Twister Choose the Word You Actually Read in the Spanish Subtitles
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Twister Choose the word you actually read in the Spanish subtitles.
1. La alerta de tornado (sigue, continua) oficialmente.
2. ¡Tenemos que (levantarnos, salvarnos)!
3. No va a (suceder, pasar) nada, Toby.
4. Mira, las nubes están (aumentando, disminuyendo) de tamaño.
5. ¿Me veo (contento, nervioso)?
6. ¡Muy bien! Dame los (números, datos).
7. Sólo estoy diciendo que no dobles los (papeles, mapas).
8. ¿Por qué no te quedas aquí un segundo? (Vuelvo, Regreso) enseguida.
9. ¿Viste el (tiempo, cielo) hoy?
10. Hay (hierba, pasto) en el enfoque automático.
11. No te gusta explorar las (alternativas, opciones).
12. ¿La puedo (ver, leer) primero?
13. Bill me (contó, dijo) la buena noticia.
14. No me da pena ser (científico, meterólogo).
15. Creía que ibas a venir (solo, sábado).
16. No puedo creer que lo (hiciste, lograste).
17. Se han estudiado mucho los tornados pero nadie (sabe, entiende) cómo funcionan.
18. En 30 segundos (aprenderemos, sabremos) más que en los últimos 30 años. 19. ¿Cómo la van a (meter, poner)?
20. ¿Seguro que no quieres (conducir, ir)?
21. Creo que voy a ir con (ellos, ustedes).
22. Le interesa el dinero, no la (ciencia, solución).
23. ¿Cuánto tiempo le (faltará, tomará)?
24. ¿Por qué no me lo (contaste, dijiste)?
25. ¡Muchachos! ¡Muchachos! Quiero que se (calmen, controlen).
26. A propósito me encantan tus reportes del (tiempo, clima).
27. Te voy a dar un (día, mes).
28. No, tenía curiosidad de qué dirección ibas a (ir, tomar) tú?
29. Mi tía lo llamaba el barómetro (perfecto, humano).
30. Se está poniendo (rojo, verde).
31. Es una maravilla de la (naturaleza, ciencia).
32. No, estoy en mi (carro, auto).
33. Estoy conversando (civilmente, cortésmente).
34. Entonces, ¿(conduces, manejas)?
35. Yo estoy feliz. Soy una persona (contenta, feliz).
36. Creo que doblaron a la (derecha, izquierda).
37. No lo vas a (adelantar, alcanzar).
38. Luego. Ahora estoy tratando de no (matarnos, suicidarnos). 39. ¿Por qué no podemos pasar un día (normal, tranquilo) juntos.
40. ¿Te encuentras (bien, mal)?
41. Llegó el equipo de (rescate, auxilio).
42. Ni lo (hables, pienses).
43. ¿Soy yo o está cambiando la corriente (descendiente, ascendiente)?
44. ¡Saludos! ¡Qué (valentía, espíritu) tienen!
45. Parece que lo van a (interceptar, cruzar).
46. ¿Me oyen? Hay vórtices muy, muy grande en el (suelo, cielo).
47. Tenemos (gemelos, hermanos).
48. ¡Tengo que colgar, Julia! ¡Hay (latas, vacas)!
49. Estuvo (increíble, terrible).
50. A la tía Meg le gustaría una (visita, sorpresa).
51. El otro día le dije a Jo cuánto te (quería, extrañaba).
52. Dios mío, tienes mucha (carne, comida).
53. Como científico, ¿puede (predecir, explicar) tornados?
54. ¿Por qué le dicen a Billy “El (Máximo, Extremo)”?
55. ¡Yo no (estuve, estaba) desnudo!
56. ¿Ninguno de Uds. ha (visto, encontrado) un F-5?
57. No fue hace (tanto, mucho), Jo.
58. Si hay atajos, (dínos, avísanos). 59. Aquí vamos a (saltar, brincar) un poco, amigos.
60. Dobla a la (derecha, izquierda), hacia esa granja.
61. Estás loca. ¿Quieres (matar, lastimar) a alguien?
62. Ya tocó tierra. El tornado está en el (piso, suelo).
63. La base de este (grande, gordo) es de casi 1 km.
64. Está cayendo (granizo, hielo).
65. ¡Bueno, ya lo (tengo, tuve)!
66. ¡Están en la jaula del (oso, monstruo)!
67. ¡Bueno, ya casi está (preparada, lista)!
68. ¡Rayos! ¡Nos tenemos que (salir, ir)!
69. Tienes razón. Está (revolviéndose, rehaciéndose).
70. ¡No sabes lo que puede (hacer, destruir)!
71. ¡No se puede explicar! ¡No se puede (prevenir, predecir)!
72. ¿Me da 8 cafés para (tomar, llevar), por favor?
73. Ha sido un día (largo, difícil).
74. Es una situación muy (peligrosa, confusa).
75. ¡Ahí viene! ¡Viene directo hacia (nosotros, ustedes)!
76. ¡Todos abajo, a la (cavidad, fosa)!
77. No te preocupes, cariño. Todo (saldrá, será) bien.
78. El tornado nos pasó de (frente, lado). 79. ¿Sabes? No puedo (lidiar, competir) con esto.
80. No tuvieron ninguna (advertencia, oportunidad).
81. Cuidado, la casa se puede (caer, derrumbar).
82. ¿Nos haces filetes con (papas, huevos)?
83. Tu auto está en un (árbol, garaje), a la vuelta.
84. Dice que tengo un chichón y quizá tengo rota la (pierna, muñeca).
85. Quizá no te interese, pero está (viniendo, sucediendo).
86. Ya sé cómo hacer (funcionar, volar) a Dorothy.
87. No nos sigas muy de (cerca, lejos).
88. No va a haber (nada, nadie).
89. ¡(Apresúrate, Apúrate)!
90. ¿Cuál es su (ubicación, posición)?
91. ¡Jonas, estás en (problemas, peligro)!
92. ¡Creo que vamos a (entrar, pasar)!
93. Van a entrar al (centro, núcleo).
94. Déjame fijar la (dirección, velocidad).
95. ¡Dorothy está (funcionando, volando)!
96. ¡Tienen que salir de ahí! ¿Me (oyen, escuchan)?
97. ¡Dios mío! ¿Quién es esta (gente, persona)?
98. Estas tuberías (van, bajan) 10 metros cuando menos. 99. No se llevó la (casa, granja).
100. ¿Tienes que hacer todo de la manera más (complicada, difícil)?