My Postville Letters (June 18 – July 18, 2008) Respectfully submitted for Congressional Record by Dr. Erik Camayd-Freixas July 24, 2008 ______________________________________________________________________________ (In chronological order) Date: Wed 18 Jun 22:29:53 EDT 2008* From: "Reginald Killingley" <
[email protected]> Subject: Re: My Postville article To:
[email protected] Dear colleague Erik, ¡Excelentísimo! I found it not only very informative -- you included details and background I was completely unaware of -- but also very compelling. What can we do to prevent more such raids and the hamstringing of justice? Where are you going to publish it? I think it should get as wide an exposure as possible. (Perhaps you've also already sent it to the Postville-area congressman who was demanding an accounting of the total cost of the raid and its aftermath.) Would publications like the NYT or even the Des Moines Register consider using it to launch their own investigations and exposés? Thank you so much for writing it, and for sharing it with us. Best regards, Prof. Reginald Killingley The University of Texas at Tyler Federally Certified Interpreter *Reprinted by permission 1 Date: Wed 18 Jun 23:37:55 EDT 2008* From: "Marcela" <
[email protected]> Subject: RE: My Postville article To: <
[email protected]> Erik, It is excellent, and very sad... I think you are right-on capturing the way of thinking of most of the interpreters with whom I spoke... I found out what it was about on my way to Waterloo. It was a terrible downer, but at least I was prepared... And I thought the same as you: had I known beforehand, I wouldn’t have done it..