DOCSLIB.ORG

January 2016 Vol 7, Issue 1 Chicago Edition Email: Editorasiatimes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
January 2016 Vol 7, Issue 1 Chicago Edition Email: Editorasiatimes www.Asia Times.US Chicago Edition Email: [email protected] January 2016 Vol 7, Issue 1 HAPPY NEW YEAR 2016 January 2016 www.Asia Times . US PAGE 2 Hyderabadi Film Stars in Chicago “Hyderabad is Known Globally for Its Hilarious Comedy Films, Not Merely for Biryani”-Mast Ali, Aziz Naser, and Other Hyderabad Film Stars of Hyderabad Film Industry in a Industry is cur- Press Conference in Chicago rently undergoing a metamorphosis; it is no longer con- Asian Media USA © fining itself to mak- Chicago IL: “The Hyderabad Film In- ing small budget dustry, even though only about 10 years films for its niche old, has churned out a series of comedy market. Instead, blockbusters and gained popularity not it is focusing on only in Andhra Pradesh and different producing typical parts of India but also among the large Bollywood films, Diaspora in the Middle-East and the US, which are rich in thanks to the Internet and DVDs”, said terms of exquisite Mast Ali, a. k. a. Saleem Pheku, the king quality, pan-India of comedy, who acted in over 20 high appeal, and high- impact making films in different lan- end technology”, guages and brought laurels to Hyderabad, said Aziz Naser, at a Press Conference held on December a. k. a. Jahangeer, 23, 2015,: 5.30 PM at Mysore Woodlands, another equally Devon Ave, Chicago. The Press Confer- popular and pow- ence was attended by a huge number of erful star. representatives from the Print, Electronic, culture of Hyderabad, focus mainly on trailer of the upcoming Hyderabadi and Internet Media. “It is a moment of pride that Dawat- delivering authentic entertainment for the film, ‘Dawat-e-Ishque’, produced by an e-Ishque’, a landmark Bollywood-type entire family”, he added. Australian-based duo, Samiullah Fayyaz “Our films entertained their audiences movie of the Hyderabad Film Industry, is and Syed Waseem Yaba, which features thoroughly, irrespective of their linguistic being released by Rajshree Productions The Ensuing Hilarious Comedy Show Mast Ali, Aziz Naser, and Adanan Sajid backgrounds, as the Hyderabadi Urdu, under its banner, with a big bang”, said “The stars of Hyderabad Film Industry Khan a. k. a. Gullu Dada, and three the lingua franca of the streets of Hy- Syed Hussain, Director of the film. will present a 90-minute Comedy Show, beautiful leading ladies, Kavya, Madhavi, derabad, which is a unique mix of Urdu, a charity-oriented event, on December and Manisha, will be released”, said Syed Hindi, Telugu, and some Marathi, is “The release of our film by Rajshree Pro- 29th, 2015, 8:00 PM onwards at North- Hussain, Director of the film. widely understood across the Indian Sub- ductions, which has produced a number shore Banquet Hall, Devon, Chicago. The continent, including in Pakistan”, added of blockbusters in India, will take the Show, comprising a unique combination Mast Ali, Aziz Naser, Syed Hussain, Mast Ali. Hyderabadi cinema up a notch like never of funny gags, mimicry, stand-ups, etc. Farhan Khan, and their team, including before and catapult it into the higher ech- will be laced with typical Hyderabadi- Layeeque Ahmed, Shoukat, and Keerthi Mast Ali said that the Hyderabad Film elons of film appreciation, added Hussain, style comedy”, said Mast Ali and Aziz thanked Iftekhar Shareef, a prominent Industry is currently in the growth mode with a sense of accomplishment. Naser. Businessman and Community leader, and, hence, there is a great demand for for sponsoring the Comedy Show and story writers, lyricists, singers, etc. “Cur- Feroz Khan, who has essayed a nega- “The Show will be our tribute to the helping them out in a variety of ways in rently, we are caught up in all the depart- tive role in “Dawat-e-Ishque” said that worth-emulating success of people of Hy- Chicago as well as in Hyderabad. ments of film making. Once the demand Hyderabadi cinema has come to attain derabad in the US. Hyderabad has been for different professionals is met, we can the status of a genre unto itself, not just the capital of comedy for decades and we Iftekhar Shareef requested all the Indian focus on our core job of acting and on considering the typical lingo of the City hope that the Show will be instrumental Americans belonging to the Indian Sub- producing high-quality films according to of Pearls, but even given the culture and in further improving the relations among continent in general and Telengana State the felt needs of our audience, across the traditions of the Deccan. the people of India, Pakistan, Bangladesh, in particular to attend the Comedy Show, globe”, he added. and Sri Lanka”, they added. in large numbers. “Our films, which deliberately shun “It is a matter of gratification that the vulgarity and item songs, considering the “On the occasion of the Show, the January 2016 www.Asia Times . US PAGE 3 Asia Times US Congress could have averted ISSN 2159-9645 Publisher/ 2014 debacle if Pranab had Editor-in-Chief Azeem A. Quadeer, P.E. 219-588-1538 become PM: Salman Khurshid EditorAsiaTimes @gmail.com Midwest Bureau Engr. Mujeeb A. Osman mamujeebbs@yahoo. com New York Bureau Hk. Mohammad Hussain [email protected] Indianapolis Bureau Syed Firasath Ali [email protected] Contributing writers Dr Azher Quader Chicago M. A. Waheed New York Engr. Faiz-Al-Najdi, Riyadh Advertisements EditorAsiaTimes@gmail. New Delhi: Manmohan Singh’s selection over vanquished and repudiated warriors. com Pranab Mukherjee in 2004 to head the UPA “As external affairs minister, I had a pretty free government came as a surprise not only to run on most matters, with the prime minister “We were the past and it only remained to Asia Times US is the Congress but also to outsiders and many taking special interest in the neighbourhood, become ‘shadows of the past’. Such was the published monthly argue the party might have averted the 2014 our rediscovery of America, the millennium sombre mood in the Congress then,” he says. Copyright 2016 Lok Sabha drubbing if the choice had been conversation with China and the excitement All rights reserved as to otherwise, says former Union minister Salman of keeping pace with Japan. He also feels Congress is in the midst of a very the entire content Khurshid. serious existential crisis. “I recall just once when Dr Singh gently Asia Times US does not “It’s always easy to be wise after the worst chastised me for a press comment indicat- “Some people label it as ‘leadership in crisis’; necessarily has happened. We must not forget the whole ing we could not provide lethal weapons to others believe it is about political content that endorse views nation had applauded Dr Manmohan Singh Afghanistan. It came in the wake of repeated the country has outgrown; and yet others have expressed by the authors as the game-changer finance minister during prodding by (Afghan) President Hamid Kar- the stock explanation of being out of touch in the their articles the Narasimha Rao regime (June 1991 to May zai, although he never did make an issue of it,” with the grassroots.” 1996). Khurshid says. According to Khurshid, both Sonia and Rahul “But when Dr Singh contested the 1999 Lok Khurshid felt there was “no harm in being Gandhi are, however, popularly endorsed and Sabha polls from what was thought to be the candid about our principled position from elected leaders of the Congress and there is safest seat in the country for him, South Delhi, which there was no likelihood of departure. no one even remotely equipped to provide he was defeated by a candidate whose name This was despite the fact that military person- alternative leadership. He says through his many would scarce recall (It was Professor nel had told me we had innumerable tanks in book, he would like to set the record straight Vijay Kumar Malhotra of the BJP),” writes reserve that were unlikely to be used by the because the truth must prevail over the Khurshid in his new book “The Other Side of army again, which could be refurbished with- widespread falsehood spread over the past few the Mountain” and describes it as a concise out great expense”. years. US biography not of one person but of the many who were part of the UPA. “The soft-spoken prime minister advised me: Allegations of scams like the 2G spectrum, the ‘President Karzai is a suspicious man. You 2010 Commonwealth Games and Coalgate However, the former External Affairs Minister have to be careful as the foreign minister’. considerably tainted the UPA’s image. says that after some initial reluctance, not only I mumbled and left the matter there, quite was Sonia Gandhi’s decision to choose him to certain some busybody had carried the tale to “But in all the charges that were made and lead the UPA-I widely welcomed but was “also the prime minister and he felt obliged to flag investigated by various law-enforcement proved correct by the electoral verdict five it,” writes Khurshid. agencies, there was not a whisper of money years later, when we were returned to power exchanging hands or any disproportionate with a greater majority”. The book began to take shape soon after the assets found in the possession of the accused results of the 2014 Lok Sabha elections were politician or the civil servant accused of mis- Asia Times Asia Khurshid, who had served as external affairs announced on 16 May and “we - the ministers demeanour or a similar offence. minister in UPA-II, says he was lucky to have in the UPA - returned to New Delhi from the the confidence of the incumbent prime minis- electoral battlefields spread across the coun- “Simply because a decision was wrong or [email protected] ter though Singh once “gently chastised” him try as though we were phantoms in a twilight would have been taken differently by another for FREE Subscription Email to: Email to: FREE Subscription for for a comment made before the media indicat- z o n e”.
Load more

Recommended publications
  • Copyright by Kristen Dawn Rudisill 2007
    Copyright by Kristen Dawn Rudisill 2007 The Dissertation Committee for Kristen Dawn Rudisill certifies that this is the approved version of the following dissertation: BRAHMIN HUMOR: CHENNAI’S SABHA THEATER AND THE CREATION OF MIDDLE-CLASS INDIAN TASTE FROM THE 1950S TO THE PRESENT Committee: ______________________________ Kathryn Hansen, Co-Supervisor ______________________________ Martha Selby, Co-Supervisor ______________________________ Ward Keeler ______________________________ Kamran Ali ______________________________ Charlotte Canning BRAHMIN HUMOR: CHENNAI’S SABHA THEATER AND THE CREATION OF MIDDLE-CLASS INDIAN TASTE FROM THE 1950S TO THE PRESENT by Kristen Dawn Rudisill, B.A.; A.M. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of the University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin December 2007 For Justin and Elijah who taught me the meaning of apu, pācam, kātal, and tuai ACKNOWLEDGMENTS I came to this project through one of the intellectual and personal journeys that we all take, and the number of people who have encouraged and influenced me make it too difficult to name them all. Here I will acknowledge just a few of those who helped make this dissertation what it is, though of course I take full credit for all of its failings. I first got interested in India as a religion major at Bryn Mawr College (and Haverford) and classes I took with two wonderful men who ended up advising my undergraduate thesis on the epic Ramayana: Michael Sells and Steven Hopkins. Dr. Sells introduced me to Wendy Doniger’s work, and like so many others, I went to the University of Chicago Divinity School to study with her, and her warmth compensated for the Chicago cold.
    [Show full text]
  • Volume 1 on Stage/ Off Stage
    lives of the women Volume 1 On Stage/ Off Stage Edited by Jerry Pinto Sophia Institute of Social Communications Media Supported by the Laura and Luigi Dallapiccola Foundation Published by the Sophia Institute of Social Communications Media, Sophia Shree B K Somani Memorial Polytechnic, Bhulabhai Desai Road, Mumbai 400 026 All rights reserved Designed by Rohan Gupta be.net/rohangupta Printed by Aniruddh Arts, Mumbai Contents Preface i Acknowledgments iii Shanta Gokhale 1 Nadira Babbar 39 Jhelum Paranjape 67 Dolly Thakore 91 Preface We’ve heard it said that a woman’s work is never done. What they do not say is that women’s lives are also largely unrecorded. Women, and the work they do, slip through memory’s net leaving large gaps in our collective consciousness about challenges faced and mastered, discoveries made and celebrated, collaborations forged and valued. Combating this pervasive amnesia is not an easy task. This book is a beginning in another direction, an attempt to try and construct the professional lives of four of Mumbai’s women (where the discussion has ventured into the personal lives of these women, it has only been in relation to the professional or to their public images). And who better to attempt this construction than young people on the verge of building their own professional lives? In learning about the lives of inspiring professionals, we hoped our students would learn about navigating a world they were about to enter and also perhaps have an opportunity to reflect a little and learn about themselves. So four groups of students of the post-graduate diploma in Social Communications Media, SCMSophia’s class of 2014 set out to choose the women whose lives they wanted to follow and then went out to create stereoscopic views of them.
    [Show full text]
  • Unit I Advertising Chapter1: Role of Advertising Lesson 1: Definition, Introduction to Advertising and Its History
    UNIT I ADVERTISING LESSON 1: CHAPTER1: DEFINITION, INTRODUCTION ROLE OF ADVERTISING TO ADVERTISING AND ITS HISTORY Objective Advertising puts across the message in a convincing way, and ADVERTISING AND PROMOTIONS Students by the end of this lesson I expect you to be clear with guides us to take action-buy these products repeatedly. what is advertising and how it has evolved over a period of Now Let’s first understand the definition of advertising. time. The word advertising has its origin from a Latin word The World of Advertising ‘advertire’ which means to turn to. In this first lesson we will start with the discussion on the so- The dictionary meaning of the word is ‘to announce publicly called the glamour’s world and that is advertising where our or to give public notice.’ main focus will be on what is’ advertising? What are its American Marketing association has defined advertising as “any important dimensions? (The standard definition of ad- paid form of non-personal presentation and promotion of vertising includes six elements.) ideas, goods and services by an identified sponsor.” To start with tell me what do you understand from advertising. Advertising is a paid form of communication, although some As all of you would have noticed that, whenever you are forms of advertising, such as public service announcements watching any channel or coming from your home they’re too (PSAs), are donated space and time. many advertisement, but have you ever thought why it is being done? If no, then start thinking and if yes then lets discuss.
    [Show full text]
  • Current Affairs and Events
    CURRENT AFFAIRS OF NOVEMBER 2018 NATIONAL CURRENT AFFAIRS AND EVENTS Name the chairman of Information Technology major Wipro and also a philanthropist who was bestowed with the highest French civilian distinction Chevalier de la Legion d’Honneur (Knight of the Legion of Honour)? The award was bestowed on him for his outstanding contribution in Azim Premji developing the information technology industry in India, his economic outreach in France, and his laudable contribution to society as a philanthropist through the Azim Premji Foundation and Azim Premji University. Who has been appointed as the new Chairman of Union Public Service Commission (UPSC)? Arvind Saxena The term of his appointment will be till 07.08.2020 when he attains the age of 65 years or till further orders whichever is earlier. Who has been appointed as the Chairman of National Skill Development Corporation (NSDC) by the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship? A M Naik Currently he is the Group Chairman of India’s biggest engineering and construction conglomerate – Larsen & Toubro Limited (L&T). Mohammed Aziz who passed away recently belonged to which field? He has done playback singing for actors such as Amitabh Bachchan, Music Govinda, Rishi Kapoor, Mithun Chakraborty and several others. Who was appointed as Chairperson of the Atomic Energy Regulatory Board Nageshwara Rao (AERB)? Guntur National Projects Which CPSU has been conferred with the status of Miniratna : Category –I Construction by the Government of India in November 2018? Corporation Limited (NPCC) Who has been appointed as the new Chief Election Commissioner Sunil Arora succeeding O P Rawat who retired on November 24? The 49th International Film Festival of India (IFFI) was held in which Goa state? Which film won the coveted Golden Peacock Award at the 49th Donbass International Film Festival of India (IFFI)? Contributed by : www.playquiz2win.com The director of the film was Sergei Loznitsa.
    [Show full text]
  • Artists' Statement on Growing Political and Religious Intolerance
    ISSN (Online) - 2349-8846 Artists' Statement on Growing Political and Religious Intolerance SAHMAT Vol. 50, Issue No. 44, 31 Oct, 2015 The artist community of India stands in firm solidarity with the actions of our writers who have relinquished awards and positions, and spoken up in protest against the alarming rise of intolerance in the country. We condemn and mourn the murders of MM Kalburgi, Narendra Dabholkar and Govind Pansare, rationalists and free thinkers whose voices have been silenced by rightwing dogmatists but whose “presence” must ignite our resistance to the conditions of hate being generated around us. The artist community of India stands in firm solidarity with the actions of our writers who have relinquished awards and positions, and spoken up in protest against the alarming rise of intolerance in the country. We condemn and mourn the murders of MM Kalburgi, Narendra Dabholkar and Govind Pansare, rationalists and free thinkers whose voices have been silenced by rightwing dogmatists but whose “presence” must ignite our resistance to the conditions of hate being generated around us. We will never forget the battle we fought for our pre-eminent artist MF Husain who was hounded out of the country and died in exile. We remember the rightwing invasion and dismantling of freedoms in one of the country’s best known art schools in Baroda. We witness the present government’s appointment of grossly unqualified persons to the FTII Society and its disregard of the ongoing strike by the students of this leading Institute. We see a writer like Perumal Murugan being intimidated into declaring his death as a writer, a matter of dire shame in any society.
    [Show full text]
  • List of Empanelled Artist
    INDIAN COUNCIL FOR CULTURAL RELATIONS EMPANELMENT ARTISTS S.No. Name of Artist/Group State Date of Genre Contact Details Year of Current Last Cooling off Social Media Presence Birth Empanelment Category/ Sponsorsred Over Level by ICCR Yes/No 1 Ananda Shankar Jayant Telangana 27-09-1961 Bharatanatyam Tel: +91-40-23548384 2007 Outstanding Yes https://www.youtube.com/watch?v=vwH8YJH4iVY Cell: +91-9848016039 September 2004- https://www.youtube.com/watch?v=Vrts4yX0NOQ [email protected] San Jose, Panama, https://www.youtube.com/watch?v=YDwKHb4F4tk [email protected] Tegucigalpa, https://www.youtube.com/watch?v=SIh4lOqFa7o Guatemala City, https://www.youtube.com/watch?v=MiOhl5brqYc Quito & Argentina https://www.youtube.com/watch?v=COv7medCkW8 2 Bali Vyjayantimala Tamilnadu 13-08-1936 Bharatanatyam Tel: +91-44-24993433 Outstanding No Yes https://www.youtube.com/watch?v=wbT7vkbpkx4 +91-44-24992667 https://www.youtube.com/watch?v=zKvILzX5mX4 [email protected] https://www.youtube.com/watch?v=kyQAisJKlVs https://www.youtube.com/watch?v=q6S7GLiZtYQ https://www.youtube.com/watch?v=WBPKiWdEtHI 3 Sucheta Bhide Maharashtra 06-12-1948 Bharatanatyam Cell: +91-8605953615 Outstanding 24 June – 18 July, Yes https://www.youtube.com/watch?v=WTj_D-q-oGM suchetachapekar@hotmail 2015 Brazil (TG) https://www.youtube.com/watch?v=UOhzx_npilY .com https://www.youtube.com/watch?v=SgXsRIOFIQ0 https://www.youtube.com/watch?v=lSepFLNVelI 4 C.V.Chandershekar Tamilnadu 12-05-1935 Bharatanatyam Tel: +91-44- 24522797 1998 Outstanding 13 – 17 July 2017- No https://www.youtube.com/watch?v=Ec4OrzIwnWQ
    [Show full text]
  • Catalogue Fair Timings
    CATALOGUE Fair Timings 28 January 2016 Thursday Select Preview: 12 - 3pm By invitation Preview: 3 - 5pm By invitation Vernissage: 5 - 9pm IAF VIP Card holders (Last entry at 8.30pm) 29 - 30 January 2016 Friday and Saturday Business Hours: 11am - 2pm Public Hours: 2 - 8pm (Last entry at 7.30pm) 31 January 2016 Sunday Public Hours: 11am - 7pm (Last entry at 6.30pm) India Art Fair Team Director's Welcome Neha Kirpal Zain Masud Welcome to our 2016 edition of India Art Fair. Founding Director International Director Launched in 2008 and anticipating its most rigorous edition to date Amrita Kaur Srijon Bhattacharya with an exciting programme reflecting the diversity of the arts in Associate Fair Director Director - Marketing India and the region, India Art Fair has become South Asia's premier and Brand Development platform for showcasing modern and contemporary art. For our 2016 Noelle Kadar edition, we are delighted to present BMW as our presenting partner VIP Relations Director and JSW as our associate partner, along with continued patronage from our preview partner, Panerai. Saheba Sodhi Vishal Saluja Building on its success over the past seven years, India Art Senior Manager - Marketing General Manager - Finance Fair presents a refreshed, curatorial approach to its exhibitor and Alliances and Operations programming with new and returning international participants Isha Kataria Mankiran Kaur Dhillon alongside the best programmes from the subcontinent. Galleries, Vip Relations Manager Programming and Client Relations will feature leading Indian and international exhibitors presenting both modern and contemporary group shows emphasising diverse and quality content. Focus will present select galleries and Tanya Singhal Wol Balston organisations showing the works of solo artists or themed exhibitions.
    [Show full text]
  • Pakistan Connection Diasporas @ BBC World Service Audience
    Pakistan Connection Diasporas @ BBC World Service Audience Research Report Authors: Marie Gillespie, Sadaf Rivzi, Matilda Andersson, Pippa Virdee, Lucy Michael, Sophie West A BBC World Service / Open University Research Partnership 1 Foreword What does a shop owner in Bradford have in common with a graduate from Princeton USA, a construction worker in Bahrain and a banker in the City of London? All are users of the bbcurdu.com website, and all are part of the global Pakistani diaspora. The term diaspora is used to describe the global dispersion of migrant groups of various kinds. Diasporas are of growing economic, political and cultural significance. In a world where migration, geopolitical dynamics, communication technologies and transport links are continually changing, it is clear that culture and geography no longer map neatly onto one another. Understanding diaspora groups inside and outside its base at Bush House, London, is ever more important for the BBC World Service, too. Diaspora audiences are increasingly influencing the way the BBC conceives and delivers output. For example, over 60% of the weekly users of bbcurdu.com are accessing the site from outside the subcontinent, and this proportion is rising. The same trend has been observed for other BBC language websites. (See BBC World Agenda, September 2008.) The research presented here is based on a unique partnership between BBC World Service Marketing Communication and Audiences (MC&A) and The Open University. It was funded primarily by MC&A but it was also generously supported by the Arts and Humanities Research Council (AHRC) though the Diasporas, Migration and Identities Research Programme, which funded a project entitled ‘Tuning In: Diasporic Contact Zones at BBC World Service’ (Grant Award reference AH/ES58693/1).
    [Show full text]
  • DP11 Éclaté Upadhyay
    FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS 2011 15 SEPTEMBRE – 31 DÉCEMBRE 40 e EDITION DOSSIER DE PRESSE Hema Upadhyay Festival d’Automne à Paris 156 rue de Rivoli – 75001 Paris Renseignements et réservations : 01 53 45 17 17 www.festival-automne.com Sommaire Šejla Kamerić & Anri Sala 1395 Days without Red Un film d’Anri Sala Le Club Marbeuf / Cinéma 4 au 9 octobre Centre Pompidou / Projection avec orchestre 7 et 8 octobre Hema Upadhyay Moderniznation Espace Topographie de l’art 17 septembre au 30 octobre Raqs Media Collective Reading Light Espace Oscar Niemeyer 5 octobre au 4 novembre Zuleikha et Manish Chaudhari / Raqs Media Collective Seen at Secundrabagh Le CENTQUATRE 6 au 9 octobre Hema Upadhyay est née en 1972 à Baroda et vit aujourd’hui à Bombay. Elle développe depuis le début des années 1990 une œuvre qui articule expérience personnelle et histoire collective, reflétant les grandes mutations que connaît la société indienne contemporaine. Ses parents ayant émigré du Pakistan vers l’Inde et elle-même de Baroda à Bombay, Hema Upadhyay s’est très tôt intéressée aux Hema Upadhyay phénomènes de migration. Mais si elle parle de l’Inde d’aujourd’hui, elle reste consciente du caractère universel de sa réflexion, alors que s’accentuent phénomènes de migration et déplacements de populations. Sa relation à Moderniznation Bombay reste centrale depuis les séries de peintures Visitors ou I have the feeling that I belong (2000), dans lesquelles elle rend compte Concept, Hema Upadhyay à la fois d’une fascination, d’un sentiment d’exclusion puis finalement d’appartenance à Festival d’Automne à Paris la grande métropole.
    [Show full text]
  • Indian Proverbs
    HINDI (INDIAN) PROVERBS http://en.wikiquote.org/wiki/Indian_proverbs A • Ati shahaana tyaacha bail rikaama (Marathi) • आग राम ेशरी आिि बंब सोम ेशरी - Aag Rameshwari Aanee Bamb Someshwari (Marathi) o Literal: Fire in Rameshwar (city at southern tip of India) and firefighting in Someshwar (city in North India) o Translation: The problem is one thing and the solution is given for something else. o Bengali equivalent: েেেে কটা? না পিু িিেেি খােোা। Chhele koTa? na puRiye khabO. • , । - age rUp nehari, pore guN bichari. (Bengali) o Literal: Looks attracts first, quality qualifies later. • ‍ ‍ (Malayalam) o Literal: The other side will be green when you are in this side o Translation: The grass is always greener on the other side. • । - Ati sannyasite gajon nosto. (Bengali) unthon se mor marvane(hindi) • o Literal: Too many cooks spoil the broth. o Maithili equivalent: जयादे जोगी मठ उजाड। • Aanakaaryam Pareyumbol Aano htrChenakkaryam? (Malayalam) o Literal: When you are discussing about elephant don't talk about yam matters. o Translation: Do not bring up small issues during major problems. • आपनॊ गूरॊ गूरॊ ,दोसरा के गूरॊ समाठॊ लॆ कॆ हूरॊ (Angika) o Literal: Boils on one's own body is considered as painful while those on others are deemed painless. o Translation: One can not understand and realise the pain of others. • Aasmaan se giray, khajoor mein atke (Hindi) o Literal: Fell from the sky, got stuck in a date palm. o Translation: From the frying pan into the fire. o Marathi equivalent: Aagitun fufaatyaat. • Anni vunna aaku anigi manigi vuntae aemi laeni aaku yegiri yegiri padithi(Telugu) o Literal: Fully served leaf (used to serve food) sticks to the ground whereas empty leaf flies all over.
    [Show full text]
  • Girish Karnad 1 Girish Karnad
    Girish Karnad 1 Girish Karnad Girish Karnad Born Girish Raghunath Karnad 19 May 1938 Matheran, British India (present-day Maharashtra, India) Occupation Playwright, film director, film actor, poet Nationality Indian Alma mater University of Oxford Genres Fiction Literary movement Navya Notable work(s) Tughalak 1964 Taledanda Girish Raghunath Karnad (born 19 May 1938) is a contemporary writer, playwright, screenwriter, actor and movie director in Kannada language. His rise as a playwright in 1960s, marked the coming of age of Modern Indian playwriting in Kannada, just as Badal Sarkar did in Bengali, Vijay Tendulkar in Marathi, and Mohan Rakesh in Hindi.[1] He is a recipient[2] of the 1998 Jnanpith Award, the highest literary honour conferred in India. For four decades Karnad has been composing plays, often using history and mythology to tackle contemporary issues. He has translated his plays into English and has received acclaim.[3] His plays have been translated into some Indian languages and directed by directors like Ebrahim Alkazi, B. V. Karanth, Alyque Padamsee, Prasanna, Arvind Gaur, Satyadev Dubey, Vijaya Mehta, Shyamanand Jalan and Amal Allana.[3] He is active in the world of Indian cinema working as an actor, director, and screenwriter, in Hindi and Kannada flicks, earning awards along the way. He was conferred Padma Shri and Padma Bhushan by the Government of India and won four Filmfare Awards where three are Filmfare Award for Best Director - Kannada and one Filmfare Best Screenplay Award. Early life and education Girish Karnad was born in Matheran, Maharashtra. His initial schooling was in Marathi. In Sirsi, Karnataka, he was exposed to travelling theatre groups, Natak Mandalis as his parents were deeply interested in their plays.[4] As a youngster, Karnad was an ardent admirer of Yakshagana and the theater in his village.[] He earned his Bachelors of Arts degree in Mathematics and Statistics, from Karnatak Arts College, Dharwad (Karnataka University), in 1958.
    [Show full text]
  • Tints of Tourism 6 Managing Editor Akul Tripathi Mrs
    MORPARIA’S PAGE E-mail: [email protected] Contents AUGUST 2015 VOL.19/1 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ THEME: Morparia’s page 2 Alternative Tourism The tourist flood 5 V. Gangadhar Tints of tourism 6 Managing Editor Akul Tripathi Mrs. Sucharita R. Hegde Yours medically, India 8 S. Saraswathi Border tourism is here! 10 Editor Brig. Suresh Chandra Sharma (retd.) Anuradha Dhareshwar Touring a slum 12 Disha Shetty Assistant Editor The legacy of heritage tourism 14 E.Vijayalakshmi Rajan Usha Hariprasad 6 Tourists in search of the ‘self’ (not selfie) 17 Rena Pathak Design Travel for a cause 19 H. V. Shiv Shankar Dr. Julie Richards A taste of real India 21 Marketing Dr. Mir Sofique Mahesh Kanojia Know India Better Wellness Abodes 23 OIOP Clubs Co-ordinator Gustasp and Jeroo Irani Vaibhav Palkar Gently flows the Cauvery 33 E. Vijayalakshmi Rajan Subscription In-Charge A surfing paradise called Mahabs 39 Nagesh Bangera 23 Liz Thottan Features The triumph of Beno Zephine 42 Meera Krishnankutty Advisory Board A report card of the Modi government 45 Sucharita Hegde P.M. Kamath Justice S. Radhakrishnan A labour of love 47 Venkat R. Chary Vithal C. Nadkarni Cultural Kaleidoscope What does the mangalsutra signify? 49 Printed & Published by Shoma A. Chatterji Mrs. Sucharita R. Hegde for Chhau – behind the mask 50 One India One People Foundation, Dr. Kanak Rele Mahalaxmi Chambers, 4th floor, 22, Bhulabhai Desai Road, Column 52 Nature watch : Bittu Sahgal Mumbai - 400 026 42 In focus : C.V. Aravind Tel: 022-2353 4400 Beno Zephine Young India 54 Fax: 022-2351 7544 e-mail: [email protected] Great Indians 56 [email protected] Printed at: Graphtone (India) Pvt.
    [Show full text]