GŁOS BIAŁOWIEŻY Nr 10-11-12/2016 • ISSN 1427 – 5546 • Egzemplarz Bezpłatny

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

GŁOS BIAŁOWIEŻY Nr 10-11-12/2016 • ISSN 1427 – 5546 • Egzemplarz Bezpłatny GŁOS BIAŁOWIEŻY Nr 10-11-12/2016 • ISSN 1427 – 5546 • egzemplarz bezpłatny www.gmina.bialowieza.pl W NUMERZE: Wójt informuje - str. 2, Informacje Rady Gminy – str. 3, Informacja o referendum– str. 9, Złote i Diamentowe Gody w Gminie Białowieża – str. 11, Białowieskie żubry mają nowego szefa – str. 13, Czerlonka wkracza w nowe stulecie – str. 14, Kącik przedszkolaka – str. 17, Wolontariat w Zespole Szkolno – Przedszkolnym w Białowieży – str. 21, Wieczorki białoruskie – str. 21, Wydarzenia w bibliotece szkolnej w roku 2016 – str. 22 W BOKu bawimy i wróżymy – str. 23, Konkursy BOKu – str. 24, Fotorelacja z obchodów 11 listopada – str. 24, Fotorelacja z warsztatów tkaniny dwuosnowowej – str. 26, Nasi sąsiedzi i przyjaciele – str. 26, Dzień Seniora w Białowieży – str. 28, Obchody Dnia Niepodległości na sportowo – str. 29, Puchar Niepodległości w piłce siatkowej – str. 30, Mikołajkowy Turniej o Puchar Wójta Gminy Białowieża – str. 31, BOK - informacje – str. 32 1 Wójt informuje Szanowni Państwo, z kancelarii Pana Prezydenta z zbliżają się Święta Bożego Narodzenia podziękowaniami i z informacją, iż Pan oraz Nowy Rok. Z tej okazji chciałbym Prezydent postara się zwiedzić Naszą Gminę. Państwu życzyć cudownych, spokojnych i 30 listopada zostałem poinformowany, rodzinnych świąt, a w Nowym Roku iż złożony przez Gminę Białowieża projekt w spełnienia marzeń i zadowolenia z ramach dofinansowania z Programu Rozwoju realizowanych celów. Aby kolejny rok Gminnej i Powiatowej Infrastruktury przyniósł Państwu wiele satysfakcji z pracy i z Drogowej na lata 2016-2019 na przebudowę wykonywanych zadań. Dziękuję Państwu za 2 ulicy Nowej został ostatecznie lata wspólnej pracy na rzecz Naszej Gminy i zakwalifikowany przez Wojewodę społeczności. Dziękuję również za wsparcie, Podlaskiego do dofinansowania w wysokości które od Państwa otrzymuję każdego dnia. 50% na 2017r. Gmina Białowieża na 70 Chciałbym, aby na Waszych twarzach widniał złożonych wniosków z całego województwa codziennie uśmiech tak, jak to ma miejsce przy zajęła 26 miejsce i kwalifikuje się do naszych rozmowach w Urzędzie. otrzymania 377 759 zł. Całość inwestycji 25 października w Hajnówce byłem szacujemy na 755 519 zł. Do pełni realizacji i uczestnikiem spotkania z Prezydentem pozyskania pieniędzy zostały jeszcze dwa Rzeczypospolitej Polskiej. Poruszyłem temat etapy. Zgodnie z harmonogramem realizacji rozwoju turystyki w naszym regionie, Programu - w terminie do 20 grudnia 2016 r. wpływie różnych czynników na poprawę nastąpi zatwierdzenie ostatecznej listy ilości odwiedzających Gminę Białowieża gości. rankingowej przez Ministra Infrastruktury i Rozmawialiśmy również o dofinansowaniu Budownictwa, natomiast do 31 grudnia 2016 r. dla Regionu Puszczy Białowieskiej na rozwój Wojewoda Podlaski zatwierdzi i ogłosi listę branży turystycznej. Omówiona została zakwalifikowanych do dofinansowania na rok poprawa infrastruktury drogowej - głównie 2017 wniosków. odcinka drogi Białystok-Hajnówka. Gmina przy współpracy Towarzystwa Przyjaciół Białowieży pozyskała 16 000zł na zakup plenerowej biblioteczki, ławek, koszy na śmieci, stojaków na rowery, które pojawią się wiosną przy rzece Narewka- niedaleko placu zabaw. Gmina Białowieża nie wnosi żadnego wkładu własnego, czyli zadanie to sfinansowane zostanie w 100% ze źródła zewnętrznego. W przyszłym roku w sezonie turystycznym pojawią się 3 przenośne toalety. Zostaną one ustawione przy parkingu gminnym, placu zabaw oraz stadionie. Rozstrzygnięty został przetarg na wywóz śmieci w Gminie. Dostosowując się do obowiązującego prawa, przy OSP powstanie PSZOK- Punk Selektywnej Zbiórki Odpadów Wręczyłem Panu Prezydentowi album z Komunalnych. Dodatkowo pojawią się fotografiami Puszczy Białowieskiej oraz dodatkowe pojemniki na selektywną zbiórkę zaproszenie ode mnie oraz Przewodniczącego odpadów, miedzy innymi przy cmentarzu, Rady Gminy Białowieża, Pana Krzysztofa Urzędzie Gminy oraz na parkingu. Zamojskiego, do odwiedzenia Białowieży. W Pracujemy nad zmianą nazw ulic w odpowiedzi na zaproszenie otrzymaliśmy list Białowieży. Pismo z sprawie wydania opinii 2 IPNu dotyczących zmiany nazwy ulic Olgi kolektorów słonecznych, paneli Gabiec i Waszkiewicza zostało już wysłane. Po fotowoltaicznych czy pomp ciepła dla otrzymaniu informacji ruszą konsultacje mieszkańców. Ucząc się na błędach społeczne dotyczące wyboru nowych nazw. poprzedniego przetargu, postaramy się tak W pierwszych miesiącach przyszłego skonstruować umowy, aby bardziej chroniły roku planowany jest nabór wniosków na interes Gminy i mieszkańców, gdyż dofinansowanie odnawialnych źródeł energii. poprzednio wykonany przetarg i zniknięcie z Białowieża oczywiście zamierza przystąpić do rynku firmy wykonującej kolektory słoneczne tego projektu. Mamy nadzieję, że uda się nam przysporzyło nam i Państwu wielu pozyskać środki na budowę nowych problemów i dodatkowych kosztów. Informacje Rady Gminy W momencie, kiedy wszyscy odpoczywają Białowieski Ośrodek Kultury przy i udają się na upragnione wakacje, nasi Radni współpracy Urzędu Gminy ciężko pracują dla dobra naszej Gminy i jej wnioskował do Euroregionu Puszczy mieszkańców. W okresie wakacyjnym odbyły Białowieskiej o dofinansowanie na się aż trzy Sesje Rady Gminy - 21 czerwca, 21 zagospodarowanie skarpy przed lipca oraz 24 sierpnia br. budynkiem Urzędu - otrzymano dofinansowanie w wysokości 2500,00 Podczas Sesji 21 czerwca zastępca zł; Komendanta Powiatowego Policji w Hajnówce, Adam Mojsa, omówił zagadnienia został podpisany aneks do umowy na dotyczące stanu bezpieczeństwa na terenie wykonanie wodociągu przy Stacji Gminy Białowieża. Przedstawił dane Towarowej, który zostanie wykonany statystyczne odnośnie interwencji i zdarzeń z I do końca lipca. Szacowany koszt półrocza 2016 roku: wykonania to 20 tys. zł w tym 10 tys. zł będzie wkładem mieszkańców; zostały wszczęte 3 postępowania dwukrotnie uczestniczył w spotkaniu z przygotowawcze dotyczące fundacją w sprawie budynku starej nietrzeźwych kierujących (tendencja szkoły. Gmina nie posiada spadkowa), dokumentacji oraz konkretnego 4 postępowania przygotowawcze pomysłu wobec powyższego budynku, dotyczące znęcania się nad dziećmi, aby móc obecnie złożyć wniosek o 2 przestępstwa oszustwa dofinansowanie. Ponieważ 1 postępowanie przygotowawcze - przygotowana jest dokumentacja na nieumyślne spowodowanie śmierci, modernizację budynku, w którym 1 znieważenie funkcjonariusza mieści się obecnie Urząd, Gmina 2 przestępstwa narkotykowego. prawdopodobnie na to złoży wniosek; Na prośbę mieszkańców zwiększono także podczas spotkania z Konserwatorem liczbę patroli. Zabytków padła propozycja, iż wspólnie z organizacjami W wolnych wnioskach i zapytaniach artystycznymi konserwator proponuje Radni i Sołtysi zgłosili potrzebę wycięcia wykorzystać budynek starej szkoły na kilku drzew, które podczas burz mogą potrzeby artystyczne (warsztaty, stanowić zagrożenie. plenery). Adaptacja i remont budynku Następnie Wójt przedstawił informację będą finansowane ze środków z realizacji uchwał Rady Gminy i istotnych pozyskanych przez konserwatora i działań dotyczących Gminy w okresie organizacje. O swych zamierzeniach międzysesyjnym: 3 konserwator poinformuje Radę (Światowej Unii Ochrony Przyrody)do odrębnym pismem; Obiektu Światowego Dziedzictwa UNESCO wspólnie z dyrektor. BOK uczestniczył Bialowieza Forest”. Przedstawiła również w spotkaniach w trzech sołectwach, w sprawę starej szkoły i jej rozbiórkę przy których zamierza się uruchomić współudziale zainteresowanego inwestora z funkcjonowanie świetlic - w dwóch Lublina. Przewodniczący Rady zwrócił się do świetlicach wybrano świetlicowe; pani Laprus z prośbą o złożenie pisemnej na terenie Gminy zorganizowano informacji odnośnie tego projektu i Dzień Dziecka oraz Tydzień Sportu; zaproponował, aby na wspólnym posiedzeniu dzięki staraniom dyrektor BOK pozyskano farbę na odmalowanie Komisji poruszyć powyższy temat. szalówki budynku BOK i bramek na Komisja Oświaty w okresie międzysesyjnym stadionie; omawiała ponadto kwestię zatrudnienia w Gmina otrzymała pozytywną opinię szkole psychologa i pedagoga oraz realizację Konserwatora Zabytków na wymianę działań statutowych przez Dyrektora BOK w zieleni przy pomniku przed cerkwią, związku z groźbą upadku amatorskiego ruchu obecnie oczekuje się na opinię konserwatora w sprawie artystycznego. zatwierdzenia planu ustawienia ławek Komisje Środowiska i Planowania odbyły przy ulicach w Białowieży; natomiast posiedzenie wyjazdowe, na którym zostały ustawione znaki pionowe z sprawdzono stan dróg i czystość naszej nazewnictwem ulic; miejscowości. uczestniczył w spotkaniu z kierownikiem Zarządu Dróg Kolejnym punktem obrad było Powiatowych w sprawie utrzymania przyjęcie następujących uchwał: dróg powiatowych. Większość prac porządkowych wykonuje Gmina i w w sprawie zatwierdzenia związku z powyższym poparł sprawozdania finansowego za 2015 propozycję Radnego W. rok; Wołkowyckiego, aby zaprosić Starostę w sprawie udzielenia Wójtowi Gminy i Kierownika ZDP na posiedzenie sesji Białowieża absolutorium z tytułu w celu ustalenia grafiku prac wykonania budżetu na 2015 rok; porządkowych na terenie Gminy w sprawie udzielenia pomocy Białowieża; finansowej Powiatowi Hajnowskiemu - Gmina Białowieża złożyła dotacja wysokości 20 tys. zł będzie dokumentację na pozyskanie środków przeznaczona na wykonanie na przebudowę trzech dróg: dokumentacji projektowej na Puszczańska, Ogrodowa, Nowa. modernizację ulicy Olgi Gabiec; Na zakończenie swojego wystąpienia Wójt w sprawie zmian w Wieloletniej odpowiedział Przewodniczącej Komisji Prognozie Finansowej na lata 2016 – Oświaty,
Recommended publications
  • UCHWAŁA NR XXV/133/09 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA Z Dnia 30 Marca 2009 R
    UCHWAŁA NR XXV/133/09 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA z dnia 30 marca 2009 r. w sprawie zatwierdzenia planu odnowy miejscowości Białowieża, Pogorzelce, Teremiski. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 6 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142 poz. 1591; z 2002 roku Nr 23 poz. 220; Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz. 1806; z 2003 roku Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568; z 2004 roku Nr. 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203; z 2005 roku Nr 172 poz. 1441, Nr. 175 poz. 1457, z 2006 roku Nr 17 poz. 128, Nr. 181 poz. 1337, z 2007 roku Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218, z 2008 roku Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz. 1458) uchwala się, co następuje: § 1. Zatwierdza się Plan Odnowy dla Miejscowości: 2. Białowieża, uchwalony przez zebrania wiejskie stanowiący załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. 3. Pogorzelce, uchwalony przez zebrania wiejskie stanowiący załącznik Nr 2 do niniejszej uchwały. 4. Teremiski, uchwalony przez zebrania wiejskie stanowiący załącznik Nr 3 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Gminy Jan Gwaj 2009-03-31 10:02:00 1 Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXV/ 133 /09 Rady Gminy Białowieża z dnia 30 marca 2009 r. PLAN ODNOWY MIEJSCOWOŚCI BIAŁOWIEŻA 2009-03-31 10:02:00 Białowieża 2009 1 SPIS TREŚCI Wstęp..................................................................................................................58 1. Gmina Białowieża – ogólna charakterystyka............................................111 1.1.
    [Show full text]
  • Oko Na Białowieze
    . Oko na Białowieze, folder promocyjny „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarw Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata 2014-2020 – Minister Rolnictwa i Rozwoju. Wsi. Instytucja odpowiedzialna za tre: Urząd Gminy Białowieża., Operacja wspłinansowana ze rodkw Unii Europejskiej w ramach Schematu II Pomocy Technicznej „Krajowa Sie Obszarw Wiejskich” Programu Rozwoju Obszarw Wiejskich na lata 2014-2020. Wszystkich zainteresowanych wspłpracą z KSOW zapraszamy do rejestracji w bazie partnerw KSOW dostępnej na stronie www.ksow.pl oraz do odwiedzania strony internetowej ksow.pl. WAŻNE TELEFONY Urząd Gminy Białowieża 85 681 24 87 Białowieski Orodek Kultury 85 681 24 60 Biblioteka Publiczna 85 681 23 95 Orodek Zdrowia 85 667 24 68 Instytut Biologii Ssakw Polskiej Akademii Nauk 85 682 77 50 Stacja Geobotaniczna Uniwersytetu Warszawskiego 85 681 25 48 Białowieski Park Narodowy 85 681 23 06 Dom Dziecka 85 681 24 03 Dom Pomocy Społecznej 85 681 24 24 Instytut Badawczy Lenictwa 85 681 23 96 Nadlenictwo Białowieża 85 681 24 05 Paraia Prawosławna 85 681 25 00 Paraia Rzymskokatolicka 85 681 22 38 PTTK Białowieża 85 681 22 95 Straż Graniczna 85 685 46 20 Zespł Szkolno Przedszkolny 85 681 23 97 Technikum Lene w Białowieży 85 681 24 04 .................. Wydawca: Urząd Gminy Białowieża ul. Sportowa 1 17-230 Białowieża Teksty i zdjęcia: Urząd Gminy Białowieża Białowieski Park Narodowy Nadlenictwo Białowieża Lokalna Organizacja Turystyczna "Regionu Puszczy Białowieskiej" Lokalni przedsiębiorcy branży turystycznej Bank zdję Adobe Stock Skład graiczny: Agencja Reklamowa Nieznani Sprawcy Nakład: 1000 szt. Numer ISBN: 978-83-954800-0-3 Białowieża 2019 INFORMACJE O GMINIE Gmina Białowieża położna jest w południowo-wschodniej Gmina wchodzi w skład obszaru funkcjonalnego „Zielone Płuca Polski” walnych dokumentw.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XVI/87/16 Z Dnia 16 Marca 2016 R
    UCHWAŁA NR XVI/87/16 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA z dnia 16 marca 2016 r. w sprawie przyjęcia „Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Białowieża na lata 2016-2022”. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 1515 z późn zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: § 1. Przyjmuje się do realizacji Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Białowieża na lata 2016-2022, stanowiący załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. § 2. Wykonanie uchwały zleca się Wójtowi Gminy. § 3. Traci moc UCHWAŁA NR XIX/116/05 RADY GMINY BIAŁOWIEŻA z dnia 02 marca 2005r. w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Białowieża na lata 2005-2013. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Gminy Krzysztof Zamojski Id: ED396C09-E97E-4779-9833-66119D8CDA40. Podpisany Strona 1 Załącznik do Uchwały Nr XVI/87/16 Rady Gminy Białowieża z dnia 16 marca 2016 r. Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Białowieża na lata 2016-2022 Wykonawca: Pracownia ewaluacji, edukacji i ekspertyz społecznych 3E Aneta Szarfenberg Zamawiający: Gmina Białowieża Opracowanie PRL: Aneta Szarfenberg Opracowanie POŚ: Aneta Szarfenberg Anna Wierzchołowska Paweł Gilewski Źródła zdjęć wykorzystanych na okładce: www.bialowieza.gmina.pl www.powiat.hajnowka.pl www.poznajpolske.onet.pl www.targiturytystyczneonline.pl www.webturystyka.pl Warszawa – Białowieża, luty 2016 Autorzy niniejszego opracowania pragną serdecznie podziękować wszystkim pracownikom Urzędu Gminy, Radnym, Sołtysom, przedstawicielom działających na ternie Gminy instytucji, oraz Mieszkańcom, za poświęcony czas oraz zaangażowanie w dyskusję i proces opracowywania niniejszego Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Białowieża. Id: ED396C09-E97E-4779-9833-66119D8CDA40. Podpisany Strona 1 Spis treści 1.
    [Show full text]
  • Local Government and Civic Cross-Border Cooperation in the Podlaskie Voivodeship
    Munich Personal RePEc Archive Local Government and Civic Cross-Border Cooperation in the Podlaskie Voivodeship Klimczuk, Andrzej and Poleszczuk, Jan and Sztop-Rutkowska, Katarzyna and Porankiewicz-Żukowska, Aleksandra and Kiszkiel, Łukasz and Mejsak, Rafał Julian Fundacja SocLab 2013 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/51770/ MPRA Paper No. 51770, posted 28 Nov 2013 23:18 UTC SAMORZĄDOWA I OBYWATELSKA WSPÓŁPRACA TRANSGRANICZNA W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM SAMORZĄDOWA I OBYWATELSKA WSPÓŁPRACA TRANSGRANICZNA W WOJEWÓDZTWIE PODLASKIM Białystok 2013 Autorzy: prof. dr hab. Jan Poleszczuk, dr Katarzyna Sztop-Rutkowska, dr Aleksandra Porankiewicz-Żukowska, mgr Łukasz Kiszkiel, mgr Andrzej Klimczuk, mgr Rafał Julian Mejsak Recenzja wydawnicza: prof. zw. dr hab. Andrzej Sadowski Korekta językowa: Krzysztof Rutkowski Projekt graficzny i skład: Arkadiusz Kruszewski, Konrad Ostrowski Publikacja stanowi raport końcowy projektu „Diagnoza samorządowej i obywatelskiej współpracy trans- granicznej w województwie podlaskim”. Projekt współfinansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach zadania publicznego „Wsparcie obywatelskiego i samorządowego wymiaru polskiej polityki zagranicznej 2013”. Wyrażone w niniejszej publikacji opinie są poglądami jej Autorów. Treści prezentowane w niniejszej publika- cji nie są tożsame z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Dofinansowano ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych Wydawca: Fundacja Laboratorium Badań i Działań Społecznych „SocLab” ul. Zwierzyniecka 17/16 15-312 Białystok e-mail: [email protected] www.soclab.org.pl Cytowanie: Jan Poleszczuk, Katarzyna Sztop-Rutkowska, Aleksandra Porankiewicz-Żukowska, Łukasz Kiszkiel, An- drzej Klimczuk, Rafał Julian Mejsak, Samorządowa i obywatelska współpraca transgranicznej w województwie pod- laskim, Fundacja „SocLab”, Białystok 2013. ISBN 978-83-63870-01-0 Raport dostępny na licencji Creative Commons. Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 3.0 Polska (CC BY–SA 3.0 PL).
    [Show full text]
  • The Attractiveness of Białowieża Forest
    EKONOMIA I ŚRODOWISKO • 2 (61) • 2017 Mikołaj JALINIK THE ATTRACTIVENESS OF BIAŁOWIEŻA FOREST Mikołaj Jalinik, Prof. PhD – Bialystok University of Technology Correspondence address: Faculty of Forestry in Hajnowka Piłsudskiego 8, 17-200 Hajnowka, Poland e-mail: [email protected] ABSTRACT: The forest complex area of the Bialowieza Forest is a great monument of history and cul- ture, and also a place of many important historical events. The motive of arrival to the Bialowieza Forest is mainly the attractiveness of the area, geographic location, international events and historical conditions. The purpose of the study is to analyze and evaluate tourist traffi c in the area of Białowieża Forest on the basis of surveys conducted in the month of June 2016. Frequently opinions are expressed that tourists come to Białowieża for a longer holiday or they are engaged exclusively in a kind of scientifi c research. Therefore the author decided to investigate such a supposition, trying to fi nd out, by survey research, from which places and towns and for how long tourists come, as well as what is their main purpose of arrival. The author of the study has conducted a study using the questionnaire technique among the owners of accommodation facilities and eating places, as well as visitors to the municipality Białowieża and the Forest. Studies have shown that there is currently no unifi ed vision of creating attractions for the Bialowieza Forest, and above all systemic solutions at the level of commune and the region. KEY WORDS: attractiveness, tourist attractions, the municipality of Białowieża, Białowieża Forest No. 2(61) 2017 • pages: 204-214 JEL: L83, Z32 EKONOMIA I ŚRODOWISKO 2 (61) • 2017 General environmental and social problems 205 Introduction The municipality of Białowieża, together with Białowieża Forest, can be classiied as one of the most attractive and most valuable sites in Poland and even in Europe, due to its unique nature, multiculturalism and multiethnicity (Hajnówka 2014).
    [Show full text]
  • Zarzadzenie Nr 12.2020 Z Dnia 16 Marca 2020 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODLASKIEGO Białystok, dnia 31 marca 2020 r. Poz. 1775 ZARZĄDZENIE NR 12.2020 WÓJTA GMINY BIAŁOWIEŻA z dnia 16 marca 2020 r. w sprawie sprawozdania z wykonania budżetu za 2019 rok Na podstawie art. 267 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 869 ze zm.) zarządzam, co następuje: § 1. 1. Przedstawiam sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Białowieża stanowiące załączniki Nr 1, 2, 3, 4, 5, 6 do niniejszego zarządzenia, według którego: a) Plan dochodów po dokonanych zmianach wynosi - 12.934.176,13 zł. wykonanie dochodów wynosi - 12.223.868,19 zł zgodnie z Załącznikiem Nr 1 b) Plan wydatków po dokonanych zmianach wynosi - 14.232.027,94 zł wykonanie wydatków wynosi – 13.712.387,69 zł zgodnie z Załącznikiem Nr 2 2. Przedstawiam informację o stanie mienia komunalnego zgodnie z załącznikiem Nr 7. § 2. Sprawozdanie, o którym mowa w § 1 przedstawić w terminie 7 dni od daty podjęcia niniejszego zarządzenia Radzie Gminy Białowieża i Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Białymstoku. § 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego. Wójt Gminy Białowieża Albert Waldemar Litwinowicz Dziennik Urzędowy Województwa Podlaskiego – 2 – Poz. 1775 Załącznik Nr 1 do zarządzenia Nr 12.2020 Wójta Gminy Białowieża z dnia 16 marca 2020 r. WYKONANIE DOCHODÓW BUDŻETOWYCH ZA 2019 ROK w tym: środki na środki na realizację zadań finansowanie z zakresu % Plan po wydatków na Dział Rozdział § Nazwa Wykonanie dochody administracji wykona zmianach realizacje zadań majątkowe rządowej i innych nia planu z udziałem zadań zleconych środków art.
    [Show full text]
  • (Lepidoptera, Tineidae) of the Białowieża Forest
    POLISH JOURNAL OF ENTOMOLOG Y POLSKIE PISMO ENTOMOLOGICZNE VOL. 83: 5–21 Lublin 31 March 2014 3 DOI: 10.2478/pjen-2014-0002 )XQJXVPRWKV /HSLGRSWHUD7LQHLGDH RIWKH%LDáRZLH*D)RUHVW 1 1 TOMASZ JAWORSKI , JACEK H,/6=&=$6.,1, R$'26à$:PLEWA , ANDRZEJ SZCZEPKOWSKI2 1'HSDUWPHQWRI)RUHVW3URWHFWLRQ)RUHVW5HVHDUFK,QVWLWXWH6 NRFLQ6WDU\%UDFL/HQHM 05-090 Raszyn, Poland, e-mails: [email protected]; [email protected]; [email protected] 2Department of Forest Protection and Ecology, Faculty of Forestry, Warsaw University of Life Sciences, Nowoursynowska 159, 02-776 Warsaw, Poland, e-mail: [email protected] ABSTRACT. New records for twenty species of saproxylic tineid moths (Lepidoptera, Tineidae) IURPWKH%LDáRZLH*D)RUHVW 1(3RODQG DUHSUHVHQWHG0RVWVSHFLHVZHUHUHFRUGHGRQWKHEDVLVRI laboratory breeding of the adult moths from the sporocarps of wood-decaying fungi inhabited by the larvae. Some species were captured using barrier traps or were collected at light. One species, Dryadaula irinae (SAVENKOV, 1989), is recorded for the first time from Poland and three others, Nemaxera betulinella (PAYKULL, 1785), Nemapogon fungivorella (BENANDER, 1939) and Elatobia fuliginosella LIENIG & ZELLER DUH UHFRJQL]HG DV QHZ IRU WKH IDXQD RI WKH %LDáRZLH*D Forest. The current distribution in Poland of each species is briefly discussed, and some remarks on its biology are given. KEY WORDS: faunistic records, microlepidoptera, saproxylic insects, bracket fungi, wood inhabiting fungi, polypores, old-growth forest. INTRODUCTION The family Tineidae is represented in Poland by more than 50 species in 26 genera. Adults are small to medium-sized moths, usually with cryptic wing colouration. They rest with the wings raised ‘tent-like’ over the body and run rather than fly when alarmed.
    [Show full text]
  • Białowieża Site Guide PDF Łukasz Mazurek & Tomasz Jezierczuk
    PREVIEW Where to watch birds and large mammals of the Białowieża Forest Białowieża Site Guide PDF Łukasz Mazurek & Tomasz Jezierczuk WILD POLAND Site Guides WILD POLAND Site Guides This is a preview of the Białowieża Site Guide by WildPoland. Visit www.wildpoland.com for full version. Wild Poland Site Guides is a trade mark of Wild Poland S.C. Ł. Mazurek, T. Jezierczuk ul. Żelazna 67, lok. 13 PL-00871 Warszawa www.wildpoland.com ISBN: 978-83-64944-00-0 © Łukasz Mazurek & Tomasz Jezierczuk 2014 © Wild Poland 2014 Text, maps & layout: Łukasz Mazurek & Tomasz Jezierczuk Proof reading, additional text editing: George Pilkington/Nurturing Nature Ltd., www.nurturing-nature.co.uk, Dick Filby, Peter M. Macdonald, Photographs: Michael J. Eick, Dick Filby/WildWings, Tomasz Jezierczuk, Łukasz Mazurek Mateusz Matysiak / www.mateuszmatysiak.pl, Lionel Maumary/Birdline Tours, Antonella & Andrea Ferrari/www.animamundimag.com Photographs on cover: Pygmy Owl by Mateusz Matysiak / www.mateuszmatysiak.pl Białowieża Forest by Mateusz Szymura / www.bialowieza.waw.pl For online ordering of paperback and full pdf versions visit www.wildpoland.com The publisher and authors have done their best to ensure the accuracy of all the informa- tion in the Białowieża Site Guide, however, they can accept no responsibility for any loss, injury or inconvenience sustained by any traveller as a result of information or advice con- tained in the guide. This is a preview of the Białowieża Site Guide by WildPoland. Visit www.wildpoland.com for full version. CONTENTS 3 Contents
    [Show full text]
  • Lokalny Program Rewitalizacji Dla Gminy Białowieża Na Lata 2017 – 2024
    Załącznik do UCHWAŁY NR ……………………………………….. RADY GMINY BIAŁOWIEŻA z dnia……………………………. Lokalny Program Rewitalizacji dla gminy Białowieża na lata 2017 – 2024 Białowieża 2017 Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna na lata 2014-2020 0 Spis treści Wstęp ................................................................................................................................................................ 2 Metodologia wyznaczenia obszaru rewitalizacji ............................................................................................... 4 Pogłębiona analiza obszaru rewitalizacji ......................................................................................................... 34 Sfera społeczna ............................................................................................................................................ 34 Sfera gospodarcza ....................................................................................................................................... 36 Sfera środowiskowa i przestrzenno-funkcjonalno-techniczna .................................................................... 36 Wizja i cele programu rewitalizacji .................................................................................................................. 41 Projekty i przedsięwzięcia rewitalizacyjne ...................................................................................................... 43 Projekty podstawowe .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • SEKOWSKI-THESIS.Pdf
    Copyright by Agnes Janina Sekowski 2011 The Thesis Committee for Agnes Janina Sekowski Certifies that this is the approved version of the following thesis: Identifying Entrenchment Issues in a Protected Areas Dispute: A Case Study of the Białowieża Forest Conflict in Poland APPROVED BY SUPERVISING COMMITTEE: Supervisor: Craig Campbell Co-Supervisor: Patrick Wong Bella Bychkova-Jordan Identifying Entrenchment Issues in a Protected Areas Dispute: A Case Study of the Białowieża Forest Conflict in Poland by Agnes Janina Sekowski, B.A.; B.B.A. Thesis Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degrees of Master of Arts and Master of Public Affairs The University of Texas at Austin December 2011 Acknowledgements I would like to thank all those that participated in making my field work possible, especially the administrators at the Center of Russian, East European, and Eurasian Studies (CREEES) office in Austin, Texas, my co-workers at the Krakow Post, and the local inhabitants and administration of the Białowieża Forest in Poland. Those who made this project possible include Dr. Craig Campbell, who kindly agreed to be my Master’s Thesis Supervisor and gave me incredible insight, support, and direction; Dr. Bella Bychkova-Jordan, who has taught me more about the region I study than any professor to date; Dr. Pat Wong from the LBJ School, for his patience and willingness to help as my thesis Co-Supervisor; Dr. Mary Neuburger, CREEES Director for help in funding my fieldwork; Anna Spysz, former Editor (and my boss) at the Krakow Post who first asked me to cover the Białowieża story; the National Library in Warsaw, Poland; Cristen Rene Andrews for joining me on a return trip to the forest and photographing it; Phyllis Harmon, former CREEES Graduate Coordinator and Allegra Azulay, current CREEES Graduate Coordinator for help in submitting paperwork to UT from abroad; as well as all those interviewed and encountered while researching.
    [Show full text]
  • Ekonomiczne Problemy Turystyki Nr 4/2018 (44)
    EKONOMICZNE PROBLEMY TURYSTYKI NR 4/2018 (44) (dawne Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego Ekonomiczne Problemy Turystyki) ECONOMIC PROBLEMS OF TOURISM VOL. 4/2018 (44) Uniwersytet Szczeciński Rada Naukowa | Scientific board Francisco Dias, School of Tourism and Maritime Technology, Portugalia Bartolomé Deyá Tortella, University of Balearic Islands, Hiszpania Francisco Flores, University of La Laguna, Canary Islands, Hiszpania Barbara Marciszewska, Akademia Morska w Gdyni, Polska Vesna Mrdalj, University of Banja Luka, Bośnia i Hercegowina, Polska Aleksander Panasiuk, Uniwersytet Jagielloński w Krakowie, Polska Genka Rafailova, College of Tourism, Bułgaria Andrzej Rapacz, UE Wrocław, Polska Józef Sala, UE Kraków, Polska Ralf Scheibe, Universität Greifswald, Niemcy Muzaffer Uysal, Virginia Polytechnic Institute and State University, USA Bogdan Włodarczyk, Uniwersytet Łódzki, Polska Lista recenzentów znajduje się na stronie internetowej czasopisma www.wnus.edu.pl/ept List of reviewers is available on the journal’s website www.wnus.edu.pl/ept Redaktor naukowy | Scientific editor Beata Meyer Redaktor tematyczny | Subject editor Anna Tokarz-Kocik Sekretarz redakcji | Editorial secretary Anna Tokarz-Kocik Redaktor statystyczny | Statistical editor Rafał Czyżycki Korekta językowa | Proofreading Natalia Panuś-Domiter Redakcja techniczna i skład | Technical editorial and text design Michał Dykas Projekt okładki | Cover design Tomasz Mańkowski Wersja papierowa zeszytu jest wersją pierwotną | Paper version of the journal is an original version Czasopismo indeksowane jest w BazEkon, CABI, Index Copernicus oraz BazHum Economic Problems of Tourism is indexed in BazEkon database Abstracts of all articles are available at: http://kangur.uek.krakow.pl/bazy_ae/bazekon/nowy/index.php Economic Problems of Tourism are included in CABI database © Uniwersytet Szczeciński 2018 ISSN 1644-0501 (ISSN 1640-6818) WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Wydanie I.
    [Show full text]