The Ceylon Government Gazette
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THE CEYLON GOVERNMENT GAZETTE No. 9,602 — FRIDAY, SEPTEMBER 20, 1946. Published by Authority. PART I.—GENERAL. (Separate paging is given to each Partlm order that it may[be filed separately.) PAGE rAGB proclamations Miscellaneous Departmental Notices 1042 Appointments, &c. .. 1629 N otices to Mariners Appointments, &c., of Registrars .. 1631 Sale o f Tolls and other Rents ‘ Government Notifications .. 1631 Patents Notifications Currency Commissioners Notices .. 1636 Road Committee Notices Revenue and Expenditure Returns — Trade Mark Notifications., Notices calling for Tenders .. 1637 “ Excise Ordinance ” Notices Unofficial Announcements ,. .. 1640 Part V III published with this Issue contains Price Orders. Part IX. published with this Issue contains Local Government Notice*. APPOINTMENTS, &e. No. 672 of 1946. N 20/45 No. 669 of 1946. C.D.F.—R elinquishment or Temporary R ank and HIS E xcellency th e Officer A dministering the R eversion to Substantive R ank on R elease approved Governm ent has been pleased to make the following b y His E xcellency the Officer A dministering the appointments :— Government. J 3/46 Lieutenant (T/Capt.) C. E . M . Siebel, Coylon Light Infantry, Mr. A. A m balavaner to act as Office Assistant to the with effect from August 8, 1946. Assistant Government Agent, Hambantota and Additional By His Excellency’s command, Assistant Provincial Registrar o f Marriages Births and Deaths for the Hambantota District with effect from September 9, Chief Secretary’s Office, R obert H. D rayton, 1946. Colombo, September 10, 1946. Chief Secretary. J 8/41 Muhandiram K . V. R anganathan to act, in addition to No. 673 of 1946. his duties, as Assistant Controller of Prices (Miscellaneous N 92/39 Articles), for the District of Mannar from October 19, 1945, C.D.F.— R elinquishments op Command approved b y to June 30, 1946. H is E xcellency the Officer A dministering the By His Excellency’s command, G overnment. Lt.-Col. H. W . G. W ijeyek o o n , Officer Commanding Chief Secretary’s Office, R obert H. D r ay to n , Colombo, September 18, 1946. Chief Secretary. 5 Bn O.L.I., with effect from February 1, 1946. Lt.-Col. H. V an L angenberg, Officer Commanding 4 Bn C.L.I., with effect from May 1, 1946. Lt.-Ool. H. K. S. K e y t , E.D., Officer Commanding 3 Bn C.L.I., with effect from Julv 1, 1946. No. 670 of 1946. Lt.-Col. A . M . M u t t u x u m a r u , O.B.E., Officer Command I 80/45 ing 2 Bn CX.I., with effect from July 1, 1946. HTS E xcellency the Officer A dministering the B y His Excellency’s command, G overnment has been pleased to appoint Muhandiram Chief Secretary’s Office, R obert H. Drayton, D . P. E. H ettiaratohi, Chief Clerk, Registrar-General’s Department, to act as an Assistant Registrar-General for the Colombo, September 11, 1946. Chief Secretary. perSid September 16, 1946, to September 30, 1946, or until furttier orders, during the absence of Mudaliyar J. W . A. No. 674 of 1946. P ek e ra , Principal Assistant Registrar-General, on leave for N 3/44 the period September 16, 1946, to September 21, 1946, and C.D.F.— R elinquishment of Command of Ceylon o f Mr. D. W alton, Second Assistant Registrar-General, on Signal Corps appro ved b y H is E xcellency the leave for the period September 23, 1946, to September 30, O fficer A dministering the G overnment. 1946. By His Excellency’s command, Lt.-Col. G. St. L. K ing, with effect frnm May 1, 1946. • R obert H. D rayton , By His Excellency’s command, Colombo, September 13, 1946. Chief Secretary. Chief Secretary's Office, „ R o bert H . D r ay to n , Colombo, September 11, 1946. Chief Secretary. No. 675 of 1946. No. 671 of 1946. N 20/45 I 159/45 C .D .F .^ -R esignation accepted b y H is E xcellen cy HIS E xcellency the Officer A dministering the the Officer A dministering the Go vern m en t. G overnment has been pleased to appoint Mr. R. H. db A lw is to be an Assistant Superintendent of Census with effect from Reverend D. G. D. H arpu r, Honorary Chaplain, C.D.F., with effect from August 23, 1946. May 1, 1946. By His Excellency’s command, By His Excellency’s command, Chief Secretary’s Office, R obert H. D rayton, Chief Secretary’s Office, R obert H. D r a y t o n , Colombo, September 17, 1946. Chief Secretary, Colombo, September 10, 1946. Chief Secretary. 1 6 2 9 —— J.K. A 64478-2,330 (9/46) M 1 6 3 0 P a r t I. (G e n e r a l ) — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — S e p t . 2 0 , 1946 No. 676 of 1946. No. J. 27/36. D 31/46 Mr. V. A. A legacone to be Additional Magistrate and IT is notified for general information that Mr. F. A. W- Additional Commissioner of ReQuests, Mannar, and Additional Mitchell, Honorary Consul of Bolivia at Colombo, having District Judge, Mannar, on the 21st September, 1946, during returned to the Island, will resume charge of the Bolivian the absence of Mr. V. S. Gunewardene. Consulate with effect from September 23, 1946. No. J. 12/36 (HI). Chief Secretary’s Office, R obebt H. Drayton, Mr. O. M. P. P erera to be Additional Magistrate, Kurune- Colombo, September 18, 1946. Chief Secretary. gala, on the 13th September, 1946, to enable sentence to be passed in M. C. Dandagamuwa Case No. 18525. No. 677 of 1946. Mi-. O. M. P. Perera to be Additional Magistrate, Kurune- D 1.03/46 gala, on the 26th September, 1946, to hear M. C. Dandagamuwa Case No. 15209. HIS E xcellency the Oeitoer A dministering the No. J. 38/36. Government has been pleased to recognise Mr. A. M. A min D id i as the Acting Maldivian Government Representative in Mi-. N. M. J. R a j e n d r a m to be, in addition to his other Ceylon during the absence of Mr. I brahim A li D id i in the duties, Additional Magistrate, Ratnapura, on the 27th and Maldives. 28th September, 1946, to hear M. C. Ratnapura Case No. 45484. By His Excellency’s command, By His Excellency’s command, Chief Secretary’s Office, R obert H . Dra yto n , Colombo, September 16, 1946. Chief Secretary. Legal Secretary’s Office, J. H. B. Nihill, Colombo, 17th September, 1946. Legal Secretary. No. 678 of 1946. No. 679 of ] 946. No. G. 11/43/2. HIS Excellency * the Oeeicer A dministering the 1 IN pursuance of the powers delegated by His Excellency Government has been pleased to make the following appointments- <- the Governor to me in that behalf, Mr. K. Somasunderam No. J. 39/36. | has been appointed, under section 120 of the Criminal Procedure Code, to be an InQuirer for the Udaiyar’s Division Mr. G. C. T. A. de Silva to be, in addition to his other of Tunukkai, Jaffna District, with effect from the 12th duties, Additional District Judge, Tangalla, on the 16th' September, 1946, until the resumption o f duties by September, 1946, to enable judgment to be delivered in D. C. Mr. A. K andiah. Tangalla, Case No. 4445. No. J. 51/36. Legal Secretary’s Office, J. H. B. Nihill, Mr. H. D .-Ratnatunga to be Additional District Judge, ' Colombo, 12th September, 1946. Legal Secretary. Tangalla, Additional Magistrate and Additional Commissioner of ReQuests, Tangalla, and Additional Magistrate and Additional Commissioner of ReQuests, Hambantota, on the , No. 680 of 1946. No. G. 11/43/2. 16th September, 1946, during the absence o f Mr. R oland de ZOYSA. IN pursuance of the powers delegated by His E xcellency No. J. 27/36. the Governor to me m that behalf, Mr. S. V eeravagtt has been appointed, under section 120 of the Criminal Procedure Mr. W . W . Mtjttit R ajah to be, in addition to his other duties, Additional District Judge, Mannar, on the 20th and Code, to be an InQuirer for Pooneryn Udaiyar’s Division, 21st September, 1946, to hear D. C. Mannar Case No. 10281 Jaffna District, with effect from the 13th September, 1946, while acting in the office o f Udaiyar of the said Division. (Civil). , . No. J. 38/36. Legal Secretary’s Office, J. H. B. N ihill, Mr. S. R ajaratnam to be-, in addition to .his other duties, Colombo, 13th September, 1946. Legal Secretary. Additional District Judge, Ratnapura from the 27th Septem ber to the 5th October, 1946. No. J. 10/36. No. 681 of 1946. No. G. 11/43/5. Mr. J. E. A. A lles to be; in addition to his other duties - Additional Magistrate, Colombo, on the 21st September, 1946, IN pursuance of the powers delegated by His Excellency to'hear M. C. Colombo Case No. 10864. the Governor to me in that behalf, Mr. R. Sithamparapillai No. J. 33/36. has— Mr. Tudor .R anasinghe to be Additional Magistrate, (1) been appointed, under seotion 120 o f the Criminal Negombo, oh the 14th September, 1946, to hear M. C. Negombo Procedure Code, to.be an InQuirer for the Islands Case No. 48431. ' Division, Jaffna District, with effect from 21st - '■ No. CJ. 6/46. September, 1946, while acting in the office of Divisional Revenue Officer of the said Division ; and .- Mr. N. Sivagnanasundram to act as Magistrate.'and Additional Commissioner of .ReQuests, Panadura, and Addi (2) been granted authority, under section 365 (1) o f that' Code, to order post-mortem examination when tional District Judge, Panadura, with effect from the 5th necessary September, 1946, until further orders.