(New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

(New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 L.N. 124 of 2019 B3542 第 1 條 Section 1 B3543 2019 年第 124 號法律公告 L.N. 124 of 2019 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 ( 由行政長官會同行政會議根據《公共巴士服務條例》( 第 230 章 ) (Made by the Chief Executive in Council under section 5(1) of the 第 5(1) 條作出 ) Public Bus Services Ordinance (Cap. 230)) 1. 生效日期 1. Commencement 本命令自 2019 年 12 月 31 日起實施。 This Order comes into operation on 31 December 2019. 2. 指明路線 2. Specified routes 現指明附表所列的路線為新大嶼山巴士 (1973) 有限公司有權 The routes set out in the Schedule are specified as the routes on 經營公共巴士服務的路線。 which the New Lantao Bus Company (1973) Limited has the right to operate a public bus service. 3. 廢 除《 2018 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 3. Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) 《2018 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》(2018 年 Order 2018 repealed 第 87 號法律公告 ) 現予廢除。 The Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2018 (L.N. 87 of 2018) is repealed. 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 附表 Schedule L.N. 124 of 2019 B3544 B3545 附表 Schedule [ 第 2 條 ] [s. 2] 指明路線 Specified Routes 南大嶼山普通路線第 1 號 South Lantau Ordinary Route No. 1 梅窩——大澳 Mui Wo—Tai O 梅窩往大澳︰途經嶼南道、羗山道及大澳道。 MUI WO to TAI O: via South Lantau Road, Keung Shan Road and Tai O Road. 大澳往梅窩︰途經大澳道、羗山道及嶼南道。 TAI O to MUI WO: via Tai O Road, Keung Shan Road and South Lantau Road. 南北大嶼山旅遊路線第 1R 號 North-South Lantau Recreation Route No. 1R 紅磡 ( 紅鸞道 ) 公共運輸交匯處——昂坪 Hung Hom (Hung Luen Road) Public Transport Interchange—Ngong Ping 紅磡 ( 紅鸞道 ) 公共運輸交匯處往昂坪︰途經紅鸞道、紅磡 繞道、梳士巴利道、彌敦道、長沙灣道、東京街、東京街西、 HUNG HOM (HUNG LUEN ROAD) PUBLIC 深旺道、荔寶路、連翔道、青葵公路、長青隧道、長青公路、 TRANSPORT INTERCHANGE to NGONG PING: via 青嶼幹線、北大嶼山公路、東涌海濱路、順東路、*( 達東路、 Hung Luen Road, Hung Hom Bypass, Salisbury Road, Nathan 東涌臨時巴士總站、達東路、順東路、) 裕東路、松仁路、東 Road, Cheung Sha Wan Road, Tonkin Street, Tonkin Street 涌道、嶼南道、羗山道、深屈道及昂坪路。 West, Sham Mong Road, Lai Po Road, Lin Cheung Road, Tsing Kwai Highway, Cheung Tsing Tunnel, Cheung Tsing Highway, Lantau Link, North Lantau Highway, Tung Chung Waterfront Road, Shun Tung Road, *(Tat Tung Road, Tung Chung Temporary Bus Terminus, Tat Tung Road, Shun Tung Road,) Yu Tung Road, Chung Yan Road, Tung Chung Road, South Lantau Road, Keung Shan Road, Sham Wat Road and Ngong Ping Road. 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 附表 Schedule L.N. 124 of 2019 B3546 B3547 * 如巴士有剩餘載客量,由紅磡 ( 紅鸞道 ) 公共運輸交匯處 * Departures from Hung Hom (Hung Luen Road) Public 開出的班次,可途經該等路段。 Transport Interchange may operate via these road sections if spare carrying capacity is available. 南大嶼山特別路線第 1S 號 South Lantau Special Route No. 1S 梅窩——大澳 Mui Wo—Tai O 梅窩往大澳 ( 可因應乘客需求行駛 ) ︰途經嶼南道、羗山道 MUI WO to TAI O (may operate subject to passenger 及大澳道。 demand): via South Lantau Road, Keung Shan Road and Tai O Road. 大澳往梅窩 ( 可因應乘客需求行駛 ) ︰途經大澳道、羗山道 及嶼南道。 TAI O to MUI WO (may operate subject to passenger demand): via Tai O Road, Keung Shan Road and South Lantau Road. 南大嶼山昂坪路線第 2 號 South Lantau Ngong Ping Route No. 2 梅窩——昂坪 Mui Wo—Ngong Ping 梅窩往昂坪︰途經嶼南道、羗山道、深屈道及昂坪路。 MUI WO to NGONG PING: via South Lantau Road, Keung Shan Road, Sham Wat Road and Ngong Ping Road. 昂坪往梅窩︰途經昂坪路、深屈道、羗山道及嶼南道。 NGONG PING to MUI WO: via Ngong Ping Road, Sham Wat Road, Keung Shan Road and South Lantau Road. 南大嶼山特別路線第 2S 號 South Lantau Special Route No. 2S 梅窩——昂坪 Mui Wo—Ngong Ping 梅窩往昂坪 ( 可因應乘客需求行駛 ) ︰途經嶼南道、羗山道、 MUI WO to NGONG PING (may operate subject to passenger 深屈道及昂坪路。 demand): via South Lantau Road, Keung Shan Road, Sham Wat Road and Ngong Ping Road. 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 附表 Schedule L.N. 124 of 2019 B3548 B3549 昂坪往梅窩 ( 可因應乘客需求行駛 ) ︰途經昂坪路、深屈道、 NGONG PING to MUI WO (may operate subject to passenger 羗山道及嶼南道。 demand): via Ngong Ping Road, Sham Wat Road, Keung Shan Road and South Lantau Road. 南北大嶼山普通路線第 3M 號 North-South Lantau Ordinary Route No. 3M 梅窩——東涌市中心巴士總站 Mui Wo—Tung Chung Town Centre Bus Terminus 梅窩往東涌市中心巴士總站︰途經梅窩碼頭路、銀礦灣路、 MUI WO to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS 銀石街、銀礦灣路、嶼南道、東涌道、松仁路、裕東路、順 TERMINUS: via Mui Wo Ferry Pier Road, Ngan Kwong Wan 東路及達東路。 Road, Ngan Shek Street, Ngan Kwong Wan Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road, Yu Tung 東涌市中心巴士總站往梅窩︰途經達東路、順東路、裕東路、 Road, Shun Tung Road and Tat Tung Road. 松仁路南行、東涌道、嶼南道、銀礦灣路、銀石街、銀礦灣 路及梅窩碼頭路。 TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS to MUI WO: via Tat Tung Road, Shun Tung Road, Yu Tung 梅窩往東涌市中心巴士總站 ( 特別班次路線第 3M 號 ) ︰途 Road, Chung Yan Road southbound, Tung Chung Road, 經梅窩碼頭路、銀礦灣路、銀石街、銀礦灣路、嶼南道、東 South Lantau Road, Ngan Kwong Wan Road, Ngan Shek 涌道、松仁路北行、松仁路迴旋處、松仁路南行、裕東路、 Street, Ngan Kwong Wan Road and Mui Wo Ferry Pier Road. 順東路及達東路。 MUI WO to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS 東涌市中心巴士總站往梅窩 ( 特別班次路線第 3M 號 ) ︰途 TERMINUS (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 3M): 經達東路、順東路、裕東路、松仁路北行、松仁路迴旋處、 via Mui Wo Ferry Pier Road, Ngan Kwong Wan Road, Ngan Shek Street, Ngan Kwong Wan Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road northbound, Chung Yan Road roundabout, Chung Yan Road southbound, Yu Tung Road, Shun Tung Road and Tat Tung Road. TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS to MUI WO (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 3M): via Tat Tung Road, Shun Tung Road, Yu Tung Road, Chung Yan Road northbound, Chung Yan Road roundabout, Chung Yan Road southbound, Tung Chung Road, South Lantau Road, 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 附表 Schedule L.N. 124 of 2019 B3550 B3551 松仁路南行、東涌道、嶼南道、銀礦灣路、銀石街、銀礦灣 Ngan Kwong Wan Road, Ngan Shek Street, Ngan Kwong Wan 路及梅窩碼頭路。 Road and Mui Wo Ferry Pier Road. 南大嶼山普通路線第 4 號 South Lantau Ordinary Route No. 4 梅窩——塘福 Mui Wo—Tong Fuk 梅窩往塘福︰途經嶼南道。 MUI WO to TONG FUK: via South Lantau Road. 塘福往梅窩︰途經嶼南道。 TONG FUK to MUI WO: via South Lantau Road. 南北大嶼山普通路線第 11 號 North-South Lantau Ordinary Route No. 11 大澳——東涌市中心巴士總站 Tai O—Tung Chung Town Centre Bus Terminus 大澳往東涌市中心巴士總站︰途經大澳道、羗山道、嶼南道、 TAI O to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS 東涌道、松仁路、裕東路、順東路及達東路。 TERMINUS: via Tai O Road, Keung Shan Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road, Yu Tung 東涌市中心巴士總站往大澳︰途經達東路、順東路、裕東路、 Road, Shun Tung Road and Tat Tung Road. 松仁路南行、東涌道、嶼南道、羗山道及大澳道。 TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS to TAI 大澳往東涌市中心巴士總站 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 O: via Tat Tung Road, Shun Tung Road, Yu Tung Road, 大澳道、羗山道、石壁水塘路、沙咀懲教所、石壁水塘路、 Chung Yan Road southbound, Tung Chung Road, South 羗山道、嶼南道、東涌道、松仁路、裕東路、順東路及達東 Lantau Road, Keung Shan Road and Tai O Road. 路。 TAI O to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 11): via Tai O Road, Keung Shan Road, Shek Pik Reservoir Road, Sha Tsui Correctional Institution, Shek Pik Reservoir Road, Keung Shan Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road, Yu Tung Road, Shun Tung Road and Tat Tung Road. 《2019 年路線表 ( 新大嶼山巴士 (1973) 有限公司 ) 令》 Schedule of Routes (New Lantao Bus Company (1973) Limited) Order 2019 2019 年第 124 號法律公告 附表 Schedule L.N. 124 of 2019 B3552 B3553 東涌市中心巴士總站往大澳 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS to TAI 達東路、順東路、裕東路、松仁路南行、東涌道、嶼南道、 O (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 11): via Tat Tung 羗山道、石壁水塘路、沙咀懲教所、石壁水塘路、羗山道及 Road, Shun Tung Road, Yu Tung Road, Chung Yan Road 大澳道。 southbound, Tung Chung Road, South Lantau Road, Keung Shan Road, Shek Pik Reservoir Road, Sha Tsui Correctional 大澳往東涌市中心巴士總站 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 Institution, Shek Pik Reservoir Road, Keung Shan Road and 大澳道、羗山道、嶼南道、蔴埔坪道、迴旋處、蔴埔坪道、 Tai O Road. 嶼南道、東涌道、松仁路、裕東路、順東路及達東路。 TAI O to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS 東涌市中心巴士總站往大澳 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 TERMINUS (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 11): 達東路、順東路、裕東路、松仁路南行、東涌道、嶼南道、 via Tai O Road, Keung Shan Road, South Lantau Road, Ma 蔴埔坪道、迴旋處、蔴埔坪道、嶼南道、羗山道及大澳道。 Po Ping Road, roundabout, Ma Po Ping Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road, Yu Tung Road, 大澳往東涌市中心巴士總站 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 Shun Tung Road and Tat Tung Road. 大澳道、羗山道、石壁水塘路、沙咀懲教所、石壁水塘路、 羗山道、嶼南道、蔴埔坪道、迴旋處、蔴埔坪道、嶼南道、 TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS to TAI 東涌道、松仁路、裕東路、順東路及達東路。 O (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 11): via Tat Tung Road, Shun Tung Road, Yu Tung Road, Chung Yan Road 東涌市中心巴士總站往大澳 ( 特別班次路線第 11 號 ) ︰途經 southbound, Tung Chung Road, South Lantau Road, Ma Po 達東路、順東路、裕東路、松仁路南行、東涌道、嶼南道、 Ping Road, roundabout, Ma Po Ping Road, South Lantau Road, Keung Shan Road and Tai O Road. TAI O to TUNG CHUNG TOWN CENTRE BUS TERMINUS (SPECIAL DEPARTURES ROUTE NO. 11): via Tai O Road, Keung Shan Road, Shek Pik Reservoir Road, Sha Tsui Correctional Institution, Shek Pik Reservoir Road, Keung Shan Road, South Lantau Road, Ma Po Ping Road, roundabout, Ma Po Ping Road, South Lantau Road, Tung Chung Road, Chung Yan Road, Yu Tung Road, Shun Tung Road and Tat Tung Road.
Recommended publications
  • Hong Kong Guide Hong Kong Guide Hong Kong Guide
    HONG KONG GUIDE HONG KONG GUIDE HONG KONG GUIDE Hong Kong is one of the most important finan- Essential Information Money 4 cial and business centers in the world. At the same time, administratively it belongs to the Communication 5 People's Republic of China. It is a busy me- tropolis, a maze of skyscrapers, narrow streets, Holidays 6 department stores and neon signs and a pop- ulation of more than 7 million, making it one Transportation 7 of the most densely populated areas in the world. On the other hand, more than 40% of Food 11 its area is protected as country parks and na- ture reserves where rough coasts, untouched Events During The Year 12 beaches and deep woods still exist. Things to do 13 Hong Kong is a bridge between east and west – it’s a city where cars drive on the left, where DOs and DO NOTs 14 British colonial cuisine is embedded in the very fabric of the city, and every sign is in English, Activities 19 too. But at the same time, the street life is distinctively Chinese, with its herbal tea shops, . snake soup restaurants, and stalls with dried Chinese medicines. You will encounter rem- nants of the “old Hong Kong” with its shabby Emergency Contacts diners and run-down residential districts situ- ated right next to glitzy clubs and huge depart- General emergency number: 999 ment stores. Police hotline: +852 2527 7177 Hong Kong is a fascinating place that will take Weather hotline (Hong Kong Observatory): hold of your heart at your first visit.
    [Show full text]
  • Traditional Hong Kong Celebrations
    Hong Kong Traditional Celebrations Experience four traditional festivals this spring in Hong Kong — just follow the joyous rhythms of rousing gongs and drums, which are the soundtrack for colourful parades in celebration of the city's ancient Chinese past. This is a great time to soak up the energy, tradition and passion that comprise the very soul of Hong Kong. 8 May Birthday of Tin Hau Worshippers flock in their thousands to temples across Hong Kong on the birthday of Tin Hau, praying to the Goddess of the Sea for safety, fine About the Fa Pau Raffle weather and full fishing nets for the coming year. The raffling of fa pau, or floral wreaths, depicting Tin Hau is an indispensible Yuen Long Shap Pat Heung Tin Hau Festival Procession part of the festivities to villagers of Yuen One of the highlights of the Tin Hau festivities is the three-hour Long. The Ding Choy Pau (see right) is Shap Pat Heung ('18 Villages') parade in Yuen Long, featuring the Hong Kong Police especially sought after as it’s believed fa pau Band, about 30 groups, lion dancers, dance groups and marching bands. the winning village will be blessed with fa pau good fortune and fertility. Date 8 May 2018 Some nine metres tall, the wreath is crafted with Time symbolic decorations: the ginger and lanterns represent 10am - Procession from Yuen Long town centre to Tin Hau Temple at Tai Shu Ha (see parade route map) lots of children; a gold ingot symbolises good fortune. 3pm - fa pau raffle at Tin Hau Temple, Tai Shu Ha Information provided by Mr.
    [Show full text]
  • Islands District Council Traffic and Transport Committee (TTC) Report
    Islands District Council Traffic and Transport Committee (TTC) Report of TTC Meeting held on 29 September 2015 Proposal to provide an Additional Bus Stop for New Lantau Bus Route 37H 1. Members gave their opinions regarding the proposal to provide an additional bus stop for New Lantao bus route 37H. Question on ferry service between Cheung Chau and Aberdeen 2. Members requested the ferry company to provide further details about ferry service operation between Cheung Chau and Aberdeen, such as passenger traffic. The Transport Department (TD) would follow up the matter with the ferry company. Question on sailing arrangements of New World First Ferry during the onslaught of Typhoon Linfa 3. Members enquired about the sailing arrangements of the ferry company during the onslaught of Typhoon Linfa and requested further details from the ferry company. Members urged the TD to follow up the matter with the ferry company. Question on overnight bus services between airport and Tung Chung town centre 4. Members requested to increase the frequencies of bus route no. N64 after 2am to cope with the transport demand of airport staff. Question on the progress of provision of lift facilities at Shun Tung Road, Tung Chung 5. Members noted the contents of the written reply from the Civil Engineering and Development Department (CEDD) Question on construction of light rail viaduct system in Tung Chung 6. Members requested the CEDD to consider constructing the light rail viaduct system to cater for the future development and traffic demand of Tung Chung. Members also gave proposals, including provision of more parking spaces, etc., to improve traffic condition in Tung Chung.
    [Show full text]
  • Chapter 5: Getting Around Hong Kong
    Chapter 5: Getting Around Hong Kong The Road Crossing Code It is safer to cross the road using footbridges, subways, “Zebra” crossings or “Green man” crossings. If you cannot find any such crossing facilities nearby, there are some basic steps for crossing roads that you need to observe: 1. Find a safe place where you can see clearly along the roads in all directions for any approaching traffic. 2. When checking traffic, stop a little way back from the kerb where you will be away from traffic. 3. Look all around for traffic and listen. However, electric/hybrid vehicles including motorcycles may operate very quietly. You need to look out for them in addition to listening. If traffic is coming, let it pass. Look all around and listen again. 4. Let the drivers know your intention to cross but do not expect a driver to slow down for you. 5. Do not cross unless you are certain there is plenty of time. Walk straight across the road when there is no traffic near. 6. Keep looking and listening for vehicles that come into sight or come near while you cross. 7. Do not carry out any other activities, such as eating, drinking, playing mobile games,using mobile phones, listening to any audio device or talking while crossing the road. Give all your attention to the traffic. Using crossing facilities Crossing aids are often provided to help you cross busy roads. Footbridges and subways: Footbridges, subways and elevated walkways are the safest places to cross busy roads as they keep pedestrians well away from the dangers of traffic.
    [Show full text]
  • Erational Review
    30 Operational Review 2002 Annual Report 2002 Operational Review Operational 2002 Annual Report Annual Report 2002 Franchised Public Bus Operations Division The Kowloon Motor Bus Company (1933) Limited (“KMB”) Long Win Bus Company Limited (“LWB”) Operational Excellence International Organisation for Standardisation (“ISO”) Certification In December 2002, one full year ahead of the 2003 deadline for all ISO 9001 : 1994 certificates, the Hong Kong Quality Assurance Agency completed the ISO 9001 : 2000 Quality Management System upgrading audit on KMB’s five certification areas, namely, KMB Headquarters, Traffic Department and Depots, Overhaul Centre, Bus Body Construction Depot, and Kwai Chung Depot (Service Department). The new ISO 9001 : 2000 certificates were issued to KMB in January 2003. Through effective development and implementation of KMB’s Total Quality Management System that fulfils ISO 9001 : 2000 requirements, we will continuously assess and improve the efficiency, reliability and user-friendliness of our public bus service to meet and, where possible, exceed the needs and expectations of our customers. Performance Pledge The Performance Pledge on mechanical reliability and operational capability, the two core competencies in bus operations, reflects our commitment to providing passengers with high quality and reliable services. Mechanical reliability is defined as the average number of trips operated by a bus before it experiences one mechanical breakdown on the road with passengers on board. Operational capability is the ratio of actual to scheduled departures in the peak direction, during the peak hours of 7:00 am to 9:00 am, across the overall bus network. According to the Performance Pledge Report 2001/2002 (for the 12 month period ended 30 June 2002), KMB achieved 2,658 : 1 on mechanical reliability and 100.31% on operational capability, outperforming our targets of 1,800 : 1 and 100% respectively.
    [Show full text]
  • Lfta.&Jj}Jmfiu
    LC Paper No. CB(4)333/18-19(01) ~J&~JM$ Transport and }lfta.&Jj}JMfiU Housing Bureau Government Secretariat ii '* fil. Transport Branch ~~~.li!fri3S~m 2 !Im East Wing, Central Government Offices )ff i& ~.~ ff5 * Ji 2 Tim Mei Avenue, Tamar, Hong Kong ::$:W);f'l5m Our Ref.: THB(T)CR 5/2/5593/98 ~ffi§ Tel. No.: 3509 8155 3K!>EJ;f'l5m Your Ref.: CB4/PL/TP {$~Fax No.: 2104 7274 By email ([email protected]) Ms Sophie LAU Clerk to Panel on Transport Legislative Council Secretariat Legislative Council Complex 1 Legislative Council Road Central, Hong Kong 13 December 2018 Dear Ms LAU, Transport arrangements related to the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge ("HZMB") Thank you for your letters of 6 and 7 November 2018 referring to us the letters of 2 and 6 November 2018 from Hon Jeremy TAM Man-ho and Dr Hon KWOK Ka-ki to the Panel on Transport. Our reply to the letters is as follows. Since the commissioning of the HZMB on 24 October 2018, the Transport Department ("TD") has been closely monitoring the operations of the related ancillary transport facilities. Passengers travelling to the Hong Kong Port can take B6 feeder bus route plying to and from Tung Chung. The TD has also advised passengers to take route B5 to travel to and from Sunny Bay MTR Station, and travel to other districts on Hong Kong Island, in Kowloon and the New Territories via the railway network. Meanwhile, passengers may take nine franchised bus "A" routes to travel to various districts on Hong Kong Island, in Kowloon, the New Territories and on South Lantau.
    [Show full text]
  • Annual Report 2006
    Annual report 2006 POSITIVE SIGNALS “The proposed merger of MTR Corporation and Kowloon-Canton Railway Corporation has moved closer following the signing by the Company in April of a Memorandum of Understanding with the Government of the Hong Kong SAR…” Dr. Raymond Ch’ien Kuo-fung, Chairman “The year also saw our growth strategy taking root with the signing of the Concession Agreement for the Beijing Metro Line 4 project after approval from the Central Government.” C K Chow, Chief Executive Officer Contents 2 Operating network with future extensions 3 MTR Corporation at a glance 4 Chairman’s letter 6 CEO’s review of operations and outlook 13 Key figures 14 Key events in 2006 16 Executive management’s report 16 – Railway operations 24 – Station commercial and other businesses 30 – Property business 38 – Hong Kong network expansion projects 42 – Overseas growth 46 – Human resources 49 Financial review 56 Ten-year statistics 58 Investor relations 60 Sustainability 61 Corporate governance report 68 Remuneration report 70 Board and Executive Directorate 75 Key corporate management 76 Report of the Members of the Board 85 Contents of accounts and notes 86 Independent auditor’s report 87 Consolidated profit and loss account 88 Consolidated balance sheet 89 Balance sheet 90 Consolidated statement of changes in equity 91 Consolidated cash flow statement 92 Notes to the accounts 164 Glossary Vision To be a world class enterprise, growing in Hong Kong and beyond, focusing on rail, property and related businesses Mission Provide excellent value to
    [Show full text]
  • Growth Momentum
    MTR Corporation Limited Annual Report 2010 Report Annual Limited Corporation MTR ANNUAL REPORT 2010 GROWTH MOMENTUM MTR Corporation Limited MTR Headquarters Building, Telford Plaza Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong GPO Box 9916, Hong Kong Telephone : (852) 2993 2111 Facsimile : (852) 2798 8822 www.mtr.com.hk Stock Code: 66 GROWTH MOMENTUM In 2010, the Company has ridden the economic recovery to post a strong set of results, with increases in revenue and profit. Looking ahead, our growth momentum continues, with our five major expansion projects in Hong Kong on track, and further progress in our growing portfolio of businesses in the Mainland of China and overseas. As a builder and operator of infrastructure assets, we try to ensure that our expansion plans benefit present and future generations, and our aim is to become a global leader in sustainable transportation. CONTENTS 2 MTR Corporation in Numbers – 2010 4 Hong Kong Operating Network with Future Extensions 6 MTR Corporation at a Glance 22 8 Chairman’s Letter Hong Kong Passenger 12 CEO’s Review of Operations Services and Outlook 19 Key Figures 20 Key Events in 2010 22 Executive Management’s Report 22 – Hong Kong Passenger Services 36 36 – Station Commercial and Station Commercial Rail Related Businesses and Rail Related 42 – Property and Other Businesses Businesses 54 – Hong Kong Network Expansion 60 – Mainland and Overseas Growth 66 – Human Resources 42 71 Financial Review Property 78 Ten-Year Statistics and Other Businesses 80 Investor Relations 82 Sustainability 83 Corporate Responsibility
    [Show full text]
  • CA16/2018 Immediate Release Managing Director of Ngong Ping
    CA16/2018 Immediate Release Managing Director of Ngong Ping 360 Greets Guests of the First Group Tour from Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Special Offers and Packages are Launched 10% increase in guests from Macau and Guangdong Province Expected in November and December (Hong Kong, 24 October 2018) Following the opening of the Guangzhou- Shenzhen-Hong Kong Express Rail, the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge also opened today. Ngong Ping 360 will further enhance its promotions on this new infrastructure, integrating travel experiences in Lantau and the Greater Bay Area, to attract guests from Macau and Guangdong Province. Today, 1,500 guests from various provinces and cities in China visited Ngong Ping 360 via the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, including those from Zhuhai, Jiangmen, Zhongshan, Guangzhou, Shunde, Foshan, Yangjiang, Dongguan and Shenzhen. Dr Stella Kwan, Managing Director, greeted and delivered souvenirs at Tung Chung Cable Car Terminal to the first group tour, which consisted of 50 guests from Zhongshan. Ngong Ping 360 is working with cross-border bus partners to facilitate the guests from Greater Bay Area, who will arrive at various times across the day. 3 to 4 cross-border bus companies have already included Ngong Ping 360 in their bus routes. New Lantao Bus has set up a service counter in the bus interchange at the bridge to introduce and sell Ngong Ping 360’s products. In addition, Ngong Ping 360 is the frequently run bus route B6’s first stop. Guests will find it very convenient, as it only takes 10 minutes to arrive at Ngong Ping 360 from the Hong Kong Boundary Crossing Facilities.
    [Show full text]
  • Open Data Plan for 2020 to 2022
    Office of the Government Chief Information Officer (OGCIO) Open Data Plan for 2020 to 2022 A. Departmental datasets to be released in 2020 (In Target Release Date Order) # Type of Data/ Name of Dataset Target Release Frequency of Update Remarks Date (in mm/yyyy) 1. IT / 01/2020 As and when there are new ICT Event Calendar aims at collating ICT Event Calendar entries major ICT events in Hong Kong to facilitate promotion of Hong Kong as an ICT hub. The dataset includes information on event name, event type (e.g. exhibition), date, time, organiser, venue, event description, link to event website and organiser contact information (JSON) 2. IT/ 01/2020 As and when there are new Titles, current challenges, expected List of Service Needs of Government entries outcomes of service needs raised by Departments posted in Smart Government government departments, and their Innovation Lab corresponding entries in the website of Smart Government Innovation Lab (JSON) 3. IT/ 01/2020 As and when there are new Titles, descriptions and supplier List of Solutions from IT Suppliers collected entries names of IT solutions proposed by IT in Smart Government Innovation Lab suppliers, and their corresponding entries in the website of Smart Government Innovation Lab (JSON) 4. IT / 01/2020 As and when necessary List of programmes funded by the Programmes in Encouraging ICT Adoption OGCIO in encouraging ICT adoption among the Elderly by OGCIO among the elderly. The dataset includes project information under each programme such as project name, implementer’s name and contact, implementation period and link to programme details on OGCIO website (JSON) Note: To replace Table D #10 dataset “IT/Past Programmes in Encouraging ICT Adoption among the Elderly by OGCIO” 5.
    [Show full text]
  • IAESTE HONG KONG Careers and Placement Section (CPS)
    P a g e | 1 IAESTE HONG KONG Careers and Placement Section (CPS), Student Affairs Office TU 308, 3/F, Yip Kit Chuen Building, The Hong Kong Polytechnic University Hung Hom, Kowloon Hong Kong . Email: [email protected] . Tel: (852) 27666796 . Website: www.polyu.edu.hk/iaeste Office Hours Monday to Friday (except Hong Kong Public Holidays) 09:00 – 12:45, 14:00 – 18:00 P a g e | 2 WELCOME We would like to take this opportunity to welcome you to Hong Kong. Wish you have a successful training and a wonderful stay in the city. This handbook has been compiled to help you through your stay while you are in Hong Kong. If there are any unanswered questions, please feel free to contact IAESTE Hong Kong! P a g e | 3 Table of Contents Preparing for your training P.4 Arriving Hong Kong P.5-6 Life on Campus P.7 Settling in Hong Kong P.8-10 Useful Apps P.11 Weather in Hong Kong P.12 Checklist for departure P.13 Useful Telephone Numbers P.14 P a g e | 4 PREPARING FOR YOUR TRAINING Applying for your Visa of entry for training A Visa for Entry for Training is mandatory for all nationals who intend to attend training in Hong Kong. IAESTE Hong Kong will apply the visa for you and dispatch to you before your departure to Hong Kong. Please visit Hong Kong Immigration Department Website at https://www.immd.gov.hk/eng/services/visas/training.html for more information. Your passport must be valid throughout the whole period of your stay in Hong Kong.
    [Show full text]
  • COPYRIGHTED MATERIAL N D D
    passports, 329 Australia Index visitor information in, 330 Consulate, 326 Amusement parks, 183–184 customs regulations, 33 See also Accommodations and Antiques and collectibles, Macau Tourist Office, 285 Restaurant indexes, below. 224–226 passports, 329 Ap Lei Chau, 224 visitor information in, 330 Apliu Street, 232 Avenida Almeida Ribeiro Aqualuna, 187 (Macau), 320 General Index Aqua Spirit, 246 Avian flu, 21, 47 A Arch Angel Antiques, 225 Architecture, 22–25 Aberdeen, 62, 175 B Area codes, 325 restaurants, 156–157 Bahama Mama’s, 246 GENERAL INDEX Macau, 291–292 Accommodations, 70–105. See Ballet, 243 Art galleries, 226–227 also Accommodations Index Bank of China Tower, 196 Art museums best, 4–6, 72, 74, 76 Bargaining, 221 Handover Gifts Museum of Causeway Bay & Wan Chai Bars, pubs and lounges Macao (Macau), 309 expensive, 88 Central District, 248–252 Hong Kong Museum of Art, inexpensive, 102–103 Kowloon, 246–248 170–171, 211 moderate, 96–98 Beaches, 190 Macao Museum of Art, 309 very expensive, 83–84 Cheung Chau, 271 Asian Artefacts (Macau), 324 Central District Lamma, 273–274 ATMs (automated-teller expensive, 87–88 Macau, 314 machines), 46 inexpensive, 102 Beer, 117 Attractions, 164–217 moderate, 95 Big Bus Company, 40 Aberdeen, 175 very expensive, 81–83 Bird Garden, Yuen Po Street, Hong Kong Island, 172–175, family-friendly, 85 181–182 182–183 guesthouses, 104–105 Blanc de, 233 museums and galleries. See Kowloon Boat travel and tours, 186–187 Museums and galleries expensive, 84–86 Aberdeen, 175 organized tours and cultural inexpensive,
    [Show full text]