C 174 E Oficialusis Leidinys

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

C 174 E Oficialusis Leidinys ISSN 1725-521X Europos Sąjungos C 174 E oficialusis leidinys 56 tomas Leidimas lietuvių kalba Informacija ir pranešimai 2013 m. birželio 20 d. Pranešimo Nr. Turinys Puslapis IV Pranešimai EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI Europos Parlamentas KLAUSIMAI, Į KURIUOS ATSAKOMA RAŠTU 2013/C 174 E/01 Europos Parlamento narių pateikti klausimai raštu ir Europos Sąjungos institucijų atsakymai į juos ...... 1 (Žr. pastabą skaitytojui) LT Pastaba skaitytojui Šiame leidinyje skelbiami Europos Parlamento narių klausimai raštu ir Europos Sąjungos institucijų atsakymai į juos. Kiekvienas klausimas ir atsakymas pirmiausia pateikiamas originalo kalba, o vėliau gali būti pateiktas ir jo vertimas. Kai kuriais atvejais atsakymo ir klausimo kalbos gali skirtis. Tai priklauso nuo komiteto, kurio prašyta pateikti atsakymą, darbo kalbos. Šie klausimai ir atsakymai skelbiami laikantis Europos Parlamento darbo tvarkos taisyklių 117 straipsnio. Visus klausimus ir atsakymus galima rasti Europos Parlamento interneto svetainės (Europarl) skiltyje „Parlamentiniai klausimai“: http://www.europarl.europa.eu/plenary/lt/parliamentary-questions.html FRAKCIJŲ PAVADINIMŲ SUTRUMPINIMAI PPE Europos liaudies partijos (krikščionių demokratų) frakcija S&D Europos Parlamento socialistų ir demokratų pažangiojo aljanso frakcija ALDE Liberalų ir demokratų aljanso už Europą frakcija Verts/ALE Žaliųjų frakcija/Europos laisvasis aljansas ECR Europos konservatorių ir reformuotojų frakcija GUE/NGL Europos vieningųjų kairiųjų jungtinė frakcija/Šiaurės šalių žalieji kairieji EFD Laisvos ir demokratiškos Europos frakcija NI Nepriklausomi Parlamento nariai LT 2013 6 20 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 174 E / 1 IV (Pranešimai) EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI EUROPOS PARLAMENTAS KLAUSIMAI, Į KURIUOS ATSAKOMA RAŠTU Europos Parlamento narių pateikti klausimai raštu ir Europos Sąjungos institucijų atsakymai į juos (2013/C 174 E/01) Turinys Puslapis E-005535/12 by Axel Voss to the Commission Subject: Visa requirements for civil society organisations in Ukraine Deutsche Fassung .............................................................................................................................................................. 13 English version .................................................................................................................................................................. 14 E-005536/12 by Raül Romeva i Rueda to the Commission Subject: Spain, banks and the European Financial Stability Facility (EFSF) Versión española ............................................................................................................................................................... 15 English version .................................................................................................................................................................. 16 E-005538/12 by Auke Zijlstra to the Commission Subject: Cyprus concerned about potential Syrian refugees Nederlandse versie ............................................................................................................................................................ 17 English version .................................................................................................................................................................. 18 E-005539/12 by María Muñiz De Urquiza and Agustín Díaz de Mera García Consuegra to the Commission Subject: Global Approach to Migration and Mobility Versión española ............................................................................................................................................................... 19 English version .................................................................................................................................................................. 20 E-005542/12 by Ana Miranda to the Commission Subject: Promotion of bullfighting and cuts in social services in Spain Versión española ............................................................................................................................................................... 21 English version .................................................................................................................................................................. 22 E-005543/12 by Ana Miranda to the Commission Subject: Creation of a horse sanctuary using EU funding Versión española ............................................................................................................................................................... 23 English version .................................................................................................................................................................. 24 C 174 E / 2 LT Europos Sąjungos oficialusis leidinys 2013 6 20 E-005544/12 by Werner Langen to the Commission Subject: Ryanair and proceedings concerning the granting of subsidies at Hahn Airport Deutsche Fassung .............................................................................................................................................................. 25 English version .................................................................................................................................................................. 26 E-005545/12 by Simon Busuttil to the Commission Subject: Discrimination in relation to utility tariffs Verżjoni Maltija ................................................................................................................................................................. 27 English version .................................................................................................................................................................. 28 E-005546/12 by Simon Busuttil to the Commission Subject: Difficulties with recognition of professional qualifications in Malta Verżjoni Maltija ................................................................................................................................................................. 29 English version .................................................................................................................................................................. 30 E-005547/12 by Simon Busuttil to the Commission Subject: Infringement procedure on old age pensions Verżjoni Maltija ................................................................................................................................................................. 31 English version .................................................................................................................................................................. 32 E-005548/12 by Mario Mauro to the Commission Subject: VP/HR — Journalists murdered in Mexico Versione italiana ................................................................................................................................................................ 33 English version .................................................................................................................................................................. 34 E-005549/12 by Sergio Paolo Francesco Silvestris to the Commission Subject: VP/HR — Explosion in Nairobi and tourism security in Kenya Versione italiana ................................................................................................................................................................ 35 English version .................................................................................................................................................................. 36 E-005552/12 by Sergio Paolo Francesco Silvestris to the Commission Subject: Vinclozolin and its effects Versione italiana ................................................................................................................................................................ 37 English version .................................................................................................................................................................. 38 E-005553/12 by Sergio Paolo Francesco Silvestris to the Commission Subject: VP/HR — Italian national found dead in Dominican Republic Versione italiana ................................................................................................................................................................ 39 English version .................................................................................................................................................................. 40 E-005555/12 by Sergio Paolo Francesco Silvestris to the Commission Subject: Resolution on the Youth Opportunities Initiative Versione italiana ................................................................................................................................................................ 41 English version .................................................................................................................................................................. 42 E-005556/12 by Sergio Paolo Francesco Silvestris to the Commission Subject: Safeguarding European fish stocks Versione italiana ................................................................................................................................................................ 43 English version .................................................................................................................................................................
Recommended publications
  • La Concentración Geográfica De La Industria En Galicia
    La concentración geográfica de la industria en Galicia Olga Alonso Villar Dirección José María Chamorro Rivas Xulia González Cerdeira 22 Fundación Pedro Barrié de la Maza Instituto de Estudios Económicos de Galicia FUNDACIÓN PEDROBARRIÉDELAMAZA INSTITUTO DE ESTUDIOS ECONÓMICOS DE GALICIA PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA La concentración geográfica de la industria en Galicia Olga Alonso Villar Dirección José María Chamorro Rivas Xulia González Cerdeira Fundación Pedro Barrié de la Maza Instituto de Estudios Económicos de Galicia FUNDACIÓN PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA INSTITUTO DE ESTUDIOS ECONÓMICOS DE GALICIA PEDRO BARRIÉ DE LA MAZA (IEEG PBM) PATRONATO El Instituto de Estudios Económicos de Galicia Pedro PRESIDENTA Barrié de la Maza (IEEG PBM), creado por la Fundación Pedro Barrié de la Maza y el Banco Pastor en 1994, es Carmela Arias y Díaz de Rábago una actividad de la Fundación que, desde la independencia de criterio, tiene como fines el avance de VICEPRESIDENTE la ciencia económica de Galicia, la mejora del Joaquín Arias y Díaz de Rábago conocimiento de su realidad socioeconómica y el desarrollo de su capital humano en esta disciplina. VICEPRESIDENTE Más información en www.fbarrie.org/ieegpbm José María Arias Mosquera VOCAL SECRETARIO DIRECCIÓN Vicente Arias Mosquera Guillermo de la Dehesa VOCALES SUBDIRECCIÓN Francisco Galván Cabanas Fernando González Laxe Antonio Barrera de Irimo Amelia González de la Maza RESPONSABLE DE INVESTIGACIÓN Y PATRIMONIO DE LA María Luisa Martínez Poch FUNDACIÓN Loreto Arias Mosquera Cristina Vivero Miguel Sanmartín Losada RESPONSABLE DEL SERVICIO DE PUBLICACIONES DE LA FUNDACIÓN Pilar Arias Romero Olga Otero Miguel Sanmartín Losada Pilar Romero Vázquez-Gulías DISEÑO GRÁFICO Y MAQUETACIÓN Francisco José Hernando Santiago Tórculo Artes Gráficas, S.A.
    [Show full text]
  • Diario Oficial De Galicia
    Diario Oficial de Galicia jueves, 23 de agosto de 2001 I. DISPOSICIONES GENERALES Número del Dog: 163 Página del Dog: 11.248 Fecha de la Disposición: Sección: I. DISPOSICIONES GENERALES Organismo: CONSELLERÍA DE JUSTICIA, INTERIOR Y RELACIONES LABORALES Rango: Resolución Título: Resolución de 26 de junio de 2001, de la Dirección General de Interior y Protección Civil, por la que se dispone la publicación de la revisión y actualización del Plan Especial de Protección Civil ante Emergencias por Incendios Forestales en la Comunidad Autónoma de Galicia. Conforme al Decreto 56/2000, de 3 de marzo, en su capítulo III Normas generales sobre la planificación y coordinación de actividades, sección primera: De la planificación de protección civil en la Comunidad Autónoma gallega, en su artículo 77 Publicación, indica que la aprobación de los planes por el Consello de la Xunta de Galicia, así como la homologación de los planes que debe efectuar la Comisión Gallega de Protección Civil, serán publicados en el Diario Oficial de Galicia. El Plan Especial de Protección Civil ante Emergencias por Incendios Forestales en la Comunidad Autónoma de Galicia se elaboró, se aprobó por el Consello de la Xunta de Galicia y se homologó por la Comisión Nacional de Protección Civil por primera vez en el año 1996. Durante este tiempo de vigencia desde su aprobación precisó de una revisión y actualización. La revisión y actualización del Plan Especial de Protección Civil ante Emergencias por Incendios Forestales en la Comunidad Autónoma de Galicia fue informado favorablemente por la Comisión Gallega de Protección Civil en fecha 25 de abril de 2001, y aprobado por el Consello de la Xunta de Galicia en su reunión del 25 de mayo de 2001.
    [Show full text]
  • Grabados Rupestres De La Fachada Atlántica Europea Y Africana Rock
    BAR S2043 2009 2009 S2043 BAR BALBÍN ET BEHRMANN (Eds) DE AL ATLÁNTICA RUPESTRES FACHADA LA DE GRABADOS Grabados rupestres de la fachada atlántica europea y africana Rock Carvings of the European and African Atlantic Façade Edited by Rodrigo de Balbín Behrmann Primitiva Bueno Ramirez Rafael González Antón Carmen del Arco Aguilar BAR International Series 2043 2009 De Balbin 2043 cover.indd 1 11/12/2009 10:32:41 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCCIÓN. GRABADOS RUPESTRES DE LA FACHADA ATLÁNTICA EUROPEA Y AFRICANA. ROCK CARVINGS OF THE EUROPEAN AND AFRICAN ATLANTIC FAÇADE 1 2. LIVING STONES.DECORATION AND RITUAL IN 4TH AND 3RD MILLENNIUM BC IRELAND. Muiris O’Sullivan 5 3. NUEVAS REFLEXIONES SOBRE EL ARTE RUPESTRE DE INGLATERRA, GALES Y ESCOCIA. Richard Bradley 13 4. L’ART GRAVÉ A L’AIR LIBRE DURANT LA PREHISTOIRE ET LA PROTOHISTOIRE EN BRETAGNE (FRANCE) . Michel Le Goffic 27 5. UN NUEVO MILENIO PARA EL ARTE RUPESTRE GALAICO. Antonio de la Peña Santos 45 6. A CONTEXT FOR THE GALICIAN ROCK ART. Ramón Fábregas Valcarce 69 7. CIEN AÑOS DE INVESTIGACIÓN DE ARTE RUPESTRE AL AIRE LIBRE EN LA MESETA CASTELLANO-LEONESA. DE LAS PINTURAS DEL “PEÑÓN DE MIRABUENO” A LOS GRABADOS DE LA COMARCA DE LA SOMOZA 1908-2008. Juan A. Gómez-Barrera 85 8. THE POST-PALEOLITHIC ROCK ART IN BEIRA ALTA (CENTER OF PORTUGAL).André Tomás Santos 109 9. ROCK ART AS LAND ART. A DIACHRONIC VIEW OF THE CÔA VALLEY (NE PORTUGAL) POST-PALAEOLITHIC ROCK ART. Luís Luís. 129 10. CONSTRUCTORES DE MEGALITOS Y MARCADORES GRÁFICOS. DIACRONÍAS Y SINCRONÍAS EN EL ATLÁNTICO IBÉRICO.
    [Show full text]
  • Hacia Una Geografía Histórica Del Gerês/Xurés: La Conformación De Una Región Transfronteriza*
    Towards a historical geography of Gerês / Xurés: the making of a cross-border region Hacia una geografía histórica del Gerês/Xurés: la conformación de una región transfronteriza* Valerià Paül Universidade de Santiago de Compostela [email protected] Juan M. Trillo Santamaría Universidade de Santiago de Compostela [email protected] Fecha recepción 13.07.2018 / Fecha aceptación 04.12.2018 Resumen Abstract En el espacio central de la raya entre Galicia y el The Gerês/Xurés region is located in the central Norte de Portugal se extiende el Gerês/Xurés. Este area of the Galician-North Portuguese border- ámbito territorial está conformado por dos Par- lands. The territory encompasses two parks: a ques, uno Nacional en Portugal y otro Natural en national park in Portugal, and a natural park in Galicia. El presente artículo aporta los mimbres Galicia. In this article, a historical geography of para una geografía histórica de este ámbito, en cla- the area, under the theoretical framework of ve de región transfronteriza. La metodología aúna cross-border region. The methods combine field- * Trabajo realizado en el marco de los proyectos Cooperación territorial en la raia: análisis de la dimensión exter- na e interna de la gobernanza transfronteriza (2016-PG009), financiado por la Xunta de Galicia, en que participan ambos autores; y Trazar la línea. Teoría y práctica de las delimitaciones fronterizas franco-luso-españolas (CSO2015- 65301-P), financiado por el MINECO y el FEDER, a cuyo equipo pertenece el segundo autor. Agradecemos a l@s 23 entrevistad@s las enriquecedoras conversaciones mantenidas en una ya lejana primavera de 2013, así como a la Câmara Municipal de Terras de Bouro el poner a nuestra disposición los escritos de Tude Martins de Sousa y a Xosé Benito Reza y Duarte Figueiredo el habernos resuelto varias dudas a lo largo de estos años.
    [Show full text]
  • 02Seguemento Do Impacto Do Covid-19 Nos Indicadores Da Economía Ourensá
    02SEGUEMENTO DO IMPACTO DO COVID-19 NOS INDICADORES DA ECONOMÍA OURENSÁ IMPACTO DA CRISE COVID-19 NO DESEMPREGO DAS COMARCAS E CONCELLOS DA PROVINCIA DE OURENSE SEGUIMIENTO DO IMPACTO DO COVID19 NOS INDICADORES DA ECONOMÍA OURENSÁ IMPACTO DA CRISE COVID-19 NO DESEMPREGO DAS COMARCAS E CONCELLOS DA PROVINCIA DE OURENSE O impacto da crise do COVID-19 deixase notar nas cifras de desempregados inscritos nas oficiñas de emprego da meirande das Comarcas de Ourensás, presentando solo una delas una evolución positiva en comparación coa cifra de febreiro deste mesmo ano: a da Baixa Limia que ve como descende o seu desemprego un 3,8 % (cun descenso de 6,4 % en comparación co mesmo mes do ano anterior). Ademais de A Baixa Limia outras tres comarcas presentan unha evolución positiva respecto marzo de 2019: A Limia (-3,13%), Allariz.Maceda (-3,77%) e O Ribeiro (-2,18%). (Indicador 1) Por sectores 5 das 12 Comarcas da provincia presentan unha evolución mensual positiva do desemprego no sector primario: A Limia (-4,46%); Baixa Limia (-17,65%); Ourense (-6,20%); Terras de Celanova (-7,46%) e Viana (-12,5%)e noutras dúas: Terras de Caldelas e de Trives o número de desempregado neste sector coinciden co do ano anterior. (Indicador 2) Ademais de no sector primario, a Comarca da Baixa Limia presenta unha evolución intermensual positiva no número de desempregados do sector da construción, servizos e de desempregados sen empresa anterior, e a de Terras de Celanova no sector industrial (Indicador 2) Os Concellos de Bande e Vilariño de Conso ven como diminúe o seu desemprego, en termos comparativos co mes de febreiro de este mesmo ano por riba de dous díxitos: un -15,28% e un -14,29%.
    [Show full text]
  • Rúa Curros Enriquez, 15 Xinzo De Limia, Tlf. 988 5505 28 Info@Limia‐Arnoia.Gal E.D.L LIMIA ARNOIA ------IX
    E.D.L LIMIA ARNOIA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ÍNDEX: PARTE 0. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................5 1. INTRODUCCIÓN. ...............................................................................................................................................................6 PARTE I: GRUPO DE DESARROLLO RURAL .........................................................................................................................8 2. DATOS DE LA ENTIDAD...................................................................................................................................................9 3. IDENTIFICACIÓN.- ............................................................................................................................................................9 4. ENTIDADES A LAS QUE SE LE DENEGO SU INTEGRACIÓN Y PENDIENTES DE ACEPTACIÓN.- ...................10 5. INFORME SOBRE EL GRADO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL EN LA ELABORACIÓN DEL PROGRAMA........... 11 6. SISTEMA DE PARTICIPACIÓN EN EL GRUPO DE DESENVOLVEMENTO RURAL ............................................... 11 7. PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN DE LAS ENTIDADES PÚBLICAS Y PRIVADAS EN LOS ÓRGANOS DE DECISIÓN DEL GDR.................................................................................................................................................................13
    [Show full text]
  • Hipersector TIC En Galicia Edición 2019
    O Hipersector TIC en Galicia Edición 2019 O Hipersector TIC en Galicia Edita: Xunta de Galicia Presidencia Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia. Lugar: Santiago de Compostela Ano: 2020 Este documento distribúese baixo licenza Creative Commons 3.0 Recoñecemento – Compartir baixo a mesma licenza dispoñible en: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.gl 2 O Hipersector TIC en Galicia O Hipersector TIC en Galicia Observatorio da Sociedade da Información e a Modernización de Galicia (OSIMGA) Xunta de Galicia Presidencia Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia Santiago de Compostela 2020 3 O Hipersector TIC en Galicia Índice Introdución 5 1. Demografía empresarial e Peso na economía galega 8 2. Emprego 26 2.1 Emprego por provincias 28 2.2 Emprego por áreas de actividade 31 2.3 Emprego segundo o xénero 34 2.4 Emprego por réxime de cotización 35 3. Comercio exterior 40 4. Innovación tecnolóxica 46 5. Patentes 55 Anexo: Definición áreas macrocomarcais 58 4 INTRODUCIÓN 5 O Hipersector TIC en Galicia Introdución O Hipersector TIC se compón de dúas áreas de actividade que amparan unha importante diversidade de produtos e servizos. Acuñados os grandes bloques como o Sector TIC sumado ao Sector Contidos, o termo Hipersector TIC refírese ao “conxunto de actividades de investigación, desenvolvemento, fabricación, integración, instalación, comercialización e mantemento de compoñentes, subconxuntos, produtos e sistemas físicos e lóxicos fundamentados na tecnoloxía electrónica, así como a explotación de servizos baseados en ditas tecnoloxías, a produción e difusión de contidos soportados electrónicamente e as aplicacións de Internet” (Observatorio Industrial de Electrónica, Tecnologías de la información y Telecomunicaciones).
    [Show full text]
  • Saídas Profesionais Comarcais”
    2017 2017 Consellería de Economía, Emprego e Industria Secretaría Xeral de Emprego Dirección Xeral de Orientación e Promoción Laboral © Xunta de Galicia. “Saídas profesionais comarcais” Edita: Consellería de Economía, Emprego e Industria Dirección Xeral de Orientación e Promoción Laboral ELABORA: Instituto Galego das Cualificacións URL: Esta obra distribúese cunha licenza CC-Atribución.CompartirIgual 4.0 España de Creative Commons. Para ver unha copia de licenza, visite: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ >> SAÍDAS PROFESIONAIS COMARCAIS >>PRESENTACIÓN O mercado de traballo é un escenario cambiante e complexo, afectado en gran medida polas diferentes redes socioeconómicas que condicionan a evolución das variables laborais locais. A realización de estudos e informes que parten da análise dos ámbitos territoriais comarcais buscan, fundamentalmente, obter unha análise máis focalizada, o que nos permite reflectir unha información máis concreta e próxima á realidade local. A adaptación do binomio emprego-formación constitúe, pois, un obxectivo fundamental de cara a proporcionarlles aos desempregados cursos en especialidades que lles ofrezan unhas maiores probabilidades de acadaren a súa inserción e/ou reinserción laboral. Desde a Consellería de Economía, Emprego e Industria vaise seguir traballando neste senso, co fin de fundamentar unhas políticas activas de emprego SAÍDAS PROFESIONAIS COMARCAIS eficaces, que utilicen os recursos materiais e humanos de xeito eficiente e consigan repercutir nos galegos e galegas de xeito beneficioso.
    [Show full text]
  • FINAL VERSION: Carrero-Pazos, M., Bustelo-Abuín, J., Barbeito-Pose, V., Rodríguez- Rellán, C
    FINAL VERSION: Carrero-Pazos, M., Bustelo-Abuín, J., Barbeito-Pose, V., Rodríguez- Rellán, C. (2020). Locational preferences and spatial arrangement in the barrow landscape of Serra do Barbanza (North-western Iberia). Journal of Archaeological Science: Reports 31. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2020.102351 Locational Preferences and Spatial Arrangement in the Barrow Landscape of Serra de Barbanza (North-western Iberia) Miguel Carrero-Pazos, corresponding author, [email protected] University of Santiago de Compostela, Department of History, GEPN-AAT Praza da Universidade 1, 15782 Santiago de Compostela, Spain Julián Bustelo Abuín, [email protected] University of Santiago de Compostela, Department of History, GEPN-AAT Praza da Universidade 1, 15782 Santiago de Compostela, Spain Víctor Barbeito Pose, [email protected] Centro Arqueolóxico do Barbanza Neixón, Nine s/n.15991 Cespón, Boiro Carlos Rodríguez-Rellán, [email protected] University of Seville, Department of Prehistory and Archaeology, ATLAS Doña María de Padilla, 41004 Seville, Spain Abstract As anywhere else, GIS is an essential tool in Galician archaeological research for examining and analysing spatial data. This is something quite clear in megalithic studies where in the last years these methods have been used for contrasting hypotheses regarding locational preferences drawn from fieldwork. As such, in this paper, a study of locational patterns of the megalithic sites located in the flattened top territories of A Serra do Barbanza (Galicia, NW Spain) is carried out. Using a site-predictive modelling approach, several environmental covariates were analysed to see their role in the distribution of mounds. Next, we study the clustering of megaliths via second-order modelling.
    [Show full text]
  • Informe 2-2004. Parte 1
    ÁREAS FUNCIONAIS DE Monforte e O Barco 1.- PANORAMA XERAL 8 A ZONA XEOGRÁFICA OBXECTO DE ES- Está composta por 25 concellos, dos tudio, que abrangue as áreas funcionais de que 12 pertencen á provincia de Lugo e Monforte e O Barco, está formada polas 13 á de Ourense, o que supón o 18% do comarcas de Chantada, Terra de Lemos, total da provincia de Lugo e o 14% do Quiroga, Terra de Trives e Valdeorras (ver total de concellos da provincia de Ou- mapa 1.1.), segundo a estructura estable- rense. En conxunto os concellos da área cida no “Plan comarcal de Galicia”. Este analizada representan o 8% do total de Plan, deseñado polo Gabinete de Planifi- concellos galegos. (cadro 1.1.) cación e Desenvolvemento Territorial da Xunta de Galicia, concíbese como un ins- As áreas funcionais de Monforte e O trumento de coordinación das directrices Barco, estudiadas neste informe de forma e normas básicas económicas e sociais conxunta, teñen unha extensión de 3.382 para conseguir un desenvolvemento terri- km2, dos que 1.981 km2 pertencen á área torial homoxéneo e equilibrado de Gali- funcional de Monforte (o 20% da exten- cia. sión total da provincia de Lugo), e 1.401 km2 á de O Barco (o que supón o 19% da Xeograficamente, a área analizada li- extensión total da provincia de Ourense). mita ó norte coas comarcas de A Ulloa, En relación a extensión da Comunidade Sarria e Os Ancares, ó sur coas comarcas Autónoma de Galicia (29.660 km2) a zona de Viana, Verín, Terra de Caldelas, Ou- considerada representa o 11,4% do total rense e O Carballiño, ó oeste coa comarca territorial galego.
    [Show full text]
  • Empleo Y Producción De Galicia En El Período 2001-2008
    Guisán, M.C.; Aguayo, E. Empleo y producción de Galicia en el período 2001-2008... EMPLEO Y PRODUCCIÓN DE GALICIA EN EL PERÍODO 2001-2008. EFECTOS DE LA INDUSTRIA Y DEL TURISMO SOBRE LOS SECTORES DE SERVICIOS MARÍA CARMEN GUISÁN SEIJAS / EVA AGUAYO LORENZO Universidad de Santiago de Compostela Recibido: 31 de marzo de 2009 Aceptado: 6 de noviembre de 2009 Resumen: Presentamos un análisis de la evolución del valor añadido real y del empleo sectorial de Galicia en el período 2001-2008, con especial referencia a los importantes efectos positivos que la industria y el turismo tienen sobre el desarrollo de los sectores de servicios y sobre otros sectores productivos. Ha sido un período positivo para la economía gallega al haber aumentado de forma importante el nivel de convergencia con la media española por lo que respecta a los indicadores de renta real producida por habitante, de consumo real por habitante y de tasa de empleo no agrario. El incremento de la producción real de los sectores industriales ha tenido efectos muy positivos, y es conveniente seguir impulsando el desarrollo de esos sectores, ya que Galicia se encuentra todavía en un nivel bajo en comparación con las regiones más avan- zadas de la Unión Europea. El desarrollo turístico también ha tenido efectos positivos, y presen- tamos indicadores de su evolución en las provincias y áreas de Galicia. Se observa un incre- mento notable tanto del turismo hotelero como del turismo extrahotelero. Palabras clave: Industria / Sectores / Turismo / Empleo / Galicia / Economía regional española. EMPLOYMENT AND PRODUCTION OF GALICIA IN THE PERIOD 2001-2008.
    [Show full text]
  • Producto Interior Bruto Municipal. Año 2012 RESUMEN DE RESULTADOS
    diciembre 2014 Producto Interior Bruto Municipal. Año 2012 RESUMEN DE RESULTADOS El Instituto Galego de Estatística publica el Producto Interior Bruto por municipios y comarcas del año 2012 junto con el paso a definitivo de los datos de 2010. El 45% del Producto Interior Bruto de Galicia (PIB) se concentra en los siete grandes municipios de Galicia. Vigo es el municipio con mayor PIB, seguido de A Coruña. Por comarcas, Coruña supera a Vigo y entre ambas comarcas concentran el 36% de la actividad económica en Galicia. Los municipios con mayor PIB por habitante de Galicia son Muras, Carballeda de Valdeorras y As Pontes de García Rodríguez. Esta estadística identifica y cuantifica los sectores económicos en los que las comarcas están especializadas en términos relativos con respecto a Galicia y ofrece información de la evolución del nivel de actividad económica entre 2010 y 2012 para municipios, comarcas y provincias. El Instituto Galego de Estatística (IGE) publica los datos del Producto Interior Bruto por municipios para el año 2012 y revisa (convirtiendo en definitivos) los datos de 2010. En esta publicación se aporta información de la estructura productiva de las 53 comarcas y de las cuatro provincias gallegas con una desagregación de 12 sectores productivos. Se trata de una información coherente con el Sistema de Cuentas Económicas de Galicia que ahonda en la dimensión territorial del sistema, y que cubre así una de las deficiencias de la información estadística de síntesis, ya que proporciona variables macroeconómicas infrarregionales. Esta operación se difunde en base 2008. De hecho, es la última operación estructural del Sistema de Cuentas Económicas de Galicia difundida en esta base.
    [Show full text]