Lietuvos Geologijos Tarnybos 2010 Metų Veiklos Rezultatai Metinė Ataskaita
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LIETUVOSLIETUVOS GEOLOGIJOSGEOLOGIJOS TARNYBOSTARNYBOS 20102010 metųmetų veiklosveiklos rezultatairezultatai LITHUANIANLITHUANIAN GEOLOGICALGEOLOGICAL SURVEYSURVEY AnnualAnnual ReportReport 20102010 VILNIUS 2011 ISSN 1392-7272 Lietuvos geologijos tarnybos 2010 metų veiklos rezultatai Metinė ataskaita Lithuanian Geological Survey Annual Report 2010 Redakcinė kolegija: R. Aleknienė, V. A. Januška, K. Kadūnas, R. Kanopienė, J. Lazauskienė, J. Mockevičius, J. Satkūnas, I. Semeškaitė Atsakingasis redaktorius J. Satkūnas Editorial Board: R. Aleknienė, V. A. Januška, K. Kadūnas, R. Kanopienė, J. Lazauskienė, J. Mockevičius, J. Satkūnas, I. Semeškaitė Editor-in-Chief J. Satkūnas © Lietuvos geologijos tarnyba, 2011 Turinys Contents Įvadas. LIETUVOS GEOLOGIJOS Introduction: THE LITHUANIAN GEOLOGIcal TARNYBA 2010-aisiais. Survey in 2010. J. Mockevičius .................................................................... 5 J. Mockevičius .................................................................... 5 VALSTYBINIS ŽEMĖS GELMIŲ NAUDOJIMO State regulation of THE USE Of THE REGULIAVIMAS 2010 metais. UNDERGROUND in 2010. I. Semeškaitė, V. A. Januška ............................................... 7 I. Semeškaitė, V. A. Januška ................................................... 7 2010 METAIS BAIGTŲ GEOLOGINIŲ TYRIMŲ RESULTS OF PROJECTS COMPLETED IN 2010 PROJEKTŲ REZULTATAI 1. Pirmo lygio kvartero geologinis kartografavimas 1. Geological mapping of Quaternary deposits in the 1:50 000 masteliu Tauragės plote. J. Pocienė ......... 17 Tauragė area at a scale 1:50 000. J. Pocienė ............ 17 2. Anksčiau kartografuotų 1:50 000 masteliu plotų 2. A revision of the Quaternary geological maps at a kvartero geologinių žemėlapių revizija ir įskaitme- scale 1:50 000. R. Guobytė ......................................... 20 ninimas. R. Guobytė ................................................. 20 3. Renovation of the State Hydrogeological maps at a 3. Valstybinių hidrogeologinių žemėlapių 1:200 000 mas- scale 1:200 000. D. Radzevičienė .............................. 22 teliu revizija ir atnaujinimas. D. Radzevičienė ...... 22 4. OneGeology Project – Digital Geological Map of the 4. OneGeology projektas – skaitmeninis pasaulio geo- World. J. Čyžienė ....................................................... 25 loginis žemėlapis. J. Čyžienė .................................. 25 5. Mineralinio vandens kartografavimas M 1:400 000. 5. Mineral water mapping at a scale 1:400 000. P. Gedžiūnas ............................................................... 27 P. Gedžiūnas ............................................................... 27 6. National groundwater monitoring in 2010. 6. Valstybinis požeminio vandens monitoringas 2010 J. Arustienė, J. Giedraitienė ........................................ 28 metais. J. Arustienė, J. Giedraitienė .......................... 28 7. Klimato pokyčiai ir požeminio vandens ištek- 7. Climate changes and groundwater resources. J. Arustienė, J. Kriukaitė .............................................. 34 liai. J. Arustienė, J. Kriukaitė ....................................... 30 8. Požeminio vandens iškrovos padarinių ir hidrogeo- 8. The evaluation of the hydrogeological hazard (risk) and after-effects of groundwater blow-out. P. Putys .... 36 loginių pavojų (rizikų) vertinimas. P. Putys ....... 33 9. Hydrogeological parameters of fresh groundwater 9. Gėlo vandens apytakos zonos hidrogeologiniai para- circulation zone. R. Giedraitis ................................. 39 metrai. R. Giedraitis .................................................... 37 10. Požeminio vandens telkinių duomenų bazė. 10. Data Base of groundwater resources. A. Šimkovič ................................................................. 40 A. Šimkovič ................................................................. 40 11. Požeminio vandens monitoringas Lietuvos ir Kali- 11. Groundwater monitoring in the Lithuanian–Kali- ningrado srities pasienyje. J. Kriukaitė ................. 41 ningrad cross-border area. J. Kriukaitė ................... 41 12. Groundwater monitoring in the Lithuanian–Polish 12. Požeminio vandens monitoringas Lietuvos ir Lenki- cross-border area. J. Kriukaitė .................................. 42 jos pasienyje. J. Kriukaitė ........................................ 42 13. Impact of pollution sources situated in waterworks 13. Potencialių taršos židinių poveikis vandenviečių sanitary protection zones (SPZ) on the quality of sanitarinės apsaugos zonoms. drinking water. J. Šugalskienė, K. Kadūnas ............ 44 J. Šugalskienė, K. Kadūnas ......................................... 44 14. Geologinės aplinkos potencialių taršos židinių po- 14. Geoinformation system of contamination sources. sistemis. J. Šugalskienė, R. Radienė ........................ 46 J. Šugalskienė, R. Radienė ......................................... 46 15. Ūkio subjektų – potencialių teršėjų, požeminio 15. Overview of groundwater monitoring and eco- vandens monitoringo ir ekogeologinių tyrimų geological investigations of potential polluters. apžvalga. R. Radienė, J. Arustienė ........................... 48 R. Radienė, J. Arustienė .............................................. 48 16. Ekogeologinės rekomendacijos ir teritorijų pla- 16. Environmental geological recommendations and navimas. R. Kanopienė ............................................. 51 territorial planning. R. Kanopienė ........................... 51 17. Aplinkos tyrimai ir ekogeologiniai pasiūlymai 17. Aspects of coastal geodiversity and dynamics: im- Karklės paplūdimiui įrengti. A. Damušytė, portant conditions for establishment of beach infra- J. Kriukaitė ................................................................... 54 structure in Karklė. A. Damušytė, J. Kriukaitė .... 54 18.Europos dirbamų žemių ir ganyklų geocheminis 18. Geochemical mapping of agricultural soils and graz- kartografavimas (GEMAS). V. Gregorauskienė .... 57 ing lands in Europe (GEMAS). V. Gregorauskienė .. 57 19. Šiaurės Lietuvos karstinio rajono teritorijos pasto- 19. Stability map of the territory of North Lithuanian vumo karsto atžvilgiu žemėlapis. V. Minkevičius . 60 karst region. V. Minkevičius .................................... 60 20. Sukarstėjusių urbanizuotų teritorijų geologi- 20. Geological investigations of affected urban areas niai tyrimai Biržų rajone. V. Mikulėnas, R. Guobytė, by karst process in the Biržai District. V. Mikulėnas, S. Stankevičiūtė, L. Petrauskaitė, G. Vaičiūnas, R. Guobytė, S. Stankevičiūtė, L. Petrauskaitė, G. Vaičiūnas, V. Minkevičius ............................................................ 62 V. Minkevičius ............................................................ 62 21. Gipso cheminės denudacijos ir karstinių reiškinių 21. Investigation of gypsum chemical denudation tyrimai. J. Taminskas, V. Mikulėnas, B. Dagys ......... 67 and karst phenomena. J. Taminskas, V. Mikulėnas, 22. Nuošliaužų inventorizacija. V. Mikulėnas .......... 70 B. Dagys ........................................................................ 67 23. Geotopų duomenų bazė ir bendradarbiavimas su 22. Inventory of landslides. V. Mikulėnas ................ 70 saugomomis teritorijomis. A. Grigienė, E. Baranovs- 23. Geotopes Database and cooperation with protected kienė ............................................................................... 73 areas. A. Grigienė, E. Baranovskienė ........................ 73 24. Seismologiniai tyrimai 2010 metais. A. Pačėsa, 24. Seismological investigations in 2010. A. Pačėsa, J. Lazauskienė, I. Janutytė .......................................... 75 J. Lazauskienė, I. Janutytė .......................................... 75 25. Atominių elektrinių seisminis saugumas. 25. Seismic safety of Nuclear Power Plants. I. Janutytė, J. Čyžienė ................................................. 78 I. Janutytė, J. Čyžienė ................................................. 78 26. Geofizinių tyrimų duomenų bazė. V. Sidorov, 26. Geophysical Survey Database. V. Sidorov, V. Stankevičienė .......................................................... 80 V. Stankevičienė .......................................................... 80 27. Laboratorijos veikla ir pasirengimas akreditaci- 27. Laboratory work and preparation for accredita- jai. V. Ražinskas .......................................................... 83 tion. V. Ražinskas ....................................................... 83 28. Lietuvos geologijos tarnybos informacinių 28. Information systems development in the sistemų plėtra. R. Aleknienė, D. Malinauskas ........ 85 Lithuanian Geological Survey. R. Aleknienė, 29. Geologijos fondas ir bibliofondas. D. Malinauskas ........................................................... 85 L. Ramanauskienė ....................................................... 88 29. Regulation and usage of geological information 30. Visuomenės informavimas. I. Virbickienė ........... 91 in the Geological Fund. L. Ramanauskienė ........... 88 30. Public information. I. Virbickienė ....................... 91 PRIEDAI APPENDICES Veikla komitetuose, komisijose, tarybose, tarpžinybinėse darbo grupėse .................................. 94 Activities in committees, commissions, Dalyvavimas simpoziumuose, konferencijose, councils, joint working groups .................................. 94 seminaruose .................................................................. 97 Participation at symposia, conferences, 2010 metų publikacijos Lietuvos geologijos and workshops ............................................................. 97 tematika