Sunday, November 10Th—2013 8Th Sunday of St. Luke SAINT SOPHIA
Sunday, November 10th—2013 8th Sunday of St. Luke HYMNS AT THE SMALL ENTRANCE (pg 7) Εὐφραινέσθω τὰ οὐράνια, First Antiphon (pg 4) Resurrectional Apolytikion Bless the Lord, O my soul, and Let the Heavens rejoice; let earthly things ἀγαλλιάσθω τὰ ἐπίγεια, ὅτι all that is within me be glad; for the Lord hath wrought might ἐποίησε κράτος, ἐν βραχίονι αὐτοῦ, ὁ Κύριος, ἐπάτησε τῷ bless His holy Name. with His arm, He hath trampled upon θανάτῳ τὸν θάνατον, Bless the Lord, O my soul, and death by death. The first-born of the dead πρωτότοκος τῶν νεκρῶν for g e t no t a ll th a t hath He become. From the belly of Hades ἐγένετο, ἐκ κοιλίας ᾅδου He has done for you. hath He delivered us, and hath granted ἐρρύσατο ἡμᾶς, καὶ παρέσχε τῷ The Lord in heaven has prepared κόσμῳ τὸ μέγα ἔλεος. His throne, and His kingdom great mercy to the world. rules over all. —— Troparian of Saint Sophia—Holy Wisdom of God Εὐλογητὸς εἶ Χριστὲ ὁ Θεὸς Second Antiphon (pg 5) Blessed are You O Christ our God, Who as ἡμῶν, ὁ πανσόφους τοὺς ἁλιεῖς Praise the Lord, O my soul; all wise the fishermen You showed forth; ἀναδείξας, καταπέμψας αὐτοῖς I will praise the Lord in my life; By sending your Holy Spirit down upon τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, καὶ δι' I will chant unto my God them and through them the universe You αὐτῶν τὴν οἰκουμένην σαγηνεύσας, Φιλάνθρωπε, δόξα for as long as I have my being. drew unto your net.
[Show full text]