OBČINA DUPLEK T: 02 684 09 11 CESTA 4. JULIJA 106 F: 02 684 09 28 2241 E: [email protected] www.duplek.si

številka: Q'l;)~~- !+19-.oiS-AO datum: 4. 2. 2015

ZAPISNIK IN SKLEPI

4. redne seje občinskega sveta občine Duplek, ki je bila 4. 2. 2015 ob 17. uri v prostorih občine Duplek.

Sejo je vodil župan Občine Duplek Mitja Horvat. Prisotni: člani občinskega sveta: Slavica Golob, Janko Hauptman, Franjo Kosi, David Kumer, Boštjan Partljič, Peter Zajc, Mitja Mulec, Zinka Dokl, , Nataša Kelher, Dejan Stanko, Violeta Vogrinec, Valerija Pihler, Peter Žnidarič, Boris Pajnkihar, Zdenka Korat, Tadeja Kopun Škofič se je pridružila seji pri obravnavi 3. točke župan Mitja Horvat delavci občinskega urada: Natalija Jakopec, Dušanka Novak, Jasmina Biškup Purič, Marjan Topič, Mihaela Borovnik

1. TOČKA OBRAVNAVA IN SPREJEM DNEVNEGA REDA Župan je predlagal razširitev dnevnega reda tako, da se uvrsti predlagana seznanitev z letnim poročilom upravljavca javnega vodovodnega omrežja v občini Duplek kot točka 5, ostale pa se ustrezno preštevilčijo.

Predlog dnevnega reda in predlog razširitve dnevnega reda so svetniki prejeli skupaj s sklicem seje in delovnim gradivom za sejo.

Razpravljavci: 1

SKLEP št. 42: » Občinski svet občine Duplek soglaša s predlagano razširitvijo dnevnega reda 4. redne seje Občinskega sveta Občine Duplek z novo 5. točko »Seznanitev z letnim poročilom upravljavca javnega vodovodnega omrežja v občini Duplek« in ustreznim preštevilčenjem ostalih«

Prisotnih je bilo 15 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 15 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

SKLEP št. 43: »Občinski svet občine Duplek sprejme predlagani dnevni red 4. redne seje Občinskega sveta Občine Duplek:

1. Obravnava in sprejem dnevnega reda 2. Obravnava in potrditev zapisnika 3. redne seje Občinskega sveta Občine Duplek 3. Poročilo župana o izvedenih sklepih in o aktivnostih občinskega urada v času med obema sejama 4. Pobude in vprašanja svetnikov 5. Seznanitev z letnim poročilom upravljavca javnega vodovodnega omrežja v občini Duplek 6. Obravnava in sprejem predloga Odloka o proračunu Občine Duplek za leto 2015 (2. obravnava) 7. Sprejem sklepa o dodelitvi statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena 8. Sprejem sklepa o cenah za plakatiranje v Občini Duplek 9. Obravnava in sprejem obvezne razlage Odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o prostorsko ureditvenih pogojih na podeželju v občini za območje občine Duplek

Prisotnih je bilo 15 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 15 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

2. TOČKA OBRAVNAVA IN POTRDITEV ZAPISNIKA 3. REDNE SEJE OBČINSKEGA SVETA OBČINE DUPLEK

Razpravljavci: 1

Občinski svet je sprejel:

SKLEP št. 44: »Občinski svet Občine Duplek potrjuje zapisnik 3. redne seje Občinskega sveta Občine Duplek. «

Prisotnih je bilo 15 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 15 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

3. TOČKA POROČILO ŽUPANA O IZVEDENIH SKLEPIH IN O AKTIVNOSTIH OBČINSKEGA URADA V ČASU MED OBEMA SEJAMA

Poročilo je podal župan Mitja Horvat.

4. TOČKA POBUDE IN VPRAŠANJA SVETNIKOV 1. Valerija Pihler: a) Pobuda: Dano zemljišče za cesto Dupleški vrh s strani Vogrinčevih se naj upošteva pri izračunu za komunalni prispevek za kanalizacijo

2. Mitja Mulec: a) Pobuda: Analiza podtalnice se naj naredi na obstoječih 6 vrtinah na nasipu Odgovorjeno s strani župana na sami seji.

b) Ali so v tajništvu za izvajanje nalog res potrebni trije delavci?

3. Tadeja Kopun Škofič: a) Ali smo dobili še kakšno ponudbo za analizo zemljine? Odgovorjeno s strani župana na sami seji. b) Pobuda: Analiza se naj naredi glede vsebnosti vseh elementov in ne le cinka. Odgovorjeno s strani župana na sami seji. 4. Boris Pajnkihar: 1

5. Janko Hauptman: a) Pobuda: V naslednjih novicah se naj objavijo urniki uporabe telovadnic. Odgovorjeno s strani župana na sami seji.

b) Pobuda: preveri se naj delitev sredstev med krajevnimi odbori RK- oni dobijo najmanj sredstev, razdelijo pa jih največ in pokrivajo največje območje. Odgovorjeno s strani župana na sami seji.

6. Franjo Kosi: a) Pobuda: uredi se naj propust v Zapolutkah. Odgovorjeno s strani župana na sami seji.

7. David Kumer: a) Pobuda svetnikom: Naj se ne dela po nepotrebnem panike med ljudmi glede domnevne onesnaženosti zemljine na nasipu, saj s tem povzročajo škodo kmetom, ki že čutijo posledice pri prodaji pridelkov na tržnici.

8. Violeta Vogrinec: a) Pobuda: Očisti se naj okolica vurberške kleti in se ustrezno zavaruje vstop nepooblaščenim.

9. Dejan Stanko: 1

1O. Slavica Golob: a) Pobuda: Ponovno predlaga, da se preveri možnost pridobitve Breznikovega objekta v Zgornjem Dupleku za potrebe trgovine. b) Ali je občinska uprava preverila možnost dati denarno pomoč za odplačilo davka na promet nepremičnin občanu Živoradu Zdravkoviču?

11. Zinka Dokl: a) Pobuda: Ponovno predlaga, da se sanira udor na cesti k Duhovim v Zg. Dupleku.

12. Zdenka Korat: a) Pobuda: Pri športnem igrišču v Zimici se naj očisti izvir potoka. b) Kaj se dogaja s plazom v Mali Zimici?

13. Peter Zajc: a) Pobuda: Odstranijo se naj veje, ki visijo na cestišče in predlagal, da se za pomoč prosi tudi PGD.

14. Boštjan Partljič: a) Pobuda: Na sejo se naj uvrsti problematika ureditve Žitečkega potoka

15. Nataša Kelher: 1

16. Peter Žnidarič: a) Pobuda: Izvedejo se naj ukrepi za umiritev prometa čez Johe (pri Johani) b) Pobuda: V ulici Nad izviri, pri Novaku na Dupleškem vrhu, je potrebno urediti vse potrebno za prenos ceste v javnem dobru. c) Pobuda: Uredijo se naj razmere v tajništvu glede distribucije pošte. 5. TOČKA SEZNANITEV Z LETNIM POROČILOM UPRAVLJAVCA JAVNEGA VODOVODNEGA OMREŽJA V OBČINI DUPLEK

Uvodno obrazložitev so podali Marjan Topič in predstavnika upravljavca Sebastijana Klepec ter Stanislav Peroci.

Razpravljavci: Boris Pajnkihar, Zinka Dokl, Slavica Golob, Peter Zajc, Janko Hauptman

Občinski svet je sprejel:

SKLEP št. 45: »Občinski svet občine Duplek se je seznanil z letnim poročilom upravljavca javnega vodovodnega omrežja v Občini Duplek, glede zagotavljanja ustreznosti pitne vode na območju Občina Duplek v letu 2014. »

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 16 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

6. TOČKA OBRAVNAVA IN SPREJEM PREDLOGA ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE DUPLEK ZA LETO 2015 (2. OBRAVNAVA)

Uvodne obrazložitve je podal Mitja Horvat, župan.

Razpravljavci: 1

Občinski svet je sprejel:

SKLEP št. 46: >>Občinski svet potrdi amandma št. 1:

K PRIHODKOM, višji prihodki:

+30.000 71 NEDAVAVČNI PRIHODKI 714 drugi nedavčni prihodkin141 Drugi nedavčni prihodki 714105 Prihodki od komunalnih prispevkov

+35.000 72 KAPITALSKI PRIHODKI 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstevn221 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč 722100 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč

KODHODKOM

nižji odhodki:

-2.000 0101010 Sejnine svetniki, odbori 4029 Drugi operativni odhodki

-4.500 060301 OO Plače in drugi izdatki delavcev 4004 Sredstva za nadurno delo

-6.000 060301 01 Plače in drugi izdatki delavcev režijski obrat 4000 Plače in dodatki -5.000 0603011 O Materialni stroški občinske uprave 4020 Pisarniški in splošni material in storitve (-2.500) 4025 Tekoče vzdrževanje (-2.500)

-2.500 06030111 Materialni stroški režijski obrat 4021 Posebni material in storitve (-1.000) 4021 Prevozni stroški in storitve (-1.500)

-2.500 0603021 Nakup opreme 4202 Nakup opreme

-2.000 13020101 Zimska služba lokalke 4025 Tekoče vzdrževanje

-1.000 13020111 Zimska služba javne poti 4025 Tekoče vzdrževanje

-4.500 1302031 Avtobusne postaje, prometna signalizacija 4202 Nakup opreme

-5.000 1403021 Sklad lepši je moj kraj 4021 Posebni material in storitve

-10.000 15020216 Meteorna kanalizacija Zg. Korena 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije

-3.000 1803032 Pihalni orkester občine Duplek 4120 Tek oči transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam

višji odhodki:

+30.000 130202071zgradnja pločnika v Zg. Dupleku od avtobusne postaje do mostu (nova postavka) 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije

+50.000 15020211 Infrastruktura kanalizacija 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije (48.000) 4208 študije o izvedljivosti projektov, projektna dokumentacija, nadzor in investicijski inženiring (2.000)

+3.000 1803030 Kulturno umetniška društva 4120 Tekoči transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam

+30.000 2004032 Investicija Dom za starejše (nova postavka) 4206 Nakup zemljišč in naravnih bogastev«

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 11 svetnikov, PROTI S svetnikov.

Sklep je bil sprejet. SKLEP št. 47: >> Občinski svet potrdi amandma št. 2:

KPRIHODKOM

Nižji prihodki:

-69.453,00 70 DAVAVČNI PRIHODKI 71 O Davki na dohodek in dobiček 7000 Dohodnina

Višji prihodki:

+20.000,00 70 DAVAVČNI PRIHODKI 703 Davki na premoženje 703004 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča - od fizičnih oseb

+30.000,00 71 NEDAVČNI PRIHODKI 710 Udeležba na dobiču in dohodki od premoženja 710004 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend nefinančnih družb

KODHODKOM nižji odhodki:

-9.000,00 2004041 Prehrana dojenčkov 4119 Drugi transferi posameznikom

-10.453,00 1603020 Urejanju pokopališč 4004 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije

-3.000,00 230301 O Splošna proračunska rezervacija 4090 Splošna proračunska rezervacija

višji odhodki:

+3.000,00 1504010 Načrtovanje, varstvo in urejanja voda (podtalnica 4021 Posebni material in storitve>>

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 10 svetnikov, PROTI6 svetnikov.

Sklep je bil sprejet.

SKLEP št. 48 : >>Občinski svet potrdi amandma št. 3:

nižji odhodki:

-10.000 13020101 Zimska služba lokalke 4025 Tekoče vzdrževanje

-8.000 13020111 Zimska služba javne poti 4025 Tekoče vzdrževanje višji odhodki:

+3.000 0703023 Sofinanciranje obnove GO (nova postavka) 4310 Investicijski transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam

+2.000 1805013 Vrhunski šport Judo klub 4120 Tekoči transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam

+3.000 1805014 Nogometni klub Duplek 4120 Tekoči transferi nepridobitnim organizacijam in ustanovam

+10.000 19030114 Investicijsko vzdrževanje OŠ Duplek 4202 Nakup opreme«

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 10 svetnikov, PROTI6 svetnikov.

Sklep je bil sprejet.

4. SKLEP : »Občinski svet potrdi amandma št. 4: l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki 150501 OO (Ureditev naravovarstvenega dela gramoznice) konto 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije -400.000,00 EUR

11. Prihodki Zmanjšanje sredstev na kontu prihodkov

Konto 700020- Dohodnina občinski vir -30.000,00 EUR

Konto 741 - Prejeta sredstva iz naslova državnega proračuna iz sredstev proračuna EU -370.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov.

Sklep ni bil sprejet.

5. SKLEP : »Občinski svet potrdi amandma št. 5: l. Odhodki Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki

1603031 (Montažno drsališče) konto 4026 Poslovne najemnine in zakupnine -15.000,00 EUR 18030512 (Prenova dvorane ) -15.000,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki

15020211 (Male čistilne naprave)- predlog za umestitev nove proračunske postavke Konto 42 + 30.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov.

Sklep ni bil sprejet.

6. SKLEP : »Občinski svet potrdi amandma št. 6: l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki

06030110 (Materialni stroški občinske uprave) konto 4025 Tekoče vzdrževanje -12.500,00 EUR

0603021 (Nakup opreme) Konto 4202 Nakup opreme -12.500,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki 1302033 (Odmere cest) Konto 4021 Posebni material in storitve + 25.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov. Sklep ni bil sprejet.

7. SKLEP : »Občinski svet potrdi amandma št. 7:

l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki 1302031 (Avtobusne postaje, prometna signalizacija) konto 4202 Nakup opreme -2.500,00 EUR

1603040 (Osvetlitev, zastave) Konto 4021 Posebni material in storitve -7.500,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki 15020211 (Infrastruktura kanalizacija- Dokumentacija za kanalizacijo Zapolutke, Zabrege) Konto 4208 Posebni material in storitve + 10.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI 1O svetnikov.

Sklep ni bil sprejet.

8. SKLEP : >>Občinski svet potrdi amandma št. 8:

l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki 06030111 (Materialni stroški režijski obrat) konto 4020 Pisarniški, splošni material in storitve -23.000,00 EUR

0603011 O (Pisarniški material in storitve občinska uprava) Konto 4020 Pisarniški, splošni material in storitve - 10.000,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki 1003010 (Javna dela) Konto 4119 Drugi transferi posameznikom + 21.000,00 EUR

1803030 (Kultura}

Financiranje na področju kulture in umetnosti +12.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov.

Sklep ni bil sprejet.

9. SKLEP : >>Občinski svet potrdi amandma št. 9: l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki 0101033 (Nagrada podžupan) konto 4029 Drugi operativni odhodki -1.050,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki 0101010 (Sejnine) konto 4029 Drugi operativni odhodki +1.050,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov.

Sklep ni bil sprejet. 10. SKLEP: »Občinski svet potrdi amandma št. 10: l. Odhodki

Zmanjšanje sredstev na proračunski postavki 15020216 (Meteorna kanalizacija Zg. Korena) konto 4204 Novogradnje, rekonstrukcije, adaptacije -20.000,00 EUR

11. Odhodki

Povečanje sredstev na proračunski postavki 1402012 (Subvencije za podjetništvo) konto 41 02 Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom +1 0.000,00 EUR

180301 O (Nakup knjig) konto 4133 Tekoči transferi v javne zavode +5.000,00 EUR

1803012 (Knjižnična dejavnost) konto 4025 Tekoče vzdrževanje +5.000,00 EUR

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 6 svetnikov, PROTI10 svetnikov.

Sklep ni bil sprejet.

SKLEP št. 49: >>Občinski svet Občine Duplek sprejme Odlok o proračunu Občine Duplek za leto 2015 s Splošnim delom proračuna, Posebnim delom proračuna, z Načrtom razvojnih programov za obdobje 2015-2018, s kadrovskim načrtom v občinski upravi Občine Duplek za leto 2015, z načrtom ravnanja s stvarnim premoženjem Občine Duplek ter letnim programom kulture in športa v Občini Duplek v letu 2015 s sprejetimi amandmaji.«

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 10 svetnikov, PROTI6 svetnikov.

Sklep je bil sprejet. 7. TOČKA SPREJEM SKLEPA O DODELITVI STATUSA GRAJENEGA JAVNEGA DOBRA LOKALNEGA POMENA Uvodne obrazložitve je podala Dušanka Novak, delavka občinske uprave.

Razpravljavci: Boris Pajnkihar

Občinski svet je sprejel:

SKLEP št. 50.: »Občinski svet Občine Duplek na podlagi 21. člena Zakona o graditvi objektov- ZG0- 1-UPB1 (Ur. list RS, št. 126/07) in 16. člena Statuta Občine Duplek (Medobčinski uradni vestnik, št. 17/07, Uradno glasilo slovenskih občin, št. 15/1 O, 32/11) sprejme sklep, da pridobijo status grajenega javnega dobra lokalnega pomena nepremičnine:

1. pare. št. 395/9, k.o. 692- Spodnji Duplek, 2. pare. št. 912/2, k.o. 692- Spodnji Duplek, 3. pare. št. 912/3, k.o. 692- Spodnji Duplek, 4. pare. št. 912/4, k.o. 692- Spodnji Duplek, 5. pare. št. 930/6, k.o. 692- Spodnji Duplek, 6. pare. št. 863/1 O, k. o. 692- Spodnji Duplek, 7. pare. št. 30/2, k. o. 692- Spodnji Duplek, 8. pare. št. 260/5, k.o. 684- Zgornji Duplek, 9. pare. št. 259/1, k.o. 684- Zgornji Duplek, 1O. pare. št. 259/3, k. o. 684- Zgornji Duplek, 11. pare. št. 260/3, k.o. 684- Zgornji Duplek, 12. pare. št. 1081/5, k.o. 684-Zgornji Duplek, 13. pare. št. 941/4, k.o. 684-Zgornji Duplek, 14. pare. št. 459/2, k.o. 684- Zgornji Duplek, 15. pare. št. 506/6, k. o. 71 0- Dvorjane, 16. pare. št. 330/1 O, k. o. 711- Vurberk, 17. pare. št. 177/3, k.o. 688-.

Občinska uprava Občine Duplek izda ugotovitveno odločbo o pridobitvi statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena ter vpisu tega statusa v zemljiško knjigo. Po pravnomočnosti odločbe se le-ta pošlje Okrajnemu sodišču v Maribor v izvršitev.

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin.«

Prisotnih je bilo 16 svetnikov, ZA sklep je glasovalo 16 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

8. TOČKA SPREJEM SKLEPA O CENAH ZA PLAKATIRANJE V OBČINI DUPLEK Uvodne obrazložitve je podala Dušanka Novak, delavka občinske uprave.

Razpravljavci: Boštjan Partljič, Janko Hauptman, Boris Pajnkihar

Občinski svet je sprejel: SKLEP št. 51.: » Občinski svet Občine Duplek sprejme sklep o cenah za plakatiranje v Občini Duplek. Ta sklep se objavi v Uradnem glasilu slovenskih občin in začne veljati 14 dni po objavi.«

Prisotnih je bilo 16. svetnikov, ZA sklep je glasovalo 16 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

9. TOČKA OBRAVNAVA IN SPREJEM OBVEZNE RAZLAGE ODLOKA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PROSTORSKO UREDITVENIH POGOJIH NA PODEŽELJU V OBČINI MARIBOR ZA OBMOČJE OBČINE DUPLEK Uvodne obrazložitve je podala Jasmina Purič, delavka občinske uprave.

Razpravljavci: 1

Občinski svet je sprejel:

SKLEP št. 52.: »Občinski svet občine Duplek sprejme Obvezno razlago Odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o prostorsko ureditvenih pogojih za podeželje v občini Maribor za območje občine Duplek. «

Prisotnih je bilo 16. svetnikov, ZA sklep je glasovalo 16 svetnikov

Sklep je bil sprejet.

Seja se je zaključila ob 19.55

ZaP,isala: Dut~