Your Honor Une Série C+ La Belle Époque Sur C+ Le Cas

YOUR HONOR UNE SÉRIE C+ 01–2021  52 LA BELLE ÉPOQUE SUR C+ LE CAS RICHARD JEWELL SUR C+ #MARATHON DU RIRE SUR CINÉ+ MONDIAL DE HANDBALL MASCULIN 2021 SUR beIN SPORTS

UNE CRÉATION ORIGINALE C+

01-02_MAG_CANALP_COUV_JAN21_vDEF_01-02SR.indd 1 14/12/2020 14:10 OVNI(s) UNE CRÉATION ORIGINALE  LA BELLE ÉPOQUE LA BELLE ÉPOQUE SUR  SUR LE CAS RICHARD JEWELL SUR  CONTACTS #MARATHON DU RIRE Pour gérer votre abonnement en toute simplicité, SOMMAIRE SUR CINÉ+ rendez-vous sur votre  ESPACE CLIENT depuis client.canalplus.com MONDIAL DE HANDBALL Les horaires et programmes sont donnés à titre indicatif P. 4 À LA UNE MASCULIN 2021 et susceptibles d'être modifiés. P. 8 C+ FILM GOOD FESTIVAL SUR beIN SPORTS A comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence P. 12 C+ FAN DE CINÉMA physique et psychologique P. 16 C+ FAN DE SÉRIES C peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent P. 17 C+ LES PÉPITES P. 19 C+ FAN DE SPORT P. 22 +DE CINÉMA P. 24 +DE SÉRIES LE MAG  est édité par le GROUPE C+L PLUS SA à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 100 000 000 euros RCS Nanterre 420 624 777 P. 26 À VOIR EN FAMILLE et par la Société d’Édition de C+L PLUS SA au capital de 95 018 076 euros. RCS Nanterre 329 211 734. Sièges sociaux : 1, place du Spectacle, 92130 P. 28 +DE DOCUMENTAIRES ISSYC+TLESC+TMOULINEAUX. Principal actionnaire : Groupe Vivendi. Représentants légaux : Monsieur Jean- P. 30 +DE SPORT Christophe Thiery (GROUPE C+L PLUS SA) et Monsieur Maxime Saada (Société d’Édition de C+L PLUS). Directeurs de la publication : Messieurs Jean-Christophe Thiery et Maxime Saada. Responsables de la rédaction et de la coordination : P. 31 +DE DIVERTISSEMENT Nathalie Hachet, Pascale Piotaix. Conception-Réalisation : Matin Plus, Indécom, Stéphane Aitaissa, Cécile Caillol, Louise Carrouge, Stéphane Chaumet. P. 32 À L'AFFICHE Ont collaboré à ce numéro : Jérôme Albrecht, Hugues Berthon, Rémi Crosnier, Clara UNE SÉRIE  Dutilleul, Guillaume Jouteux, Leila Moghtader, Pantxika Laurent, Anna-Maria Perez. P. 33 SORTIES VOD Publicité : [email protected]. Imprimé en France par Groupe Maury Imprimeur C+TC 45300 C+TC MANCHECOURT. Dépôt légal : à parution. No ISSN : 2493C+T7800 P. 34 C+ LE CLUB Photos de couverture : OVNI(s) : © Nicolas Velter/Montebello Productions/ YOUR HONOR : © 2019 SHOWTIME NETWORKS INC. All rights reserved. P. 36 VOS SOIRÉES C+ LA BELLE ÉPOQUE : © 2019 Les Films du Kiosque / Pathé / Orange Studio / France 2 Cinéma / Hugar Prod / Fils / Umedia P. 38 EN FÉVRIER

01–2021  52

52 • LE MAG C+ • 3

38-39_EN-FÉVRIER_38SR-30SR.indd01-02_MAG_CANALP_COUV_JAN21_vDEF_01-02SR.indd Toutes les pages 2 14/12/2020 14:10 03_SOMMAIRE_03SR C01 SROK.indd 3 18/12/202015/12/2020 15:2812:36 UNE NOUVELLE CRÉATION ORIGINALE C+ PLUS ON REGARDE, PLUS ON A ENVIE D’Y CROIRE Créée et écrite par Clémence Dargent et Martin Douaire. Entre science-fiction et comédie, la trajectoire de personnages décalés Réalisée par Antony Cordier. et émouvants, sur fond d'événements irrationnels. Une plongée dans Avec Melvil Poupaud, Michel Vuillermoz, Géraldine les années 1970, à la frontière du réel. Et si finalement c'était vrai ? Pailhas, Quentin Dolmaire, Daphné Patakia, Jean-Charles Clichet, Laurent Poitrenaux, Nicole Garcia. EN INTÉGRALITÉ VIA ET C+# À LA DEMANDE *

UNE HISTOIRE (PRESQUE) VRAIE OVNI(s) s’inspire de faits réels qui se déroulent au cœur d’un service officiel unique au monde, le Gepan, créé en France à la fin des années 1970.

"S'il y a un pays où c'était faisable, c'est bien la France." OVNI(s) Claude Poher, fondateur du Gepan (Groupe d'études

– C+ Dès le lundi 11 21H00 / des phénomènes aérospatiaux non identifiés)

1978. Didier Mathure, brillant ingénieur spatial, est muté UN CASTING TRÈS IDENTIFIÉ à la tête d’un bureau d’enquête spécialisé, le Gepan, Ils nous donnent tous envie d'y croire : Melvil Poupaud, MONTEBELLO MONTEBELLO PRODUCTIONS

/ dont la mission est de trouver des explications Michel Vuillermoz, Géraldine Pailhas, Quentin Dolmaire, scientifiques aux apparitions d’ovnis. Une hérésie pour Daphné Patakia, Nicole Garcia incarnent parfaitement : © NICOLAS VELTER ce cartésien ! Mais un événement extraordinaire va ces personnages sur le fil, ancrés dans leur époque.

bouleverser ses certitudes… OVNI(S) Et que dire du flamant rose ?

4 • LE MAG C+ • 52 52 • LE MAG C+ • 5

*Voir modalités détaillées p. 6

04-05_UNE_04SR-05SR SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:39 *

PROFITEZ VOUS PLEINEMENT DE VOTRE ABONNEMENT ? Savez-vous que  est aussi disponible sur tablette, smartphone et ordinateur via my ? : © 2019 SHOWTIME NETWORKS INC. ALL RIGHTS RESERVED. INC. ALL RIGHTS NETWORKS SHOWTIME : © 2019 YOUR HONOR YOUR

YOUR HONOR Scannez le QR code

pour télécharger l’application. Dès le jeudi 28 C+TC 21H00 B

L’honneur est-il plus fort que les sentiments pour le juge Desiato ? Son fils, responsable d’un accident impliquant un parrain de la pègre, a pris L’ACCÈS À my EST INCLUS DANS VOTRE ABONNEMENT la fuite. Le couvrir, c’est pactiser avec Comment se connecter ? Avec votre compte  si vous en avez déjà un, ou créez-le grâce à votre numéro le diable. Un thriller psychologique qui d’abonné disponible sur la couverture de ce magazine. nous donne des sueurs froides. www.mycanal.fr Bryan Cranston (Breaking Bad) crève l’écran dans cette série événement au *my accessible sur mycanal.fr depuis PC/MAC ou via l’application my depuis tablette/smartphone (iOS, Android et Windows Phone), PS5, XBOX (Series S et X), Apple TV et Android TV, sous réserve de disposer

d’une connexion internet haut débit. Programmes et chaînes disponibles selon les écrans. Voir conditions techniques d’accès sur mycanal.fr. © XXXXXX bord du chaos. Internet haut débit. Programmes et chaînes disponibles selon les écrans. Voir conditions techniques d’accès sur mycanal.fr Programmation/offre de chaînes et/ou de service(s) susceptibles de modiﬁ cation(s) et/ou de retrait de chaînes et/ou de service(s) et/ou perte d’exclusivité(s). SOCIÉTÉ D’ÉDITION DE  PLUS, S.A.S. AU CAPITAL DE 95 018 076 € – 329 211 734 RCS NANTERRE – GROUPE  , S.A. À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE AU CAPITAL DE 100 000 000 € – 420 624 777 RCS NANTERRE. SIÈGES SOCIAUX : 1 PLACE DU SPECTACLE 92130 ISSY LES MOULINEAUX.

VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C+ À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 7

*Voir modalités détaillées p. 6

38-39_EN-FÉVRIER_38SR-30SR.indd06_TUTO_CANALP_MAG_JAN21_06SR Toutes SROK.indd les pages 26 15/12/2020 12:39 07_UNE_07SR C01 SROK.indd 7 18/12/202015/12/2020 15:3112:40 La nouvelle année se fête sur c+. Nuit blanche et grand cinéma non-stop 100 % français, c’est le FILM GOOD FESTIVAL jusqu’au 1er janvier.

LE LION TF1 FILMS

GAUMONT

/ Jeudi1 3 C+TC 21H00 KISSFILMS

de Ludovic Colbeau-Justin La cavale déjantée UNE BELLE ÉQUIPE

C+TC

d’un vrai psychiatre et d’un vrai fou, ARTÉMIS ARTÉMIS PRODUCTIONS

qui se prend pour /

James Bond… Un buddy movie TF1 FILMS PRODUCTION

qui secoue, grâce PATHÉ

/ au tandem inédit LA COMPAGNIE CINÉMATOGRAPHIQUE

/ Dany Boon – Philippe Katerine. PANACHE PANACHE PRODUCTIONS

TF1 STUDIO DROITS AUDIOVISUELS

14EME 14EME ART PRODUCTIONS

FILS

HUGAR HUGAR PROD

FRANCE 2 CINÉMA

/ LA BELLE ÉPOQUE Vendredi 1er C+TC 21H00 A ORANGE STUDIO

PATHÉ UNE BELLE ÉQUIPE /

Vendredi 1er C+TC 23H00 Drame de Nicolas Bedos Comédie de Mohamed Hamidi Et si on pouvait revivre son passé ? C’est ce que propose la société C’est une équipe 100 % féminine qui va sauver d’Antoine, grâce à des mises en scène grandioses. Une élégante : © 2019 LES FILMS DU KIOSQUE le club de foot, mis en péril par les hommes du village. nostalgie enveloppe cette rêverie (César du "Meilleur scénario original"), On troque ses talons pour des crampons et on file portée par Daniel Auteuil, Fanny Ardant (César de la "Meilleure actrice

à l’entraînement, sous le sifflet de Kad Merad. LA BELLE ÉPOQUE dans un second rôle"), Doria Tillier, signée Nicolas Bedos.

8 • LE MAG C+ • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C+ À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 9

*Voir modalités détaillées p. 6

08-09_FDCINE_08SR-09SR C02 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:40 LA BONNE ÉPOUSE Vendredi 1er C+TC 13H05

Comédie de Martin Provost Mai 68 était un printemps féminin !

(1) La preuve avec Paulette, bourgeoise Avec Cafeyn, proﬁ tez de la presse partout avec vous ! étriquée, directrice d’une "école ménagère", qui envoie tout valser. Un hymne à la liberté ! Juliette Binoche et Yolande Moreau à nouveau parfaites.

ET AUSSI : SELFIE, LE MEILLEUR RESTE À VENIR, LE DINDON, LE PRINCE OUBLIÉ... TF1 FILMS ORANGE / / PATHÉ UMEDIA / / ESKWAD : © 2019 Service inclus dans votre abonnement, / FRANCE 3 CINÉMA RENDEZc+tVOUS (2) / MAKAYEL CHEZ LES MALAWAS accessible avec vos identiﬁ ants Vendredi 1er C+TC 18H15 Comédie de James Huth / / LES FILMS DU KIOSQUE : © 2020 CHEZ LES MALAWAS RENDEZC+TVOUS Irrésistible parodie de notre télé, ce grand / / PRODUCTIONS SPARTACUS (1) Cafeyn : service disponible sur Cafeyn.co depuis PC/MAC ou via l’application Cafeyn, depuis tablette/smartphone (iOS, Androïd et Windows Phone) , sous réserve de disposer d’une connexion internet haut débit, à tous les abonnés  , à l’exception

des offres TV by  , Famille by  ,  SERIES,  Offre –26 ans, Pack Initial de Coriolis et SFR SAT. Vous pouvez demander le retrait de ce service en appelant le Service Clients  au 0 892 39 39 10 0,35 € / min . C+TC UMEDIA éclat de rire interroge aussi sur nos modes Le retrait sera effectif au plus tard à la ﬁ n du mois suivant la date de votre demande. (2) my : service accessible sur mycanal.fr depuis PC/MAC ou via l’application my depuis tablette/smartphone (iOS, Android et Windows Phone), Apple TV et Android TV, sous réserve de disposer d’une connexion internet haut débit. Programmes et LA ÉPOUSE BONNE chaînes disponibles selon les écrans. Voir conditions techniques d’accès sur mycanal.fr. / STUDIO / PRODUCTION de vie. Clavier est ébouriffant. Programmation/offre de chaînes et/ou de service(s) de janvier 2021 susceptible de modiﬁ cation(s) et/ou de retrait de chaînes et/ou de service(s) et/ou perte d’exclusivité(s). SOCIÉTÉ D’ÉDITION DE  PLUS, S.A.S. AU CAPITAL DE 95 018 076 € – 329 211 734 RCS NANTERRE – GROUPE  , S.A. À DIRECTOIRE ET CONSEIL DE SURVEILLANCE AU CAPITAL DE 100 000 000 € – 420 624 777 RCS NANTERRE. SIÈGES SOCIAUX : 1, PLACE DU SPECTACLE, 92130 ISSY LES MOULINEAUX.

VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C+ À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 11

*Voir modalités détaillées p. 6

38-39_EN-FÉVRIER_38SR-30SR.indd10_CAFEYN_MAG_JAN21_10SR SROK.indd Toutes 1les pages 15/12/2020 12:43 11_FDCINE_11SR CO1 SROK.indd 11 18/12/202015/12/2020 15:3912:47 10 JOURS SANS MAMAN LE CAS RICHARD JEWELL Vendredi 29 C+TC 21H00 Mardi6 2 C+TC 21H00 A Comédie de Ludovic Biopic de Clint Eastwood Bernard L’histoire vraie d’un agent de sécurité Que faire lorsqu'on se anonyme au cœur des Jeux olympiques retrouve seul à gérer ses d'Atlanta, en 1996. Alors, Jewell, héros quatre enfants pendant ou ordure ? Un thriller olympien réalisé que sa femme est partie par Clint Eastwood. se ressourcer à Mykonos ? Frank Dubosc et Aure Atika s'éclatent (et nous aussi !) dans cette comédie familiale, entre scènes rythmées, situations cocasses et blagues non-stop.

019 GRAVIER PRODUCTIONS INC. PRODUCTIONS GRAVIER 019 UN JOUR : © 2 DE PLUIE À NEW YORK UIE À NEW YORK

Mardi 5 C+TC 21H00 UN JOUR DE PL

C+TC Comédie romantique

TUDIOCANAL de Woody Allen S

Woody Allen nous régale avec les péripéties d'un 019 SOYOUZ FILMS SOYOUZ 019 019 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED. INC. ALL RIGHTS ENTERTAINMENT BROS. WARNER 019 : © 2 jeune couple, Ashleigh : © 2

(Elle Fanning) et Gatsby (Timothée Chalamet), en

LE CAS RICHARD JEWELL MAMAN JOURS SANS 10 week-end à New York.

12 • LE MAG C+ • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C+ À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 13

*Voir modalités détaillées p. 6

12-13_FDCINE_12SR-13SR C02 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:42 SEMAINE PHÉNOMÉNALE ! De la Corée du Sud aux États-Unis, en passant par l'Europe, la nature se met en colère, et le film catastrophe déplace des montagnes sur CHAQUE MOIS, UN NOUVEAU FILM JAMAIS VU EN FRANCE cCINÉMA. Une programmation riche en inédits et films cultes,  PREMIÈRE, C'EST VOTRE NOUVEAU RENDEZc+tVOUS CINÉMA du 23 au 29.

UNDERWATER Samedi3 2 C+TC 20H50 B

Science-fiction de William Eubank Un gigantesque séisme cloue au fond des océans le sous-marin d’une équipe de scientifiques. Mais une créature hante ces profondeurs. La fréquence cardiaque s’emballe devant cet "Alien" aquatique, avec Kristen Stewart. 020 MORTAL AS & NORDISK FILM PRODUCTION AS. AS & NORDISK FILM PRODUCTION MORTAL 020 : © 2

BROTHERS TAL MOR

IN ARMS MORTAL Mercredi 13 C+TC 21H00 A Lundi5 2 C+TC 20H50 A Fantastique Thriller de Henry Alex Rubin d'André Øvredal Les liens du sang sont-ils Des images à couper au-dessus de la loi ? Un thriller le souffle pour ce voyage psychologique tendu, qui met au cœur des ténèbres. les relations familiales à rude 018 BSAGW HOLDINGS, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ALL RIGHTS HOLDINGS, LLC. BSAGW 018 : © 2

épreuve et vire au Prison Break… C+TC RESERVED. ALL RIGHTS FILM CORPORATION. TWENTIETH FOX CENTURY 020 : © 2

Du très bon polar viscéral, dans FILMS CULTES : LE JOUR D'APRÈS, PHÉNOMÈNES, 2012, TUNNEL

la veine du Prix de la loyauté. IN ARMS BROTHERS UNDERWATER

14 • LE MAG C+ • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 15

*Voir modalités détaillées p. 6

14-15_FDCINE_14SR-15SR C02 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:44 16-17_FDSERIES-PEPITES_16SR-17SR V2C04 SROK.indd Toutesles pages 16 • 16 LEMAG  •52 électrochoc ! du best producteur) brille rugueuse danscette adaptation les premières Hawke Ethan images. (également noussaisitàla gorge qui dès pour laliberté croisade lesoutient.Une d’un jeuneesclave noirqui américain auXIXe siècle,àtravers lesyeux L’histoire vraie deJohnBrown, blanc abolitionniste 7 jeudi le Dès 21H00 THE GOODLORD BIRD - seller de James McBride. Une sérieseller deJamesMcBride. western Une B

PROFESSION : DANSEUR.EUSE : © RUDY WAKS/CANAL+  26E CÉRÉMONIE DES LUMIÈRES :  / MAT NINAT STUDIO VOS PROGRAMMES SONTDISPONIBLES VIA *Voir modalités détaillées p.6 "Étoile", chorégraphe contemporain, duhip adepte 11 Lundi 22H35 DANSEUR PROFESSION : Quels sontsesmodèles ? Commentvit Comme une master classàplusieursComme unemaster leurs voix, pointsdevue. tous partager surleurpassionet vont échanger - il sesémotions sur scène ? Quelrapport entretient ET DEMANDE ÀLA - hop, duvoguing… Qu'est . EUSE accompagnée deLaurentaccompagnée Weil. événementUn présenté parLaurie Cholewa, ne ratez paslaCérémonie desLumières. 2021, enexclusivité sur ,vendredi 12 mars, Merlant, àRoschdy Zem… ? Enattendant lesCésar Qui poursuccéderauxMisérables, àNoémie 19 Mardi 20H00 26 E CÉRÉMONIEDESLUMIÈRES * - ce qu'un danseurd'exceptionce qu'un ? 52 •LEMAG  17 • - il avec soncorps ? 18/12/2020 12:53 LIGUE 1 JE ME DEMANDE QUI JE VAIS UBER EATS BIEN POUVOIR PARRAINER...

18E, 19E, 20E, 21E, 22E JOURNÉES

"En janvier, cinq journées de Ligue 1, 50 € offerts sur l’abonnement C+ pour notre plus grand plaisir ! pour le parrain (1) et le filleul(2) Avec notamment des matchs en semaine. Une période importante dans la saison, un tournant pour certains clubs. La bonne nouvelle ? C’est que ce championnat est extrêmement serré. Le PSG, Marseille, Un unique code à partager Lyon ou Lille se livrent une lutte acharnée. En haut comme en bas, pour plus de simplicité tout est possible, et on va vivre cela, ensemble, sur c+ !" Clément Gacheny

Partagez avec vos proches une expérience unique PREMIER autour de nos meilleurs contenus ! LEAGUE

17E, 18E, 19E, 20E, 21E JOURNÉES ICON SPORT ICON / / IMAGES : PA Le championnat anglais démarre fort l'année, avec

PREMIER LEAGUE cinq journées riches en rencontres de prestige. RENDEZC+TVOUS SUR PARRAINAGE.C+LPLUS.COM À commencer par l’historique Derby of England, le match le plus regardé au monde, entre Liverpool et Manchester United, les clubs les plus titrés d'Angleterre. Hormis

Offre valable en France métropolitaine, jusqu’au 31 décembre 2021, selon disponibilité chez votre opérateur, pour toute souscription par le(s) filleul(s), d’un nouvel abonnement (toute personne non abonnée à C+ au cours du dernier C+TC DECOIN/C+ : BENJAMIN mois) de 24 mois (+ le mois en cours facturé au prorata temporis) aux offres C+ par satellite, ADSL/Fibre, TNT, consoles compatibles (PS5, XBOX Series S et X), réseau Internet et/ou câble. L’offre de parrainage C+ est limitée ce choc de la 19e journée, on suivra deux grosses à 3 filleuls par an et par abonné C+. Offre valable sous réserve que le parrain se connecte sur le site parrainage.canalplus.com afin d’obtenir le code qu’il devra ensuite communiquer à son(es) filleul(s). Le(s) filleul(s) devra(ont) obligatoirement renseigner ce code lors de la souscription à une offre C+. affiches, Chelsea contre Manchester City (17e journée) et (1) Le parrain bénéficiera d’un avoir de 50 € par filleul (dans la limite de 3 avoirs par an) qui viendra en déduction de sa (ses) prochaine(s) mensualité(s) d’abonnement C+ (12 ou 24 mois), hors options et produits à la carte. L’avantage du parrain lui sera attribué après réception du contrat d’abonnement à une offre C+ du (des) filleul(s) et activation de celui-ci dans le système informatique C+, sauf en cas d’impayés. Offre non valable en cas de rétractation du filleul ou résiliation pendant le "1er mois pour essayer ". CLÉMENT GACHENY Arsenal face à Manchester United (21e journée). (2) Le filleul bénéficiera d’un chèque de 50 € après le "1er mois pour essayer " (+ le mois en cours), pour toute souscription à un abonnement de 24 mois. Le filleul devra indiquer le code unique reçu par son parrain au moment de sa souscription. Le chèque sera adressé au filleul dans un délai de 4 semaines à l’issue du "1er mois pour essayer " à l’adresse postale renseignée au moment de la souscription, et sous réserve de la réception du contrat d’abonnement signé (signature électronique ou retour du contrat papier à l'adresse suivante : C+ C+TC TSA 86712 C+TC 95905 CERGY PONTOISE CEDEX 9, dans un délai de 1 mois à compter de la date de souscription du contrat).

VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET C+ À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 19

*Voir modalités détaillées p. 6

38-39_EN-FÉVRIER_38SR-30SR.indd18_CREAPROD_MAG_PARRAINAGE_JAN21_18SR Toutes les pages SROK.indd 18 15/12/2020 14:49 19_FDSPORT_19SR SROK.indd 19 18/12/202015/12/2020 15:3314:50 WRC RALLYE DE MONTE-CARLO

 Du 18 au 24

TOP 14 Première épreuve du Championnat du monde des rallyes, la 89e édition de la course mythique (qui fête ses 110 ans) 13E, 14E, 15E JOURNÉES conduira les bolides de Gap à Monaco. Une 8e victoire ici ferait du Français Sébastien Ogier, septuple champion Grosses affi ches pour ces trois journées ! du monde, le pilote le plus titré Thierry Dusautoir : Oui, on arrive à mi- à Monte-Carlo, devant un autre Français, championnat, le classement se précise. Certaines Sébastien Loeb ! équipes seront dans les six qualifi ées pour la phase fi nale, d’autres jouent le maintien.

Et les leaders du Top 14 prennent position. On suivra : WRC MARGOT REDBULL LAFFITE : / ICON CONTENTPOOL ©  SPORT ABB3S notamment Clermont – Racing 92 (13e journée), Toulouse – Stade Français (14e journée) ou encore La Rochelle – Toulouse (15e journée). E-TROPHÉE Le Top 14 reste indécis… ANDROS Il y a des valeurs sûres, comme Toulouse, le Racing ou Clermont, qui jouent régulièrement la phase fi nale. Margot Laffi te participe au Mais toutes les équipes vendent chèrement leur peau ! Trophée Andros depuis 2003. Et après la saison régulière, place à la phase fi nale. Elle l’a remporté en 2005. Le Top 14 est un spectacle en plusieurs actes.

ISOLA 2000 Le e-Trophée Andros, c’est quoi ?  8 et 9 Margot Lafﬁ te : C’est la version 100 % AMERICA’S électrique, avec des voitures quatre roues CUP 2021 SERRE-CHEVALIER motrices, de la célèbre course sur glace.  16 et 17 Habituée au moteur thermique et au gros bruit qui va avec, je vais devoir m’acclimater. LANS-EN-VERCORS Cette nouveauté est très excitante. PRADA CUP  22 et 23 Je connais en revanche par cœur les circuits.  Du 15 janvier au 22 février - 2 ET 23 SUPER-BESSE Pilote de la Team Sébastien Loeb, Luna Rossa Prada Pirelli, Ineos Team UK,  30 c’est la classe ! American Magic ? Qui déﬁ era l’Emirates Oui, c’est prestigieux, et c’est le gage d’une Team New Zealand lors de la 36e Coupe  SPORT équipe qui a de l’expérience et du savoir- de l’America, dans la baie d’Hauraki, proposera un long faire. Je sais que, si je lui demande un conseil, à Auckland, en mars prochain ? Réponse résumé de chaque Sébastien m’aidera. Et, personnellement, après la Prada Cup, qui se dispute sur épreuve (52 minutes), c’est sympa d’inverser les rôles et de passer

le même plan d’eau néo-zélandais. SPORT : © ICON CUP 2021 AMERICA’S  SCHOUSBOE CHARLOTTE / :  DUSAUTOIR THIERRY chaque week-end. d’intervieweuse à pilote interviewée.

20 • LE MAG  • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE* 52 • LE MAG  • 21

*Voir modalités détaillées p. 6

20-21_FDSPORT_20SR-21SR SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:54 LES VÉTOS OPÉRATION #MDR Mercredi 27  20H40 "Et si nous commencions l’année par un grand éclat de rire ? Du 1er janvier au 26 février, sur les chaînes CINÉ+, Drame de je vous propose l’opération #MDR (‘Marathon du rire’) Julie Manoukian Inédit avec plus de 60 comédies françaises, dont Jusqu'ici tout va Une vétérinaire tout juste bien, Premières vacances, Chamboultout, Beaux-parents, diplômée est contrainte Le Gendre de ma vie…Humour vache, tendre, potache d'abandonner ses rêves de ou décalé, tous les rires se donnent rendez-vous sur capitale pour venir exercer dans le village de son CINÉ+ou via my et  À LA DEMANDE. enfance. L'itinéraire Bonne année cinéma sur CINÉ+ !" d’une vocation ancrée dans la réalité de l’époque. Pierre Zéni  L'INSTANT CINÉ+ Avec Noémie Schmidt et Clovis Cornillac.

LE GENDRE DE MA VIE Samedi 9 janvier  20H50 Comédie de François Desagnat Un père de famille (Kad Merad) en manque de ﬁ ls s'entiche d'un gendre idéal.

1917 Lundi 25  20H50 Guerre de Sam Mendes Inédit S’ils parviennent à

ROGER DO MINH  1917 : © 2019 STORYTELLER DISTRIBUTION CO., LLC AND NR 1917 FILM HOLDINGS LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ALL RIGHTS FILM HOLDINGS LLC. AND NR 1917 LLC CO., DISTRIBUTION STORYTELLER : © 2019 1917  DO MINH ROGER transmettre le message à – temps, deux soldats anglais CHAMBOULTOUT sauveront 1 600 des leurs. FRANCE 3 CINÉMA Mercredi 10 février  20H50 – En un plan-séquence Comédie d’Éric Lavaine d’anthologie, Sam Mendes LES FILMS DU 24 LES FILMS DU 24 Une vision douce-amère du handicap – ﬁ lme cette course "en temps portée par le couple Alexandre Lamy réel". On suffoque devant

et José Garcia. PIERRE ZÉNI : LE © GENDRE CINÉ+ / PHILIPPE DE MAZZONI  MA VIE : © 2018 / LIAISON NAC FILMS / PATHÉ FILMS / TF1 : FILMS CHAMBOULTOUT © / C8 PRODUCTION 2019 FILMS / LORETTE SAME / TF1 FILMS / UMEDIA  / GAUMONT PLAYER FILMS / SCOPE PRODUCTION PICTURES : © 2018 LES VÉTOS ce ﬁ lm multirécompensé !

22 • LE MAG  • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE * 52 • LE MAG  • 23

*Voir modalités détaillées p. 6

22-23_PDCINE_23SR C01 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:56 FILTHY RICH SAISON 1 Dès le dimanche 3 C+TC 20H55 Inédit FOR LIFE Pouvoir, religion et manigances chez Dès le dimanche 3 C+TC 20H55 les notables du Sud profond, sur fond de succession. Kim Cattrall, la "dévoreuse" Inédit de Sex and the City, rempile dans Aaron Wallace est tombé pour trafic de drogue. Pure cette série plutôt acide. invention ! Il se plonge dans le droit pour prouver son innocence. Et finira avocat. Des barreaux au barreau, l’histoire vraie d’Isaac Wright Jr., produite par 50 Cent.

STARGIRL Dès le lundi 11 C+TC 20H55 Inédit THE MACHINERY La super-héroïne Stargirl est bien décidée à lutter contre Dès le dimanche 3 C+TC 20H50 les suppôts du Mal. Des effets spéciaux spectaculaires Inédit pour cette dernière-née de chez DC Comics. Pourquoi Olle s’enfuit-il ? Et d’où sortent le flingue, la cagoule et les liasses dont il s’empare ? Un polar nordique, au suspense épais comme un brouillard

020 SKY UK LIMITED 020 scandinave. : © 2

TAR TIN S

C+TC

TIN STAR SAISON 3

020 ANAGRAM, VIAPLAY, HELSINKI-FILMI VIAPLAY, ANAGRAM, 020 Samedi0 3 C+TC 20H40 B : © 2

Inédit CHINERY

TARGIRL Après avoir refait sa vie avec sa famille S THE MA

C+TC C+TC

au Canada, l’ex-flic anglais Jim Worth (Tim Roth) sera-t-il rattrapé par son passé ?

C. ALL RIGHTS RESERVED. C. ALL RIGHTS Réponse dans cette 3e saison réussie. SAISONS PRÉCÉDENTES DISPONIBLES SUR VIA ET  À LA DEMANDE * WENTY CENTURY FOX & PEANUTS WORDWIDE LLC WORDWIDE & PEANUTS WENTY FOX CENTURY : © T

: © SONY PICTURES TELEVISION IN

FOR LIFE RICH FILTHY

24 • LE MAG C+ • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 25

*Voir modalités détaillées p. 6

24-25_PDSÉRIES_24SR-25SR C02 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:57 SOUL Disponible

Inédit Passionné de jazz et professeur de musique dans C’EST QUOI CETTE MAMIE ?! un collège, Joe Gardner a enﬁ n l’opportunité de Mercredi 6  20H40 réaliser son rêve : jouer dans Inédit le meilleur club de jazz de Comédie de Gabriel Julien-Laferrière New York. Une aventure "M’appelle pas Mamie, ça colle des rides !" unique et surprenante entre Irrésistible en grand-mère indigne, Chantal la ville de New York et Ladesou dynamite les codes dans le "Grand Avant". Avec les cette comédie impertinente et déjantée. voix d'Omar Sy (Joe), Camille Cottin et Ramzy Bedia.

WANDAVISION Dès le samedi 9  11H00 Deux épisodes disponibles Inédit dès le vendredi 15 Nouvelle ville et nouveau départ pour Lea, 14 ans. Une série 100 % ados, inspirée Inédit des romans de Catherine Girard-Audet. WandaVision, des Studios Marvel c'est à la fois de la série et du cinéma. Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff, alias Scarlet Witch) et Paul Bettany (Vision) y reprennent leurs rôles de super-héros, dans une banlieue moins VAMPIRINA idéalisée qu'il n'y paraît… Du lundi 11 au vendredi 22  17H25 Saison inédite Un max de nouveaux personnages déboulent au bed & breakfast de Vampirina et de sa famille. Pour toujours plus de surprises ! C’EST QUOI CETTE MAMIE ? ! : © LE CERCLE NOIR POUR ALAMO – PHOTO : JEAN-CLAUDE LOTHER  LA VIE COMPLIQUÉE DE LEA OLIVIER : © ENCORE TV INT VAMPIRINA : © 2020 DISNEY : © 2020 VAMPIRINA TV: © ENCORE INT LA DE LEA OLIVIER VIE COMPLIQUÉE  LOTHER : JEAN-CLAUDE NOIR POUR ALAMO: © LE CERCLE – PHOTO ! ? QUOI CETTE MAMIE C’EST

26 • LE MAG  • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE * 52 • LE MAG  • 27

*Voir modalités détaillées p. 6

26-27_PDFAMILLE_26SR-27SR C02 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 12:58 FACE AU CRIME TITANIC, LA DERNIÈRE PREUVE Dès le mardi 19 C+TC 21H00 Dimanche 3 C+TC 20H55 Inédit Inédit La clef du naufrage est au bout de cette Drogue, armes, animaux… investigation insensée ! Ses auteurs ont en les trafics en tout genre effet retrouvé les notes de Lord Mersey, pèsent des milliards qui a présidé l’enquête. Et, à les feuilleter, de dollars. Comment la version officielle du désastre vacille. fonctionnent ces économies souterraines ? Des enquêtes édifiantes menées par la journaliste primée Mariana Van Zeller.

LES MERVEILLES CACHÉES DE L'HIVER Dès le mercredi 13 C+TC 20H45 Inédit Comment les animaux sauvages résistent- ils au froid et aux intempéries ? Europe,

à la même enseigne… Une série frissons. OVE FRAUD OVE L

C+TC

Inédit VENTURIERS En Solex, vélo ou parapente, LOVE FRAUD LE MOIS DES A

WINTER’S HIDDEN W

C+TC

C+TC ces fondus de l'extrême Dès le dimanche 10 C+TC 21H00

affrontent déserts, sommets, AETN 020 Inédit : © 2 océans glacés… Six folles Le serial dragueur Richard Scott Smith, TIONAL GEOGRAPHIC soirées, pour ce “Mois des dépouillait ses victimes avant de disparaître. : © NA

aventuriers”, présentées Ruinées, ces femmes se sont unies pour

par Denis Brogniart. CRIME AU FACE LA DERNIÈRE PREUVE TITANIC retrouver sa trace. Un crime-show sidérant.

28 • LE MAG C+ • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE * 52 • LE MAG C+ • 29

*Voir modalités détaillées p. 6

28-29_PDDOC_28SR-29SR SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 13:00 CHAMPIONNAT BATCH COOKING DU MONDE Dès le dimanche 3  10H30 Inédit DE HANDBALL Le déﬁ que propose Justine, MASCULIN 2021 ex-“Top Chef” : préparer en deux heures cinq repas pour la semaine. Du 13 au 31 C’est ça, le batch cooking !

La planète hand a rendez-vous en Égypte, en ce début d'année. Nation la plus titrée, la France veut décrocher une 7e couronne mondiale ! Le tour préliminaire est évidemment à sa portée, avec l’Autriche et les États-Unis, mais attention à la Norvège, qui reste un gros client. Tous les matchs de la France seront diffusés uniquement sur beIN SPORTS.

SERIE A 15E, 16E, 17E, 18E, 19E, 20E JOURNÉES De gros chocs ce mois-ci ! Parmi eux, la Juve de Ronaldo va devoir jouer serré avec deux déplacements bouillants à San Siro. Le premier devant le Milan AC d'Ibrahimovic. Ensuite, place à LA MOUSTACHE EDDY MITCHELL : l’Inter Milan, où Lukaku n'en ﬁ nit plus Dimanche 31  20H55 60 ANS DE CARRIÈRE ! de marquer. Inédit Du 16 au 22 Pas facile de se faire accepter quand on se pointe (malgré soi) Une énorme carrière retracée à travers MILAN AC / JUVENTUS avec une moustache “à la Hitler". Une farce à mourir de rire ! 12 émissions. À la hauteur de ce géant  Mercredi 6 –20H45 de la chanson française.

INTER MILAN / JUVENTUS

 Dimanche 17 – 20H45 : © PANORAMIC SERIE A : © PANORAMIC MASCULIN 2021 DU MONDE DE HANDBALL CHAMPIONNAT PRESS PHOTO : © MARLYSE ! ANS DE CARRIÈRE 60 MITCHELL EDDY  COMÉDIE+ / DÉTIENNE : © AUGUSTIN LA MOUSTACHE  TEVA / : © JO ZHOU COOKING BATCH

30 • LE MAG  • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE * 52 • LE MAG  • 31

*Voir modalités détaillées p. 6

30-31_PDSPORT-PDDIV_V2 30SR-31SR SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 13:03 32-33_AFFICHE-VOD_MAG_JAN21_DEF_32SR-33SR SROK.indd Toutes lespages 32 • 32 LEMAG C+ •52 Exarchopoulos. PROCHAINEMENT AU CINÉMA Françoisreçoit GillesLellouche, Civil,Karim Adèle Leklouet Bientôt sur le système judiciaire seretourne contre elle… cherche sanscesseàaméliorer sesrésultats. jouroù Jusqu'au celui dutaux decriminalité leplusélevé deFrance. LaBAC Nord 2012. Nord Lesquartiers deMarseille détiennentuntriste record, Thriller deCédric Jimenez BAC NORD PROCHAINEMENT AU CINÉMA s'avèreque tout oppose… difficilepourlesdeuxcouples plusque chez eux.Lacohabitation et soncopainviennents'installer leur fille peudélaissée.Lasituation ne va pass'arrangerquelque lorsque pris d’unepassiondévorante sesent Catherine pourlesbonsaïs et Yann et Catherine sontencoupledepuisdesannées.Yann s'est Laroque Comédie deMichèle CHACUN SOI CHEZ PROCHAINEMENT AU CINÉMA reçoit Kad dufilm. l’équipe Merad toute et Bientôt sur une formidable aventure humaine. il monte unepiècesurlascèned’unvrai théâtre. Commencealors théâtre enprison. Surpris parlestalents decomédiendesdétenus, Inspiré d’unehistoire vraie. acteur engalère Un animeunatelier auFestivalprix duMeilleuracteur d’Angoulême Comédie d’EmmanuelCourcol. Prix duPublic, UN TRIOMPHE PROCHAINEMENT AU CINÉMA reçoit Alex leréalisateur. Lutz et Bientôt sur du classement.Ilselancedansuncombatpoursauver sonhonneur. en demi-finalel’atraumatisé et, depuis,ilest danslesprofondeursresté Thomas était l’undesplusgrands espoirs dutennis. Maisunedéfaite Drame deQuentinReynaud 5 E SET encontres deCinéma , R encontres deCinéma encontres deCinéma , R , R

: Laur

: Laur : Laur ent Weil ent Weil ent Weil

LES NOUVEAUX MUTANTS © 2020 TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION AND TSG ENTERTAINMENT FINANCE LLC. ALL RIGHTS RESERVED. MARVEL © 2020 MARVEL. C+TC LA DARONNE : © 2020 C+TC LA BOETIE FILMS C+TC LES FILMS DU LENDEMAIN C+TC LE PACTE C+TC SCOPE PICTURES C+TC LES FILMS DE LA GRELUCHE C+TC RESTONS GROUPES PRODUCTIONS C+TC LES FILMS DU CAMELIA. PETIT PAYS : © 2020 JERICO FILMS C+TC SUPER 8 PRODUCTION C+TC PATHE FILMS C+TC FRANCE 2 CINEMA C+TC SCOPE PICTURES C+TC PETIT PAYS FILM. C+TC POLICE : © F COMME FILM / CINÉ@ / THIBAULT GRABHERR PHOTOGRAPHE : THIBAULT GRABHERR *SERVICE DE VIDÉO À LA DEMANDE,ÀL’ACTE*SERVICE DEVIDÉOÀLA le 2 Gadebois.SurC+LEfira, Grégory VODdès Drame d'Anne Fontaine. Avec OmarSy, Virginie face insoutenable àcet casdeconscience… s'ilrentre lamort risque danssonpays. Elleseretrouve à lafrontière. Virginie comprend leurprisonnier que Trois flicsparisiens doivent reconduire unétranger POLICE Sur C+L VOD.* Djibril Vancoppenolle, DeMedina. Dayla Drame d'Éric Barbier. Avec Jean laguerre ceque ses copains,jusqu'à civileéclate… sapetite sœur.et às'amuseravec Ilpassesontemps son père, unentrepreneur français, samère rwandaise Dans lesannées1990, ungarçon vitauBurundi avec PETIT PAYS SurC+LOuchani. VODdèsle2 Avec Girardot, Hippolyte Farida IsabelleHuppert, Comédie policière deJean-Paul Salomé. sa mère. Elledécidealors delecouvrir… autren'est lefilsdel'infirmière que qui s’occupe de découvre desstups la brigade l'undestrafiquants que Lors uneinterprète d'uneenquête, franco-arabe pour DARONNELA Heaton. SurC+LHeaton. VOD.* Avec Anya MaisieWilliams, Taylor Fantastique/Science sont violemmentmisesàl’épreuve… leursd’hallucinations et leuramitié capacités ainsique venue rejoint l’établissement, ilssontfrappés isolé pourunsuivipsychiatrique. Lorsqu’une nouvelle Quatre jeunesmutants sontretenus dansunhôpital LES NOUVEAUX MUTANTS B

janvier.* 52 •LEMAG C+ - fiction deJoshBoone. - Paul Rouve,

- janvier.* Joy, Charlie • 33 18/12/2020 13:05 DU GROS SON ! Il est temps de groover tout en restant chez soi ! Avec cette superbe enceinte Ultimate Ears Hyperboom, Le Club C+ vous offre la plus puissante expérience sonore ! En 2021, Le Club C+ continue de vous chouchouter Pour découvrir ce cadeau, tentez vite de le remporter en vous proposant une année pleine de bonnes surprises ! sur Le Club C+ !

APPRENDRE TOUT EN S’AMUSANT Avec GulliMax, c’est encore Noël ! Tentez de remporter une tablette Gulli ! Elle offrira à vos petits des contenus ludiques et pédagogiques, pour leur plus grand plaisir ! À vous de jouer !

RIEZ AUX ÉCLATS Louis de Funès, c’est l’histoire d’un succès dès la fin des années 1950, attirant, tout au long de sa carrière, plus de cent cinquante millions de spectateurs dans les salles de cinéma. Il est temps de le découvrir sous un jour plus intime avec ce livre, que le Club C+, les éditions Gründ et CINÉ+, avec la programmation “Marathon du rire”, sont heureux de vous faire gagner !

Retrouvez tous les livres des éditions Gründ sur lisez.com SUR LES CHAPEAUX DE ROUES !

Un week-end sur un circuit mythique, ça vous tente ? Si c'est le cas, n’hésitez plus et tentez votre chance sur Le Club ! Au programme, des pass pour assister au Grand Prix de France de Formule 1™ c+tc Le Castellet, qui se tiendra du 25 au 27 juin sur le circuit Paul- Ricard ! Alors, foncez ! PRENEZ UN VIRAGE À 180° Découvrez la nouvelle génération de volants de course avec le Logitech G923, et devenez un vrai pilote virtuel ! Et on peut vous garantir qu’il n’y aura pas de limitation de vitesse ! Rendez-vous vite sur Le Club C+ !

34 • LE MAG C+ • 52 52 • LE MAG C+• 35

34-35_LE-CLUB_MAG_JAN21_V1 SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 15:22 VEN . 01/ 01 SAM . 02/ 01 DIM . 03/ 01 LUN . 04/ 01 MAR . 05/ 01 MER . 06/ 01 JEU . 07/ 01 A e A e B 21H00 CINÉ LA BELLE ÉPOQUE Z SPORT INTÉRIEUR SPORT SPORT RUGBY TOP 14 13 JOURNÉE CINÉ ANGEL OF MINE CINÉ UN JOUR DE PLUIE À NEW YORK SPORT FOOTBALL LIGUE 1 18 JOURNÉE SÉRIE THE GOOD LORD BIRD B A B C 20H50 CINÉ LE MANS 66 CINÉ THE GOYA MURDERS CINÉ SELFIE CINÉ BROOKLYN AFFAIRS CINÉ FUNERAL KILLERS CINÉ SUSPIRIA CINÉ L’ADIEU SPORT RUGBY TOP 14 13e JOURNÉE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT BASKET CHAMPIONS LEAGUE SPORT FOOTBALL LIGUE 1 SPORT RUGBY PRO D2 15e JOURNÉE 20H30* 17e JOURNÉE 17e JOURNÉE SÉRIE MARATHON SÉRIE MARATHON L’ALIÉNISTE : SÉRIE MARATHON DAVE SÉRIE CROSSING SWORDS A SÉRIE THE COMEY RULE SÉRIE AMERICAN HORROR STORY : 1984 C SÉRIE LES SAUVAGES A 20H50 FEAR THE WALKING DEAD S.6 C L’ANGE DES TÉNÈBRES B CINÉ VIC LE VIKING, LE FILM CINÉ L’INCROYABLE HULK A CINÉ MALÉFIQUE : LE POUVOIR DU MAL CINÉ HOLMES & WATSON CINÉ MADAGASCAR 3 : CINÉ DOCTEUR ? CINÉ THE SINGING CLUB 20H50 BONS BAISERS D’EUROPE A A A 20H50 CINÉ LE LION CINÉ LA BELLE ÉPOQUE CINÉ TERMINATOR : DARK FATE DIV. LE SHOW DE NOËL MUST GO ON CINÉ ANGEL OF MINE CINÉ UN JOUR DE PLUIE À NEW YORK CINÉ LE LION

VEN . 08/ 01 SAM . 09/ 01 DIM . 10/ 01 LUN . 11/ 01 MAR . 12/ 01 MER . 13/ 01 JEU . 14/ 01 CINÉ SONIC, LE FILM SPORT FOOTBALL LIGUE 1 19e JOURNÉE SPORT RUGBY TOP 14 14e JOURNÉE SÉRIE OVNI(S) Z SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE CINÉ BROTHERS IN ARMS A SÉRIE THE GOOD LORD BIRD B 21H00 18e JOURNÉE CINÉ COLD BLOOD LEGACY : CINÉ ANGEL OF MINE A CINÉ PAPI SITTER CINÉ EYE FOR AN EYE B CINÉ BLUEBIRD B CINÉ CAPTIVE STATE A CINÉ LA BELLE ÉPOQUE A 20H50 LA MÉMOIRE DU SANG A SPORT RUGBY TOP 14 14e JOURNÉE SPORT RUGBY PRO D2 15e JOURNÉE SPORT À VENIR SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT RUGBY PRO D2 16e JOURNÉE 20H30* 18e JOURNÉE 18e JOURNÉE 18e JOURNÉE A C A 20H50 SÉRIE THIS WAY UP CINÉ THE DOORMAN SÉRIE PEN15 SÉRIE CROSSING SWORDS SÉRIE THE COMEY RULE SÉRIE AMERICAN HORROR STORY : 1984 SÉRIE LES SAUVAGES CINÉ L’APPEL DE LA FORÊT CINÉ SONIC, LE FILM CINÉ LE PRINCE OUBLIÉ CINÉ SOL CINÉ SPIDER-MAN : NEW GENERATION CINÉ FOURMI CINÉ QUAND HITLER S’EMPARA 20H50 DU LAPIN ROSE B A 20H50 SÉRIE THE GOOD LORD BIRD CINÉ SELFIE CINÉ THE DOORMAN DIV. LE GALA DU JAMEL COMEDY CLUB SÉRIE OVNI(S) SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE CINÉ BROTHERS IN ARMS

VEN . 15/ 01 SAM . 16/ 01 DIM . 17/ 01 LUN . 18/ 01 MAR . 19/ 01 MER . 20/ 01 JEU . 21/ 01 e B 21H00 CINÉ RENDEZ-VOUS CHEZ LES MALAWAS Z SPORT À VENIR SPORT À VENIR SÉRIE OVNI(S) Z CINÉ LA BONNE ÉPOUSE Z SPORT FOOTBALL LIGUE 1 20 JOURNÉE SÉRIE THE GOOD LORD BIRD A A B B 20H50 CINÉ UN JOUR DE PLUIE À NEW YORK CINÉ LE LION CINÉ LUCKY CINÉ BROTHERS IN ARMS CINÉ LES MISÉRABLES CINÉ PATIENT ZÉRO CINÉ NOTRE-DAME DU NIL SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT RUGBY PRO D2 16e JOURNÉE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT À VENIR SPORT FOOTBALL LIGUE 1 20e JOURNÉE SPORT RUGBY PRO D2 17e JOURNÉE 20H30* 19e JOURNÉE 19e JOURNÉE B B C A 20H50 SÉRIE THIS WAY UP SÉRIE OVNI(S) SÉRIE PEN15 SÉRIE WHAT WE DO IN THE SHADOWS SÉRIE L’ALIÉNISTE SÉRIE AMERICAN HORROR STORY : 1984 SÉRIE POSSESSIONS 20H50 CINÉ CHAUD DEVANT ! CINÉ RENDEZ-VOUS CHEZ LES MALAWAS CINÉ SONIC, LE FILM CINÉ LE LION CINÉ LA REINE DES NEIGES II CINÉ SELFIE CINÉ LES ENFANTS DU TEMPS

SÉRIE THE GOOD LORD BIRD B SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE CINÉ ANGEL OF MINE A DIV. SOIXANTE 2 A SÉRIE OVNI(S) CINÉ LA BONNE ÉPOUSE CINÉ DOCTEUR ? 20H50 19e JOURNÉE

VEN . 22/ 01 SAM . 23/ 01 DIM . 24/ 01 LUN . 25/ 01 MAR . 26/ 01 MER . 27/ 01 JEU . 28/ 01 B e A B 21H00 CINÉ UNDERWATER SPORT FOOTBALL LIGUE 1 21 JOURNÉE SPORT À VENIR SÉRIE OVNI(S) Z CINÉ LE CAS RICHARD JEWELL SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SÉRIE YOUR HONOR B A A A B 20H50 CINÉ UNE BELLE ÉQUIPE CINÉ UNDERWATER CINÉ DESTRUCTION FINALE CINÉ MORTAL CINÉ TUNNEL CINÉ LE JOUR D’APRÈS CINÉ PHÉNOMÈNES e e e 20H30* SPORT FOOTBALL D1 FÉMININE 13 JOURNÉE SPORT RUGBY PRO D2 17 JOURNÉE SPORT GOLF SPORT FOOTBALL NATIONAL SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE SPORT RUGBY PRO D2 18 JOURNÉE B B C A 20H50 SÉRIE DEAD PIXELS SÉRIE OVNI(S) SÉRIE PEN15 SÉRIE WHAT WE DO IN THE SHADOWS SÉRIE L’ALIÉNISTE SÉRIE AMERICAN HORROR STORY : 1984 SÉRIE POSSESSIONS CINÉ LE CLUB DES DIVERGENTS CINÉ LA NOUVELLE GUERRE DES BOUTONS CINÉ QUAND HITLER S’EMPARA CINÉ PAPI SITTER CINÉ LES CROODS CINÉ RENDEZ-VOUS CHEZ LES MALAWAS CINÉ STAN & OLLIE 20H50 DU LAPIN ROSE B A A 20H50 SÉRIE THE GOOD LORD BIRD CINÉ UNE BELLE ÉQUIPE CINÉ LA BELLE ÉPOQUE SÉRIE TÊTARD S.2 SÉRIE OVNI(S) CINÉ LE CAS RICHARD JEWELL SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE

VEN . 29/ 01 SAM . 30/ 01 DIM . 31/ 01 e e 21H00 DIV. SELON THOMAS SPORT FOOTBALL LIGUE 1 22 JOURNÉE SPORT RUGBY TOP 14 15 JOURNÉE CINÉ 2012 CINÉ L’ART DU MENSONGE A CINÉ STAN & OLLIE Z FILM EN AUDIODESCRIPTION À DESTINATION DES AVEUGLES ET MALVOYANTS *Les horaires et programmes des soirées sont indiqués sous réserve de changement 20H50 Tous les ﬁ lms sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes Pour plus d’informations sur vos programmes de janvier, rendez-vous sur onglet Programme TV SPORT RUGBY TOP 14 15e JOURNÉE SPORT RUGBY PRO D2 18e JOURNÉE SPORT FOOTBALL PREMIER LEAGUE 20H30* 21e JOURNÉE SÉRIE DEAD PIXELS SÉRIE OVNI(S) SÉRIE PEN15 S.2 20H50 *my : service accessible sur mycanal.fr depuis PC/MAC ou via l’application my depuis tablette/smartphone (iOS, Android et Windows Phone), Apple TV et Android TV, sous réserve de disposer d’une connexion internet haut débit. Programmes et chaînes disponibles selon les écrans. Voir conditions techniques d’accès sur mycanal.fr. 20H50 CINÉ LA REINE DES NEIGES II CINÉ L’APPEL DE LA FORÊT CINÉ DOCTEUR ? * À LA DEMANDE / REPLAY : service inclus dans votre abonnement  , sous réserve de disponibilité des programmes dans l’offre et selon les écrans. Sous réserve de disposer d’une connexion internet haut débit, service disponible avec un décodeur  (Satellite, TNT ou réseau Internet) avec capacité d’enregistrement connecté au réseau Internet, et selon l’opérateur par ADSL/Fibre ou câble. Pour tout abonnement auprès de SFR/NC par le câble : le pack SÉRIE YOUR HONOR B CINÉ À VENIR CINÉ UNDERWATER B SPORT +, le pack CINÉ SÉRIES + et le pack FAMILLE + non disponibles sur  A LA DEMANDE sur TV. Disponible également via mycanal.fr depuis PC/MAC et via l’application my via tablette/smartphone (iOS, Android et 20H50 Windows Phone), Apple TV et Android TV. Voir conditions techniques d’accès sur mycanal.fr. *4K UHD : sous réserve de disponibilité des programmes en fonction de votre abonnement, de votre mode de réception, de votre matériel compatible et du débit Internet.

36 • LE MAG  • 52 VOS PROGRAMMES SONT DISPONIBLES VIA ET  À LA DEMANDE  52 • LE MAG  • 37

36-37_DOUBLE_PRIMES_JANVIER-2021_36SR-37SR SROK.indd Toutes les pages 18/12/2020 15:23 C+

QUARANTE QUARANTE 12 FILMS

FRANCE 2 CINÉMA

LA VÉRITÉ INÉDIT

PARIS POLICE 1900 CRÉATION ORIGINALE C+

#JE SUIS LÀ INÉDIT UM MOVIE CANADA INC. CANADA UM MOVIE JULVRAB.COM - SPECTR

© 2020 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED. INC. ALL RIGHTS ENTERTAINMENT BROS. WARNER © 2020 © JULIE VRABELOVA ONTENT SERVICES LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ALL RIGHTS LLC. ONTENT SERVICES BIRDS OF PREY ET LA FANTABULEUSE HISTOIRE DE HARLEY QUINN INÉDIT AMAZON C

LIGUE 1 UBER EATS DEUX GRANDES AFFICHES PAR JOURNÉE

PREMIER LEAGUE EN INTÉGRALITÉ

CHARITÉ : EN GUERRE RADIOACTIVE TOP 14 THE NEST SAISON INÉDITE INÉDIT EN INTÉGRALITÉ ET EN EXCLUSIVITÉ INÉDIT

38-39_EN-FÉVRIER_38SR-30SR.indd Toutes les pages 18/12/2020 15:24 Pub Ushuaïä TV Mag Canal Mois Aventuriers Jan 2021.indd 1 04/12/2020 14:48