Revista Maya No39.Pdf

:::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::y ::::::::::::::::::::::::::ma a ::::::::::::::::::::::::::MARZO 2009 | FELIPE CARRILLO PUERTO Q. ROO | AÑO IV :::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::

www.mayasinfronteras.com

POLÍTICA SALUD ECOLOGÍA CULTURA SOCIALES MUJERES EDUCACIÓN REPORTAJES RESEÑAS 1 Unidad Nacional de Asociaciones de Ingenieros Domicilio: Luis Jasso 76-mz.88, C.P. 09510 Tel y Fax 0052 55 57 73 44 20 Correo electrónico: [email protected]

2 ::::::::::::::::: ::::::::::::::::: :::::::::::::::::Índice

Directorio de MAYA SINFRONTERAS EDITOR: Alma Vega Calderon y Mario Chan Colli Cronista Vitalicio de Fe- lipe Carrillo Puerto DIRECTORA GENERAL: Graciela Machuca COORDINADOR EDITORIAL: Manuel Salazar COORDINADORA DE INFORMACIÓN: Luz Arevalo Montalvo COORDINADORA DE DISEÑO: Alejandra González FOTOGRAFO: Daniel Molina ASESOR JURÍDICO: Lic. Rubén Santiago Yah Pech CARICATURIS- TA: D’Santos COLABORADORES: Fernando Cortés de Brasdefer, Andrés Reyna Martínez, Mayerlin Ortiz, Alma E. Vega Calderón, Luz Arévalo Montalvo, Ma. Antonieta Aguilar Rios, Dr. Dadid Chay Vivas, Deira Jimenez Balam Jaime Rendon de Leon y Concepción Moreno Ic CORRECTOR DE ESTILO Y REDACCION: Dr. Raul Corcuera Arece CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] FOTO EN PORTADA: Mujer de madera, María Yolanda Perez Castro.

3 Editorial El marco legal en México, la Constitución Política, la normativa in- conocimiento ni la inclusión de la mujer para impulsar y potenciar su ternacional y las leyes vigentes destinadas a proteger la vida y la segu- presencia a favor de la sociedad. ridad de las mujeres debieran ser suficientes instrumentos legales para No se trata únicamente de mayores espacios, que se han buscado, proteger a las mexicanas. Los casos de las agresiones particularizadas sino de retomar el rumbo. En el 2009, nuevas estrategias y peleas es- contra las mujeres en los conflictos de Oaxaca y Atenco, las violacio- tán por venir, aseguraron las diputadas y militantes quienes anuncia- nes a mujeres por militares en Coahuila, Veracruz, Chiapas, Guerrero y ron el inicio de una campaña de vigilancia para que se cumpla con la Michoacán, la impunidad que rodea al feminicidio, la trata de mujeres, ley en todos los órdenes, porque muchas iniciativas son sólo papel. la explotación sexual comercial y los casos de pederastia en que se ven involucrados los procuradores de Jalisco y Oaxaca, por mencionar RECUADRO algunos incidentes, son muestra clara de que las instituciones de la 1994 LVI Legislatura 70 diputadas 14,11 por ciento República no atienden al marco legal existente. 1997 LVII Legislatura 87 diputadas 17,4 por ciento Por ello, hacemos un enérgico llamado: ¡Cumplan con la Cons- 2000 LVIII Legislatura 80 diputadas 16 por ciento titución, las leyes internacionales jurídicamente vinculantes y la 2003 LIX Legislatura 120 diputadas 24 por ciento legislación nacional! En caso contrario, permitan que se reglamente el 2006 LX Legislatura 117 diputadas 23,4 por ciento derecho constitucional implícito que nos asiste en el artículo 87, para que “Prometo guardar y hacer guardar la Constitución […] Y si así no De las 117 legisladoras federales actuales hay: lo hiciere, que la Nación me lo demande” deje de ser una expresión de 207 diputados de Acción Nacional, 25 por ciento mujeres; declarativa y tengamos, como ciudadanía, la posibilidad de demandar de 127 diputados del PRD, 21,26 por ciento mujeres una rendición de cuentas a tiempo. y del PRI con 106 diputados, 17,92 por ciento mujeres. En materia de espacios políticos, con una óptica casi perfecta, los En esta legislatura hay cinco diputadas del movimiento feminis- políticos machistas elijen a “mujeres” sin escrúpulos para utilizarlas so- ta: Marina Arvizu y Elsa Conde del Partido Socialdemócrata antes lamente. Comprometidas con ellos y sus intereses, las eligen con el úni- Alternativa Socialdemócrata; Rosario Ortíz y Claudia Cruz del PRD y co objetivo de que sean ellas las que “luchen” en contra de las propias Martha Tagle de Convergencia. mujeres, luchadoras sociales y feministas. ¡Y ni qué decir de la libertad Legislaturas Locales: 2006 21 por ciento mujeres de expresión! En la gran mayoría de los casos, las afortunadas elegidas Ayuntamientos (2.500) tres por ciento mujeres. terminan siendo solamente . Porque las mujeres Verdaderamente vergonzoso es para las féminas quintanarroenses que piensan, proponen y hacen cosas por los demás, son relegadas a tener (luego de publicitarse ella misma con recursos del estado) a la un segundo y hasta un tercer plano si bien les va, siendo muchas veces mujer política más bella con tan probada y escasa visión e inteligencia. machos con falda censuradas, amenazadas, desaparecidas y hasta asesinadas. Del congreso ni que decir: “machos con faldas con estilo karaoke” Así que de poco o nada vale la preparación que las mujeres legislando para y sólo sus mezquinos intereses que no representan puedan, en muchas ocasiones con esfuerzo, obtener si este mode- absolutamente nada a favor de las féminas quintanarroenses. Así lo político de machismo no brinda la oportunidad de desarrollar el que,¡Por favor no nos vallas a fallar! 4 maría esther estudiarte origel

El modelo y laDetrás crisis de la Noticia,Publicada en el Universal ricardo rocha El gobierno está siendo el peor de los ciegos al no querer ver el desem- suponer que hay dos razones de la enfermiza ceguera gubernamental: la pleo, la deuda, las movilizaciones cercanía de las elecciones de julio y la negativa a reconocer la magnitud El presidente de Estados Unidos, el mero mero del Banco Mundial, de la crisis como justificación para no discutir el modelo económico. el rector de nuestra UNAM, nuestro gran escritor, el principal em- Seguramente operan también las presiones de quienes quieren seguir presario mexicano y el más significativo líder social de nuestro país manteniendo sus privilegios aun a riesgo de reventar una liga de contin- coinciden: hay que revisar el modelo económico. Y los señores Obama, gencia social que ya no puede seguir estirándose más. Zoellick, Narro, Fuentes, Slim y López Obrador lo plantean como una Así que en lugar de entrarle a la búsqueda de soluciones verdade- tarea urgente e impostergable. ramente estructurales, el gobierno ha optado por dos vías igual de pe- Por el contrario, el gobierno calderonista se opone autista y ligrosas: una, la de la línea dura de mantenerse inflexible, por ejemplo, sistemáticamente a la necesidad de un replanteamiento de fondo. En en lo del precio del diesel mientras se beneficia a unos cuantos con la su lugar, ha optado por puros ungüentos de superficie. Por ahí andan colocación de dólares que sirven para pagar deudas internacionales sueltas las 25 medidas unilaterales de principio de año que se anun- privadas y para las arcas de las matrices extranjeras de los bancos que ciaron como un Acuerdo Nacional, que en realidad nunca lo fue por- operan en México; la otra es un discurso ya muy añejo “en beneficio que no le preguntaron nada a nadie. Luego por ahí y por allá algunas del país”, “por la unidad de los mexicanos”, “hacia un futuro mejor”, otras aspirinitas para una gripe que ya se reconoce oficialmente como que no tiene efecto alguno en la búsqueda de soluciones. neumonía y que en la realidad ya requeriría de terapia intensiva ante la En cambio, la intolerancia absoluta a toda crítica que atente contra gravedad de los síntomas en todo el cuerpo social del país. la verdad oficial. Lo que desprende un cada más intenso tufo autorita- El gobierno está siendo el peor de los ciegos al no querer ver: el rio, que sería lo único que nos faltaba para acabar de ensombrecer lo aumento incesante y doloroso del desempleo, aun con sus propias que ya es, de por sí, un oscuro panorama. cifras; la explosividad de la cartera vencida; las movilizaciones de Sin embargo, el mayor de los riesgos es desperdiciar una oportuni- transportistas en todo el país; las protestas callejeras por la presencia dad histórica para replantearnos el país que podemos y debemos ser. del Ejército; la debacle del peso; el abandono del campo y el deterioro Para abatir la pobreza como el más pesado lastre del pasado, la más sistemático en los niveles de ingreso y poder adquisitivo. infame realidad del presente y el más grave impedimento para el futuro. Eso sin contar con la despiadada espiral de violencia e inseguridad Es urgente, pues, una gran convocatoria, de verdad, a la que con- que se manifiesta en las calles de numerosas ciudades, que son ya curran los más importantes y representativos dirigentes empresaria- verdaderos campos de batalla entre el Ejército y un crimen organizado les, sociales, partidistas y del gobierno para reconstruir el México que que cuenta con 4 millones de jóvenes desempleados como un potencial todavía es posible. inacabable para su reclutamiento. No se necesita ser muy listo para Mañana ya será muy tarde. 5 Familia de la comunidad de Dzula. La mujer es presente y futuro en nuestra sociedad. 8 de marzo, Día internacional de la Mujer.

6 PREMIO ESTATAL DE DERECHOS HUMANOS 2008, POST MORTEM A ”MAMÁ MOLLY” POR SU LABOR DE GESTIÓN EN EL MEJORAMIENTO DE VIDA DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE SU LIBERTAD

En el marco de la conmemo- presidenta de la Organización García Torres expresó que incansable lucha para la debida ración del 60 Aniversario de la ”Punto de Encuentro CON LA este premio de vigencia bianual, atención de lasgraciela personasmachuca portado- Declaración Universal de los Comunidad AC”, demás miem- instituido en el 2005 y entregado ras de VIH Sida, pero también, en Derechos Humanos, se realizó bros del Congreso del Estado y por primera ocasión en el Estado una amplia labor de difundir los la entrega del Premio Estatal del Comité de Evaluación, hizo en el 2006, pretende ser el alicien- derechos vinculados al tema de la de Derechos Humanos, galar- entrega post mortem del Premio, te para fortalecer el trabajo de las sexualidad. dón que por unanimidad le fue a ”Mamá Molly”, medalla que en personas, hombres y mujeres que Y a la niña Vanessa Michelle otorgado post mortem a Armo- su nombre recibió su emocionado constante y desinteresadamente López García, como difusora nía Ramos Cinto de Courtaux hijo Luis Cinto Courtaux. y con un alto sentido de amor al de los Derechos Humanos de la ”Mamá Molly”, por su incansa- El ombudsman quintana- prójimo, se han entregado al apo- niñez desde los 6 años de edad, a ble labor de gestión hacia el me- rroense dijo, hablar de ”Mamá yo de quienes menos tienen, de través de su participación en con- joramiento de las condiciones Molly” es hablar de quien creía quines menos saben, de quienes cursos a nivel municipal, estatal de vida de las personas privadas en la dignidad humana, en la más lo necesitan, de los que han y nacional, haciéndose ganadora de su libertad en la cárcel de igualdad y en la tolerancia, como luchado contra los abusos, las in- de destacados premios y colocan- Cancún, la gestión para el otor- principios básicos y rectores de justicias y los excesos del poder o do en lo más alto el nombre de gamiento de la libertad de los la convivencia pacífica y armo- que son factor clave en la difusión nuestro Estado. mismos y el apoyo a las familias niosa. Es hacer referencia a la de la educación y cultura de los También se entregaron reco- en desamparo. bondad, pero a la vez, a la lucha derechos humanos y a quienes nocimientos a los demás finalis- Gaspar Armando García tenaz por defender lo justo, por promueven hechos encaminados a tas, Josefina Castro Ríos, Laura Torres, presidente de la CDHE- ayudar al prójimo, sobre todo de la labor de defensa de los mismos. María Florero Hiedra, Francisco QROO, acompañado de Rosario quienes privados de la libertad, Además del Premio Estatal Lara González, Demetrio Salazar Ortiz Yeladaqui, secretaria ge- tuvieron la oportunidad de conde Derechos Humanos 2008, Larios, Martín de la Cruz Gómez, neral de gobierno, Luis González tar con la mano que les dio una que le fue entregado a ”Mamá Susana Hurtado Vallejo y Guiller- Flores, diputado presidente de la nueva vida, con la única espe- Molly”, por primera ocasión se mo Patrón Arredondo. Gran Comisión de la XII Legis- ranza y condición de vivirla para dio mención honorífica a Rober- latura local, Griselda Villaseñor, bien propio y de los suyos. to Guzmán Rodríguez, por su 7 DOS VERSIONES

DE LA [email protected] hugo martoccia La noche del 4 de abril de 2007, condicional, registrada por una de La Matanza, Franco Fiumara, mujer por arrojarle agua hirviendo Ricardo Ávila consumió una tobillera electrónica, mientras concentraron quizá todos los a su marido, lo cual le produjo la botella de vodka, se emborrachó, continuaba el juicio en su contra. dimes y diretes. “Puedo asegurar muerte. y sucumbió a la vieja costumbre El pasado 17 de enero, el fallo que dormí muy tranquilo, y muy Valeria Pérez Aquino, de 58 de golpear a su esposa y sus judicial de su caso conmocionó a pocas veces me dio satisfacción años, sufrió durante toda su vida dos hijos. Corpulento, con un la Argentina. Un Tribunal Oral del la Justicia en pleno como lo he en pareja un trato “muy violento” metro noventa de estatura y 100 partido de La Matanza, Provincia sentido ayer”, dijo Fiumara en por parte de su marido, según kilogramos de peso, se convirtió, de Buenos Aires, la absolvió del una entrevista. las pericias psicológicas que como siempre, en un vendaval crimen de su esposo, porque, en EL ICEBERG se le hicieron. Sin embargo, la imparable para su familia. Esa un hecho inédito, el fiscal del jui- Lo que este caso hizo, en reali- justicia consideró que como en el noche, sumó a la acostumbrada cio (diferente al de la instrucción) dad, fue sacar otra vez a la luz el momento en que lo atacó éste es- violencia física la imprevisible no realizó acusación alguna por- tema de la violencia intrafami- taba acostado en la cama, no fue amenaza de un cuchillo. que consideró que la mujer había liar en Argentina, que cada vez defensa propia. Ahora le esperan Graciela Aguirre, su esposa, actuado en defensa propia. preocupa más a diversos sectores entre 8 y 25 años de prisión. intentó defenderse como pudo. El fallo tuvo repercusiones de la sociedad. El ministro de Este caso también esconde Su hija de 15 años, y su hijo de mediáticas de todos los tintes. Seguridad y Justicia de la Nación, otra parte del problema. Valeria cuatro, ya habían sufrido de la Hubo alegrías de diversas asocia- Aníbal Fernández, reconoció que Pérez es boliviana, habla que- furia paterna. Uno de los actos ciones que protegen los dere- si las instituciones funcionaran chua, y no entendió una palabra de defensa de la mujer lo ejecutó chos de las mujeres y que están como deben, se podría haber evi- del juicio que se le seguía. Sólo con uno de los cuchillos que el preocupadas por el incremento tado la continuidad del maltrato atinó a pedir perdón de rodillas mismo hombre había traído para de la violencia intrafamiliar, pero contra la mujer, y la posterior en el último día del juicio, pero amenazarla. Fue un golpe tirado desde algunos sectores hubo muerte del hombre. ese acto fue insuficiente. Ahora al azar, desesperado, pero el también críticas para el fiscal, Un ejemplo claro de este su caso toma otro rumbo: es cuchillo terminó enterrado en el que no encontró delito a investi- sistema disparejo y que funciona una mujer golpeada, torturada cuello de su esposo. El hombre gar en un asesinato, más allá de a cuentagotas, se vivió 24 horas psicológicamente durante años, cayó al suelo y se desangró. Lo sus circunstancias particulares. antes de la absolución de Graciela marginada, y confinada a una había matado. En medio de la polémica y de Aguirre. En la sureña provincia cárcel, que podría convertirse en La mujer pasó seis meses en los discursos, unas palabras del de Chubut, la Cámara del Crimen el precipitado final de esa vida. prisión y otros quince en libertad juez del Tribunal Oral Criminal 4 de Puerto Madryn condenó a una Más allá de comparaciones, esta 8 DOS VERSIONES DE LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

mujer se convierte en la imagen de hombres afectados por la Los registros del Poder Judi- por comisarías para hacer denun- de miles de argentinas y latinoa- violencia doméstica. Sólo el cinco cial hablan de que los casos se cias que se archivaban, porque mericanas que podrían sufrir por ciento de esas denuncias no cuadruplicaron entre 1995 y 2006, no tenía testigos. “Yo no tendría destinos similares, por el entorno tuvieron una derivación judicial, y entre 1997 y 2003 se cometieron que haber pasado por todo esto. de violencia en el que viven. lo cual amerita una reflexión. 31 violaciones con homicidios Estar presa en mi casa, privándo- Atrás de estos dos casos disími- “Nosotros pensábamos que y mil 284 mujeres fueron ase- me de muchas cosas como de lle- les hay una gran preocupación en iban a ser muchos más los casos sinadas. El 68 por ciento de los var a mi hijo al colegio, de poder ciertos sectores de la sociedad por que iban a desistir de seguir el imputados por esos crímenes llevarlo al médico. Me da un poco el incremento de la violencia intrafa- proceso judicial o de asistencia, son hombres, y tienen relación de rabia”, le dijo a diario Clarín miliar. Hasta tal punto que la Corte y sin embargo cuando se ofrece de esposo, concubino, novio o ex la mujer, luego de ser absuelta. Suprema de Justicia de la Nación este tipo de coordinación, las per- pareja de la víctima. También dijo que la madre de su puso en marcha desde septiembre sonas se animan a seguir”, expli- De acuerdo al Informe de esposo conocía del caso, y nunca de 2008 la Oficina de Violencia Do- có a la prensa Analía Monferrer, Investigación sobre Femicidios hizo nada por protegerla. méstica, que funciona en su ámbito, “por eso, cuando se observa un en Argentina en el año 2008, Acaso esas palabras y esos y está abierta las 24 horas. homicidio, es porque antes hubo elaborado por la Asociación Civil datos sean al fin el muestrario En esa oficina, un equipo de denuncias por amenazas que no La Casa del Encuentro, el año más exacto de una problemática abogados, psicólogos, trabajado- tuvieron respuesta satisfactoria”. pasado 207 mujeres perdieron la muy común a todos los países res sociales y médicos “reciben Siguiendo ese razonamiento, vida por violencia intrafamiliar en latinos (incluidos los europeos) y a la víctima, se labra un acta que el problema real, como sucede el país. Pero la recolección de los marquen la necesidad de encarar funciona como denuncia, se hace en México, parece estar escon- datos surge desde un seguimien- el tema con soluciones de fondo. una evaluación de riesgos y se dido detrás de un sistema que to a diversos medios de informa- Muchas muertes podrán evitarse deriva, en caso de que la persona no funciona, y de estadísticas ción, ante la diversidad y escasez y muchas vidas podrán salvar- quiera, a la justicia”, según expli- insuficientes o poco creíbles. En de las estadísticas oficiales. se si se toman las decisiones có Analía Monferrer, quien está a Argentina casi no hay estadísti- Atrás de esa maraña de correctas. cargo de dicha oficina. cas sobre violencia intrafamiliar, información está la dura realidad, Desde su apertura y hasta pero diversos organismos, como que es imposible de mensurar por el 31 de enero de 2009, esta Anmistía Internacional, hablan los escasos datos confiables que repartición recibió 2080 denun- de un crecimiento muy importan- existen. Antes de matar a su ma- cias de mujeres y 350 denuncias te de las denuncias. rido, Graciela Aguirre deambuló 9 ¿Eres mujer? ¿Feminista? NO INTENTES LLEGAR A LA CÁMARA

En los últimos 18 años, mujeres la vuelta, las evaden. Por todos nes al COFIPE, el 20 por ciento y san y participan. Un grupito de feministas organizadas han los medios han obstaculizado la como recomendación; luego 30 diputadas de la legislatura que sara lovera intentado llevar a sus represen- llegada de las mujeres que luchan por ciento obligatorio y ahora 40 está por terminar, advirtieron tantes al Congreso de la Unión, por los derechos de las demás.Por por ciento. del retroceso, pero a la hora de han derribado contradicciones o eso muchas de ellas, cansadas de ¿Pero qué creen? 40 por cien- la votación, las pactantes, sobre diferencias políticas entre ellas, lo poco que importa el tema a los to acotado, con callejones y ca- todo las panistas, votaron como con el único objeto de estar don- partidos políticos tradicionales hi- lles estrechas, finamente elabo- su partido les indicó. de se toman las decisiones. cieron su propio partido – primero rado para no dejarlas pasar más. Hoy ya están las listas hechas, Han hecho lo indecible. Un México Posible, luego Alternativa Algunas promovieron lo mismo los acuerdos armados, como los día de 2003, hasta se sentaron - que en 2008 se convirtió en en los estados de la República. hombres, muchas o algunas van a con Martha Sahagún cuando se historia, tras la cuasi expulsión de Lo que nunca se ha conseguido repetir, sobre todo en el PRI y en el celebró el 50 aniversario del Voto ese grupo de promotoras incan- es que sus dirigencias lo tomaran PRD, para seguir con la tradición para las Mujeres, con tal de abrir sables que tendrán que regresar como algo prioritario. de tener grupos políticos cerrados, un diálogo con los dirigentes del este 2009 al principio. Si, 40 por ciento de lo que bien entrenados, para que no se país para que las feministas y sus ¡Increíble¡ Y ¿saben por qué? quede después de elección de equivoquen en votar. aliadas pudieran llegar a plantear Porque la cantidad de energía, ima- candidatos externos, por vota- Dentro de los partidos hay de tú a tú con los del poder esos ginación, propuesta, desarrolladas ción directa, después de alianzas mujeres muy honorables y asuntos que para las mujeres por las mujeres en estos más de con otros partidos, luego de luchadoras, siempre y cuando serían la libertad, la dignidad, tres lustros es superior a cualquier cumplir con los compromisos de sean ellas y no otras, menos las pero, sobre todo, el ejercicio de estrategia y, como se dice, grilla las corrientes políticas, luego de feministas independientes las sus derechos. común entre y por los hombres. Ya atender a los sectores - como en que intenten llegar. En esos 18 años, gracias a ensayaron todas las estrategias, el PRI - y después de examinar Los 18 años de imaginación las feministas en alianzas, como incluso han intentado convertir a los distritos, envían a las mujeres y trabajo están como nunca en la digo, de todo tipo y sin prejuicios, algunos líderes impenetrables, en a distritos electorales que ya tablita, por otras muchas razones. han logrado algunas reformas, al- aliados de las mujeres. saben se van a perder, pero eso Como se dice en pleno retroceso. gunas instituciones, algún dinero Un día todas estas mujeres, sí, cumplen con la cuota. He oído algunos nombres para las para aplicar leyes o investigar. en 1996 se sentaron en una mesa Lo del nuevo COFIPE, reforma listas, algunos arreglos. También Esos logros quedaron y durante nueve meses estuvie- que se consideró importante por el sé que un grupo de las feministas acotados por los gobiernos y el ron construyendo una Asamblea, control de campañas de televisión independientes no van a participar; pensamiento conservador una fuerza de inteligencia que se y otras cuestiones, es desastroso hay otras ligadas al poder en el y también ganó la carrera de convirtió en un Plan de Igualdad. para las mujeres, ha significado un PRD o en el PRI que intentarán otra la violencia y no hablemos de la Y se sentaron a pesar de sus verdadero retroceso. vez negociar, llegar y proponer. impunidad. Pero de todos modos, diferencias panistas, priistas, pe- Pero a eso hay que agregar No se cansan, aunque todo simbólicamente, cada día hay rredistas, socialistas, feministas que los grandes electores en cada dice que los obstáculos crecen, más voces femeninas en los par- independientes, nuevas apare- partido, se han cuidado muy bien las leyes no se aplican y las muje- lamentos, que hace 25 años. cidas de movimientos sociales, de no dejar pasar a las mujeres res siguen siendo las que cargan Una cuestión ganada, fun- anarquistas, ciudadanas, contra- feministas radicales, profunda- la crisis, se mueren de enferme- damental, de poco a poco, fue rias a toda organización, solita- mente activistas o bien conoce- dades prevenibles y son violenta- conseguir que en el Código Elec- rias, todas. Era de no creerse. doras. Escogen a mujeres que les das y asesinadas impunemente. toral de Instituciones y Procedi- Y nada. En 1997 consiguieron pueden servir o ser funcionales [email protected] mientos Electorales (COFIPE) se tres cosas: las comisiones de a sus metas e intereses. Por ello Periodista mexicana. Cumplió obligue a los partidos políticos a equidad y género en el Congre- según mi cuenta, muy pocas 40 años de vida profesional en incluir en sus distritos, listas o so; ocho años más tarde, una feministas han estado en el 2008. Corresponsal de Semlac en planillas, un porcentaje de perso- comisión bicamaral para sacar Congreso, y siendo tan pocas, no México, integrante del Consejo nas de distinto sexo, que abriera adelante iniciativas, como la de logran avanzar más rápidamente del Instituto de las Mujeres del lugares seguros para las mujeres. igualdad entre hombres y mujeres; en las demandas de las mujeres. Distrito Federal y todos los lunes Además, incluyeron la cuota un diálogo con congresistas de Y la agenda de las mujeres, forma parte de la Mesa Perio- en los estatutos de los partidos otros estados de la República y un queda marginada, crece lenta- distas de Capital 21, el Canal de políticos. Pero, sin lugar a dudas, plan de igualdad que presentaron mente y sólo se oyen discursos la Ciudad de México en TV por en cada elección todos, encar- a todos los partidos políticos. rimbombantes. Es en la práctica Internet y colabora en Antena gados de vigilar la ley y partidos También lograron en ese una política de simulación, en la Radio. Nominada a 1000 mujeres políticos, violan esas leyes, le dan tiempo la primeras modificacio- que no pocas mujeres concur- por el Nobel de la Paz 2005. 10 Nos preguntamos por qué la tierra no rinde como antes cuando pletamente devastado para que crezcan, se reproduzcan y mueran. manuel salazar veíamos abundantes cosechas, por qué el volumen de miel cada año Durante los últimos 250 años, la economía humana ha vertido se reduce, por qué son menos toneladas de chicle las que se extraen a la atmósfera más de 1.1 billones de toneladas de CO2 por uso de de las selvas y por qué cada día los alimentos se tienen que obtener combustibles fósiles para la generación y uso de energía, de las mediante la manipulación genética de las semillas en invernaderos y cuales 770 millones fueron emitidas durante los últimos 50 años. A no en campos a cielo abierto como sucedía durante nuestra niñez. causa de la deforestación, sólo durante estos últimos 50 años, se han La respuesta es simple y la observamos en la vida cotidiana: los vertido más de 330 millones de toneladas, un tercio de las emisiones carros, la práctica irresponsable de tala de árboles ya sea desde el acumuladas totales del periodo. sector oficial o desde el anonimato criminal del saqueo de las selvas, Por el volumen total de sus emisiones, México contribuye con alre- ella cacería indiscriminadacambio de especies animales que climáticose encuentran dedor de 1.5% al problema global, en contraste con los grandes emisores al borde de la extinción, entre otras razones. Como consecuencia, ya históricos: los Estados Unidos de América, la Unión Europea y China, no observamos con la frecuencia que quisiéramos animales como que vierten a la atmósfera actualmente más de 17 mil millones de venados, jabalíes, tepezcuintles, pavos de monte, faisanes, tigres ni toneladas de CO2, lo cual constituye alrededor del 35% de las emisiones leoncillos. Incluso los tejones o mapaches que antes eran una plaga, globales por año. Son notables también los casos de Indonesia y Brasil hoy escasean fatalmente para nuestra mala suerte. que, sólo por deforestación, emiten anualmente casi 5 mil millones de Según los estudiosos del tema, una de las principales causas que toneladas, lo que equivale al 10% del total global. Por la misma causa, originan los bruscos cambios climáticos que observamos es la con- Indonesia cuadruplica y Brasil duplica las emisiones anuales totales centración de Gases de Efecto Invernadero (GEI), que precisamente de México. Al mismo tiempo, los Estados Unidos de América, la Unión son las emisiones o el humo de los carros, el humo producido por la Europea, China, India, Reino Unido, Italia, Francia y España, logran la quema de basura, los incendios forestales y lo que es peor, la conta- captura forestal de 530 millones de toneladas de CO2. minación ambiental que produce la actividad industrial del hombre. Con tales estadísticas, pero más aún con el poco empeño y volun- Tales actividades no destruyen la casa de los grandes empresarios tad de los gobiernos por atajar el problema, somos los habitantes, los e inversionistas dueños de proyectos y capitales a quienes parece ciudadanos de cada región y cada rincón, los que debemos pugnar por importarles poco el medio ambiente, sino la casa de todos los que evitar más complicaciones al medio ambiente. Debemos cuidar esta hoy estamos en este lugar. Y por si fuera poco, de las generaciones casa en la que todos vivimos y tenemos la responsabilidad de cuidarla que vienen a quienes heredaremos, sin duda alguna, un lugar com- por quienes vienen detrás de nosotros. 11 graciela machuca

SECRETARIA DE EDUCACION 500 MILLONES DE PESOS PARA 2009 Un total de 110 mil preinscrip- explicó que existe una adecua- matrícula tiene crecimiento de ciones serán las que registre da planeación en materia de entre el 4 y 5 por ciento. la Secretaría de Educación de preinscripciones por lo que se Detalló que este rango de Quintana Roo (SEQ) en el período puede garantizar que el ciento crecimiento en matrícula, tam- que dio inicio el pasado día 3 de por ciento de la demanda será bién se encontrará para el período febrero y que concluirá el 16 del atendido en los nueve munici- 2009-2010. mismo mes, informó el titular de pios del Estado. Mencionó que en la creación la dependencia, José Eduardo La planeación presupuestal de espacios educativos se tiene Patrón Azueta. para este 2009 será mayor a los un preliminar que indica que en Además, agregó que se 500 millones de pesos, que im- la ciudad de Cancún, se edifi- atiende segundo y tercer grado plica la atención del nivel básico, carán 12 escuelas, mientras que de preescolar y primer grado hasta el superior, así como ade- Playa del Carmen en Solidaridad de primaria, así como el primer lantó que de acuerdo al proyecto un total de cuatro, concluyó. grado de educación secundaria y realizado para el 2008-2009, la PODER JUDICIAL DEL ESTADO DE QUINTANA ROO En cumplimiento a las reformas del Código de Comercio, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el treinta de diciembre del año dos mil ocho, en vigor a partir del treinta y uno de diciembre del año dos mil ocho, en atención a lo ordenado por el artículo 1340 de dicho cuerpo normativo, se informa a los Magis- trados de las Salas Mixtas, a los Jueces en materia civil, a los Jueces de Mixtos de Primera Instancia y a los Jueces de Paz del Poder Judicial del Estado, a los abogados postulantes y público en general, que la cuantía de los asuntos que serán apelables para el año dos mil nueve, en materia mercantil, asciende a $212,460.00 de acuerdo al factor de actualización obtenido de dividir el Índice Nacional de Precios al Consumidor del mes de noviembre de dos mil ocho, entre el Índice Nacional de Precios al Consumidor del mes de noviembre de dos mil siete, siendo dicho factor (elDOSCIENTOS equivalente DOCEa 1.0623, MIL que CUATROCIENTOS multiplicado por SESENTA $200,000.00 PESOS 00/100M.N.), , da como resultado la cantidad indicada. (DOSCIENTOS MIL PESOS 00/100 M12.N.) EL CUERPO HUMANO segunda parte de nuestros medios de defensa

Las células fagocitarias lo introducen en el interior de la dida en su totalidad ya que se de los organismos. Son produ- dr david chay vivas Desde hace más de cien años célula fagocitaria (se lo come). En presenta como consecuencia de cidas por las células. del cuerpo se ha establecido que existen su interior existen varias subs- muchos estímulos. Entre estos cuando estas son atacadas por células que son capaces de “co- tancias llamadas enzimas que estímulos están los virus, las algún virus. Están formados por merse” a los microbios y proteger finalmente destruyen y digieren a levaduras, los productos de las la unión de oxígeno, nitrógeno, al ser humano de las enfermeda- la bacteria. reacciones antígeno-anticuerpo, carbono e hidrógeno y tienen mu- des. Existen dos grupos impor- Existen enfermedades o las hormonas, las drogas, etc., chas funciones. La función prin- tantes de células fagocitarias: medicamentos que pueden in- que en conjunto son llamados cipal de los interferones es limitar A) los fagocitos circulantes en la terferir en la producción de estas pirógenos exógenos (que generan la diseminación de la infección sangre, como son los granuloci- células o en su mecanismo de fiebre). Estos pirógenos exógenos, viral inhibiendo el desarrollo de tos que incluyen a los neutrófilos acción. Los macrófagos también sin embargo, actúan por medio los virus, evitando su multiplica- (que son la mayoría), los eosinó- tienen como función fundamen- de pirógenos endógenos, que son ción y protegiendo a las células filos, los basófilos y por último tal la defensa de los tejidos. Los proteínas de bajo peso molecular que aún no han sido atacadas. los monocitos, y B) Los fagoci- principales órganos en donde se producidas por los neutrófilos y Aparte de los virus hay otros tos “fijos” o macrófagos de los encuentran los macrófagos son: el los macrófagos. Los pirógenos en- agentes que pueden inducir la tejidos, que se encuentran en el bazo, el hígado, los pulmones y la dógenos se encuentran almace- producción de interferones, como sistema retículo endotelial. médula ósea (todos estos órganos nados en las células, pero una vez son: bacterias y sus endotoxinas, Cuando un tejido del cuer- forman el sistema retículo endo- liberados actúan sobre el centro rickettsias, hongos, protozoarios po sufre una lesión, infección telial). Además, se encuentran en termorregulador del hipotálamo (como las amibas, las giardias, o inflamación, los granulocitos los ganglios linfáticos y el tejido (parte del cerebro que controla la etc.). También hay otras substan- que se encuentran cerca de los conjuntivo (la función de este temperatura del cuerpo), que al cias que no producen enfermeda- capilares venosos o vénulas post- tejido es mantener la estructura ser estimulado, produce substan- des pero estimulan su producción capilares, en cuestión de minutos corporal y darle soporte, es resis- cias como la serotonina y algunas como: la lecitina de las plantas se adhieren a las paredes de las tente y fibroso). prostaglandinas que desencade- y el ácido ribonucleico (ARN). vénulas cercanas a la lesión y por Las propiedades microbici- nan la respuesta febril. La fiebre Además de lo presentado ante- medio de sus seudópodos pasan das de los macrófagos son más debe considerarse como una riormente, tenemos otro medio de a través de los vasos hasta llegar intensas y efectivas que las de respuesta normal del cuerpo ante protección que se conoce como a los tejidos lesionados para los otros tipos de fagocitos. Hay las agresiones que este sufre, es el sistema inmune. Sin embargo, protegerlos. Posteriormente, los alrededor de 200 billones tan sólo decir, como un mecanismo de sólo lo mencionaremos ya que es neutrófilos circulantes acuden a en el bazo, el hígado y la médula defensa. Por lo tanto, no debe un tema muy amplio y difícil de reemplazar y reforzar a los que ya ósea. Como se observa, el siste- considerarse nociva a menos que entender, sobre todo a este nivel están protegiendo los tejidos. ma de defensa de los neutrófilos y alcance niveles excesivamente de información. El proceso de fagocitosis la red de macrófagos conforman altos. De hecho, antes del descu- La nutrición es muy impor- que emplean estas células para un mecanismo fagocitario muy brimiento y uso de la penicilina, tante para que nuestro cuerpo combatir a los microorganismos variable, adaptable y efectivo se practicaban terapias con fiebre produzca sus propias defensas y que causan las enfermedades es contra las infecciones. o “piretoterapia” para tratar tengamos protección natural. Se el siguiente: cuando un neutrófilo Existen otros medios de enfermedades como la sífilis, la ha observado que los individuos se adhiere a la superficie de un defensa no específica como son la blenorragia, etc. desnutridos son susceptibles a microbio emite seudópodos (pro- fiebre, los interferones y la buena En cuanto a los interferones, las infecciones por deficiencias longaciones que salen del cuerpo nutrición. La función de la fiebre, sólo los mencionaremos de ma- en sus defensas. Por lo que es o protoplasma de las células en aunque es un factor no específico nera general. Son proteínas muy importante una alimentación forma de pequeños lóbulos o que acompaña a la mayoría de las importantes para los seres vivos y adecuada, equilibrada y lo más forma de dedos) que lo rodean y infecciones, aún no es compren- se encuentran en la mayor parte natural posible. 13 ¡Y SE HIZO EL MILAGRO!

Después de numerosas solicitu- Las coordinadoras de dichos solicitado, pero siempre después des de los niños. concepción moreno ic des hechas cada fin de curso don- centros expresaban que ellas de mucha insistencia. Esta suerte le tocó a los tres de nos hacen llenar un formato de estaban haciendo los trámites Pues déjenme contarles que municipios del estado donde se las necesidades de cada escuela o correspondientes, pero que no se a qué se debió, se podría imparte este servicio de educación centro educativo. Después de que no se obtenía respuesta y que pensar que por las marchas, pa- inicial indígena, los cuales son: Feli- en cada consejo técnico se toca nosotros como docentes, tenía- ros, plantones o porque la DGEI y pe Carrillo Puerto, Lázaro Cárdenas el tema sobre la pésima condición mos que esforzarnos para hacer la SEQ se acordaron de que exis- y José María Morelos, y dentro de de todos los centros de educación solicitudes por todas las vías te educación inicial, pero desde el cada municipio, a cada docente. inicial indígena. Después de pre- posibles, llámese palacio muni- mes de enero se está dotando de Por lo anterior, aprovecho la sentar el problema que representa cipal, con los candidatos en su material didáctico como nunca ocasión para invitar a todas mis trabajar con niños menores a los 3 momento, con las diferentes em- antes se había hecho. Todos los compañeras y compañeros de años sin material didáctico acor- presas de la ciudad, entre otros. maestros de este nivel estamos este nivel educativo a estar uni- de a su edad (aspecto necesario Entre lo que se solicitaba había asombrados, ya que es la primera dos para seguir insistiendo, para para que los papás tengan interés láminas de cartón, cemento, vez que nos toca un material de continuar con la construcción de en llevar a sus hijos a los centros almacenes, juguetes, etc. En tal magnitud. Tanto los juegos los centros y para que se sigan educativos). Después de tantos algunos casos se corría con un como el material didáctico son de tomando en cuenta nuestras problemas se hizo el milagro. poco de suerte y obtenían lo calidad y acorde a las necesida- peticiones. 14 FERNANDO, UN QUINTANARROENSE DISTINGUIDO Y EJEMPLAR cios) por la realización en conjunto; sabores y sinsabores de la gente de batalla y trabajo que anda siempre con una perspectiva de justicia. Al igual que Lorena (esposa), Bandini, Lorenia, Vanessa y Girard (hijos), hoy tengo el honor de disfrutar de otro episodio, el 30 aniversario de la vida profesional de Fernando Cortés de Brasdefer, padre de esta familia y al quien considero un hombre de una sola pieza, luchador social, ciudadano íntegro, amigo invaluable y trabajador incansable. Es para MAYA SIN FRONTERAS un honor tener entre sus páginas un Quintanarroense distinguido y ejemplar. Con el objeto de que usted, respetable lector, conozca al buen Fernan- do como yo, me atrevo a compartirle un poco sobre su vida profesional. Preparación profesional Estudios de Arquitectura en la Universidad Nacional Autónoma de México Estudios de Antropología con especialidad en Arqueología en la Escuela nacional de Antropología e Historia. Maestría en Antropología en la Universidad de las Américas. Maestría y Doctorado integrados, en Antropología en la Escuela Nacio- nal de Antropología e Historia. Diplomado en Administración de Justicia en México, por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia en Quintana Roo. Proyectos de Investigación Participación en diversos proyectos de investigación arqueológica en los estados de Puebla, Tlaxcala, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Publicaciones Alrededor de 130 artículos de divulgación y científicos en revistas de diversos tipos tanto en México como en el extranjero. Autor de 3 libros y coautor de 5 con temas literarios, antropológicos e históricos. Congresos Participación en diversos congresos de Antropología e Historia en Guatemala, Jamaica, Estados Unidos de Norte América, Francia, España, Chile, Canadá y México. Asociaciones Miembro del ICOMOS Mexicano perteneciente a la UNESCO que protege los monumentos y sitios, de la Sociedad Mexicana de Antro- pología, del Colegio de Arqueólogos de México. Hace aproximadamente 15 años conocí a una familia que de buenas Hallazgos importantes graciela machuca a primeras me cautivó, no solo por su dinámica, sino por su lucha Descubrimiento de varios cientos de sitios arqueológicos en el y perspectiva social. Me atrevo a decir, respetable lector, que muy Area Maya y en el Altiplano Central de México. pocas familias hay de tal calidad humana. Los principales hallazgos son uno de los palacios del Poeta Neza- Me dieron la oportunidad de tratarlos uno a uno y, tiempo después, hualcóyotl, así como los fenómenos solares de Kohunlich y Becan, así emprendimos un viaje inolvidable a La Realdiad, esa Realidad que todos como varias ciudades mayas prehispánicas. deberíamos conocer y que deberíamos concientizarnos de ella. Palpé los Actualmente grados escolares de sus hijos y gocé de las reuniones de quince años de Investigador del Centro INAH Quintana Roo. Trabaja en el Rescate sus hijas y viceversa. Disfruté, como disfruto hasta ahora, del tema recu- Arqueológico de la Bahía de Chetumal. rrente que es la lucha por la familia y de los esfuerzos (casi casi sacrifi- ¡En horabuena familia Cortés de Brasdefer! 15 LA EDUCACIÓN HACE LIBRE AL HOMBRE

Estimados lectores, en esta e impartirla desde el año de 1921. y que provoca, al mismo tiempo, derecho a heredar una plaza, por ma antonieta aguilar rios ocasión retomaré el tema de la En este año, a casi 78 años, nos una creciente inseguridad. un lado,. y por otro el cuestiona - educación, tema que a mi parecer percatamos de lo grande, com- Tal situación, pone en jaque miento al por qué suspender las nunca perderá vigencia porque la pleja y desviada que se encuentra hasta al más hábil. Y no es clases “¡Y ahora a dónde llevaré educación promueve la libertad la misión para lo que fue creada asunto solamente de que los a mis hijos¡”. Pocos observaron del hombre. pues, si bien, todo proyecto papás atiendan a sus hijos o de la necesidad de defender los Es importante recordar que educativo inicia con la identifi- que los maestros enseñen bien. preceptos de gratuidad y laicismo los ideales de la Revolución cación de las necesidades de la Es asunto de entender con quién de la educación pública. Nadie Mexicana son los preceptos que comunidad a la que se atiende, tratamos y de cómo atenderlo. argumentó la importancia de se contienen en la Constitución ahora tenemos una institución Esta frase que parece tan simple mantener el desarrollo integral y Política de nuestro país. Uno de que antepone las necesidades de encierra un gran contenido pues armónico de nuestros niños. Por los principales propósitos está manejo tecnológico a las nece- se trata de escarbar en el cómo lo tanto, la discusión, a mi pare- contenido en el Artículo Tercero, sidades del desarrollo humano. educamos. En este punto que- cer, quedó inconclusa o sin plan- que señala el derecho de todo Ante esta moderna realidad, nos daría el ejercicio individual para teamiento serio. Es necesario, mexicano a tener una educación toca ver que los habitantes de co- pensar en cómo nos conducimos desde donde estemos, retomar laica y gratuita que promueva el munidades pequeñas y grandes como padres, como maestros, la reflexión y acordarnos de que desarrollo integral y armónico del deben incorporarse al uso de la como empresarios, como gober- somos maestros con pedagogía individuo. Para ello, el Estado se tecnología pasando por alto el fe- nantes, etc. y que al Estado le corresponde encargará de proveer los recursos nómeno de transculturación que La nueva propuesta de la financiar la educación y a los necesarios para garantizar tal están viviendo y que, en muchos Alianza por la Calidad Educa- maestros impartirla, discutien- educación. Resulta que para ga- de los casos, está confundiendo a tiva presentada por el gobierno do y seleccionando los mejores rantizar la educación del pueblo nuestros niños, descontrolando y federal despertó gran inquietud métodos y técnicas. Eso de la mexicano se creó la Secretaría desarraigando a nuestros jóvenes en el magisterio y la sociedad transparencia y el rendimiento de Educación Pública como la y angustiando a la ciudadanía en quintanarroense. Las discusiones de cuentas viene de la mano con estructura gubernamental res- general, debido a la violencia que se enfrascaron en defender los la ética de los gobernantes y del ponsable de planearla, financiarla se observa en todos los contextos intereses individuales como el ejemplo que pongan. MUJERES EN MOVIMIENTO Mujeres en Movimiento es un programa de televisión que se trasmite to- Mujeres en Movimiento naciò el 22 de septiembre de 2008. dos los lunes por Internet en Capital 21, el Canal de la Ciudad de México. Lo dirigen la periodista Sara Lovera y la documentalista Sonia Gonzá- Mujeres en Movimiento es un espacio para documentar distintos lez; colaboran en su producción, investigación y realización un grupo aspectos de la vida de las mujeres desde una de las ciudades más de jóvenes de la comunicación integrado por Leticia Garcìa, Liliana grandes y complicadas del mundo. Torres y Patricia Figueroa. El equipo tècnico y de ediciòn de Capital Mujeres en Movimiento es una forma de informar, informarse y esta- 21, el Canal de la Ciudad de Mèxico. blecer un puente nacional e internacional sobre lo que esperan, hacen, Muy pronto continuaremos en Internet y en televisión por cable. desean, piensan y reflexionan las mujeres del siglo XXI. Forma parte Mujeres en Movimiento ya ha lanzado al aire 15 emisiones semanales de un propósito gubernamental de abrir a las y los ciudadanos, usando y de una hora de duraciòn y que pueden verse íntegramente si usted las nuevas tecnologías de la comunicación un vehículo de libre expre- entra a www.canal21.df.gob.mx, donde verà el panel de la barra sión de las ideas y una ventana para conocer, debatir y actualizarnos periodística de capital 21, donde aparece Mujeres en Movimiento sobre el devenir de más de la mitad de la población. Ya se puede visitar www.mayasinfronteras.com 16 JUAN CANUL Y MARTHA SOLÍS DANDO GRACIAS POR SUS 47 AÑOS DE CASADOS YANUARIO Y ANGELINA

SOCIALES¿POR QUÉ VIVIR LA PUREZA Y LA CASTIDAD?

Dan alegría, paz y verdadera libertad. Saber decir no, te fortalece. ady maría yeh maldonado Te enseñan a amar de verdad, a saber esperar. Ayudan a entender la dignidad y valor de la persona. No sólo tienes hormonas, también tienes neuronas. Todo bautizado está llamado a ser casto y puro, según su estado de vida Tú vales mucho y no eres juguete de nadie. particular. Ayudad a despertar la voz de la conciencia. No reprimen la sexualidad, la engrandecen. Son un bien posible y necesario para tu felicidad. Son indispensables para vivir el amor verdadero. Defienden y protegen el amor verdadero. Ayudan a respetar la intimidad y vivir con pudor. Te permiten saber si es tu verdadera naranja Te ayudan a guardar lo mejor de ti para la persona más importante y Puedes conocer bien a “la mitad de la naranja” especial en toda tu vida. Sabes lo que quieres y como lo quieres. Vives con la conciencia tranquila sin miedo. Respetas y proteges tu cuerpo y tu alma. No son una negación, significan un sí a la felicidad que tanto buscas. Eres fiel a ti mismo y a los demás. La pregunta: ¿Hasta dónde? Se convierte en: Te proteges del egoísmo. ¿De que forma debo amar, respetar, cuidar y proteger a mi novio (a), y Sabes tomar el noviazgo muy en serio. a mí? Son virtudes morales, fruto del trabajo espiritual. La pureza y la castidad son para todos. Siempre lo ha sido, puedes em- Ya se puede visitar www.mayasinfronteras.com Son el lenguaje del amor. pezar de nuevo, depende de ti…¿Lo sabías?…esta lista no termina aquí. 17 MUJERES DE MADERA DURA ”SIN COMEJEN” María Dolores Alejos Sánchez co- contemporáneos, gente de bien, va con el auténtico sabor maya. ahora no le han cumplido. graciela machuca nocida como ”Doña Loli” tiene 62 trabajadora respetuosa nunca en ”Muchos problemas de deudas Desde las 5 de la mañana años, está separada de su esposo ese entonces tuvimos problemas superé sólo con mi trabajo, ahora se levanta a limpiar el patio, se desde hace 11 años y tiene una nos conocíamos todos”. vivo tranquila dedicada a un baña y ya al amanecer se va a su hija y una nieta. En 1974 llegó Su trabajo era muy intenso. apostolado”, nos cuenta Doña Loli. trabajo en una panuchería donde de Mérida a lo que entonces era Preparaba la botana para el bar y Todos conocen a Doña Loli en le pagan semanalmente. territorio de Quintana Roo. Em- su jornada de trabajo era de 8 de Carrillo Puerto como la mujer que Mantenerse en actividad pezó a trabajar con su entonces la mañana a 7 de la noche. Para a todo mundo le tiende la mano, le ha permitido gozar de cabal esposo en una cantina llamada poder lavar y planchar la ropa de que siempre está pendiente de salud. A sus 84 años, sólo la han ”Lalos Bar” en la esquinita en su casa, tenía que esperar hasta los desvalidos y aporta conside- operado de la vista ya que no una casa de paja y un puestecito la noche al salir del trabajo en rables cantidades de comida a los sufre de diabetes, hipertensión tapado con laminas sin ningún el bar. En esa época, recuerda accidentados y a los familiares. o problemas reumáticos. Doña servicio sanitario. Tomaban agua Doña Loli sólo había una cantina María Yolanda Pérez Castro, Yolanda es, sin lugar a dudas, un de pozo, iban a la gasolinera a más, la del ”Chato May” otra mujer ejemplar. ejemplo de mujer a seguir porque buscar agua para su lavado de Lo que hoy es el restaurant ”El María Yolanda Pérez Castro a sus años sólo piensa en trabajar ropa y trastes de cocina, iban Faisán y el Venado” empezó como tiene 84 años. Es viuda, se casó y estar activa, le incomoda que la al baño al solar. Dormían en un una sala de bailes construido a los 14 años, tiene 3 hijos 6 nie- consideren inútil. rinconcito donde solo cabía una con bajareque y huanos. Ahí les tos y 8 bisnietos. Vino de Tekax Con mucha dignidad Doña hamaca y fue hasta que se apa- daban asistencia a los empleados a Carrillo Puerto hace 52 años. Yolanda dice que ella no ha sido reció una culebra que decidieron de Banrrural con la ayuda de su En esa época, no había camiones ni será una carga para nadie, construir dos cuartos. En el solar suegra Doña Salomé Escalante y ni servicios como agua entuba- mucho menos para sus hijos, tenían venados, jabalís, pavos su abuelita Carmen Carrillo. da o luz eléctrica. A ella le tocó nietos y bisnietos. de monte, hasta llegaron a tener Después de terminar con una ver cantar a Pedro Infante en el Por lo anterior y más, es un dos tigrillos, todo esto cuando relación tortuosa de pareja, Doña parque cuando venía a casa de honor para la revista ”Maya sin Carrillo Puerto sólo era el primer Loli vive para trabajar en el mejor Don Ruperto Prado. Fronteras” que mujeres como cuadro de la ciudad que es hoy. lugar para comer aquí en Felipe Doña Yolanda vive sola en Doña Loli y Doña Yolanda, al ”En esa época todo era tranqui- Carrillo Puerto. Atendido perso- una casita de huano que le dejo margen de toda poliquitería de lidad” recuerda ”el Dr. Berlín y nalmente por ella, con el sazón de su esposo, Petronilo Vázquez festejos feministas a ultranza, Doña Celia, Doña Bina y Don sus cocineras y la compañía de Cervantes. Por lo desgastado del con tan solo su dignidad y su Marcial Arana, también estaban sus empleados, todos los días pre- huano es común que se filtren el trabajo como tarjeta de presenta- Doña Crescencia y Don Jaz May, para los papatzules, el poc-chuc, frío y la lluvia y aunque algunos ción, estén en sus páginas hoy. Doña Naty, Doña Chata, Doña los panuchos y el queso relleno políticos le han prometido apoyo Lilia, Don Lala y Doña Tere, todos que a propios y extranjeros cauti- para repararla con láminas, hasta 18 DESTACADA PARTICIPACIÓN DE LA SEDARI EN EL FORO CLIMÁTICO

graciela machuca

Con el objetivo puesto en la 5ª Alcérreca Sánchez, destacó el Secretaría de Agricultura, Gana- cado por el Instituto Politécnico Reunión Internacional sobre el impacto que el cambio climático dería, Desarrollo Rural, Pesca y Nacional (IPN), también organi- Cambio Climático, que tendrá está produciendo en el campo Alimentación (Sagarpa), así como zador del 5ª evento internacional lugar en la capital del país en no solo de Quintana Roo, sino de diversas instituciones de inves- sobre el cambio climático y contó mayo próximo, se reunieron en otras latitudes, donde las sequías, tigación científica y tecnológica. con la participación de diver- este polo turístico investigado- inundaciones y fenómenos Alcérreca Sánchez fue coordi- sos ponentes y expertos en la res, catedráticos, estudiantes meteorológicos han provocado nador de la mesa “Desarrollo materia, así como de integrantes universitarios, funcionarios pérdidas enteras de cultivos. Regional y Agropecuario”, donde del gabinete del gobernador Félix gubernamentales y expertos en Ante tal situación, el funcionario una de las conclusiones finales González Canto. Estuvo presente medio ambiente, destacando la consideró necesario establecer fue la de regionalizar acciones el director del IPN, José Enrique participación de la Secretaría de acciones y estrategias encami- encaminadas a la protección del Villa Rivera. Quien agradeció las Desarrollo Agropecuario, Rural nadas a proteger la productividad medio ambiente, con la finalidad muestras de apoyo del gobierno e Indígena (Sedari), con el tema en el campo, coincidiendo con él de contrarrestar los efectos del del Estado por las facilidades Desarrollo Regional e Agrope- autoridades del Instituto Nacional cambio climático, producidos otorgadas para la realización de cuario.En su intervención, el de Investigaciones Forestales, principalmente por gases tipo este importante evento. titular de la Sedari, Víctor Manuel Agrícolas y Pecuarias (Inifap), la invernadero.El evento fue convo- 19 LIGERA Y SABROSA Efectivamente hoy me referiré a cualquiera de sus formas de pre- Preparación: consumo en ensaladas, ya que la una planta muy de mi agrado por paración, constituye un platillo Hervidas con agua o al vapor, reho- acelga es muy sensible al calor, y al luz arévalo montalvo lo ligera y sabrosa: LA ACELGA. ideal, especialmente en la cena, gadas o aliñadas en aceite y limón, cocerla se pierde parte importante Sí, leyeron bien, una planta ligera sobre todo para aquellos que constituyen un platillo saludable y de sus propiedades. y sabrosa que a pesar de ser una deseen adelgazar. muy ligero, para dietas de adelgaza- Por su excelente aporte de de las verduras más antiguamente Por su riqueza en sales mine- miento. Sobre todo por las noches, ácido fólico, es un alimento im- conocidas por el hombre, pondera- rales, resulta altamente depurativa las acelgas simplemente hervidas, prescindible en la dieta de la mujer da por los escritores griegos hace y alcalinizante para la sangre. Se al vapor o salteadas con un poco de embarazada, ya que la deficien- más de 2500 años, es considerada recomienda en caso de gastritis, aceite de oliva, son magníficas para cia de esta vitamina durante las por algunos como simple, ordi- estreñimiento y hemorroides, por saciar ese apetito que no nos deja ir primeras semanas de embarazo naria y de poco valor nutricional. su cualidad digestiva y laxante. Y tranquilos a la cama. puede provocar malformaciones en Pero ahí sigue la acelga, llamativa, para no hacerle al cuento, se sabe Las hojas tiernas se pueden el desarrollo del sistema nervioso con sus gruesos tallos blancos que por su elevado contenido de preparar crudas en ensalada del futuro bebé. Por otra parte, y sus hojas nervudas de color hierro es magnífica para contra- combinándolas a su antojo. Los las hojas presentan propiedades verde brillante, esperando que los rrestar la anemia. pecíolos de las hojas (pencas), que laxantes y diuréticas, lo que resulta humanos sepamos reconocer sus Claro, como todo, también a juicio de algunos son la parte beneficioso para un buen número bondades dietéticas. tiene su lado contraindicado. Por más sabrosa de las plantas, se pre- de afecciones tales como estreñi- Entre sus potenciales destaca su alto contenido en ácido oxálico paran hervidas, rebozadas, asadas miento, hemorroides, hipertensión, su contenido en provitamina A deben consumirla con modera- o tomando parte en una sopa de retención de líquidos, entre otras. y en hierro, amén de satisfacer ción quienes tienen problemas de verduras. En cualquiera de sus Entonces querido lector@ ¿es o el apetito con un bajo aporte cálculos o litiasis renal. formas son un plato muy recomen- no ligera y sabrosa? hasta pronto… energético (unas 20 Kcal.), en dable. Insistiré en que es mejor el

20 graciela machuca ELECCIONES DE TULUM DUPLICAN INDICES DE PARTICIPACIÓN Con la entrega de las constancias de asignación de regidores por el proceso electoral que concluye con la entrega de las constancias de principio de representación proporcional para conformar el H Cabildo los miembros del Ayuntamiento. Municipal de Tulum, queda concluida la parte administrativa de la elec- Dijo que el clima político que perneó en las campañas electorales ción extraordinaria que organizó el Instituto Electoral de Quintana Roo. coadyuvo para que los ciudadanos fueran motivados para acudir a las El Consejero Presidente Carlos Román Soberanis Ferrao dijo que los urnas, en ese sentido dijo que el porcentaje de participación fue del partidos políticos que tuvieron derecho a estas designaciones fue en 58.89 por ciento y un abstencionismo del 41.11 por ciento. razón de que obtuvieron el 4 por ciento de la votación. En estas votaciones del Municipio de Tulum los niveles de participa- Soberanis Ferrao comentó que con esta etapa el Instituto Electoral ción se duplicaron para esta región del Estado con respecto a las del de Quintana Roo concluye su encomienda de administrar, organizar Proceso Electoral Ordinario del 2008, debido a la situación histórica y desarrollar el proceso electoral de Tulum, por lo que ahora corres- que representaron estos comicios para la elección del Primer Ayun- ponderá a las autoridades jurisdiccionales puedan ventilar las futuras tamiento Constitucional y la conciencia de la ciudadanía acerca de la impugnaciones si el caso fuera del los Partidos Políticos inconformes, importancia de formar parte de los procesos democráticos. señaló que por Ley el primer ayuntamiento constitucional deberá estar “Los ciudadanos ejercieron un papel importante, sin ellos la elección instalado a más tardar el 01 de abril. no hubiera alcanzado los niveles de participación, pero fundamental- En opinión del Consejero Presidente es de subrayar el alto nivel de mente por la conducta observada en las 31 casillas electorales que se participación ciudadana que registraron los ciudadanos de Tulum, así instalaron para ese verificativo”, concluyó Carlos Soberanis Ferrao. como de quienes tuvieron la oportunidad de vigilar y organizar este

CONGRESO DEL ESTADO El día de hoy inició el Periodo Elección; que se propone que la De igual forma se aprobó la Extraordinario de Sesiones del primera elección de esa fecha sea creación de la Medalla “María Congreso del Estado, esto es para el año 2013. Cristina Sangri Aguilar”, que será con el fin de analizar, debatir y Así mismo en la Sesión de otorgada cada dos años a la mujer dictaminar asuntos legislativos hoy se reformó el Artículo 66 de quintanarroense, que destaque de gran relevancia para la vida la Constitución del Estado, en la en el ámbito político, económico, política del Estado. que el informe del Gobernador se social, cultural y académico, como Por obligación Constitucional presentara por escrito al Congreso es justo reconocimiento a la Profa. se Reforma la Ley Electoral del del Estado, sin que exista la obli- María Cristina Sangri Aguilar y a Estado, para cambiar las fechas gación de asistir personalmente. las mujeres de Quintana Roo. de Elecciones de Febrero a Julio Esta reforma es en concordan- En los Próximos días continúa y en consecuencia los manda- cia con la reforma que a nivel Fede- el desarrollo de las Sesiones sobre tos de Gobernador, Presidente ral ya se realizó consistente en que las reformas en material electoral. Municipal y Diputados, iniciaría el Presidente de la República ya no en Septiembre del año de la acude al Congreso de la Unión.

21 EXPOMOR 2009 Tras exponer una remembranza de lo que ha sido espacio para que se conozca lo que producimos y es la tradicional feria de la EXPOMOR y desta- en el campo y las alternativas degraciela desarrollomachuca que car el trabajo de sus antecesores, el presidente tenemos en el municipio. municipal Otto Ventura Osorio señaló ante poco Nuestra feria es conocida en todo el estado gra- más de 600 personas que abarrotaron el Teatro de cias a la participación de ustedes, de los produc- la Ciudad que “hoy nos toca darle el impulso y la tores y de las mujeres que como siempre engala- fortaleza para que trascienda cada día más y sea nan el evento con su participación en la elección un espacio para que se conozca lo que produci- de nuestras reinas de la Expomor, de la primavera mos en el campo y las alternativas de desarrollo”. y la Flor Más Bella, a quienes deseo suerte. Fueron electas las reinas de la Expomor, de la PREMIACIÓN Primavera y la flor más Bella”. Tras que las 13 jóvenes participaron en diferen- Posteriormente, fue trasladado el evento al lugar tes pruebas de conocimiento, el jurado califica- que hoy se le conoce como la EXPOMOR y que ya dor conformado por las maestras Lilia Guillen resulta insuficiente por la gran asistencia y acepta- Escalante y Monserrat Baeza Ruiz así como el ción que tenemos en los estados vecinos. presidente del mismo, licenciado Antonio Ro- Recordó el impulso y entusiasmo que le han pues- mero Mena, todos de la Secretaría de Cultura de to los ex presidentes Tomás Flota Medina, Sergio Quintana Roo, procedieron a un difícil veredicto. de la Cruz Osorno, Fermín Sosa Castilla, José Sosa En donde se dio a conocer el ansiado resultado Dzul, Domingo Flota Castillo, Ismael Gómez Tox, mismo que quedó de la siguiente manera: Darlen Cristino Flota Medina y Pedro Pérez Díaz. Medina Hum, Reina de la Expomor; Natividad Hoy, dijo, nos toca darle el impulso y la fortale- Quijano Martínez, reina de la Primavera y Yuli za para que trascienda cada día más y sea un Yam Uh, la Flor más Bella.

22 DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

El 8 de marzo es la fecha en la Copenhague proclamando el “Día que asistieron más de un millón proclamar los derechos de la alma vega calderón que se conmemora el Día Inter- Internacional de la Mujer”, como de mujeres y hombres, en los cua- mujer, así como los avances nacional de la Mujer, después de homenaje al movimiento a favor les se exigía el derecho al trabajo, adquiridos a través de los actos luchas, proclamaciones, confe- de los derechos de la mujer y para a la formación profesional, a la no de valor y toma de decisiones de rencias internacionales y diversos conseguir el sufragio femenino discriminación laboral, el derecho muchas mujeres comunes, que se movimientos sociales de mujeres universal, lo cual, fue aprobado al voto y el derecho a ocupar desempeñan cotidianamente en de todos los confines de la tierra. unánimemente por la conferen- cargos públicos. la vida familiar, social y política Desde 1975 se conmemora cia de más de 100 mujeres que El 25 de marzo del mismo del mundo entero. esta fecha en un mundo in- asistieron de 17 países. En dicha año, con casi una semana de Actualmente existen institu- dustrializado, de expansión y conferencia se encontraban las diferencia, más de 140 mujeres ciones dedicadas a preservar la turbulencias, dando paso a un sin tres primeras mujeres elegidas trabajadoras (inmigrantes la ma- integridad física, moral y psicoló- fin de ideologías radicales. para el parlamento Finés. yoría) murieron en un incendio en gica de la mujer. El 28 de febrero de 1909 se ce- En 1911 como resultado de la fábrica Triangle en Nueva York, Festejar esta fecha es reflexio- lebró en Estados Unidos el Primer la conferencia en Copenhague lo cual condujo a una serie de nar sobre los avances adquiridos, Día Nacional de la Mujer declara- del año anterior, se celebró por acciones e investigaciones sobre pero también es exigir cambios do por el Partido Socialista de los primera vez el Día Internacional la legislación y las condiciones políticos y sociales que mejoren Estados Unidos de América. de la Mujer (19 de marzo) en laborales que llevaron al desastre. las condiciones de vida de todas En el año de 1910, la Inter- Alemania, Austria, Dinamarca y El día de la mujer es una las mujeres. nacional Socialista se reunió en Suiza. Se realizaron mítines a los ocasión para manifestarse y 23 TALENTO FEMENINO MAYA

Su nombre es Astrid Guadalupe como alumna de intercambio de que cuanta la Universidad de guadalupe gómez Espinosa Vega, nació el 11 de la zona maya, gracias a un con- Quintana Roo con el objetivo de Octubre del 1987 y cursó sus estu- curso de Movilidad Internacional formar profesionistas con amplios dios básicos en la ciudad de Felipe que se publicó en el portal de la conocimientos del comercio y las Carrillo Puerto, Quintana Roo. UQROO en Septiembre de 2008 relaciones que se dan dentro de Actualmente estudia en la y en el cual resultó seleccionada este, tanto en la entidad, como a Universidad de Quintana Roo para el premio donde únicamente nivel internacional. Basta con que (UQROO) el sexto semestre de se otorgaron 3 becas. tengas vocación para el comercio la carrera de Sistemas Comer- Estando orgullosa de uno de y los negocios, disposición para ciales, por haber obtenido un sus más grandes logros, estará la promoción y la publicidad, buen promedio. cursando su sexto semestre en la interés en el comercio nacional e En estos momentos se ciudad del país ya mencionado. internacional, creatividad, lide- encuentra en la Universidad de Sistemas Comerciales es razgo y don de convencimiento. Palermo, Buenos Aires, Argentina una de las carreras con las

24 MARTIN DE GONZALEZ ENCABEZA REUNION DE PLANEACION DE LOS SISTEMAS DIF ESTATAL Y MUNICIPALES Este es el momento para exaltar abordó lo relativo al Presupuesto los valores de solidaridad de la DIF estatal 2009, el Índice de dra dolores gabriel sociedad ante la crisis económica Desempeño, Desayunos Escola- . que se vive en el país debido a res, Calendario de Actividades, y que esta situación tiene mayores el Informe de Actividades de las repercusiones en los sectores de Presidentas de los Sistemas DIF escasos recursos, manifestó la municipales, entre otros. Primera Trabajadora Social del El evento contó con la asisten- Estado, Narcedalia Martín de cia de la Presidenta del DIF mu- González, al convocar al Siste- nicipal de Othón P. Blanco, María ma DIF estatal y municipales a Antonia Hernández de Ruiz; la evaluar y analizar las acciones de Presidenta del DIF municipal de asistencia social para que estas Cozumel, Virginia Alcérreca de lleguen con calidad y calidez a los González; la Presidenta del DIF grupos vulnerables. municipal de Solidaridad, Guada- Martín de González encabezó lupe Acosta Martínez; la Presi- la Reunión de Planeación de los denta del DIF municipal de José Sistemas DIF Estatales y Muni- María Morelos, Rosaura Ventura cipales en la que se contó con la Ventura; la Presidenta del DIF mu- participación de las Presidentas y nicipal de Felipe Carrillo Puerto, Directores de los Sistemas DIF de María del Carmen Aban Uicab y los nueve municipios del Estado. la Presidenta del DIF municipal de Hizo notar que existe la Tulum, Celia Aguilar Ramos. posibilidad de que la demanda en También estuvieron presentes la asistencia social se incremente la Directora General del DIF es- en el presente año ante lo cual tatal Lizbeth Gamboa Song y los se requiere de la revisión de los directores de los DIF municipales programas y la puesta en mar- de Cozumel, Isla Mujeres, Othón cha de medidas, no obstante la P. Blanco, Benito Juárez, Lázaro insuficiencia de recursos econó- Cárdenas, José María Morelos, micos, que permitan avanzar en la Felipe Carrillo Puerto y Tulum: atención de quien los necesita. Rita Rodríguez Alonso, María La reunión también tuvo por López Canto, Yuritzilin Rodríguez objetivo fomentar una buena Pedraza, María del Pilar Rello comunicación con las Presidentas Aguilar, Fernando Fernández y los Directores de los Sistemas Mex, Diego Coral Coral, Gabriel DIF de los nueve municipios Carballo Tadeo y Ernesto Cuxim del estado. Entre los temas se Che, respectivamente. 25 PROCESO ¿POR QUÉ MÉXICO NO CRECE?

1 Porque el modelo económico mexicano no tiene la mezcla correcta de Es- des y colusiones que el gobierno permite y de la cual también se beneficia. denisse dresser tado y mercado, regulación e innovación; es un ejemplo de lo que el Premio 9 Porque muchos miembros del gobierno hablan del crecimiento económi - Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, llama crony capitalism: capitalismo de co como primera prioridad, cuando en realidad lo perciben como una meta cuates, capitalismo de cómplices, que funciona con base en la discreciona- secundaria. Más bien buscan asegurar un grado mínimo de avance para lidad y la colusión, no con base en las reglas claras o la transparencia. mantener la paz social, pero sin alterar la correlación de fuerzas existente; sin 2 Porque el Estado protege privilegios, defiende cotos, elige ganadores, cambiar la estructura económica de manera fundamental. De allí la propen- y permite la perpetuación de un pequeño grupo de oligarcas con el poder sión a anunciar medidas cortoplacistas, a eludir las distorsiones del sistema para vetar reformas que perjudicarían sus intereses. económico, a llegar a acuerdos que tan sólo institucionalizan el statu quo. 3 Porque esas prácticas nocivas han construido un andamiaje de privile- 10 Porque ese modelo ha producido monstruos; ese apoyo guberna- gios y monopolios y duopolios y nudos sindicales que, a su vez, producen mental a ciertas personas y a ciertos grupos ha producido monopolios y cuellos de botella en sectores clave para el desarrollo de cualquier país: duopolios y oligopolios y líderes sindicales rapaces que ya no pueden ser telecomunicaciones, servicios financieros, transporte, energía, entre otros. controlados. Esas “criaturas del Estado”, como las llama Moisés Naim –el 4 Porque México carga con los resultados de esfuerzos fallidos por modernizar editor de la revista Foreign Policy–, hoy amenazan con devorarlo. su economía durante los últimos 20 años. Las reformas de los ochenta y noven- 11 Porque sólo así se entiende la devolución de 550 millones de dólares a ta entrañaron la privatización y la liberalización comercial. Pero esas reformas Ricardo Salinas Pliego por intereses supuestamente “mal cobrados”, un día no produjeron una economía de mercado dinámica debido a la ausencia de una antes del fin del sexenio de Vicente Fox. Sólo así se comprende la manera regulación gubernamental eficaz, capaz de crear mercados funcionales, com- en la cual tanto la Cámara de Diputados como la de Senadores aprobaron la petitivos. Prevaleció la discrecionalidad entre los empresarios que se beneficia- llamada Ley Televisa. Sólo así se entiende que nadie en el gobierno levante ron de las reformas y los funcionarios encargados de regularlos. un dedo cuando TV Azteca viola la ley al rehusarse a transmitir los spots 5 Porque debido a ello, México está atrapado por una red que opera a base del IFE o se apropia del Cerro del Chiquihuite. Sólo así se comprende que la de favores y concesiones y protección regulatoria que el gobierno empresa- reforma a Pemex deje sin tocar el asunto del sindicato. Sólo así se entiende rial ofrece y la cúpula empresarial exige para invertir; una red intrincada de que a Elba Esther Gordillo se le permita colocar a un alfil suyo al frente de actores que capturan rentas a través de la manipulación o la explotación del la Lotería Nacional. Sólo así se comprende la posibilidad de darle entrada a entorno económico, en lugar de generar ganancias legítimas a través de la Carlos Slim a la televisión sin obligarlo primero a cumplir con las condicio- innovación o la creación de riqueza. Y los consumidores de México contri- nes de su concesión original. Síntomas de un gobierno ineficaz. Señales de buyen a la fortuna de los rentistas cada vez que pagan la cuenta telefónica. un gobierno doblegado. Muestras de un gobierno coludido. La conexión a internet. La cuota en la carretera. La tortilla con un precio fijo. 12 Porque los efectos de este modelo son cada vez más onerosos y cada La comisión de las Afores. La comisión por la tarjeta de crédito. vez más obvios. La crisis tan sólo exacerba los problemas que venimos 6 Porque la concentración de la riqueza y del poder económico entre esos arrastrando desde hace décadas. Mucha riqueza, pocos beneficiarios. “jugadores dominantes” con frecuencia se traduce en ventajas injustas, Crecimiento estancado, país aletargado. Intereses atrincherados, reformas captura regulatoria y políticas públicas que favorecen intereses particula- diluidas. Poca competencia, baja competitividad. Poder concentrado, res. Peor aún, convierte a los representantes del interés público –presi- democracia puesta en jaque. Y un gobierno que en lugar de domesticar a dentes, secretarios de Estado, senadores, diputados– en empleados de los las criaturas que ha concebido, ahora vive aterrorizado por ellas. intereses atrincherados del país. 13 Porque la respuesta, como lo sugería Ricardo Lagos en el foro organiza- 7 Porque entonces no queda claro quién gobierna. ¿El Senado de la Repú- do por el Senado, en el fondo es política. Tiene que ver con la inauguración blica o Ricardo Salinas Pliego cuando logra controlar los vericuetos del pro- de un nuevo modelo de relación entre el Estado, el mercado y la sociedad. ceso legislativo, como lo hizo en el caso de los corresponsales bancarios? Si la clase política no logra ponerse de acuerdo sobre cómo construir los ¿La Comisión Nacional Bancaria o los bancos que se rehúsan a cumplir con cimientos del capitalismo democrático, dinámico, incluyente, México las obligaciones de transparencia que la ley les exige? ¿La Comisión Fede- será un país condenado al subdesempeño crónico. Un terreno fértil para ral de Competencia o Carlos Slim? ¿La Secretaría de Educación Pública o los movimientos en contra de las instituciones. Una nación que cojea Elba Esther Gordillo? ¿Pemex o Carlos Romero Deschamps? permanentemente debido a los monopolios públicos y privados que no 8 Porque el meollo detrás de la mediocridad económica de México se logra desmantelar, los arreglos corporativos que no logra democratizar, los encuentra en su estructura económica y las reglas del juego político que la “centros de veto” que no logra contener; los usos y costumbres del poder apuntalan; una estructura demasiado pesada en la punta de la pirámide; una que no logra cambiar. Y continuará siendo lo que Felipe Calderón llama estructura oligopolizada donde unos cuantos se dedican a la extracción de “un país de ganadores”, pero donde siempre ganan los mismos. rentas a costa de los consumidores; una estructura armada con complicida- 26 SEPLADER Atención a Grupos 560.981,00 560.981,00 Vulnerables Construcción del Infraestructura área de lactantes tecnológica, Felipe Carrillo 1081 731 CP del Centro de equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 244,981.00 244,981.00 Puerto Atención Infantil atención para la Comunitario asistencia social. Equipamiento del consultorio para Infraestructura consulta básica tecnológica, en el Centro Felipe Carrillo 1082 737 CP equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 25,000.00 25,000.00 Integral de Puerto atención para la Atención a la asistencia social. Mujer de Felipe Carrillo Puerto Equipamiento del área de Infraestructura capacitación del tecnológica, Felipe Carrillo 1083 732 CP Centro Integral equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 25,000.00 25,000.00 Puerto de Atención a la atención para la Mujer en Felipe asistencia social. Carrillo Puerto Equipamiento del Infraestructura área de lactantes tecnológica, del Centro de Felipe Carrillo 1088 734 CP equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 90,000.00 90,000.00 Atención Infantil Puerto atención para la de Felipe Carrillo asistencia social. Puerto Equipamiento del área de Infraestructura capacitación en tecnológica, computo del Felipe Carrillo 1089 733 CP equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 37,000.00 37,000.00 Centro Integral Puerto atención para la de Atención a la asistencia social. Mujer en Felipe Carrillo Puerto Equipamiento del consultorio de Infraestructura pediatría del tecnológica, Felipe Carrillo 1090 735 CP Centro Integral equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 26,000.00 26,000.00 Puerto de Atención a la atención para la Mujer de Felipe asistencia social. Carrillo Puerto Equipamiento del consultorio de Infraestructura ginecología del tecnológica, Felipe Carrillo 1091 739 CP Centro Integral equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 38,000.00 38,000.00 Puerto de Atención a la atención para la Mujer de Felipe asistencia social. Carrillo Puerto Equipamiento del área de Infraestructura odontología en el tecnológica, Felipe Carrillo 1092 736 CP Centro Integral equipamiento y H.A. F.C.P. FISE 30,000.00 30,000.00 Puerto de Atención a la atención para la Mujer de Felipe asistencia social. Carrillo Puerto Comunicación 656,025.00 - Social Reposicón de los equipos en la Felipe Carrillo Comunicación FIES III y 2573 2042 CP cabina de radio SQCS 656,025.00 - Puerto Social IV 2008 AM. en Felipe Carrillo Puerto.

27 Sangre Cíclicawww.mujeresnet.info elsa lever m Sangre. Esa que nos acompaña vegetación, impide el crecimiento por tanto está negado a la vida- sonrisa? ¿Eres una "luna" con . durante toda nuestra vida repro- de las plantas, contamina las es expulsado del útero, abriendo sus días de novilunio, en los que ductiva. ¿Qué piensas de ella? aguas y constituye un peligro así la posibilidad de una nueva desapareces para volver regene- ¿Qué idea tienes al respecto? para el varón. Se aislaba a las fecundación. Vida y muerte de la rada en la siguiente fase? ¿O eres ¿De aceptación con alegría, de mujeres para evitar todo contacto mano, en un acto cíclico que es heredera y aval de Eva, que pade- aceptación porque no hay de otra con el exterior y la consecuente reflejo de la cosmovisión y cos- ces la maldición, el castigo de la manera, o de rechazo, incluso de contaminación. En algunas cul- mogonía que enaltecen los ciclos sangre? ¿Tal vez víctima de una repulsión? ¿Cómo le llamas: "el turas se asocia la vulva con una de la naturaleza pues mantienen serpiente o habitáculo de malos menstruo", "el flujo", "la regla", "el herida, siendo la sangre mens- a la vida en permanente regene- espíritus y demonios? ¿O eres mes", "el período", "la época", "la trual la encargada de recordar ración. Aquí entra la analogía que partidaria de que la ciencia logre visita", "la novedad", "la luna", "la este hecho de forma periódica. se hace de los ciclos menstruales inhibir esta función y se elimine monstruación"? En otras, según las leyendas, con el ciclo lunar y sus fases: cre- una diferencia biológica para así Tal vez parezca raro abor- el flujo menstrual de la primera ciente, llena, menguante, nueva. no dar pie a construcciones de dar el tema de la menstruación, mujer se produjo por la mordedu- La luna llena se asocia con el género inequitativas? porque sólo sale en las pláticas ra de un animal en la zona genital momento de la ovulación, tiempo Se han contado un prome- cuando nos quejamos de lo cuando era una niña: un lagarto, de fiesta, bailes y sexualidad. dio de aproximadamente 400 dolorosa e inoportuna que nos un cocodrilo, una serpiente, un Por eso muchas celebraciones en "reglas" en la vida de las mujeres. resulta. O cuando es parte del pájaro... En tribus de Africa del luna llena en tradiciones ances- ¿Cuántas hemos necesitado cada riguroso interrogatorio gineco- Sur, si a las mujeres se les retra- trales son acerca del amor, sexo, una, para aceptarlo? ¿Será que lógico. Y en los medios sólo es saba la primera menstruación, les grandes ideas, expansión, etc. hemos dejado de lado la enseñan- cuestión de la publicidad. No he frotaban los genitales con la cola Hay otro significado de za simbólica de la purificación escuchado a nadie hablando bien de un ídolo de barro cocido con "purificación": el ciclo menstrual -física y mental-, la regeneración de ella. Es tema tabú, de voz baja, forma de serpiente. representa el flujo de todas las ad- y el renacimiento? de esconder las toallas femeninas Para otros pueblos era prueba herencias psicológicas de las que La menstruación es energé- para que nadie se entere que de que la mujer se encontraba hay de despojarse antes de "volver tica y deberíamos aprovecharla estamos "en nuestros días".Se poseída por un demonio en de- a nacer". Muerte y renacimiento. para la introspección y el con- busca que no sea "incómoda", terminados periodos de su vida, Purificación para aprender. tacto con nosotras mismas; para "sucia", que "no huela" a lo que y con esta idea apaleaban a la Médicamente se ha descu- la reflexión y la meditación. Para es. Ocultar, camuflar. ¿Por qué púber hasta que se desmayaba, bierto que precisamente antes de crecer. Es incluso poder creati- nadie dice que le gusta mens- pues consideraban que los malos la menstruación el hígado y los ri- vo (en el pasado, se utilizaba la truar? (quizá sólo quienes aún no espíritus introducidos en su cuer- ñones eliminan toxinas del cuerpo menstruación como fuente de esperaban o no estaban prepa- po eran reacios a partir. junto a la sangre menstrual. Y se inspiración ya que las visiones radas para la menopausia). ¿O Y no está lejos tampoco la ha asociado esta desintoxicación y profecías se presentaban con que lo consideran algo hermoso, explicación bíblica. Aunque la mensual de las mujeres con el mayor claridad). La menstruación mágico o perfecto en nuestro sangre es el alma del cuerpo, a hecho de que tiendan a vivir más es pasión y creatividad, agudi- cuerpo? ¿O que nuestra sangre la vez es símbolo de impureza, tiempo que los hombres. zación de los sentidos. Diría el es limpia y fresca? relacionada con la maldición que Y por supuesto, no podía cantautor guatemalteco Ricardo Es de pensar cómo a un inició sobre la humanidad cuando faltar la explicación del "rito de Arjona, que de vez en mes con hecho biológico se le han dado Eva, la compañera de Adán, al caer transición". La transición de niña a nuestra acuarela pintamos jirones muchas interpretaciones, sim- en la tentación del diablo provocó mujer; se abre la puerta a la puber- de ciruelas y rosas en la cama. bolismos y aplicaciones sociales. la desgracia del varón. La pérdida tad y a la posibilidad de fecun- La menstruación nos hace Por supuesto, la mayoría han periódica de la sangre se percibe didad, de la procreación, de dar poner los pies sobre la tierra surgido de las mentes masculi- así como una herida inmunda, un vida. También se dice que existe cada mes. Nos recuerda nuestra nas tratando de explicarse ésta y castigo infligido por Dios a todas una relación entre la magnitud del condición humana, esa, cercana otras funciones biológicas, "mis- las descendientes de Eva. La dolor de los cólicos con el nivel de a la naturaleza. Nos aleja de las teriosas", de especificidad de las menstruación es pecado y castigo. rechazo a la menstruación, o a la caretas e hipocresías cotidianas, mujeres - y de paso, controlarlas-. También hay interpretacio- propia condición femenina. y nos acerca a nuestro interior. No Por ejemplo, en muchas socie- nes más benévolas. Como el ¿Tú cómo vives tu menstrua- hay castigo alguno; déjala fluir. dades arcaicas -y en otras incluso simbolismo de "purificación" y ción? ¿Te molesta, la rechazas, Disfrútala mientras la tengas, ce- actuales- se ha considerado que "vida-muerte" cuando el óvulo tratas de ocultarla con la indi- lébrala, hazla parte de tu energía la sangre menstrual quema la que no ha sido fecundado -y que ferencia, o la celebras con una interior y aprovéchala para crecer. 28 Cuida tus pasos y tira tus cartas

No es que una pretenda ha- ra de las otras. Pero, en realidad, maya, uno huichol y uno navajo-. recordé la otra recomendación que gloria palma cerse el pequeño saltamontes me aferraba más a ganar. Habíamos salido de Matehuala había escuchado dirigida a mi: del Kung Fu, pero la vida nos Tirada tras tirada, perdí. A cada para internarnos en el desierto “Tú eres muy aferrada; por eso vas pone a descifrar misterios a los una, sin embargo, acumulé el de San Luis Potosí. Sin casas de a cuidar tus pasos contándolos pasos que damos y a las cartas coraje suficiente contra mi falta de campaña y con muy poco abrigo, en-voz-alta: uno-dos-tres…”. que jugamos. desprendimiento y mi insana pa- pernoctábamos con frío. Sin No fue que me haya olvidado; era A ver: ¿qué puede ser más im- sión por derrotar a las demás, que sombra ni guarida, caminábamos que me pareció ridículo. Pero ahí, portante entre ganar y controlar llegué finalmente a llevarme el as, en fulminante calor con la meta en medio –pensaba- de “la nada”, el deseo de hacerlo? ¿Entre el rey, el joto y hasta el comodín. de llegar a Wirikuta, el cerro no me quedaba de otra. alcanzar la meta o disfrutar la Harta, digo yo, de esa partida, me sagrado. Me incorporé y empecé a contar. trayectoria? concentré en el pan, las aceitu- Cada procesión anual era de siete Contando mis pasos tuve que En las cartas encontré mi respues- nas y el queso de la botana. En días. Cada uno de los “discípulos” atenderlos y verlos. El tiempo ta, muy personal, a lo primero. el murmurante enojo de Mariana debía, además, seguir sus propios pasó entonces intemporal. No (Digo personal porque cada cabe- por tener que estar haciendo su pasos. Los míos empezaban supe ni cuándo dejé de contar. za “es un mundo” y cada persona tarea. En el viejo canario que el firmes, contundentes, confiados No medí hasta dónde empecé a sostiene su propia cabeza). barrio envidia porque canta igual y aferrados, sobre todo, a la meta. ver las montañas, moradas entre La tarde del viernes, en una par- de enloquecido que mis tres Por eso, acababan cansados a más lejanas; a escuchar el brote tida de barajas, tuve que hacerme amigas. En la música “across the mitad del camino. de agua –ahí vital- entre paredes al impulso esa pregunta. universe” de un disco Putuma- Por eso, ocasionalmente el de piedra; a acumular energía, El juego había empezado con el yo. En el aroma del “huele de cansancio me deplomó en un en lugar de gastarla, a cada paso gusto de estar reunidas cuatro noche” que se desprende desde defiladero. Había alcanzado a que daba; a congraciarme con la amigas. La fortuna le sonreía el atardecer. Y en el simple hecho aferrarme con manos y uñas ardiente sequedad, con los cáctus sobre todo a una de ellas que, de de estar ahí, bajo un techo y entre a piedras, cáctus y tierra. Veía y las espinas. Después de todo, paso, también ha sido la más afor- paredes blancas, hasta que, de cómo, espinadas, sangraban. debía de agradecerles la lección. tunada –varias veces– en el amor. improviso, fui desconcentrada “Cuiden sus pasos y si no pue- Había aprendido –ahora sí que ¡Sha-ki-ra… Sha-ki-ra… Sha-ki-ra!, por otros desaforados gritos. den, recen”, recordaba la reco- con sangre- a “cuidar mis pasos” gritaban todas a cada despluma- ¡Sha-ki-ra… Sha-ki-ra… Sha-ki- mendación que nos habían dado. y a no tomar tan en serio “las car- dero que nos daba en la partida. ra!.. Percibí que la porra era para Lo único que me quedaba era, tas”; las mías y las de los demás. Entonces ella se paraba de su silla, mi. Me había llevado, sin buscar- entonces, rezar. Pero no, lo que Desde hace más de una década alzaba los brazos y los agitaba en lo ni pensarlo, la tirada. Y bailé mi hice fue “mentar”. Conjugué to- no he vuelto a pisar el desierto, una danza mareadora aunque nada muy personal belly dance; ya no das las malas palabras contra las pero aquellos viejos me dijeron parecida al belly dance. por haber ganado sino por haber espinas. Cómo no, si éramos ellas que las huellas de espinas son Yo, en tanto, seguía concentrada podido controlar mi deseo. y yo en medio de aquel barranco. como luces escarlatas. Creo yo: en mi desconcentración que era Entrada esa noche volvieron mis Cómo no, si me habían sorpren- como semáforos prendidos para la que, pensaba, me había dejado pasos a la lección, muy parecida, dido y se ensañaban conmigo. de repente detenerse y atender, casi fuera del juego. Es decir: em- que había recibido varios años Cómo no, si me habían herido. en voz alta, nuestros pasos. pecé a tomármelo muy en serio. antes. Éramos un grupo de jóve- Ya después, con el Padre Nuestro Reía, sí, ante la desprendida locu- nes guiados por tres viejos –uno me las fui quitando una a una, y 29 POR FAVOR SEA FELIZ Andrew Matthews Selector, México, 1994

A decir verdad, es un buen libro para cuenta a los fantasmas del pasado y guadalupe gomez depresivos, neuróticos y melancólicos. las preocupaciones infundadas del Nuestro autor reflexiona sobre la futuro se agolpan tornándonos inefi- vida y las actitudes ante ella. Destaca la cientes e infelices. importancia de los pensamientos que Matthews Andrew, nuestro escri- guían y condicionan los hechos diarios, tor, nos invita a cambiar la crítica por repitiéndonos que los pensamientos la actividad. Nos explica que sólo los positivos atraen una vida mejor. Es decir, inactivos no cometen errores, pero que a lo largo de nuestra existencia desarro- tampoco aciertan nunca. El error sirve llamos numerosos patrones de conducta para aprender. Nos invita a pensar que negativos: impuntualidad, desorden, el éxito es fruto de la perseverancia, y enfermedades psicosomáticas, nega- que el trabajo es el mejor aprovecha- tividad, conflictos… y no tenemos que miento del tiempo. Nos sugiere tener resignarnos a vivir con ellos; es preciso prudencia en el trabajo, descanso ade- cambiar la imagen que tenemos de no- cuado, amor a sí mismo y a los demás, sotros mismos. A nuestros lectores: desapego, optimismo... Basta de crisis El pasaporte a la paz mental es y depresiones, la gloria en la tierra es vivir el presente. No tomemos en el hombre feliz.

or antos P D’S PONEMOS A TU DISPOSICION NUESTRAS LINEAS DE PRODUCTOS DE LAS MEJORES MARCAS, PRECIOS Y CALIDAD

• CONSTRUCCION • FERRETERIA • PLOMERIA • ELECTRICIDAD • PISOS • MALLAS • TINACOS • LAMINAS • PUERTAS • JUEGOS DE BAÑO • TAR- JAS • PINTURAS • CALENTADORES •

ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO TRAMITAMOS TU CREDITO FONACOT CALLE 66 # 819 ALTOS ENTRE 73 Y AV. LAZARO CARDENAS CENTRO FPE. CARRILLO PTO. Q. ROO TEL. 983 83 4 15 19 HOTEL Esquivel desde 1957

EVENTOS Servicio de Coffee Brake Reuniones de trabajo Servicio a domicilio lugar donde se realice el evento. Jardín La Casona Palapa Galerias Sala de Juntas 2 Estacionamientos HOTEL Servicio de Restaurante 34 habitaciones 2 suites cocineta, frigobar y micro Habitación VIP doble Clima y TV Triple Clima y TV Casona doble Doble Ventilador y TV

Servicio a cuartos

31 elipe arillo uerto oo alle o el ax F C P , Q. R ., C 65 N 746 T . F . 01 983 834 03 13, 01 983 834 03 44, esquivelhotelquintanaroo.com 32