Euchology: a Manual of Prayers of the Holy Ortho- Dox Church

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Euchology: a Manual of Prayers of the Holy Ortho- Dox Church Euchology: A Manual of Prayers of the Holy Ortho- dox Church Author(s): Shann, G. V. Publisher: CCEL i Contents Euchology 1 Initial Stuff 1 PREFACE 2 ii This PDF file is from the Christian Classics Ethereal Library, www.ccel.org. The mission of the CCEL is to make classic Christian books available to the world. • This book is available in PDF, HTML, and other formats. See http://www.ccel.org/ccel/shann/euchology.html. • Discuss this book online at http://www.ccel.org/node/3480. The CCEL makes CDs of classic Christian literature available around the world through the Web and through CDs. We have distributed thousands of such CDs free in developing countries. If you are in a developing country and would like to receive a free CD, please send a request by email to [email protected]. The Christian Classics Ethereal Library is a self supporting non-profit organization at Calvin College. If you wish to give of your time or money to support the CCEL, please visit http://www.ccel.org/give. This PDF file is copyrighted by the Christian Classics Ethereal Library. It may be freely copied for non-commercial purposes as long as it is not modified. All other rights are re- served. Written permission is required for commercial use. iii Euchology InitialEuchology Stuff EUCHOLOGY A MANUAL OF PRAYERS OF THE HOLY ORTHODOX CHURCH DONE INTO ENGLISH By G. V. SHANN. AMS PRESS Reprinted from the edition of 1891, Kidderminster First AMS EDITION published 1969 Manufactured in the United States of America Library of Congress Catalogue Card Number: 75-82260 AMS PRESS INC TO THE VERY REVEREND, THE ARCHPRIEST EUGENE SMIRNOFF, CHAPLAIN TO THE IMPERIAL RUSSIAN EMBASSY IN LONDON, THIS EUCHOLOGY IS GRATEFULLY INSCRIBED BY THE TRANSLATOR. 1 PREFACE PREFACE IT is purposed in the following pages to give the English Reader a brief but complete synopsis of the Daily Di- vine Worship of the Orthodox Church. Much of that here given I have printed previously, in one form or another, at different periods and under various cir- cumstances. In 1877 I issued privately a version of the All-Night-Vigil, and of the First, Third, and Sixth Hour Offices. In like manner in 1879 I brought out a small work, entitled Manual of Prayers, which contained the Devotions before and after Holy Communion, to- gether with the Troparia &c. for the whole year, and sundry other matter. VIII PREFACE. And from time to time I have contributed to the pages of the Orthodox Catholic Review renderings of the Passion of the Lord, of the Easter Matins, and of the greater part of the Daily Office. These intermittent and scattered labours are now collected, with additions, into one whole, and arranged in lucid order, with a few explanatory notes. Note 5 indicates the sources from which I have drawn in compiling the work, but it is fitting that I should especially mention how greatly I am indebted to Rajewsky's Euchologion for the admirable arrangement of the Daily Office, and to Neale's Introduction and Little-dale's Offices for many very ac- curate renderings of the original. Had the limits of the work permitted, I could have wished to have given the secret prayers of the Liturgies, notwithstanding that Neale's incomparable PREFACE. IX translations of these are readily accessible, and that the scope of this book is principally that of a Vade mecum for the laity; but I have had to content myself with giving only the audible parts, inserting in their proper places in the Order of the Service the variable Hymns &c. for Sundays and Week Days and for the principal of the Greater Festivals. Now that the work is in type in its present form I find here and there, owing to the fact that the translations have been made at intervals, some slightly varying renderings of one and the same original. For these, if they are faults, and for any errors into which I may have inadvertently fallen, I entreat the forbearance of the Reader, trusting only that the end pur- 2 PREFACE posed has been attained, and that the endeavour to make more widely known our Church's ancient Worship may prove of some X PREFACE. small service towards furthering the union of all the Churches, for which we daily pray. G. V. SHANN. Hurcott Road, Kidderminster, Epiphany, 1891. NOTES. NOTE I. ON THE ARRANGEMENT OF THE CHURCH, AND ON THE RITUAL An Orthodox Church is divided into three parts, namely, I. The Sanctuary, for the Clergy. 2. The Nave, for the Faithful. 3. The Porch, for the Catechumens and the Penitents. The Sanctuary, towards the east, is separated from the Nave, above which it is raised by steps, by a solid screen, called the Iconostas (lit. image-stand), pierced by three doorways, which are furnished with doors opening inwards, the centre ones being double, and called the Royal Gates. These latter are not solid throughout, but at the upper part are formed of open wood or metal work, and behind them hangs a curtain or veil, which is drawn and withdrawn as the ritual requires. In the middle of the Sanctuary stands the Altar, vested, first, with a linen covering, and, over this, with one of rich brocade. XII NOTES. Behind the Altar stands a representation of the Crucifixion, and before this a taper or lamp stand with seven branches. A Ciborium stands upon the Altar, and, at all times, a Book of the Gospels and a Cross lie upon it. When the Ciborium contains the holy Sacrament, reserved for the communion of the sick or the absent, or for the Liturgy of the Pre-sanctified, a suspended lamp burns before it. At the Celebration of the Liturgy, a small cloth, containing Relics, called the Antimins, is spread upon the Altar, and upon this are placed the sacred vessels with their coverings or veils. In the north of the Sanctuary is the Chapel of the Prothesis, where stands the Table of Oblations, also richly vested, upon which the sacred Gifts are prepared with significant rites before the beginning of the Liturgy. In the south of the Sanctuary is the Vestry. This and the Chapel of the Prothesis communicate with the Nave by the doors already mentioned as being in the Iconostas on either side of the Royal Gates. The raised floor of the Sanctuary projects westward beyond the Iconostas into the Nave, and forms the part called the Soleas, where the Choir stands, and in the middle of which is the Ambo, where the Deacon says the Ectenias and reads the Gospel. NOTES. X11I The Iconostas is adorned with representations of the Redeemer and of the Saints. In a panel on the right hand or south side of the Royal Gates there is always a representation of the Lord, and in a panel on the opposite side, one of the Mother of God. The most ancient 3 PREFACE examples of Iconostases are divided into three tiers. In the first and lowest of these are the representations of the Redeemer and of the Mother of God disposed as before mentioned, and in other panels those of the Saint to whom the Church is dedicated, of the Forerunner, of S. Nicolas, and of the Angels. In the second tier are depicted the Company of the holy Apostles, and in their midst an image of the Lord, :with the Virgin and John the Baptist. In the third and highest tier appear the Company of holy Prophets, and in their midst an image of the Tokens of the Mother of God. Above the centre of the Iconostas is fixed a Cross, either standing alone, or flanked by representations of the Virgin and of John the Divine. On the Royal Gates are depicted the Annunciation and the holy Evangelists, and above them, the Last Supper, and on the north and south doors, the holy Archdeacons, or the holy Archangels. The Porch in the ancient Church, was reserved for the Catechumens and the Peni- XIV NOTES. tents, but now is used for other purposes; for example, for Litanies in the Vigils of Great Festivals, for Prayers for the Departed, and for Baptisms; and in the Monasteries it is fur- nished with a table for Icons. At the Service time the Priest and Deacon put on tunicles over their ordinary cassocks, and maniples upon their wrists. The Priest puts the Epitrachelion about his neck, and the Deacon the Orarion upon his left shoulder. The Priests' Epitrachelion is a broad strip of brocade hanging down before him, and is the token of his sacerdotal office. He puts on moreover a vestment or cope, called the Phelonion. The Deacon's. Orarion is a long narrow scarf, hanging from his shoulder back and front, and is the emblem of his serving office. He holds the fore end of this in his fingers when saying the Ectenias, and binds the whole about his shoulders in the form of a cross during the time of the Communion. The Readers also are vested in tunicles. The attitude at worship is standing. This is in accordance with a decree of the First Ecumenical Synod of Nic√¶a. Kneelings and prostrations are also practised, in the Great Fasts and at the Diptychs as directed by the rubric, and at other times according to individual choice. The worshippers make the NOTES. XV sign of the Cross on entering and leaving the Church, at the more solemn moments of the Service, and as devotion prompts. This is done by joining the thumb and first two fingers of the right hand, and touching therewith, first, the forehead, next, the breast, then, the right shoulder, and lastly, the left.
Recommended publications
  • Nil Sorsky: the Authentic Writings Early 18Th Century Miniature of Nil Sorsky and His Skete (State Historical Museum Moscow, Uvarov Collection, No
    CISTER C IAN STUDIES SERIES : N UMBER T WO HUNDRED T WENTY -ONE David M. Goldfrank Nil Sorsky: The Authentic Writings Early 18th century miniature of Nil Sorsky and his skete (State Historical Museum Moscow, Uvarov Collection, No. 107. B 1?). CISTER C IAN STUDIES SERIES : N UMBER T WO H UNDRED TWENTY -ONE Nil Sorsky: The Authentic Writings translated, edited, and introduced by David M. Goldfrank Cistercian Publications Kalamazoo, Michigan © Translation and Introduction, David M. Goldfrank, 2008 The work of Cistercian Publications is made possible in part by support from Western Michigan University to The Institute of Cistercian Studies Nil Sorsky, 1433/1434-1508 Library of Congress Cataloguing-in-Publication Data Nil, Sorskii, Saint, ca. 1433–1508. [Works. English. 2008] Nil Sorsky : the authentic writings / translated, edited, and introduced by David M. Goldfrank. p. cm.—(Cistercian studies series ; no. 221) Includes bibliographical references (p. ) and indexes. ISBN 978-0-87907-321-3 (pbk.) 1. Spiritual life—Russkaia pravoslavnaia tserkov‚. 2. Monasticism and religious orders, Orthodox Eastern—Russia—Rules. 3. Nil, Sorskii, Saint, ca. 1433–1508—Correspondence. I. Goldfrank, David M. II. Title. III. Title: Authentic writings. BX597.N52A2 2008 248.4'819—dc22 2008008410 Printed in the United States of America ∆ Estivn ejn hJmi'n nohto;~ povlemo~ tou' aijsqhtou' calepwvtero~. ¿st; mysla rat;, vnas= samäx, h[v;stv÷nyã l[täi¡wi. — Philotheus the Sinaite — Within our very selves is a war of the mind fiercer than of the senses. Fk 2: 274; Eparkh. 344: 343v Table of Contents Author’s Preface xi Table of Bibliographic Abbreviations xvii Transliteration from Cyrillic Letters xx Technical Abbreviations in the Footnotes xxi Part I: Toward a Study of Nil Sorsky I.
    [Show full text]
  • Atlas of American Orthodox Christian Monasteries
    Atlas of American Orthodox Christian Monasteries Atlas of Whether used as a scholarly introduction into Eastern Christian monasticism or researcher’s directory or a travel guide, Alexei Krindatch brings together a fascinating collection of articles, facts, and statistics to comprehensively describe Orthodox Christian Monasteries in the United States. The careful examina- Atlas of American Orthodox tion of the key features of Orthodox monasteries provides solid academic frame for this book. With enticing verbal and photographic renderings, twenty-three Orthodox monastic communities scattered throughout the United States are brought to life for the reader. This is an essential book for anyone seeking to sample, explore or just better understand Orthodox Christian monastic life. Christian Monasteries Scott Thumma, Ph.D. Director Hartford Institute for Religion Research A truly delightful insight into Orthodox monasticism in the United States. The chapters on the history and tradition of Orthodox monasticism are carefully written to provide the reader with a solid theological understanding. They are then followed by a very human and personal description of the individual US Orthodox monasteries. A good resource for scholars, but also an excellent ‘tour guide’ for those seeking a more personal and intimate experience of monasticism. Thomas Gaunt, S.J., Ph.D. Executive Director Center for Applied Research in the Apostolate (CARA) This is a fascinating and comprehensive guide to a small but important sector of American religious life. Whether you want to know about the history and theology of Orthodox monasticism or you just want to know what to expect if you visit, the stories, maps, and directories here are invaluable.
    [Show full text]
  • THO 3347 (H 2015) – Glossary of Terms
    THO 3347 (H 2015) – Glossary of Terms Akathist Literally, “not standing.” A hymn dedicated to our Lord, the Theotokos, a saint, or a holy event. Aposticha The stichera sung with psalm verses at the end of Vespers and Matins. These differ from the stichera at Psalm 140 (Vespers) and at the Praise Psalms (Matins), which are sung with fixed psalms, in that the psalm verses used (pripivs) vary with the day or feast, and do not end the singing of the whole psalm. See also stichery na stichovnych. Archieratikon Тhе book containing texts and rubrics for the solemn Hierarchical (a.k.a. Pontifical) Divine Liturgy. The Archieratikon also contains the sacrament of Ноlу Orders and special blessings and consecrations. Canon A system of nine odes (the Second Ode is sung only during Great Lent) sung at Matins after Psalm 50 and before the Praises. Each ode is connected traditionally with a scriptural canticle (see below for the nine scriptural canticles) and consists of an Irmos, a variable number of troparia and, on feasts, a katavasia. After the Third Ode a sidalen is usually sung, and after the Sixth Ode a kontakion and ikos, and after the Ninth Ode, the Svitelen is sung. The Canon has its own system of eight tones. Domatikon A theotokion sung after “Now…” (or “Glory… Now…”) at the end of Psalms 140, 141, 129, and 116 at Vespers on Friday and Saturday evenings, and on the eve of a Polyeleos saint or saints with a vigil in the same tone as the last sticheron of the saint (at “Glory…”).
    [Show full text]
  • The Roman Mint of London: a Collector's Perspective
    THE ROMAN MINT OF LONDON: A COLLECTOR’S PERSPECTIVE Paul DiMarzio In late 286 or early 287, the rebel Roman military commander Carausius took control of the province of Britain and opened several mints, including one at London, which produced a large coinage portraying him on par with the legitimate Augusti, Diocletian and Maximian. Coin of Carausius issued in the name of Maximian from his London mint (286/7 – 293)1 Before ten years had passed, Carausius had been dispatched by his chief minister Allectus, Diocletian had established Tetrarchic rule over the empire, and the Caesar responsible for the western provinces of Gaul and Britain, Constantius, was fi nalizing preparations for what would be his successful restoration of the island province to the empire. This paper focuses on the coinage of the London mint once restored to imperial authority in 297 through to its closing in 325. Although a span of less than thirty years might seem inconsequential in the long per- spective of Roman history, the events of this period marked a signifi cant shift in Roman life along several fronts. Politically, the Tetrarchic system established by Diocletian was intended to establish an equal sharing of power across the empire, complete with term limits and merit-based succession. By 325, the empire had reverted to single Augustan rule with hereditary succession. 1 Unless otherwise noted, all coins illustrated in this paper are from the author’s personal collection; illustrations are not to scale and credit is given for the original sources of the images. 9 Paul DiMarzio Socially, at the start of this period the traditional Roman gods were worshipped and featured on the coinage, while Christians were persecuted.
    [Show full text]
  • The Mysteries of Baptism and Chrismation
    The Mysteries of Baptism and Chrismation 1 THE OFFICE FOR RECEIVING THOSE COMING TO THE ORTHODOX CHURCH FROM THE ANGLICAN CONFESSION The Priest shall stand at the doors of the church in epitrachelion and phelonion. And he questions the one converting to the Orthodox faith, saying: Priest: Do you wish to renounce the transgressions and errors of the Anglican Confession? Convert: I do. Priest: Do you wish to enter into union with the Orthodox-Catholic Faith? Convert: I do. Then the Priest blesses him (her), making the sign of the Cross with his right hand, saying: In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. And laying his hand upon the bowed head of the convert, he recites the following prayer: Deacon: Let us pray to the Lord. Choir: Lord, have mercy. Priest: O Lord, God of truth, look down upon Thy servant (handmaiden), N., who seeks to make haste unto Thy Holy Orthodox Church, and to take refuge under her shelter. Turn him (her) from his (her) former error to the path of true faith in Thee, and grant him (her) to walk in all Thy commandments. Let Thine eyes ever look down upon him (her) with mercy, and let Thine ears hearken unto the voice of his (her) supplication, that he (she) may be numbered with Thine elect flock. For all the Powers of Heaven hymn Thee, and Thine is the glory: of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, now and ever, and unto the ages of ages.
    [Show full text]
  • Epiphany of Our Lord Byzantine Catholic Church Montgomery
    (Continued from a preceding page.) In the Liturgy we pray “for those who serve series produced by OLTV and Eastern Chris- and have served in this holy church.” Christ is among us! Epiphany of Our Lord tian Publications are heard daily as well as For now, we still need men and women to help with liturgy setup and takedown. (Christos posred’i nas!) Byzantine Catholic Church “Light of the East,” featuring Father Thomas Loya. The signup sheet for November & December is available on the information table. He is and shall be! Eastern Catholic Radio is a production of (Jest'i budet!) Eastern Catholic Broadcasting, a media Apos- Thank you! tolate affiliated with the Byzantine Catholic Eparchy of Passaic. With the permission of Bishop Kurt Burnette, the apostolate was easiest way to listen to Eastern Catholic Radio founded in 2014 at Saint Joseph Byzantine is through the free Live365 app or on your com- ◼ Catholic Church in New Brunswick, N.J., and puter or smartphone at www.easterncatholic — Today’s Divine Liturgy intention is offered for the blessed re- Saints Peter and Paul Byzantine Catholic broadcasting.com or Live365.com. Church in Somerset, N.J., by Father Francis pose of Jim Siemucha by Lou and Marie Shanks. ◼ Food Pantry — Our Mission Community’s Rella. Vičnaja jemu pamjať. ministry to the unfortunate of our area “And God will wipe away every tear from their eyes, there shall be The ministry began as weekly broadcasts Montgomery County through the local Food Pantry program, ad- no more death, nor sorrow, nor crying. There shall be no more of the Sunday Divine Liturgy and the produc- pain, for the former things have passed away.” Mission ministered by St.
    [Show full text]
  • A Dictionary of Orthodox Terminology Fotios K. Litsas, Ph.D
    - Dictionary of Orthodox Terminology Page 1 of 25 Dictionary of Orthodox Terminology A Dictionary of Orthodox Terminology Fotios K. Litsas, Ph.D. -A- Abbess. (from masc. abbot; Gr. Hegoumeni ). The female superior of a community of nuns appointed by a bishop; Mother Superior. She has general authority over her community and nunnery under the supervision of a bishop. Abbot. (from Aram. abba , father; Gr. Hegoumenos , Sl. Nastoyatel ). The head of a monastic community or monastery, appointed by a bishop or elected by the members of the community. He has ordinary jurisdiction and authority over his monastery, serving in particular as spiritual father and guiding the members of his community. Abstinence. (Gr. Nisteia ). A penitential practice consisting of voluntary deprivation of certain foods for religious reasons. In the Orthodox Church, days of abstinence are observed on Wednesdays and Fridays, or other specific periods, such as the Great Lent (see fasting). Acolyte. The follower of a priest; a person assisting the priest in church ceremonies or services. In the early Church, the acolytes were adults; today, however, his duties are performed by children (altar boys). Aër. (Sl. Vozdukh ). The largest of the three veils used for covering the paten and the chalice during or after the Eucharist. It represents the shroud of Christ. When the creed is read, the priest shakes it over the chalice, symbolizing the descent of the Holy Spirit. Affinity. (Gr. Syngeneia ). The spiritual relationship existing between an individual and his spouse’s relatives, or most especially between godparents and godchildren. The Orthodox Church considers affinity an impediment to marriage.
    [Show full text]
  • Singing the Prostopinije Samohlasen Tones in English: a Tutorial
    Singing the Prostopinije Samohlasen Tones in English: A Tutorial Metropolitan Cantor Institute Byzantine Catholic Metropolia of Pittsburgh 2006 The Prostopinije Samohlasen Melodies in English For many years, congregational singing at Vespers, Matins and the Divine Liturgy has been an important element in the Eastern Catholic and Orthodox churches of Southwestern Ukraine and the Carpathian mountain region. These notes describes one of the sets of melodies used in this singing, and how it is adapted for use in English- language parishes of the Byzantine Catholic Church in the United States. I. Responsorial Psalmody In the liturgy of the Byzantine Rite, certain psalms are sung “straight through” – that is, the verses of the psalm(s) are sung in sequence, with each psalm or group of psalms followed by a doxology (“Glory to the Father, and to the Son…”). For these psalms, the prostopinije chant uses simple recitative melodies called psalm tones. These melodies are easily applied to any text, allowing the congregation to sing the psalms from books containing only the psalm texts themselves. At certain points in the services, psalms or parts of psalms are sung with a response after each verse. These responses add variety to the service, provide a Christian “pointing” to the psalms, and allow those parts of the service to be adapted to the particular hour, day or feast being celebrated. The responses can be either fixed (one refrain used for all verses) or variable (changing from one verse to the next). Psalms with Fixed Responses An example of a psalm with a fixed response is the singing of Psalm 134 at Matins (a portion of the hymn called the Polyeleos): V.
    [Show full text]
  • Sunday, November 10Th—2013 8Th Sunday of St. Luke SAINT SOPHIA
    Sunday, November 10th—2013 8th Sunday of St. Luke HYMNS AT THE SMALL ENTRANCE (pg 7) Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, First Antiphon (pg 4) Resurrectional Apolytikion Bless the Lord, O my soul, and Let the Heavens rejoice; let earthly things ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι all that is within me be glad; for the Lord hath wrought might ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ bless His holy Name. with His arm, He hath trampled upon θανάτῳ τὸν θάνατον, Bless the Lord, O my soul, and death by death. The first-born of the dead πρωτότοκος τῶν νεκρῶν for g e t no t a ll th a t hath He become. From the belly of Hades ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου He has done for you. hath He delivered us, and hath granted ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ The Lord in heaven has prepared κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος. His throne, and His kingdom great mercy to the world. rules over all. —— Troparian of Saint Sophia—Holy Wisdom of God Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ ὁ Θεὸς Second Antiphon (pg 5) Blessed are You O Christ our God, Who as ἡμῶν, ὁ πανσόφους τοὺς ἁλιεῖς Praise the Lord, O my soul; all wise the fishermen You showed forth; ἀναδείξας, καταπέμψας αὐτοῖς I will praise the Lord in my life; By sending your Holy Spirit down upon τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, καὶ δι' I will chant unto my God them and through them the universe You αὐτῶν τὴν οἰκουμένην σαγηνεύσας, Φιλάνθρωπε, δόξα for as long as I have my being. drew unto your net.
    [Show full text]
  • Service Books of the Orthodox Church
    SERVICE BOOKS OF THE ORTHODOX CHURCH THE DIVINE LITURGY OF ST. JOHN CHRYSOSTOM THE DIVINE LITURGY OF ST. BASIL THE GREAT THE LITURGY OF THE PRESANCTIFIED GIFTS 2010 1 The Service Books of the Orthodox Church. COPYRIGHT © 1984, 2010 ST. TIKHON’S SEMINARY PRESS SOUTH CANAAN, PENNSYLVANIA Second edition. Originally published in 1984 as 2 volumes. ISBN: 978-1-878997-86-9 ISBN: 978-1-878997-88-3 (Large Format Edition) Certain texts in this publication are taken from The Divine Liturgy according to St. John Chrysostom with appendices, copyright 1967 by the Russian Orthodox Greek Catholic Church of America, and used by permission. The approval given to this text by the Ecclesiastical Authority does not exclude further changes, or amendments, in later editions. Printed with the blessing of +Jonah Archbishop of Washington Metropolitan of All America and Canada. 2 CONTENTS The Entrance Prayers . 5 The Liturgy of Preparation. 15 The Divine Liturgy of St. John Chrysostom . 31 The Divine Liturgy of St. Basil the Great . 101 The Liturgy of the Presanctified Gifts. 181 Appendices: I Prayers Before Communion . 237 II Prayers After Communion . 261 III Special Hymns and Verses Festal Cycle: Nativity of the Theotokos . 269 Elevation of the Cross . 270 Entrance of the Theotokos . 273 Nativity of Christ . 274 Theophany of Christ . 278 Meeting of Christ. 282 Annunciation . 284 Transfiguration . 285 Dormition of the Theotokos . 288 Paschal Cycle: Lazarus Saturday . 291 Palm Sunday . 292 Holy Pascha . 296 Midfeast of Pascha . 301 3 Ascension of our Lord . 302 Holy Pentecost . 306 IV Daily Antiphons . 309 V Dismissals Days of the Week .
    [Show full text]
  • The Daily Eucharist at the Council As Stimulus and Test Case for Liturgical Reform
    QL 95 (2014) 28-51 doi: 10.2143/QL.95.1.3030644 © 2014, all rights reserved THE DAILY EUCHARIST AT THE COUNCIL AS STIMULUS AND TEST CASE FOR LITURGICAL REFORM In order to study the contribution of Vatican II to liturgical reform, most scholars spontaneously will turn to the redaction history of Sacrosanctum Concilium. In this paper I am more interested in the question of how the daily Eucharist celebrated at the beginning of each of the General Congregations was experienced by those present. Were these celebrations experienced as an illustration of the reforms proposed in the Constitution on the Liturgy, or rather as a counter-witness to the sorely needed liturgical reform? My major sources are council diaries, at least those that are attentive to this aspect of the Council’s life. I especially rely on accounts of their liturgical experiences offered by two Latin rite Catholic “observers” of the Council liturgies, the French Dominican, Yves Congar and the Irish journalist and Redemptorist, Xavier Rynne; one Oriental rite Catholic Council father, the Melkite archbishop, Neophytos Edelby; and two “real” observers: the United Church of Christ representative, Douglas Horton and the Presbyterian minister, Robert McAfee Brown. It will soon become clear that two types of Eucharistic celebrations received most attention in their diaries and chronicles: the divine liturgies celebrated in rites other than the Latin one and the opening and concluding ceremonies of each session. Especially in the first session the exposure of the mostly Latin-rite Council Fathers to liturgies celebrated by Byzantine and Oriental Catholic Council Fathers may have cured them of some of their prejudices concerning important issues of liturgical debate such as concelebration, the vernacular and communion under both species.
    [Show full text]
  • Light in the Dark Places: Or, Memorial of Christian Life in the Middle Ages
    Light in the Dark Places: or, Memorial of Christian Life in the Middle Ages. Author(s): Neander, Augustus (1789-1850) Publisher: Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library Description: Augustus Neander began his religious studies in speculative theory, but his changing interests led him to the study of church history. In his book, Light in the Dark Places, Neander©s talent as a writer and a historian is tremendously evident; collected within this volume is an abundance of re- markable information about church history. Neander shares information about the lives of Christian individuals and com- munities during times of darkness and of triumph. Neander also reveals unknown facts about early missionaries and martyrs of the church. This historical analysis will provide today©s Christians with insight into the church©s elaborate past, so that they may learn from previous mistakes and embrace habits of righteousness. Emmalon Davis CCEL Staff Writer i Contents Title Page 1 Prefatory Material 2 Preface to the American Edition. 2 Preface. 3 Contents. 4 Part I. Operations of Christianity During and After the Confusion Produced by the 6 Irruption of the Barbarians. Introduction 7 The North African Church Under the Vandals. 8 Everinus in Germany. 19 Labours of Pious Men in France. 26 Germanus of Auxerre (Antistodorum). 27 Lupus of Troyes. 29 Cæsarius of Arles. 30 Epiphanius of Pavia. 49 Eligius, Bishop of Noyon. 50 The Abbots Euroul and Loumon. 58 Gregory the Great, Bishop of Rome. 59 Christianity in Poverty and Lowliness, and on the Sick Bed. 72 Part II. Memoirs from the History of Missions in the Middle Ages.
    [Show full text]