DOCSLIB.ORG

Bern Tourismus

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bern Tourismus Bern Tourismus Mürren – Lauterbrunnen 1 2 Tourismus-Plakate aus dem Kanton Bern Mürren – Lauterbrunnen 3 1900 Baumgartner C. Bergbahn Lauterbrunnen-Mürren 1900 Farblithographie 65 x 50 cm Quelle: tön_111400 4 5 1922 Cardinaux Emil Trümmelbach Lauterbrunnental 1922 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: tön_296341 6 7 1925 Trieb Anton Auto Tour Restauration Trümmelbach bei Interlaken 1925 Farblithographie 102 x 68 cm Quelle: ZHdK_03-0874 8 9 1925 Hodel Ernst Mürren Berner Oberland 1925 Farblithographie 102 x 64 cm Quelle: tön_113265 10 11 1925 Hodel Ernst Mürren Berner Oberland 1925 Farblithographie 102 x 64 cm Quelle: tön_111361 12 13 1928 Scartezzini Giuseppe Mürren Palace 1928 Lithographie einfarbig 100 x 70 cm Quelle: tön_111384 14 15 1929 Bickel Karl Trümmelbach Lauterbrunnen 1929 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: ZHdK_08-0314 16 17 1930 Lecomte André Mürren 1930 Farblithographie 102 x 64 cm Quelle: ZHdK_04-0384 18 19 1930 Diggelmann Alex Walter Mürren Die Renntage der Kanonen 1930 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: tön_111343 20 21 1933 Anonym Mürren Ski-Schule 1933 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: tön_106343 22 23 1933 Bickel Karl Mürren Palace Hotel 1933 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: tön_209153 24 25 1933 Trapp Willi Mürren Palace 1933 Farblithographie 128 x 90 cm Quelle: tön_208476 26 27 1935 Peikert Martin Mürren 1935 Farblithographie 121 x 78 cm Quelle: ZHdK_04-0451 28 29 1936 Peikert Martin Lauterbrunnen Berner Oberland 1936 Farblithographie 90 x 64 cm Quelle: tön_298407 30 31 1936 Gyger Emanuel (Photo) Mürren 1936 Tiefdruck einfarbig 94 x 63 cm Quelle: tön_101418 32 33 1937 Schettler Georges (zugeschrieben) Mürren 3 Sportbahnen 1937 Farblithographie 101 x 63 cm Quelle: ZHdK_04-0394 34 35 1937 Anonym Mürren Berner Oberland 1937 Farblithographie 101 x 63 cm Quelle: tön_104287 36 37 1938 Amstutz & Herdeg Mürren 1938 Farbtiefdruck 128 x 90 cm Quelle: tön_199005 38 39 1943 Gächter Plinio Mürren Berner Oberland 1943 Farblithographie 100 x 70 cm Quelle: tön_213308 40 41 1945 Petrus Mürren Berner Oberland 1945 Farblithographie 102 x 64 cm Quelle: tön_111398 42 43 1946 Anonym Mürren 1946 Farblithographie 100 x 70 cm Quelle: tön_111397 44 45 1946 Ruegg Rentables Schifahren! Mürren Farblithographie ca. 1946 100 x 70 cm Quelle: Galerie 1 2 3_T259100 46 47 1947 Amstutz & Herdeg Mürren ca. 1947 Farbtiefdruck 102 x 64 cm Quelle: tön_297006 48 49 1947 Kümmerly Hermann Lauterbrunnen Berner Oberland 1947 Farblithographie 68 x 102 cm Quelle: tön_210571 50 51 1953 Studer Reklame Mürren 1953 Farblithographie 102 x 64 cm Quelle: tön_200580 52 53 1957 Anonym Lauterbrunnen-Mürren Jungfrau Region Berner Oberland 1957 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_808588 54 55 1958 Gyger Emanuel + Klopfenstein Arnold Mürren Berner Oberland ca. 1958 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_102578 56 57 1958 Mühlemann Werner Mürren Berner Oberland ca. 1958 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_111362 58 59 1960 Schmocker (Photo) Lauterbrunnen Berner Oberland 1960 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: spm_950713 60 61 1970 Krebs Rolf (Photo) Lauterbrunnen Jungfrau Region ca. 1970 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_114102 62 63 1973 Krebs Rolf (Photo) Mürren Berner Oberland 1973 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_808583 64 65 1973 Krebs Rolf (Photo) Schilthorn Mürren – Berner Oberland 1973 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: Galerie 1 2 3_T271300 66 67 19 74 Krebs Rolf (Photo) Schilthorn Piz Gloria 1974 Farboffset 128 x 90 cm Quelle: tön_562872 68 69 1977 Savignac Raymond Schilthorn Mürren 1977 Farboffset 128 x 90 cm Quelle: tön_011057 70 71 1980 Huggler K. Mürren Internationale hochalpine Dolder Ballonsportwochen ca. 1980 Farboffset 102 x 64 cm Quelle: tön_207597 72 73 1980 Anonym Schilthorn Piz Gloria Mürren Bernese Oberland ca. 1980 Farboffset 128 x 90 cm Quelle: tön_999999 74 75 1990 Anonym Schilthorn Piz Gloria 1990 Farboffset 46 x 98 cm Quelle: tön_773039 76 77 78 Dankeswort Bei der Realisation dieses Werkes wurden wir unterstützt von den Sammlungen des Museums für Gestaltung, Zürcher Hochschule der Künste ZHdK, sowie von Dr. Thomas Bächtold, Swiss Poster Museum Zürich, und von Jean-Daniel Clerc von der Galerie 1 2 3, Genève. Herzlichen Dank dafür, speziell für die uns zur Verfügung gestellten Datensätze. Identifikation der Quellenhinweise: ZHdK Museum für Gestaltung, Plakatsammlung, Zürcher Hochschule der Künste spm Swiss Poster Museum, Zürich Galerie 1 2 3 Jean-Daniel Clerc, Genève tön Plakat-Auktionen Guido Tön, Zürich 79 Moosstrasse 73 CH-8038 Zürich www.poster-auctioneer.com Tel. +41 44 481 55 08 [email protected] Fax +41 44 482 79 33 80.
Load more

Recommended publications
  • Schilthorn / Piz Gloria Swiss Mountain Top
    Euro Railways Schilthorn / Piz Gloria Swiss Mountain Top Round trip travel from Mürren in the Bernese Oberland to the Schilthorn/Piz Gloria mountain top. This four-segment cable car ride forms the longest cable car system in the world! • Valid from 01/01/2003 to 12/31/2003, subject to change Conditions • The product must be purchased in conjunction with a Swiss Pass, Swiss Flexipass, Swiss Saverpass or Swiss Saver Flexipass. Features • There is no “Saver discount”. Each adult must buy • Round trip travel from Mürren to the Schilthorn/ a full fare ticket. Piz Gloria by cable car. • Schilthorn/Piz Gloria Euronet voucher is valid for • As the longest aerial cableway in the Alps, the travel and does not need to be exchanged. Schilthorn provides the most unimpeded panoramic views. Refund policy • Over 200 mountain peaks in a spectacular • Vouchers must be presented, completely unused, landscape are revealed as the world’s first to the issuing office for refund. Not refundable if the revolving mountaintop restaurant slowly turns. Swiss Pass, Swiss Flexipass, Swiss Saverpass or The legendary "Martini, shaken not stirred" can be Swiss Saver Flexipass portion has been used. tasted at the James Bond Bar. • A 15% cancellation penalty will apply to unused • For James Bond fans, the Schilthorn was vouchers returned within one year of issue date. transformed into the "Piz Gloria" for the filming of “On Her Majesty’s Secret Service.” Dramatic views of snow-covered mountain peaks and the modern aerial cableway gliding all the way to the mountain summit led United Artists to choose the Schilthorn.
    [Show full text]
  • Gstaad & Schilthorn Hiking
    GSTAAD AND SCHILTHORN from CHF 970,– 5 days / 4 nights GSTAAD & SCHILTHORN HIKING Gstaad-Mürren-Schilthorn This 5-day shortbreak allows you to enjoy some of Switzerland’s finest hiking trails along with two major highlights of the Bernese MÜRREN Oberland, combining a stay in glamourous Gstaad with a memo- GSTAAD rable trip to the summit of Schilthorn. ITINERARY HIGHLIGHTS Day 1 Arrival Switzerland Gstaad Golden Pass Line Individual transfer to your hotel in Gstaad and check in. Gstaad is world-renowned for its high level of Mürren hospitality, whilst also being situated in one of the most beautiful parts of Switzerland. The perfect way Schilthorn and associated activities of getting to know the area is by taking one of the many scenic rides available with horse and carriage, on the summit with the ride to Lauenensee particularly special. These can be booked locally. Dinner this evening is Allmendhubel at your leisure. Day 2 Hiking Gstaad INCLUDED SERVICES The diverse landscapes in the Destination Gstaad can easily be explored on foot. There are trails to 2 x overnight stay in Gstaad suit every taste, including Alpine tours, multi-day routes, family hikes, theme trails and walks - in fact, with breakfast the offer is virtually unlimited. With the GSTAAD CARD most of the starting points are easy to reach. 2 x overnight stay in Mürren with On your second day, why not try taking the cable car up to the Wispile from where there are numerous breakfast and dinner hiking trails. Dinner is included this evening at the hotel. 1 x GSTAAD CARD Day 3 Golden Pass Line to Mürren All rail tickets / transfers as described 1 x Schilthorn excursion After breakfast, check out of your hotel and take the short walk/transfer to the station, from where the 1 x Allmendhubel excursion rail journey along the Golden Pass Line will allow you to experience dramatic scenery synonymous with Switzerland from the comfort of your seat in a Panoramic carriage.
    [Show full text]
  • Guided Hiking Tour Bernese Alps & Matterhorn Explorer
    Swiss Mountain Highlights 8 days / 7 nights Guided Walking Tour Bernese Alps & Matterhorn Explorer Guided Hiking Tour Bernese Alps & Matterhorn Explorer This one-week guided tour takes us to the heart of the most breathtaking mountain scenery anywhere. Start in Grindelwald at the foot of world-famous Eiger. Then it's on to Lötschental, a hidden valley off the beaten tracks and astonishing culture. Afterwards, we'll stay in the world-famous hiking center Zermatt, tucked against the Alps' most striking mountain, the Matterhorn. This tour has a little of everything, and is a perfect introduction to the Swiss Alps. Jungfrau Region: the most beautiful Mountain scenery in the world with the resorts Grindelwald, Wengen, Mürren Indigenous culture and tradition in Kandersteg and Lötschental. Hikes on the foot of the Matterhorn. Dates / Rack rates 2012 Basic price in a Single room Small group double room supplement surcharge (2-5 Pax) Price per person CHF CHF CHF June 30 - July 7 August 11 - 18 2290 200 250 September 1 - 8 Guaranteed departures with minimum 2, maximum 16 participants Net rates are based upon Swiss Pass or Swiss Flexi Pass 1st class which is not included in the basic price You have the opportunity to make your tour climate-neutral We work with the climate protection foundation «myclimate» on specially chosen projects to offset the volume of emissions during your tour. This results reduced emissions and the use of renewable energy. Voluntary contribution CHF 7.00 per person/tour Services - operated by baumeler Accommodation at 3-4*
    [Show full text]
  • Racing Pedigree
    SWITZERLAND WWW.SKIERANDSNOWBOARDER.COM 10 Some early Kandahar racers Racing pedigree Mürren hosted the first modern slalom in 1922, the first right looks fuid, graceful and smooth. So I decided World Championships of Alpine skiing in 1931, and ran the to set my heel free and sign up for a telemark clinic with Adrian. first Inferno race in 1928. It is also the resort chosen by But trying to unlearn years of alpine skiing the British-run Kandahar Ski Club, and together all these technique proved difcult. Doing everything on the facts back up the Swiss area’s claim that it is the cradle of opposite leg to what I was used to just wouldn’t click, until Adrian mentioned ‘scree running’ – “Sink your downhill ski racing. KATY DARTFORD went for a visit foot as if you’re running down a scree slope, letting it slide into the rubble.” I managed to make a few wobbly turns, but was soon completely knackered… WO men wait impatiently opposite me as playground for the modern-day Bond, I think, as I “Once you’ve got the squatting position correct,” I board the Schilthorn cable car in the watch Adrian disappear of down the black run that’s says Adrian, “it’s not at all tiring.” TSwiss ski resort of Mürren. Each are carrying also featured in On Her Majesty’s Secret Service, in It wouldn’t be a trip to Mürren without meeting paragliding packs about the size of me on their the form of George Lazenby as he’s chased down by another of its ‘extreme residents’, and having backs, giving them the appearance of hunched Ernst Stavro Blofeld’s men.
    [Show full text]
  • In the Footsteps of James Bond
    ON HER MAJESTY’S SECRET SERVICE from CHF 1620,– 8 days / 7 nights BERN MÜRREN LOCARNO IN THE FOOTSTEPS OF JAMES BOND Verzasca Dam – Furka Pass – Bern – Schilthorn Piz Gloria HIGHLIGHTS Schilthorn This 8-day tour of Switzerland allows you to experience some of the iconic settings Mürren for a number of scenes from the James Bond movies, culminating in Blofeld’s Lair at Verzasca Dam Locarno Piz Gloria, atop the Schilthorn. Furka Pass Private guided tour of Bern Lake Thun cruise ITINERARY Lauterbrunnen Grindelwald Day 1 Arrival Switzerland INCLUDED SERVICES Lunchtime arrival at Zürich Airport. The Swiss railway network is world renowned for its comfort and efficiency. Take the train from inside the airport terminal and with a short connection at Zürich main station, continue via central Swit- 1 x 8-day Swiss Travel Pass in 2nd Class zerland to Locarno, where you are based for 2-nights. Dinner this evening is at leisure. covering all transportation as described 2-night stay in Locarno with breakfast Day 2 Verzasca Dam – “Goldeneye” 2-night stay in Bern with breakfast After breakfast, take the Postbus to “Diga Verzasca”, a short 20-minute ride from the station in Locarno. Here you Day 5 – Lake cruise to the Berner Oberland 3-night stay in Mürren with breakfast will find the Verzasca Dam, where you can stand and look down to the valley floor, just as Bond did in the eighteenth After a leisurely breakfast, take the train from Bern to Thun, on the shores of the lake of and two dinners 007 film, “GoldenEye”.
    [Show full text]
  • IMIA New Sheet March 2011 Nationale Suisse
    Top of Switzerland – Opportunities, Threats and Challenges of mountain rail- and cableways systems A couple of hundred years ago, the enjoying of the mountain world was the privilege of some spe- cialists and the affluent people. A lot of mountain regions were inaccessible without technical in- stallations. Thanks to the technical development during the last few decades, the mountains have been accessible for almost everybody – get closer to the peak of the mountain and discover the fantastic world around you on Top of Switzerland! The developing of the alpine tourism lead to the construction of many tourist facilities including different methods of transport in the mountains. The first cable car in Switzerland was built in 1866 on the Falls of the River Rhine close to Schaff- hausen. Today more than 1700 cableways and funicular railways are in operation in Switzerland. Schilthorn – Piz Gloria: Best view of Eiger, Mönch and Jungfrau! One of the most famous places for tourists in Switzerland is “Schilthorn” in the Bernese Oberland area. In 1967 Schilthorn was made accessible to tourists by a cableway from Stechelberg via Mür- ren and Birg to the summit. And not only this: The first turning restaurant in the world at 3’000 me- ter attitude called "Piz Gloria" was opened offering spectacular views on the Eiger, Mönch and Jungfrau (UNESCO world heritage) which are situated opposite of the Schilthorn. It was made fa- mous in 1969 when used as a filming location for the “On Her Majesty's Secret Service” of the James Bond 007 movie. The cableway to the planned Schilthorn restaurant had run out of money when the Bond film was being planned.
    [Show full text]
  • Swiss Classics: Zurich, Grindelwald & Lucerne
    7 Days/6 Nights Departs Dec 1-15, 2018 & Jan 5-Mar. 31, 2019 Swiss Classics: Zurich, Grindelwald & Lucerne Take a winter romp through the magical land of mountains, clocks, on-time trains, chocolate, and cheese. You'll visit 3 unique Swiss cities, beginning with culturally rich Zurich, before stopping in postcard-perfect Grindelwald at the foot of the Bernese Alps, and ending in fairytale Lucerne with its beautiful facades and medieval buildings. ACCOMMODATIONS •2 Nights Zurich •2 Nights Grindelwald •2 Nights Lucerne INCLUSIONS •Shared Zurich & Surroundings •Self-Guided Mt. Schilthorn •1st-Class Swiss Flexi Pass Tour Excursion •Daily Breakfast •Fondue Dinner •Private Lucerne Walking Tour •72-Hour ZurichCARD •Entrance to ChocoWelt Chocolate Factory + Make Your Own Chocolate Bar ARRIVE IN ZURICH: After checking into your centrally located hotel, explore this charming city by take advantage of the Zurich Card.* It's the ideal ticket for culture lovers and urban explorers who would like to transform their short stay into a journey of discovery at a minimum of cost. * The Zurich Card offers the following benefits over a period of 72 hours: Unlimited 2nd class travel on all forms of public transportation in the city of Zurich and surrounding region Free or reduced admission to the majority of Zurich`s museums 10 to 20% discount in various local stores Culinary surprise in selected restaurants Many more discounts on a variety of cultural and leisure activities (Accommodations, Zurich) ZURICH: After breakfast, your morning is at your leisure. At 1pm, you'll meet your guide at the designated departure point for a shared Zurich & Surroundings Tour.
    [Show full text]
  • Table of Contents
    Table of Contents 1 Schilthorn - Piz Gloria ................................................................................... 2 2 Contact us .................................................................................................... 3 Jungfrau Region Marketing AG PR/Media, Untere Bönigstrasse 8, 3800 Interlaken, Switzerland, Telefon: +41 33 854 12 50, Telefax: +41 33 854 12 41 [email protected], www.jungfrauregion.ch 1 1 Schilthorn - Piz Gloria Since the Schilthorn was long reserved for mountaineers, people played with the idea of building a railway to the summit. But the engineers failed due to the geology of the mountain and so the opening up of the summit for non- climbers was put on hold. Schilthorn cableway and Schilthorn. JRM With the advancement of technology in the cable car industry, it then became possible in the 1960s to eye the opening up of the Schilthorn. The initiator of the Schilthorn cable car, Ernst Feuz, won the concession for the construction of a cable car from Stechelberg to the Schilthorn in 1961. Two years later, construction began. The stretch Stechelberg -Schilthorn was divided into four sectors. Stechelberg - Gimmelwald, Gimmelwald - Murren, Mürren- Birg and Birg -Schilthorn . In 1965, the first three sectors were opened and visitors could travel comfortably from Stechelberg to Birg. However, the most difficult section was imminent: the route from Birg to the Schilthorn. After the successful completion of the last stage in 1967 Feuz had new plans. He wanted to build the first revolving restaurant in the world on the Schilthorn summit, which would offer guests an unforgettable panorama directly at the table. Financial constraints unfortunately prevented the completion of his dream. But James Bond saved the project of Ernst Feuz.
    [Show full text]
  • Bernese Oberland Pdf Free Download
    BERNESE OBERLAND PDF, EPUB, EBOOK Les Swindin | 368 pages | 01 Mar 2003 | Alpine Club | 9780900523649 | English | London, United Kingdom Bernese Oberland PDF Book This is a tough day hike and for part of the way, the trail follows along a very narrow ridge. Pretty fit. This walk can be done in either direction. Snow fun at the Grindelwald BodmiArena The BodmiArena is close to Grindelwald and easy to reach: a good place for sledding and snow tubing. Small towns cling to the cliffs and are tucked away in these valleys. The Hardergrat Trail is one of the most famous day hikes in Switzerland and some people say that it is one of the most beautiful hikes in the world. This side of the valley can be explored on foot or by a combination of cable car and railway with a little walking in between. Long strenuous hikes through magnificent alpine landscapes, riding cable cars and cog-wheel trains, and unwinding at spas. Hike to Grosse Scheidegg. The prices for all tickets are identical in both shops. It also takes longer to get to, which for some, is why it is so charming. From Grosse Scheidegg, ride the public bus back to Grindelwald. OK More Information. Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be published. The Bernese Oberland begins in Thun. Sign me up for the newsletter! Bus stop on the main road in Lauterbrunnen Valley. Here is a brief overview of each pass. I recommend pricing out both of them, with the activities that you plan to do, to see which one is better financially.
    [Show full text]
  • Travel Highlight Itinerary INC EAST EUROPE Plus SWITZERLAND
    INC EAST EUROPE plus SWITZERLAND & SCHILTHORN PIZ GLORIA 15 Days (QATAR AIRWAYS) Departure Date: 25 Mar 2019 Travel Highlight ** Bonus Group Travel Insurance - Menikmati sensasi santap siang di chilthorn - Hallstatt - Dresden - Melihat/Berfoto : Kastil Bratislava yang merupakan juga gedung parlemen dari SLOVAKIA, UNESCO HERITAGE SITE: Old Town Praha kota tua yang sangan cantik di kota praha, Castle Hill Budapest penobatan raja raja ** Itinerary Hari 1: 25 Mar 2019 JAKARTA - DOHA | QR 957 CGKDOH 1820 2330 Malam hari ini para peserta diharapkan sudah berkumpul di Bandara Internasional Soekarno – Hatta untuk penerbangan dengan kota tujuan pertama ZURICH melalui Doha. Zurich merupakan kota terbesar & ibukota kanton Zurich, pusat perdagangan di Switzerland. Bermalam di pesawat. Hari 2: 26 Mar 2019 D DOHA - ZURICH | QR 093 DOHZRH 0200 0630 ZURICH – BERN – INTERLAKEN / BIEL Pagi hari ini Anda akan tiba di kota Zurich. Setibanya Anda akan di jemput dan langsung diajak untuk berorientasi kota Zurich dengan melewati Danau Zurich, City Hall, dan Bahnhofstrasse. Kemudian diantar menuju kota Bern, ibukota Switzerland untuk city tour kota Bern dengan melewati Clock Tower yang merupakan salah satu bangunan bersejarah di kota Bern, Einstein House terdapat beberapa benda peninggalan dari Albert Einstein, dan Balai Kota Bern. Bermalam di kota Interlaken / Biel atau kota sekitarnya. Hotel: Mercure Plaza Biel atau setaraf Hari 3: 27 Mar 2019 B, L INTERLAKEN - SCHILTHORN - INTERLAKEN Tour hari ini Anda akan diajak ke SCHILTHORN PIZ GLORIA dengan CABLE CAR untuk melihat salju abadi di ketinggian 2.970 meter yang pernah menjadi lokasi syuting film James Bond. Anda akan diajak untuk bersantap siang ala James Bond di restautant yang memiliki pemandangan berputar 360 derajat.
    [Show full text]
  • The Adventures of a Steam Engine
    Short stories: Jungfrau Region Tourism Discover the unique destination in the heart of Switzerland at the foot of Eiger, Mönch and Jungfrau and read about the adventure of a steam engine. The Adventures of a Steam Engine Sooty. Rusty. Tired. All day long I feel like I’m part of Greek mythology as I take on the role of Sisyphus and, huffing and puffing, pull railcars full of freight back and forth, only stopping when I’m thirsty or hungry. Coal satisfies my hunger, and thankfully I’m given water to drink. And then it’s right back to work again. That’s my daily routine. I often think about taking a break in Interlaken and exploring the Jungfrau Region – after all, I’ve already been there. Since then, however, it has most likely changed quite a bit. Whenever I daydream, I always find myself returning to that region. With a dreamy expression, our steam engine recounts its adventures and memories. The Nation’s Festival Once it so happened that I steamed into Interlaken right when the Unspunnenfest was being held. What a coincidence, seeing as this Swiss festival of wrestling competitions, traditional dress, and Alpine herding is only held once every 12 years. It was a long time ago, yet I can still remember clearly the Alpine herdsmen and farm women, stone throwers, archers and “Hornusser” golfers, alp horn players and flag swingers, folk musicians, folklore dancers, and yodelers. My, it was beautiful. It’s one of my most striking memories. Twelve years have passed since then. Now would be the ideal moment to get off these tracks.
    [Show full text]
  • Winter. Ones to Enjoy Relaxing in the Enga- Dine
    $ %& 2 * '() 01'1(7 '() 211 ( )1 !1'1$11 ))(1 1-()% 11'1 1)1)1 !1 "!1)1((1-1, 1)!)(71!1, 1=1)!)(7B1 '1 11)1, !)1!71" 11(1 !,1! 1+)(1')1!1)1+ 1 1 ( )1 1'11'() 151) 1- ,1)1((1, 1 1'() 71! ! 1-1!!1() ) 1) 1 )!)(111 /1.1( %1 ') 1 1 !1$7 '),4) 1 (21 !1$ 1)$11)1 1- ,1)1((1, 1)!)(1,($151'1 %1 1)1()21 1+), (21 ' 1 !1 &A1, 21 21'() 1# !, '. 4' :178. &+< >. '. 6 >.. 7. ?. ''). 8 ?. . 9 /. '" . ; /. ('*'&'. =. 2178.' .3. >. 7:18?. '&%& 7>. &. 0 7?. *. 1. ++*+ 7/. .&'& . 65 , 72. .( . 66 72. =. 67 85. ''04''.('&&. 68. " % 87. 6+. 69 +70 88. #+' . 6; 88. '. 6=. ,+7 89. '0 ''. 6> + " 8:.0". 60 8;. 61 % 8>.(+. 75 ,3 ,"/4 4 8?. &&.1. '+&'. 76.. $ 8/199. &! . &. 3 + ,1 95. '0 -'. 77. "<+ % 95. .'+&.1. $ 6 " .&'.9555. 78 '2 97. 4. 79. = + = 97. (&&'0 . 7; 4 / % 98.!.$'. 7= 1 "81" $" & 99. '#."'. 7> % +4, ;6. -,++ 1 ! 9:192. #&. *, 7= 0 (( 9>. &%'& . 70. "++ ,0 9?.,. 71 )," " 3) 9?. <. 85. 3," % "5 *00 ' % % 9/. '+. 86 "++ "0 8; 9/. $'.'&%'. 87 <,"4 ,, 4 " 7> 3333 :/ +1 . 92. & .'+&.'. 88 ( % 77 ,, ' 1 -& "/ 8> 92. =&.'+&.'. 89 % 8= 3 #"$$ 6;"'1, 78 :51;7. .+ %& ! ,4 79 3,1+ ,, "' :81:9. &+ .. 8;. #"! -++,4646 61 6> :9. #.**'&. 8=. 7; 0 :;1:>.. '' . 8>. 60 4" 76 & , - , :/1;7.. '&'&. 80 #"%( 6 ,07 !,"3 , 0 ,+ ;81;?. &%.$ %& 6= , -1 ;:.&+0!&. 81. 75 ;;. *'4 . 95. $#%( ,0/ ;>. &0. 96. ;>. 97 $$ ;?.6+. 98. $#!$ ! ;/1>8. & .$ %& 2. >5. '&+. 99. >5. ! +. 9;. >7. &' . 9=. >7.
    [Show full text]