No. 13-697 In the Supreme Court of the United States PEDRO MADRIGAL-BARCENAS, PETITIONER v. ERIC H. HOLDER, JR., ATTORNEY GENERAL ON PETITION FOR A WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT BRIEF FOR THE UNITED STATES IN OPPOSITION DONALD B. VERRILLI, JR. Solicitor General Counsel of Record STUART F. DELERY Assistant Attorney General DONALD E. KEENER JOHN W. BLAKELEY Attorneys Department of Justice Washington, D.C. 20530-0001
[email protected] (202) 514-2217 QUESTION PRESENTED Whether an alien seeking cancellation of removal satisfies his burden of proving that he has not been convicted of a violation of any State “law or regulation * * * relating to a controlled substance (as defined in section 802 of title 21),” 8 U.S.C. 1227(a)(2)(B)(i), by noting that the record of his drug-paraphernalia con- viction did not disclose that his conviction involved a specific substance listed in the Controlled Substances Act, 21 U.S.C. 801 et seq. (I) TABLE OF CONTENTS Page Opinions below ................................................................................ 1 Jurisdiction ...................................................................................... 1 Statement ......................................................................................... 2 Argument ......................................................................................... 4 Conclusion ...................................................................................... 15 TABLE OF AUTHORITIES Cases: Alvarez Acosta v. United States Att’y Gen., 524 F.3d 1191 (11th Cir. 2008) ............................................ 10 Bermudez v. Holder, 586 F.3d 1167 (9th Cir. 2009) ............ 10 Castillo v. Holder, 539 Fed. Appx. 243 (4th Cir. 2013) ....... 10 Chevron U.S.A. Inc. v. NRDC, Inc., 467 U.S. 837 (1984) ...................................................................................... 14 Desai v. Mukasey, 520 F.3d 762 (7th Cir. 2008) ................. 12 Descamps v. United States, 133 S. Ct. 2276 (2013) ............