SCORES: Biographies Artists GENERALDIREKTION PRESS – COMMUNICATION – SPONSORS Saâdane Afif, b. 1970 in Vendôme, France, lives in Berlin. The artist’s Stauffenbergstraße 41 10785 Berlin oeuvre is characterized by an interdisciplinary, processual way of working. His installative and sculptural works testify to a complex interweaving of MECHTILD KRONENBERG visual art, poetry and music and at the same time thematise the conditions HEAD OF DIVISION of their genesis and production. FIONA GEUSS Since 2004, as an integral component of his creative practice, Afif has Press Officer Nationalgalerie been inviting authors to interpret his works in song lyrics. These poetic Tel: +49 30 3978 34-17 reflections (Lyrics) are usually presented as wall texts next to his Fax: +49 30 3978 34-13 sculptural objects and are often set to music by composers, performed
[email protected] live as part of the exhibition and issued on CD or vinyl. With their www.smb.museum/presse elements of score/concept, song lyrics, composition, posters and PROJECT COMMUNICATION recording media, Afif’s exhibitions recall the processes of music production. In a continuous and potentially unfinished process of ACHIM KLAPP Tel: +49 30 2579 70 16 transformation, and with the incorporation of authors, musicians and
[email protected] performers, Afif generates a fascinating network of relationships and references. Christian Marclay, b. 1955 San Rafael, California, lives in London and New York. For more than 30 years Christian Marclay has investigated the fusion of image and music, in media ranging from collage, performance, installation and sculpture to photography and video. In the 1980s he attracted attention with his many appearances as a ‘record-player’, in which he used records and turntables as musical instruments.