<<

SUPPLY LIST KINDERGARTEN 2017-2018

3 Thick triangle HB #2 or 4 Pocket folders Oxford brand – blue, green, red Jumbo or D’farben and yellow 5 #2 pencils Mongol/Maped triangular 2 Plastic envelope Mae Folders yellow 1 Box of thick triangular wax Crayola 1 Big white eraser Faber-Castell with 16 colors 2 Staedtler glue stick (40 grams) 1 Box of thin wax crayons Crayola with 24 1 Pritt liquid glue medium size (110g) colors 1 Tube of Plasticola with glitter 4 Thick Staedtler board markers – black, red, 2 Pair of scissors Staedtler/Fiskars or Mapped green and blue (Please purchase a lefty scissors if your child is 2 Thin Staedtler board markers – green and left handed.) blue 1 Modelling (white) clay Staedler or Jovi (boys 1 Crayola case of thick markers with 12 colors only) 1 Crayola case of thin markers with 12 colors 1 Modelling clay all color Norma giant - 260 grams 1 Black marker (girls only) 1 Colored Sharpie marker 1 Milan Brushes – (Pelo de pony redondo 1 Box of 4 big Crayola sidewalk chalk (girls No. 10) 101 only) 1 Paint Brushes – (Pelo de pony plano No. 1 Box of Crayola thin color chalks (boys only) 12) 1 Box of Pelikan Watercolors (big box) 1 8GB USB 3 Blue 1 Cold silicon glue medium (250 ml.) 1 Ball yarn (any color) 3 Container of Play-Doh (5 oz.) 4 Spiral blank notebook 100 sheet letter size 2 Jovi/Pelikan or Crayola tempera paint big bottle 2 Plastic folders letter size (Leitz type) 1 red (any color) and 1 yellow 1 Box watercolors Pelikan 12 colors (big)

Materials that are not included in the supply package and need to be purchased.

1 Transparent plastic case-Spacemaker 2 Box of Ziploc bags (1 of gallon size) with zip 1 Box of Ziploc bags (sandwich size) with zip – (boys 1 box Ziploc bags small) – (girls 1 box Ziploc sandwich) 2 Boxes of large Klennex (100 tissues) 3 Small packages of Wet Ones or wipes (2 Lysol wet ones- 1 Huggies) at least 50 sheets 1 Change of clothes with name (will use for emergencies-it must contains: one t-shirt, one pair of pants, underwear and one pair of socks) 1 Used magazine with appropriate pictures for children (Spanish or English). 1 Plastic set of dishes – (cup, plate, bowl, knife, fork and spoon). (Only new students), The TEACH store has offered to have it in stock. 1 School Backpack and reading log which fits lunchbox and C-book (without wheels)

SUPPLIES DELIVERY PROCEDURE

On Wednesday, August 2nd from 12:00 to 2:30 all EC parents and children are expected to come to school to pick up the school supplies that they ordered and paid for online. Parents have the option of purchasing the school supplies themselves and bring them to school on that day. Class lists will be posted on that day. This is a wonderful opportunity for students to meet their teachers and classmates.

Note:

All supply lists will be publish on our webpage www.cag.edu.gt If necessary during the year, the school may need to request additional supplies.

LISTA DE ÚTILES KINDERGARTEN 2017-2018

3 Lápices triangulares gruesos HB #2 marca 4 Fólderes marca “Oxford” con doble bolsillos adentro “Maped o Staedtler” de colores azul, verde, rojo y amarillo 5 Lápices #2 “Mongol/Maped” triangular 2 Sobres plástico marca “MAE” color amarillo 1 Caja de crayones de cera triangular gruesos de 1 Borrador blanco grande de goma “Faber-Castell” 16 colores marca “Crayola” 2 Barras de goma “Staedtler” de 40 gramos 1 Caja de crayones de cera delgados de 24 colores 1 Bote de goma líquida Pritt mediana (110g) marca “Crayola” 1 Tubo de plasticola con brillantina 4 Marcadores de pizarrón marca “Staedtler” 2 Pares de tijeras sin punta preferible marca gruesos (negro, rojo, verde y azul) “Staedtler/Fiskars o Mapped” (Si su hijo(a) es 2 Marcadores delgados marca “Staedtler”-verde y zurdo(a) comprar la adecuada.) azul 1 Arcilla moldeable (blanco) marca “Staedler o 1 Estuche de marcadores “Crayola” gruesos de Jovi” (solo niños) 12 colores 1 Paquete de plasticina de colores “Norma” gigante de 1 Estuche de marcadores delgados de 12 colores 260 g. (solo niñas) marca “Crayola” 1 Pinceles No. 10 pelo de pony marca “Milan” 1 Marcador “Sharpie” negro redondos 101 1 Marcador “Sharpie” de color 1 Pinceles No. 12 pelo de pony marca “Pelikan” 1 Caja de 4 yesos gruesos para usar en el 1 USB de 8G pavimento (solo niñas) “Crayola” 1 Bote de silicón frío mediano (250 ml.) 1 Caja de yesos delgados de colores 3 Bote de plasticina marca “Play-Doh” (5oz.) marca “Crayola” (solo niños) 2 Botes de témpera grande marca “Jovi/Pelikan o 1 Caja grande de acuarelas marca “Pelikan” Crayola” (cualquier color) 3 Lapiceros color azul 1 Caja de acuarela de 12 colores marca “Pelikan” 1 Bola de lana de cualquier color (grande) 5 Cuadernos de espiral de 100 hojas sin líneas (tipo universitario) 2 Fólders plásticos tamaño carta (tipo leitz) 1 rojo y 1 amarillo

Materiales que no están incluidos en la bolsa de útiles, que deben comprarse por aparte.

1 Caja plástica transparente tipo estuche, se sugiere marca “Spacemaker”. 2 Caja de bolsas “Ziploc” con cierre (1 de un galón) 1 Caja de bolsas “Ziploc” con cierre (de tamaño sándwich) – niños 1 caja de bolsa “Ziploc” pequeña – niñas 1 caja de bolsa “Ziploc” de tamaño sándwich 2 Cajas de “Kleenex” grandes (100 pañuelos) 3 Paquetes de “Wet Ones” (1 “Lysol” en toallitas -1 toallitas húmedas) con un mínimo de 50 hojas (1 “Lysol”- 1 “Huggies”) 1 Cambio de ropa debidamente identificada en una bolsa (una camisa, un pantalón, ropa interior y un par de calcetines) que servirá para emergencias. 1 Revista usada con gráficos adecuados a la edad de los niños (en español o en inglés). 1 Vajilla de melamina - (vaso, plato plano, plato hondo, cuchillo, tenedor y cuchara). (Solo alumnos nuevos), “Teach” ha ofrecido tener en existencia. 1 Mochila escolar donde quepa lonchera y C-book (no ruedas)

PROCEDIMIENTO DE ENTREGA DE ÚTILES El miércoles , 2 de agosto, de 12:00 a 2:30 todos los Padres de familia y estudiantes de EC deben venir al colegio a recoger los útiles escolares que ordenaron y pagaron en línea. Los padres también tienen la opción de comprar sus útiles en otro lugar y traerlos al colegio en la fecha indicada. Esta es una maravillosa oportunidad para que los alumnos conozcan a sus maestros y compañeros de clases.

Nota: Las listas de útiles estarán publicadas en nuestra página web www.cag.edu.gt Si fuera necesario, durante el año se solicitarán algunos materiales.