General Information Transportation Niigata and Sado Official Sites Sado-Niigata Pass

JR EAST Sado Kisen Niigata City Niiigata Official Sado Official Sado Niigata Loop Bus Pass

Futatsu-game

Ono-game Ono-game Futatsu- game

Ono-game Iwayaguchi Nyugawa Washizaki

Senkakuwan Ageshima Yuen SADO Approximate Times Between Major Bus Stops Senkakuwan Bay Aikawa Senkakuwan Bay Nyugawa Iwayaguchi Kaifu Line Ryotus- Aikawa 65 mins Area Senkakuwan Bay Aikawa ※All pictures are images only Ryotsu- Sawata 45 mins 20mins Sawata- Ryotsu 60 mints Aikawa Sado Kinzan Sado Hangamura Museum Hakubutukan-mae (Gold Mine) Sawata Kanai Ryotsu Electric Bike Rental Offices Kasugazaki Sado Kinzan 10mins 30mins (Gold Mine) Mano 20mins Nanaura Kaigan Line SawataBS Futami Meotoiwa Rocks Aikawa Sado Hangamura Museum Aikawa 10mins 10mins Niibo 45mins Hatano Waki Ogi Maotoiwa Rocks Uchikaifu Line Ryotsu Waki Washizaki Ono-game Iwayaguchi 夫婦岩 Honsen Line Ryotsu Kanai Sawata BS Aikawa

Kanai Sawata BS Lake Ryotsu Ryotsu Bay Kamo Mano Bay Sado Hospital Toki-no- Nishimikawa Gold Park Myosenji Temple Toki-no-mori Park mori Park Kuninaka Kanamaru Line Sawata BS Sado Hospital Mano-shinmachi Hatano Niibo Sado Hospital Sawata BS Honma Kawasaki Mano-shinmachi Family Noh Obata Sake Brewery Theatre Ogi Line Aikawa SawataBS Mano-shinmachi Nishimikawa Nishimikawa Gold Park Ogi Niibo Ogawa Hatano Sado Rekishi Minamisen Line Ryotsu Toki-no-mori Park Niibo Nishimikawa Densetsukan Myosenji Shukunegi Line Ogi Syukiunegi Sado Island Tiko Centre Sawasaki Etsumi Temple Sawata BS Mano-shinmachi Hatano Daizen Chokokuji Nishimikawa Gold Park Shrine Temple Etsumi Sawasaki Shonan Line Ogi Shinmachi gakko mae Hatano Ryotsu Katanoo Car Ferry Tokiwa Maru Sado Island Tiko Centre Kawamo Sado Island Tiko Centre Kami-kawamo Shukunegi hamochi koko Takidaira Kakinoura Ogi mae Higashi Kaigan Line Ryotsu Kawasaki Ogawa Katanoo Oda Ichinomiya-iriguchi Tub Boat Iwakubi Line Sawata BS Sado byoin mae Hatano Oda Kakinoura

Second class cabin raised floor Second class cabin chair seats Akadomari Urazu Oda Sado Island Tiko Centre Watatsu Line Hamochi koko mae Ichinomiy-iriguchi Takidaira Kami-kawamo

Akadomari Line SawataBS Mano-shinmachi Kawamo Akadomari Ogi

Maehama Line Ogi Akadomari Urazu Oda Niigata

Tub BoatTub Boat Port Toki-no-mori Park (Toki Fureai Plaza) Niigata

Sea of Japan Niigata City Pink Route via Hakusan Park West Coast Park Loop Bus Yellow Route via Toki Messe ・ Niigata City Aquarium TKT Ticket Counter “Marinepia Nihonkai” Niigata Uni. Fuzoku Elementary & Jr. High Suizokukan mae Sakaguchi Ango Museum Niigata City Art Museum Nishiohata Sakaue Former Saito ・ Gokoku Shrine Family Summer Villa Nishiohata Niigata-shi Honcho-shimo Market Park Niigata Catholic Bijyutsukan Iriguchi Church Northern Kitamae-bune no Jidai-kan-mae Dopperi-zaka Culture Slope Museum Fuzoku Gakko Iriguchi Niigata Branch Yorii Jr. Nishibori-dori St. Minato Inari Shrine City History Museum “Minatopia” High School Furumachi-dori St. Former Ozawa Family Residence Niigata Uni. Northern Culture Museum Niigata Branch mae Higashibori-dori St. Faculty of Med. Honcho-dori St. Rekishi Hakubutsukan-mae Kami-okawamae- City History dori St. Museum “Minatopia” Niigata Uni. Sakauchi-koji St. Water Shuttle Med. & Dent. Niitsuya-koji St. NEXT21 Minatopia Depot Hospital ・ Mitsukoshi 特 Kaji-koji St. Niitsu House Department Store Niitsu Kinenkan mae Sado Kisen Niigata City Aquarium Naka Post Office TKT Ferry Terminal “ Marinepia Nihonkai” Masaya-kojiHoncho St. Niigata City Niigata Bandaijima Manga House Niigata City Office Water Shuttle Art Museum Northern Culture Docomo Store Toki Messe Depot Courthouse Hakusan Station Museum Niigata Branch Furumachi-dori St. Higashibori-dori Ishizuecho Ryuto Bridge Toki Messe Higashibori- Hakusan Shrine Roku Bancho dori St. Toki Messe Hakusan Park Hakusan Koen-mae

City Athretic Niigata Prefectural Honcho-dori St. Sports Stadium Government Memorial Hall Water Shuttle Bandai Brudge Nishi-tsumesho Depot Niigata Prefectural Citizens Hall Kami-okawamae-dori St. Bandai Pia Bandai City Performing Arts Centre Bandai Bridge Municipal ‘’Ryutopia” Aizu Yaichi Memorial Museum Pia Bandai Toki Messe Gymnasium Music and Arts Centre Niigata Memorial Museum of Culture

Shinano Riverside Promenade Shinano River Water Shuttle ←to Prefectural Office & Furusato-mura Yachiyo Bridge Water Shuttle Showa Bridge Bandai City Depot Bandai City Niigata Nippo MEDIA SHIP Shinano River BP2 Shinano Riverside Promenade LoveLa Bandai Shinano Riverside Promenade Niigata Manga Billbord Animation Museum Place Bandai City Bus LoveLa 2２ Isetan Centre Hakusan Shrine department store

Niigata City General Welfare Hall Tsurui Chuo Post Office Museum of Art image ・ ⓒYumiko Takahashi, Shogakukan Niigata Niigata Kotsu Eki-mae Bus Information Centre Chuo Library

TKT Tourist Information Centre Niigata Station Nuttari Shin-etsu Main Line andElementary Hakushin Line School ●

Sasaide Line LEXN ● ● PLAKA3 PLAKA1 NIIGATA Bandai Bridge and Water Shuttle Area ※All pictures are images only Futatsu-game

Ono-game Ono-game Futatsu- game

Ono-game Iwayaguchi Nyugawa Washizaki

Senkakuwan Ageshima Yuen SADO Approximate Times Between Major Bus Stops Senkakuwan Bay Aikawa Senkakuwan Bay Nyugawa Iwayaguchi Kaifu Line Ryotus- Aikawa 65 mins Senkakuwan Bay Aikawa ※All pictures are images only Ryotsu- Sawata 45 mins 20mins Sawata- Ryotsu 60 mints Aikawa Sado Kinzan Sado Hangamura Museum Hakubutukan-mae (Gold Mine) Sawata Kanai Ryotsu Electric Bike Rental Offices Kasugazaki Sado Kinzan 10mins 30mins (Gold Mine) Mano 20mins Nanaura Kaigan Line SawataBS Futami Meotoiwa Rocks Aikawa Sado Hangamura Museum Aikawa 10mins 10mins Niibo 45mins Hatano Waki Ogi Maotoiwa Rocks Uchikaifu Line Ryotsu Waki Washizaki Ono-game Iwayaguchi 夫婦岩 Honsen Line Ryotsu Kanai Sawata BS Aikawa

Kanai Sawata BS Lake Ryotsu Ryotsu Bay Kamo Mano Bay Sado Hospital Toki-no- Nishimikawa Gold Park Myosenji Temple Toki-no-mori Park mori Park Kuninaka Kanamaru Line Sawata BS Sado Hospital Mano-shinmachi Hatano Niibo Sado Hospital Sawata BS Honma Kawasaki Mano-shinmachi Family Noh Obata Sake Brewery Theatre Ogi Line Aikawa SawataBS Mano-shinmachi Nishimikawa Nishimikawa Gold Park Ogi Niibo Ogawa Hatano Sado Rekishi Minamisen Line Ryotsu Toki-no-mori Park Niibo Nishimikawa Densetsukan Myosenji Shukunegi Line Ogi Syukiunegi Sado Island Tiko Centre Sawasaki Etsumi Temple Sawata BS Mano-shinmachi Hatano Daizen Chokokuji Nishimikawa Gold Park Shrine Temple Etsumi Sawasaki Shonan Line Ogi Shinmachi gakko mae Hatano Ryotsu Katanoo Car Ferry Tokiwa Maru Sado Island Tiko Centre Kawamo Sado Island Tiko Centre Kami-kawamo Shukunegi hamochi koko Takidaira Kakinoura Ogi mae Higashi Kaigan Line Ryotsu Kawasaki Ogawa Katanoo Oda Ichinomiya-iriguchi Tub Boat Iwakubi Line Sawata BS Sado byoin mae Hatano Oda Kakinoura

Second class cabin raised floor Second class cabin chair seats Akadomari Urazu Oda Sado Island Tiko Centre Watatsu Line Hamochi koko mae Ichinomiy-iriguchi Takidaira Kami-kawamo

Akadomari Line SawataBS Mano-shinmachi Kawamo Akadomari Ogi

Maehama Line Ogi Akadomari Urazu Oda Niigata

Tub Boat Port Toki-no-mori Park (Toki Fureai Plaza) Niigata

Sea of Japan Niigata City Pink Route via Hakusan Park West Coast Park Loop Bus Yellow Route via Toki Messe

・ Niigata City Aquarium Ticket Counter “Marinepia Nihonkai” Niigata Uni. Fuzoku Elementary & Jr. High Suizokukan mae Sakaguchi Ango Museum Niigata City Art Museum Nishiohata Sakaue Former Saito ・ Gokoku Shrine Family Summer Villa Nishiohata Niigata-shi Honcho-shimo Market Park Niigata Catholic Bijyutsukan Iriguchi Church Northern Kitamae-bune no Jidai-kan-mae Dopperi-zaka Culture Slope Museum Fuzoku Gakko Iriguchi Niigata Branch Yorii Jr. Nishibori-dori St. Minato Inari Shrine City History Museum “Minatopia” High School Furumachi-dori St. Former Ozawa Family Residence Niigata Uni. Northern Culture Museum Niigata Branch mae Higashibori-dori St. Faculty of Med. Honcho-dori St. Rekishi Hakubutsukan-mae Kami-okawamae- City History dori St. Museum “Minatopia” Niigata Uni. Sakauchi-koji St. Water Shuttle Med. & Dent. Niitsuya-koji St. NEXT21 Minatopia Depot Hospital ・ Mitsukoshi 特 Kaji-koji St. Niitsu House Department Store Niitsu Kinenkan mae Sado Kisen Niigata City Aquarium Naka Post Office Ferry Terminal “ Marinepia Nihonkai” Masaya-kojiHoncho St. Niigata City Niigata Bandaijima Manga House Niigata City Office Water Shuttle Art Museum Northern Culture Docomo Store Toki Messe Depot Courthouse Hakusan Station Museum Niigata Branch Furumachi-dori St. Higashibori-dori Ishizuecho Ryuto Bridge Toki Messe Higashibori- Hakusan Shrine Roku Bancho dori St. Toki Messe Hakusan Park Hakusan Koen-mae

City Athretic Niigata Prefectural Honcho-dori St. Sports Stadium Government Memorial Hall Water Shuttle Bandai Brudge Nishi-tsumesho Depot Niigata Prefectural Citizens Hall Kami-okawamae-dori St. Bandai Pia Bandai City Performing Arts Centre Bandai Bridge Municipal ‘’Ryutopia” Aizu Yaichi Memorial Museum Pia Bandai Toki Messe Gymnasium Music and Arts Centre Niigata Memorial Museum of Culture

Shinano Riverside Promenade Shinano River Water Shuttle ←to Prefectural Office & Furusato-mura Yachiyo Bridge Water Shuttle Showa Bridge Bandai City Depot Bandai City Niigata Nippo MEDIA SHIP Shinano River BP2 Shinano Riverside Promenade LoveLa Bandai Shinano Riverside Promenade Niigata Manga Billbord Animation Museum Place Bandai City Bus LoveLa 2２ Isetan Centre Hakusan Shrine department store

Niigata City General Welfare Hall Tsurui Chuo Post Office Museum of Art image ・ ⓒRumiko Takahashi/Shogakukan Niigata Niigata Kotsu Eki-mae Bus Information Centre Chuo Library

Tourist Information Centre Niigata Station Nuttari Shin-etsu Main Line andElementary Hakushin Line School ●

Sasaide Line LEXN ● ● PLAKA3 PLAKA1 NIIGATA Bandai Bridge and Water Shuttle ※All pictures are images only