sign in sign up
<<
Home , Cross Ash, Gilwern, Penpergwm, Pwllmeyric, Shirenewton

Cyngor Sir Fynwy / County Council Adroddiad gwaith ffordd / Road Works Report : Dydd Sadwrn 6ed o Orffennaf i ddydd Gwener 12eg o Orffennaf 2019 / Saturday 6th July to Friday 12th July 2019

Rhwydwaith Rheolaeth Priffyrdd / Highways Network Management Sir Fynwy / Monmouthshire. NP15 1GA / Ffôn / Tel: (01633) 644644 | Ffacs / Fax: (01633) 644767 Allan o oriau / Out of hours: 029 20 537080 E bost / Email: [email protected]

Monmouthshire-Roadworks roadworks.org

Allwedd / Arwyddo a Goleuadau Heolydd ar Bwrddau Cymerwch Key: gwarchod traffig dros-dro gau Stop a Go eich tro Signing & Temporary Road Stop & Go Give & Guarding Traffic Lights Closure Boards Take Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, , Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau , Gilwern, Goetre, , Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Costain Cyf / Ltd Station Road, Clydach Gwellianau A465 [T] improvements 02/03/2015 31/10/2020 Ffôn / Tel : 0845 600 2664

Costain Cyf / Ltd Main Road, Clydach Gwellianau A465 [T] improvements 02/03/2015 31/10/2020 Ffôn / Tel : 0845 600 2664

Costain Cyf / Ltd Ty Gwyn Road, Gilwern Gwellianau A465 [T] improvements 11/02/2017 19/01/2020 Ffôn / Tel : 0845 600 2664

Gweithradiadau CSF / MCC Operations Glangrwyney Road, Gilwern Adeiladu mur cadw / Build retaining wall 28/05/2019 19/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Suspension of one-way traffic / prohibition of right Gweithradiadau CSF / MCC Operations King Street, Abergavenny turn / suspension of taxi rank / suspenstion of 09/04/2018 09/10/2019 Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 limited waiting parking bay

Frogmore Street, Abergavenny Gwaith ailadeiladu / Reconstruction works 13/05/2019 22/07/2019 Alun Griffiths Contractors

Baker Street, Abergavenny Gwaith ailadeiladu / Reconstruction works 13/05/2019 22/07/2019 Alun Griffiths Contractors

Gweithradiadau CSF / MCC Operations AR DDAL Ty Mawr Road, Gilwern Cynllun tawelu traffig / Traffic calming scheme 08/04/2019 (Forest Traffic Signals) ON HOLD Allan o oriau / Out of hours 01633 284700 TWO-WAY Gweithradiadau CSF / MCC Operations AR DDAL Kennelwood, Gilwern Cynllun tawelu traffig / Traffic calming scheme 08/04/2019 (Forest Traffic Signals) ON HOLD Allan o oriau / Out of hours 01633 284700 TWO-WAY

Gosod hydrant allolchiad Dŵr Cymru Welsh Water A4042 [T]: to 04/07/2019 08/07/2019 Install washout hydrant Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Wales and West Utilities Gwasanaeth newydd / New service 09/07/2019 23/07/2019 Brynawel, Hill Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Coke Yard Row, Clydach Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 05/04/2019 12/07/2019 CRC Scaffolding

Western Power Distribution Coke Yard Row, Clydach Cyflenwad newydd / New supply 10/07/2019 12/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400 TWO-WAY

Dŵr Cymru Welsh Water R22; to Grosmont Gosod falf aer / Install air valve 07/07/2019 09/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Abergavenny Scaffolding Cross Street, Abergavenny Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 24/02/2019 14/07/2019 Ffôn / Tel No : 01873 880947

Dŵr Cymru Welsh Water Dan Y Bryn, Gilwern Trwsio prif bibell / Mains repair 04/07/2019 08/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Fosterville Crescent, Abergavenny Trwydded sgip / Skip licence 09/07/2019 05/08/2019 Thomas Waste Management

Frogmore Street, Abergavenny Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 13/05/2019 08/07/2019 LEL Scaffolding

Dŵr Cymru Welsh Water Grosmont Road, Grosmont Cloddio twll arbrofol / Excavate trial hole 10/07/2019 12/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Trwsio pibell gyfathrebu sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water Hereford Road, Triley, 05/07/2019 09/07/2019 Repair leaking communication pipe Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY

Dŵr Cymru Welsh Water Hillcrest Road, Abergavenny Adnewyddu gwasanaeth / Renew service 03/07/2019 16/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

BT Openreach Newid y polyn presennol Church Road, Llanwenarth 08/07/2019 10/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 Replace existing pole 374541 / 03301 233753

Carthffos disgyrchiant newydd Dŵr Cymru Welsh Water Long House Barn, , 17/06/2019 19/07/2019 New gravity sewer Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY

Lower Monk Street, Abergavenny Trwydded sgip / Skip licence 21/06/2019 18/07/2019 Thomas Waste Management

Nevill Street, Abergavenny Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 10/06/2019 08/07/2019 Valley Scaffolding

Carthffos disgyrchiant newydd Dŵr Cymru Welsh Water Newtown Road, Penperlleni 28/05/2019 02/08/2019 New gravity sewer Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Adeiladu siambr concrit : gosod doethell poli Arvans Civil Enginering Old Hereford Road, Penyclawdd, Crucorney 01/07/2019 12/07/2019 Build concrete chamber : install poly duct Allan o oriau / Out of hours 07971 551140 TWO-WAY

Western Power Distribution Park Crescent, Clydach Cyflenwad newydd / New supply 10/07/2019 12/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400 TWO-WAY

Dŵr Cymru Welsh Water Pentwyn Lane, Cysylltiad newydd / New connection 09/07/2019 11/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Adnewyddu frâm a chlawr stop tap Dŵr Cymru Welsh Water Poplars Road, Llantilio Pertholey 05/07/2019 08/07/2019 Renew frame and cover of stop tap Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Prince's Street, Abergavenny Trwydded sgip / Skip licence 14/06/2019 11/07/2019 Thomas Waste Management

Wales and West Utilities Gwasanaeth newydd / New service 09/07/2019 23/07/2019 Twmballyn, Llanelly Hill Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Trwsio pibell gyfathrebu sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water Tyla Road, Govilon 04/07/2019 09/07/2019 Repair leaking communication pipe Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Underhill Crescent, Abergavenny Trwydded sgip / Skip licence 01/07/2019 29/07/2019 GD Environmental

Wales and West Utilities Gwasanaeth newydd / New service 09/07/2019 23/07/2019 Wesley Terrace, Llanelly Hill Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Rhagrybydd o gynlluniau/digwiddiadau mawr yn ardal Bryn y Cwm Advance notices of proposed major schemes/events within Bryn y Cwm

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events O / from Tan / to Signs/Signals

Gwaith gosod wyneb newydd ??/??/2019 ??/??/2019 A465; between Glanbaiden and Hardwick Resurfacing works 20:00 - 06:00 20:00 - 06:00 Trunk Road Agent Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

A465 HoV, Sec 2 (between Roundabout and Gwellianau A465 [T] improvements 19/07/2019 22/07/2019 Costain Cyf / Ltd Glanbaiden Roundabout) Cau llawn ar y penwythnos / Full weekend closure 20:30 hrs 06:00 hrs Ffôn / Tel : 0845 600 2664

Adeiladu mur cadw / Build retaining wall Main Road (between jcn with Church Road and jcn with ROAD WILL BE REOPENED (UNDER TEMP Costain Cyf / Ltd 23/07/2019 01/09/2019 Maesygwartha Road), Clydach LIGHTS) DURING WEEKEND CLOSURE OF Ffôn / Tel : 0845 600 2664 A465 (09/08 - 12/08)

Amberon (for MCC Operations) B4521; Hill House to Trebella Farm, Cross Ash Removal of Vaisala sensor 29/07/2019 04/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Amberon (for MCC Operations) C12-5; Celyn Kiln to Llantellen Road, Cross Ash Removal of Vaisala sensor 29/07/2019 04/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Amberon (for MCC Operations) R36; Celyn Kiln to The Boot, Removal of Vaisala sensor 29/07/2019 04/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Dan Y Deri, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Darenfelen, Llanelly Hill ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Estate, Llanelly Hill ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gŵyl Fwyd Y Fenni Lion Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni Frogmore Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Gŵyl Fwyd Y Fenni Cross Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni Market Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni Lower Castle Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni Nevill Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni St John's Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni Castle Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Gŵyl Fwyd Y Fenni King Street, Abergavenny 21/09/2019 22/09/2019 Abergavenny Food Festival Abergavenny Food Festival

Carthffos disgyrchiant newydd Dŵr Cymru Welsh Water Church Road, Nantyderry, Goytre 05/08/2019 ic / tbc New gravity sewer Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Cynllun atgyfnerthiad Western Power Distribution A4042 [T]; Goytre to Penperlleni 09/09/2019 16/09/2019 Reinforcement scheme Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400

Newid y polyn presennol USL (on behalf of BT Openreach) R2; Oldcastle to Longtown, Pandy 12/08/2019 14/08/2019 Replace existing pole Allan o oriau / Out of hours 01639 814674 Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Angen mynediad i adnewyddu strwythur BT A Plant LUX (for BT Openreach) Mount Pleasant Road, 29/08/2019 30/08/2019 Access required to oh BT structure Allan o oriau / Out of hours 08700 500792

Dŵr Cymru Welsh Water Old Court Road, Adnewyddu stop tap / Renew stop tap 28/08/2019 30/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Centurion Site Services Sefydliad Gwaith Dur Estyniad Parapet 29/07/2019 02/08/2019 Star Road, Penperlleni (on behalf of Network Rail) Installation of parapet extension steelwork 08:00 - 17:00 08:00 - 17:00 Allan o oriau / Out of hours 0113-277 5360

Centurion Site Services Sefydliad Gwaith Dur Estyniad Parapet 05/08/2019 09/08/2019 Star Road, Penperlleni (on behalf of Network Rail) Installation of parapet extension steelwork 08:00 - 17:00 08:00 - 17:00 Allan o oriau / Out of hours 0113-277 5360 MULTI-WAY Centurion Site Services Sefydliad Gwaith Dur Estyniad Parapet 12/08/2019 16/08/2019 Star Road, Penperlleni (on behalf of Network Rail) Installation of parapet extension steelwork 08:00 - 17:00 08:00 - 17:00 Allan o oriau / Out of hours 0113-277 5360 MULTI-WAY

Gwaith adnewyddu prif bibell dŵr Dŵr Cymru Welsh Water Dan Y Coed, Clydach ic / tbc ic / tbc Water mains renewal works Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Blorenge Road, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Chain Close, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Deri Road, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Park Court, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 Ardal Bryn y Cwm Area

Y Fenni, Gilwern, Goetre, Llanffwyst, Pandy a'r Cyffiniau Abergavenny, Gilwern, Goetre, Llanfoist, Pandy & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Bryn-y-cwm Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Park Lane, Abergavenny ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 Ardal Canolbarth Mynwy / Central Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4521; Trebella Farm to Skenfrith Ffordd wedi dymchwel / Collapsed road 29/03/2018 ic / tbc (Amberon) Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 TWO-WAY Safeguarding road user due to private works Gweithradiadau CSF / MCC Operations AR DDAL AR DDAL Road, Monmouth adjacent to the highway which could compromise (Forest Traffic Signals) ON HOLD ON HOLD the stability of the highway Allan o oriau / Out of hours 01633 284700 TWO-WAY

AR DDAL AR DDAL Gweithradiadau CSF / MCC Operations Gwaith troedffordd / Footway works Footpath r/o Goldwire Lane, Monmouth ON HOLD ON HOLD Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Amberon (for Monmouth Show Society) 06/07/2019 06/07/2019 Redbrook Road, Monmouth Sioe Mynwy / Monmouth Show Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Amberon (for Monmouth Show Society) 06/07/2019 06/07/2019 Staunton Road, Monmouth Sioe Mynwy / Monmouth Show Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Amberon (for Monmouth Show Society) 06/07/2019 06/07/2019 Wye Bridge, Monmouth Sioe Mynwy / Monmouth Show Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities A40 [T] (Subway Tunnel under A40 - Junc Beech Road), Monmouth 14/06/2019 22/08/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Cynllun atgyfnerthiad Western Power Distribution 25/06/2019 27/09/2019 A472; Little Mill to Pantypwyddyn Farm, Little Mill Reinforcement scheme Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400 TWO-WAY

Cynllun atgyfnerthiad Western Power Distribution 17/06/2019 17/09/2019 A472; Pantypwyddyn Farm to Little Henrhiw, Monkswood Reinforcement scheme Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400 TWO-WAY

Agincourt Square, Monmouth Trwydded sgip / Skip licence 24/06/2019 22/07/2019 Wye Valley Skips Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

BT Openreach B4233; Rockfield, Rockfield Gwaith cebl / Cabling works 08/07/2019 10/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 374541 / 03301 233753 TWO-WAY

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Beech Road, Monmouth 14/06/2019 22/08/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Adnewyddu frâm a chlawr stop tap Dŵr Cymru Welsh Water Road, 08/07/2019 10/07/2019 Renew frame and cover of stop tap Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Dŵr Cymru Welsh Water Cefn Mawr Lane, Monkswood Adnewyddu gwasanaeth / Renew service 07/07/2019 09/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

BT Openreach Angen mynediad i uwchraddio strwythur BT Road, Usk 08/07/2019 08/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 Access required to ug BT structure 374541 / 03301 233753 TWO-WAY

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Cinderhill Street, Monmouth 14/06/2019 22/08/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Opsiwn mesurydd domestig Dŵr Cymru Welsh Water Elstob Way, Monmouth 04/07/2019 08/07/2019 Household meter option Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Adnewyddu stop tap sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water Incline Road, Upper Redbrook, Redbrook 03/07/2019 09/07/2019 Renew leaking stop tap Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY

Cyflenwad Tân Domestig/Sbrincler Dŵr Cymru Welsh Water Ladyhill, Usk 01/07/2019 12/07/2019 Domestic fire supply/sprinkler Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Cyflenwad Tân Domestig/Sbrincler Dŵr Cymru Welsh Water 08/07/2019 10/07/2019 Road, Llandenny Domestic fire supply/sprinkler Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Darganfod a chloddi dagfa yn y ddwythell Barden Network (Amberon) R37; Llanvolda Road to B4233, Rockfield 10/07/2019 12/07/2019 Locate and excavate blockage in duct Allan o oriau / Out of hours 0845 371 50 50 MULTI-WAY

Cyflenwad Tân Domestig/Sbrincler Dŵr Cymru Welsh Water Manson Lane, Manson 27/06/2019 08/07/2019 Domestic fire supply/sprinkler Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Adnewyddu frâm a chlawr Dŵr Cymru Welsh Water Road, Mitchel Troy 08/07/2019 10/07/2019 Renew frame and cover Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Monk Street, Monmouth Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 19/06/2019 12/07/2019 Jones Scaffolding

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Monmouth Road, Mitchel Troy 14/06/2019 22/08/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 TWO-WAY

Monnow Street, Monmouth Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 01/07/2019 29/07/2019 Usk Valley Scaffolding

Sefydlu prv mewn llinell ar wasanaeth Dŵr Cymru Welsh Water R37; Nant Road to The Grange, The Hendre 01/07/2019 09/07/2019 Install in line prv on service Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY

Opsiwn mesurydd domestig Dŵr Cymru Welsh Water Newland Way, , Monmouth 04/07/2019 08/07/2019 Household meter option Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

BT Openreach Rockfield Road, Rockfield Gwaith cebl / Cabling works 08/07/2019 10/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 374541 / 03301 233753 TWO-WAY

St Mary's Street, Monmouth Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 28/06/2019 29/07/2019 Usk Valley Scaffolding Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

St James' Street, Monmouth Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 18/06/2019 16/07/2019 Usk Valley Scaffolding

Newid adferiad dros dro Wales and West Utilities St John's Street, Monmouth 07/07/2019 09/07/2019 Replace temporary reinstatement Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Newid ffrâm a gorchudd(ion) blwch uniadau BT Openreach Ty Brith, Dingestow mewn troetffordd / Replace jointbox frame and 08/07/2019 10/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 cover(s) in f'way 374541 / 03301 233753

Trwsio pibell gyfathrebu sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water 10/07/2019 12/07/2019 Wyesham Avenue, Wyesham, Monmouth Repair leaking communication pipe Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Rhagrybydd o gynlluniau/digwiddiadau mawr yn ardal Canolbarth Mynwy Advance notices of proposed major schemes/events within Central Monmouth

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Dyddiadau / Duration Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Atodiadau I’r mur terfyn Gweithradiadau CSF / MCC Operations St Mary's Road, Monmouth ic / tbc ic / tbc Supports to boundary wall Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gweithradiadau CSF / MCC Operations Gwaith ailadeiladu / Reconstruction works Awst / Aug 2019 ic / tbc Monnow Street, Monmouth Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gweithradiadau CSF / MCC Operations St John's Street, Monmouth Gwaith ailadeiladu / Reconstruction works Awst / Aug 2019 ic / tbc Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations ic / tbc ic / tbc Rockfield Road, Monmouth Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations ic / tbc ic / tbc Somerset Road, Monmouth Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations ic / tbc ic / tbc Goldwire Lane, Monmouth Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Wyebridge Street, Monmouth Cynigion parcio / Parking proposals ic / tbc ic / tbc Parsons Brinckerhoff

26/08/2019 26/08/2019 Prince Charles Road, Raglan Diwrnod Hwyl / Fun Day 11:45 hrs 12:45 hrs Raglan Festival Committee

26/08/2019 26/08/2019 Usk Road, Raglan Diwrnod Hwyl / Fun Day 11:45 hrs 12:45 hrs Raglan Festival Committee

26/08/2019 26/08/2019 High Street, Raglan Diwrnod Hwyl / Fun Day 11:45 hrs 12:45 hrs Raglan Festival Committee

26/08/2019 26/08/2019 Station Road, Raglan Diwrnod Hwyl / Fun Day 11:45 hrs 12:45 hrs Raglan Festival Committee

26/08/2019 26/08/2019 Bridge Street, Usk Parti stryd / Street party 11:00 hrs 23:00 hrs Usk Town Council

Berthon Road (Opp Junction Cae Melin to O/S Gas Gov Cynllun atgyfnerthiad Western Power Distribution 09/09/2019 09/12/2019 Site), Little Mill Reinforcement scheme Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400 TWO-WAY Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Berthon Road (from under railway underpss Pontypia to O/S Gas Gov site), Cynllun atgyfnerthiad Western Power Distribution 09/09/2019 09/12/2019 Little Mill Reinforcement scheme Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400

Dŵr Cymru Welsh Water Addasu cyflenwad / Supply alteration 15/07/2019 17/07/2019 Top Road, Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Dŵr Cymru Welsh Water Adnewyddu stop tap / Renew stop tap 16/07/2019 18/07/2019 Mitchel Troy Road, Mitchel Troy Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Ailgysylltu cyflenwad Dŵr Cymru Welsh Water 30/07/2019 01/08/2019 Lower Prospect Road, Monmouth Reconnection of supply Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Dŵr Cymru Welsh Water Trwsio prif bibell / Mains repair 06/08/2019 08/08/2019 Manor Road, Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Newid y polyn presennol USL (on behalf of BT Openreach) B4233; The White Swan to Trothy Bridge, Llanfapley 14/08/2019 16/08/2019 Replace existing pole Allan o oriau / Out of hours 01639 814674

Newid hydrant allolchiad Dŵr Cymru Welsh Water Bryngwyn Road, Dingestow 24/08/2019 26/08/2019 Renew washout hydrant Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Adnewyddu stop tap sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water 23/07/2019 25/07/2019 Beaufort Road, Osbaston, Monmouth Renew leaking stop tap Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Darparu polyn newydd USL (on behalf of BT Openreach) 05/08/2019 07/08/2019 R90; Hoop Road to Pilstone House, Provide new pole Allan o oriau / Out of hours 01639 814674

Dŵr Cymru Welsh Water R90; Hoop Road to Pilstone House, Whitebrook Adnewyddu stop tap / Renew stop tap 19/08/2019 21/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area

Grysmwny, Trefynwy, Rhaglan, Brynbuga a'r Cyffiniau Grosmont, Monmouth, Raglan, Usk & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Canolbarth Mynwy / Central Monmouth Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Trwsio pibell gyfathrebu sy'n gollwng Dŵr Cymru Welsh Water 29/07/2019 31/07/2019 R43; Village Thoroughfare Repair leaking communication pipe Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Forestry Commission Staunton Road, Monmouth Torri tyfiant / Cutting vegetation ic / tbc ic / tbc Allan o oriau / Out of hours 07771 805354 TWO-WAY

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Whitehill Close, Monmouth 02/09/2019 25/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities St Thomas Road, Monmouth 05/08/2019 28/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Ash Lane, Monmouth 02/09/2019 25/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Craig Y Dorth View, Monmouth 02/09/2019 25/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Tower View, Monmouth 02/09/2019 25/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Cherry Walk, Monmouth 05/08/2019 30/09/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Elm Drive, Monmouth 05/08/2019 30/09/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Gibraltar Drive, Monmouth 05/08/2019 30/09/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-, Saint Arfan, a'r cyffiniau , , , Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Atgyweiriadau i arglawdd wedi dymchwell Gweithradiadau CSF / MCC Operations 07/05/2019 26/07/2019 A466; Road, St Arvans Repairs to embankment collapse Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Ymchwiliadau geotechnegol Gweithradiadau CSF / MCC Operations A466; Tintern Road, St Arvans Geotechnical investigations 11/01/2017 ic / tbc (Forest Traffic Signals) 1 set o oleuadau traffig / 1 set of traffic lights Allan o oriau / Out of hours 01633 284700 TWO-WAY

Gweithradiadau CSF / MCC Operations Hocker Hill Street, Chepstow Gwaith ailadeiladu / Reconstruction works 13/05/2019 30/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gweithradiadau CSF / MCC Operations Middle Street, Chepstow TM yn unig / TM only 13/05/2019 30/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Barney Scaffolding Bridge Street, Chepstow Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 17/06/2019 15/07/2019 Ffôn / Tel No : 07710 656322

Bridge Street, Chepstow Trwydded sgaffaldau / Scaffolding licence 29/06/2019 27/07/2019 Access Scaffold Solutions

Bulwark Road (RBT to Bulwark Ave - junc Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities 28/05/2019 18/10/2019 Road), Bulwark, Chepstow Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 111 999 MULTI-WAY

Gwaith adfer i unioni Wales and West Utilities Burnt Barn Road, Bulwark, Chepstow 05/07/2019 08/07/2019 Remedial reinstatement works Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Fair View, Chepstow 28/06/2019 01/11/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Monitro rhwydwaith carthffosydd Dŵr Cymru Welsh Water Glynwood Lane, Chapel Hill, Tintern 08/07/2019 09/07/2019 Sewer network monitoring Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-gwent, Saint Arfan, Devauden a'r cyffiniau Caerwent, Shirenewton, Pwllmeyric, Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Opsiwn mesurydd domestig Dŵr Cymru Welsh Water High Beech Lane, Chepstow 05/07/2019 09/07/2019 Household meter option Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

BT Openreach Huntfield Road, Chepstow Cebl trwsio / Repair cable 08/07/2019 10/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 08000 232023 / 0800 374541 / 03301 233753

R & B Skip Hire Lower Church Street, Chepstow Trwydded sgip / Skip licence 26/06/2019 26/07/2019 Ffôn / Tel No : 01291 622486

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Maple Avenue, Bulwark, Chepstow 15/04/2019 29/11/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 MULTI-WAY

Western Power Distribution Victoria Road, Bulwark, Chepstow Addasu cyflenwad / Supply alteration 02/07/2019 08/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400

Rhagrybydd o gynlluniau/digwiddiadau mawr yn ardal Gŵy Isaf Advance notices of proposed major schemes/events within Lower Wye

Dyddiadau / Duration Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to Highways England M48 Toll Decommissioning Works TSO | 07957 433826 M48 : Eastbound : J2 Newhouse to J1 Aust Pending review of road closure programme within ic / tbc ic / tbc South West RCC DM | 0117-316 5723 Highways England South West Control Room | 0117-316 5715

Gwaith gosod wyneb newydd The Back, Chepstow ic / tbc ic / tbc Resurfacing works WRW Construction Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-gwent, Saint Arfan, Devauden a'r cyffiniau Caerwent, Shirenewton, Pwllmeyric, Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Gwaith gosod wyneb newydd Lower Church Street, Chepstow ic / tbc ic / tbc Resurfacing works WRW Construction

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Courthouse Road, Llanfair Discoed ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

AR DDAL AR DDAL Gweithradiadau CSF / MCC Operations Shirenewton Hall Road (C67-13), Chepstow Trwsio ffens / Repairs to fence ON HOLD ON HOLD Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith atgyweirio i fynedfa balmentog Gweithradiadau CSF / MCC Operations 15/07/2019 15/07/2019 Caerwent Road, Caerwent Repairs to paved gateway Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith atgyweirio i fynedfa balmentog Gweithradiadau CSF / MCC Operations 15/07/2019 15/07/2019 Roman Road, Caerwent Repairs to paved gateway Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

14/07/2019 14/07/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

28/07/2019 28/07/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

11/08/2019 11/08/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

17/08/2019 17/08/2019 High Street, Chepstow Diwrnod Nashville / Nashville Day 07:00 hrs 19:00 hrs Chepstow Town Council | Contact Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-gwent, Saint Arfan, Devauden a'r cyffiniau Caerwent, Shirenewton, Pwllmeyric, Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

25/08/2019 25/08/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

08/09/2019 08/09/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

29/09/2019 29/09/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

13/10/2019 13/10/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

27/10/2019 27/10/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

Troi’r Goleuadau Nadolig Ymlaen 30/11/2019 30/11/2019 High Street, Chepstow Switching on Xmas Lights 07:30 hrs 20:00 hrs Chepstow Town Council | Contact

08/12/2019 08/12/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

22/12/2019 22/12/2019 Farchnad Cas-gwent / Chepstow Market High Street, Chepstow 07:30 hrs 17:30 hrs Chepstow Town Council | Contact

MCC Street Lighting (Centregreat) Station Road, Chepstow Replacement of pelican crossing 29/07/2019 02/08/2019 Allan o oriau / Out of hours 07823 342379 MULTI-WAY Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-gwent, Saint Arfan, Devauden a'r cyffiniau Caerwent, Shirenewton, Pwllmeyric, Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Darganfod a chloddi dagfa yn y ddwythell Barden Network Engineering (Amberon) Red House Lane, Shirenewton ic / tbc ic / tbc Locate and excavate blockage in duct Allan o oriau / Out of hours 0845 371 5050

Newid y polyn presennol USL (on behalf of BT Openreach) St Ann Street, Chepstow 11/08/2019 14/08/2019 Replace existing pole Allan o oriau / Out of hours 01639 814674

Cyflenwad Tân Domestig/Sbrincler Dŵr Cymru Welsh Water Earlswood Road, Earlswood, Shirenewton 18/07/2019 22/07/2019 Domestic fire supply/sprinkler Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130 TWO-WAY

Cyflenwad Tân Domestig/Sbrincler Dŵr Cymru Welsh Water 18/07/2019 22/07/2019 Upper Argoed Road, Earlswood, Shirenewton Domestic fire supply/sprinkler Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Alpha Road, Bulwark, Chepstow ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Bridge Street, Chepstow ic / tbc 28/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Cedar Close, Bulwark, Chepstow ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities High Beech Lane, Chepstow ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Lower Church Street, Chepstow 09/09/2019 28/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 MULTI-WAY

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Mathern Road, Chepstow 15/07/2019 15/11/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 MULTI-WAY Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Newport Road, Chepstow Replace and transfer services ic / tbc ic / tbc Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 PENDING APPROVAL FROM SWTRA Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area

Caer-went, Drenewydd Gelli Farch, Pwyllmeurig, Bulwark, Cas-gwent, Saint Arfan, Devauden a'r cyffiniau Caerwent, Shirenewton, Pwllmeyric, Bulwark, Chepstow, St Arvans, Devauden & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Gŵy Isaf / Lower Wye Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities The Paddock, Chepstow ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities St Ann Street, Chepstow 09/09/2019 28/10/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities St Lawrence Road, Chepstow ic / tbc ic / tbc Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Warwick Close, Chepstow 12/08/2019 20/09/2019 Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999

Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities Wye Valley Link Road, Chepstow Replace and transfer services ic / tbc ic / tbc Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999 PENDING APPROVAL FROM SWTRA Ardal Glanhafren / Severnside Area

Magwyr gyda Gwndy, , Cil-y-coed, Porthysgewin a Sudbrook a'r cyffiniau Magor with , Rogiet, Caldicot, and Sudbrook & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Glanhafren / Severnside Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events O / from Tan / to Signs/Signals

Section 278: to construct new access / junction into B4245; Caldicot Road, Undy 04/03/2019 03/09/2020 Bellway Homes development

Gwaith gwelliannau priffordd (yn cynnwys ffordd fynediad i ddatblygiad masnachol a phreswyl newydd) mewn cysylltiad gyda’r Datblygiad Tai B4245; Caldicot Road, Undy 29/04/2019 24/11/2019 Highway improvements work (inc access road to new Bellway Homes commercial & residential dev) in association with the Housing Development

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Newport Road, Magor 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Main Road, Undy 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Main Road, Undy 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Elms Hill, Undy 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Caldicot Road, Undy 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Caldicot Road, Rogiet 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY Ardal Glanhafren / Severnside Area

Magwyr gyda Gwndy, Rogiet, Cil-y-coed, Porthysgewin a Sudbrook a'r cyffiniau , Rogiet, Caldicot, Portskewett and Sudbrook & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Glanhafren / Severnside Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events O / from Tan / to Signs/Signals

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Rogiet Road, Rogiet 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Darnio dresin wyneb Gweithradiadau CSF / MCC Operations B4245; Rogiet Road, Caldicot 11/06/2019 09/08/2019 Surface dressing patching Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 TWO-WAY

Cynhyrchydd arwyddion a gardiau Western Power Distribution A48; Crick to Parkwall roundabout, Crick 11/07/2019 11/07/2019 Sign and guard generator Allan o oriau / Out of hours 0800 052 0400

Opsiwn mesurydd domestig Dŵr Cymru Welsh Water Briar Close, Undy 04/07/2019 08/07/2019 Household meter option Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Cloddio ac ailosod ffos ar gyer dargyfeirio draeniad Galtec Limited (on behalf of Bellway Homes) Caldicot Road, Undy newydd ar gyfer dŵr brwnt Excavate and 01/07/2019 29/11/2019 Allan o oriau / Out of hours 01452 864435 reinstate trench for new foul drainage diversion MULTI-WAY

Dŵr Cymru Welsh Water Millfield Park, Undy Remover marker post and plate 08/07/2019 09/07/2019 Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

Gosod hydrant allolchiad Dŵr Cymru Welsh Water Newport Road, Magor 08/07/2019 10/07/2019 Install washout hydrant Allan o oriau / Out of hours 0800 0520130

The Square, Magor Trwydded hysbysfwrdd / Hoarding licence 10/12/2018 17/08/2019 Signature | Sean Horler Ardal Glanhafren / Severnside Area

Magwyr gyda Gwndy, Rogiet, Cil-y-coed, Porthysgewin a Sudbrook a'r cyffiniau Magor with Undy, Rogiet, Caldicot, Portskewett and Sudbrook & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Glanhafren / Severnside Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events O / from Tan / to Signs/Signals

Magwyr gyda Gwndy, Rogiet, Cil-y-coed, Porthysgewin a Sudbrook a'r cyffiniau Magor with Undy, Rogiet, Caldicot, Portskewett and Sudbrook & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Glanhafren / Severnside Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events Signs/Signals O / from Tan / to Brandwells Construction Gwaith gosod wyneb newydd Sudbrook Road, Sudbrook ic / tbc ic / tbc (on behalf of Redrow Homes) Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 07771 910 535

Gwellianau (ar gyfer prosiect gwellianau parth cyhoeddus) Sandy Lane, Caldicot 30/08/2019 06/04/2020 ic / tbc Improvements (in association with public realm project) Gwellianau (ar gyfer prosiect gwellianau parth cyhoeddus) Church Road, Caldicot 30/08/2019 06/04/2020 ic / tbc Improvements (in association with public realm project) Gwellianau (ar gyfer prosiect gwellianau parth cyhoeddus) Chepstow Road, Caldicot 30/08/2019 06/04/2020 ic / tbc Improvements (in association with public realm project) Gwellianau (ar gyfer prosiect gwellianau parth cyhoeddus) Newport Road Shopping Precinct, Caldicot 30/08/2019 06/04/2020 ic / tbc Improvements (in association with public realm project)

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Grenville Terrace, Rogiet ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080 Ardal Glanhafren / Severnside Area

Magwyr gyda Gwndy, Rogiet, Cil-y-coed, Porthysgewin a Sudbrook a'r cyffiniau Magor with Undy, Rogiet, Caldicot, Portskewett and Sudbrook & surrounding areas

Disgrifiad o'r gwaith neu digwyddiadau Dyddiadau / Duration Arwyddion Ardal Glanhafren / Severnside Area Trefnydd / Organiser Description of Work or Events O / from Tan / to Signs/Signals

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Slade View, Rogiet ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Gwaith gosod wyneb newydd Gweithradiadau CSF / MCC Operations Woodstock Way, Caldicot ic / tbc ic / tbc Resurfacing works Allan o oriau / Out of hours 029 20 537080

Crick Road, Crick Meddiannu’r Bont / Hoggin' the Bridge 13/10/2019 13/10/2019 Caldicot Town Team

Sandy Lane (jcn with Jubilee Way to jcn with Church Gwasanaethau amnewid a throsglwyddo Wales and West Utilities ic / tbc ic / tbc Road), Caldicot Replace and transfer services Allan o oriau / Out of hours 0800 912 2999