En En Amendments 1
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
European Parliament 2019-2024 Committee on Fisheries 2019/0078M(NLE) 30.1.2020 AMENDMENTS 1 - 56 Draft report Cláudia Monteiro de Aguiar (PE643.077v01-00) Conclusion of the Protocol on the implementation of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Republic of Cape Verde (2019-2024) (2019/0078M(NLE)) AM\1197713EN.docx PE646.968v01-00 EN United in diversityEN AM_Com_NonLegReport PE646.968v01-00 2/26 AM\1197713EN.docx EN Amendment 1 Caroline Roose, Grace O'Sullivan, Benoît Biteau, Francisco Guerreiro Motion for a resolution Citation 4 a (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to Article 31.4 of the Common Fisheries Policy EU 1380/2013, Or. en Amendment 2 Caroline Roose, Grace O'Sullivan, Benoît Biteau, Francisco Guerreiro Motion for a resolution Citation 4 b (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the European Parliament resolution of 12 April 2016 on common rules in respect of application of the external dimension of the CFP, including fisheries agreements (2015/2091(INI)), Or. en Amendment 3 Caroline Roose, Grace O'Sullivan, Benoît Biteau, Francisco Guerreiro Motion for a resolution Citation 4 c (new) Motion for a resolution Amendment - having regard to the February 2018 Ex-post and Ex-ante evaluation study of the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Republic of Cabo Verde, AM\1197713EN.docx 3/26 PE646.968v01-00 EN Or. en Amendment 4 João Ferreira Motion for a resolution Recital C a (new) Motion for a resolution Amendment Ca. whereas concerns have been raised by Cape Verdean organisations about the possibility, provided for in this Agreement, for shipowners to exceed the reference margin by more than double in return for payment, a practice that runs counter to any notion of sustainable fishing; Or. pt Amendment 5 Caroline Roose, Grace O'Sullivan, Benoît Biteau, Francisco Guerreiro Motion for a resolution Recital C a (new) Motion for a resolution Amendment Ca. whereas 20% of catches are made up of sharks, for which there is a lack of scientific data; Or. en Amendment 6 Caroline Roose, Grace O'Sullivan, Benoît Biteau, Francisco Guerreiro Motion for a resolution Recital D Motion for a resolution Amendment D. whereas the EU-Cape Verde SFPA D. whereas the EU-Cape Verde SFPA should promote more effective sustainable should promote more effective sustainable PE646.968v01-00 4/26 AM\1197713EN.docx EN development of the Cape Verdean fishing development of the Cape Verdean fishing communities and of related industries and communities and of related industries and activities; whereas the support to be activities; whereas the support to be provided under the Protocol has to be provided under the Protocol has to be consistent with the national development consistent with the national development plans and the Blue Growth Action Plan, plans and the Blue Growth Action Plan devised with the United Nations to increase that develops within ecological limits, production in, and professionalise, the devised with the United Nations to increase sector in order to meet the population’s production in, and professionalise, the food and employment needs; sector in order to meet the population’s food and employment needs; Or. en Amendment 7 Manuel Pizarro, Clara Aguilera, Nicolás González Casares, Isabel Carvalhais, Carmen Avram Motion for a resolution Recital D Motion for a resolution Amendment D. whereas the EU-Cape Verde SFPA D. whereas the EU-Cape Verde SFPA should promote more effective sustainable should promote more effective sustainable development of the Cape Verdean fishing development of the Cape Verdean fishing communities and of related industries and communities and of related industries and activities; whereas the support to be activities, including fisheries science; provided under the Protocol has to be whereas the support to be provided under consistent with the national development the Protocol has to be consistent with the plans and the Blue Growth Action Plan, national development plans and the Blue devised with the United Nations to increase Growth Action Plan, devised with the production in, and professionalise, the United Nations to increase production in, sector in order to meet the population’s and professionalise, the sector in order to food and employment needs; meet the local population’s food and employment needs; Or. en Amendment 8 Manuel Pizarro, Clara Aguilera, Nicolás González Casares, Isabel Carvalhais, Carmen Avram Motion for a resolution Recital D a (new) AM\1197713EN.docx 5/26 PE646.968v01-00 EN Motion for a resolution Amendment Da. whereas the EU compromises with international agreements should also be supported under this agreements in particular the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) in particular SDG 14, and that all UE actions, like this SFPA, must contribute to those objectives; Or. en Amendment 9 João Ferreira Motion for a resolution Recital E a (new) Motion for a resolution Amendment Ea. whereas the Agreement should make it possible for Cape Verde to increase the added value generated from the exploitation of fishery resources in its EEZ, since currently most of this added value does not remain within the country; Or. pt Amendment 10 João Ferreira Motion for a resolution Recital E b (new) Motion for a resolution Amendment Eb. whereas the Agreement should contribute to the promotion or development of the Cape Verdean fisheries sector and basic infrastructure, such as ports, landing sites, storage facilities and processing plants, needs to be built or renovated; PE646.968v01-00 6/26 AM\1197713EN.docx EN Or. pt Amendment 11 João Ferreira Motion for a resolution Recital E c (new) Motion for a resolution Amendment Ec. whereas Parliament must be immediately and fully informed, at all stages, of the procedures concerning the Protocol or its renewal; Or. pt Amendment 12 João Ferreira Motion for a resolution Paragraph 1 Motion for a resolution Amendment 1. Takes the view that the EU-Cape 1. Takes the view that the EU-Cape Verde SFPA should pursue two equally Verde SFPA should pursue two equally important goals: (1) to provide fishing important goals: (1) to provide fishing opportunities for EU vessels in the Cape opportunities for EU vessels in the Cape Verde EEZ, on the basis of the best Verde EEZ, on the basis of the best available scientific advice and without available scientific advice and without interfering with conservation and interfering with conservation and management measures by the regional management measures by the regional organisations to which Cape Verde belongs organisations to which Cape Verde belongs – notably the International Commission for – notably the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) – or overrunning the available (ICCAT) – or overrunning the available surplus; and (2) to promote further surplus; and (2) to promote further economic, financial, technical, and economic, financial, technical, and scientific cooperation between the EU and scientific cooperation between the EU and Cape Verde in the field of sustainable Cape Verde in the field of sustainable fisheries and sound exploitation of fishery fisheries and sound exploitation of fishery resources in the Cape Verde EEZ, while at resources in the Cape Verde EEZ, while at the same time not undermining Cape the same time not undermining Cape Verde’s sovereign options and strategies Verde’s sovereign options and strategies AM\1197713EN.docx 7/26 PE646.968v01-00 EN relating to that development; relating to that development; considers, at the same time and in the light of the high value of marine biology in Cape Verdean waters, that the Agreement should guarantee the adoption of measures to mitigate against accidental fishing by European vessels in the Cape Verde EEZ. Or. pt Amendment 13 Manuel Pizarro, Clara Aguilera, Nicolás González Casares, Isabel Carvalhais, Carmen Avram Motion for a resolution Paragraph 1 Motion for a resolution Amendment 1. Takes the view that the EU-Cape 1. Takes the view that the EU-Cape Verde SFPA should pursue two equally Verde SFPA should pursue two equally important goals: (1) to provide fishing important goals: (1) to provide fishing opportunities for EU vessels in the Cape opportunities for EU vessels in the Cape Verde EEZ, on the basis of the best Verde EEZ, on the basis of the best available scientific advice and without available scientific knowledge and advices interfering with conservation and and without interfering with conservation management measures by the regional and management measures by the regional organisations to which Cape Verde belongs organisations to which Cape Verde belongs – notably the International Commission for – notably the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) – or overrunning the available (ICCAT) – or overrunning the available surplus; and (2) to promote further surplus; and (2) to promote further economic, financial, technical, and economic, financial, technical, and scientific cooperation between the EU and scientific cooperation between the EU and Cape Verde in the field of sustainable Cape Verde in the field of sustainable fisheries and sound exploitation of fishery fisheries and sound exploitation of fishery resources in the Cape Verde EEZ, while at resources in the Cape Verde EEZ, while at the same time not undermining Cape the same time not undermining Cape Verde’s sovereign options and strategies Verde’s sovereign options and strategies relating to that development; relating to its own development; Or. en Amendment 14 João Ferreira PE646.968v01-00 8/26 AM\1197713EN.docx EN Motion for a resolution Paragraph 1 a (new) Motion for a resolution Amendment 1a. Takes the view that measures should be taken to guarantee that the reference tonnage stipulated in the Agreement is not exceeded; Or. pt Amendment 15 João Ferreira Motion for a resolution Paragraph 2 Motion for a resolution Amendment 2. Draws attention to the findings of 2.