Rothosen Journal Offizielle Spielzeitung des FC Würzburger Kickers Saison 2013/14 | Ausgabe 10 | 26.10.2013 | 14:00 UHR
FC WürZburger Kickers vs. 1. FC Schweinfurt 05 FOTO: Fabian Frühwirth Fabian FOTO:
SCHWEINFURT 05 KOMMT AN DEN DALLE Drze FC WÜr bu ger Kickers empfängt den 1. FC Schweinfurt 05 _WHB_Kranen_A6_4c_rz__WHB_Kranen_A6_4c_rz 26.08.13 11:55 Seite 1 Hot Deal! Das Mainfranken Summertime-Leasing für einen Mercedes-Benz C 180 Coupé mit AMG Sportpaket! V orWORT
Monatliche Leasingrate C 180 Coupé BlueEfficiency1 mit Privat-Leasing plus. 2
399,- € Liebe Freunde und Anhänger der Würzburger Kickers 0,- Euro Anzahlung Herzlich willkommen zum Heimspiel in Im Gegenteil – dadurch, dass uns von vielen der Regionalliga Bayern gegen den FC 05 uns eine gewisse Favoritenrolle angedichtet Schweinfurt. Dieser Gruß gilt natürlich auch wurde, sind die anderen Mannschaften unseren Gästen aus der Kugellagerstadt und umso engagierter und konzentrierter in die ihren zahlreich mitgereisten Fans sowie dem Spiele gegen uns gegangen. Sehr positiv Schiedsrichtergespann. hervorzuheben ist der Einzug ins Viertelfina- le des Toto-Pokals. Der Oktober ist noch nicht vorüber und schon beginnt die Rückrunde der Regio- Zum ersten mal überwintern die Kickers nalliga Bayern. Da ist vor dem heutigen in diesem Wettbewerb und dürfen weiter Derbykracher ein Rückblick erlaubt. Mit vom großen Pokallos träumen. Der FC Platz 10 und 25 Punkten verlief die Vorrunde 05 Schweinfurt kann sich hingegen voll
Niederlassung Mainfranken recht ordentlich. Nach der schmerzhaften auf den Ligabetrieb konzentrieren. In der Derbypleite zum Saisonauftakt und der Kugellagerstadt ist die Euphorie nach dem Heimniederlage gegen den voraussichtli- Derbysieg mittlerweile einer gewissen 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 12,0-4, l/100 km – CO2-Emission: 280-109 g/km – CO2-Effizienzklasse: C-A+. Diese Angaben Revanche für die Auftaktniederlage glücken. beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugen. 2 Kaufpreis ab Werk 40.608,75 €, Leasingsonderzahlung 0,00 €, Laufzeit 18 Monate, Laufleistung 20.000 km, Monatliche Leasingrate 399,- €. chen Meister FC Bayern II hat sich unser Ernüchterung oder besser gesagt der Ein Leasingangebot der Mercedes-Benz Bank AG. Abbildung entspricht nicht dem Angebotsfahrzeug. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart. An Motivation wird es in diesem Derby Team überraschend schnell gefangen und Erkenntnis gewichen, dass die Regionalliga Mercedes-Benz Niederlassung Mainfranken sicher auf beiden Seiten nicht mangeln. Es Pkw Center, Randersackerer Straße 54, 97072 Würzburg, Tel. 09 31/8 05-8 24 • Center Schweinfurt, konnte nach einer starken Serie von sieben doch deutlich mehr ist als eine etwas besse- ist sportlich also alles angerichtet für diesen Franz-Schubert-Straße 32, 97421 Schweinfurt, Tel. 0 97 21/9 34-8 24 www.mainfranken.mercedes-benz.de Spielen mit nur einer Niederlage bis auf re Bayernliga. Aussagen, dass man „wie der und bei allen Mercedes-Benz Partnern in der Region Mainfranken Höhepunkt im unterfränkischen Fußball. Rang vier der Tabelle vorrücken. Leider FC Barcelona spielerisch das Spiel gestalten Und es ist zu wünschen, dass auch beide führte mangelnde Konstanz dazu, dass will während die meisten anderen Regional- Fanlager ihren positiven Teil dazu beitragen. sogar vier Punkte weniger auf der Habensei- ligisten oft nur mit langen Bällen operieren Leidenschaftliche und kreative Anfeuerung te stehen als im Vorjahr. Es war aber allen und dann auf den zweiten Ball raufrumpeln“ ja, aber auf tumbe Verschmähungen oder Verantwortlichen klar, dass es eine Zeit oder dass „Gegner wie Illertissen und Würz- Beleidigungen können wir gerne verzichten. dauern wird, bis sich das Team einspielt hat burg einfach zu verteidigen sind“ haben sich Denn bei aller sportlicher Rivalität sollte man und auch als echte Mannschaft funktioniert sicher etwas relativiert. Denn es braucht seinem Konkurrenten immer mit Achtung und auftritt. Dieser Prozess ist sicher noch für die Schnüdel noch einige Punkte zum und Respekt gegenüber treten. So wie es für nicht abgeschlossen, aber die Jungs und Klassenerhalt. Andernfalls könnte das selbst zwei so großartige Traditionsklubs wie den das Trainerteam um Dieter Wirsching sind gesteckte Ziel in vier Jahren in der 3. Liga like us on: FC 05 Schweinfurt und den FC Würzburger www.facebook.com/tintag auf einem sehr guten Weg, was gerade die zu spielen leicht gefährdet sein. Kickers angemessen ist. letzten beiden Auftritte in Bamberg und Doch hat das Team von Trainer Gerd Klaus gegen Hof gezeigt haben. Doch jetzt genug geschrieben und gelesen absolut die Qualität in der Regionalliga zu – jetzt soll der Ball rollen und die Wahrheit Wobei man das 6:O im letzten Heimspiel bestehen und auch an Erfahrung mangelt es liegt bekanntlich auf dem Platz. Drücken nicht überbewerten darf, da der heutige nicht. So wies die Startelf der Grün-weisen wir also unseren Rothosen die Daumen in Gegner sicher weitaus mehr Gegenwehr am letzten Spieltag einen Altersdurchschnitt diesem prestigeträchtigen Unterfrankender- zeigen wird, als die doch recht enttäu- von reifen 27 Jahren auf. Da wirkten die by. Freuen wir uns auf ein spannendes und schenden Hofer es taten. Man konnte klar 25 Lenze der Rothosen zwar auch nicht faires Spiel und hoffen, dass die drei Punkte sehen, wie sehr sich unsere Rothosen unbedingt jugendlich doch zumindest klar heute in Würzburg bleiben. spielerisch weiter entwickelt haben und jünger. Es wird also sicher eine enge Partie welches Potential in unserem Team steckt. werden und auch die Kickers benötigen Denn technisch und taktisch hat sich unsere noch dringend einen Sieg, um sich weiter Herzlichst Ihr Mannschaft im Vergleich zur Vorsaison klar von der Abstiegszone abzusetzen. Dem MINERALWASSER verbessert und spielt einen sehr attraktiven Kampfeswillen und der hervorragenden ENERGY Fußball. Dass sich dies noch nicht so deut- taktischen Ausrichtung der Grün-Weißen gilt lich im Tableau niedergeschlagen hat, hat es diesmal mit noch größeren Engagement SECCO BIANCO verschiede Gründe. Das ein oder andere Mal und Laufbereitschaft entgegen zutreten. Dr. Michael Schlagbauer
Marktplatz H hat die letzte Konsequenz und Leidenschaft Nur wenn es gelingt die gefährlichen Spitzen H website Vorstandsvorsitzender BIER H gefehlt. Und in dieser Liga musst du immer der Schweinfurter gar nicht erst ins Spiel Alte Mainbrücke Domstraße DOM Stern- Plattnerstraße platz 100% geben, sonst holst du auch gegen kommen zu lassen und unsere Rothosen von den Letzten nichts. Hinzu kommt, dass wir Anfang bis Ende Vollgas geben, sich nicht im Gegensatz zum Aufstiegsjahr auch von den Schneid abkaufen lassen, kann eine keinem Gegner mehr unterschätzt werden.
Preise inkl. 19% MwSt, zzgl. Versand Seite 3 I nHALT & ImprESSUM Fartikelan
I nhalt I mpressum Vorwort...... 3 R othosenjournal Regionalliga Bayern Saison 2013/2014 Inhalt & Impressum...... 4 10. Ausgabe CH Erscheinungsweise: Zu jedem Heimspiel JAHRBU Redaktionsschluss: 22.10.2013 Fanartikel...... 5 ZE Auflage: 2000 Exemplare 20,00 € WINTER-MÜT Herausgeber: FC Würzburger Kickers e.V. hreib-block Mittlerer Dallenbergweg 49 News...... 6 10,00 € sc 97082 Würzburg 2,50 € Tel. 09 31 / 766 20 News...... 8 Fax 09 31 / 766 18 www.wuerzburger-kickers.de [email protected] Interview...... 10 Gläubiger-ID: DE 97 ZZZ 00000161086 BIC: BYLADEM1SWU (Sparkasse Mainfranken) Kader 2013/14...... 12 IBAN: DE 21790500000043973452 ANSTECKER l ard DE 26790500000047165147 fan-scha lany (Kickers hilft) 1. MANNSCHAFT FWK...... 12 en 2,50 € fkleberbog DE 88790500000047232707 Au 15,00 € 3,00 € (Kids-Club) 1. FC Schweinfurt 05...... 14 2,50 € Verantwortlich: Abteilung Sponsoring & der Vorstand des FC Würzburger Kickers Redaktionmitglieder: Georg Münzhuber JUGEND...... 18 Karl Heinz Wolfstädter, Dr. Michael Schlag- bauer, Andreas Kraft, Stefan Faulhaber u.a. Fotos: istockphoto, Francisco Talan, Eliana SPIELBERICHTE JUGEND...... 19 De Pellegrin, Fabian Frühwirth Layout: flyeralarm GmbH SPIELBERICHTE JUGEND...... 20 Druck: flyeralarm GmbH IMTRIKOT + HILD- HE CKUNG NUMMERNSC ORMALBEFLO HALTER N www.flyeralarm.de 2. + 3. MANNSCHAFT / SCHIEDSRICHTER...... 21 rt 45,00 € NAME polo-shi 8,00 € INKL. WUNSCH Die in der Zeitschrift veröffentlichten Beiträge Spielberichte...... 22 sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte 55,00 € 35,00 € vorbehalten. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung der Redaktion Spielberichte...... 24 in irgendeiner Form reproduziert werden. Die Beiträge geben eine persönliche Meinung des Autors wieder, die nicht mit der Geschäftslei- Tabellen & Statistik...... 26 tung übereinstimmen muss. iber Feuerzeug kugelschre FAN-SHOP...... 26 SITZKISSEN ber 2,00 € autoaufkle 8,00 € 2,00 € Branchenverzeichnis...... 30 2,50 €
Seite 4 Seite 5 Nwse
Was ist eigentlich ein RIVANER?
Im Jahr 2013 feiert der Rivaner bereits sei- nen 100. Geburtstag. Das Geheimnis dieser Mit dem Kickers Schoppen auf den Derby - Sieg anstoSSen Weinherstellung ist schnell erklärt: Geringe Erträge durch reduzierten Anschnitt, E in Rivaner exklusiv für die Würzburger Kickers sorgfältige Laubarbeit und „Grünlese“ im vom Weingut Wagner in Heidingsfeld Sommer, damit an die Trauben noch mehr Sonne gelangt. Und dann bei der Lese im Der FCB hat einen, der BVB und viele Herbst: Handselektion der vollreifen und andere Vereine, warum nicht auch die Hier einige Fakten zu unserem Wein – gesunden Trauben. Schonende, gezügelte Würzburger Kickers?! Während die Vergärung bei niedrigen Gärtemperaturen. Bayern Ihren Wein jedoch von einem 2012er Rivaner Kabinett (Weingut Wagner) Das Resultat: Die feinfruchtigen Aromen italienischen Weingut beziehen, kommt der Traube sind im Wein spürbar. Jugend- der „Kickers Schoppen“ nicht nur aus + der Weinberg befindet sich oberhalb der FLYERALARM Arena und des liche und frische, meist trockene Weine der Region, sondern tatsächlich aus Botanischen Gartens - gut sichtbar vom Spielfeld des Kickers Stadions mit einer fein moussierenden Kohlensäure. nächster Nähe zu unserem Stadion, + er ist der nächst gelegener Weinberg an der FLYERALARM Arena Lebendige Fruchtnoten von Apfel und Citrus vom Würzburger Kirchberg, keinen Ki- Aromen. lometer Luftlinie vom Anstoßpunkt des + Weinlage Würzburger Kirchberg – Am Blosenberg – so nennt man das Stadions entfernt. Die Trauben haben Gebiet oberhalb der FLYERALARM Arena und des botanischen Gartens Wie und wann trinke ich den KICKERS Kickers Emotionen geatmet, Freud und SCHOPPEN? Leid, Erfolge, Siege, Torjubel. + die Rebsorte ist ein „Müller-Thurgau“ – Synonym dafür ist „Rivaner“ – eine Weißwein Rebsorte Der „Kickers Schoppen“ ist ein idealer Aperitif Wein und passt zu Spargel Gerich- Der Wein stammt aus dem kleinen Fami- + die Trauben für unseren „Kickers Schoppen“ wachsen auf den typischen ten, Salaten, Pasta Gerichten, leichten lien-Weingut Wagner in Heidingsfeld – sie Muschelkalkböden des Main-Tals Fleischgerichten und Fisch. Er eignet sich betreiben Weinbau und eine gemütlich-urige hervorragend als Wein für jeden Tag, zum Heckenwirtschaft bereits in der dritten + gelesen werden die Trauben für den „Kickers Schoppen“ von Hand - mit Anstoßen nach dem Sieg, 90 min ein Leben Generation und Ihre Liebe zur Traube und Freunden und Bekannten des Weingut Wagners sowie mit ehemaligen lang. zum Wein ist in allem was sie tun spürbar. Kickers Spielern wie Uwe Gruber, Stefan Ertl und Jochen Breitenbach Das Weingut Wagner ist eines der wenigen Wir empfehlen eine Trinktemperatur von Familien-Weingüter in Würzburg. 10° C. Erhältlich ist der „Kickers Schoppen“ Im Fan –Shop im Stadion sowie im Kickers Fan Shop in der City, Eichhornstraße 2a, zu einem Preis von 7,80 Euro.
P.S. Wir haben noch einen Tipp für euch: 6 Flaschen in der Kiste ver- packt – natürlich in Original Kickers Geschenkpapier – sind ein tolles und leckeres Weihnachts- oder Geburts- tagsgeschenk für Kickers Fans und für jeden Wein-Genießer.
Seite 6 Nwse BFV.TV BFV.TV ist das Online-Videoportal des Bayerischen Fußball-Verbandes mit Spiel- und Hintergrundberichten aus ganz Bayern. Hier kann jeder auch sein eigenes Fußballvideo hochladen und beim „Bayern-Treffer“ - dem bayeri- schen Tor des Monats mitmachen. ... damit Sie immer am Ball bleiben.
ADLER -Tag IN DER FLYERALARM ARENA
Bundesligist Eintracht Frankfurt kommt mit einem Trainerteam seines Jugendkoordinator Claudiu Bozesan freut Nachwuchsleistungszentrums nach sich auf diesen Tag: „Wir geben talentierten Würzburg in die flyeralarm Arena Spielern aus der Region gerne die Chance, und organisiert gemeinsam mit den sich bei Eintracht Frankfurt zu empfehlen, Jugendtrainern des FC Würzburger daher freuen wir uns auf viele Teilnehmer Kickers für fußballbegeisterten Kinder und einen spannenden Tag.“ (Jahrgänge 2000 bis 2003) aus dem Umkreis von Würzburg einen Talent- Das Anmeldeformular ist als Download ab tag. sofort auf der Homepage der Würzburger Kickers verfügbar. Jugendkoordinator Der erste Adler-Tag findet am Sonntag, den www.wuerzburger-kickers.de Claudiu Bozesan 03.11.2013 von 10:00 - 12:00 Uhr für die Jahrgänge 2002 und 2003 und vom 13:30 bis 15:30 Uhr für die Jahrgänge 2000 und 2001 in der flyeralarm Arena statt. JoeysWuerzb_AZA5quer_Fanbetr_0714:Joeys 01.08.2013 9:32 Uhr Seite 1 Eingeladen sind interessierte und fußballbe- geisterte Jugendliche aus dem Umkreis von Würzburg (max. 50 km). Leckere 50 Jahre Mitglied bei den Kickers
Seit November 1963 sind Rainer Fanbetreuung Bedacht, Hans Gaul Glück und Bun- Einfach Coupon einlösen und lecker sparen! despostminister a.D. Dr. Wolfgang Bötsch Mitglieder bei den Würzburger Kickers. 50 Die drei Rothosen haben viele Höhen und Tiefen miterlebt und sind Ihren Kickers immer treu geblieben. Der FC Würzburger Kickers bedankt sich für die langjährige Treue und Loyalität! Wir gratulieren und hof- fen noch viele weitere Jubiläen gemeinsam feiern zu können.
Dr. Bötsch als Festredner anlässlich der 100-Jahrfeier ✃ der Kickers am 17.11.2007 Joey’s 2x in Würzburg! Gültig nur ein Cou pon pro Bestel lung bis Pizza online: joeys.de 31.07.2014 bei Joey’s Würzburg. Nicht kom- binierbar mit anderen Ange boten, Coupons oder Gut schei nen. Keine Beim Kauf einer Barauszahlung. Immer eine frische Idee! Pizza aus unserem Klassiker-Sortiment sparen Sie bei Abgabe € dieses Coupons 1,50 .
Seite 8 Joey’s und die Joey’s-Stores nutzen Ihre Daten gem. Datenschutzrecht ausschließlich zur Erfüllung unserer Verträge oder zur postalischen Eigenwerbung. Für weitere Bitte für Rückfragen hier Ihre Nutzungen werden wir Sie um Ihre Einwilligung bitten. Näheres unter joeys.de/datenschutz, wo Sie erteilte Einwilligungen auch widerrufen können. Telefonnummer eintragen: „Wr i als Mannschaft haben die Aufgabe als I ntERVIEW Team aufzutreten und mental fit zu sein“ I entervi w mit Carl Murphy, Innenverteidiger
FOTO: Fabian Frühwirth Hallo Carl,
Die Vorrunde ist mit 18 Spielen nun be- len zu kommen. Jetzt habe ich schon einige Mit deinen 27 Jahren bist du im besten endet. Wie fällt dein Zwischenfazit aus? Aufbautrainingseinheiten und ein weiteres Fußballeralter. Doch wie schaut deine Wie zufrieden seid ihr? Punktspiel hinter mir, was mir persönlich die weitere sportliche Planung aus? Was Servus liebe Fußballfreunde. Im Großen und Konzentration und Ballsicherheit gibt. Daher sind deine Ziele? Ganzen dürfen wir uns mit dem Tabellenplatz fühle ich mich wieder richtig fit! Das kannst du laut sagen! Mit 27 Jahren hat nicht zufrieden geben, weil jeder einzelne ge- man schon einiges miterlebt und gewisse nau weiß, wie gut wir Fußball spielen können. Letzte Saison war die linke Außenbahn Erfahrungen gesammelt. Ich versuche so Das beste Beispiel war jetzt am Samstag deine Heimat. Seit Beginn dieser Saison lange es geht zu kicken und so viele Erfolge gegen Bayern Hof. Es kommt nicht immer spielst du jetzt jedoch in der Innenver- wie möglich mitzunehmen. so, wie man es sich vielleicht am Anfang teidigung. Wie war diese Umstellung für erhofft hat. Wir als Mannschaft haben dabei dich und hast du zuvor diese Position Vor Kurzem hat für dich nun auch das die Aufgabe als Team aufzutreten und mental schon einmal gespielt? Studium begonnen. Was studierst du fit zu sein, was uns nicht immer gelungen ist, In meinem ersten Jahr für die Kickers habe und wie versuchst du diese zusätzliche jedoch sind wir jetzt auf einem guten Weg. ich auch schon einige Positionen gespielt, Belastung zu bewältigen? Jetzt heißt es für die letzten Spiele vor der unter anderem auch Innenverteidiger. Für Anfang Oktober hat mein Betriebswirt- Winterpause nochmal richtig Gas zu geben, mich war die Umstellung daher kein Problem, schaftslehre Studium an der FH in Würzburg damit wir beruhigt in den heiß oder „kalt“ da ich sehr vielseitig und variabel bin (All- begonnen, welches zwar viel Zeit in Anspruch ersehnten Urlaub fahren können ;-). rounder :-p). Am Anfang war es noch etwas nimmt, jedoch kann ich mir meinen Stunden- ungewohnt, da bis dato schon etwas Zeit plan so einteilen, dass es wunderbar mit den Du warst ja jetzt längere Zeit mit einer Verletzung außer Gefecht gesetzt. Was hattest du und wie war es für dich deine „Sobald ich den Ball sehe, fühle ich mich immer gut“ Mannschaftskollegen nur von der Tribü- ne anfeuern zu können? Als ehrgeiziger Kicker is es schon sehr schwer der eigenen Mannschaft zuzuschau- vergangen ist. Doch nach dem ersten Spiel Trainingseinheiten klappt. Außerdem kann en, da man genau weiß...mit den Jungs könn- auf der Position habe ich mich schon sehr mir ja der „Biebooo“ etwas unter die Arme te ich jetzt auch auf dem Platz stehen! Doch wohl gefühlt, da es mit dem „Weiße“ ganz gut greifen :-). es ist auch mal sehr interessant von außen geklappt hat. zu sehen, wie die eigene Mannschaft spielt Geboren bist du in Bad Neustadt . Heute und es besteht die Möglichkeit selbst einmal Mit deinem Partner in der Innenverteidi- steht mit dem 1. FC Schweinfurt 05 das Spiel besser unter die Lupe zu nehmen. gung Alex Konjevic wohnst du zusam- ein echtes Derby an. Wie wichtig ist dir Ich habe insgesamt drei Wochen pausiert. Im men mit Jens Trunk und Andi Bauer in dieses Spiel und wie wollt ihr die Punkte Spiel gegen Schalding-Heining habe ich mir einer reinen Kickers-WG. Wie sieht das am Dallenberg behalten? eine Knorpelabsplitterung im linken Knöchel WG-Leben aus? Was unternehmt ihr in Schon in der Jugend hatte ich packende Spie- zugezogen. Zum Glück ist es gut verheilt und eurer Freizeit? le gegen die Schnüdel und ich muss sagen, das kleine Stück Knorpel ebenfalls gut positi- Wenn man jemandem erzählt, dass man in dass wir uns immer gut verkauft haben. Im oniert, dass ich keinerlei Schmerzen habe. einer reinen Fußball-WG wohnt, greifen sich ersten Spiel durfte ich leider nicht meinen Teil die meisten erstmal an den Kopf und fragen dazu beitragen, deshalb bin ich heute umso Seit dem Spiel in Bamberg bist du nun sich überhaupt, wie das gut gehen soll. Ich heißer auf das Derby!!! Wenn jeder das abruft, wieder zurück im Team. Bist du schon hätte am Anfang auch nicht gedacht, dass was er kann und alle zusammen kämpfen... wieder bei 100% und wie fühlst du dich? es so gut klappen würde...Hut ab Jungs!!! dann steht uns nichts mehr im Wege! Sobald ich den Ball sehe, fühle ich mich Wir haben unsere Aufgabenverteilung, jeder One man`s meat is another man`s poison. immer gut :-p. Doch so ganz bei den vollen hat sein eigenes Reich und die restliche Zeit (Was für den einen das Essen (Fleisch), ist für Prozenten habe ich mich vor dem Bam- haben wir ab und zu mal heiß umkämpfte den anderen Gift). berg-Spiel noch nicht gesehen. Doch das Fußball Games auf der „Playsi“ oder der Andi Der Ball ist unser Freund und deren Gift!!! Spiel hat mir schon präsentiert uns seine Kochkünste ;-). sehr geholfen in die Vol- Danke für das Interview
Seite 10 FOTO: Fabian Frühwirth Kder a 2013/14
Dieter Wirsching Lamine Moise Cissé Manuel Endres Trainer Co-Trainer Co-Trainer
Nr. Name Geb.-Datum Größe Einsätze Tore 1. MANNSCHAFT FWK Mittelfeld 10 Ricardo Borba 03.02.1983 1,78 16 5 - - 6
Nr. Name Geb.-Datum Größe Einsätze Tore 20 Manuel Duhnke 10.08.1987 1,77 16 2 - - 4
TOR 6 Peter Endres 04.01.1984 1,83 12 1 - - 1
1 Daniel Tsiflidis 18.08.1984 1,88 18 ---- 9 Nicolas Wirsching 12.11.1992 1,82 8 - - - -
24 Malte Schulze-Happe 12.08.1978 1,88 ----- 7 Frank Wirsching 22.05.1987 1,71 17 1 - - 5
25 André Koob 01.08.1991 1,85 ----- 12 Joseph Mensah 16.01.1985 1,84 15 4 - - -
Abwehr 14 Joannis Karsanidis 25.06.1993 1,77 3 1 - - -
23 Maksut Azizi 18.06.1986 1,81 15 2 - - - 8 Adrian Istrefi 14.03.1993 1,80 10 2 - - 1
4 Andreas Bauer 07.03.1991 1,83 ----- 11 Corvin Behrens 19.08.1986 1,76 15 - - - 2
5 Daniel Donaldson 01.03.1987 1,88 4 1 - - - 30 Marco Haller 30.06.1984 1,81 17 3 - - 3 22 Pascal Bieler 26.02.1986 1,81 18 1 - - 1 Sturm
27 Jens Trunk 15.08.1992 1,70 4 1 1 - - 18 Zajo Desic 08.10.1983 1,78 -----
17 Alexander Konjevic 17.10.1981 1,85 12 2 - - - 28 Christian Alexandru Dan 10.04.1987 1,89 8 - - - -
19 Carl Murphy 11.02.1986 1,80 10 2 - - 1 37 Christopher Bieber 03.07.1989 1,96 17 5 - - 9
13 Niklas Weissenberger 13.05.1993 1,86 163 1 - 1 1 26 Daniel Diroll 26.02.1992 1,84 -----
Seite 12 Seite 13 1. FC Schweinfurt 05
1.hw FC Sc einfurt 05
Der 1. FC Schweinfurt 05 ist ein Sport- kal-Halbfinales 1936 (2:3 gegen FC Schalke verein aus Schweinfurt. Er bietet die 04), die Meisterschaften in der Gauliga Sportarten Fußball (auch für Frauen), Bayern 1939 und 1942, die Meisterschaft Korbball, Faustball, Hockey, Badmin- in der Regionalliga Süd 1966 und der 3. ton, Gymnastik, Rugby, Futsal und Platz in der 2. Liga Süd 1975. 1990 und Leichtathletik an. 2001 gelang erneut der Sprung in die (eingleisige) 2. Fußball-Bundesliga, aus Als Verein aus einer vergleichsweise kleinen der man allerdings nach nur einer Saison Stadt konnte sich der FC 05, unterstützt wieder abstieg. Bekannteste Spieler waren von der örtlichen Industrie (v.a. Fichtel & die beiden 44fachen Nationalspieler Albin Sachs), ohne Unterbrechung über mehr Kitzinger und Andreas „Ander“ Kupfer. In als vier Jahrzehnte (1931–1976) in den der Rangliste der Vereine mit den meisten höchsten nationalen Ligen behaupten. Abstellungen zu A-Länderspielen des DFB Größte Erfolge sind das Erreichen des Po- belegt der FC 05 bis heute Platz 17. Quelle: Wikipedia
Trainer: 1. FC Schweinfurt 05 - Regionalliga Bayern 2013/2014
Tor: Abwehr: Mittelfeld: Angriff: Cheftrainer: Matthias Gumbrecht Florian Hetzel Erkan Esen Florian Gräf Gerd Klaus Christopher Pfeiffer Marco Janz Kevin Fery Peter Heyer Felix Reusch Bastian Lunz Simon Häcker Tom Jäckel Co-Trainer: Philip Messingschlager Philipp Kleinhenz Michael Kraus Tomás Galásek Steffen Krautschneider Max Schebak Michael Krämer Simon Snaschel TW-Trainer: Daniel Mache Norbert Kleider Stefan Seufert Martin Thomann Matthias Völker
Seite 14 FOTO: Fabian Frühwirth JUD GEN S PIELBERICHTE JUGEND
D hsie näc ten Spiele unserer Jugend S PielberiCHTE Stadtderby beim Würzburger FV. Da muss Nach dem Pausentee das gleiche Bild, Halbzeitstand erzielte. wieder eine konzentrierte Leistung erbracht die Rothosen pressten den Gegner in die werden. eigene Hälfte, bis nach einigen vergebenen In der Pause motivierte der Trainer die A-Junioren Landesliga D-Junioren Gruppe U19: Torchancen der Torregen wieder eröffnet Jungs weiterhin nicht nach zulassen und Tore: 1:0 Tim Schedel (29 Min), 2:0 und So, 27.10.2013, 11:00 Sa, 09.11.2013, 11:4 BSV Baiersdorf - FWK 0:0 (0:0) wurde. Das 5:0 erzielte wiederum Sajad die gleiche Spielweise bei zu behalten. Dies 3:0 Silas Krebelder (40 Min, 41 Min), 3:1 FC Würzburger Kickers - SpVgg Bayreuth SV Bütthard - FC Würzburger Kickers 3 taten die Spieler auch sofort nach dem An- Das zweite Auswärtsspiel für die Rothosen Noroozi in der 47.Minute. Wladislaw Nikiforow (73 Min) pfiff. Innerhalb von nur einer Minute erzielte Sa, 02.11.2013, 14:00 E-Junioren Gruppe begann hektisch. Nervös aggierten die Die restlichen Tore zum 9:0 vielen dann U17: Sajad Noroozi zwei Treffer zum 4 und 5:0 ASV Cham - FC Würzburger Kickers Mannen um Trainer Claudiu Bozesan. Nach Fr, 08.11.2013, 16:00 wie reife Früchte. Das 6:0 in der 74. Caner noch in der 41.Spielminute. Dann sorgte 15 Minuten stabilisierten sich die Gäste, Viertes Spiel, vierter Sieg. So, 10.11.2013, 11:00 TSV Güntersleben - FC Würzburger Kickers Yalcin,7:0 76. Lenny Weidner,8:0 78. Junior Jero Hofmann mit einem verwandelten Fou- agierten in der Defensive diszipliniert und Jason, und mit seinem dritten Treffer in FC Würzburger Kickers - FC Amberg 3 Am vergangenen Sonntag mussten die lelfmeter zum 6:0 in 53.Minute. Der Gegner es entwickelte sich ein ausgeglichenes der 79.Minute erzielte Sajad Noroozi den Rothosen Jungs nach Dettelbach zum blieb weiterhin fast chancenlos, sodass B-Junioren Kreisliga Sa, 09.11.201, 09:45 Spiel. Auf beiden Seiten waren Chancen Endstand. Punktspiel in der Kreisliga. Keeper Marius Väth nur wenig ins Spielge- TSV Gerbrunn 2 - FC Würzburger Kickers mangelware, aber sie waren da. Weder So, 27.10.2013, 10:30 Durch diesen Sieg konnte das Team die schehen eingreifen musste. Ähnlich wie 2 o.W. Baiersdorf, noch die Kickers brachten den Die Taktik von den Trainern wurde ziemlich FVgg Bayern Kitzingen - FC Würzburger Tabellenführung verteidigen. im ersten Durchgang ließ man dann einige Ball im Tor unter. Im zweiten Abschnitt schnell umgesetzt. Den Gegner sofort in Kickers Sa, 09.11.2013, 10:45 Hochkaräter liegen, bis im Schlussspurt im das gleiche Bild. So trennten sich die die eigene Hälfte zu pressen, schnelles TSV Gerbrunn o.W. - FC Würzburger Kickers Kantersieg der Rothosen beim bis da- zwei Minuten Takt (74, 76,78) Robert Jakob, Sa, 09.11.2013, 16:00 Mannschaften leistungsgerecht 0:0. Mit ein Kombinationsspiel aufziehen, dadurch hin Tabellen Dritten JFG Franken am Caner Yalcin und der EX Spieler von der JFG FC Würzburger Kickers - Würzburger FV 2 F-Junioren Gruppe bisschen Glück wäre an diesem Tag auch Torchancen herraus spielen und den Kampf vergangenen Sonntag in Hettstadt. Lenny Weidner die Tore zum 9:0 Endstand mehr zu holen gewesen. nicht vergessen. B-Junioren Gruppe Fr, 08.11.2013, 15:15 Diesmal setzten die Jungs von Hans Koller einnetzten. FSV Holzkirchhausen/Neubrunn 2 - FC FWK - SV Memmelsdorf 3:1 (3:0) So dauerte es auch nicht lange, bis ein So, 03.11.2013, 10:30,(SG) die vorgegebene Taktik von Anfang an um. Spieler und Trainer fuhren hochzufrieden Würzburger Kickers 2 Doppelschlag die beruhigende 2:0 Führung Schnelles Direktpassspiel, gutes Zwei- FV Schwarzenau-Stadtschwarzach - Das zweite Heimspiel in dieser Saison nach Hause. einbrachte. Torschütze zum 1:0 in der kampfverhalten und gutes Umschaltspiel FC Würzburger Kickers 2 Fr, 08.11.2013, 16:00 stand an. Zu Gast war der SV Memmels- 11.Minute war Adrian Hatcher und per sorgten sofort für eine Überlegenheit. Post SV Sieboldshöhe 3 - FC Würzburger dorf. Fr, 08.11.2013, 18:30 Foulelfmeter erzielt in der 15.Minute Robert Kickers 3 In Folge dessen ließen auch die Tore U15: FC Würzburger Kickers 2 - SV Gaukönigs- In der ersten Halbzeit waren die Kickers Jakob das 2:0. nicht lange auf sich warten. Mit einem hofen Fr, 08.11.2013, 16:00 überlegen und hätten schon früher in Füh- Dritter Kantersieg in Folge für U15 Danach dauerte es in einem sehr einsei- Doppelschlag in der 9. und 11.Spielminute FSV Holzkirchhausen/Neubrunn - FC Würz- rung gehen müssen. Die Angriffe wurden C-Junioren Bezirksoberliga tigen Spiel bis zur 36.Minute bis Sajad von Robert Jacob eröffnete dieser den Tabellenführung verteidigt und wieder acht burger Kickers aber nicht konsequent zu Ende gespielt. In Noroozi mit einem schönen 16 Meter Torreigen. Danach beherrschte man Ball Treffer erzielt. Eigentlich sollte da alles Sa, 09.11.2013, 10:30 der 29 Minuten konnten die Gastgeber das Schuss zum 3:0 einnetzte. Für den 4:0 und Gegner, verssäumte es aber die vielen bestens sein, doch Trainer Dirk Pschiebl FC Würzburger Kickers - JFG Kickers erste Mal jubeln.Tim Schedel schob, nach Halbzeitstand sorgte in der 40.Minute Torchancen auszunutzen. So dauerte es bis war mit der gezeigten Leistung seiner Bachgau schöner Vorarbeit über die rechte Seite, Caner Yalcin. zur 38.Minute bis Sajad Noroozi den 3:0 Schützlinge keineswegs zudrieden.“Das war zum 1:0 ein. Kurz vor der Pause dann ein C-Junioren Kreisklasse bisher die schwächste Leistung der Jungs. Doppelschlag für die Gäste. Silas Krebelder Wir dürfen mit dem bisher erreichten nicht Sa, 09.11.2013, 13:00 erzielte das 2 und 3:0. So ging es in die zufrieden sein. Dettelbach und Ortsteile - FC Würzburger Pause. Kickers 2 Nichts gegen die JFG, aber das sollte Nach der Pause versuchte Memmelsdorf nicht unser Maßstab. Einige meinten es D-Junioren Bezirksoberliga mehr Druck zu machen und so bot sich geht von alleine“, so der Coach nach dem die ein oder andere Konterchance. Diese Sa, 09.11.2013, 11:30 Spiel. Nach einer schnellen 3:0 Führung Chancen muss man machen. Die Partie 1.FC Sand - FC Würzburger Kickers der Rothosen bis zur 14. Min. ließen diese wurde hektischer und die Kickers verloren im Anschluß ein wenig die Zügel schleifen. D-Junioren Kreisklasse ein wenig den Faden und den Zugriff zu Erst gegen Mitte der zweiten Hälfte legten den Gegenspielern. Nach einem Freistoß Sa, 09.11.2013, 11:45 die Dallenbergkicker nochmal einen Zahn zu kamen die Gäste zum 3:1 Anschlusstreffer. FV Schwarzenau-Stadtschwarzach - und schraubten das Ergebnis in die Höhe. So blieb es dann auch und die Mannschaft FC Würzburger Kickers 2 Die Treffer erzielten Nico Wagner, Seegej von Claudiu Bozesan holten ihre ersten Schwab (2), Tobias Scheidel, Maximilian drei Punkte. Nächste Woche steigt das Roos, Finn Molnar und Kevin Frisorger (2).
Seite 18 2. - 3. MANNSCHAFT / SCHIEDSRICHTER
Kurz Porträt Ralf Weber – FuSSball-Schiedsrichter
Was treibt mich an? Name Ralf Weber Generell die sportliche Aktivität. Speziell in der Funktion als Schiedsrichter dafür Sorge Alter zu tragen, dass die Regeln eingehalten wer- je nachdem wie Man(n) sich fühlt (49) den und – für mich persönlich sehr wichtig Beruf – die Vermittlung von Respekt und Fairness. IT-Fachreferent Egal in welcher Alters- und Spielklasse. Wohnort Das ist es was mich antreibt. Vor, während Himmelstadt und nach dem Spiel. Die Überzeugung zu vermitteln, dass der Gegner und der/die Schiedsrichter seit Schiedsrichter keine Gegner sind, sondern 2006 (ab Saison 2013/2014 für FWK) gleichberechtigte Partner ohne die ein Sportliche Hobbies sportlicher Wettkampf nicht stattfinden Fußball kann. Laufen (Marathon) Wer mehr über das neue Schiedsrich- Stepp-Tanz ter-Konzept der FWK und die Umsetzung ... und viel zu viel Ehrenamt im Verein erfahren will kann sich gerne bei mir melden. Ich bin erreichbar unter der Mobilrufnummer 0172/6803012 (rufe auch zurück) oder per eMail unter One4Eleven@ gmx.de.
III . MAnnSCHAFT MIT KANTERSIEG, II. MANNSCHAFT HOLT EINEN PUNKT IM DERBY
In einem Nachholspiel hat die „Dritte“ Doch auch die Heidingsfelder waren am Freitagabend einen 10:0-Heimsieg bei ihren Kontern brandgefährlich gegen die Kreisligareserve des TSV und scheiterten in der 80. Minute am Eisingen einfahren können und somit Innenpfosten des Kickers-Tores. In der wieder den Kontakt zur Spitzengruppe 89. Minute wurden die Bemühungen in der B-Klasse hergestellt. In einer der Rothosen belohnt als durch einen einseitigen Partie war der Sieg der berechtigten Foulelfmeter endlich der III. Mannschaft zu keinem Zeitpunkt Ausgleich fiel. gefährdet. Die Tore für die Kickers Die III. Mannschaft ist am kommenden erzielten Amann, Jacob, Schlessmann, Wochenende spielfrei, das Perspektiv- Porcedu (je 2), Zehnder und Roso. team trifft am 27.10.2013 zuhause auf Die II. Mannschaft musste sich am Elsava Elsenfeld. Samstagnachmittag im Derby beim SV Heidingsfeld mit einem 1:1-Un- entschieden begnügen. Nachdem die Gastgeber mit 1:0 in die Pause gegangen waren, konnten die Kickers im zweiten Abschnitt insgesamt die besseren Torchancen verzeichnen.
Seite 21 Sp iELberichte
F C Eintracht Bamberg 2010 : FWK...... 1:1 (1:1)
Kikr c e s holen Punkt in Bamberg
Nach zwei Niederlagen in Folge Daniel Schäffler sicher zum Ausgleich Trainerstimmen zum Spiel: konnten die Kickers bei der gestri- (34.). Auch im zweiten Abschnitt schlugen Hans-Jürgen Heidenreich (Trainer gen Nachholpartie in Bamberg den beide Teams ein hohes Tempo an, doch FC Eintracht Bamberg): „Ich habe die Abwärtstrend stoppen und zumindest Torraumszenen blieben zunächst Mangel- Mannschaft bei der Ehre gepackt nach dem einen Punkt mit zurück nach Würzburg ware. Erst zwölf Minuten vor dem Ende gab letzten Spiel. Ich war mit den ersten zwan- nehmen. es wieder einen Aufreger zu verzeichnen, zig Minuten nicht zufrieden. Das 0:1 war für als der eingewechselte Joannis Karsanidis Bamberg hatte in der Anfangsphase leichte uns sehr unglücklich. Wir haben versucht FCE-Schlussmann Mario Aller von der Straf- optische Vorteile, die erste Möglichkeit den Gegner früh zu attackieren. Wir wuss- raumgrenze prüfte. gehörte jedoch den Rothosen. Pascal ten, dass Würzburg ein spielstarker und Bieler flankte von der linken Seite auf In der siebenminütigen Nachspielzeit tat gefährlicher Gegner ist. Mit etwas Glück Christopher Bieber, dessen Kopfball aus sich dann nicht mehr viel, so dass es bei zum Schluss hätten wir das Spiel gewinnen zehn Metern das Ziel knapp verfehlte (10.). der insgesamt leistungsgerechten Punkte- können. Es war ein wichtiger Schritt in die Die erste Chance der Hausherren war nach teilung blieb. richtige Richtung.“ einer halben Stunde zu verzeichnen. Sven Am kommenden Samstag empfangen Dieter Wirsching (Trainer FC Würzbur- Wieczorek setzte Daniel Schäffler in Szene, die Rothosen die SpVgg Bayern Hof zum ger Kickers): „Wir haben eine unterhalt- doch Daniel Tsiflidis konnte seinen Schuss nächsten Heimspiel, die Partie wird um 14 same Partie gesehen. Es war mir wichtig, entschärfen. Uhr angepfiffen. dass wir uns stabil präsentieren, dies ist Für die Würzburger Führung sorgte nach uns gut gelungen. Wir haben wenig zugelas- 32 Minuten Frank Wirsching, der einen sen und uns dann etwas mehr zugetraut. Abpraller aus kurzer Distanz über die Linie Wir sind nicht unverdient in Führung ge- drückte. Fast im Gegenzug brachte Jens gangen, haben danach die Konter schlecht Trunk im Strafraum Alexander Deptalla zu ausgespielt. Ein Stellungsfehler brachte Fall, den folgenden Elfmeter verwandelte uns dann den Ausgleich per Elfmeter. Zum Schluss haben wir alles in die Waagschale geworfen, wieder wenig zugelassen, aber leider keinen Dreier mitnehmen können.“ FOTOS: Fabian Frühwirt Fabian FOTOS:
Seite 22 Sp iELberichte
Hochwertige Einrichtung für Arbeitsplatz und Wohnen, schöne und praktische F WK : SpVgg Bayern Hof...... 6:0 (3:0) Accessoires gibt es im Hauptgeschäft auf dem Kikr c e s mit deutlichem Heimsieg gegen Hof Heuchelhof und in unserem Ladengeschäft in der City Mit einem zu keinem Zeitpunkt gefähr- Treffer hinnehmen, als Frank Wirsching kauf Karten für dieses Spiel zu sichern, deten und auch in der Höhe absolut eine erneute Vorarbeit von Pascal Bieler um am Spieltag lange Schlangen vor den von Würzburg. verdienten Heimsieg gegen die SpVgg verwertete. Die Dominanz der Heimelf hielt Kassenhäuschen zu umgehen. LEBT KREATIV! Bayern Hof haben sich die Rotho- auch in der zweiten Halbzeit an. Nachdem sen für das Derby am kommenden ein 22-Meter-Freistoß von Frank Wirsching Trainerstimmen zum Spiel: Samstag gegen den FC Schweinfurt 05 an der Latte gelandet war, reagierte Carl Daniel Felgenhauer (Trainer SpVgg warmgeschossen. Murphy am schnellsten und staubte zum Bayern Hof): „Nach einem sehr guten 4:0 ab (52.). Spiel am vergangenen Wochenende gegen Die Kickers erwischten einen Start nach Heimstetten, als wir uns läuferisch und Maß und gingen bereits nach drei Minuten Der kurz zuvor eingewechselte Peter kämpferisch sehr gut präsentiert haben, in Front. Manuel Duhnke kam im Strafraum Endres schraubte mit einem fulminaten war von diesen Tugenden heute aber auch an den Ball, setzte sich mit einer Drehung Freistoßkracher aus 25 Metern in den gar nichts mehr zu sehen. Wir hatten durch und ließ Jiri Bertelman keine Ab- Winkel das Resultat weiter in die Höhe (76.). zu Beginn ein paar Möglichkeiten, aber wehrchance. Danach kamen die Gäste aus Für den Schlusspunkt sorgte Pascal Bieler, insgesamt hat sich heute die Mannschaft Oberfranken besser ins Spiel und konnten der einen an Frank Wirsching verursachten gar nicht gezeigt und war nicht auf dem durch Christian Schraps eine Tormöglich- Foulelfmeter sicher verwandelte (87.). Platz. Zu langsam im Spielaufbau und zu keit verzeichnen (12.), ehe die Rothosen Bereits am kommenden Samstag steht wenig Laufbereitschaft. So kann man nicht nach 18 Minuten erneut zuschlugen. Pascal das nächste Heimspiel für die Würzburger auftreten.“ Bieler bediente von der linken Seite Christo- Kickers auf dem Programm. Zum Rückrun- pher Bieber, der aus 15 Metern einnetzte. denauftakt empfangen die Rothosen den FC Dieter Wirsching (Trainer FC Würzbur- Schweinfurt 05 zum Unterfrankenderby, die ger Kickers): „Nach fünf sieglosen Spielen Die Hofer brachten nun kein Bein mehr Partie wird um 14 Uhr angepfiffen. war das heute das richtige Zeichen der auf den Boden und mussten nach einer Mannschaft. Wir haben am Anfang noch knappen halben Stunde einen weiteren Es wird empfohlen, sich bereits im Vorver- gewisse Unsicherheiten im Spielaufbau und in der Defensive gehabt. Aber die frühe Füh- Einfach Kult: rung hat uns das Selbstvertrauen zurück- gegeben. Wir brauchten heute unbedingt Nordisches Design im Retro-Chic einen Dreier. In Bamberg hatten wir diese Woche schon ein gutes Spiel abgeliefert und heute hat alles gepasst. Die Tore zum richtigen Zeitpunkt und zudem auch schön Entdecke Deinen Style! herausgespielt.“
büroforum-wohnforum wohnforum Edith-Stein-Straße 3 Spiegelstraße 2 97084 Würzburg 97070 Würzburg Tel: 0931- 4 67 98-0 Tel: 0931 - 4 67 98-146 www.bueroforum.net www.bueroforum.net [email protected] [email protected] Mo − Fr: 8 −18 Uhr Mo − Fr: 10 −19 Uhr FOTO: Fabian Frühwirt Fabian FOTO: Samstag: 10 −15 Uhr Samstag: 10 −18 Uhr Seite 24 kreativ. kompetent. Tllen abe & StATISTIK leistungsstark.
20. Spieltag 21. Spieltag Datum Begegnung Tore Datum Begegnung Tore FC Memmingen FC Eintracht Bamberg 2010 25.10. 19:30 - FV Illertissen - : - 31.10. 19:00 - 1. FC Nürnberg II - : - FC Augsburg II 1. FC Schweinfurt 05 26.10. 13:00 - SV Seligenporten - : - 31.10. 19:30 - 1860 München II - : - TSV 1860 Rosenheim SpVgg Bayern Hof 26.10. 14:00 - TSV Rain/Lech - : - 02.11. 14:00 - SV Schalding-Heining - : - Vom Aufkleber übers Hochglanzmagazin bis zur Fahne druckt flyeralarm Produkte Würzburger Kickers Bayern München II 26.10. 14:00 - 1. FC Schweinfurt 05 - : - 02.11. 14:00 - Würzburger Kickers - : - aller Art – in 1A Qualität, zu Superpreisen und wenn´s eilt, auch über Nacht. 1. FC Nürnberg II SV Seligenporten 26.10. 14:00 - Viktoria Aschaffenburg - : - 02.11. 14:00 - TSV 1860 Rosenheim - : - Jetzt bestellen auf flyeralarm.com SV Schalding-Heining TSV Buchbach 26.10. 14:00 - FC Eintracht Bamberg 2010 - : - 02.11. 14:00 - FC Ingolstadt 04 II - : - 1860 München II TSV Rain/Lech 26.10. 14:00 - SpVgg Bayern Hof - : - 02.11. 14:00 - SV Heimstetten - : - SpVgg Greuther Fürth II FV Illertissen 26.10. 14:00 - TSV Buchbach - : - 02.11. 14:00 - FC Augsburg II - : - Eltertstraße 27 · 97828 Marktheidenfeld Bayern München II Viktoria Aschaffenburg Telefon 0 93 91/60 05-0 · Telefax 0 93 91/60 05-90 27.10. 14:00 - SV Heimstetten - : - 02.11. 14:00 - SpVgg Greuther Fürth II - : - [email protected] · www.schleunungdruck.de
Tabelle Torschützen Mannschaft Tore Lux, Vitalij FV Illertissen 15 Green, Julian FC Bayern München II 11 Colak, Antonio-Mirko 1. FC Nürnberg II 11 Lex, Stefan SpVgg Greuther Fürth II 10 Thommy, Erik FC Augsburg II 10 Bieber, Christopher Würzburger Kickers 9 Stolz, Dominik SV Seligenporten 9 Petrovic, Aleksandro TSV Buchbach 9 Eibl, Josef SV Schalding-Heining 9
Seite 26 DallenbeRG gaststätte Tagungen, Seminare und Familienfeiern bis zu 200 Personen • sehr gute Verkehrsanbindung und JETZT SCHON AN WEIHNACHTEN DENKEN Parkmöglichkeiten • große Sonnenterrasse • italienische und deutsche Küche Da s Team vom UND FANARTIKEL SCHENKEN... Dallenberg freut sich auf Ihren Besuch!
M ittlerer Dallenbergweg 49 • 97082 Würzburg Telefon 0931/76627 • Fax 0931/883870
Rechtsanwälte Daxhammer Grieger Tyroller d´Alquen
FAN-SHOP Öffnungszeiten: FC WÜRZBURGER KICKERS & FRIENDS Mo-Mi: 10-17 Uhr Eichhornstraße 2a Do+Fr: 10-19 Uhr Sa: 10-16 Uhr 97070 Würzburg
Rechtsanwalt Michael Grieger Tel.: 0931/ 99 16 1907 Tätigkeitsschwerpunkte Fax.: 0931/70 52 9737 Erbrecht Familienrecht Straßenverkehrsrecht Web: www.fanshop-wuerzburg.de Öffentliches Baurecht Bronnbachergasse 43 97070 Würzburg [email protected] 0931 3043666 www.raedgt.net
Für die schönste Zeit… WVV Online-Service Branchenverzeichnis Ihr Energieportal - rund um die Uhr
Autohäuser Dekorationen Personaldienstleistungen Sanitärinstallationen Mercedes-Benz Niederlassung Waxlight Redwork Group Max Meister & Sohn Mainfranken Erlenstr. 3 Plobenhofstraße 1-9 Amalienstraße 6 Randersackerer Str. 54 97892 Kreuzwertheim 90403 Nürnberg 97072 Würzburg 97072 Würzburg Tel. 09342-8593140 Tel. 0911-9999860 Tel. 0931-797730 www.mainfranken.mercedes-benz.de www.waxlight.de www.redworkgroup.com www.max-meister.de 06/13 W2 Marketing Services 06/13 W2 Marketing Autohaus Köhler GmbH Druckereien Radiosender Sportbedarf Bodelschwinghstr. 88 flyeralarm GmbH Funkhaus Würzburg Sport Saller 97753 Karlstadt Alfred-Nobel-Str. 18 Semmelstr. 15 Schöftersheimerstr. 33 Jetzt Tel. 09353 97110 97080 Würzburg 97070 Würzburg 97990 Weikersheim gleich unter www.ah-koehler.bmw.de Tel. 093 - 465840 Tel. 0931-308090 Tel. 07934-91550 www.wvv.de www.flyeralarm.com www.radiogong.com www.sport-saller.de Audi Spindler charivari.fm anmelden! Nürnberger Straße 108 Schleunungdruck GmbH Sportverbände 97076 Würzburg Eltertstraße 27 Rechtsanwälte Bayerischer Fussball-Verband Brienner Tel. 0931 2099100 97828 Marktheidenfeld Artikel 13 GmbH & Co. KG Straße 50 Von überall - zu jeder Zeit Tel. 09391 6005 – 0 Institut für Datenschutz & Compliance 80333 München Abschleppdienste Fax 09391 6005 – 90 Moritzburger Straße 8 Tel. 089-54277062 } Jahresverbräuche vergleichen, Energietarife optimieren Günther Schmitt 01445 Radebeul www.bfv.de Nürnberger Str. 115 Edelmetalle Telefon (03 51) 79 56 55 87 } Zählerstände eingeben, persönliche Daten selbst anpassen 97076 Würzburg Deutsche Aurumed Edelmetalle Telefax (03 51) 79 56 55 88 Telekommunikation } Mehrere Kundennummern jetzt gleichzeitig pflegen Tel. 0931-279790 Osterdorf E-Mail [email protected] M-net Telekommunikations GmbH www.guenter-schmitt.de 91788 Pappenheim Niederlassung Augsburg | Schwaben } Rechnungen bequem online einsehen oder abrufen Tel. 09143-836740 fm legal & business affairs Curt-Frenzel-Str. 4 Arbeitsbühnen www.deutsche-aurumed.de Rechtsanwalt Farid Mahmood 86167 Augsburg Registrierung einmalig mit Kunden- und Zählernummer - natürlich kostenlos! ZR Ziegler Oeggstraße 2 Nürnberger Str. 131a Fahrzeugteile 97070 Würzburg UMZÜGE 97076 Würzburg Brose Fahrzeugteile Tel. 0931-40 4711 -20 Krauss GmbH www.wvv.de Tel. 0931-2074000 GmbH & Co. Fax. 0931-40 4711 -60 Senefelderstraße 8 www.zr-arbeitsbuehnen.de Kommanditgesellschaft, [email protected] 97080 Würzburg Coburg http://www.ra-mahmood.de Tel. 0931 23637
Banken/Finanzen Unternehmenskommunikation Brose Gruppe WVV0009.0265 OnlineService_ANZ_210x280.indd 4 05.06.13 14:11 Sparkasse Mainfranken Ketschendorfer Straße 38-50 Dr. Pongratz und Kollegen Verkehrsunternehmen Hofstr. 9 96450 Coburg Domstraße 2 Würzburger Versorgungs- und 97070 Würzburg 97070 Würzburg Verkehrs-GmbH Tel. 0931-3820 Finanzberatung – und Vermittlung Tel. 0931 329 3739-0 Haugerring 5 www.sparkasse-mainfranken.de Formaxx AG Fax. 0931 3293739-50 97076 Würzburg Beethofenstr. 5 E-Mail: [email protected] Tel. 0931 - 360 UGW Consulting GmbH & Co. KG 97080 Würzburg www.wvv.de UGW Finance GmbH & Co. KG Tel. 0931-79040 Daxhammer, Grieger, Tyroller, d‘Alquen Kirchweg 7 www.formaxx.de Bronnbachergasse 43 Versicherungen 97509 Stammheim 97070 Würzburg Allianz Versicherung Telefon: 09381-71840 Haus – und Grundstückverwaltung Tel. 0931 3043666 - Michael Franzky Telefax: 09381-718427 Höhn Hausverwaltung E-Mail: [email protected] Augustinerstraße 16 [email protected] Ohmstr. 4 www.raedgt.net 97070 Würzburg 97076 Würzburg Tel. 0931-4608850 Bäckereien Tel. 0931-200400 Restaurants und Gaststätten Rösner Backstube www.hoehn-hausverwaltung.de Dallenberggaststätte Zurich Versicherungen Hertzstraße 10 Mittlerer Dallenbergweg 49 - Mario Kuhn 97076 Würzburg Korrekt Gebäudedienste 97082 Würzburg Adenauerplatz 5 Tel. 0931-200300 Fichtestraße 16 Tel. 0931-76627 97828 Marktheidenfeld www.bb-roesner-backstube.de 97072 Würzburg Tel. 09391-7539 Tel. 0931 7849735 Wiener Botschaft Würzburg Büroeinrichtungen Otto-Wels-Strasse 3 Wettannahmen Huber Büromöbel Lieferservice 97070 Würzburg Oddset Hoheimer Str. 3 Joey`s Pizza Tel. 0931-4044447 Röntgenring 1 97318 Kitzingen Berliner Platz 5 97070 Würzburg Tel. 09321-32299 97080 Würzburg Locanda Tel. 0931-53660 www.huber-bueromoebel.de Tel. 0931-3226363 Kranenkai 1 Randersackerer Straße 47 97070 Würzburg Werbemittel Brauereien 97072 Würzburg Tel. 0931-46795180 TinTag GmbH Würzburger Hofbräu Tel. 0931-7847333 www.losteria-wuerzburg.de Wörthstraße 15 Höchbergerstr. 28 www.joeys.de 97082 Würzburg 97082 Würzburg Kurgarten Cafe Bad Kissingen Tel. 0931/99136267 Tel. 0931-41090 Logistik Am Kurgarten 8 www.tintag.de www.wuerzburger-hofbraeu.de Main Post Logistik 97688 Bad Kissingen Bernerstr. 2 Tel. 0971-78579890 Zahntechnische Labatorien für eine kosten- Dachdeckereien 97084 Würzburg www.kurgartencafe.de Stohmenger Dentallabor Genheimer Tel. 0931-6001130 Eichhornstr. 28 lose Marktpreis- Frauenhoferstr. 3 www.mainpostlogistik.de Edelfinger Hof 97070 Würzburg einschätzung 97076 Würzburg Landstraße 12 Tel. 0931 - 322720 Tel. 0931-25306 Optiker & Akustiker 97980 Bad Mergentheim Ihrer Immobilie www.genheimer.de Kresinsky – brillen. Tel. 07931-9580 Eichel Dentallabor kontaktlinsen.hörgeräte www.edelfinger-hof.de Goethestr. 1 Domstr. 15 97072 Würzburg 97070 Würzburg Tel. 0931 - 3040840 ? www.kresinsky.de www.eichel-dental.de Seite 30 LBS-Paul Hupp-Vertriebs-GmbH,Semmelstr. 15, 97070 Würzburg STELLEN ANGEBOTE! Für namhafte Kunden suchen wir mit langfristigen Perspektiven: Maschinenbediener m/w sowie Mitarbeiter m/w in der Produktion (Raum Würzburg und Marktheidenfeld) Verpackungsmittelmechaniker m/w (Marktheidenfeld) Elektriker m/w (Marktheidenfeld) Reinigungskräfte m/w Teilzeit und 450 Euro-Basis im Raum Würzburg, Führerschein und Pkw vorteilhaft Lkw-Fahrer m/w und Abschleppfahrer m/w FS Kl. C, CE, C1 oder alt 3 (Raum Würzburg und Wertheim) Fachhelfer-Druck m/w und Buchbinder m/w im Raum Würzburg Drucker m/w Offset oder Digital (Marktheidenfeld und Schweinfurt) Bürokaufleute m/w in deutscher, französischer oder niederländischer Sprache (Raum Würzburg) Mediengestalter m/w oder Werbetechniker m/w in verschiedenen Bereichen, u.a. in der Fahrzeugbeschriftung oder mit
Italienischkenntnissen in Wort und Schrift (Würzburg) WWW.REDWORKGROUP.COM redworkgroup GmbH - E-Mail: [email protected] - Tel.: 0931 30436000