CATALOGUE 2021-2022 FR-ES.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2021 FR-ES Je ne peux pas vous présenter Elite au singulier, tellement Es imposible presentar a Elite usando el singular, ya que nous avons l’habitude de travailler en groupe, estamos muy acostumbrados a trabajar en grupo, en nouant nos opinions, nos découvertes, nos inventions, nos intercambiando nuestras opiniones, descubrimientos, ideas y propositions. propuestas. Pour nous plonger le plus possible dans les racines historiques Para integrarnos lo máximo posible en las raíces históricas y et culturelles de notre terroir, culturales de nuestra región, nous nous sommes installés dans un site de production ancien. nos hemos instalado en una antigua fábrica. Nous l’avons restauré avec amour et attention. La hemos restaurado y rehabilitado con gran cariño y cuidado. Nous travaillons avec enthousiasme, en contact constant avec Trabajamos con entusiasmo en continua relación con el mercado le marché mondial du sport et des loisirs. mundial del deporte y del tiempo libre. Comme un groupe sportif, nous nous entrainons, nous Al igual que un equipo deportivo, nos entrenamos, seleccionamos sélectionnons nos objectifs de la saison, nuestros objetivos de la temporada, nous décidons les tactiques, nous lançons nos champions pour decidimos las tácticas y lanzamos a nuestros campeones para atteindre les buts les plus prestigieux. alcanzar las metas más prestigiosas. Amerigo Sartore Amerigo Sartore 2 JET 51 FUORIPISTA 5 JET PLUS 52 SHAKER 53 HOME TRAINERS NOMO 53 DIRETO XR 11 TAKUIN 53 SUITO 12 BYASI 53 TUO 13 MIA 54 TURNO 15 MIA THERMO 54 QUBO POWER MAG SMART B+ 16 SYSSA RACE 55 QUBO FLUID 18 DEBOYO RACE 55 NOVO FORCE 19 FLY COCA COLA 56 NERO 21 JET PLUS COCA COLA 56 QUICK MOTION 23 ICE FLY COCA COLA 57 ARION MAG 24 MIA COCA COLA 57 ARION 25 FLY LIMITED EDITION 58 TRAINER ACCESSORIES DISPLAY STERZO / STERZO SMART / SU-STA / GEL BLOCK / TRAVEL BLOCK 26 TRAINING STATION 59 POSA’ / MISURO B+ / FOLDING MAT / TRAINING MAT 27 SLATWALL DISPLAY 60 ZUGAMAN / PROTECT PLUS / COPERTON / VAISETA / VAISA 28 FLOOR TOWER DISPLAY 60 ADAPTER / FREEHUB 29 BOTTLE CUSTOMIZED SOFTWARE FLY - LOLI 62 MY E-TRAINING 31 PEDALING ANALYSIS 34 TRIATHLON GEAR MY REAL VIDEO 34 BUTÀ 64 TRI BOX 64 BOTTLE CAGES SKEKANE 65 VICO CARBON 36 TIRACHE 65 CUSTOM RACE PLUS 36 RACKER 65 PRISM CARBON 37 PRISM 37 VINTAGE ROCKO CARBON 38 BOTTLE EROICA 67 CANNIBAL XC 38 VINTAGE BOTTLES 67 T-RACE 39 BOTTLE CAGES EROICA 68 LEGGERO CARBON 40 VIP VINTAGE 68 ALA 40 CUSTOM RACE 40 CRONO TT 41 MAINTENANCE WORKSTAND RACE FC 70 KIT CRONO CX 41 TIENSÙ 71 KIT CEO 41 WORKSTAND TEAM / TRS / BRACCIO PINZA / WORKSTAND TRAY 72 PRIA PAVÈ 42 MOREO INOX 42 CIUSSI INOX 42 BICYCLE RACKS MONTE 74 CIUSSI GEL 43 SANREMO RACE LOCK / SANREMO 40 / ADAPTOR TRU AXLE 76 CIUSSI 43 VIP 43 BICYCLE BAGS VAISON 78 BOTTLES BORSON 79 FLY TEAMS 45 FLY 46 FLY MTB 47 STORAGE ICE FLY 48 ARCA 81 NANO FLY 49 JET GREEN 50 OZONE JET GREEN PLUS 50 OZONE ELITE PRODUCTS 82 3 OFFICIAL SUPPLIER OF: WORLD TEAMS WOMEN’S TEAMS AG2R CITROEN TEAM ALE BTC LUBJANA BAHRAIN - VICTORIOUS ASTANA WOMEN’S TEAM COFIDIS BEPINK GROUPAMA - FDJ COGEAS METTLER LOOK PRO CYCLING TEAM INEOS GRENADIERS EUROTARGET - BIANCHI - VITTORIA INTERMARCHÉ-WANTY-GOBERT MATÉRIAUX FDJ NOUVELLE AQUITAINE FUTUROSCOPE ISRAEL START-UP NATION MOVISTAR TEAM WOMEN MOVISTAR TEAM SERVETTO - PIUMATE - BELTRAMI TSA TEAM DSM TEAM ARKEA TEAM QHUBEKA ASSOS TEAM SUNWEB UAE TEAM EMIRATES TOP GIRLS FASSA BORTOLO VALCAR – TRAVEL&SERVICE PROFESSIONAL CONTINENTAL TEAMS ALPECIN - FENIX MOUNTAIN BIKE TEAMS BARDIANI CSF ALPECIN – FENIX B&B VITAL CONCEPT P/B KTM CS CARABINIERI – CICLI OLYMPIA VITTORIA BINGOAL WB GHOST FACTORY RACING CAJA RURAL - SEGUROS RGA ROUVY SPECIALIZED CIRCUS WANTY GOUBERT SANTA CRUZ FSA MTB PRO TEAM GAZPROM – RUSVELO TEAM RUDY PROJECT XCR NIPPO DELKO PROVENCE TRINX FACTORY TEAM RIWAL READYNEZ CYCLING TEAM WILIER FORCE 7C MTB TEAM TEAM ARKEA - SAMSIC VINI ZABU’- KTM TRIATHLON TEAM BMC VIFIT PRO TRIATHLON TEAM CONTINENTAL TEAMS AMORE & VITA CYCLO CROSS TEAM AKROS – EXCELSIOR - THOMUS SELLE ITALIA - GUERCIOTTI – ELITE BIESSE ARVEDI CASILLO PETROLI HOPLA’ NATIONAL TEAMS CCC DEVELOPMENT TEAM CENTRE MONDIAL DU CYCLISME COLOMBIA TIERRA DE ATLETAS GW BICICLETAS CYCLING AUSTRALIA CYCLING TEAM FRIULI ASD BDR / RSK NAZIONALE TEDESCA DEVELOPMENT TEAM SUNWEB FEDERACAO PORTUGUESA DE CICLISMO GIOTTI VICTORIA FEDERATION FRANCAISE DE CYCLISME GROUPAMA-FDJ FEDERAZIONE CICLISTICA ITALIANA FCI HAGENS BERMAN AXEON REAL FEDERATION ESPANOLA DE CICLISMO HRINKOW ADVARICS CYCLEANG ISRAEL CYCLING ACADEMY LOKOSPHINX SANGEMINI-TREVIGIANI-MG.K VIS ST MITCHEL - AUBER93 TEAM COLPACK BALLAN TEAM UKYO WALLONIE BRUXELLES DEVELOPMENT TEAM WORK SERVICE – DYNATEK - VEGA OFFICIAL SUPPLIER OF WORLDTOUR TEAMS: OFFICIAL SUPPLIER OF WORLDTOUR TEAMS: Liste des équipes sponsorisées jusqu’au 31/12/2020. La liste des équipes que nous sponsoriserons en 2020 sera sur le site elite-it.com à partir du 01/01/2021. Lista de equipos patrocinados hasta el 31/12/2020. La lista de equipos que patrocinaremos en 2020 estará en el sitio web elite-it.com a partir del 01/01/2021. 4 FUORIPISTA www.fuoripista.it 5 FUORIPISTA FUORIPISTA 0183001 Adriano Design, vainqueur de nombreux prix internationaux parmi lesquels le Compas d’Or, dessine pour Elite une bike iconique, capable d’unir la beauté sculpturale et architectonique du produit à une incroyable fonctionnalité qui permet d’effectuer des séances d’entrainement, en mesure de reproduire la réalité des sorties sur route avec votre vélo. Un produit à intégrer avec orgueil dans la décoration de votre salon ou de votre bureau ou pour une salle de gym hors du commun. Adriano Design, ganador de numerosos premios internacionales, incluido el Compasso d’Oro, diseña para Elite una bicicleta emblemática que combina la belleza escultórica y arquitectónica del producto con una increíble funcionalidad, lo que permite sesiones de entrenamiento capaces de recrear fielmente las salidas por carretera con tu bicicleta. Un producto que se puede incorporar con orgullo en la decoración del salón o la oficina o para un gimnasio original. 6 FUORIPISTA 7 FUORIPISTA Interactive Stationary Bike Capteur de puissance intégré. Précision : +-2.5% Boite à vitesse Virtuelle Matériaux de construction : bois, verre et alliage d’aluminium Selle et guidon réglables Protocoles de communication ANT+, FE-C, PWR, S&C, Bluetooth Smart My E-Training App & Logiciel compris pendant 36 mois Compatible avec la plupart des logiciels présents dans le commerce : Zwift, Trainer Road, The Sufferfest, Kinomap, Rouvy… Fonctionnement Stand Alone Batterie rechargeable au lithium *Tablette non incluse Bicicleta estática interactiva Sensor de potencia integrado. Precisión: +-2,5% Cambio virtual Materiales de fabricación: madera, vidrio y aleación de aluminio Sillín y manillar regulables Protocolos de comunicación ANT+, FE-C, PWR, S&C, Bluetooth Smart Aplicación My E-Training y software incluidos durante 36 meses Compatible con la mayoría de softwares de venta en comercios: Zwift, Trainer Road, The Sufferfest, Kinomap, Rouvy… Funcionamiento independiente Batería recargable de litio *Tableta no incluida 8 FUORIPISTA 120cm 150cm 35cm 60cm Charge maximale 110kg Carga máxima soportada Pente simulée maximale 25% Pendiente máxima simulable Niveaux de résistance 16 Niveles de resistencia Précision de détection de puissance ±2,5% Precisión de detección de potencia Autonomie de la batterie 10h Autonomía de la batería 9 DIRETO XR SUITO TUO INTERACTIVE TRAINERS INTERACTIVE DIRETO XR 0171010 NEW Trainer interactif à transmission directe avec Rodillo de entrenamiento interactivo de transmisión TRANSMISSION SANS FIL: communication ANT+ FE-C et Bluetooth FTMS avec directa con comunicación ANT+ FE-C y Bluetooth TRANSMISIÓN WIRELESS: ACCURACY ACCURACY variation automatique de la résistance. FTMS con variación automática de la resistencia. ±0,5% ±2% COMPRIS: Mesure précise de la puissance en Watt ± 1,5%. Medición precisa de la potencia en vatios ± 1,5%. INCLUIDA: ACCURACY ACCURACY Capteur de puissance OTS intégré. Medidor de potencia OTS integrado. 12 mois 1 mois ±0,5% ±2% 12 meses 1 mes COMPATIBLE AVEC: Plug & Play, prêt à l’usage. Le home trainer est Patas plegables y manilla integrada. COMPATIBLE CON: livré pré-assemblé, avec une cassette 11 vitesses Shimano® 105 (ou équivalent) préinstallée Plug & Play, listo para el uso. El rodillo llega completamente montado, ya está equipado Pieds rétractables et poignée intégrée. con un casete de 11 velocidades preinstalado Shimano®105 11-28 (o equivalente). Volant augmenté, simulation de la pente jusqu’à NOTE: 24%. Volante aumentado, simulación de la pendiente del ACCURACY ACCURACY ACCURACY 24%. ±1,5% ±0,5% ±2% Compatible avec cassette à pignons standard Shimano® SRAM 9/10/11 vitesses. Disponible carter Compatible con cassettes de piñones estándar RISER BLOCK INCLUDED CASSETTE INCLUDED compatible avec cassette à pignons Campagnolo Shimano® SRAM 9/10/11 velocidades. Disponible 9/10/11/12 vitesses, SRAM NX 12 vitesses et cuerpo compatible con cassette de piñones ® Shimano 12 vitesses micro Spline. Campagnolo 9/10/11/12 velocidades, SRAM NX POWER (W) vs SPEED (KM/H) 12 velocidades y Shimano® 12 velocidades micro 4000 Riser block inclus. Spline. Moyeux compatibles: 130-135x5 mm avec blocage Bloque elevador incluido. 3000 rapide et 142x12 mm avec axe traversant. Bujes compatibles: 130x5 -135x 5 mm con fijación Disponibles sur www.shopelite-it.com rápida y de 142x12 mm con perno pasante. 2000 Adapteur compatibles: 135x10-135x12mm (cod. 1014043) - Boost 148x12mm (cod. 1014042). Disponible su www.shopelite-it.com Compatibles adaptadores: 135x10-135x12mm 1000 (cod. 1014043)- Boost 148x12mm (cod. 1014042) 0 20 40 60 11 INTERACTIVE SUITO 0191001 Trainer interactif à transmission directe avec Rodillo de entrenamiento interactivo de transmisión TRANSMISSION SANS FIL: communication ANT+ FE-C et Bluetooth FTMS avec directa con comunicación ANT+ FE-C y Bluetooth TRANSMISIÓN WIRELESS: ACCURACY ACCURACY variation automatique de la résistance. FTMS con variación automática de la resistencia. ±0,5% ±2% Mesure précise de la puissance en Watt ± 2.5%. Medición precisa de la potencia en vatios ± 2,5%.