MAGAZINE DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU BAZADAIS

JUILLET 2016

n°2 ZOOM SUR ENFANCE-JEUNESSE lire en pages 10-11 De 0 à 18 ans : l’éducation pour tous

AUBIAC, , BERNOS-BEAULAC, BIRAC, , , , COURS-LES-BAINS, CUDOS, , GAJAC, GANS, , , GRIGNOLS, , , LARTIGUE, , , LERM-ET-MUSSET, LIGNAN-DE-BAZAS, , , , SAINT-CÔME, SAINT-MICHEL-DE-CASTELNAU, SAUVIAC, SENDETS, ,

Retrouvez toutes les infos de votre Communauté de Communes sur CdCdubazadais.fr RETOUR EN IMAGES UN DÉBUT D’ANNÉE HAUT EN COULEURS

Salon de l’agriculture fév. Cerise la Bazadaise, l’égérie du Salon 2016 International de l’Agriculture 2016, dont le voyage a été pour partie financé par la CDC. L’agriculture locale sur le devant de la scène au niveau national.

fev. 2016

Repas des petits chefs Les enfants de 3 à 6 ans ont joué les apprentis cuisiniers en préparant des pizzas, des brochettes apéritives… que les élus et le personnel de la CDC ont ensuite dégusté. Les élus ont remis les étoiles sur les toques des « petits chefs ».

mars 2016

Dom’assit à la RPA : des résidents connectés Trois résidents de la RPA Saint-Jean vont tester le système domotique durant un an : capteurs, tablettes… au service de la science pour développer le maintien à domicile pour tous.

avril 2016

juin 2016

Voyage au Puy du Fou Une centaine d’enfants des ALSH et PAJ du territoire, de 7 à 18 ans, ont profité d’un voyage au Puy du fou durant les vacances de Pâques. Urbanisme : démarche commune entre Ils ont plongé dans l’Histoire et profité de spectacles féériques. territoires Lancement d’une démarche commune d’élaboration de PLUi entre la CDC du Sud et la CDC du Bazadais.

2 Bazadais mag n°2 ÉDITO

« Nous devons prendre conscience des atouts de notre territoire et les valoriser. C’est mon engagement »

Olivier Dubernet Maire de Lignan-de-Bazas, Président de la CDC du Bazadais

Le Nizan Aubiac Cazats Lados

Gans

Bazas Labescau Sigalens Lignan-de-Bazas Gajac

uite à la démission inattendue de M. Saint-ComeBaillé, j’ai services publicsSendets que nous, communes et CDC, fait le choix de me positionner pour prendre la portons au quotidien Cauvignacou encore au très fort réseau Birac présidence etMarimbault poursuivre l’action engagée. J’ai associatif local qui anime tout notre territoire. Grignols S décidé de relever ce challenge avec Sauviacl’ambition Masseilles Même si nous n’avons pas les moyens de collec- de faire changer les choses. tivitésLavazan plus urbaines, nous avons bel et bien de De nombreux dossiers sont en cours et vont nombreuses qualités dont je suis très fier. Selon être menés à terme (SPL, PLUi...). M. Baillé va moi, le rôle deMarions la CDC est de valoriserCours-les-Bains ces atouts Cudos continuerBernos-Beaulac à animer la commission Abattoir, un propres à notre ruralité,Sillas de les faire prospérer sujet primordial pour notre collectivité. D’autres et de fédérer toutes les énergies qui convergent dossiers importants nous attendent, dont « le dans le bon sens. numérique pour tous », avec pour enjeu l’accès Lerm-et-MussetAinsi, il est essentiel que toutes les communes au Très Haut Débit pour le plus grand nombre composant la CdC, quelle que soit leur taille, d’habitants. En effet, il aura, à n’en pas douter soientGoualade pleinement intégrées aux décisions col- un impact direct sur le quotidienEscaudes de chacun lectives tout en continuant d’être actrices de leur d’entre nous. propre avenir. La CdC s’engage à les accompagner Je veux le dire avec force : notre territoire a des dansSaint-Michel leurs projetsde Castelnau et leur développement. atouts dont nous n’avons pourtant pas toujours C’est un véritable challenge pour ce territoire et conscience : je pense à la qualité de vie, aux Giscos je souhaite que nous le relevions tous ensemble.

Captieux Lartigue

RETOUR EN IMAGES ZOOM SUR Bazadais magazine n°2 Retour sur l’actualité en images Enfance-Jeunesse juillet 2016 Directeur de la publication : Olivier Dubernet PAPIER LES BRÈVES DU TERRITOIRE MON TERRITOIRE, Rédactrices en chef : RECYCLÉ Toute l’actualité de la Communauté MES COMMUNES Elodie Guyon et Sophie Puyo de Communes du Bazadais Bernos-Beaulac et Birac Rédaction et photos : CdC du Bazadais, Office de tourisme du Bazadais, LE DOSSIER MEMENTO DES SERVICES Pascale Lartigue, D. Narbeburu. Ce qu’il faut savoir du budget 2016 Les infos pratiques de la Communauté Réalisation et impression : de Communes Agence SEPPA Dépôt légal à parution

cdcdubazadais.fr 3 LES BRÈVES DU TERRITOIRE © Elodie F.

La saison estivale BAT SON PLEIN DANS LE BAZADAIS Le territoire est riche de divertissements et sorties pour tous les publics. L’été offre son lot d’événements aux touristes comme aux locaux. Balades, spectacles, fêtes, concerts… Le choix est large et c’est l’occasion de fêter les traditions locales. Par beau ou mauvais temps, profitez également des médiathèques ou du cinéma lorsque le ciel n’est pas de la par- tie. Les marchés traditionnels comme nocturnes permettent également de profiter des produits locaux. Retrouvez le programme des animations et balades grâce au Guid’Estival ou sur le site internet www.tourisme-bazadais.com © Elodie F.

Le Raid de la Prade Le samedi 10 septembre 2016, 110 équipes seront au départ de la 3ème édition du raid. Organisé par l’Association BSM (Bazas Sport Nature), le circuit se compose de 13 km de trail, 29 km de VTT et 2 km de canoë. Cet événement sportif est l’occasion de découvrir les paysages de notre territoire. © USBSN

4 Bazadais mag n°2 Fauchage, DES PASSAGES QUI DEMANDENT DU TEMPS ET DE L’ARGENT

Il est de la compétence de La Communauté de la Côte. L’entreprise a remporté le marché Communes du Bazadais d’aménager et d’en- pour l’année 2016 et intervient 2 fois par tretenir la voirie d’intérêt communautaire, à an : une fois au printemps pour les bas-côtés savoir : toutes les voies communales revêtues et les dégagements de visibilité, et une fois et inscrites au tableau de classement de chaque à l’automne pour la totalité des chaussées commune à l’exclusion des places publiques et et l’élagage des parties arborées. La collec- des parkings, qui restent du ressort des com- tivité, quant à elle, intervient sur demande munes. Le fauchage des bas-côtés représente, auprès des communes afin de faucher les à lui seul, 420 km pour 31 communes, qu’il chemins communaux et les axes principaux, faut multiplier par deux pour chaque côté, notamment avant les fêtes locales. Certes, le voire par plusieurs passages pour un même budget fauchage de l’année 2016 représente fossé. Cela demande beaucoup de temps et 112 900 €, mais les agents répondent à une du personnel dédié à cette tâche. C’est pour- autre mission tout aussi importante pour la quoi la collectivité a décidé de confier cette sécurité : le point-à-temps (goudronnage). mission à une entreprise privée : la SARL de

Un service civique INTERGÉNÉRATIONNEL À LA RPA

LE LYCÉE AGRICOLE DE BAZAS AU SALON DE L’AGRICULTURE La race Bazadaise a été choisie comme race à l’honneur pour le 53ème Salon International de l’Agriculture de Paris, qui s’est tenu en février 2016. Cerise, la vache sélectionnée, a été présentée sur l’ensemble des supports de communication du salon (billets, affiches, sacs...). La CDC du Bazadais a apporté un soutien financier à Expalliance (2 000 €), organisme de sélection Quatre jeunes volontaires du territoire, âgés de 19 à 23 ans, ont donné de de la race, qui a proposé, pendant le Salon, un leur temps et de leur énergie dans des projets solidaires au sein de la RPA. concours de génétique bovine. L’association Unis Cité encadre ce service civique. Elle a également soutenu les élèves du lycée Ces jeunes, en recherche d’emploi ou en transition scolaire, bénéficient agricole de Bazas (300 €) qui ont présenté deux d’une immersion dans le milieu professionnel mais également d’un accom- animaux : Hautaine et son veau Lavandou. Dans pagnement personnalisé pour monter leurs projets et dessiner leur avenir. le cadre du trophée national des lycées agricoles Ces 4 volontaires, Maxime, Ophélie, Jordan et Océane, ont partagé leur 2016, le lycée a obtenu la 3ème place dans la section semaine entre la Résidence pour Personnes Âgées Saint-Jean et l’équipe races allaitantes. Félicitations à eux ! caritative Saint-Vincent. Aujourd’hui, la race Bazadaise compte 3 300 3 jours par semaine, ils ont accompagné les résidents autour de 3 projets : animaux dans le grand Sud-Ouest, de la Gironde - la création d’outils pour transmettre le patois bazadais ; au massif Pyrénéen. La Race Bazadaise s’exporte - le partage des souvenirs de leurs 20 ans, un regard croisé riche de sens au-delà de nos frontières régionales. Sa rusticité, et d’humilité ; ses qualités bouchères et maternelles lui per- - le travail de la terre avec un potager. mettent de s’adapter partout. Elle est présente en Angleterre, Belgique, Espagne, Suisse, Amérique Les résidents ont adopté ces jeunes volontaires. Un beau projet du Sud, Australie et Japon. intergénérationnel !

cdcdubazadais.fr 5 DOSSIER BUDGET 2016

BUDGET 2016 : Ce qu’il faut savoir « Invitées » à contribuer au redressement des finances publiques de la , les collectivités voient leurs dotations gelées depuis 2011 et subir une baisse annoncée sur plusieurs années, soit -20 % par rapport à l’an dernier pour la CDC du Bazadais. Malgré ce contexte, la CDC continue d’investir pour l’avenir de notre territoire. Point sur le budget 2016.

Étang de Taste

Moulin de la Glory ALSH Bazas

Abattoir de Bazas, service de la CdC

6 Bazadais mag n°2 LES PRINCIPAUX PROJETS

UN DOCUMENT D’URBANISME PARTENARIAT PUBLIC/PRIVÉ COMMUN : LE PLUI POUR LE DÉVELOPPEMENT DE La vie locale s’affranchit des limites communales et l’échelle L’ABATTOIR communautaire est aujourd’hui la plus pertinente pour Après d’importants travaux de mise aux normes en 2012, coordonner les politiques d’urbanisme, d’habitat et de une SEMop, société d’économie mixte à opération unique, déplacements. Le 29 janvier 2015, le conseil communautaire sera créée le 1er janvier 2017 pour prendre en charge la prenait donc la décision d’élaborer un PLUi (Plan Local gestion de l’abattoir de Bazas. Celle-ci aura pour mission d’Urbanisme intercommunal). Il marquait ainsi sa volonté de pérenniser et de développer un maillon essentiel de la de définir un projet de territoire, co-construit avec et entre filière d’élevage, de transformation et de commercialisation les communes de la Communauté de communes pour de la race bazadaise, ainsi que des labels rouges locaux. aboutir à un espace de vie cohérent et solidaire. UNE SEMOP, C’EST QUOI ? LES OBJECTIFS DU PLUI : Il s’agit d’une nouvelle forme de société à capitaux mixtes, - Densifier les zones urbanisées des centres villes, constituée à l’initiative d’une collectivité locale avec une ou reconquérir les logements vacants et permettre une plusieurs entreprise(s) privée(s). La SEMop est constituée urbanisation maîtrisée qui lutte contre l’étalement urbain. pour une durée limitée et exclusivement destinée à - Favoriser un développement territorial équilibré entre l’exécution d’un contrat avec la collectivité territoriale sur habitat, commerces et services. un objet unique. Le président du conseil d’administration - Agir pour le développement économique du territoire est un représentant de la collectivité territoriale. notamment pour ses filières agricoles, forestières, agro- L’ABATTOIR EN CHIFFRES alimentaires, industrielles, artisanales et commerciales. - 1 542 tonnes en 2015 (+5 % par rapport à 2014) - Diversifier les activités touristiques et de loisirs. - 9 salariés - Préserver, restaurer et protéger les milieux naturels, les continuités écologiques et les paysages. 20 000 € en 2016 pour l’étude - Prendre en compte les enjeux liés au développement SEMop durable. - Préserver et mettre en valeur un patrimoine architectural UN PROJET À LONG TERME : et historique très riche. L’ÉCOPOLE 40 000 € en 2016 (sur 360 000 €) En mai 2006, la Communauté de Communes de Captieux- Grignols a décidé d’engager une réflexion autour de la UN VENT DE NEUF création d’une zone d’activités sur la thématique de l’éco- construction et des énergies renouvelables. Après une étude DANS LES AILES DU MOULIN de faisabilité, la CDC du Bazadais qui mène désormais le Entre ruisseau et collines, entre cabanes dans les arbres, projet dans le cadre de ses compétences économiques, hôtel à insectes et carrés potagers, le champêtre Moulin poursuit l’acquisition de foncier. de la Glory abrite l’accueil de loisirs de Bazas depuis plusieurs années. Il va faire l’objet de travaux de rénovation 76 090 € en 2016 (sur 228 270 €) et d’agrandissement : pour l’acquisition de parcelles - agrandissement et isolation de la salle de restaurant, création d’un passage couvert, ÉTANG DE TASTE, LA BASE - rénovation des sanitaires des grands et des petits, - réfection de la cuisine, des salles d’activités, du bureau DE LOISIRS S’AMÉNAGE de direction et de la salle de repos, Sur 6 hectares, l’étang de Taste affirme sa vocation loisirs ! En plus des deux pontons et du parcours de santé, un - doublage du local de rangement à l’étage, parcours de jeux est déjà à la disposition des enfants (mur - réfection des aménagements extérieurs (garde-corps d’escalade, saut de haies, anneaux, poutre) et les projets sur le plan d’eau central, batardeau sur le Beuve, portail nautiques s’affinent : initiation au canoë et au paddle. Des d’accès, agrandissement de l’aire de stationnement, travaux ont été réalisés par la commune grâce au « 1% éclairage du parking…). Paysages et Développement » pour l’aménagement de 103 000 € en 2016 sur 257 448 € circulations douces permettant aux promeneurs d’accéder pour les premières tranches au plan d’eau par le chemin de Taste. 18 960 € en 2016

cdcdubazadais.fr 7 DOSSIER BUDGET 2016

Le contexte

2014 : 970 806 €

2015 : L’augmentation des charges 885 043 € 2016 : 767 040 € Les charges de personnel augmentent du fait de la fusion et de la restructuration de la CDC (revalorisation indiciaire La baisse des recettes pour les agents de catégorie C, harmonisation du régime Une baisse historique des dotations de l’État indemnitaire, mise en œuvre et paiement des astreintes pour les agents des services techniques et de la RPA). La CDC n’est plus éligible au FPIC Le fonds national de péréquation des ressources De nouvelles compétences intercommunales et communales (FPIC) consiste à prélever En plus des nouvelles compétences exercées suite à la fusion, une partie des ressources de certaines intercommunalités entre 2017 et 2020, de nouvelles compétences obligatoires et communes pour la reverser à des intercommunalités et seront données aux CDC : l’eau et l’assainissement et le communes moins favorisées. En 2016, la CDC du Bazadais GEMAPI (Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des n’est plus éligible à la totalité de cette ressource et perçoit une Inondations)… mesure compensatoire ponctuelle et dégressive dans le temps.

PAROLE D’ÉLUE Marie-Bernadette Dulau, Un pacte pour se vice-présidente en charge des finances projeter dans l’avenir De quelles ressources disposent le Dans ce contexte, quelle est territoire ? Quelles sont les charges la volonté politique des élus ? qu’il doit et peut assumer ? Dans un contexte un peu mouvant, la « Il est évidemment nécessaire de poursuivre dans une gestion très Communauté de communes du rigoureuse des dépenses de fonctionnement et de rechercher des Bazadais s’est engagée dans la économies, une démarche que nous accentuons, cette année, en réalisation d’un pacte financier et fiscal. mutualisant des moyens ou en groupant les achats. Nous devrons L’objectif ? Identifier les marges de aussi réduire l’impact financier des budgets annexes sur le budget manœuvre financières et fiscales qu’elle général. La création d’une société mixte qui reprendra l’abattoir pourrait mobiliser au cours du mandat. devrait permettre des économies dès l’année prochaine. Différents scénarios sont proposés Pas question, pour autant de renoncer à nos services et à nos projets. au conseil communautaire qui devra Ainsi, nous souhaitons maintenir un niveau et une qualité de services arbitrer et déterminer sa stratégie dans à la population équivalente à celle des années passées. Nous avons les mois qui viennent. aussi prévu un budget d’investissement financièrement raisonnable. »

8 Bazadais mag n°2 Investissement Autres Emprunts : dépenses : 120 103 € Études Virement de la section de 22 472 € d’urbanisme : fonctionnement : 133 985 € Dotations aux amortissements 114 711 € et autres : 9 631 € Habitat : Emprunt : 10 000 € 250 000 € Provision terrains Amortissements : Ecopôle : 76 090 € 110 961 € Matériel SPL Sud Gironde : technique 75 000 € et de voirie : DÉPENSES 114 290 € RECETTES Sites et itinéraires : D’INVESTISSEMENT Solde D’INVESTISSEMENT 45 600 € antérieur Remboursement La Prade : 1 166 885,93 € reporté : 1 166 885,93 € 166 975 € de la TVA : 3 400 € 204 823 € Équipements divers : 8 000 € Travaux de voirie Subventions Enfance-jeunesse : CAF : 122 667 € (programmes 2014-2015-2016) : 89 836 € Subventions de l’État : 436 220 € Multimédia : Matériel de bureau Subventions 113 964 € 2 700 € et informatique : du Département : 6 000 € 96 340 €

Fonctionnement

Virement section d’investissement : Services administratifs + communication : 133 986 € 559 176 €

Service enfance-jeunesse : Fonctionnement 1 952 994 € général : 2 081 617 € DÉPENSES DE Base nautique de FONCTIONNEMENT Bernos-Beaulac + La Prade : 6 051 177 € 96 073 € Centre multimédia : 53 449 € Habitat : Services techniques : 6 720 € 376 480 € Résidence pour personnes âgées Divers : Voirie : 342 384 € St-Jean : 329 643 € 53 512 € Transport à la demande : 65 142 €

COMPARAISON DES DÉPENSES COMPARAISON DES RECETTES DE FONCTIONNEMENT 2015/2016 DE FONCTIONNEMENT 2015/2016 4 000 000 3 000 000 3 500 000 2015 2 500 000 2015 3 000 000 2016 2 000 000 2016 2 500 000 1 500 000 2 000 000 1 000 000 1 500 000 500 000 1 000 000 500 000 0 autres opérations d’ordre impôts et taxes charges de personnel charges financièresdépenses imprévues excédent reporté atténuations de produits charges exceptionnelles atténuations deproduits charges des servicesdotations, subventionsproduits exceptionnels charges à caractère général autres charges de gestion courante virement à la section de fonctionnement

cdcdubazadais.fr 9 ZOOM SUR ENFANCE - JEUNESSE

De 0 à 18 ans : l’éducation pour tous Sur un territoire qui accueille beaucoup de nouvelles familles, une part importante de la population a moins de 18 ans. Des modes de garde, des activités, un accompagnement jusqu’à la vie d’adulte, zoom sur les structures enfance-jeunesse !

ZOOM SUR LES MULTI-ACCUEILS • À Grignols, avec 6 agents, le multi-accueil Siméon fonctionne pendant les périodes scolaires et peut accueillir 16 enfants à partir de 10 semaines et jusqu’à leur entrée à l’école. • À Bazas, avec 8 agents, Lous Pitchouns propose aussi deux types d’accueil, régulier ou occasionnel. Agréée pour recevoir 20 enfants de 3 mois à 4 ans, la structure fonctionne du lundi au vendredi de 8h à 18h. Elle reste ouverte pendant les vacances scolaires sauf à Noël, une semaine à Pâques et 3 semaines en été. • À Cudos, avec 3 agents, Lous Petits propose une capacité d’accueil de 12 enfants de 6 mois à 4 ans et fonctionne les mardi, jeudi et vendredi matin.

LE RAM, LE MODE DE GARDE SUR MESURE Gratuit et libre d’accès, les deux RAM du territoire, Relais 0-3 ans, premiers pas en collectivité Assistantes Maternelles, sont des lieux d’information, de rencontre et de conseils au service des enfants, des pour les tout-petits parents et des assistantes maternelles. Animés par deux Avec 68 places pour 3 multi-accueils (Grignols, Cudos, professionnelles de la petite enfance, ils proposent aux Bazas), 2 RAM (Relais d’Assistantes Maternelles), les enfants et à leurs assistantes maternelles des ateliers structures « petite enfance » du territoire assurent une prise éducatifs (musique, activités manuelles, etc.) qui en charge individualisée de chaque enfant. Une première étape constituent des temps collectifs d’éveil et de socialisation. vers la socialisation dans le respect du rythme de chacun. Les RAM apportent aussi aux parents des conseils et des informations sur l’ensemble des modes d’accueil. « Ils Avec l’enfant de moins de 3 ans, « nous travaillons avant accompagnent enfin, les assistantes maternelles dans tout sur la découverte de la collectivité, l’éveil des sens et leur pratique quotidienne, souligne Sandrine Rouchaleau, l’acquisition de l’autonomie, explique Annabelle Moreau, animatrice du RAM de Bazas, en leur donnant la directrice du multi-accueil Siméon de Grignols. Pour cela, possibilité de se rencontrer, d’échanger leurs expériences l’équipe accompagne l’enfant de façon bienveillante, dans et de se former (les statuts, les droits, les obligations, une relation d’écoute et de confiance pour lui permettre la réglementation, l’agrément,…) soit par le biais de d’évoluer sereinement au sein du groupe. » Le cas échéant, rencontres soit via leur journal Am stram g’ram. » elle aide aussi les parents dans leur fonction parentale. + d’infos page 14

10 Bazadais mag n°2 3-12 ans, le temps des découvertes 12-17 ans : vers l’autonomie Le mercredi et pendant les vacances scolaires, il existe Pratiquer des activités sportives ou culturelles, partir en 4 accueils de loisirs répartis sur le territoire (Bazas, Cudos, camp d’été ou d’hiver ou tout simplement se rencontrer, Captieux et Grignols). Des activités diversifiées et toujours les points accueil jeunes de Bazas et de Captieux-Grignols respectueuses des rythmes et des âges sont proposées aux ont pour objectif de favoriser l’initiative et l’engagement enfants sur la base d’un projet pédagogique élaboré par des jeunes dans la mise en place de leurs loisirs sous la l’équipe d’encadrement. responsabilité d’un directeur et d’un animateur diplômés.

Dans les accueils de loisirs, à chaque âge, ses activités ! Pour Pouvant accueillir une vingtaine de jeunes, les PAJ sont les 3 à 5 ans, les animations portent sur des créations simples, ouverts une semaine pendant les petites vacances scolaires ludiques et destinées à développer l’imaginaire des enfants. (hors Noël) et 5 ou 6 semaines en été. « Il s’agit d’occuper Pour les 6 à 8 ans, elles concernent les arts plastiques, la le temps libre des jeunes de façon ludique et instructive, de cuisine, la découverte du patrimoine culturel local… et, en leur faire découvrir des activités auxquelles ils n’auraient pas général, dans l’après-midi, les grands jeux collectifs basés sur accès, tout en les impliquant dans la vie collective, indique l’imagination, la coopération, l’entraide et l’esprit d’équipe. le responsable du PAJ de Bazas, Jérôme Darcos. L’été, pour De 9 à 12 ans, place à la découverte et au perfectionnement des jeunes dont les familles n’ont pas forcément beaucoup qu’il s’agisse de sports, de culture ou d’actions environne- de moyens financiers, en plus des activités à la journée, nous mentales et éco-citoyennes. veillons à maintenir des propositions de départ en vacances « Afin de favoriser le vivre-ensemble, de privilégier un état en organisant des séjours. Pendant l’année, nous proposons d’esprit non-violent et un comportement respectueux envers des sorties occasionnelles le week-end. » Ainsi, pendant les les autres, explique Frédéric Birac, responsable de l’ALSH de vacances de Pâques, les jeunes sont partis au Puy du Fou ! Bazas, de nombreuses actions sont mises en place, comme Chaque année, les PAJ proposent un fil rouge sur une thé- des rencontres intergénérationnelles ou à la Taillade où se matique bien précise (éducation à l’image, culture urbaine, côtoient sur un même site et au quotidien, les enfants et des l’expression sous toutes ses formes…). « Cela permet de pro- personnes atteintes de handicap. » poser une évolution pédagogique pertinente sur des univers qui plaisent aux jeunes et des restitutions aux familles, ce qui Les temps forts de l’été donne lieu à des moments d’échanges conviviaux », souligne • Les mini-séjours de 3 ou 4 nuits à partir de 6 ans Jonathan Lescure, le responsable du PAJ de Captieux-Grignols. • Les sports-vacances : pour les plus de 10 ans, ce dispositif encadré par un éducateur sportif a pour vocation la dé- Permanence des PAJ couverte et la pratique d’activités sportives diverses (jeux • Bazas : Le lundi et le mercredi de 16h30 à 19h, avenue du de raquettes, sports de contact, jeux collectifs, activités de Professeur Paul Lamarque à Bazas pleine nature, jeux d’adresse, d’opposition…). • Captieux-Grignols : tous les mardis de 9h à 15h au bureau du PAJ à la maison de l’enfance de Grignols et tous les mercredis de 9h à 18h à la maison de l’enfance de Captieux. + d’infos page 14

LES TEMPS FORTS BRICOL’MANIA DE L’ÉTÉ POUR À GRIGNOLS LES JEUNES DES PAJ Les ateliers « bricol’mania » invitent les enfants à des activités pratiques de la vie quotidienne telles que la • Stage « Sports-Vacances » golf mécanique d’un vélo, la photo, la vidéo, la cuisine, la • Séjour wave-ski / canoë à couture, la construction de cabanes, le scrapbooking, • Stage multi-activités (hip-hop, voile, BMX…) le jardinage, le travail du bois, la peinture, la réparation • Stage Expression : graffiti, théâtre d’impro, light painting, d’objets usuels, l’hygiène, la sécurité, l’environnement… « Kinect dance » (25 au 27/07) • Séjour eau vive et Via Navarra à Bidarray

cdcdubazadais.fr 11 MON TERRITOIRE, MES COMMUNES BERNOS-BEAULAC

Au fil des publications, nous mettrons en lumière les communes de notre territoire en leur ouvrant les pages du magazine. Par ordre alphabétique, place à Bernos-Beaulac et Birac !

Carte d’identité Bernos- 1 206 habitants 3 666 hectares 33 entreprises dont Beaulac 11 commerces de proximité, 5 artisans et 1 maison médicale privée 175 emplois salariés (Insee) 20 associations et des manifestations très courues du Raid du au Tour des écureuils 6 gîtes ruraux dont un municipal (10 à 31 personnes) sur les rives du Ciron Du centre historique de Bernos à l’ancien hameau de Beaulac : deux « centres de vie », reflets du passé.

à Bernos-Beaulac, la CDC l’a fait • Le centre multimédia : À Bernos-Beaulac, le centre multimédia du Bazadais propose à tous les habitants du territoire, des enfants jusqu’aux séniors, un Les élus espace pour découvrir et apprivoiser l’outil informatique. Les formations sont Philippe COURBE – Maire (2e mandat). personnalisées selon les besoins et le niveau de chaque participant. Adjoints : Jean-Paul MERIC, Jacqueline LAR- Centre multimédia - Téléphone : 05 56 25 20 35 TIGUE-RENOUIL, Jean-Louis LAGARDERE, Mail : [email protected] Isabelle BERNARD. Ouverture (sur rendez-vous) : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h et de Conseillers : Josiane GUILLON, Denis 13h30 à 16h30. PEYRUSSON, Catherine DE LUNARDO, Didier • La gestion de la base nautique : Dans le cadre de la valorisation, de LAMBERT, Sabrina LABBE, Jean-Philippe l’aménagement et de la gestion des sites naturels et touristiques, c’est la CDC GARNAUD, Pascale SEMPROLI, Jean-Michel qui gère la base nautique de Bernos-Beaulac (entretien de la ripisylve et du lit du TENEZ, Thérèse GACHON, Michel MANSION. Ciron, aménagements piscicoles, sécurisation des descentes en canoë, gestion de la signalétique et des équipements de sécurité...). Délégués communautaires Philippe COURBE, Vice-président chargé de l’aménagement du territoire, de l’habitat, de À FAIRE l’urbanisme et de l’amanégement numérique ; UNE BALADE PAISIBLE Jean-Paul MERIC ; Jacqueline LARTIGUE- SUR LES EAUX DU CIRON RENOUIL L’eau est calme, peu profonde, souvent assez limpide pour Les projets municipaux apercevoir des foules de tétards qui se chauffent au soleil. - Réalisation d’un éco-quartier Le calme Ciron offre des paysages inattendus de gorges et - Rénovation du foyer municipal de canyons. Les versants des petites falaises s’ornent de forêts - Réhabilitation de la place de la mairie de chênes, aux sous-bois de fougères qui cachent des cèpes. - Aménagement des placettes et d’un chemi- Un bain de nature ! nement piéton à proximité de la fonderie et L’école de pagaie est ouverte toute l’année pour pratiquer le du Ciron kayak polo, les descentes en eaux vives, le slalom ou la vitesse. - Ouverture d’une zone humide pédagogique près de la halte nautique

12 Bazadais mag n°2 BIRAC MON TERRITOIRE, MES COMMUNES

Carte d’identité 235 habitants Birac 1 017 hectares soit 533 ha boisés et 350 ha cultivés

20 emplois salariés (Insee 2012) 1 entreprise (motoculture- moto-cycle- quad) : CR MECA 1 commerce, 1 gîte et des agriculteurs 3 associations : chasse, agriculture, comité des fêtes Infrastructure : salle polyvalente

Ce qu’il faut savoir sur birac Entre Grignols et Bazas, sur le Beuve, le petit bourg de Birac • Une population qui augmente s’étend autour de son église 182 habitants en 1999, 215 en 2004, 235 en 2015, la commune séduit aujourd’hui des familles qui recherchent romane, classée monument d’abord une qualité de la vie tout en restant proches des historique en 2005. axes de circulation. Cette croissance profite à l’école du village, qui, avec ses voisines de Saint-Côme et Sauviac, a su maintenir un service commun de transport scolaire, de garderie et de restauration. C’est l’association « Groupement Conseil municipal des restaurants pour les enfants scolarisés de Birac, Saint- - Maire : Jean-Pierre MANSEAU (1er mandat Côme et Sauviac », composée de parents d’élèves bénévoles, en tant que maire, 5 mandats en qualité de qui élabore les menus, choisit et commande les denrées conseiller municipal) alimentaires. - Jean-Luc LANNELUC, adjoint • Un patrimoine historique et une vierge miraculeuse - Maryse DUBEDAT, adjointe Outre l’église romane, restaurée sur plusieurs exercices, - Jany ALIBERT e son clocher tour et sa nef rectangulaire qui date du XII siècle, - Michelle CAILLETEAU la commune compte un imposant château médiéval privé, - Thierry PEHAU le château de Sauros et la chapelle Notre-Dame de Bijoux, - Jean-Michel GINESTAL e construite à la fin du XV siècle. Celle-ci abrite une statue en - Hervé MOURLANNE pierre de la Vierge de la même époque, classée… et miraculeuse. - Caroline GUEGUEN En effet, la légende veut qu’une vache, venant lécher le roc dans - Frédéric LAPORTE la grotte de Bijoux, produise 3 fois plus de lait que ses consœurs. Quand on fouilla les anfractuosités du rocher pour trouver la Délégués communautaires cause du miracle, on découvrit la statue, depuis lors visitée par - Jean-Pierre MANSEAU, titulaire de nombreux pèlerins. - Jean-Luc LANNELUC, suppléant

cdcdubazadais.fr 13 MEMENTO DES SERVICES

DÉCHÈTERIES ALSH SIÈGE SOCIAL • LERM-ET-MUSSET • BAZAS Lieu-dit “Coucut” - Route de Lerm Lieu-dit «Cantalauze» Thomas GONZALEZ 33430 BAZAS 33840 LERM-ET-MUSSET Moulin de la Glory T. 05 56 25 28 81 T. 05 56 65 84 39 33430 BAZAS [email protected] • BAZAS T. 05 56 25 00 76 ANTENNE ADMINISTRATIVE Lieu-dit Coucut [email protected] DE GRIGNOLS Route de Lerm • CAPTIEUX 29 avenue Jean Guérin 33430 BAZAS Mathieu LARCHE 33690 GRIGNOLS T. 05 56 25 45 76 Maison de l’Enfance T. 05 56 25 50 53 Chemin du Pesquey [email protected] COORDINATRICE 33840 CAPTIEUX PETITE ENFANCE T. 05 56 25 50 63 Christelle LAFOURCADE [email protected] SERVICE D’AIDE 22 avenue Paul Lamarque • CUDOS À DOMICILE (SAAD) 33430 BAZAS Alexandre PHILIPPE SECTEUR DE BAZAS T. 05 56 65 55 18 12 le Bourg Ouest Marie ALLAIN et Christelle SULLETIS [email protected] 33430 CUDOS (Responsables de secteur) T. 05 56 25 36 19 20 avenue du Professeur Paul Lamarque RELAIS ASSISTANTES [email protected] 33430 BAZAS MATERNELLES T. 05 56 65 49 51 • BAZAS • GRIGNOLS [email protected] Sandrine ROUCHALEAU Frédéric BIRAC Maison de l’Enfance SECTEUR DE CAPTIEUX rue Paul Lamarque Rue du Château Marie DUROU (Responsable de secteur) 33430 BAZAS 33690 GRIGNOLS Mairie - 33840 Captieux T. 05 56 25 20 52 T. 05 56 25 35 51 T. 05 56 25 50 61 [email protected] [email protected] [email protected] • CAPTIEUX SECTEUR DE GRIGNOLS Delphine MORLANS POINTS ACCUEIL Laurence COUSTOLLE Maison de l’Enfance JEUNES (PAJ) Chemin du Pesquey (Responsable de secteur) • BAZAS 33840 CAPTIEUX 29 avenue Jean Guérin Jérôme DARCOS T. 05 56 25 50 63 33690 GRIGNOLS 22 avenue Paul Lamarque [email protected] T. 05 56 65 01 22 33430 BAZAS [email protected] MULTI-ACCUEILS T. 05 56 65 55 19 (bureau) [email protected] CENTRE MULTIMÉDIA «LOUS PITCHOUNS» DU BAZADAIS DE BAZAS • CAPTIEUX-GRIGNOLS Karine MANSENCAL / Brigitte CANALS Isabelle MOTHES Jonathan LESCURE 27 route de Bernos Rue Paul Lamarque Maison de l’Enfance 33430 BERNOS 33430 BAZAS Rue du Château T. 05 56 25 20 35 T. 05 56 25 20 52 33690 GRIGNOLS [email protected] [email protected] T. 05 56 25 35 51 [email protected] «LOUS PETITS» DE CUDOS RÉSIDENCE POUR Périne BARBIER PERSONNES ÂGÉES OFFICE DE TOURISME 12 le Bourg Ouest SAINT-JEAN DU BAZADAIS T. 05 56 25 36 19 Elodie GUYON Cathy FAVREAU [email protected] 4 Place des Religieuses 1 Place de la Cathédrale 33430 BAZAS «SIMÉON» DE GRIGNOLS 33430 BAZAS T. 05 56 25 18 19 Annabelle MOREAU T. 05 56 25 25 84 [email protected] Maison de l’Enfance - Rue du Château [email protected] 33690 GRIGNOLS SERVICE COMMUNICATION T. 05 56 25 35 51 SERVICE DE TRANSPORT Elodie GUYON [email protected] À LA DEMANDE 4 Place des Religieuses Karine NADEAU 33430 BAZAS COORDINATEUR 29 avenue Jean Guérin T. 05 56 25 18 19 ENFANCE-JEUNESSE 33690 GRIGNOLS [email protected] Michel ARQUEY T. 05 56 25 50 53 22 avenue Paul Lamarque [email protected] 33430 BAZAS T. 05 56 65 55 16 [email protected]

14 Bazadais mag n°2 Menu à 14,50€ midi et soir, avec au choix plat du jour ou onglet de boeuf. Nous travaillons uniquement des produits frais et élaborons tous nos plats.

37 route de - 33730 06 85 63 95 63 / 06 76 41 42 30

Menuiseries du Ciron Spécialiste du sur mesure PVC Fenêtres - Portes - Volets - Portails Parquet flottant - Bardage ALU DEVIS GRATUIT BOIS 05 56 25 31 68 / 06 42 79 66 70 31 Route de Casteljaloux - 33690 GRIGNOLS

Installation et dépannage Entretien chaudière

Boucherie du bazadais chez pascal 05 56 25 97 86 mardi jeudi vendredi samedi 7h00/12h30 et 16h00/19h30 mercredi dimanche 7h00/12h30

boucherie // charcuterie plats cuisiniés // triperies vin // épicerie Tél. 05 56 25 53 37 - Port. 06 84 79 82 94 - 1, Le Derch - 33690 MARIONS [email protected] 17 route de Langon 33430 BAZAS 36 Avenue du Général LECLERC 33430 BAZAS - Tél. 05 56 25 30 36 MEUBLES • LITERIE • ÉLECTROMÉNAGER • CUISINES SUR MESURE LANGON Toute une équipe VILLANDRAUT Centre-ville de BAZAS INTER CONFORT

à votre service CAPTIEUX DANS VOTRE MAGASIN DE PROXIMITÉ www.proxiconfort-interconfort.fr • www.homeuble.com

Tél. 05 56 25 53 37 - Port. 06 84 79 82 94 - 1, Le Derch - 33690 MARIONS [email protected]

Depuis 1989 Jardinerie SBRISSA PROMO CROQUETTES JUILLET/AOÛT/SEPTEMBRE 2016 * sur présentation de cette annonce

CHIEN ADULTE CHIEN ÉCO CHAT STÉRILISÉ AU BŒUF 20 KG 2 KG 12 kg à 19€99 à 5€99 à 19€99 (0€99/Kg)* (2€99/Kg)* (1€66/Kg)* GALERIE STATION HORAIRES D’OUVERTURE : MARCHANDE 24/24 le lundi de 14h30 à 18h30 Coiffeur Lavage voiture du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h30 à 18h30 Cordonnier Haute pression le dimanche de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h

RN 254 - BAZAS - 05 56 25 01 18 Du lundi au samedi de 9h à 19h30 NON STOP www.delbard-bazas.com Sortie autoroute - BAZAS - 05 56 65 05 54