KGU Exchange Students Handbook (2019 Fall Semester).Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Ⴘഏᴾ Contents Page ޗ̲ዻᴾ Academic 5 ᵐᵎᵏᵗ ࠰ᅸܖᴾ ಅἋἃἊἷὊἽᴾ 2019 Fall Semester Academic Calendar 6 ᵐᵎᵐᵎ ࠰Ϥᨼɶ᧓ᴾ ಅἋἃἊἷὊἽᴾ ᵐᵎᵐᵎ Winter Intensive Period Academic Calendar 6 ᵐᵎᵐᵎ ࠰ବܖᴾ ಅἋἃἊἷὊἽίʖܭὸᴾ 2020 Spring Semester Academic Calendar (Tentative) 7 ྵˊଐஜἩἿἂἻἲᴾ Contemporary Japan Program (CJP) 8 ʩ੭ܖဃỉޗ̲ҥˮểಅ᧓ૠᴾᴾ Course Load (minimum and maximum) 8 ଐஜᛖݦૌᴾ Japanese Language Track (JLT) 8 ଐஜݦૌᴾ Modern Japan Track (MJT) 8ˊྵ ᴾ Changing Study Track 8٭ݦૌỉ ੩̓ᅹႸᴾ Courses Offered to Exchange Students 9 ଐஜᛖܖ፼ᅹႸᴾᴾ Japanese Language Courses (JLC) 9 ṲଐஜᛖỉἾἫἽỆếẟềᴾ ṲAbout Japanese Language Level 9 Ṳ࣏̲ᅹႸίଐஜᛖݦૌỉỚὸᴾ ṲMandatory Courses (JLT only) 9 Ṳᢠ৸ᅹႸίྵˊଐஜݦૌỉỚὸᴾ ṲElective Courses (MJT only) 9 ӧὸᴾ ṲElective Courses (Both Tracks) 9̲ޗṲᢠ৸ᅹႸίɲݦૌ Ṳଐஜᛖܖ፼ᅹႸί܌Ὁᛖ࢛ὸᵍଐஜᛖܖ፼ᅹႸ ṲJLC (Kanji and Vocabulary and JLC (Japanese Usage) 9-10 (ίᘙྵඥὸỉИׅấᚾẲಅỆếẟềᴾ Trial Classes on September 25 (Wed ዮӳଐஜܖ፼ᅹႸίྵˊଐஜ፼ ᵟὸᴾ JSC (Modern Japan Seminar A) 10 Ẹỉ˂ỉᢠ৸ᅹႸᴾ Other Elective Courses 10-11 ɟᑍಅᅹႸᴾ Regular University Courses 11 ಅᅹႸỉޗ̲ỆẝẺẾềᴾ Course Rules 12 ɟᑍႎදॖʙᴾᴾ General Note 12 ܖဃᚰᴾ Student ID Card 12 ಅϋỂỉỆếẟềᴾ Food and Drink Rule 12 ಅỆ᧙ẴỦấჷỤẶᴾ Class Announcement 12 ಅૅੲὉᣐॾᴾ Academic Support 12 ỆợỦ˞ᜒᴾ Class Cancellation Due to Inclement Weather 12-13إൢᝋᜩ ӳẝỦẟ In case a delay/cancellation of a public transportationئʩᡫೞ᧙ỉᢃᘍࡨὉͣഥầႆဃẲẺ 13 ӳᴾ service is announcedئỊᢃᘍͣഥầʖԓẰủẺ ᙀᜒᴾ Make-up Classes 13 ಅỉഎࠗᴾ Class Absence 14 Мဇᴾ Use of Personal Information, Photographs, and Videos 14إϙჇὉἥἙỼପሁỉ̾ʴऴ ଐஜᛖܖ፼ᅹႸỉἁἻἋἽὊἽᴾ Japanese Language Courses Class Rules 15 ί࣏̲ᅹႸὉᢠ৸ᅹႸσᡫὸᴾ (Mandatory & Elective) ḩώಅỆ᧙ẴỦදॖʙᴾᴾ I. Course Rules 15 ᾀὸЈࠗỉἽὊἽᴾ (1) Attendance Rules 15 ᾁὸഎׅࠗૠỆợỦɧӳᴾ (2) Course Failure due to Poor Attendance 15 ᾂὸᚾ᬴ὉἁỶἌỆếẟềᴾ (3) Examinations and Quizzes 15 ḪώởớửࢽễẟʙऴỆợỦഎࠗỆ᧙ẴỦӕৢẟᴾ II. Absence Rule for Unavoidable Reasons 15 ᾀὸ၏ൢὉ࣐ࡽẨỆợỦಅഎࠗỆếẟềᴾ (1) Class Absence Due to Illness/Mourning 15 ᾁὸᚾ᬴ὉἁỶἌỉᡙᚾỆếẟềᴾ (2) Make-up Examination or Quizzes 15-16 ᵨᵱᵡᴾᵆᵫᶍᶂᶃᶐᶌᴾᵨᵿᶎᵿᶌᴾᵱᶃᶋᶇᶌᵿᶐᴾᵟᵇᴾᵡᶊᵿᶑᶑᴾᵰᶓᶊᶃᶑᴾ JSC (Modern Japan Seminar A) Class Rules 17 ḩώಅỉἽὊἽᴾᴾ I. General Rules 17 ḪώЈࠗᴾ II. Attendance 17 ḫώഎࠗᴾ III. Missing Class 17 1 ޗ̲ႇᴾ Course Registration 18 ޗ̲ἋἃἊἷὊἽᴾ Course Registration Schedule 18 ᴾ Adding / Dropping Courses 18٭ᅹႸỉ̲ޗ ἉἻἢἋỉ᧠ᚁ૾ඥᴾ How to View Syllabi 19 ጚᚸ̖ᴾ Grade Evaluation 19 ጚᚰଢᴾ Grade Transcript 19 ጚွ፯ဎẲᇌềᴾ Grade Investigation 19 ቔᚰଢὉẸỉ˂ᚰଢᴾ Enrollment Certificate & Other Certificate 20נ ಅ᧓лᴾ Class Timetable 20 ᵪᵳᵬᵟ Ệếẟềᴾ About “LUNA” 20 ᴾ ဃዻᴾ Life in Japan 21 ỿἵὅἣἋἻỶἧᴾ Campus Life 22 ᵏᵌᴾ ᙲễấჷỤẶᴾ Important Dates 22 ᵏᵋᵏᴾ ʩ੭ܖဃỉӖẬλủ᧓ᵍᡚӊଐỆếẟềᴾ Length of Stay / Moving-out Date 22 ᵏᵋᵐᴾ ἩἿἂἻἲ̲ʕᎍồỉỼἼỺὅἘὊἉἹὅᴾ Program Completion Orientation 22 ᵏᵋᵑᴾ ዒዓỼἼỺὅἘὊἉἹὅỆếẟềᴾ Continuing Student Orientation 22 ᵏᵋᵒᴾ ̲ʕࡸὉ̲ʕἣὊἘỵὊỆếẟềᴾ Closing Ceremony 22 ᵐᵌᴾ ʙѦܴỆếẟềᴾ Office Information 23 ᵑᵌᴾ ܖϋỉɼᙲᚨᴾ Major Facilities on Campus 23 ᵏᴾ ᨥңщὉᏋἍὅἑὊᵆᵡᵧᵣᵡᵇᴾ Center for International Education and Cooperation 23 ᵐᴾ ̬ͤᴾ Health Center 24 ᵑᴾ ܖဃᛢᴾ Student Affairs Section 24 ؾೞನᴾ IT Support Center 24إᵒᴾ ऴ ᵓᴾ ܖဃ˟ᴾ Student Union Building 24 ᵔᴾ ᧙ᙱܖᨈ˟ᴾ Kwansei Gakuin Kaikan 25 ᵒᵌᴾ Ẹỉ˂ỉᚨᴾ Other Facilities 25 ᵓᵌᴾ ỿἵὅἣἋဃңὉࡃὉἇὊἥἋᴾ Co-op Shop and Service 26 ᙱܷɥἃҾỿἵὅἣἋᴾ Nishinomiya Uegahara Campus 26-27 ᅕৎɤဋỿἵὅἣἋᴾ Kobe Sanda Campus 26-27 ଐஜỂỉ࣏ᙲễዓẨᴾ Necessary Procedure for Living in Japan 28 ᵏᵌᴾ ẟếờਤẾềấẪờỉᴾ Things you should always have on you 28 ᵐᵌᴾ ʩ੭ܖဃỉࠊࢫỂỉዓẨᴾ Procedure for Exchange Students 28 ᵐᵋᵏᴾ ᠃λዓẨί˰ൟႇὸᴾ Registering Your Address (Jumin Toroku) 28 ᵐᵋᵐᴾ ൟͤࡍ̬ᨖồỉьλểቇତဎԓᴾ Enrolling in Japan National Health Insurance 28 ᵐᵋᵑᴾ ൟ࠰ỉьλể̬ᨖ૰βᨊὉኛ˄྅ʖСࡇỉဎᛪᴾ National Pension and National Pension Exemption 29 ᵑᵌᴾ ἰỶἜὅἢὊᡫჷỽὊἛỆếẟềᴾ About the “My Number Card” Notice 30 ᵒᵌᴾ ᡫܖܭУទλ૾ඥᴾ How to Purchase Student Commuter Pass 30 ᵒᵋᵏᴾ ዓẨỆ࣏ᙲễờỉᴾ What to Bring to Buy Student Commuter Pass 30 ᵒᵋᵐᴾ ទλ૾ඥᴾ Where to Buy Your Student Commuter Pass 30 ᵒᵋᵑᴾ ܭғ᧓Ệếẟềᴾ Commuter Pass Distance Limits 31 ӳᴾ When a Student Commuter Pass Expires 31ئУỉஊјᨂầЏủẺܭ ᵒᵋᵒᴾ ފЈὉ੩ЈཋỆếẟềᴾ Documents to Submit 31 သỽὊἛỉἅἦὊ੩Јᴾ Residence Card Copy Submission 31נ ᵏᵌᴾ ᵐᵌᴾ ἾὅἑἽࠋׇἍἕἚӖ᪸ỉ੩ЈίݣᝋᎍỉỚὸᴾ Rental Futon Set Receipt Submission (if applicable) 31 ᵑᵌᴾ ൟͤࡍ̬ᨖᚰỉἅἦὊ੩Јᴾ National Health Insurance Card Copy Submission 31 ỉ੩Јᴾ Departure Date Notification Form 32ފᵒᵌᴾ ࠙ ᵓᵌᴾ ἯἃἕἚ ᵵᶇᵋᵤᶇ ᡉҲᴾ Pocket Wi-Fi Return 32 ԓίݣᝋᎍỉỚὸᴾ Part-time Work Notification Form (if applicable) 32إᵔᵌᴾ ỴἽἢỶἚཞඞ ᵕᵌᴾ ᘍފᴾ Trip Notification 32 ᴾ 2 ᴾ Page ҔၲỆếẟềᴾ Medical Information 33 ᵏᵌᴾ ỶὅἢỸὅἛἳἙỵỽἽỴἉἋἑὅἚἇὊἥἋᴾ Inbound Medical Assistance Service 33 ᵏᵋᵏᴾ ἇὊἥἋϋܾᴾ Service Contents 33 ᵏᵋᵐᴾ ݣࣖᚕᛖểἇὊἥἋ᧓ᴾ Languages and Service Hours 33 ᵏᵋᵑᴾ ᩓᛅဪӭᴾ Phone Number 33 ᵏᵋᵒᴾ දॖʙᴾ Notes 33 ᛖỂӖᚮỂẨỦ၏ᨈᴾ Hospitals with Foreign Languages Support Available 34ٳ ᵐᵌᴾ ᵑᵌᴾ ϼ૾ሗỆếẟềᴾ Medication and Prescription 34 ỉᚮၲỆếẟềᴾ KGU Health Center Schedule 34̬ͤܖٻᨈܖᵒᵌᴾ ᧙ᙱ ᵓᵌᴾ ዮӳ၏ᨈỂỉɟᑍႎễᚮၲỉ්ủᴾ General Outpatient Procedure at Hospital 35 ӳᴾ Sickness and Injury 36ئᵔᵌᴾ ၏ൢởࣴỉ ἯἃἕἚᴾ ᵵᶇᵋᵤᶇᴾ Pocket Wi-Fi 36 ἭὊἲἋἘỶỆếẟềᴾ Homestay 37 ᵏᵌᴾ ἭὊἲἋἘỶỂ੩̓ẰủỦờỉᴾ Your Host Family Provides 37 ᵐᵌᴾ ἭὊἲἋἘỶᝲỆԃộủễẟờỉᴾ Your Host Family Does NOT Provide 37 ᵑᵌᴾ ἭἋἚἧỳἱἼὊểỉဃɥỉኖளᴾ Promises to Your Host Family 37-38 ᵒᵌᴾ Ẹỉ˂ᴾ Others 39 Ệếẟềᴾ Dorm Life 39נݜỉ๛ ᵏᵌᴾ ἽὊἽỆếẟềᴾ Rules 39-40 ᵐᵌᴾ Ẹỉ˂ᴾ Others 40 ଐஜỉඥࢷểဃදॖʙᴾ Japanese Laws and Regulations in Everyday Life 41 ᵏᵌᴾ ᣒὉտӧᏡ࠰ᱫᴾ Drinking and Smoking Age 41 ᵐᵌᴾ ᕤỆếẟềᴾ Illegal Drugs 41 ᵑᵌᴾ ᐯ᠃̅ဇỉදॖໜᴾ Rules When Using a Bicycle in Japan 41-42 ᵒᵌᴾ ỉᢃ᠃Ệếẟềᴾ Driving a Car 42 ᵓᵌᴾ Ẹỉ˂ᴾ Other Regulations 42 ᴾ Useful Information 43إӋᎋऴ ᴾ Immigration Information 44إЈλऴ သỽὊἛᴾ Residence Card 44נ ᵏᵌᴾ ᵐᵌᴾ ˰ൟᅚỉϙẲᴾ Copy of Certificate of Residence 44 ᵑᵌᴾ ᠃އᴾ Changing Your Address 44 ᵒᵌᴾ Јỉදॖᴾ When Exiting Japan 45 ẲẺᴾ When You Lose Your Residence Card 46ڂသỽὊἛửኣנ ᵓᵌᴾ ᵔᵌᴾ ࠙Эᴾ Before Leaving Japan 46 ấểᘍᴾ Money and Banking 46 ᵏᵌᴾ ᘍᴾ Bank 46 ᵐᵌᴾ ỿἵὅἣἋϋỉ ᵟᵲᵫᴾ ATMs on Campus 46 ᵑᵌᴾ ӝࡈᚨỆếẟềᴾ Opening a Bank Account 47 இ݃ỉỡạẼỢᘍᴾ Japan Post Bank (Yucho) Near Campus 47ܖٻ ᵒᵌᴾ ᵓᵌᴾ ấỉᡛểӖӕᴾ Sending and Receiving Money 48 ଐஜỉᅔଐᴾ National Holiday Calendar 48 ѣίỴἽἢỶἚὸỆếẟềᴾ Working Part – Time and Stamp of Approval 49ٳ ᵏᵌᴾ ዓẨỆ࣏ᙲễờỉᴾ What you will need 49 ᵐᵌᴾ ဎᛪỉ૾ඥᴾ How to apply 49 ᵑᵌᴾ ỴἽἢỶἚỉỂẨỦ᧓ૠᴾ Permitted Working Hours 49 ᵒᵌᴾ ỴἽἢỶἚỉርᴾ Part-Time Work 49 ᣁ̝ểᡫ̮െᴾ Postal System and Communication 50 ᵏᵌᴾ ᒵཋỉᡛụ૾ᴾ Sending Mail and Packages 50 ᵐᵌᴾ ỶὅἑὊἕἚỉМဇᴾ Internet Access 50 3 ᴾ Page ˰އểᩓൢὉ൦ᢊὉỾἋỆếẟềᴾ Accomodations and Utilities 51 ᵏᵌᴾ ᩓൢᴾ Electricity 51 ᵐᵌᴾ ൦ᴾ Water 51 ᵑᵌᴾ ỾἋể໊ᴾ Gas and Kerosene 51 ʩᡫೞ᧙ᴾ Transportation and Traveling 52 ᵏᵌᴾ ᩓᴾ Railway 52 ᵐᵌᴾ ἢἋᴾ Bus 53 ᵑᵌᴾ ἑἁἉὊᴾ Taxi 54 ᵒᵌᴾ ᘍೞᴾ Airplane 55 ᵓᵌᴾ ἧỹἼὊᴾ Ferry 55 ᩗᴾ Natural Disaster – Earthquake 56ע ᐯ໎ܹᴾ ̽ᴾ ᩗᴾ Earthquake and Japan 56עᵏᵌᴾ ଐஜể ᩗầឪẨẺỆදॖẴỦẮểᴾ Caution Required During Earthquake 56ע ᵐᵌᴾ ửӓᨼẴỦᴾ Where to Get Information on Earthquake 56إᩗỆếẟềỉऴע ᵑᵌᴾ ᐯ໎ܹᴾ ̽ᴾ Өᴾ Natural Disaster – Typhoon 57 ᵏᵌᴾ ӨểỊᴾ What is a Typhoon? 57 ᵐᵌᴾ ӨầஹẺỆදॖẴỦẮểᴾ Caution Required During Typhoon 57 ửӓᨼẴỦᴾ Where to Get Information on Typhoon 57إᵑᵌᴾ ӨỆếẟềỉऴ ໎ܹݣሊᴾ Disaster Preparedness 58 ૰ᴾ Appendix 59 ồỉỴἁἍἋᴾ Access to KGU 60ܖٻᨈܖ᧙ᙱ ࣯ዴែዴᴾ Hankyu Line Route Map 61᧵ ᴾ Training Center Information 62-64إἚἾὊἝὅἂἍὅἑὊऴ ᴾ Application for Temporary Leave 65ފנᧈɧ ᡙᚾ᬴ᫍᴾ Request for Make-up Examination / Quiz 66 ᙱܷɥἃҾỿἵὅἣἋἰἕἩᴾ Map of Nishinomiya-Uegahara Campus 67 4 ᒚಟ⦅ Academic 5 AcademicCalendar2019Ͳ2020 ԏFall Semester ⛅Ꮫᮇ RegularSchoolDay FinalExaminationPeriod KGUwillbeclosed FirstDayofClasses 6HSWHPEHUʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1234567 Sep.10(Tue)ͲSep.19(Thu) 2019FallOrientation 㻞㻜㻝㻥ᖺᗘ⛅䜸䝸䜶䞁䝔䞊䝅䝵䞁 8 9 10 11 12 13 14 Sep.17(Tue) CourseRegistration ᒚಟⓏ㘓 15 16 17 18 19 20 21 Sep.19(Thu) CourseConfirmation ᒚಟⓏ㘓☜ㄆ⾲㓄ᕸ 22 23 24 25 26 27 28 Sep.20(Fri) FirstDayofClasses ⛅Ꮫᮇᤵᴗ㛤ጞ 29 30 Sep.23(Mon)*2 Classesareheldasusual ⚃᪥ᤵᴗᐇ᪥ Sep.26(Thu)Ͳ27(Fri) Adding/DroppingCourses ᒚಟ⛉┠䛾ኚ᭦ 2FWREHUʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 12345Oct.2(Wed)ͲOct.3(Thu) CourseConfirmationSheetPickͲup ᒚಟ⛉┠☜ㄆ⾲㓄ᕸ 6 7 8 9 10 11 12 Oct.14(Mon)*2 Classesareheldasusual ⚃᪥ᤵᴗᐇ᪥ 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1RYHPEHUʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1 2Nov.1(Fri)Ͳ3(Sun) CampusFestival Ꮫ⚍ 3456789Nov.18(Mon)Ͳ19(Tue) FinalCourseCancellation ᒚಟ୰Ṇ 10 11 12 13 14 15 16 Nov.22(Fri) CourseConfirmationSheetPickͲup ᒚಟ⛉┠☜ㄆ⾲㓄ᕸ 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 'HFHPEHUʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1 234567Dec.23(Mon) LastDayofClassesBeforeWinterBreak Ꮨఇᬤ๓ᤵᴗ᭱⤊᪥ 8 9 1011121314 Dec.24(Tue)ͲJan.5(Sun) WinterBreak Ꮨఇᬤ 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 -DQXDU\ʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1234 Jan.6(Mon) ClassesResumeAfterWinterBreak Ꮨఇᬤ᫂䛡ᤵᴗ㛤ጞ᪥ 567891011 TuesdayClassesareheld ᭰ᤵᴗᐇ᪥䠄ⅆ᭙᪥ศ䠅 Jan.10(Fri)*1 12 13 14 15 16 17 18 LastDayofClasses ⛅Ꮫᮇᤵᴗ᭱⤊᪥ 19 20 21 22 23 24 25 Jan.11(Sat) MakeͲupClassDay ᤵᴗ⿵ㅮ᪥ 26 27 28 29 30 31 Jan.14(Tue)Ͳ28(Tue) FinalExaminationPeriod ᐃᮇヨ㦂ᮇ㛫 ԏWinter Intensive Period ᮇ㞟୰ᤵᴗᮇ㛫 )HEUXDU\ʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1 Jan.30(Thu)ͲFeb.7(Fri) GeneralEntranceExaminationPeriod ୍⯡ධヨᮇ㛫 2345678 Feb.4(Tue) StartofWinterIntensivePeriod Ꮨ㞟୰ㅮ⩏㛤ጞ 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 0DUFKʽ݆ʾ Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Date Schedule 1 234567 Mar.13(Fri) EndofWinterIntensivePeriod Ꮨ㞟୰ㅮ⩏⤊ 8 9 10111213 14 Mar.25(Wed) ConsultationofJapaneseLevelChange ᪥ᮏㄒ䝺䝧䝹ኚ᭦䝁䞁䝃䝹 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 6 .Νࣰࢬ͢Ήͤɽ *1:Designateddays'classesareheldonthesedaysۂೖͺࢨఈ͠Η༷ͪೖ௪द͞ *2:ThesedaysareJapanesenationalholidays,butallclassesandexaminations .Ώࢾݩͺ௪ʹ͕Εࣰࢬ͠ΗΉͤɽ areheldasusualۂೖͺॗೖͲͤ͗ɼद͞ >қ@ [Note] ηίζϣʖϩ͗ҡ͵ΕΉͤ ͤThecourseregistrationscheduleforexchangestudentsisnotalignedwithʹ͵ؔغˠިָਫ਼ͺଠָਫ਼ͳསरౌ theoneforKGstudents.