Esclavage Nouvelle-France – 17e et 18e siècles Slavery in New France – 17th & 18th centuries https://www.banq.qc.ca/services/expositions_itinerantes/esclavage_nouvelle_france.ht ml?language_id=3

Source of photo: BAnQ Rosemont-Petite-Patrie

http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3187835 The book L’Esclavage au Canada français - 17e et 18e siècles (Slavery in New France – 17th and 18th centuries) is available online from the Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). You can access it through either of the above links, or by going to BAnQ Numérique (http://numerique.banq.qc.ca/apropos/debuter.html) and searching for the title of the book. Written by the late Marcel Trudel, historian and professor at l’Université d’Ottawa and l’Université Laval, this 474-page book is an account of slaves, slavery and slave owners in New France (Nouvelle-France). It includes a list of slaves and those who owned them.

1

The City of Montreal (Ville-Marie in the early years) was the centre of slavery in New France, followed by Quebec City, Detroit and Trois-Rivières. The last two, Detroit and Trois-Rivières, had only a few slaves. A book by Brett Rushford and Andrew Kahn; Native American Slaves in New France, claims that as many as 10,000 Indigenous people were enslaved in New France between 1660 and 1760.

Authors Mathieu d’Avignon – Nouvelle-France – Histoire des peuples autochtones du Québec > Google.ca https://www.google.ca/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=2ahUKEwjY joudqvLnAhXkQ98KHc5eAqQQFjABegQIBBAB&url=https%3A%2F%2Fwww.erudit.org %2Ffr%2Frevues%2Fhaf%2F2009-v63-n1- haf3853%2F039900ar%2F&usg=AOvVaw3ONjFkkPDVw6oXM_08sDXS&cshid=15828 27133848431

Marise Bachand – Nouvelle-France – Les noirs après la conquête > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/lecture/2014-v8-n2-lecture01266/71323ac/

Francis Back – Nouvelle-France – Mot de présentation : la communauté noire du Québec. De la Nouvelle-France à nos jours > Cap-aux-Diamants > Érudit https://www.erudit.org/en/journals/cd/2004-n79-cd1045095/7184ac.pdf

Arnaud Balvay – Nouvelle-France – L’épée et la plume – Amérindiens et soldats des troupes de la marine en Louisiane et Pays d’en Haut > Celat – Université Laval > Érudit > Presse de l’Université Laval http://www.celat.ulaval.ca/recherches-2/publications/ouvrages-hors-collection-du- celat/lepee-et-la-plume/ https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1959-v12-n4-haf1778/016531ar/ https://www.pulaval.com/auteurs/arnaud-balvay

Danielle Beaudoin – Nouvelle-France – Des traces de l’esclavage se retrouvent également au Canada > Radio-Canada https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1269942/esclavage-canada-noirs-autochtones- histoire

Denyse Beaugrand-Champagne – Nouvelle-France – Le procès de Marie-Josèphe- Angélique > Éditions Libre Expression 2004 – 295 pages > Historiquement logique > Histoire Canada > Ici Radio-Canada > Érudit > Amazon.ca https://historiquementlogique.com/2013/02/10/le-proces-de-marie-josephe-angelique/

2 https://www.histoirecanada.ca/consulter/femmes/pleins-feux-sur-marie-josephe- angelique https://ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/aujourd-hui-l- histoire/segments/entrevue/138335/marie-josephe-angelique-proces-justice-nouvelle- france-beaugrand-champagne http://www.editions-libreexpression.com/Proces-Marie-Josephe-Angelique/Denyse- Beaugrand-Champagne/livre/9782764801567 https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2007-v61-n1-haf1889/016875ar/ https://www.amazon.ca/Proces-josephe-angelique-Denyse-Beaugrand- Champagne/dp/2764801564

Denyse Beaugrand-Champagne – Nouvelle-France – L’incendie de Montréal en 1734 et le procès de Josèphe Angélique, trois œuvres, deux interprétations > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2011-v64-n3-4-haf1889/016875ar/

Thérèse Bélisle – Nouvelle-France – L’esclavage en Nouvelle-France – Société de généalogie de Longueil https://www.bing.com/search?q=Th%C3%A9r%C3%A8se+B%C3%A9lisle+%E2%80%9 3+Nouvelle-France+%E2%80%93+L%E2%80%99esclavage+en+Nouvelle- FranceL%E2%80%99esclavage+en+Nouvelle-France&src=IE- SearchBox&FORM=IESR4S&pc=EUPP_UE00

Jean Bellefeuille – Nouvelle-France – A short history of slavery in Canada – The first Canadian slave > CRC – Canada.org https://www.crc-canada.org/wp-content/uploads/2017/03/A-Short-History-of-Slavery-in- Canada-Jean-Bellefeuille-CRC-JPIC.pdf

Florian Bernard – Acadie – Nouvelle-France – La pratique de l’esclavage en Acadie et Nouvelle-France > SGQ – Société de généalogie de Québec - SGCF – Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=53144&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavage https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Florian Bernard – Acadie – Louisiane – Les acadiens de Louisiane et l’esclavage des noirs > Héritage acadien > SGQ - Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Mathieu A. Bernard – Nouvelle-France – L’esclavage au Canada > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

3

Arnaud Bessière – Nouvelle-France – Esclavage au Canada > Musée virtuel de la Nouvelle France https://www.museedelhistoire.ca/musee-virtuel-de-la-nouvelle-france > Population - Esclavage https://www.bing.com/search?q=Arnaud+Bessiere+%E2%80%93+Esclavage+au+Cana da&src=IE-SearchBox&FORM=IESR4S&pc=EUPP_UE00

Arnaud Bessière – Nouvelle-France – La contribution des Noirs au Québec – Quatre siècles d’une histoire partagée > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2013-v67-n1-haf01516/1026618ar/

Arnaud Bessière – Nouvelle-France – Les domestiques des communautés religieuses au Canada au XVIIe siècle > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/ehr/2008-v74-ehr1825187/1006492ar.pdf

Caroline Bouchard – Nouvelle-France – Négres, Caraïbes et Sauvages du Canada dans les relations de voyage du XVIIe siècle > Érudit https://www.erudit.org/fr/livres/culture-francaise-damerique/litterature-dialogue- interculturel/000530co.pdf

Emmanuel Bouchard – Nouvelle-France – Le journal de Charlevoix – Un regard sur Québec en 1720 > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/qf/2008-n151-qf1098918/44087ac.pdf

Serge Bouchard – Nouvelle-France – Elles ont fait l’Amérique : De remarquables oubliées > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF- Société généalogique canadienne-française https://www.chapters.indigo.ca/fr-ca/livres/contributeur/auteur/serge-bouchard/

Joseph Boyden – Canada – Louis Riel et Gabriel Dumont > Les Éditions Boréal > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/raq/2009-v39-n1-2-raq0118/1009376ar/

Kyle G. Brown – Nouvelle-France – Canada’s slavery secret: The whitewashing of 200 years of enslavement > CBC Radio https://www.cbc.ca/radio/ideas/canada-s-slavery-secret-the-whitewashing-of-200- years-of-enslavement-1.4726313

Anita R. Campeau – Nouvelle-France – L’esclavage au Canada > SGQ - Société de généalogie de Québec > SGCF- Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac-main.pl https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

4

Collectif (Various authors) – Nouvelle-France – Implantation de l’esclavage > Musée de l’Histoire – Musée virtuel de la Nouvelle-France https://www.museedelhistoire.ca/musee-virtuel-de-la-nouvelle- france/population/esclavage/

Afua Cooper – Nouvelle-France – The hanging of Angélique: The untold story of slavery and the burning of Old Montreal > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2011-v64-n3-4-haf1889/016875ar/

L.-O. Côté – Nouvelle-France – L’esclavage au royaume du Saguenay : Dépouillés, exploités, esclaves dans notre propre province > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF > Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=109989 https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Micheline D’Allaire – Nouvelle-France - Deux siècles d’esclavages au Québec – Avant 1800, plus de 4000 esclaves de la Gaspésie à Détroit > Éditions Hurtubise https://editionshurtubise.com/auteur/micheline-d-allaire

Denys Delâge – Québec – Les traités des sept-feux avec les britanniques > Éditions Septentrion https://www.septentrion.qc.ca/recherche?q=Les+trait%C3%A9s+des+sept- feux+avec+les+britanniques+

Denys Delâge – Nouvelle-France – Le pays renversée > Éditions Boréal https://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/pays-renverse-384.html

Denys Delâge – Nouvelle-France - L’influence des Amérindiens sur les Canadiens et les Français au temps de la Nouvelle-France > UQAC – Université du Québec à Chicoutimi (Saguenay) http://classiques.uqac.ca/http://classiques.uqac.ca/contemporains/delage_denys/influen ce_amerindiens/influence_amerindiens.html/

Denys Delâge – Nouvelle-France – La religion dans l’alliance franco-amérindienne > Anthropologie et Sociétés, Université Laval, vol 15, no 1, Québec p. 55-87 http://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/HISTfrQC_s1_Nlle-France.htm

Samuel Derksen – Nouvelle-France – A template for early Canadian History? > The French Colonial Historical Society https://earlycanadianhistory.ca/2019/07/02/the-french-colonial-historical-society- longueuil-2019-a-template-for-early-canadian-history/

5

Catherine Desbarats – Nouvelle-France – Deux pas vers une histoire du politique décolonisée : les problèmes de la souvraineté et de l’esclavage amérindien en Nouvelle-France > Érudit > Cap-aux-Diamants https://www.erudit.org/fr/revues/bhp/2010-v18-n3-bhp04180/1054830ar.pdf

Dominique Deslandres – Nouvelle-France - Voix des esclaves autochtones et des esclavagistes : Un cas d’histoire intersectionnelle dans les archives judiciaires de la juridiction de Montréal > Fondation Lionel-Groulx https://actu.fondationlionelgroulx.org/Voix-des-esclaves-autochtones-et-des- esclavagistes-Un-cas-d-histoire.html

Gail Dever – Nova Scotia – Nova Scotia Archives launches online resource devoted to African Nova Scotian history > Genealogy à la carte https://genealogyalacarte.ca/?cat=329

Kenneth Donovan – Île-Royale – Acadie – Slaves and their owners in Île-Royale – 1713-1760 > Acadiensis XXV 1995 https://www.academia.edu/6716177

Robert Everett-Green – Nouvelle-France – 200 years a slave: the dark history of captivity in Canada > Globe and Mail https://www.theglobeandmail.com/opinion/200-years-a-slave-the-dark-history-of- captivity-in-canada/article17178374/

Paul Fehmiu-Brown – Nouvelle-France – L’histoire des Noirs > Radio-Canada : Pensée libre http://ici.radio- canada.ca/radio/emissions/document.asp?docnumero=32281&numero=1663

Guy Frégault – Nouvelle-France – La civilisation de la Nouvelle-France (1713-1744), Montréal, Fides, 3e édition, 2014, 284 pages > Érudit https://www.worldcat.org/title/civilisation-de-la-nouvelle-france-1713... https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2017-v70-n3-haf03029/1039528ar/

François-Xavier Garneau – Nouvelle-France – Histoire du Canada – Tome II – Livre VIII – Chapitre I < Wikisource – La bibliothèque libre http://livres-anciens-numerises.e-monsite.com/pages/auteurs/histoire-du-canada- francois-xavier-garneau.html

Daniel Gay – Nouvelle-France – Les Noirs du Québec 1629-1900 > Éditions du Septentrion > Érudit - https://www.erudit.org/fr/revues/ethno/2006-v28-n1-ethno1446/014161ar.pdf https://www.erudit.org/en/journals/ethno/2006-v28-n1-ethno1446/014161ar/

6 https://www.septentrion.qc.ca/auteurs/daniel-gay

Daniel Gay – Nouvelle-France – L’histoire des Noirs > Radio Canada – Pensée libre http://ici.radio- canada.ca/radio/emissions/document.asp?docnumero=32281&numero=1663

David Gilles – Nouvelle-France - La norme esclavagiste, entre pratique coutumière et norme étatique : les esclaves panis et leur condition juridique au Canada (XVIIe - XVIIIe siècles) > Ottawa Law Review / Revue du droit d'Ottawa, 40-1 > Academia.edu https://www.academia.edu/5091755/La_norme_esclavagiste_entre_pratique_coutumi% C3%A8re_et_norme_%C3%A9tatique_les_esclaves_panis_et_leur_condition_juridique _au_Canada_XVIIe_-_XVIIIe_s._2008-2009_40-1_Ottawa_Law_Review_pp._73-114

Gilles Havard – Nouvelle-France - Empire et métissages – Indiens et français dans le Pays d’en Haut – 1660-1715 - Septentrion https://www.septentrion.qc.ca/catalogue/empire-et-metissages-2e-

Gilles Havard – Nouvelle-France – L’Amérique fantôme – Les aventuriers francophones du Nouveau Monde > Flammarion Québec https://www.flammarion.qc.ca/recherche/Gilles%20Havard%20

Gilles Havard – Nouvelle-France – Histoire de l’Amérique française – 864 pages > Indigo > Amazon.ca https://www.chapters.indigo.ca/fr- ca/accueil/recherche/?keywords=%E2%80%93%20L%E2%80%99Am%C3%A9rique% 20fant%C3%B4me%20%E2%80%93%20Les%20aventuriers%20francophones%20du %20Nouveau%20Monde https://www.flammarion.qc.ca/recherche/Gilles%20Havard%20

Nathasha L. Henry – Nouvelle-France – Black enslavement in Canada > The Canadian Encyclopedia https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/black-enslavement

Philippe Jacquin – Nouvelle-France - Go West ! Histoire de l'Ouest américain d'hier à aujourd'hui > Éditions Flammarion - Paris - 2002, page 52 https://editions.flammarion.com/Catalogue/champs-histoire/go-west

Andrew Kahn – Nouvelle-France – Native American Slaves in New France – As many as 10,000 Indians were enslaved between 1660-1760 – Here are the names we know > Slate http://www.slate.com/articles/news_and_politics/history/2016/01/an_interactive_record_ of_native_american_slavery_in_new_france.html

7

Evelyn Kolish – Nouvelle-France – L’incendie de Montréal en 1734 et le procès de Marie-Josèphe Angélique : trois oeuvres, deux interprétations; Denyse Beaugrand- Champagne, Le Procès de Marie-Josèphe Angélique & Afua Cooper, The Hanging of Angélique : The Untold Story of Canadian Slavery and the Burning of Old Montreal > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2011-v64-n3-4-haf1889/016875ar/

Roger Labonté – Nouvelle-France – L’esclavage au Canada > SGQ – Société de généalogie De Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=35300&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20L%E2%80%99esclava ge%20au%20Canada https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

André Lachance – Nouvelle-France – Mathieu Léveillé, esclave noir > Biographi.ca _www.biographi.ca/fr/bio/leveille_mathieu_3F.htmlmathieu_3F.html

Guy Laflèche – Nouvelle-France – Le festin des esclavagistes : II – Explications des textes > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française http://singulier.info/t2.html https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Robert Larin – Nouvelle-France – Brève histoire du peuplement en Nouvelle-France > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF - Société généalogique canadienne- française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=26773&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavage https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Bonita Lawrence – Nouvelle-France – Enslavement of indigenous people in Canada > The Canadian Encyclopedia https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/slavery-of-indigenous-people-in- canada

Jean-Jacques Lefebvre – Nouvelle-France – Vente d’esclavage à Laprairie > La Revue du Notariat > SGQ - Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=26266&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavage https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

8

Jean-Pierre Le Glaunec – Nouvelle-France – L’esclavage dans les Amériques : De l’histoire à la mémoire > Université de Montréal – Belles soirées https://issuu.com/umontreal73/docs/230_097_bro_hiver_printemps_2020_issuu/62 https://bellessoirees.umontreal.ca/series/lesclavage-dans-les-ameriques-de-lhistoire-a- la-memoire/

Jean-Pierre Le Glaunec – Nouvelle-France – Résister à l’esclavage dans l’Atlantique français : aperçu historiographique, hypothèses et pistes de recherche > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/haf/2017-v71-n1-2-haf03346/1042785ar.pdf

Marie-Christine Lévesque – Nouvelle-France – Elles ont fait l’Amérique : De remarquables oubliées > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://www.amazon.ca/Elles-ont-fait-lAm%C3%A9rique-remarquables- ebook/dp/B00J4RNWQY https://www.babelio.com/livres/Bouchard-De-remarquables-oublies-tome-1--Elles-ont- fait-l/273652 https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Frank Mackey – Nouvelle-France – Des noirs sous un voile blanc, métissage et abolition tranquille de l’esclavage > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://www.erudit.org/en/journals/cd/2017-n130-cd03250/86740ac/abstract/ https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Frank Mackey – Montréal – L’esclavage et les noirs à Montréal 1760-1840 > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne- française https://www.erudit.org/en/journals/haf/2015-v68-n3-4-haf02132/1033648ar/ https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque https://www.erudit.org/fr/revues/lecture/2014-v8-n2-lecture01266/71323ac/

Frank Mackey – Montréal – Done with Slavery. The Black Fact in Montreal - 1760-1840 > McGill-Queen's University Press, 2010. Compte-rendu dans Recherches sociographiques, Vol. 53, # 2, mai-août 2012, pp. 498-499. Cet ouvrage a été traduit en français sous le titre L'esclavage et les Noirs à Montréal, 1760-1840, Hurtubise, 2013, 672p. https://www.mqup.ca/done-with-slavery-products-9780773535787.php

Frank Mackey – Montréal - Black Then: Blacks and Montreal, 1780s-1880s > Amazon.ca

9 https://www.worldcat.org/title/black-then-blacks-and-montreal-1780s- 1880s/oclc/647571989 https://www.amazon.ca > Frank Mackay – Black Then: Blacks in Montreal, 1780s-1880s

Gérard Malchelosse – Nouvelle-France – Le Pays Laurentien > Indigo > BAnQ Numérique https://www.chapters.indigo.ca/fr- ca/accueil/recherche/?keywords=%E2%80%93%20Le%20Pays%20Laurentien#internal =1 http://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2504700

Johanne McLean – Nouvelle-France – Des esclaves à La Prairie > SGQ - Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=32942&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavagehttps://www. sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Jehan Mounier – Nouvelle-France – Histoire de l’esclavage dans les colonies françaises > Éditions Orphie https://www.editions-orphie.com/shop/histoire/45-histoire-de-l-esclavage-dans-les- colonies-francaises-9782877638074.html

Hubert Neilson – Nouvelle-France – Slavery in Old Canada > Literary and Historical Society of Quebec – 1906 XXVI https://www.worldcat.org/title/slavery-in-old-canada-before-and-after-the-conquest-read- before-the-literary-and-historical-society-of-quebec-the-2nd-march-1906/oclc/77159650 https://www.amazon.ca/Books-Literary-Historical-Society- Quebec/s?rh=n%3A916520%2Cp_27%3ALiterary+and+Historical+Society+of+Quebec.

Aly N’diaye (alias Webster) – Nouvelle-France - L’esclavage au temps de la Nouvelle- France : visite du Vieux-Québec avec Aly N’diaye alias Webster > Université Laval https://www.exemplaire.com.ulaval.ca/culture/lesclavage-au-temps-de-la-nouvelle- france-visite-du-vieux-quebec-avec-aly-ndiaye-alias-webster/

Joshua Ostroff – Nouvelle-France – Colonial Canada had slavery for more than 200 years. And yes, it still matters > Huffingtonpost.ca https://www.huffingtonpost.ca/2017/06/17/slavery-canada-history_n_16806804.html

Réal Ouellet – Nouvelle-France – Négres, Caraïbes et Sauvages du Canada dans les relations de voyage du XVIIe siècle > Érudit https://www.erudit.org/fr/livres/culture-francaise-damerique/litterature-dialogue- interculturel/000530co.pdf

10

Réal Ouellet – Nouvelle-France – Baron de Lahontan – Nouvelle-France 1683-1693 > Encyclopédie du patrimoine culturel de l’Amérique française http://www.ameriquefrancaise.org/en/article-471/Baron_of_Lahontan_.html

Michel Paquin – Nouvelle-France – Marguerite Duplessis (Gastineau Duplessis; Radisson, dit Duplessis) – Indienne de la nation des Panis, esclave, née vers 1718 > Biographi.ca www.biographi.ca/en/bio/duplessis_marguerite_3F.html

Danielle Pigeon – Nouvelle-France – Entretien avec Marcel Trudel, pionnier de l’histoire de l’esclavage au Québec > SGQ - Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne française > Érudit > Cap-aux-Diamants #79 https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=34077&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavage https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque https://www.erudit.org/fr/revues/cd/2004-n79-cd1045095/7187ac.pdf

Monique Polack – Nouvelle-France – Slavery in Quebec - Shedding light on a largely unknown history > Montreal Gazette https://montrealgazette.com/news/local-news/slavery-in-quebec-shedding-light-on-a- largely-unknown-history

Frédéric Régent – Nouvelle-France – France - La France et ses esclaves. De la colonisation aux abolitions (1620-1848) > Fayard https://www.fayard.fr/la-france-et-ses-esclaves-9782818502792

Louis Richer – Nouvelle-France – Une catégorie de citoyens à part, les esclaves > Ancêtre – SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://sgq.inlibro.net/cgi-bin/koha/opac- detail.pl?biblionumber=31586&query_desc=kw%2Cwrdl%3A%20Esclavagehttps://www. sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque https://www.sgq.qc.ca/images/_SGQ/R_LAncetre_plus_libre/G-I-ESCLAVES.pdf

Greg Robinson – Nouvelle-France – L’histoire des Noirs – Radio-Canada – Pensée- libre http://ici.radio- canada.ca/radio/emissions/document.asp?docnumero=32281&numero=1663

Daniel Royot – Nouvelle-France - Go West ! - Histoire de l'Ouest américain d'hier à aujourd'hui > Flammarion, Paris 2002

11 https://www.lhistoire.fr/go-west-histoire-de-louest-am%C3%A9ricain-dhier-%C3%A0- aujourdhui

Brett Rushforth – Nouvelle-France – A little flesh we offer you – The origin of Indian slavery in New France > University of Oregon – Department of History https://www.youtube.com/watch?v=bXpBWgGzHDc https://comparativeslavery.files.wordpress.com/2011/08/rushforth-article.pdf http://www.uoregon.edu/ > Brett Rushfort

Brett Rushforth – Nouvelle-France – Bonds of alliance: Indigenous and Atlantic slaveries in New France > University of Carolina Press > BAnQ Catalogue https://academic.oup.com/ahr/article- abstract/118/4/1139/43692?redirectedFrom=fulltext

Brett Rushforth – Nouvelle-France – Native American Slaves in New France – As many as 10,000 Indians were enslaved between 1660-1760. Here are the names we know > Slate.com http://www.slate.com/articles/news_and_politics/history/2016/01/an_interactive_record_ of_native_american_slavery_in_new_france. https://uncpress.org/search- results/?keyword=Brett+Rushforth+%E2%80%93+Nouvelle- France+%E2%80%93+Native+American+Slaves+in+New+France+%E2%80%93+As+ many+as+10%2C000+Indians+were+enslaved+between+1660-1760

Karlee A. Sapoznik-Evans – Nouvelle-France – Des lacunes en historiographie : La Vérendrye dans une perspective de relations homme-femme, de relations raciales et d’esclavage au début du Canada français, 1731-1750 > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/cfco/2017-v29-n2-cfco03281/1042269ar/

Rémi Savard – Nouvelle-France – Biographie des œuvres de Rémi Savard - > Recherches amérindiennes au Québec > Érudit https://www.erudit.org/fr/revues/raq/2010-v40-n1-2-raq5005322/1007496ar/

Robert-Lionel Séguin – Nouvelle-France – L’esclavage dans la Presqu’Île > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne- française https://www.erudit.org/fr/revues/haf/1955-v9-n2-haf2011/301713ar/resume/ https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Benjamin Sulte – Nouvelle-France – L’Esclavage au Canada > Revue canadienne #61 > Archives de Montréal

12 https://www.bing.com/videos/search?q=Benjamin+Sulte+%e2%80%93++L%e2%80%99 Esclavage+au+Canada&qpvt=Benjamin+Sulte+%e2%80%93++L%e2%80%99Esclavag e+au+Canada&FORM=VDRE https://archivesdemontreal.ica-atom.org/revue-canadienne-montreal-quebec

George Tombs – Nouvelle-France – Canada’s Forgotten Slaves – Two Hundred Years of Bondage – Author: Marcel Trudel – Translator George Tombs > Véhicule Press http://www.vehiculepress.com/q.php?EAN=9781550653274

Marcel Trudel – Nouvelle-France – La Nouvelle-France par les textes – 115 textes anciens > Éditions Hurtubise > BAnQ Catalogue https://editionshurtubise.com/livre/la-nouvelle-france-par-les-textes// https://cap.banq.qc.ca/bienvenue > Marcel Trudel – La Nouvelle-France par les textes

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Deux siècles d’esclavages au Québec – Avant 1800, plus de 4000 de 4,000 esclaves de la Gaspésie à Détroit > BAnQ Catalogue > Éditions Hurtubise https://editionshurtubise.com/livre/deux-siecles-d-esclavage-au-quebec/ https://cap.banq.qc.ca/bienvenue > Marcel Trudel – Deux siècles d’esclavages au Québec

Marcel Trudel - Nouvelle-France - Deux siècles d’esclavage au Québec, (suivi du Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français (sur CD-ROM], 490 p.) > Montréal, Hurtubise HMH, 2004, 405 p. - Cahiers du Québec, Histoire. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/776458/deux-siecle-desclavage-au-quebec- marcel-trudel-livre-incontournable https://editionshurtubise.com/livre/deux-siecles-d-esclavage-au-quebec/

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français > Hurtubise HNH > BAnQ Catalogue > Amazon.com https://cap.banq.qc.ca/bienvenue > Marcel Trudel – Dictionnaire des esclaves et de leurs propriétaires au Canada français https://www.amazon.com/Dictionnaire-esclaves-propriétaires-français- Histoire/dp/2890458334

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Canada’s Forgotten Slaves: two hundred years of bondage > Vehicle Press – Montréal > BAnQ Catalogue https://cap.banq.qc.ca/bienvenue > Marcel Trudel – Canada’s forgotten slaves: two hundred years of bondage http://www.vehiculepress.com/q.php?EAN=9781550653274#:~:text=Canada%27s%20F orgotten%20Slaves%3A%20Two%20Hundred%20Years%20of%20Bondage,just%20so mething%20that%20happened%20in%20the%20United%20States.

13

Marcel Trudel – Nouvelle-France - L'Esclavage au Canada français : histoire et conditions de l'esclavage > Presses de l’Université Laval > BAnQ numérique http://numerique.banq.qc.ca/ > Marcel Trudel – L’esclavage au Canada-français

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Olivier Le Jeune, domestique de Guillaume Couillard > Biographi.ca www.biographi.ca/fr/bio/le_jeune_olivier_1F.html www.biographi.ca/en/bio/le_jeune_olivier_1F.html

Marcel Trudel – Nouvelle-France – L’attitude de l’Église catholique vis-à-vis l’esclavage au Canada français > Report of the Annual Meeting > https://www.erudit.org/en/journals/ram/1961-v40-n1-ram1271/300579ar//

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Mythes et réalités dans l’histoire du Québec : Tome 1 > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française https://www.amazon.ca/Mythes-r%C3%A9alit%C3%A9s-dans-lhistoire- Qu%C3%A9bec/dp/2894062672 https://goudaille.com/2007/01/12/mythes-et-realites-dans-lhistoire-du-quebec-tome-1- de-marcel-trudel/ https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Mythes et réalités dans l’histoire du Québec : Tome 5 > SGQ – Société de généalogie de Québec > SGCF – Société généalogique canadienne-française http://www.pauselecture.net/livre-mythes-et-realites-dans-l-histoire-du-quebec-tome-5- 8015.php https://www.sgcf.com/index.php?section=ressource&page=bibliotheque

Marcel Trudel – Nouvelle-France - Olivier Le Jeune, dans Dictionnaire biographique du Canada ; il s'agit de la biographie du premier esclave noir de la Nouvelle-France > Érudit http://www.biographi.ca/fr/bio/le_jeune_olivier_1F.html

Marcel Trudel – Nouvelle-France – Les esclaves en Nouvelle-France https://histoire-du-quebec.ca/esclaves-nouvelle-france/

André Vachon – Nouvelle-France – Bibliographie – Marie-Josèphe-Angélique > Dictionnaire biographique du Canada > Biographi.ca www.biographi.ca/fr/bio/marie_joseph_angelique_2F.html www.biographi.ca/en/bio/marie_joseph_angelique_2F.html

14

Sylvain Venaire – Amérique française – Abolition de l’esclavage dans les colonies françaises > Universalis.fr https://www.universalis.fr/encyclopedie/abolition-de-l-esclavage-dans-les-colonies- francaises/

Cécile Vidal – Nouvelle-France – Histoire de l’Amérique française – 864 pages > Amazon.ca https://www.amazon.ca/ > Cécile Vidal – Histoire de l’Amérique française

Jacques Viger – Nouvelle-France – De l’esclavage en Canada > Éditions Duvernay, frères 1859 > BAnQ Numérique https://www.amazon.ca/Lesclavage-En-Canada-Jacques- Viger/dp/B009KDJ1I0/ref=sr_1_3?dchild=1&keywords=De+l%E2%80%99esclavage+en +Canada&qid=1595567203&sr=8-3

Thomas Wien – Nouvelle-France – Coureurs des bois > Érudit > Wikipédia https://www.thecanadianencyclopedia.ca/index.php/en/article/coureurs-de-bois https://fr.wikipedia.org/wiki/Coureur_des_bois

Dorothy Williams – Nouvelle-France – Histoire des noirs au Québec > Writers’ Series http://dorothywilliams.ca/pdf/DOC895.pdf

Dorothy Williams – Nouvelle-France – Québec – Les mains noire – Procès de l’esclavage incendiaire http://www.mainsnoires.com/videos.php?v=-MoAbDIhvFw

Dorothy Williams – Nouvelle-France – Colonisation et esclavage en Nouvelle-France – Les noirs à Montréal https://jpmartel.quebec/2019/02/19/colonisation-et-esclavage-en-nouvelle-france/

Dorothy Williams – Nouvelle-France – La torture et la vérité : Angélique et l’incendie de Montréal https://canadianmysteries.ca/sites/angelique/accueil/indexfr.html

Dorothy Williams – Nouvelle-France - Québec – Les Noirs à Montréal 1628-1986 https://www.worldcat.org/title/noirs-a-montreal-1628-1986-essai-de-demographie- urbaine/oclc/319829260 https://dorothywilliams.ca/books/ https://www.canadianmysteries.ca/sites/angelique/archives/books/2662fr.html

Dorothy Williams – Canada – L’histoire des noirs au Canada > Institut Historica- Dominion https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/collection/lhistoire-des-noirs-au-canada

15

Repositories

Grande Bibliothèque de Montréal

475, boulevard de Maisonneuve Est Montréal (Québec) H2L 2C4 Téléphone 514-873-1100 1-800-363-9028 http://www.banq.qc.ca/a_propos_banq/informations_pratiques/grande_bibliotheque/

Bibliothèque nationale blogues.banq.qc.ca/caenetbibliothequenationale/

BAnQ Ask a question https://www.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html?language_id=1

BAnQ Poser une question https://banq.qc.ca/formulaires/formulaire_reference/index.html?language_id=3

BAnQ Ask a Question Mobile www.banq.qc.ca/mobile/formulaire_reference/index.html?language_id=1 BAnQ Catalogue https://cap.banq.qc.ca/

BAnQ Livres numériques http://www.banq.qc.ca/ressources_en_ligne/livres-numeriques/

BAnQ Numérique https://numerique.banq.qc.ca/

BAnQ Collections https://www.banq.qc.ca/ > Collections

BAnQ Services https://www.banq.qc.ca/ > Services

BAnQ Vieux-Montréal

Édifice Gilles-Hocquart 535, avenue Viger Est

16

Montréal (Québec) H2L 2P3 Metro Berri-UQAM or Champ-de-Mars Telephone: 514 873-1100 or 1 800 363-9028, option 4 then option 1 Fax: 514 873-2980 email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_montreal.html?languag e_id=1

BAnQ Québec

Pavillon Louis-Jacques-Casault Campus de l'Université Laval 1055, avenue du Séminaire Québec City (Québec) G1V 5C8 Phone: 418 643-8904 or 1 800 363-9028, option 4 then option 2 Fax: 418 646-4254 email: Textual archives: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_quebec.html

BAnQ Sherbrooke

225, rue Frontenac, bureau 401 Sherbrooke (Québec) J1H 1K1 Telephone: 819 820-3010 or 1 800 363-9028, option 4 then option 6 Fax: 819 820-3146 E-mail: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_estrie.html

BAnQ Trois-Rivières

225, rue des Forges, bureau 208 Trois-Rivières (Québec) G9A 2G7 Phone: 819 371-6015 or 1 800 363-9028, option 4 then option 5 Fax: 819 371-6158 email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_mauricie.html

BAnQ Gaspé

80, boulevard de Gaspé Gaspé (Québec) G4X 1A9 Phone: 418 727-3500 ext. 6573 or 1 800 363-9028, ext. 6573 email: [email protected]

17 www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/banq_gaspe.html

BAnQ Gatineau 855, boulevard de la Gappe Gatineau (Québec) J8T 8H9 Phone: 819 568-8798 or 1 800 363-9028, option 4 then option 7 Fax: 819 568-5933 Email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_outaouais.html

BAnQ Rimouski

337, rue Moreault Rimouski (Québec) G5L 1P4 Phone: 418 727-3500 or 1 800 363-9028, option 4 then option 3 Fax: 418 727-3739 Email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/ca_gaspesie_iles.html

BAnQ Rouyn-Noranda

27, rue du Terminus Ouest Rouyn-Noranda (Québec) J9X 2P3 Phone: 819 763-3484 or 1 800 363-9028, option 4 then option 8 Fax: 819 763-3480 Email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_nordquebec.html

BAnQ Saguenay 930, rue Jacques-Cartier Est, bureau C-103 Saguenay (Québec) G7H 7K9 Phone: 418 698-3516 or 1 800 363-9028, option 4 then option 4 Fax: 418 698-3758 Email: [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_saguenay.html

18

BAnQ Sept-Îles 700, boulevard Laure, bureau 190 Sept-Îles (Québec) G4R 1Y1 Téléphone : 418 964-8434 ou 1 800 363-9028, option 4 plus option 9 email : [email protected] www.banq.qc.ca/archives/entrez_archives/centres_archives/ca_cotenord.html

Archives de Montréal Revue canadienne https://archivesdemontreal.ica-atom.org/revue-canadienne-montreal-quebec

Société généalogique canadienne-française http://www.sgcf.com/ 3440, rue Davidson, Montréal (Qc) Canada, H1W 2Z5 Téléphone : 514-527-1010

Société de généalogie de Québec sgq.qc.ca Cité universitaire Pavillon Louis-Jacques Casault 1055, avenue du Séminaire Québec (QC) G1V 5C8 418 651-9127 [email protected]

Bibliothèque Saint-Sulpice http://patrimoine.ville.montreal.qc.ca/inventaire/fiche_bat.php?id_bat=9941-74-4169-01 http://saintsulpice.banq.qc.ca/a-propos/historique/

Compagnie des Prêtres de Saint-Sulpice – Province du Canada http://www.sulpc.org/hist.php https://cap.banq.qc.ca/ > Julie Roy – La Bibliothèque s Messieurs. Le livre chez les Sulpiciens en Nouvelle-France

19

Online

Academia.edu https://www.academia.edu/

Acadiensis https://www.acadiensis.ca/

Archives Canada France https://www.archivescanadafrance.org/francais/accueil.html

ArchiviaNet - Bibliothèque et Archives Canada https://www.collectionscanada.ca/

Biographi.ca http://www.biographi.ca

Cap aux Diamants https://capauxdiamants.org/

Érudit https://apropos.erudit.org/fr/

ETRC – Eastern Townships Resource Centre http://www.etrc.ca/

Fichier Origine https://www.fichierorigine.com/

French Atlantic History Group https://www.mcgill.ca/history/research/affiliated

French Colonial Historical Society – Longueil https://earlycanadianhistory.ca/2019/07/02/the-french-colonial-historical-society- longueuil-2019-a-template-for-early-canadian-history/

Généalogie Québec https://www.genealogiequebec.com/fr/ https://www.genealogiequebec.com/en/

Histoire du Québec https://histoire-du-quebec.ca/

20

La France en Amérique https://international.loc.gov/intldl/fiahtml/

La Nouvelle France, Ressources Françaises (France) https://www.culture.fr/culture/nllefce/fr/

La Revue du notariat https://www.erudit.org/fr/revues/notariat/

McGill University McGill-Queen’s University Press https://www.mqup.ca/

Musée virtuel de la Nouvelle-France Musée canadien des civilisations, Canada http://www.vmnf.civilization.ca/

Notre mémoire en ligne (Canada) https://www.canadiana.org/eco/index.html

Persée https://www.persee.fr/

PRDH-IGD https://www.prdh-igd.com/fr/accueil https://www.prdh-igd.com/en/home http://numerique.banq.qc.ca/ressources/details/5371

Presses de l’Université du Québec https://www.puq.ca/

Revue canadienne Archives de Montréal https://archivesdemontreal.ica-atom.org/revue-canadienne-montreal-quebec

Université Bishop’s https://www.ubishops.ca/fr/

Université de Montréal Les presses de l’Université de Montréal https://www.pum.umontreal.ca/

Université Laval

21

Presses de l’université Laval https://www.pulaval.com/

Université Laval CELAT http://www.celat.ulaval.ca/

Université Laval Biographie Nouvelle-France http://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/Nlle-France-biblio.htm

Université Laval Encyclopédie du Patrimoine culturel de l’Amérique française http://www.ameriquefrancaise.org/fr/

Université du Québec à Chicoutimi (Saguenay) https://www.uqac.ca/

Université du Québec à Montréal https://uqam.ca/

Université du Québec à Trois-Rivières https://www.uqtr.ca/

Université du Québec Presses de l’université du Québec https://www.puq.ca/

Université de Sherbrooke Les Éditions de l’Université de Sherbrooke https://www.usherbrooke.ca/leseditions/

Publishers

Éditions du Boréal https://www.editionsboreal.qc.ca/

Éditions Flammarion – France https://editions.flammarion.com/

Éditions Hurtubise

22 https://editionshurtubise.com/

Fayard https://www.fayard.fr/la-france-et-ses-esclaves-9782818502792

Fides Montréal http://www.editionsfides.com/fr/accueil.aspx

Flammarion Québec https://www.flammarion.qc.ca/

Fondation Lionel-Groulx https://www.fondationlionelgroulx.org/

Literary and Historical Society Founded in 1824 Morrin Centre – City of Québec https://www.amazon.ca/Literary-Historical-Society-Quebec-Catalogue/dp/1554786096 https://www.morrin.org/ https://www.amazon.ca/Books-Literary-Historical-Society- Quebec/s?rh=n%3A916520%2Cp_27%3ALiterary+and+Historical+Society+of+Quebec.

McGill-Queen’s University Press https://www.mqup.ca/

Pensée Libre https://editions-librepensee.com/

Septentrion https://www.septentrion.qc.ca/

Researched and compiles by: Jacques Gagné [email protected] 2020-07-04

23