s i d e n SIDST Louise Alkjær

I efteråret 2011 kom der så småt gang i lokale tidligere på året de fleste af de udgravninger, der ellers havde omringet udgrav- var blevet udsat og/eller aflyst i forbin- ningsområderne og der- delse med den ægyptiske revolution i med forhindret, at stedet januar 2011. Aktivitetsniveauet fort- blev taget i brug som satte med sæsonen i begyndelsen af losseplads. 2012 på trods af, at mange ekspeditio- ‘Nile Currents’, Kmt Foto Pia Adamsen. ner måtte bruge en del tid på at genop- 22/4, 2011, s.4. bygge vandaliserede og røvede lager- rum, fjerne skrald m.v. I december Projekter i Alexandria Tell Basta. Man brugte sæsonen på at 2011 blev Dr. Muhammad Ibrahim Ali SCA (Supreme Council of Antiquities) dokumentere og analysere potteskår, udnævnt til antikvitetsminister, og Su- gav uden forsinkelse udgravningstilla- småfund og glas udgravet i tidligere preme Council of Antiquities (der blev delser til Jean-Yves Empereurs fortsatte sæsoner. Undersøgelser af glasfragmen- nedlagt og genetableret flere gange i udgravninger i byen, og flere projekter terne viste et overraskende stort antal løbet af 2011), havde stadig Dr. Mu- er i gang. Det gælder bl.a. udgravnin- af en varetype man kunne datere til fra stafa Amin som øverste chef primo gen ved Marea (lokalitet 40 km sydvest 2. århundrede f.Kr. til 7. årh. e.Kr. 2012. for Alexandria) og marinarkæologiske Dette er unikt for det østlige Delta. ‘Nile Currents’, Kmt 23/1, 2012, s.4 og udgravninger ved Pharos tillige med Man påbegyndte ligeledes en fuldstæn- ‘Digging Diary’, Egyptian Archaeology udgravning af et amforaværksted syd dig epigrafisk dokumentation i forbin- 20, 2012, s.25 ff. for Mariut-søen. delse med de dekorerede blokke fra Restaurering, bevaring og undersø- Bastet-templet, der alle stammer fra gelse af materiale fra tidligere udgrav- Osorkon I. Her opdagede man utallige FUND & FORSKNING ninger fortsætter i støt tempo i lager- hidtil ukendte relieffer. bygningen i Shallalat* – og resultaterne ‘Digging Diary 2011’, Egyptian Alexandria og Deltaet offentliggøres i en række kommende Archaeology 40, 2012, s.25. Udgravninger på land og under vand publikationer. Jean-Yves Empereur og hans hold ar- http://www.cealex.org/sitecealex/ Et af de vigtigste projekter i Tell Basta bejdede i efteråret på forskellige lokali- navigation/FENETR_NAV_E.HTM. er dokumentationen af statuefragmen- teter i Alexandria for at finde nye fund Lagt på Centre d’Études Alexandrines terne fra Bastets store tempel. Siden fra byens græske og romerske fortid. hjemmeside januar 2012. 2009 har PhD-studerende Theresa Frank Goddio og hans hold fortsatte på Steckel arbejdet med dette materiale, og samme tid de marinarkæologiske ud- *Disse “lagerrum” (besøgt på en DÆS- hun har bl.a. kopieret alle inskriptioner gravninger i havnen i Alexandria. I rejse i 2002) er indrettet i imponerende fra statuefragmenterne. Nogle af styk- Deltaet fortsatte Joanne Rowland Mi- rustkamre bygget op af kvadre, anlagt i kerne befinder sig stadig in situ, medens nufiya survey’en, der bl.a. indebar op- den nuværende Shallalat-park på Mo- andre er på Det Ægyptiske Museum i rettelsen af en feltskole i Quesna for hammed Alis foranledning i 1840erne. Foto fra hjemmesiden. unge, ægyptiske arkæologer. Man kon- Antikvitetstjenesten har centrerede sig om den ptolemæiske (og givet Empereurs ekspedi- formentlig også tidligt romerske) ne- tion tilladelse til at bruge kropol, hvor der blev fundet flere grave dem til opbevaring og med keramikkister. Ud over det brugte konservering af dens Rowland, de studerende og holdet i det fund fra hele byen. (LM) hele taget sæsonen på at undersøge fund fra tidligere sæsoner, herunder Tell Basta keramikkister og keramik generelt. Eva Lange stod i spidsen Philippe Brissaud ledede et fransk hold for EES’ og Universitetet i Tanis, hvor man fandt ud af, at de i Göttingens udgravning i

46 Papyrus 32. årg. nr. 1 2012 • Siden sidst Cairo – udgravet af Edouard Naville i genstande, der blev ødelagt under revo- steder på Kom Fakhry-lokaliteten syd 1887-1889 – eller British Museum i lutionsdagenes indbrud. Statuen med for Mit Rahina. På en begravelsesplads London. Når de ni fragmenter, der sta- Tutankhamon og harpunen er næsten fra det tidlige Mellemste Rige og på det dig befinder sig i templet, er sat sam- færdig. Museets direktør er stadig Ta- nærliggende byområde, også fra Mel- men, giver det en kolos på 4,5 m i høj- req el-Awady, som arbejder på at for- lemste Rige, fandt man bl.a. store rum den. Hovedet, der også blev udgravet af bedre museets sikkerhed. Sammen med og et tydeligt gadenet. Der blev også Naville, befinder sig i Cairo på Det italienske konservatorer arbejder muse- gjort flere mindre fund, herunder en Ægyptiske Museum. Tre fragmenter ets inspektører med at konservere sam- statuegruppe af kalksten og dele af en tilhørende en anden statue – Naville lingen af papyri, særligt dem, der stam- dværglampe-statue magen til en, Petrie igen – er på British Museum. Begge mer fra Sentiden. Stridsvognsprojektet fandt i Kahun. statuer er fremstillet af granodiorit og på museet er også i gang med André J. ‘Digging Diary 2011’, Egyptian kan dateres til det 12. dynasti. De er Veldmeijer og Salima Ikram i spidsen Archaeology 40, 2012, s.25. senere overtaget af Osorkon II og rejst for et hold, hvis fokus er dokumenta- af ham i peristylgården i templet. Osor- tion og konservering. Amarna kon II fjernede de gamle inskriptioner ‘Nile Currents’, Kmt 22/4, 2011 s.6. Fund af trækiste og erstattede dem med sine egne. Barry Kemp og Amarna Project-ekspe- http://tellbasta.tumblr.com/post/ Flere af museets sale er blevet malet, ditionen har arbejdet på Nordpaladset, 20013938994/colossal-statues-and- man har arbejdet med inventarlister og hvor man færdiggjorde de reparationer, usurpation. Lagt på nettet 27. marts nogle af gallerierne er blevet omorgani- der blev påbegyndt i 1997. Der blev 2012. Her kan der også ses billeder af seret. Museets registranter har også også foretaget udgravninger på begra- to af fragmenterne. haft travlt og har bl.a. fremstillet nye velsesområdet ved sydgravene. Ved skilte. Wadi Mouth kunne man bekræfte, at Hyksos-begravelser i Tell el-Retaba ‘Nile Currents’, Kmt 23/1, 2012 s.4. denne del af begravelsesområdet er den Et polsk-slovakisk hold ledet af Slawo- bedst bevarede: i alt fandt man dele fra mir Rzepka og Jozef Hudec har sam- Genstande retur til Cairo mindst 40 skeletter her. Det mest be- men med et ægyptisk hold under ledelse fra Melbourne mærkelsesværdige fund var dog en de- af Mustafa Nur el-Din gjort spændende Der er planlagt en ny, midlertidig ud- koreret trækiste, på hvis sider der var fund i Tell el-Retaba (i Wadi Tumilat stilling på Det Ægyptiske Museum i afbildet forskellige figurer, herunder en øst for Bubastis og syd for Tanis). Cairo, hvor man vil udstille 122 gen- sjakalhovedet gud. Rzepka og hans hold har genfundet de stande fra faraonisk og græsk-romersk ‘Digging Diary 2011’, Egyptian omkransningsmure, der først blev fun- tid. Genstandene blev fundet i et lager- Archaeology 40, 2012, s.27. det af Petrie. Alle murene er blevet da- rum i Melbourne, Australien. Her var teret til Ny Rige: to fra 19. dynasti (for- de ved at blive gjort klar til auktion, da Man kan støttte projektet med at kon- mentlig Ramesses II, hvis ikke tidligere) Ahmed Mustafa, generalsekretær for servere denne og andre kister ved at og én fra 20. dynasti (Ramesses III). I Retrieved Antiquities Department, så donere et beløb til formålet: se http:// nærheden af tell’en fandt arkæologerne salgskataloget og kontaktede Den www.justgiving.com/Amarna- også rester fra Tredje Mellemtid og Ægyptiske Ambassade i Australien. Ad Project2 med billeder af kisterne. Sentiden. Et af de mest interessante diplomatiske kanaler lykkedes det ham fund fra denne sæson er imidlertid den at få genstandene bragt tilbage til Karnak Hyksos-begravelse, der stadig indeholdt Ægypten. Det drejer sig bl.a. om små Gulvblokke i Khonsu-templet sin oprindelige “beboer”. Han lå sam- votivstatuer i bronze af Apis og Osiris, I Luxor påbegyndte Chicago House v. men med gravgods i form af keramik en sjælden glasstatue af Maat og en Ray Johnson deres arbejde i oktober og en skarabæ samt en senere begravet samling af genstande fra forskellige 2011. Hen over sæsonen genoptog hol- mand plus et ofret får eller ged. Tidli- tidsaldre. det det epigrafiske arbejde i Khonsu- gere på sæsonen havde Nur el-Din og ‘Nile Currents’, Kmt 23/1, 2012 s.4. templet i Karnak, hvor man også fort- hans hold fundet Hyksos-begravelser satte med at konservere og restaurere indeholdende både voksne og børn. Kom Fakhry gulvblokke og de intakte vægge i temp- ‘Nile Currents’, Kmt 22/4, 2011 s.4-5. Fund fra Mellemste Rige let. Gulvblokkene stammer for de fle- The Survey of Memphis, ledet af David stes vedkommende fra Sethos Is tid, Cairo Jeffreys fra UCL, AERA (Ancient Egypt selv om der også er registreret blokke Museet efter revolutionen Research Associates) og deres hold af med inskriptioner fra Tuthmosis III, Ay, På Det Ægyptiske Museum er man ved yngre, ægyptiske inspektører under Horemheb, Ramesses II og Sethos II. at være færdig med at restaurere de uddannelse, gravede flere forskellige ‘Nile Currents’, Kmt 22/4, 2011, s.7.

Siden sidst • Papyrus 32. årg. nr. 1 2012 47 Paulin-Grothe og deres ægyptiske kol- fra Ramesses IIIs palads i Medinet Habu leger chefinspektør for Øvreægypten og en skindør i rød granit fra Amenho- Muhammad el-Bialy og inspektør Ali tep IIs dødetempel. Skindøren blev Reda en sarkofag med Nehmes Bastets brækket i tre stykker allerede i middelal- intakte mumie. Paulin-Grothe anfører, deren og brugt som olivenpresse. Domi- at graven ikke oprindeligt var udhugget tians port, som var i fare for at kollapse til den kvindelig sanger, men blev gen- på grund af stigende grundvand og sal- brugt til hendes begravelse 400 år efter terosion ved fundamenterne, blev under- at den oprindelige begravelse havde søgt og tegnet op, hvorpå man skilte den fundet sted. Nehmes Bastets sarkofag ad. Blokkene er ved at blive konsolide- er fremstillet af træ, malet sort og de- ret, og når dette er færdigt, vil porten koreret med tekster. Graven, der nu er blive genopbygget. Den sad oprindelig i registreret som KV64, er sammen med lerstensmuren ved den 1. pylon, men KV63, som Otto Schaden opdagede i blev i begyndelsen af det 20. årh. gen- 2006, og en obskur grav med numme- rejst nordvest for det lille tempel. ret KV 65 opdaget i 2008, som bekendt ‘Nile Currents’, Kmt 22/4, 2011, s.7. de eneste grave fundet i Kongernes Dal siden opdagelsen af Tutankhamons Rødehavskysten Foto LM. grav i 1922. Graven blev fundet nær Wadi al-Jarf Tuthmosis IIIs grav, hvor det schweizi- Den ældste faraoniske havn Luxor ske hold har genudgravet en række i Ægypten Luxor-templets basilika små, udekorerede grave. Juni 2011 påbegyndtes udgravninger i Også under Ray Johnsons ledelse fort- ‘Editor’s Report’, Kmt 23/1, 2012, s.2 Wadi el-Jarf på Rødehavskysten, 90 km satte arkitekten Jay Heidel sit arbejde og http://www.bbc.co.uk/news/world- syd for Ayn Sukhna og 25 km syd for med at dokumentere og sammensætte middle-east-16576265. Zafarana.* Her har arkæologerne under de løse blokke fra basilikaen (“St. Lagt på nettet d. 16. januar 2012. ledelse af Pierre Tallet og Gregory Ma- Theclas Kirke”), der stod foran Luxor- rouard fundet rester af det, der har vist templets østlige pylon. Indtil videre er Medinet Habu sig at være det ældste havneanlæg i der registreret 118 dekorerede blokke Nyt open air-museum i Medinet Habu Ægypten. Havneanlæg på Rødehavs- fra den øst-vestorienterede basilika, der I Medinet Habu har folkene fra Chi- kysten fra faraonisk tid er for så vidt stammer fra det 6. århundrede, nogle af cago under ledelse af Brett McClain ikke nogen nyhed. De sidste 10 år er dem med geometriske mønstre med arbejdet flere steder. Man har foretaget vores viden om de gamle ægypteres eks- rosetter. Det er tanken, at dele af basili- epigrafisk dokumentation i det lille peditoner til havs – bl.a. til Punt – blevet kaen, hvis det kan lade sig gøre, skal Amon-tempel bygget af Hatshepsut og bedre og bedre takket være udgravnin- rekonstrueres på sin oprindelige plads. Tuthmosis III og arbejdet på såvel båd- ‘Digging Diary 2011’, Egyptian sanktuaret og ambulatoriet som på Kümmerley + Frey kort over Ægypten. Archaeology 40, 2012, s.27. templets facade. Samtidig er man også i gang med Kongernes Dal at dokumentere de Ny grav fundet forskellige graffiti, der Arkæologer fra universitetet i Basel v. er fundet rundt om- Elina Paulin-Grothe fandt d. 25. januar kring i templet. Det er 2011 (revolutionens første dag) en grav også meningen, at der i Kongernes Dal. En ståldør blev place- skal være et open air- ret over indgangen til graven og fundet museum med dekore- hemmeligholdt indtil holdet i januar rede blokke ligesom i 2012 vendte tilbage til Kongernes Dal Luxor-templet, og man og kunne fortsætte, hvor de havde slup- er i fuld gang med at pet året før. Graven viste sig at tilhøre registrere, konservere en kvindelig sanger, Nehmes Bastet, der og klargøre blokkene. iflg. en indskrift i graven levede i det Nogle af de mest spek- 22. dynasti. I graven fandt Susanne takulære er de dekore- Bickel fra Basel sammen med Elina rede indgangspartier

48 Papyrus 32. årg. nr. 1 2012 • Siden sidst ger i f.eks. Mersa Gawasis. Og under indtil videre – ligger mellem de oven- udgravninger langs Suez-bugten har nævnte lejre og kysten. Anlægget består man fundet havneanlæg som var i brug af en rektangulær bygning, der er 60 m i både Gamle og Mellemste Rige. Sær- lang og 30 m bred, opdelt i 13 lange lig aktivitet var der i Ayn Sukhna, som rum, hvis funktion man endnu ikke har havde sin storhedstid i 5. og 12. dyna- fastslået. Den sidste del af hele kom- sti, hvilket de utallige inskriptioner plekset ligger direkte på stranden og efterladt på stedet af de faraoniske eks- består af en L-formet mole. Her er også peditioner viser. Opdagelsen af havne- fundet 21 kalkstensankre af varierende anlægget i Wadi el-Jarf komplementerer størrelse og form, alle in situ på hav- derfor disse tidligere fund. Havnen er bunden. Alle disse fund i Wadi el-Jarf Australsk ibis. Foto LM. anlagt ved Wadi Arabas udløb for en- viser endnu engang, hvor komplekst den af den store kommunikationskor- logistikken var sammensat allerede i ridor, der løb mellem Nildalen og Rø- Gamle Rige. Flere undersøgelser kan sorte og hvide fjerdragt, der er aktuel dehavet, og som ekspeditionerne skulle måske vise, om havneanlægget blot nu, hvor der er planer om at genindføre passere igennem. I dette område er Rø- blev brugt til søfart mellem fastlands- fuglen i Ægypten, ikke af biologiske dehavet meget smalt, og der er således kysten og Sinai-halvøen, eller om der eller naturhistoriske årsager, men på blot 50 km over vand til Sinai-halvøens også udgik ekspeditioner til Punt her- grund af dens historiske og kulturelle kyster. Havnen i Wadi el-Jarf ligger lige fra. betydning, siger Richard Hoath, der i nøjagtigt over for det lille Tell Ras Ba- ‘An early pharaonic harbour on the øvrigt er forfatter til A Field Guide to dran-fort på Sinai, og der kan ikke Red Sea coast’, Egyptian Archaeology Mammals of Egypt. Sidst fuglen blev set være nogen tvivl om, at der har været 40, 2012, s.40 ff. i Ægypten var i 1891, og den synes nu forbindelse mellem de to lokaliteter. at være uddød. Grundet den usikre situ- Wadi el-Jarf består af fire grupper af *Zafarana er nu et populært feriested. ation i Ægypten er det uvist, hvornår ruiner langs kysten og for foden af bjer- På Sinai-halvøen overfor ligger Abu projektet kan realiseres. (LM med tak til gene. Keramik fundet på stedet kan Zeneima, hvor der er resthouse med Antonia Vedelsby for de korrekte, dan- dateres til 4. dynasti, formentlig den restaurant, toiletter og kagebutik og ske navne) tidlige del af dynastiet. Der er spor af Abu Rodeis, hvor man drejer fra, når http://www.almasryalyoum.com/en/ aktivitet ind i begyndelsen af 5. dynasti. man skal til turkisminerne, og lidt læn- node/529281 Fem km fra kysten ligger et stort kom- gere mod syd vejen, hvor man drejer pleks, der består af 25-30 gallerier. Ud- ind mod S. Katharinaklostret (mange Ægyptisk bomuld gravninger i fire af gallerierne bekræf- DÆS-medlemmer har kørt på denne De rigtig gamle ægyptere kendte tilsyne- ter, at det er lagerbygninger. Indgangene strækning). Wadi el-Jarf synes at være ladende ikke til bomuld, som nu er et af til gallerierne blev lukket med sten- mere eller mindre på højde med Anto- landets vigtige eksportprodukter. Plinius blokke. Ved indgangen til det største nius-klostret. (LM) omtaler ikke desto mindre i det 1. årh. galleri er der rester af en indskrift, der e.Kr., at bomuld gror i Ethiopien (NH viser en embedsmand med teksten ANDET AKTUELT XIII,28). Forskere fra School of Life “skriveren fra Fayum, Idu”. I galleri- Den ægyptiske ibis på vej tilbage? Sciences ved University of Warwick i erne er der fundet fragmenter af reb, De gamle ægyptere kendte til tre slags England under ledelse af Dr Robin Al- tekstiler, trækasser og hundredevis af ibiser: 1) sort ibis (Plegadis falcinellus) laby har nu med en ny teknologi (“high stykker af forarbejdet træ, bl.a. akacie- der, trods sit danske navn, har rødbrun throughput sequencing”) studeret rester og cedertræ. Antallet af fragmenter fra krop og glinsende grønne vinger. Den af bomuld fundet i Kasr Ibrim 40 km store, runde opbevaringskrukker er kan stadig ses i Deltaet om vinteren; 2) syd for Abu Simbel. De er dateret til om- enormt. Krukkerne blev brugt til vand eremitibis (Geronticus eremita) med kring 400 e.Kr., og udviklingen af denne og fødevarer, og ofte er der indskrifter sort, gribbeagtigt udseende findes ikke bomuld til den vi kender i dag 1600 år malet med store hieroglyffer i rødt længere i Ægypten og er en truet art senere (G. herbaceum), en i denne for- blæk, som viser navnene på de forskel- (som dog kendes i Marokko); 3) afri- bindelse kort periode, fremviste vigtige lige arbejdshold, mandskaber eller kansk hellig ibis (Threskiornis aethio- ændringer i sin genetiske DNA- sekvens. både. Umiddelbart nord for disse lager- picus), der ikke længere findes i Ægyp- Dette kunne skyldes, at den har tilpasset bygninger har man fundet udkigsposter ten, men derimod i Subsahara (en me- sig pres fra miljøet som f.eks. mangel på og de lejre, der husede mandskaberne. get lignende, Threskiornis molucca, vand (Kasr Ibrim var egentlig et forbjerg En anden stor konstruktion – den stør- lever i Australien og kun dér). Det er på fastlandet, men det er nu kun toppen, ste, faraoniske sådanne ved Rødehavet den afrikanske, hellige ibis med dens der stikker op over Nassersøens vand-

Siden sidst • Papyrus 32. årg. nr. 1 2012 49 masser). Der har længe været tvivl om, hvoraf de 50 er lån fra andre museer om hvorvidt ægypterne importerede f.eks. Metropolitan Museum of Art, bomuld fra Indien, eller om de dyrkede Louvre og British Museum. Udstillingen en indfødt afrikansk variant, der var ble- åbner 7. december 2012 og slutter 13. vet forædlet lokalt. At bomulden fra april 2013. Kasr Ibrim kunne identificeres som Gos- http://www.smb.museum/smb/kalender/ sypium herbaceum og ikke som den details.php?lang=en&objID=29934 hvor indiske Gossypium arboreum er det der kan læses meget mere om særudstil- første molekylært baserede resultat, der lingen. demonstrerer en nærmere speciebestem- Lagt på nettet 13. april 2012. melse af bomuld fundet i arkæologisk sammenhæng. Konklusionen er, at Kontroversen om hvem busten af Nefer- ægypterne således selv har forædlet de- titi egentlig tilhører er still going strong. res bomuld. (LM) Læs evt. mere i denne artikel på Al Ah- http://www.sciencecodex.com/ancient_ ram Weeklys hjemmeside. Artiklen er egyptian_cotton_unveils_secrets_of_ naturligvis farvet af den ægyptiske vin- domesticated_crop_evolution-89005 kel: http://weekly.ahram.org.eg/2012/1092/ he1.htm. museumsnyt Artiklen er lagt på nettet 5. april 2012.

Nyt kapel i Open Air-museet i Karnak Tutankhamon i Malmø I Karnaks Open Air museum er fransk- Foto LM. Den 15. september kommer Tutankh- mændene i gang med at genopbygge et amon til Malmø, ikke i egen person og kapel ved navn netjery menu, først rejst Nefertiti – fundet for 100 år siden heller ikke med 3400 år på bagen, men i af Tuthmosis II, Hatshepsut og Tuthmo- I anledning af årsdagen for fundet af form af kopier af en del af udstyret fra sis III. For en sikkerheds skyld blev der Nefertitis buste den 6. december 1912 hans grav. Udstillingen er en af tre iden- foretaget udgravninger her allerede i vil man på Neues Museum i Berlin præ- tiske, der i foråret har været vist samti- 2008 for at sikre, at intet blev gemt un- sentere en omfattende særudstilling om dig i Frankfurt, Paris og i Korea. Den der det restaurerede kapel. En foreløbig Amarnaperioden. Udstillingens fokus er har tidligere turneret i andre storbyer. plan over bygningen blev foreslået af hidtil aldrig udstillede genstande fra Tovholdere for begivenheden, der er af Luc Gabolde i 2005 (Monuments déco- samlingerne i Berlin samt lån fra inter- in-teresse for både svenskere og dan- rés en bas-relief aux noms de Thoutmo- nationale museer. Det er hensigten, at skere, er Lise Manniche og Lana Troy sis II et Hatchepsout à Karnak, MIFAO Nefertitis tid dermed kan blive forstået (Uppsala), der står for at redigere de 123/1-2, Cairo), og det er den, der ligger set ud fra en kulturhistorisk kontekst. danske og svenske tekster samt organi- til grund for genopbygningen. (LM) Alle aspekter af perioden vil blive be- sere omvisninger og foredrag. DÆS har Flere billeder af arbejdet kan ses på lyst og forklaret i detaljer, ikke kun mulighed for at højne sin profil i denne http://www.cfeetk.cnrs.fr/uk/index. periodens teologiske ideologi og kunst, sammenhæng, og begivenheden vil uden php?page=programme-2 men også dagliglivet i el-Amarna. tvivl øge interessen for det gamle Ægyp- Under udgravningerne i el-Amarna ten, især blandt det yngre publikum. Foto LM. blev der fundet mellem 7000 og 10.000 Lise og Lana var sidst i marts inviteret forskellige genstande, og af dem befin- til Frankfurt for at se udstillingen og for- der de 5000 sig i Berlin. De fleste af handle med arrangørerne. Det er en dem er end ikke blevet grundigt under- opsætning, der kræver god plads, og der søgt endnu, selv den dag i dag. Det er var bygget en særlig, midlertidig udstil- “kun” de allermest berømte stykker, lingshal til formålet i byens centrum. der er udstillet, men jubilæumsudstillin- Det skal straks siges, at de fleste af ko- gen kommer til at vise et omfattende pierne er af høj kvalitet. Især er kisterne overblik over den fascinerende periode, og de omsluttende skrin imponerende, og både keramik, smykker, indlæg, opstillet i en sekvens, således at man statuefragmenter og arkitektoniske både kan følge dem udefra og ind (som elementer vil blive præsenteret. Udstil- Carter gjorde det) og indefra og ud (som lingen vil bestå af ca. 400 genstande, Tutankhamons ba ville have gjort det).

50 Papyrus 32. årg. nr. 1 2012 • Siden sidst