotacja na budowÍ ul. WÍglewskiej w Kazimierzu Biskupim nych znakÛw skarbowych 99,6%, 100%, W dziale 93 BezpieczeÒstwo publiczne dotacja na zadania ñ dotacja na dofinansowanie budowy chodnika na ul.GoliÒskiej z†zakresu obrony cywilnej otrzymana w 100%. w Kazimierzu Biskupim 100%, Dzia≥ 94 Finanse wykonanie wynosi 106,5% i spowodowane ñ wykonanie zadaÒ inwestycyjnych w 95,7%, jest to lokowaniem wolnych úrodkÛw w wiÍkszej wysokoúci niø ñ zakup paliwa 39,6%, przewidywano na lokatach terminowych. ñ zakupy zwiπzane z malowaniem przystankÛw 67,8%. W dziale 97 RÛøne rozliczenia wykonanie wynosi 101,5% ñ dofinansowanie do linii autobusowej MZK ì53î 100%. w†tym: Zadanie zimowe utrzymanie drÛg nie zosta≥o wykonane w 100% ñ czÍúÊ oúwiatowa subwencji ogÛlnej 101,7%. Wyøsze wyko- przyznanych úrodkÛw, ze wzglÍdu na ≥agodniejszπ zimÍ a co siÍ nanie nastπpi≥o wskutek przekazania w dniu 28 grudnia z tym wiπøe mniejszπ koniecznoúciπ posypywania i odúnieøania 2000 r. dodatkowej raty na pokrycie skutkÛw nowelizacji drÛg. Karty Nauczyciela. Dokonano remontu i malowania przystankÛw na terenie gminy ñ czÍúÊ rekompensujπca subwencji ogÛlnej 100,0%, Kazimierz Biskupi. Przyznane úrodki wykorzystano w 67,8%, ñ czÍúÊ podstawowa subwencji ogÛlnej 100,0%. poniewaø zakupiono tylko farby, a pracownicy referatu gospodar- W dziale 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli ki komunalnej i mieszkaniowej wykonali w/w roboty. i†sπdownictwa wykonanie 100,0% i jest to dotacja celowa na årodki finansowe na zadaniu zakup paliwa na przejazdy zwiπzane prowadzenie rejestru wyborcÛw oraz wybory Prezydenta. ze sprzπtaniem przystankÛw PKS oraz usuwaniem nieczystoúci II. Wydatki budøetowe sta≥ych z koszy ulicznych z tereniu gminy Kazimierz Biskupi Na plan wydatkÛw 22.449.579,00 wykonano 22.017.142,07 tj. zosta≥y zaoszczÍdzone, poniewaø nieczystoúci te usuwano przy 98,1%. W dziale 40 Rolnictwo wykonanie zadaÒ w odniesieniu do planu jednoczesnym zbieraniu nieczystoúci przez ìúmieciarkÍî na po- wynosi 96,3%. szczegÛlnych wsiach i posesjach. Zakup kolczykÛw do znakowania zwierzπt by≥ nieco mniejszy niø W zakresie rzeczowym wykonano niezbÍdnπ naprawÍ drÛg planowano, gdyø niøsze niø przewidywano by≥o zapotrzebowanie bitumicznych oraz wyrÛwnanie drÛg gruntowych na terenie sk≥adane przez so≥tysÛw. gminy. Wykonano teø do wysokoúci zaplanowanych úrodkÛw W wydatkach bieøπcych dotyczπcych hydroforni, nie w pe≥ni zgodnie z opracowanym przedmiarem robÛt úcinkÍ poboczy przy wykorzystano úrodki zwiπzane z BHP, poniewaø mniej wydatko- drogach, gdzie by≥o to najbardziej konieczne. W ramach zawar- wano na zakup odzieøy ochronnej i roboczej. tych ze Zwiπzkiem Powiatu KoniÒskiego porozumieÒ na wspÛlnπ Przeprowadzone remonty hydroforni zmniejszy≥y awaryjnoúÊ budowÍ chodnika wraz z odwodnieniem przy ul. GoliÒskiej wodociπgÛw i stacji, co nie stwarza≥o sytuacji wymagajπcych w†Kazimierzu Biskupim. i budowÍ ul. WÍglewskiej w Kazimierzu wynajmowania obcego sprzÍtu. Zaistnia≥a oszczÍdnoúÊ úrodkÛw Biskupim, zaplanowane úrodki finansowe zosta≥y przekazane na na us≥ugach niematerialnych powsta≥a ze wzglÍdu na waøne wykonanie zakresu rzeczowego w/w inwestycji. badania lekarskie pracownikÛw i braku koniecznoúÊ ich aktuali- W dziale 70 Gospodarka komunalna wykonanie 98,5%. zacji. årodki finansowe na zadanie zakup s≥upÛw og≥oszeniowych nie W mniejszym niø planowano stopniu wykorzystano úrodki prze- zosta≥y wykorzystane ze wzglÍdu na brak zg≥oszeÒ ze strony znaczone na ubezpieczenia, gdyø firma ubezpieczajπca pojazdy so≥ectw. udzieli≥a bardzo korzystnych zniøek przy op≥atach OC i NW. W ca≥oúci nie wykorzystano úrodkÛw na zadaniu zakup paliwa årodki bieøπce przeznaczone na zadania: odbudowa rowu Komo- do kosiarek, sprzÍtu i materia≥Ûw z uwagi na krÛtki okres rowo ñ Dobroso≥owo w wysokoúci 15.000,00 z≥ i odbudowa koszenia traw (susza). rowu w SokÛ≥kach w wysokoúci 20.000,00 z≥ zosta≥y przekaza- Nie zaistnia≥a rÛwnieø potrzeba kupowania wiÍkszej iloúci wor- ne w 100,0% na subkonto rachunku podstawowego. Zadania te kÛw na úmieci i sprzÍtu do utrzymania czystoúci na placach nie wygas≥y z up≥ywem roku budøetowego, a úrodki pozosta≥y i†skwerach gminnych. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7644 ó Poz. 2116

Ze wzglÍdu na zmniejszenie area≥u pod zasiew traw (niekorzyst- ñ Przedszkoli przy szko≥ach podstawowych 99,0%, ne warunki atmosferyczne), mniej niø planowano wykorzystano ñ åwietlic dla uczniÛw i wychowankÛw 99,6%, úrodkÛw na w/w zadaniu. Zakupiono materia≥y i skompletowano ñ Odpisu na Zak≥adowy Fundusz åwiadczeÒ Socjalnych dla oprawy oúwietleniowe, ktÛre wykorzystano do uzupe≥nienia nauczycieli emerytÛw i rencistÛw 100,0%, i†wymiany uszkodzonych punktÛw oúwietlenia ulicznego i drogo- ñ Dotacji do sto≥Ûwki w szko≥ach podstawowych w Kazimierzu wego. Biskupim i Kozarzew w 100,0%. Op≥aty za zuøycie energii elektrycznej i konserwacjÍ urzπdzeÒ Wydatki bieøπce w poszczegÛlnych szko≥ach i przedszkolach energetycznych realizowane by≥y wg bieøπcych potrzeb. realizowane by≥y zgodnie z planem i harmonogramem wydatkÛw. W wydatkach bieøπcych dotyczπcych oczyszczalni úciekÛw i†nie- årodki finansowe na zadaniu ìmodernizacja rozdzielni g≥Ûwnej czystoúci nie wykorzystano úrodkÛw zwiπzanych z BHP, wydat- w†szkole podstawowej w Kazimierzu Biskupimî nie zosta≥y wy- kowano mniejszπ kwotÍ na zakup odzieøy ochronnej i roboczej. korzystane w roku budøetowym 2000, ze wzglÍdu na pÛüne Z uwagi na krÛtszy niø przewidywano okres pracy spycharki na wy≥onienie wykonawcy. Ww. úrodki nie wygas≥y z up≥ywem roku sk≥adowisku odpadÛw komunalnych (nie by≥o koniecznoúci plan- budøetowego i przekazane zosta≥y w 100% na subkonto rachun- towania terenu wysypiska pod koniec roku) úrodki zaplanowane ku podstawowego. Termin wykonania zakresu finansowego na tym zadaniu zosta≥y nie w pe≥ni wykorzystane. wyznaczono zgodnie z uchwa≥π do 31.03.2001 r. Na oczyszczalni úciekÛw úrodki finansowe przeznaczone na W ramach úrodkÛw przyznanych na za≥oøenie wyk≥adziny w†szkole us≥ugi materialne nie zosta≥y wykorzystane w 100,0%, poniewaø podstawowej w Kazimierzu Biskupim i JÛüwinie zakres rzeczowy awaryjnoúÊ ciπgnika z beczkπ asenizacyjnπ by≥a mniejsza i nie zachodzi≥a koniecznoúÊ wynajmowania obcego sprzÍtu. wykonano wg ustaleÒ z dyrektorami szkÛ≥. årodki te wykorzysta- W mniejszym niø planowano stopniu wykorzystano úrodki prze- no w ca≥oúci. znaczone na ubezpieczenia, gdyø firma ubezpieczajπca pojazdy W dziale 83 Kultura i sztuka wykonanie 100,0%. udzieli≥a bardzo korzystnych zniøek przy op≥atach OC i NW. W ca≥oúci zrealizowano dofinansowanie do konserwacji koúcio≥a W dziale 74 Gospodarka mieszkaniowa i niematerialne us≥ugi åw. Marcina w Kazimierzu Biskupim, koúcio≥a w Dobroso≥owie, komunalne wykonanie 95,3% w tym: klasztoru Misjonarzy åw. Rodziny w Kazimierzu Biskupim jak Wydatki za udzia≥ w akcjach ratowniczo ñ gaúniczych wykonano i†klasztoru O.O. Kamedu≥Ûw w Bieniszewie. årodki wykorzystano w 99,3%. wg zawartych porozumieÒ. Realizowane sπ one zgodnie ze sk≥adanymi wykazami przez Dotacje do biblioteki i Gminnego Oúrodka Kultury wykonano poszczegÛlne jednostki. Zgodnie z planem zrealizowano w ca≥o- zgodnie z planem. úci zakup nagrÛd na zawody straøackie oraz wykonano tor Wydatki zwiπzane z Przeglπdem Ma≥ych Form Teatralnych wy- przeszkÛd. korzystane zosta≥y w 100,0%. Ze wzglÍdu na brak moøliwoúci zakupu odpowiednich czÍúci do W dziale 85 Ochrona Zdrowia wykonanie 100,0%. remontu samochodu, OSP Kazimierz Biskupi nie wykorzystana KwotÍ 11.000,00 z≥ (wydatki zwiπzane z przeciwdzia≥aniem wszystkich úrodkÛw na tym zadaniu. alkoholizmowi) przekazano na subkonto rachunku podstawowe- W mniejszym niø planowano stopniu wykorzystano úrodki prze- go jako úrodki nie wygasajπce, poniewaø planowane w IV znaczone na ubezpieczenia, przez OSP Tokarki i OSP Bochlewo, kwartale 2000 r. przeprowadzenie programÛw profilaktycznych, z uwagi na zawyøony plan. a takøe imprez o dzia≥alnoúci profilaktycznej (antyalkoholowej) Przyznane úrodki finansowe na remonty obiektÛw straøackich z†dzieÊmi i m≥odzieøπ szkolnπ nie zosta≥y zrealizowane z przyczyn oraz zakup materia≥Ûw do ich remontÛw wykonano w 100% wg od nas niezaleønych (przepe≥niony kalendarz imprez). W/w zawartych porozumieÒ. úrodki wykorzystane zostanπ w I kw. 2001 r. W wydatkach bieøπcych dotyczπcych mieszkaniÛwki nie wyko- W dziale 86 Opieka Spo≥eczna wykonanie w 97,2%. rzystano úrodkÛw zwiπzanych z BHP, wydatkowano mniejszπ Z zadaÒ w≥asnych i zleconych w rozdziale 8613 wyp≥acono kwotÍ na zakup odzieøy ochronnej i roboczej. zasi≥ki dla podopiecznych oraz op≥acono sk≥adki z tytu≥u ubezpie- årodkÛw zaplanowanych na energiÍ elektrycznπ nie wykorzysta- czeÒ spo≥ecznych od wyp≥aconych zasi≥kÛw. W rozdziale 8615 no w ca≥oúci, gdyø Zak≥ad Energetyczny rachunki za m-c grudzieÒ realizacja wydatkÛw przebiega≥a zgodnie z planem. wystawi≥ w styczniu nastÍpnego roku. W rozdziale 8617 wyp≥acono zasi≥ki rodzinne i pielÍgnacyjne Zmniejszy≥y siÍ takøe us≥ugi remontowe, gdyø zasoby mieszka- zgodnie z potrzebami. niowe gminy przesz≥y we w≥adanie wspÛlnot mieszkaniowych. Zaistnia≥a oszczÍdnoúÊ úrodkÛw na us≥ugach niematerialnych Mniej niø zaplanowano wykorzystano úrodkÛw finansowych na powsta≥a ze wzglÍdu na waøne badania lekarskie pracownikÛw dodatki mieszkaniowe. Spowodowane to zosta≥o, zmniejszeniem i braku koniecznoúÊ ich aktualizacji. liczby ubiegajπcych siÍ o dodatek mieszkaniowy Ze úrodkÛw zaplanowanych na montaø tablic nazewnictwa ulic Rozdzia≥ 8695 obejmuje realizacjÍ sk≥adek zdrowotnych od zakupiono tablice z nazwami ulic dla miejscowoúci Kazimierz zasi≥kÛw dla podopiecznych oraz pomoc pieniÍønπ dla komba- Biskupi oraz numeracjÍ budynkÛw dla niektÛrych miejscowoúci tantÛw. na terenie gminy. W dziale 87 Kultura Fizyczna i Sport wykonanie 99,0% realiza- W dziale 79 Oúwiata i wychowanie wykonanie 99,4% w tym: cja zgodnie z planem i harmonogramem. Wykonanie wydatkÛw dotyczπce: W dziale 89 RÛøna dzia≥alnoúÊ wykonanie 90,7%. ñ SzkÛ≥ podstawowych 99,8%, W mniejszej kwocie niø planowano wykorzystano przyznane ñ Gimnazjum 99,4% úrodki na zakup karmy i klatek dla bezdomnych zwierzπt. Spo- ñ Dowoøenia uczniÛw do szkÛ≥ 99,3%, wodowane to zosta≥o niewielkπ liczbπ psÛw w ìschroniskuî oraz ñ StypendiÛw dla uczniÛw 97,3%, tym, iø dowoøono odpady z kuchni szkolnej jako karmÍ dla ñ Przedszkoli 97,0%, zwierzπt (mniejszy zakup suchej karmy). Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7645 ó Poz. 2116

W ramach zaplanowanych úrodkÛw na zadaniu ìzakup urzπdze- CZ å∆ OPISOWA Z REALIZACJI ZADA— nia do wy≥apywania zwierzπtî zakupiono aplikator ñ pistolet INWESTYCYJNYCH W 2000†R. dmuchany do wy≥apywania bezdomnych agresywnych zwierzπt. Uchwalony na poczπtku roku budøet gminy na zadania inwesty- W dziale 91 Administracja paÒstwowa i samorzπdowa wyko- cyjne przewidywa≥ kwotÍ 6.340.585,00 z≥, a po zmianach nanie 99,3%. W rozdziale 9142 zrealizowano zadania z zakresu administracji wprowadzonych Uchwa≥ami Rady Gminy wyniÛs≥ 8.039.021,00†z≥. rzπdowej w wysokoúci 100,0%. W okresie sprawozdawczym Z planowanych úrodkÛw w roku budøetowym zrealizowano realizowano tylko wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeÒ. inwestycje na kwotÍ 5.661.276,02 z≥ co stanowi 70,4% plano- W rozdziale 9143 realizowane sπ zadania wynikajπce z porozu- wanych úrodkÛw, a pozosta≥π kwotÍ w wysokoúci 2.271.899 z≥ mieÒ miÍdzy jednostkami samorzπdu terytorialnego. Dotacja stanowiπcπ 28,3% planowanych úrodkÛw przekazano na podsta- przeznaczona na ten cel zosta≥a przeznaczona wy≥πcznie na wie Uchwa≥y Rady Gminy z dnia 29 grudnia 2000 roku Nr XXVIII/ czÍúciowe wynagrodzenie pracownika komunikacji i pochodne /272/2000 na subkonto podstawowego rachunku bankowego. od wynagrodzenia. Pozosta≥a czÍúÊ wynagrodzenia i pochod- årodki te zaplanowano wykorzystaÊ w terminach podanych nych pokrywana by≥a ze úrodkÛw UrzÍdu Gminy. w†w/w uchwale. Wykonanie w tym rozdziale wynosi 100,0% przekazanych úrod- W odniesieniu do przyznanych úrodkÛw przystπpiono do realiza- kÛw przez Starostwo Powiatowe. cji poszczegÛlnych zadaÒ, ktÛrych wykonanie przedstawia siÍ W rozdziale 9144 i 9146 realizacja wydatkÛw przebiega≥a w†nastÍpujπcy sposÛb: zgodnie z planem i potrzebami. W dziale 40 na planowanπ kwotÍ 709.928,00 z≥ wykonanie W rozdziale 9195 na zadaniu us≥ugi niematerialne nie wykorzy- wynosi 100% w stosunku do planu, w tym 54,2% stanowi kwota stano w pe≥ni zaplanowanych úrodkÛw z uwagi na zatrudnienie 384.670,25 z≥ poniesiona na wykonanie inwestycji w roku mniejszej liczby pracownikÛw interwencyjnych. budøetowym, a 45,8% stanowiπ úrodki w wysokoúci 325.205 z≥ W dziale 93 BezpieczeÒstwo publiczne realizacja wydatkÛw przekazane na subkonto. nastπpi≥a zgodnie z przyjÍtym harmonogramem wydatkÛw. Z przyznanych úrodkÛw na zadaniu ìOpracowanie dokumentacji W dziale 94 Finanse wykonanie wynosi 74,2% i spowodowane i budowa hydroforni dla wsi JÛüwin ñ Kamienicaî opracowano zosta≥o umorzeniem odsetek od poøyczek przez WFOåiGW. dokumentacjÍ technicznπ. Biorπc pod uwagÍ moøliwoúci finan- W dziale 97 RÛøne rozliczenia wykonanie wynosi 100,0% sowe Rada Gminy podjÍ≥a uchwa≥Í o etapowej realizacji inwe- i†dotyczy przekazanych wp≥at dla gmin. stycji z zakoÒczeniem w 2002 r. NastÍpnie w przetargu nieogra- W dziale 99 UrzÍdy naczelnych organÛw w≥adzy, kontroli niczonym wy≥oniono WykonawcÍ robÛt. Ze wzglÍdu na pÛüne i†sπdownictwa wykonanie wynosi 100% i dotyczy wykorzysta- nia úrodkÛw z dotacji na prowadzenie i aktualizacjÍ rejestru wy≥onienie Wykonawcy spowodowane powtÛrzeniem przetargu wyborcÛw oraz przeprowadzenie wyborÛw Prezydenta Rzeczpo- nieograniczonego og≥aszanego w BZP, z zaplanowanych úrod- spolitej Polskiej. kÛw w wysokoúci 150.000 z≥ nie wykorzystano kwoty 107.148†z≥ Na koniec okresu sprawozdawczego Gmina jest zad≥uøona na Dlatego teø úrodki te przekazano na subkonto i planuje siÍ je kwotÍ 1.568.000,00 z≥. z tytu≥u zaciπgniÍtych poøyczek i kredytu zrealizowaÊ zgodnie z uchwa≥π w terminie do 31.05.2001 r. preferencyjnego na: Z przyznanych na zadanie ìZakup urzπdzeÒ wodno-kanalizacyj- ñ budowÍ kanalizacji sanitarnej dla kierunku NieúwiastÛw nychî úrodkÛw w kwocie 11.077,60 z≥ zakupiono maszynÍ do 838.000,00 czyszczenia i udraøniania rur kanalizacyjnych. ñ budowÍ kanalizacji sanitarnej dla wsi: W I pÛ≥roczu 2000 r. rozpoczÍto ìModernizacjÍ hydroforni W≥adzimirÛw, Wola £aszczowa, SokÛ≥ki, Posada 730.000,00 w†Tokarkachî. W zakresie rzeczowym zakupiono i zamontowano oraz z tytu≥u odsetek od zaciπgniÍtych poøyczek i kredytu zestaw hydroforowy ze sterownikiem SMC, opracowano projekt preferencyjnego na: badaÒ geologicznych dla studni zasadniczej oraz wykonano ñ budowÍ kanalizacji sanitarnej dla kierunku NieúwiastÛw przebudowÍ stacji, budowÍ linii kablowej nn., z≥πcza rozdziel- 144.863,00 czo-pomiarowego oraz wewnÍtrznej linii zasilajπcej. Wykonano ñ budowÍ kanalizacji sanitarnej dla wsi: wewnÍtrznπ instalacjÍ elektrycznπ. Pozosta≥y zakres robÛt na W≥adzimirÛw, Wola £aszczowa, SokÛ≥ki, Posada 128.043,00 obiekcie zrealizowany zosta≥ przez Ref. Gospodarki Komunal- WojewÛdzki Fundusz Ochrony årodowiska i Gospodarki Wodnej no-Mieszkaniowej. w Poznaniu z dniem 1 sierpnia 2000 r. umorzy≥ pozosta≥e do W prowadzonym dwukrotnie postÍpowaniu o udzielenie zamÛ- sp≥aty kwoty poøyczek zaciπgniÍtych na: wienia publicznego na wykonanie odwiertu studni w Tokarkach ñ modernizacjÍ kot≥owni z rozbudowπ instalacji CO w szkole nie wy≥oniono wykonawcy ze wzglÍdu na brak ofert. Dlatego teø podstawowej w Dobroso≥owie 27.270,00 postÍpowanie i resztÍ prac na obiekcie planuje siÍ wykonaÊ ñ modernizacjÍ kot≥owni z rozbudowπ instalacji CO w szkole w†przysz≥ym roku w ramach niewykorzystanych úrodkÛw w†wy- podstawowej w SokÛ≥kach 27.270,00 sokoúci 88.499 z≥ przekazanych na subkonto w terminie do ñ budowÍ kanalizacji sanitarnej w Kazimierzu Biskupim 136.362,00 30.06.2001 r. wraz z odsetkami pozosta≥ymi do sp≥aty od w/w poøyczek. Ze úrodkÛw przyznanych na ìBudowÍ i modernizacjÍ sieci wodno ñ kanalizacyjnychî opracowano dokumentacjÍ technicz- nπ i wykonano przy≥πcze wodno-kanalizacyjne do dzia≥ki nr 699/ Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy 8 zlokalizowanej w Kazimierzu Biskupim. Wymieniono teø odcinek sieci wodociπgowej na ul. Cmentarnej (ñ) Janusz Puszkarek w Kazimierzu Biskupim. Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7646 ó Poz. 2116

Ponadto zakupiono materia≥y na budowÍ sieci wodociπgowej i†Bagno oraz chodnik na ul. Bagno. W ramach tego samego w†Kamienicy, ktÛrej wykonawcπ w roku 2001 zgodnie z poro- zadania wykonano odwodnienie ulic z odprowadzeniem wÛd zumieniem bÍdzie KWB Konin S. A. w Kleczewie. do zbiornika otwartego wybudowanego przy ul. Leúnej. Nie wykorzystane úrodki w wysokoúci 29.558 z≥ przekazano na Dokonano teø podzia≥u geodezyjnego gruntÛw planowanych subkonto i planuje siÍ je wykorzystaÊ w terminie do 31.03.2001†r. do przejÍcia pod poszerzenie ulicy. Zakres rzeczowo finanso- Kontynuujπc rozpoczÍtπ w latach ubieg≥ych ìBudowÍ rowu wy wykonano w 100%. w†SokÛ≥kachî wykonano dalszy odcinek rowu do wysokoúci ñ ìbudowÍ ulicy KiliÒskiegoî w Kazimierzu Biskupim wykonali przyznanych na zadanie úrodkÛw. pracownicy zatrudnieni w ramach robÛt publicznych do Z przyznanych w dziale úrodkÛw na ìBudowÍ sieci wodociπgo- wysokoúci przyznanych úrodkÛw na podstawie opracowanej wej na ul. WyspiaÒskiego w Posadzieî wykonano konieczny wczeúniej dokumentacji. Zakres finansowy wykonano w†100%. odcinek sieci o d≥ugoúci 583 mb zgodnie z opracowanπ doku- ñ zakres finansowy ìbudowy chodnika w Kozarzewieî wykona- mentacjÍ technicznπ. no w 100%. Zakres rzeczowy 860 mb. chodnika ñ wykonano W dziale 50 na planowanπ kwotÍ 2.109.424,00 z≥ wykonanie w oparciu o opracowany wczeúniej projekt techniczny. wynosi 95,7% w stosunku do planu, w tym 84,5% stanowi kwota ñ z zaplanowanych úrodkÛw na ìbudowÍ chodnika na ul.†Go- 1.781.824,76 z≥ poniesiona na realizacjÍ zakresu rzeczowego liÒskiej w Kazimierzu Biskupimî opracowano dokumentacje inwestycji, a 11,2% stanowiπ úrodki w wysokoúci 236.787,00†z≥ technicznπ. Zakres rzeczowy wg porozumienia z Zarzπdem przekazane na subkonto. Powiatu KoniÒskiego wykona≥ Zarzπd DrÛg Powiatowych W zakresie budowy drÛg wykonano: w†Koninie. ñ na drodze Kazimierz ñ DaninÛw (ul. Sosnowa), ktÛrej budowÍ ñ zaplanowane úrodki na ìbudowÍ chodnikÛw na ulicy So≥ec- rozpoczÍto w 1998 r. u≥oøono nawierzchniÍ z masy bitumicz- kiej, GoliÒskiej i Øeromskiego w Kazimierzu Biskupimî wyko- nej o d≥ugoúci 713 mb oraz dokonano podzia≥u przyleg≥ych rzystano w 100%. W zakresie rzeczowym opracowano doku- do ulicy gruntÛw w celu dokonania ich zamiany z Nadleúnic- mentacje i wykonano chodniki o pow. 973 m2, twem Konin, ñ ze úrodkÛw przyznanych na ìbudowÍ obwodnicyî opracowa- ñ rozpoczÍto budowÍ nowej drogi o nawierzchni t≥uczniowej no dokumentacjÍ technicznπ oraz wykupiono od indywidual- pod nazwπ ìdroga Bielawy Sowia GÛraî. Opracowano doku- nych w≥aúcicieli grunty pod budowÍ drogÍ. KwotÍ 30.000 z≥ mentacjÍ na podstawie ktÛrej dokonano geodezyjnego po- przekazano na subkonto i planuje siÍ jπ wykorzystaÊ w†ter- dzia≥u przyleg≥ych do drogi gruntÛw z zamiarem przejÍcia ich minie do 31.05.2001 r. na wykup gruntÛw pod drogÍ od pod poszerzenie istniejπcej drogi. NastÍpnie w przetargu Nadleúnictwa. nieograniczonym wy≥oniono WykonawcÍ robÛt i wybudowa- W dziale 70 na planowanπ kwotÍ 3.101.665 z≥ wykonanie no drogÍ z t≥ucznia o d≥ugoúci 1630 mb., wynosi 99,9% w stosunku do planu, w tym 72,9% stanowi kwota ñ budowÍ drogi o nazwie ìKazimierz Biskupi ñ Mokraî wyko- 2.261.909,88 z≥ poniesiona na realizacjÍ zakresu rzeczowego nano na podstawie opracowanej w roku ubieg≥ym dokumen- inwestycji, a 27,0% stanowiπ úrodki w wysokoúci 836.196 z≥ tacji. W zakresie rzeczowym wykonano podbudowÍ t≥ucznio- przekazane na subkonto. wπ o d≥ugoúci 731 mb wraz z odwodnieniem oraz odcinek W ramach úrodkÛw przyznanych na ìbudowÍ oúwietlenia ulicz- 150 mb. nawierzchni bitumicznej na ul. Bukowej, negoî wykonano dla bezpieczeÒstwa oúwietlenie w miejscu ñ w ramach przyznanych na ìbudowÍ drogi wewnπtrzosiedlo- licznie uczÍszczanym przez dzieci szkolne tj. skrzyøowanie ulic wej na os. Bielawy w Kazimierzu Biskupimî úrodkÛw opraco- 1†Maja iø ul. GoliÒska w Kazimierzu Biskupim. wano dokumentacjÍ technicznπ oraz przeprowadzono postÍ- W zakresie realizacji zadaÒ z ochrony úrodowiska naturalnego powanie o udzielenie zamÛwienia publicznego na wykonanie wykonano: I etapu inwestycji tj. do wysokoúci zaplanowanych na reali- ñ na zadaniu ìbudowa kanalizacji sanitarnej dla wsi: Posada, zacjÍ zadania úrodkÛw. Poniewaø okres realizacji inwestycji Wola £aszczowa, SokÛ≥ki, W≥adzmirÛw ñ etap I cz. II W≥adz- kolidowa≥ z innymi pracami na osiedlu nie zrealizowano mirÛw, etap II Posadaî ñ opracowano dokumentacjÍ tech- zakresu finansowego w kwocie 164.537 z≥ i dlatego przeka- nicznπ. Dokonano podzia≥u i uregulowano stan prawny grun- zano je na subkonto. Zgodnie z podjÍtπ uchwa≥π úrodki te tÛw przeznaczonych pod lokalizacjÍ przepompowni úciekÛw. wykorzystane bÍdπ w terminie do 31.05.2001 r. Drugi etap W zwiπzku z planowanym wy≥onieniem Wykonawcy robÛt inwestycji moøe byÊ realizowany po przyznaniu úrodkÛw Rada Gminy biorπc pod uwagÍ koszty inwestycji i moøliwoúci finansowych na jego wykonanie. jej finansowania podjÍ≥a uchwa≥Í o realizacji I czÍúci II etapu ñ z przyznanych úrodkÛw na ìasfaltowanie ul. WÍglewskiej inwestycji w okresie 2 lat. Na tej podstawie wy≥oniono i†Cmentarnej w Kazimierzu Biskupim î zakres rzeczowy wy- wykonawcÍ, a nastÍpnie jednostkÍ nadzoru inwestorskiego. konano na ul. WÍglewskiej. Natomiast wykonanie zakresu W odniesieniu do faktycznego wykonania robÛt wydatki rzeczowego na ul. Cmentanej zosta≥o opÛünione w wyniku finansowe w roku budøetowym wynios≥y 59,6% w stosunku koniecznoúci wymiany rur wodociπgowych na ulicy oraz do planu, natomiast kwotÍ 646.055 z≥ (40,4% ) przekazano niesprzyjajπcych warunkÛw atmosferycznych. årodki w wy- na subkonto. Planowane na 2000 r. úrodki nie wykorzystano sokoúci 42.250 z≥ przekazano na subkonto i bÍdπ wykorzy- w ca≥oúci ze wzglÍdu na nie sprzyjajπce warunki atmosferycz- stane w terminie do 30.04.2001 r. ne utrudniajπce Wykonawcy wykonanie zaplanowanego za- ñ kontynuujπc rozpoczÍtπ w roku 1999 ìBudowÍ ulic w Kazi- kresu robÛt. Zgodnie z podjÍtπ uchwa≥π wykorzystane bÍdπ mierzu Biskupim ñ Leúna i Bagno wraz z odwodnieniemî do 31.03.2001 r. wykonano nawierzchniÍ z kostki brukowej na ul. Leúnej ñ wykonano w pe≥nym zakresie rzeczowym ìkanalizacjÍ dla kierunku NieswiastÛwî obejmujπcπ swym zasiÍgiem bu- Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7647 ó Poz. 2116

downictwo jednorodzinne i wielorodzinne w w/w miejsco- realizacji w grudniu 2000 r. nie zapewnia≥o czasu na wy≥o- woúci. W zakresie rzeczowym wykonano 3790 mb. kolektora nienie wykonawcy i wykonanie zakresu rzeczowego. Zgodnie grawitacyjnego i oko≥o 2880 mb. kolektora t≥ocznego wraz z uchwa≥π planuje siÍ úrodki te wykorzystaÊ w terminie do z przepompowniami úciekÛw oraz przykanaliki d≥ugoúci ok. 31.07.2001 r. 1890 mb. dla 108 posesji. W dziale 74 budøetu na planowanπ kwotÍ 248.081 z≥ wykona- InwestycjÍ wykonano przy udziale úrodkÛw Agencji Rolnej nie wynosi 99,3% w stosunku do planu, w tym 30,8% stanowi Skarbu PaÒstwa w Poznaniu i poøyczki WFOåiGW w Poznaniu. kwota 76.410,38 z≥ poniesiona na wykonanie inwestycji w roku Realizujπc dalszπ czÍúÊ zadania ìÖdokumentacja techniczna budøetowym, a 68,5% stanowiπ úrodki w wysokoúci 170.000 z≥ kierunek Dobroso≥owoî przeprowadzono postÍpowanie przekazane na subkonto. Na takie niskie wykonanie mia≥o wp≥yw o†udzielenie zamÛwienia na opracowanie koncepcji gospo- nie wywiπzanie siÍ z ìzakupu samochodu bojowego dla OSP darki wodno úciekowej dla pozosta≥ej czÍúci gminy kierunek w†Kazimierzu Biskupimî. Po zwiÍkszeniu úrodkÛw na zakup Dobroso≥owo obejmujπcy miejscowoúci Dobroso≥owo, Ko- samochodu w IV kwartale przeprowadzono zapytanie o cenÍ na morowo, Anielewo, CzπstkÛw, Tokarki, Radwanaiec, DÍbÛw- dostawÍ pojazdu. Nie wy≥oniono dostawcy ze wzglÍdu na ka, Kozarzew i Kozarzewek. Pomimo duøego zainteresowania niespe≥nienie przez oferentÛw warunkÛw zapytania o cenÍ. przetargiem nie dosz≥o do wy≥onienia jednostki projektowej Postanowiono ponownie przeprowadziÊ postÍpowanie z og≥o- z braku ofert. szeniem w BZP, a úrodki przekazano na subkonto. Pozosta≥e na zadaniu úrodki w wysokoúci 30.620 z≥ planuje Zgodnie z uchwa≥π planuje siÍ je wykorzystaÊ do 31.05.2001†r. siÍ wykorzystaÊ w terminie do 31.03.2001 r. Ze úrodkÛw Poza tym ze úrodkÛw przyznanych na ìbudowÍ parkingu przy tych planuje siÍ m. in. wykup gruntÛw pod istniejπcπ prze- cmentarzu w Posadzieî zakupiono kostkÍ brukowπ do jego pompowniÍ úciekÛw w Nieúwiastowie. budowy. ñ w ramach úrodkÛw przyznanych na ìOpracowanie dokumen- Na zadaniu ìbudowa targowiska gminnego w Kazimierzu Bisku- tacji projektowej oraz wykonanie kanalizacji deszczowej pimî wykonano roboty budowlane, elektryczne i sanitarne przy- i†sieci wodociπgowo kanalizacyjnej z przy≥πczami dla wielo- stosowujπc istniejπcy budynek do celÛw uøytkowych. Wykonano rodzinnych budynkÛw mieszkalnych zasobu mieszkaniowego rÛwnieø ogrodzenie potrzebne z uwagi na utrzymanie porzπdku. gminy w Kazimierzu Biskupim ul. Zawadzkiego i GoliÒ- W dziale 79 na planowanπ kwotÍ 1.303.960 z≥ wykonanie skaîopracowano dokumentacjÍ technicznπ, a nastÍpnie bio- wynosi 100% w stosunku do planu, w tym 47,5% stanowiπ rπc pod uwagÍ duøe koszty wykonania ca≥ej inwestycji wydatki w kwocie 619.204,58 z≥ poniesione na realizacjÍ i†moøliwoúci finansowe, Rada Gminy podjÍ≥a uchwa≥Í o†reali- inwestycji, a 52,5% stanowi kwota 684.752 z≥ przekazana na zacji inwestycji w rozbiciu na etapy. Ze wzglÍdu na koniecz- subkonto. noúÊ odwodnienia budynkÛw wielorodzinnych w pierwszej Na zadaniu ìwyposaøenie pionu øywieniowego w Szkole Podsta- kolejnoúci przystπpiono do wykonania kanalizacji deszczowej wowej w Kazimierzu Biskupimî opracowano dokumentacjÍ tech- na osiedlu Zawadzkiego. Wy≥oniono wykonawcÍ i inspektora nologicznπ kuchni i zaplecza segmentu øywieniowego. Zakupio- nadzoru. Zakres rzeczowy I etapu zakoÒczony zostanie w†I†pÛ≥- no urzπdzenia ch≥odnicze oraz niezbÍdne wyposaøenie gastrono- roczu 2001 r. zgodnie z podjÍtπ w 2000 r. uchwa≥π. miczne. Wykonano przy≥πcze gazu i instalacjÍ gazowπ wewnÍtrz- ñ z zaplanowanych úrodkÛw na budowÍ kanalizacji sanitarnej nπ. årodki w wysokoúci 25.190 z≥ przekazano na subkonto w Kazimierzu Biskupim wykonano wg projektÛw opracowa- i†planuje siÍ je wykorzystaÊ do 31.03. 2001 r. na zakup i†insta- nych 1999 r. odcinek úciekowej kanalizacji sanitarnej na ul.†Cisowej i GoliÒskiej ñ o ≥πcznej d≥ugoúci kolektora g≥Ûw- lacje okapu kuchennego. nego 445 mb oraz przykanaliki d≥ugoúci 200 mb., Budowa sal gimnastycznych w Dobroso≥owie i SokÛ≥kach, reali- ñ zakres finansowy zadania ìOpracowanie dokumentacji za- zowana jest zgodnie z Uchwa≥ami Rady Gminy o budowie mkniÍcia sk≥adowiska odpadÛw komunalnych z moøliwoúciπ obiektÛw w okresie dwÛch lat. przed≥uøenia jego eksploatacjiÑ wykonano w 0,5%. Na tak Zakres finansowy budowy sali w Dobroso≥owie wykonany zosta≥ niskie wykonanie mia≥y wp≥yw sprawy uregulowania stanu w 15,7% w stosunku do planowanej kwoty. Na takie wykonanie prawnego terenÛw przeznaczonych pod budowÍ nowego wp≥yw mia≥o pÛüne wy≥onienie Wykonawcy spowodowane re- sk≥adowiska odpadÛw komunalnych. W zwiπzku z konieczno- gulowaniem w I pÛ≥roczu 2000 r. stanu prawnego gruntÛw na úciπ zapewnienia terenu pod sk≥adowisko, podjÍto decyzjÍ ktÛrych zaprojektowano budowÍ obiektu. Dlatego teø úrodki o†pracowaniu dokumentacji na zamkniecie istniejπcego sk≥a- w†wysokoúci 337.318 z≥ stanowiπce 84,3% planowanej kwoty dowiska odpadÛw komunalnych z moøliwoúciπ przed≥uøenia nie zosta≥y wykorzystane i przekazano je na subkonto z plano- jego eksploatacji na najbliøsze lata. Jednakøe z braku ofert wanym terminem wykorzystania do 31.05.2001 r. w†postÍpowaniu o zamÛwienie publiczne, nie wy≥oniono Wykonanie finansowe na ìbudowie sali gimnastycznej w SokÛ≥- jednostki projektowej i nie wykorzystano úrodkÛw w wyso- kachî przedstawia siÍ znacznie lepiej i wynosi 74,5% planowanej koúci 99.521 z≥ stanowiπce 99,5% planowanej kwoty, ktÛre kwoty, natomiast úrodki w wysokoúci 106.707 z≥ stanowiπce przekazano na subkonto z terminem wykonania do 25,5% planowanej kwoty przekazano na subkonto z terminem 31.06.2001 r. realizacji do 31.05.2001 r. ñ w ramach úrodkÛw przyznanych na ìzakup urzπdzeÒ niezbÍd- W sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej w JÛüwinie wyko- nych do funkcjonowania oczyszczalni úciekÛwî zakupiono nano posadzkÍ w ramach zaplanowanych úrodkÛw. mieszad≥a do istniejπcej oczyszczalni. Ze wzglÍdu na zmianÍ ustawy o systemie oúwiaty z 1998 r. årodki na ìbudowÍ oczyszczalni zagrodowychî zosta≥y zasz≥a koniecznoúÊ oddzielenia Szko≥y Podstawowej w Kazimie- w†100% przekazane na subkonto, Zadanie wprowadzenie do rzu Biskupim od utworzonego gimnazjum. Adaptowana na te Dziennik UrzÍdowy WojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 110 ó 7648 ó Poz. 2116

cele czÍúÊ budynku nie zabezpiecza potrzeb lokalowych, wobec mentacjÍ na usuniecie przeciekÛw wody na dachu obiektu czego podjÍto decyzjÍ o budowie odrÍbnego obiektu. i†opiniÍ w sprawie zmiany konstrukcji dachu. Pozosta≥e na InwestycjÍ rozpoczÍto w roku 2000 od opracowania projektu zadaniu úrodki w wysokoúci 18.959 z≥ przekazano na subkonto technicznego. W oparciu o dokumentacjÍ i kosztorys inwestorski i planuje siÍ je wykorzystaÊ w terminie do 31.07.2001 r. ustalono, øe koszty wykonania zakresu rzeczowego Gimnazjum Wykonanie finansowe na ìwyposaøeniu hali sportowej w Kazi- przekroczπ kwotÍ úrodkÛw przyznanych na zadanie w roku mierzu Biskupimî wynosi 100%. W ramach przyznanych úrod- budøetowym. Biorπc to pod uwagÍ Rada Gminy podjÍ≥a uchwa≥Í kÛw zakupiono: maszynÍ do czyszczenia i mycia posadzek, na realizacjÍ zadania w okresie trzech lat. Zgodnie z tπ uchwa≥π konstrukcjÍ do koszykÛwki podwieszanej, s≥upki aluminiowe do zakres rzeczowy inwestycji planuje siÍ wykonaÊ w trzech eta- siatkÛwki wraz z naciπgiem i stanowiskiem sÍdziowskim, trybuny pach: w 2001 roku ñ I etap ñ rozpoczÍcie robÛt do wysokoúci sk≥adano ñ przejezdne, tablice wynikÛw sportowych i profesjo- przyznanych úrodkÛw, w roku nastÍpnym ñ kontynuacja zadania nalne urzπdzenie pomiarowe do koszykÛwki. jako II etap i zakoÒczenie zadania jako III etap w 2003 r. Nie W dziale 91 na planowana kwotÍ 213.926 z≥ wykonanie wynosi wykorzystane w 2000 r. úrodki w wysokoúci 215.537 z≥ stano- 97,6% w stosunku do planu. wiπce 74,1% planowanych úrodkÛw przekazane zosta≥y na W dziale tym do wysokoúci przyznanych úrodkÛw wykonano dla subkonto i planowane sπ do wykorzystania w terminie do potrzeb UrzÍdu sieÊ komputerowπ z oprogramowaniem. 31.07.2001 r. Z planowanych úrodkÛw na remont budynku UrzÍdu Gminy W dziale 87 na planowanπ kwotÍ 340.537 z≥ wykonanie wynosi wymieniono okna w nowej czÍúci administracyjnej budynku. 100% w stosunku do planu, w tym 94,4% stanowiπ úrodki w†wysokoúci 321.577,53 z≥ poniesione na realizacje inwestycji, Kazimierz Biskupi, marzec 2001 r. a 5,6% stanowiπ úrodki w wysokoúci 18.959 z≥ przekazane na subkonto. Ze úrodkÛw znajdujπcych siÍ na ìbudowie hali sportowej w†Ka- Przewodniczπcy Zarzπdu Gminy zimierzu Biskupimî uregulowano zgodnie z uchwa≥π i umowami pozosta≥π naleønoúÊ za budowÍ obiektu oraz opracowano doku- (ñ) Janusz Puszkarek

Wydawca: Wojewoda Wielkopolski Redakcja: Wydzia≥ Nadzoru i Kontroli Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu aleja Niepodleg≥oúci 16/18, tel. 854 16 34, e-mail ñ [email protected] Sk≥ad, druk i rozpowszechnianie: Sk≥ad ñ ACARUS, ul. Gorczyczewskiego 4, PoznaÒ, telefon 841 18 21 Druk ñ Oúrodek Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji, al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ Rozpowszechnianie ñ Administracja i sta≥y punkt sprzedaøy ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Egzemplarze bieøπce moøna nabywaÊ w punkcie sprzedaøy Dziennika UrzÍdowego: ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, PoznaÒ ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (takøe egzemplarze z lat ubieg≥ych), ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. åw. JÛzefa 5, pok. 132 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok ìBî ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koúciuszki 4, pok. 101 ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi≥a al. Niepodleg≥oúci 33/35, pok. 214 zbiory Dziennika UrzÍdowego wraz ze skorowidzami sπ wy≥oøone do powszechnego wglπdu w Wielkopolskim UrzÍdzie WojewÛdzkim, w godz. 900-1400

T≥oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oúrodku Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

ISSN 1507ñ5729 Cena brutto: 54,00 z≥