Je Découvre Un Extrait Du Livre
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Livre 1.indb 1 11/04/2014 09:50:45 KAREN KRIZANOVICH L’édition originale de cet ouvrage a été publiée en 2013 en Grande-Bretagne par Cassell Illustrated, un éditeur d’Octopus Publishing Group Ltd, sous le titre Infographic Guide to the Movies First published in Great Britain in 2013 under the title Infographic Guide to the Movies by Cassell Illustrated, a division of Octopus Publishing Group Ltd Endeavour House, 189 Shaftesbury Avenue, London WC2H 8JY Copyright © 2013 Essential Works Ltd All rights reserved © Dunod, 2014 pour la traduction française 5 rue Laromiguière, 75005 Paris www.dunod.com ISBN 978-2-10-071138-3 TOUT LE CINÉMA EN 1001 INFORMATIONS UTILES OU FUTILES Traduction : Laura Orsal Couverture : Corps 8 À DÉCOUVRIR PAR L’IMAGE Composition : Arclémax Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite selon le Code de la propriété intellectuelle [Art. L 122-4] et constitue une contrefaçon réprimée par le Code pénal. Seules sont autorisées [Art. L 122-5] les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé Traduit de l’anglais par Laura Orsal du copiste et non destinées à une utilisation collective, ainsi que les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, pédagogique ou d’information de l’œuvre à laquelle elles sont incorporées, sous réserve, toutefois, du respect des dispositions des articles L 122-10 et L 122-12 du même Code, relatives à la reproduction par reprographie. Imprimé en Chine Livre 1.indb 2 11/04/2014 09:50:45 KAREN KRIZANOVICH TOUT LE CINÉMA EN 1001 INFORMATIONS UTILES OU FUTILES À DÉCOUVRIR PAR L’IMAGE Traduit de l’anglais par Laura Orsal Livre 1.indb 3 11/04/2014 09:50:45 SOMMAIRE Avant-propos Inception : 8 rêve ou réalité ? 26 L’amour n’a pas d’âge La dernière séance 10 28 Légendes urbaines Alias Alan Smithee au cinéma 11 30 10 films cultes Qui est Ryan Gosling ? des années 1970 12 31 Idéal féminin Faites sauter la banque ! 13 32 Les acteurs stars 10 films cultes du box-office 14 des années 1980 34 French connections Les amants du siècle 16 35 Le roi du kung-fu Mon nom est Bond. 18 James Bond. 36 Dans la Matrice Merci Batman ! 20 38 Et aujourd’hui, Londres au cinéma je suis… acteur ! 21 40 Silence, on tourne Course-poursuite (en Europe) 22 42 Les six degrés Synopsis d’un film de Kevin Bacon 24 44 4 Livre 1.indb 4 11/04/2014 09:50:46 Rocky vs Rambo Les pépites du box-office 46 64 Pussy Galore World War Z 48 66 Jeu d’enfants Bénéfices nets 49 68 Pulp Fiction : La revanche des animaux ne soyez pas si linéaire 50 69 Et l’Oscar aurait pu être It’s in the game attribué à… 52 70 100 % losers Les mieux payés 53 d’Hollywood 72 Il faut payer Les hommes de l’ombre le soldat Ryan 54 74 Alfred Hitchcock présente… À l’ombre des yeux 56 de Tom Cruise 76 Retour vers le futur Bande originale 57 78 La malédiction 10 films cultes du tire-bouchon 58 des années 1990 79 Le théorème Not Lost in Translation de Judd Apatow 60 80 L’habit ne fait pas le diable Êtes-vous Beatles 61 ou Stones ? 81 Un monde de vilains Popcorn & soda 62 vs fruits & légumes 82 5 Livre 1.indb 5 11/04/2014 09:50:46 Lucky Luc (Besson) Remake = jackpot ! 84 104 Avec Clint, ça va cogner ! Real humans ? 86 105 À la porte du paradis Un monde de cinéma 87 106 Le monopole des L’Étoile noire distributeurs 88 brille davantage 108 Road movie Hollywood, Bollywood, 90 Beijing… ou Big Mac ? 109 L’espion qui m’aimait Les six degrés 92 de Tom Hardy 110 Dans la peau du Président « Je vole, Jack ! » 93 112 Les actrices stars L’amour à Paris du box-office 94 114 Amis imaginaires Bruce Willis, la mort 96 lui va si bien 116 10 films cultes Les acteurs sont des actrices des années 2000 98 comme les autres 117 Famille modèle ? Sans conflit, 99 pas d’histoire 118 Certains l’aiment chaud Jason Bourne : 100 24 h chrono 120 Francis Ford Coppola : Ça aurait dû être moi une vie en images 102 121 6 Livre 1.indb 6 11/04/2014 09:50:47 Voici venir l’orage… Du flop au film culte 122 142 Restons sérieux Vents contraires 124 144 Question d’âge De sang-froid 126 146 Planète Bond La galaxie Tom Hanks (1965-1985) 128 147 Planète Bond Voitures importées (1987-2012) 130 148 Adaptation Palme, Lion et Ours d’or 132 150 Idéal masculin Treize à la douzaine 133 152 Des femmes Sang pour sang derrière la caméra 134 gore 153 Toutes les créatures The King of Comedy du bon dieu 135 154 La vie est belle Tout le monde dit – en 3 actes ! 136 I Love You 155 Un jour à New York Daniel Day-Lewis : 138 en avoir ou pas ? 156 Personne ne sait rien Apocalypse Now ! 140 158 Le cercle des écrivains Designers graphiques disparus 141 et solutions 160 7 Livre 1.indb 7 11/04/2014 09:50:47 Avant-propos de Karen Krizanovich Le métier de critique de cinéma se fait de plus en plus rare. Pourtant, tout le monde pense pouvoir donner son avis sur un film. Alfred Hitchcock a dit : « Le théâtre, c’est la vie ; ses moments d’ennui en moins. » C’est pour cela que nous aimons le cinéma. Les films nous permettent d’échapper à notre quotidien et nous ouvrent de nouveaux horizons. Ils nous dévoilent des choses que nous n’avions jamais imaginées, comme le fait qu’un ballon puisse être notre meilleur ami (Seul au monde, Robert Zemeckis, 2000). La réflexion d’Hitchcock sur la vie s’applique également à la datavisualisation, c’est-à-dire la représentation graphique d’informations et de statistiques ; ses éléments ennuyeux en moins. D’après les experts, la datavisualisation est le moyen le plus rapide et le plus efficace pour comprendre et retenir des données : le cerveau a en effet tendance à s’approprier plus facilement des informations présentées sous la forme de schémas, diagrammes et autres objets graphiques. La datavisualisation est notamment idéale pour ceux d’entre nous qui sont les plus allergiques aux chiffres. Elle permet par exemple de retenir plus facilement des dates et une chronologie. Elle convient en outre parfaitement pour un art tel que le cinéma – également considéré comme un divertissement – où les procédés mnémotechniques visuels sont essentiels pour structurer la pensée. Pour résumer, grâce à la datavisualisation, vous deviendrez sûrement un vrai puits de science pour votre entourage, et brillerez davantage en soirée auprès de vos amis, lors d’un quizz ou encore d’un entretien professionnel, à condition d’en faire bon usage et de ne pas passer pour monsieur/madame-je-sais-tout. Tout le monde pense être imbattable en matière de films. Le cinéma produit un effet particulier : vous n’entendrez jamais les spectateurs discuter d’une pièce contemporaine ou d’un morceau de musique 8 Livre 1.indb 8 11/04/2014 09:50:47 country avec autant de ferveur que d’un film. Mais ce n’est pas parce que nous passons une grande partie de notre vie à regarder des films que nous devenons des spécialistes pour autant. Alors si vous voulez vous distinguer en parlant de cinéma, privilégiez une présentation détaillée des pays visités par James Bond ou de la filmographie de Francis Ford Coppola. Avec de telles connaissances, vous étonnerez et épaterez sans aucun doute votre entourage, notamment ceux qui ne savent pas quoi penser de vous. Plongez-vous dans ce livre et prenez le temps de redécouvrir des informations que vous pensiez connaître. Et si vous les comprenez en un seul coup d’œil, sans vous perdre dans la masse labyrinthique de données, je vous tire mon chapeau ! Ce livre ne peut couvrir tous les sujets, si charmant et amusant soit-il. Si certaines illustrations ne vous parlent pas, souvenez-vous de ce que disait le célèbre statisticien George E.P. Box en 1987 : « Fondamentalement, tous les modèles sont faux. Mais certains sont utiles. » La datavisualisation est utile, mais elle ne fait pas tout. D’ailleurs, elle ne le peut pas. L’histoire n’est jamais terminée dans le monde du cinéma, quel que soit son avenir (saluons les inventeurs du Betamax). Encore une note d’esprit de la part d’un autre célèbre statisticien américain, John Tukey : « Mieux vaut une réponse approximative à une bonne question, qui est souvent vague, qu’une réponse exacte à une mauvaise question, qui peut toujours être précisée. » Si seulement je l’avais rencontré… Il y a toujours une information à découvrir, et cela change radicalement notre façon de voir les anciennes données. Les deux sont indissociables. Sans cet appréciateur d’informations, tous ces graphiques seraient inutiles. Comme disait le philosophe grec Aristippe de Cyrène, « il ne s’agit pas de beaucoup lire, mais de bien lire ». Certes, nous avons laissé de côté certaines choses. Savez-vous pourquoi ? Parce que, comme le dit Sean Penn, acteur, réalisateur et producteur de talent, « quand il y a toutes les réponses, c’est un simulacre ». 9 Livre 1.indb 9 11/04/2014 09:50:48 L’amour N’A Pas d’ÂGE En 2011, dans le film Sans identité, Liam Neeson avait 26 ans de plus que January Jones, qui interprétait sa femme.