Journal Dèc.Indd
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
En page 2, votre rendez-vous point sport I point santé Service adhérents : 0 825 800 994 40 MENSUEL GRATUIT Le journal gratuit des sports et loisirs de votre région Chaque 2ème Jeudi du Mois Décembre 2006 N° 22 www.sportslandes.com • www.sportslandes.com • www.sportslandes.com • www.sportslandes.com • www.sportslandes.com • www.sportslandes.com L’INTERVIEW Johann Marillier, Notre Champion de Moto Cross P.3 • 33 000 ex - 07/12/2006 - www.sportslandes.com Gratuit P.10 Mensuel N°22 / magazine PAGES INTÉRIEURES RUGBY, BASKET, FOOTBALL, COURSE LANDAISE, PELOTE BASQUE … P.10 SPORTS SPORTS LANDES info Véhicules Neufs 05 58 05 00 00 Votre distributeur Véhicules d’occasions toutes marques Atelier Mécanique Magasin Pièces de Rechange SLAVI 40 - MONT-DE-MARSAN ZA de la faisanderie - Saint-Avit Sommaire 2007 Toute l’équipe 3 KAYAK Le dicton du mois Natacha LAFITTE, une histoire de famille Si en décembre tu cours sans frissons, Janvier saura te donner de Sports Landes COURSE LANDAISE la leçon ! 4 La ganadéria Maynus vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année ! BASKET 5 Labenne, une vie sans grain de sable… 6 RUGBY Mimizan, qui va piano va sano ! Edito” RUGBY « Autant l’union fait la force, autant la discorde 7 Dax, la peñacqs rugby expose à une prompte défaite » LES GENS D’ICI Le professionnalisme a bouleversé le paysage sportif landais, l’envoyant avec force dans les cordes. 8 Michel LAMOULIE, le globe-trotter du rugby Notre département qui s’appuie sur des valeurs sportives profondes de solidarité, de courage et de bénévolat ne parvient plus à amener un seul club en élite nationale. Pire, nos athlètes les plus pro- metteurs s’expatrient pour trouver des structures aptes à leur proposer de véritables plans de carrière. La 9 GALERIE PHOTOS DU MOIS jeunesse landaise est-elle vouée à vivre sur le passé au travers d’images en noir et blanc de ses illustres internationaux ? Est-elle condamnée à regarder le haut niveau à la télévision ou dans les départements voisins ? Fait-elle face à une guerre de générations, entre anciens et jeunes, entre méthodes d’hier AÏKIDO Le club de Saint Pierre du Mont et d’aujourd’hui ? Depuis toujours le modernisme fait peur comme tout ce que l’on ne connaît pas. 10 SKI Ygos, des hauts landais à la neige Pourtant, il n’est pas une fatalité négative. Il est même un extraordinaire outil d’évolution pour un club ou une entreprise possédant du potentiel. Le modernisme est une progression naturelle et le passé une marque de fabrique. Un savant dosage des deux est indispensable pour éviter les dissonances. L’INTERVIEW DU MOIS Elles sont toujours préjudiciables à terme, comme le démontre le déclin significatif de nombreux clubs 11 Johann MARILLIER, notre champion landais de Moto Cross landais et autres qui n’ont pas su appliquer la bonne formule. Comme quoi, cette dernière ne doit pas être si simple, mais une chose reste certaine : Entre jeunes et anciens, tous aiment leur club ! PELOTE Bonne lecture à tous, 12 Peyrehorade, plaisir et performance PARAULÍS DE PER NOSTE A. BUESSARD 13 FOOTBALL LA HILHA GASCONA ! Tarnos, de l’autre côté de l’Adour Pour nous contacter : Tots que credem en la fraternitat umana, ua obertura de cadun Tél : 06 99 08 77 32 / Fax : 05 58 75 03 61 de cap aus auts e a çò d’universau. Mes entà’s poder virar de cap Mail : [email protected] aus auts, que’s cau permèr conéisher plan si medish e donc saber INFOS EN VRAC - ABONNEMENT Site : www.sportslandes.com 14 SPORTS ADAPTÉ - MOTO Abonnement - Page 14 d’on vienem e çò que son las nostas originas. La Gasconha, com la Bretanha o la Borgonha, qu’es hilha de França e l’estacament a las arraditz ne va pas en contra a l’unitat nacionau. Que sembla 15 AGENDA ET JEUX 40 legitime que cadun e volhi arretrobar tradicions e lenga qui son >>> LES DEPOTS PERMANENTS DE l’expression espontanèa de las originas. RUGBY SPORTS LANDES Site Internet : www.gasconlanas.com 16 Affiche Stade Montois / info magazine Section paloise • A MONT DE MARSAN : Magasin LECLERC « LE SPORT » RETROUVEZ DANS LE • A ST PAUL LES DAX : PROCHAIN NUMERO Magasin DECATHLON SPORTS LANDES info magazine - Magazine gratuit - Edition N° 22 - Chaque 2ème jeudi du mois dans votre boulangerie - Contact : 06 99 08 77 32 - Fax : 05 58 75 03 61 - Mail : Vincent DAUGA de Mont-de Marsan [email protected] - Site : www.sportslandes.com - Directeur de la publication : Armand BUESSARD - Rédaction : F.DUSSARAT, S.COLLEVILLE, Champion de France Junior de poursuite A.BUESSARD, C.COLLARD, Y.PETITJEAN, mots croisés : Robert Marquebielle - Publicité : Nathalie CAUSSIMONT Infographie : Nicolas DEGOS (PIXIA-Dax) Impression : Rotimpres Edité par : sarl EDENLANDES - Résidence St Pierre 1 - 62, Impasse Albert - 40280 SAINT PIERRE DU MONT sur piste (Cyclisme) Le programme non exhaustif des activités est donné à titre indicatif SPORTS LANDES info magazine et Edenlandes ne sont en aucun cas responsables des changements de programme, des erreurs ou annulations. Nous vous conseillons AP sportlandes dec 265x130 29/11/06 10:34 Page 1 de vous renseigner avant de vous déplacer. Edenlandes décline toute responsabilité des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur ainsi que des erreurs ou omissions. Tout document envoyé implique l’accord de son Dès le 11 janvier 2007 >>> auteur pour sa libre parution. Toute reproduction de SPORTS LANDES info Magazine est strictement interdite. Ne pas jeter ce magazine sur la voie publique, merci. ce mois-ci Les études nutritionnelles montrent en effet que des apports insuffisants le matin ne sont pas compensés au cours de la journée. un bon petit-déjeuner ! Nos muscles restent sur leur faim et sont alors plus sensibles aux crampes et autres tendinites. Notre cerveau, à jeun depuis de point sport En effet, le petit déjeuner est un repas longues heures, a besoin lui aussi de carburant pour fonctionner et nous assurer vigilance et bons réflexes. Reste donc à répartir, incontournable dont les vertus concernent point santé entre les différents repas de la journée, les 1800 calories la santé en général ! L’exemplarité fonctionne auxquelles nous avons droit. Dans ce partage, le petit-déjeuner La pratique d’un sport conduit à prendre en compte sa santé. souvent mieux que de longs discours ; alors, vous, doit être privilégié. Tous les mois, nous traitons adultes, donnez le bon exemple et ne sautez pas Que tous ceux qui le peuvent n’hésitent pas à mélanger sucré d’un point de prévention. le petit déjeuner. et salé ; à passer des œufs au yaourt ! Pour les autres, rappelons que l’appétit vient en mangeant ! Rien ne sert de courir, il faut partir à point, et surtout pas à jeun ! Le petit-déjeuner est souvent le fruit d’un long apprentissage ! Conseil valable pour les jours de grand sport, comme pour les journées plus calmes ; pour les adultes, comme pour les enfants ! un petit truc ? La bonne alimentation commence dès le lever. ce que l’on absorbe le matin, avant l’effort, ne fait pas grossir ! Rendez-vous dans notre prochain numéro pour un nouveau point sport point santé CRÉDIT PHOTOS : PHOTODISC PHOTOS CRÉDIT Ensemble, rendons-nous la vie meilleure ! Retrouvez-nous sur Radio mdm, France Bleu Pays Basque et TVPI pour écouter les conseils santé des professionnels de votre région. Cette chronique vous est offerte par KAYAK >>> L’AVISL’AVIS DESDES JEUN’SJEUN’S Entretien avec 3 Pourquoi as-tu choisi ce sport ? NATACHA LAFFITTE FICHE D’IDENTITÉ Florian, Nom : LAFITTE 11 ans de Prénom : Natacha ou « Nat » » St -Lon -Les -Mines Âge et lieu de nais- licencié au club sance : 16ans. de rugby de Née à Toulouse Peyrehorade Taille : 1m64 Poids : 60kg Disciplines: kayak Descente, Course en «Je joue au rugby depuis l’âge de 5 ans et j’adore ligne… un peu de Slalom ce sport. J’admire Serge Betsen pour ses placages, Club : Stade Montois Canoë Kayak Michalack pour son jeu au pied et Vincent Clerc pour Catégorie : junior sa vitesse. Je dois partir car maintenant je vais à la Point fort : la puissance et l’aisance en eau vive pelote à St Lon les Mines. » Point faible : l’eau plate PALMARÈS : Jean Baptiste, • 3ème aux championnats de France Descente 10 ans sprint 2005 • 6ème en Descente, 12ème en Course en ligne, 4ème en de Saint Sever Demi-fond aux Championnats de France 2006 licencié au club UNE HISTOIRE DE FAMILLE • Championne d’Aquitaine Descente et Course en d’athlétisme ligne 2000-2001-2002-2003-2004-2005-2006 d’Hagetmau. OBJECTIF : Chez les « Laffitte », le kayak est à gérer. « C’était moins facile. Je pensais à • Etre sélectionnée en Equipe de France Junior. héréditaire. Gérard, le père, est tout ce qu’il y a autour de la course et je (Courses en Mars à Cergy –95) «C’est ma première année et j’aime bien le lancer de compétiteur et entraîneur du club, finis 6ème. Forcément un peu déçue, mais j’ai • Rêve : Devenir Championne du Monde senior javelot, le saut à la perche et le saut en longueur. Ma Mylène la mère était championne quand même eu ce plaisir d’être sur l’eau… » en… 2010 ??? mère est entraineur d’athlétisme et c’est elle qui m’a Natacha est en 1ère S au Lycée Despiau à Mont orienté vers ce sport. Je ne veux pas être champion de France vétéran, le grand frère de Marsan. Elle joue avec les heures de son Du côté personnel : du monde, je fais ça pour le plaisir. » Vincent court en junior, et le petit emploi du temps pour caser les entraînements, frère Bryan en cadet… les cours et les compétitions.