<<

THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 21W\ 49(1): 83-100 0 National University of Singapore

RRACHYt.RAN TYPE SPECIMENS (CRUSTACEA: ) IN THE MACLEAY COLLECTION, UNIVERSITY OF SYDNEY, AUSTRALIA

Peter K. L. Ng Department of Biological Scicncei, National University of'Siitgopore, Kent Ridge, Singapore liv26o. Republic rjf Singapore Email: dbin$fd*&nus.edu.s$

Shane T. Aiming Department of Marine tnvembratex, Australian Museum, 6 College St. Sydney, NSW 2010, Australia Email: [email protected]>vMu

A HSTRACT. - William Sharp MacLeay's (IK38) paper was one of ihc most important for Ihc 19* century, wilh ihc author establishing 17 SUpragenCriC laxa. seven new genera anil 23 new species frnmSntilli Africa, described. The status, validity and of these laxa are discussed and the extant type specimens are figured in detail for tin- first lime. Of the 23 species described, types are extant lor 18 species. Examination of these Specimens also leads (o some changes to the taxonomy of several species ui En/ilnti |Kriplliidac|, Trapezia 1= Grapsiilus) (Trnpcztidac|, and Wanes (= NatitilogrtipsttJi) (Grapsidae].

KM WORDS. - MacLcay collections. Brachyura, sysicmatics.

INTRODUCTION are considered lu be just one family), four are slill recognised. In ihc recent reappraisal of the Majidae. Griffin Of lhe many I9'h century papers published on Brachyura. and Tranter 11986) recognised Macleay's Inachinae. MacLeay's (1838) work must rank as one of the most Epiallinae and Milhracinae. wilh the slaius of Eurypodinac significant. Although small, the size of Macl.eay's ( 1838) pending and they synonymised Hucnidae under the paper belies its substantial contribution to brachyurun Epiallinae. MacLeay also recognised many other families taxonomy. Of the 53 extant brachyuran families recognised which he attributed Co H. Milne Edwards, viz. Dorippidae, by Ng (1998). 10. viz. ihe Dorippidae. Hymenosomaiidae. Thelphusidae. Goneplacidae (sic Gonoplucidac). Grapsidae, Gecarcinidae. Goneplacidae, Grapsidae. Parthenopidae. Gecarcinidae, Hymenosomaiidae and Parthenopidae. Henri Briphiiduc. Portunidue. Cancridae and Xanthidae were first Milne Edwards < 1834) had indeed recognised many groups validly established by MacLeay (18381, Seven new genera. in ihe Brachyura but unfortunately, he consistently applied Attiilihiniii, Dehaanius, Leachium, Matutmus, Grapsiilus, French vernaculars for them and his names are thus Gnaihnrltasmits and Potatnonautes were also described, as technically invalid under modern nomeclaliiral rales (see also well as 23 new species, viz. Dromia rotunda, Aamihony.\ Chia & Ng. 2000K Because MacLeay was the first to seuieUaiiis, Antiliblnia stnithiU Mfihrax quadrideiuatus, formally recognise H. Milne Edwards* groups as families, Dehaanius acanthoptis. Leuciseo squalina. Xaiva pulvhella, he is effectively the author of these suprageneric taxa. In Charybdis smithii. Achetous crassimamts. sntilhiL addition, three other families were established by Macleay. E.fortliu Aiergalh compressives, Chlomdlus pedants, viz. Friphiidae, Porlunidac and Cancridae. Of these, the Halimvde pisifer, Grapsiilus ilenuaits. G. maruiaiits. G. liriphiidae. lung synonymised under Oziidae Dana, IS5L submit'Her, Goniopsis jlavipes. Gnalhochasmus barbaius. or Menippidae Onmann. 1893. was recently resurrected (Ng. Nautilograpsus major, N, smithii, Plagusia spftiosa and 1998). One family, the Thelphusidae Macleay. 1838. Cleisioshmia edwartlsii. although a senior synonym of Pouunidae Ortmann. 1896. was suppressed for stability, The International Commission on Zoological Nomenclature, under its plenary power 01" lite five new mujoid families established by MacLeay (Opinion 712. International Commission of Zoological (1838). viz. Inachidae. F.urypodidae, Rpialtidae. Milhracidae Nomenclature. 1964: 336) cave ihe name Poiamidae and Hucnidae (now equivalent to subfamilies if ihc spider

Received 21 Jul 2000 Accepted 3 Nov 201)0 Ng & Ahyong: Brachyursui specimens in ihe MaeLeay Collection

Tabic I. Currcm names for MacLcay's genera and species.

MacLcay's name Currcni name Dromta rotunda Pseudodromia rotunda (MaeLeay. I83S) Leucisca sqaaliaa Leueisra squidina MaeLeay. 1K3S Acanthonyx srutellaitts Acanthonyx scutellatus MaeLeay. 1838 Antdibinia AnlHihinia MaeLeay. 1838 AntUil'inia Smirhii AnlHihinia xiiiithii MaeLeay. 1838 Miihrtix quudrideniaius Schi-aphrysttspera(H, Milne Edwards. 1834) Dehamius Aranthonyx Lalreillc. 1828 Dehaiinius acanthnpux Acanthonyx di'nttittis (H. Milne Edwards. 1834) Leacltium Hymenosoma Desmarest. 1825 Maiuiiiiiis MatutaWeber, 1795 Xaiva Xaiva MaeLeay, 1838 Xniva ptdciwlla Xaiva btguttuius tRisso. 18161 Chary'bdis Smith ii Charybdis smiths! MaeLeay, 1838 Achelaus crassinulnus Scylla striata (Forskal. 1775) Eriphia Smithii Eriphia smithii MaeLeay, 1838 Eriphia Eordii Eriphia scbaiia (Shaw & Noddcr. 18(13) Ai GrapsMus Trapezia Laireille. 1828 Grapsilhix dentaius Trapezia cymodoce (Herbs t. 18(11) Grapsiilus macuiatm Trapezia rufopunctaia (Hcrbst. 1799) Grapsiilus subinleger Trapezia ferrffginea (Laireille. 1828) Goniopsix flavipes Grapsus icntiiirustatus {Hcrbst. 1783) Plagusia spinosa Plagusia chabrus (Linnaeus. 1758) Gnalhochasmux C'yclograpxus II. Milne Edwards. 1837 Gnathovhiismux harbauis Cyclograpxits• punctaius H. Milne Edwards, 1837 NautUograpsus major Planes major MaeLeay. 1838 NautUograpsus siniihii Planes miliums i Linnaeus. 1758.1 Cleistiixtoma Edwardsil Cleistostoma edwardsii Macl-eay. 1838 Potanlonauii'S Potanumauies MacLcav, 1838

Ortmann. 1896. precedence over Thelphusidae MaeLeay, extant. Some of the measurements MaeLeay provided are 1838. but only forcarcinologists who regard the names as problematic. We have found only some specimens with synonymous. MaeLeay (1838) attributed the family name measurements similar or close to his published measurements Carcinidae to Leach, but the name was actually validated by (i.e.. Grapsiilus subinteger). and it seems that some of his MaeLeay. The Carcinidae MaeLeay. 1838, is now regarded measurements were very approximate at best! In some cases, a.s a subfamily of the Porlunid;ie. his carapace length measurements actually more or less match Ihose of the carapace width (e.g. Eriphia smithii and Of the four genera established by MaeLeay

Holthuis 11981) for example, use "MacLeay" throughout work. "Illustrations of the Annulosa of South Africa". ihcir text, whereas Barnard (1950) uses "MeLeay". _• According lo slalTat ihe Macleay Museum (which holds ihc MacLeay was also a visionary in some ways, forseetng the I vn material from Ihree members of ilie Macleay family), the challenges for taxonomy and nomenclature in the 20 and Macleay's themselves were not consistent in the way they 21" centuries. In his introduction to his work, he wrote "... spelt their name, and this seems lo he somewhat typical in I trust no one will detect symptoms of my being tormented the 19tfi century. A lowerca.se L was frequently used in their by that morbid thirst for naming new species which makes correspondence and various oilier documents. All memorials so many modern works in entomology, rather magazines of lo the Macleay's. however, are spelt with a lower case L undigested and insulated facts than harmonious histories of and for consistency, the museum spells the name as nature. It is really distressing to see the philosophy of our "Macleay" (see also Slanbury & Horning. I9SX; Tilbrook, science lost sight of in a pulling passion for that miserable 1992; Horning. 1994: Ahyong & Norrington, 1997). immortality which is made to depend on the invention of However. L. B. Holthuis (personal communication I some barbarous technical names ... The preservation of the comments: "On the title page of the ANNULOSA. the earliest name is a duty so much to the name as to the science author's name MACLEAY is given entirely in capital letters ... I shall endeavour to be rigidly observant of that leading so thai it is not possible to see whether or not the L of the principle of nomenclature which is Uie right of priority. This name was meant to he in lowercase. In the text of the paper, right, in my opinion, is so necessary to be sustained, if we the author usually cites his name in abbreviated form "M"L". have any regard for the interests of natural history, thai I However, on p. 72 (line 14), the author speaks of"... my shall never for one moment wail to consider whether the brother. Mr. George Macl.eay" and on p. 75. he uses the first namer of a species be an author of reputation or not." same spelling: furthermore, the specific name of (MacLeay, 1838:2). These sentiments are relevant even more "Arthropterus MacLeaii Doii|ovanJ", the L is also so today. capitalized. The fact that Macleay consistently capitalizes the L in his 1838 paper would be a good reason to adopt that spelling here.'1. It seems therefore, that William MacLeay himself accepted and used both styles. For consistency mid TAXONOMY stability, and after many discussions with our carcinologieal colleagues, we feel thai Uie spelling which MacLeay used in FAMILY DROM1IDAE DE HAAN. 1833 his 1838 work should be adopted, at least for the literature. As such, we will use "MacLeay" in this paper. Dromia rotunda MacLeay, 1838 dig. IA. B)

The abbreviations cw and cl are used for carapace width and Dromia rotunda MacLeay. 18.18: 71. length measurements respectively. The family classification follows thai used by Ng (1998). The original names and Material.-C2922. lectotype, male, cl 22.2 mni,cw 18.1 mm. Cape combination, as used by MacLeay (1838) is followed and of Good Hope. the stale of the taxonomy of each species is discussed. As the original publication is difficult lo obtain, and several of Remarks. - MacLeay wrote that the species was about the species MacLeay described were actually figured in sixteen lines 1= 33.87 mm) long but the number of specimens colour, we reproduce some of these in the present paper for was not specified. There is only one extant specimen, and it the benefit of the reader. is here regarded as ihc lectotype of the species.

Barnard (I947| first referred Dromia rotunda to the A NOTE ON WILLIAM SHARP MACLEAY Pseudodromid, and this classification was followed by McLay (1993) in his revision of the dromiid genera. William Sharp MacLeay was born in London on 21 July 1792. He was educated at Cambridge University, but also spent time abroad furthering his scientific knowledge. In FAMILY MAJIDAE SAMOUELLE, 1819 Paris. MacLeay benefitted from French contemporaries such as Latreille. Cuvier. and Lamarck. In London, MacLeay was Aennthonyx sctitellatiii MacLeay, 1838 active in the Linnean Society and ihe Zoological Club (which (Fig. 1C-E) some authors have regarded as the forerunner to the Zoological Society), where he was among those who Acaiitlionyx scttiellatus MacLeay. 1838: 57. encouraged a young Charles Darwin lo publish an account of ihe /.oology of ihe expeditions of Uie "Beagle" (Holland. Material. - C2912. lectotype male, el 16.7 mm, cw 12.6 mm. glued lo gloss. Cape of Good Hope; C2913, paralecioiype female, cl 22.8 1988). MacLeay served the British Government around the nun. cw 16.2 mm, glued lo glass. Cape of Good Hope. world in several capacities, and in each place made natural history collections, many of which remain in the collections Remarks.—MacLeay did not indicate how many specimens of the MacLeay Museum today. From 1825, MacLeay served he examined, but mentioned a specimen "more than an inch in Cuba and in 1836 rciurned to London Prior to leaving for long" (i.e.. more than 25.4 mm long). The species was Australia in November 1838, MacLeay published the classic described in detail by Barnard (1950). Serene (1971) and

85 Ng & Ahyong: Brachyuran specimens in the MacLeay Collection

£saMOd,FOlni a jotumlqfM,.

Fig. 1. A, B, Dromia rotunda, C2922, lectotype, male, cl 22.2 mm, cw 18.1 mm; A, dorsal view; B, frontal view. C-E, Acanthonyx scutellatus; C, after MacLeay (1838: pi. 3); D, C2912, lectotype, male, cl 16.7 mm, cw 12.6 mm; E, C2913, paralectotype, female, cl 22.8 mm, cw 16.2 mm. F, Mithrax quadridentatus, C2914, lectotype, female, cl 30.8 mm, cw 26.5 mm.

86 THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001

Tirnii/i & Ka/mi (1986) (see also key in Griffin & Tranter. and perhaps South Africa as well. On the basis of Griffin & 1986: 66). The present male specimen is here designated as Tranter's (1986) key and descriptions. M. quadridentattts is unlikely to be S. dahlak. especially with regards to the smooth (against granulated) gastric region of the latter species. the lectotype of Acanthanyx scuieltatus MacLeay. 1838. Tirmi/i and Ka/mi (1995) distinguished .V. pakistancn.\is from S. aspera primarily because of its lower anterolateral ( Spines, granulated suborbital margin and ihe interaniennular Ami/ibinia MacLeay, 1838 spine being very prominent and spear-shaped; as well as its Remarks. MacLeay established Amilibinia tor only one different larvae (see Siddiqui el al.. 2000). The type specimen species. Amilibinia smithii MacLeay. I838. and is therefore of M, qttadridentatus has the relatively lower carapace the type species of the genus by monotypy, The gender of spines, but in the form of the suborbital margin and low the genus is feminine. interaniennular spine, it is closer to S. aspera. Because the strength of spines may vary with age and size, it seems better to regard XL quadridentatus MacLeay. 1838. as a subjective Amilibinia smithii MacLeay. 1838 junior synonym of S. aspera (H. Milne Edwards, 1834) at (Fig. 2A. Bl present.

Amilibinia Smithii MacLeay. 1838: 57. pi. 2.

Material. - C2972. lectotype. mule, cl 57.0 mm, cw 52.7 mm. Dehaanius MacLeay. 1838 Cape of Good Hope.

Remarks. — MacLeay neither mentioned the number of Remarks.- MacLeay established the genus Dehaanius with specimens nor their sizes. The colour figure of litis species, only Dehaanius acatithopns MacLeay, 1838, which becomes presumably life-sized, has a cl of 58 mm and a cw of 50 its type species by monotypy (gender of the genus mm. The only extant specimen of A. smithii is here regarded masculine). Most authors, however, regard Dehaanius its lite lectotype. MacLeay. 1838. as a junior synonym of Acatithonyx l-atreille. 1828b. In fact, the only character that apparently distinguishes the two genera is whether there are six or fewer AntiUhinia smithii was redescribed and figured by Barnard male ahdominal somites (i.e. if there is any fusion) (excluding (1950:38. Fig, 7c. d). Griffin and Tranter (1986: 70) provide the lelson). Manning & Hollhuis (1981) discussed the a key to all the species and note that the western Pacific problems of whether the genus Aeant/ionyx Latreille. 1828, species of AntiUhinia should be recompared wilh the type is synonymous with Dehaanius MacLeay, 1838 (see also species. Tirmi/i & Ka/mi. 1986). Acantlionyx is characterised by having six male abdominal somites (i.e. with the sutures discernible) (exclusive of telson) while Dehaanius has only Mithraxqttadride mains MacLeay. 1838 five or fewer abdominal segments (i.e. two or three segments are fused and the suture separating them not discernible). (Fig. IF) I Both Stephensen (1946) and Barnard (1950) doubted the Milbntx quadridentatus MacLeay, IS3R: 57. value of this character. Recently, Wu et al. (1999) also queried the value of this character on the basis that it is the Material. - C.2914. lectotype. female, el 30.8 mm. cw 26.5 mm. fusion or articulation of the segments that is informative glued to glass. Cape of Good Hope. rather than the presence or absence of a suture separating ihe somites. In some crabs, even though the sutures are still Remarks.—MacLeay did not record the number of specimens clearly visible, the somites cannot articulate (see Ng & Chia. examined, but the carapace si/.e given for the species was 1994). For example, in A. formosa Wu, Yu & Ng. 1999, one and a half inches (= 38.1 mm) long. The only available from Taiwan, male abdominal somites three to five are specimen, a female, is here regarded as the lectotype of the immovable, but die sutures demarcating Uiem are still visible. species.

Griffin & Tranter (1986: 243) reviewed the genus Schizophrys, without commenting on Miihrax Dehaanius ticantlwpus MacLeay. 1838 quadridenunus MacLeay, 1838. Barnard (1950: 60) hail, however, synonymised Mithrax anaJridentatus with S. Dehaanius acamhopus MacLeay. 1838; 58. pi. 3. aspera (II. Milne Edwards, 1834) (see also Griffin & Slanbury. 1970: 123). The matter, however, is not so simple. Material. - MacLeay nuletl thai lie had only one specimen from Schizophrys aspera belongs to a group of species which have Dr. Smith but no size was mentioned. The colour figure of the species, presumably life-sized, has a cl of 22 mm (rosirum included) an accessory spine ai the base of each rostral horn. The other and a cw of 2(1 mm. The type of Dehaanius aeambopits MacLeay. I species in this group arc S. dahlak Griffin & Tranter. 1986. 1838. is no longer extant. 5. ntfescens Griffin and Tranter. 1986. and .V. pakistanensis Tirmi/i & Ka/mi, 1995. Whilst S. aspera has a wide Remarks. - Dehaanius acamhopus MacLeay, 1838. is now Indn-West Pacific distribution. S. dahlak and S. pakistanensis regarded as a junior synonym of Acantlionyx dentatus (H. are presently known only from the northern Indian Ocean. Milne Edwards, 1834) (Barnard. 1950:44). this species has

87 Ng & Ahyong: Brachyuran sped 3ns in the MacLeay Collection

been described and figured hy Barnard (1950:44. Fig. 10a, regarded as a junior synonym of Leucisca MacLeay. 1838. b), and is apparently resiricled to ihe western Indian Ocean. The type species of Carctnaspis Stimpson, 1858. C. marginatus Stimpson, 1858. is a junior synonym of Leucisca squalina MacLeay. 1838 (see Stebbing. I9I0|. FAMILY HYMENOSOMATIDAE MACLEAY. 1838 Peyrol-Oausade & Serene 11976) synonymised Nursia mbifera Miiller. 1886. with L squalina, but as there appear Leachium MacLeay, 1S38 lo be some differences, until specimens of both species arc directly compared, we believe it prudent to regard them as Remarks. - Macl.eay (1938: 68) validated the name distinct laxa. Leachium (incorrectly attributing it to H. Milne Edwards) when he used ii for a group which he includes one named The number of specimens of L, squalina available to species, Hyincnosomu orbicular?, noting that "Milne MacLeay is nol known, bui the measurement for one was Edwards has shown thai I he Hymenasoma U'uchii of Guerin given as aboul three lines (= 6.35 mini long. The coloured belongs to another suh-gemis". As such. Hymenosonia figure of the species was staled as being drawn enlarged but arbiculare Desmarest. 1825. becomes ihe lype species of the degree of magnification was not indicated. Leacbiuin MacLeay, 1838. by monoiypy (gender ol' Ihe genus neuter}. Unfortunately, Hymenasoma orbiculare Desmaresi. 1825. is also the type species of ftvinciiosoma Desmarest. FAMILY POKTUNIDAE RAFINESQUE, 1815 1825; and as such Hymenasoma and Leachium become objective synonyms, with the former name having priority. Xaiva MacLeay, 1838 Hyinenosoma leachti Guerin-Meneville. 1838. is now regarded as a junior subjective synonym o( llalicarcinus Remarks, - The genus Xaiva was established by MacLeay ptanatus (Fahricitis, 1775). (1838:62) with Xaiva pulchella Mad.eay. 1838. as the type species. Xaiva is ihe senior synonym of Portnmnoiiles Uultn. 1901. whose type species, P. gafstangi Bohn. 1901. is FAMILY MATUTIDAF. DF HAAN. 1S35 regarded as a junior synonym of Poruinus biguttatus Risso. 1816. Matutinus MacLeay. 1838

Remarks. - MacLeay (1838: 70) established Matutinus Xaiva pulchella MacLeay. 1838 without comment, and listed only one named species in the (Fig. 2C-E) genus, vj/. "(Matutinus) Malum Victor, Fab.". Cancer victor Fabricius. 1781. thus becomes the type species of Matutinus Xaiva pulchella MacLeay. 1838: f.2, pi, 3. MacLeay, 1838. by monoiypy. The gender ol' the genus is masculine. However. Cancer victor Fabricius. 1781. is also Material. - C29(K»-2907. Icclolypc. male, el 15.1 mm. cw 17.6 the type species of Manila Weber. 1795. and as such. mm; paraleciotypc, male, el 17.0 mm. cw 18.8 nun. glued to glass. Cape of Good Hope. MatutinUi MacLeay, 1838, is an objective junior synonym of Matttta, Remarks.—The number of specimens was not indicated hut ihe si/e was given as "less than an inch" (25.4 mm) in length (MacLeay, 1838). The specimen figured had a cl of 16 mm FAMILY LEUCOSIIDAESAMOUELLE. 1819 and cw of IS mm. Of the two extant male syntype specimens, we select the more intact specimen Id 15.1 mm. cw 17.6 Lvticisca MacLeay. 1838 mm) as the lectotype.

Remarks. -This genus was established hy MacLeay for one According to Monod (1956). Xaiva pulchella MacLeay, species. Leiwisca squalina MacLeay. 1838, and is its type 1838, is a junior synonym of X. biguttatus (Risso. 1816). species by monoiypy. The gender of the genus is feminine. Manning and Ilolthuis 11981: 76). however, commented Ilia! "Material of this species from Ihe northern and southern pans of its reported range (England 10 Cape Verde Islands versus Lettcisca squalina MacLeay. 1838 Souih-West Africa and South Africa) should be sludied to (Fig. 6G) determine whether or not two species might be recognized: If the southern form proves to be distinct, the name Xaiva l.ruasas squalina MacLeay. 1833; 7U. pi. 3. pulchella MacLeay. 1838, is available".

Material. - No longer extant.

Remarks. - The laxonomic position of the genus, like that Charybilis smithii MacLeay, 1838 of ihe species, is poorly known, but Barnard U 950: 371, Fig. (Fig. 3A) 71a-ej rcdescribed and figured its carapace, frontal region and male First pleopod. Caninaspis Stimpson. 1858. is now Cluirybdis Smithii MacLeay. 1838: ol.

88 THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001

Material. - C2908, lectotype, female, cw 55.5 mm, cl 41.8 mm. Africa as the neotype male of Achelous crassimanus MacLeay. glued to glass, Cape of Good Hope. 1838.

Remarks. - MacLeay noted that this was about twc Remarks. - MacLeay commented that this was a large inches (= 50.8 mm) long, but did not explicitly state thai species measuring "five inches long by seven wide" (127.C only one specimen was available to him. Ng and Takeda mm by 177.8 mm). (1999) reported on this specimen and recorded it as the holotype but it should be regarded as the lectotype instead FAMILY MACLEAY, 183J The taxonomy of this species was reviewed and clarified b> Ng & Takeda (1999). Charybdis (Goniohellenus) edwards, Eriphia smithii MacLeay, 183} Leene & Buitendijk, 1949, is a junior synonym; and its (Fig. 3C) relationship with the closely allied Charybdis omanensh Leene, 1938, has been clarified by Tiirkay (1986) and Ng & Eriphia Smithii MacLeay, 1838: 6( Takeda (1999). Both Barnard (1950) and Stephenson anc Material. - C2926, lectotype, male, cl 43.0 mm, cw 56.4 mm, Cap Rees (1967) alluded to the type of C. smithii but it was figurec of Good Hope, coll. Dr Smith. for the first time by Ng & Takeda (1999). The biology 01 this Indian Ocean species is well known (see Van Couwelaai Remarks. - MacLeay's brief comments suggest he had a et al., 1997; Ng & Takeda, 1999). least one male, and he also mentions a specimen (possibl; the same male) two inches (30.8 mm) long. The only extan male specimen is here designated the lectotype. Achelous crassimanus MacLeay, 183! Eriphia smithii is a well known species, although its affinitie Achelous crassimanus MacLeay, 1838: 6 with the closely allied E. sebana (Shaw & Nodder, 1803 Material. - The number of specimens was not listed but one mal (whether they are distinct, only subspecies or synonyms was highlighted in the description. Barnard (1950:161) commentei have been debated. Both were traditionally separated basei that "Mr. Ward informs me that McLeay's type is not in the McLea; solely on whether the outer surface of the chela is granulatei collection in the Australian Museum". The type(s) is certainly los (E. smithii) or smooth (E. sebana). However, whereas th (Griffin and Stanbury, 1970). Achelous crassimanus MacLea> 1838, is, however, now acknowledged to be synonymous wit condition of the outer surface of the chela is usually a reliabl Scylla serrata (Forskal, 1775) (Keenan et al., 1998: 228). Keena distinguishing feature, it is not always reliable (Ng, 1998] etal.(1998: 228) designated a specimen (cw 141.7 mm, Queenslan A recent revision of the genus (S. K. Koh and P. K. L. Ng Museum catalogue number W21553) from Richard's Bay, Sout unpublished data) shows that the two species can easily b

bt. AmUiiiiniii mWiill A, after MacLeay i 1838: pi. 2J; B, C2^72. lectotype. malc.cJ 57.0 mm. C\H .^2. .• mm, C, D. E, Xitiva JiuhhAlu;G , after MjicLeuy (lti^K: pi. S): P. C2'H>6. lectotype, male, d 15.1 mm, t-w 17.6 mm; E, C2W!. paralectotype. male, d I 7.0 mm, cw IS.K mm

89 Ng & Ahyong: Brachyuran specimens in the MacLeay Colleclion

Separated by ihe structures of ihcif frontal margin, chelae, Chloroditis perlatus Mael.eav. 1838 setal pattern on ihe ambulatory men and male first gonopods. In addition, ihe 'true1 E. smithii is apparently restricted to the western Indian Ocean. All other records of "L. smithii* CMomtlms perlatus MacLeay. 1838: 59. from ihe remainder of the Indian Ocean, Southeast Asia and East Asia are referable to a new species. The two species Material. - C29I9. lecioiype. female, el 7.3 mm. ew 11.2 mm: are easily separated by several distinct carapace, chela and C29l8.panilecioiypcrnulc.cl 1 L7mm.Lw 15.0 mm. Cape of Good Hope. male gonopod characters, in addiiion to the smaller maximum size of E. smithii s. sir. Remarks. - The numher of specimens was not recorded, but ihe si A' was given as eight lines (= 16.93 mill). The more complete female specimen is here designated the lecioiype. Eriphia fordii MacLeay, 1838 (Fig. 3Bi Griffin & Stanhury (1970: I23> comment that C pertains is a junior synonym oi Pilodius arrolatas (II. Milne Edwards. Eriphia farm MacLeay. 1X38: 0, 1834) following Barnard (1950). However, ihe two species had already been synonymi/ed (A. Milne Edwards. IK73). Materia/. - C2927. lectetypc. female, el .iM.2 mm, civ 52.3 mm. Cape of Good Hope, t-iil I. Dr Smith. The present specimens agree well wilh existing description! MP. afeoiatus (see Serene. I9S4:Clark & Galil, 1993) and Remarks.- From MacLeay's (1838: til)comments, he had we have no reason to question the synonymy. at least one female specimen, and one (perhaps the same female) two inches (50.8 mm) long. The only extant female specimen is here regarded as ihe lecioiype. FAMILY PILUMNIDAE SAMOUKLLE, 1819

Ever since Miers (1880). Eriphia /on/it has been regarded II alimede pisifer MacLeay. 1838 as a junior synonym of E. smithii MacLeay. 1838, but a recent (Fig. 5F-lh revision of ihe genus (S. K. KohandP. K. L Ng. unpublished daia) shows ihat it is instead synonymous with E. sebttfia llahinei\w>AtergatisfJnrUUts (Linnaeus. 1767). We in view of his untimely death. Turkay & Schuhmacher (1985) have examined specimens from the eastern Indian Ocean replaced the name Leopoldius wilh Screnepiiummis. Whereas which have a different colour paliern to those in Southeast llalimede pisifer h cena\n\y not referable In Huliinede (see Asia and Pacific, which suggests thai Alergatis fioridus as Guinot. 1969. 1978). its placement in Serenepilummts should currently recognised, may be more ihan one species. If this also be reviewed (P. K. L. Ng. unpublished data). is indeed the case, then A, compressipes may become an available name. Another junior synonym of A. fioridus to consider in this case is Cancer ocyrt/c Herbst. 1801. also Sereiiepilninntis pisifer is essentially a Wesi and Somh from the Indian Ocean. African species.

m THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001

M-'<>1\. ••'•;*•••'.'

•'-.-••'• ••••^^

• • • ••-•**•••

to H

Rg. ,1, A. Owybdissmithiit C29(Hi. lectetype. female, cw55J mm.cl 4I £ mm H. Erfphiaforitii, C2927, lectotype, ftmuKd 30,2 mm, tvt- 52.3 mm. C, Eriphia tittiihti, C2')2ti, lejctotypi, malt, d 43,0 mm, c* ,^.4 mm. Dr Alergatif nmtprcwipe.*, C2973, lecwiype, mule; 27,4 mm. i;w 3V.y mm. E, Chtorvtiiu.* perluiiu; C2919, IcctoLypc. I'tmak-. ul 7.3 mm, tw 11.2 mm. F-H, Htiilmcdr phifcr, F, C29U9, ieflotypc, limit. cL 11,5 mm. cw IS.2 mm; G. C2910, purnlctioiypc, female, c3 8.8 mm, cw 12.3 mm; H. C29I I, pamkciulype, female, 8.3 mm,cw 12.2 mm.

91 Ng & Ahyong: Bnichyuran specimens in ihc MacLeay Collection

FAMILY TRAPEZUDAH MiF.RS. [886 Remarks. - MacLeay noted that ihis species was "four lines (8.47 mm) long, by more than live (= 10-58 man broad". GrupsUlus MacLeay, 1838 The only extant specimen, which is close to his measurements, is regarded as the lectotype of the species. Remarks. - MacLeay (I83S) established the genus GrapsiUus for three new species from South Africa, viz. GrapsiUus There has been some confusion in Ihc literature about the dentatus. QrapsilUis maculatus and GrapsiUus siibimeger. fate and identity of MacLeay's GrapsiUus maculatus. Griffin without designating a type species. Ralhbun (1930) was the & Stanbury < 1970: 124) noted that this species was a junior firsi to designate GrapsiUus maculatus MacLeay, 1838. as synonym of T. rufopunctaia (Herbsl. 1799) following the type species of GrapsiUus MacLeay. 1838. The genus Barnard (1950), anil that ihe holoiype was intact and in fair GrapsiUus MacLeay. 1838. is now generally regarded as a condition. junior synonym (if Trapezia Latreille, 1828a (lype species 7". deiuifrons Latreille, 1828, a junior synonym of T. In their revision of T. tigriiia. however. Galil & Lewinsohn cymodoce (Herbst. 1801)). (1984: 171) commented that "Dana 11852) |sic for 1855] was the first to include T. tigrina imo synonymy with T. muctdata (Macleay), not his fault really, as Macleay's GrapsiUus dentatus MacLeay, 1838 description (1838) consisted of just three lines.... (Fig.-lA, B) Unfortunately. Macleay's lype is tost now. Mrs Helen Tranter of the Australian Museum. Sydney wrote us: 'The GrapsiUus dentatus MacLeay. 1838; 67. pi. 3. position is that ihe Macleay Museum no longer appears lo have ihe lype of this species and there is t'» record of there Material - C2923, lectoiypc. female, el 10.5 mm, cw 13.0 mm, ever being any paratypes ... The locality of the lype musl Cape of GOOd Hope now be regarded as unknown. However, it seems that T. macufata(MacLeay| is close to /'. rufopunctaia. Ward (1939) Remarks. - GrapsiUus tlenlatits was measured at "half an examined Macleay's type and then went on lo establish a inch (= 12.7 mm) long, and ahout die same width", hui the new species. T. danae for T. mac/data as described by Dana, number of specimens was not specified. In the colour figure 1852 [sic for 18551 - Barnard (1950: 278) writes "from the provided, presumably life-si/.ed. the el was 11 mm and lite photograph of McLeay"s specimen sent me by Mr. Ward, it cw 13 mm. The only specimen extant is here regarded as the appears that Krauss' surmise lhat ihis was rufopunctaia was leciuiypc. correct. The photograph shows traces of large spots on the cheliped. which has a serrulate lower border*. Alas, this GrapsiUus dentattis is now regarded as a junior synonym of photograph was lost. D. Griffin and P. Sianbury [nee Slaburyl 7*. cynwdoce illerbsi. 1801) (see Castro. 1999). GrapsiUus (1970) examined ihe lype and identified it as 7'. rufopunctaia, denuuus has been regarded as a distinct species only by J. S. Garth (1974). who checked this type too. agrees with Klunzinger (1913) but ihe name has not been in general use this identification." fur a long time. "Hie present lype agrees with the curreni definition of this species by Castro {1997. 1999). The present type specimen of G. dentattis has the sharp external orbital In their subsequent paper revising T. rti/'opunctata, Galil & and epibranchial teeth, sinuous anterolateral margin and Lewinsohn (1985: 213) further commented thai "From weakly keeled proximal dorsal margin of ihe cheliped Macleay's (1838) laconic description il was impossible lo propodus characteristic of /'. cymodoce (sec Serene, 198-1: decide which species was GrapsiUus maculatus. 270, 271. PI. 38B; Castro, 1997: 73. Figs. 2A, 2B, pis. 2A. Unfortunately Macleay's type is lost now. However, Barnard 3A). The frontal margin of the type of G. deniatits is badly 11950). who examined a photograph of the type Identified it damaged, but the cleft between the inner supraorbital tooth as /'. rufopunctaia. Alas, that photograph loo is lost Griffin and the remnants of the submedian frontal toodi is distinctly & Stanbury 1197(1) and Garth (1974) agreed with Barnard's deep, with the submedian tooth distinctly anterior to the identification." supraorbital teeth as described by Serene. Traces of the dense tomentum on the outer surface of the chela (diagnostic for Despite ihe above comments, ihe type specimen of C. T. cymodoce and T. fuiea Casiro. 1997) are visible on the maculatus is certainly not lost, and is actually in a relatively type. Most of the [omentum has probably been lost through good condition. How it was "overlooked" or "misplaced" in prolonged dessicalion. The figure of G. dentatus is rather ihe years between 1970 and 1984 cannot be explained, schematic, hut ihe colour is certainly closer lo T. cymodoce lhan r, lutea. Serene (1984: 270.27 L 277, PI. 39B) recognised T. maculatu as a distinct species, scparaiing h from ihe closely related 7". rufopuncuiui primarily by its carapace having many fewer GrapsiUus maculatus MacLeay, 1838 (40-50 vs. 100-200) but larger spots, lis carapace and (Fig. 4F.) ambulatory legs similarly also had fewer and larger spots. Galil & Lewinsohn (1985) and all subsequent workers, however, regarded the two names as synonymous with GrapsiUus mucuhttts MacLeay. IX.iX: i>7. minimal comment, and have not commented on Serene's Material.— C2924,]ecioiypc, inalc.cis.5 mm.cw 10.5 mm. Cape Character. Interestingly, the type specimen of T. mactduut of Good Hope. 92 THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001 still clearly shows the pattern of spots on the carapace and which was examined by me and reidentified as T. chelipeds as described by Serene. The spot pattern on T. rufopunctata". A watercolour painting of T. rufopunctata rufopunctata is known to be very variable (Galil & done for Serene in Vietnam, was reproduced by Castro Lewinsohn, 1985) and cannot be used as a diagnostic (1997) and shows the distinct pattern on the type of G. character. According to Peter Castro (personal maculatus (i.e. having few but large spots). Serene himself communication), who also examined the type specimen, the identified the specimen on this painting as T. rufopunctata, MacLeay's type shows the characteristic morphological not T. maculata. Serene's identification, unfortunately, was characters of T. rufopunctata: the pointed tubercles along trimmed out of the published painting!" (P. Castro, personal the ventral margin of the chelipeds and sharply defined acute communication). As such, Grapsillus maculatus should be teeth along the anterolateral border" and that "smaller regarded as a junior subjective synonym of T. rufopunctata. specimens of T. rufopunctata have larger and less numerous In any case, T. rufopunctata is known from South Africa spots, as in the specimen photographed by Serene, 1984, (Castro, 1999: 108).

Rg. -I. A, H, GntpsllkiSdtnlaiwr. A, iifler MHCLCIW C IS3S: pi. .1); B, C^l'i, Lcctoiypc, t'enmle, c! 10.5 mm, Cfl) ISy-O mm- C-D. Gmpwlhix tubinteger, C295?. IccUrtyje, male tl IU.H rum, Lrw 12.8 mm; C. tlcimul view: D, venfral view, h, Graptttlux rmu-uisusis. C2424. loctotypc, nulij. cl K.S tnm, « 10.5 mm.

93 Ng & Ahyong: Brachyuian specimens in the MacLeay Collection

Gmpsilltis subitttegar MacLeay, 1S3S species in the synonymy of Q. a/bolineatus Lamarck. I81H, dig. 4C. D) without examining the type. His discussion was based principally on the brief description of the species by Grapsillus subinu-ger MiicLeay. 1838: 67. MacLeay, and possibly with some influence from Ortmann I1894». Alcock 119001. Stebbing (1908, 1910) and Banian] Mirror/.-C2923Jccu»typi\ male, el I0.8mm.cw I2.S mm.Oipc 119501. Barnard (1950) synonymised G. ftavipes with C. of Cloud Hope. strignsus (Herbst. 1799). a species now known as C. albolineatus Lamarck. ISIS (see Banerjee. I960: 153 for Remarks. - MacLeay described this species as "four lines discussion). Banerjee (I960: 139) also noted thai records of |8.47 iiiiit| long and rather broader than long". The only Grapsus grapsus s. sir. from the Indo-Wesi Pacific must be specimen available is here regarded as the Icctotype. referred to G. lenuicrustalus (Herbst. 1783) instead, and listed many differences between the two species. Grapsillus sttbiiiieger has been regarded us a junior synonym of TraptiZiQ digitalis Latrcille, 1828. for some lime (Serene. 1984: 278), although its exact status is somewhat The type specimen of £?, flavipes is well preserved and most questionable (see Castro, 1999: I()7>. Ward (1942) ol the distinguishing characters are obvious. Modifying the recognised G. subintegerja a valid species Of Trapezia on key of Banerjee (I960: 134) for the Indo-Wesi Pacific the basis of his specimens from the Chagos Islands. Grapsus, Ng (I99S: 1139) listed many distinct differences Examination of the present type specimen indicates thai it Is between (3. temderusuum and G. atbolineatus. The type of almost identical Ui T,ferrugin&t (Latrcille, 1828) as presently G. ftavipes possesses all I he characteristics of G. understood (Serene. 1984; Castro, 1997). Trapezia digitalis tenuirriisiatus as defined by Ng 11998) (front strongly is characterised by its almost straight and subparallel deflcxcd. appearing almost vertical from frontal view with anterolateral margins as well as its very low epibranchial the margin gently serrated; inner angle of carpus of clteliped tooth (in adult specimens), with the antero- and posterolateral with subtumcaie base; pectinated tips of cheliped lingers margins appearing almost confluent. In these characters. G, longitudinally narrow: and adult male sixth abdominal somite subinteger differs markedly from T. digitalis, with its distinctly longer (han or subequal in lengih (o fifth segment! anterolateral margin arcuate and diverging posteriorly, and and boih names should be regarded as synonyms. the epibranchial tooth, although low, is still pronounced and clearly separates the antero- and posterolateral margins. Plagasia spinosa MacLeay. 1838 With regards to the low frontal margin, with the submedian tooth separated from the inner supraorbital tooth by a I'hinUMia \pinnsa MacLcav. 1838: 66. relatively shallow cleft, low epibranchial tooth and general Material. - Tlie type spccimcnlsl of this Species are no longer carapace facies. G. subinleger is much closer to T.fernigiiwa. extent. As such, we here regard these two laxa as synonyms. Remarks. - The length of a specimen was given by MacLeay as ihree quarters of an inch (= 19.05 mm) long. FAMILY GRAPSIDAL MACLRAY. 1838 Griffin & Sianbury (1970) regard this species as a junior Goiiiopsis ftavipes MacLeay. 1X38 synonym of P. chabras (Linnaeus. 1758) (see also Griffin. CKg.5A,B) 1973: Dawson. 1987).

GtmiopstsJlavipifstAactxay, 1838: 66. Gitathnchasmus MaeLcuy. 1838 Material. - C2y28. Icctotype. male, cl -19.5 mm. cw 53.9 nun. glued to glass. Cape of Good Hope. Remarks. - Gnaihochasmus MacLeay. 1838 (type species Remarks. - The species was measured at "nearly three Guathochasmus hurbatus MacLeay. 1838, by monolypy; inches" (=76.2 mint long. The only specimen in the museum gender of genus masculine) is now regarded as a junior is here designated the Icctotype. subjective synonym of Cycl/>grapsus H. Milne Edwards. IS37 (type species C. pinutatas H. Milne Hdwards. 1837). Griffin & Staubury 11970) regard G. flavipes as a junior synonym of Grapsus grapsus (Linnaeus, 1758). following Crosnier (1965), Crosnier (1965: 17) commented that "Quant Guathochasmus barbatus MacLeay, 1838 au type de G.flnvipes, il est de*pos6 au Me Leay Museum it (Fig. 5C-V) Sydney; son exaincn, aimablement effectue* a noire intention par le Dr. YALPWYN. a montre que I'espece de MC Lit AY Gnaihochasmus barbatus MacLeay, 1X38: 65. pi. 3. est en fait identique a G. grapsus (LinneT 37

94 THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001

Remarks. - MacLeay noted that "This crab was about an of Cyclograpsus punctatus H. Milne Edwards, 1837, citing inch and a quarter long" (= 31.75 mm long). The colour Campbell & Griffin (1966). Campbell & Griffin (1966:142), figure provided (presumably life-sized) has a cl of 21 mm however, listed Gnathochasmus MacLeay, 1838, as a junior and cw of 27 mm. The smaller but more complete male synonym of Cyclograpsus H. Milne Edwards, 1837, and specimen is here designated the lectotype of the species. Gnathochasmus barbatus MacLeay, 1838, as a synonym of C. punctatus H. Milne Edwards, 1837, without any comment. Griffin & Stanbury (1970) listed this species as a synonym Bennett (1964: 83) had in fact, earlier briefly commented

Fig. 5. A, B, Goniopsis flavipes,C2928 , lectotype, male, cl 49.5 mm, cw 53.9 mm; A, dorsal view; B, carapace. C-F, Gnathochasmus barbatus; C, after MacLeay (1838: pi. 3); D, C2915, lectotype, male, cl 22.0 mm, cw 27 mm; E, C2916, paralectotype, male, cl 24.5 mm, cw 29.8 mm; F, C2917, paralectotype, female, cl 17.8 mm, cw 21.3 mm.

95 Nu. & Ahyong; Brachyuran specimens in the MacLeay Collection thai 'The superfluous name Gnarhoihastims harbaiux Material. - C2921. lectotype. male, el 16.2 mm. cw 15.7 mm, Cape MacLeay... is only a synonym of C. pundaUis..." (see also of Good Hope. Griffin. 1968). Remarks.—Ten lines long by seven wide (= 21.17 by 14.82 Griffin & Stanhiiry (1970) listed only two specimens (ncilhcr mm). The only specimen in the museum is here regarded as sex or size was noted) in the type scries of this species, but the lectotype. we have three on hand, all of which must be considered to be syniypcs. Both Naitsihgrapsux major MacLeay. 1838, and N. smithii MacLeay. 1838. have long been regarded as synonyms of Plant's ittimttus (Linnaeus. 1738) (seeChace. 1951), a view which was followed by Griffin & Slanbury (1970). The types Naitiilograpsus major MacLeay, 1838 on hand, however, indicate thai the matter is not so simple. (Fig. 6A. 13)

Miuiihgrapsus major MacLeay, IS38: 66. Chace (1951: 68. Table 1I. who did noi examine the lypes of the two MacLeay species, listed y good number of

_ = *> Fiy. o. A, B. Naitltlagrapsus major, C292I. lectotype. male. 16-2 by 15.7 mm; A. dorsal view; B, ventral view. C-F, Nautilograpsux sinithii. C2920. lectoiypc. female, el 14.2 mm, ew I3.fi mm: C. dorsal view; D. ventral view; E, frontal view; K chela. G. h'/icisca Stpiatfna. after MacLeay (1838: pi. 3). H. Ocypwte sp.. incorrectly identified as "Cteisimumut eilwartfsii MacLeay. 1838", C2929, juvenile, el 6.3 mm. 96 THE RAFFLES BULUCTM OF ZOOLOGY 2001

Characters which easily distinguish Ihc adults of two Barnard <1950: 106) noted dial "Mr Melbourne Ward tells commonly mistaken species. /', minuius and P. cyaneus me (4/3/37) that the lype of this species is not amongst the Dana, IS52. hi Tact, both species are known from South McLeay collection of South African Crustacea in the Africa (Chace. 1951). Using the characters enumerated by Australian Museum". Subsequently, Griffin & Si anbury Chace (1951) (i.e. carapace proportions, form and (1970: 125) also could not find the lype(s). In the MacLeay proportions of the ambulatory ley and segments, especially collection, there is one male specimen (C2929) (Fig. 7B) the dactyl us), the types of N. major and ,V. xmithii show from the Cape of Good Hope, however, which carries a label clearly that the generally accepted synonymy For the two indicating thai it might be the type of C. edwardsiL The label, species is incorrect. Nautih^iapsus major is easily referrablc however, post-dates Griffin and Stanbury's report and it is to /'. cyattetts, whereas At smith'ti is clearly P. minimis. Of unclear who was responsible. Specimen C2929 measures course, this means that A', major MacLeay, 1838, is the senior only 6.3 mm in carapace length, much shorter than subjective synonym of Planes cyaneus Dana, 1852. Since MacLcay's stated size of "four lines" t= S.47 mm), but as the latter species is of no major commercial or ecological noted in the introduction, this fact alone cannot dismiss Ihe importance, this should pose no problems. specimen as a possible type of C. edwardsiL More importantly, specimen C2929 does not match MacLeay's description and is actually a species of Ocypode instead! MacLeay (1838) recognised three species in NautUograpsui MacLeay (1838) reported on Ocypode species as well in his H. Milne Edwards. 1837. viz. Cancer minimis Linnaeus, paper and was certainly aware of die differences between 1758, NautUi/grapsiis major MacLeay. 1838. and N. smith/' Ocypode and Cleistostorna (which look very different in any MacLeay. 1838. Since H. Milne Edwards (1837: 89) case). Therefore, it is unlikely that specimen C2929 is a type mentioned only one species in his original description, of ('. ednnrdsii and is not regarded as such. The type( s) musl Cancer minimis Linnaeus. 1758. this species is the type thus be considered lost, species by monotypy. Rathbun (1918) subsequently selected Cancer miliums Linnaeus. 1758. as-tho type species, an action which was unnecessary. The gender of the genus is masculine. In any case. Naiitihgrapsus MacLeay. 1838, is FAMILY POTAMONAUTIDAli BOH'. 1970 now considered to be a junior subjective synonym of Planes Bowdich. 1825 (type species Planes clypeatns Bowdich. Potamonaules Mucl.vay, 1838 1825. currently regarded as a junior subjective synonym of Cancer minimis Linnaeus, 1758). Remarks. - MacLeay (1838: 64) noted that "I lake Otis occasion to observe, dial in my cabinet 1 separate those species of Thelphusa, which, like Ute present \Theipltusa iS'atitHograpsiis smithii Macl.eay, 1838 perlata]. have a transversal crest in front of the shell, and (Kg. 6C-FI call them Potamonaules. They are easily distinguished from true Thelphusa. of which die lype is ihe European Thelphusa Nuutihgrapsus smilhii MacLeay. 1838; 67. flitviatilis". This action is valid undercurrent nomeuclalural rules. Although MacLeay hinted that he recognised more Material. - ("292(1, leciotypc. female, cl 14.2 mm. CW 13.6 mm. than one species ol Poiamonautes. he only listed one by Cape of Good Hope, name. vi/. Thelphusa perlata 11, Milne Edwards. 1837. As such, this species becomes the type species of Potamonaules Remarks. - MacLeay measured a specimen al seven lines MacLeay. 1838, by monotypy. The gender of the genus is long and as broad (= 14.82 by 14.82 mill). Whether he only masculine. had one specimen or not is unknown. The only extant specimen, which approximately matches the dimensions of the specimen MacLeay measured, is here regarded as the leciotypc. ACKNOWLEDGEMENTS

See above discussion for A', major. We lhank Stuart Norriugton (MacLeay Museum) for access lo the collections in his care. The study has been partially supported by a research grant from the National University of Singapore lo the first aulhor. and a research fellowship to FAMILY C.AMPTAiN'DRIlDAL STIMPSON. 1858 the second author from the Rallies Museum. Peter Castro very generously shared his extensive knowledge of trapezoids Cleistosloma etlwardsii MacLeay, 1838 with us. Colin McLay kindly read an early version of this manuscript. Paul Clark kindly read the manuscripl with his Cleistostorna Fdwardsii MacLeay. 1838: 64. usual care, and among other useful suggestions, shared Material. - NO longer eManl, see below. information on the correct dales for Dana's publication with us. Lipke llolthuis also kindly pointed out to us a number o\' Remarks. - MacLeay noted that his speeimen(st measured important aspecls for which we are grateful. We also lhank only four lines long (=8.47 mm). The number of specimens Ng Ngan Kee for assisting with the identities of several of was not specified. the grapsid species.

97 Ng & Ahyong: lirachyuntn specimens in the MacLeay Collection

LITERATURE CITED Dawson. E.. 1987. A key io the world species of Plagusia (Crustacea: Brachyura), wilh a new record of P. depressa Ahyong, 5. T. & S. F. Norrington. 1997. Stomalopud Crustacea of tuberculata Lamarck from New Zealand. Nam. Mus. N. V. the Maclcay Museum, University of Sydney, Proc Una. Soc. Rec. 3(4): 37-45. N.S.W.. 118:97-110. Desnuiresi. A, G,. 1825. Considerations generates sttr la classe Alcock, A., 19(H). Tlie Brachyura Catomctopa. or . XVI. des Crustaces et description des especes de ces animanx, qui Materials for a carci no logical fauna of India. No. 6. J. Assut. vivent dans la mer, sat les cotes, ou dans les eaux douces de Soc. Bengal. 69(11:3); 279-156. la France. Paris & Strasbourg. E.G. Levrault: i-xix, I -146. pi. 1-56.5 lab). Bannerjee. S. K.. 1960. Biological Results of the Sncllius Expedition. XV1I1. Th£ Genera Grapsus. Geograpsits and Fabricius. J. C. 1775- Sistema entomologiae. sistens insectomm, Metopograpsus (Crustacea Brachyura). Temminckia. 10: 132- classes, ordines, genera, species, adicctis synonyms, locis, 199. descripiionibus, t'bservattonibus. Flcnshurgi ei l.ipsiac. 832 pp. Barnard. K. H.. 1947. Descriptions of new species of South African Deeapoil Crustacea, with notes on synonymy and new records. Fabricius, J. C. 1781. Species Insectomm e.xhibibcnics canon Ami. Mag, Hat. /fist., (11)23(102): 3<>l-392. Differentia* specificas. Synonyma auctorttm. Loca natalia. Metamorphosis adie.ct'ts Observattonibtts. Descriptiaibus. I*p. Barnard. K. H.. 1950. Descriptive catalogue of South African i-viii. 552 pp. Decapod Crustacea. Ann. S. Afr. Mus.. 38: 1-837. Forskal, P., 1775, Descriptions Animalium Avium, Amphiborum, Bennett. E. W.. 1964. The marine fauna of New Zealand: Crustacea Pischim. Inseclorum, Vermium: quae in Itinera oriental! Brachyura. N. Z Ocetuiogr. Inst. Mem., No. 22: I -120. observavii, Pctrus Forskal. Post Moriem Auctoris edidii Carslcn Bohn. C.19111. Des mecuuismes respiratoircs chez les Crusiace*s Niebithr. Adjuncts est materia Mediea Kahirina Atquc Tabula Dccapodes: Kssai de physiologic evolutive, ethologique el Maris Rubri Geographies Hafuiae: I-19 + I-XXX1V + 1-164. phylogenique. Bull Scion. Fr. Belli.. 36: I-.174. I cane. Bon. R.. 1970. Die Siisswasserkruhben von Europa. Asien. Galil. B. & Ch. I.ewinsohn. 1984. On the taxonomic status of Ausiralicn und ihrc Stammesgeschichle. Einc Revision dcr Trapezia tigr'uut Eydoux & Soulcyet, 1K42 (Deeapoda, Potamoidca und Parathelphusoidea (Crustacea. Dccapodai. Brachyura). Cntsiaceana. 46(2): 166-175. Abhand. Senckcnberg. Nuturforsch. Gescll., $26: 1-338. Galil, B. & Ch. Lewiiisolm. 1985. On the taxonomic status of Bowdich. T. F... 1825. Excursions in Madeira and Porto Santo Trapezia rufopunctaia (Hcrhsi) and Trapezia flavopunctata During the Autumn of 1823. while on his Third Voyage to Eydoux & Souleyet (Deeapoda. Brachyura). Crustaeeana, Africa. U>ndon. xii+27S pp.- 12 pis. 48(2): 209-217. Campbell. B. M. & D. J. G. Griffin, 1966. The Australian Garth, J. S.. 1974. On the occurence in the eastern iropical Pacific Scsarminac (Crustacea: Brachyura): Genera Helice, Of huh' West Pacific decapod commensal with reef Ileliograpsus now, Cyclograpwis, and Paragrapsus. Mem. Qld. building corals. Proc. Sec. hit Coral ReefSymp.. pp. 397-404. Mas.. 14(5): 127-174. pis. 20-23. Gordon. 1.. 1934. Crustacea Brachyura. Rcsullats Scicnufiquc du Casiro, P.. 1997. Trapcziid crabs (Braehyura: Xamhoidca: Voyage aux hide*; Occidcniales Nccrlandaiscs de LL.AA.RR Trapc/.iidae) of New Caledonia, eastern Australia, and Ihe Coral Ic Prince ct la Princesse Leopold de Bclgique. Mem. Mus- Sea. Pp. 59-107. colour pis. 1 -7. In: Richer de Forges. B, (Ed.), Hist. Nat. Belg. (U.S.), 3 U5): 1-78. Les funds, meubles dt's lagans de Npavelie-GaUdonte Griffin, D. J. G.. 1968. A new species of Cyc/ngrapaus (Deeapoda, {Sedimentologie. Benthos). Eludes ei Theses. 3. Grapsidac! and notes on five others from the Pacific Ocean. Castro. P.. 1999. Trape/iid crabs (Crustacea. Brachyura. Crustaeeana. 15: 235-248. Trapc/iidae) of the Indian Ocean and the Red Sea. Zot'systcma, Griffin. D. J. G.. 1973. A revision of the two southern temperate 21(11:93-120. share crabs l^ptograpsits variegatus (Fabricius) and Plagusia Cb&ce, F. A,. Jr.. 1951. The oceanic crabs of the genera Planes vhahrus (Linnaeus) (Crusiacca. Deeapoda. Grapsidae). J. Roy, and Pachygrapsus. Proc U.S. Nam. Mus.. 101 (3272): 65-103. Soc. N. Z, 3(3): 415-440. Chia, D. G. B. & P. K. L. Ng. 2000. A revision of Eunwdonus H. Griffin. D. J. G. & P; J- Stanhury. 1970. Type specimens in the Milne Edwards, 18.14 and Gonatonotux White, 1847 Maclcay Museum, University of Sydney. V. Decapod (Crustacea: Deeapoda: Brachyura: Eumedonidae), two genera Crustaceans. Proc Einn. Soc. N. S. IK, 95(1): 122-131. of crabs symbiotic with sea urchins. J. Nut. Hist, 34: 15-56; Griffin. D. J. G. & H. A, Tranter. 1986. The Deeapoda Brachyura Clark. P. F. & B. S. Galil. 1993. A revision of the xanthid genus of the Siboga Expedition. Part VIII Majidae. Siboga-Exped, Piloditis Dana. 1851 (Crustacea: Brachyura: Xandudac). J. Nat. Moaagr..39C4: 1-335. ixi fig. 1-112, pis. 1-22. Hist., 27: 1119-1206. GiicYin-Meneville, F- E.. 1829-1844. tconographie du Regne Crosnier. A.. 1965. Crusiaccs De'capodes, Grapsidac el de G. dicier ... Paris, London, J. B. Bailliere. Tome Ocypodidae. Faune dc Madagascar. Inst. Recher. ScE. 11. Planches des aiiimaux invcricbrds.pl. 1-104. 111. Crusiaces: Tananarive. 18: 1-143. pis. 1-11. text-tigs. 1-260. 1-4S. Dana. J. D„ 1852. Conspectus Cruslaccorum, etc.. Conspectus of Guinot. D.. 1969. Rcchcrches preliminaires sur les groupemems the Crustacea of die Exploring Expedition under Capt. Wilkes, uaturels chcz les Crustaces De'capodes Brachyourcs. Vll. Les U.S.N., including the Crustacea Cancroidca Corystoidea. Proc. Goneplacidac (suite). Bull. Mus. nam. Hist. Nat.. Paris. Acad. Nat. Set Philadelphia. 6: 73-86. (2)41(2): 507-528. Dana. J. D., 1855. Crustacea. United Stales Exploring Expedition Gumol. D.. 1978. Prmcipes d'unc classification evolutive des daring the years 1838. 183'J. 1840, 1841, 1842 under the Crusiaces De'capodes Brachyourcs. Bull. biol. Fr. Belg.. n.s.. command of Charles Wilkes U. S. iV., 14 (Alias): 1-27. 112(3): 211-292.

98 THE RAFFLES BULLETIN OF ZOOLOGY 2001

Haan. dc H. M.. 1833-1849. Crustacea. In: P. F. win Siebotd, Fauna geographical ranges of species in that quarter of the globe. Japonica, sive Descriplio aninialium. quae in itinere per Published under the Authority of the Lords Commissioners of Jttponiam. jttssu el auspiciis supe.rioriun, qui summum in India Her Majesty's Treasury. Invertebratac (London: Smith. Elder Baiavia impcritim tencni, suscepto, a/mis 1823-1830 collegil. and Co.). |1S49), pp. 53-71. pis 2. 3. notis, observulionibus a aduinbrationibus illustravil. I.ugduni Manning. R. 11. & L B. Holthuis. 1981 West African brachyuran Batavorum. fasc. 1-8: 1-xxi + vii-xvii + ix-xvi + 1-243, pi. 1-55, crabs (Crustacea: Decapoda). Smithsonian Cotttr, Zooi. 306: A-y, circ., pi. 2. 1-379. Herbal. J. F. VV.. 17S2. VcrsuchcincrNaiurgcschichtedcrKrahl>eii McLay. C. L.. 1999. Crustacea: Decapoda: Revision of the family un Nat.. Paris, 180. Holland, J., 1988. Alexander and William Sharp Maclcay. In: P. Milne Edwards, A.. 1873. Rcchcrchcs sur la faunc carcinologiquc St-mbury & J. Holland (uds->. Mr Macleay's Celebrated de la Nouvcllc-Calcdonia. Dcuxieme Panrc. Noav. AfchMua. Cabinet* Macleay Museum. University of Sydney. Hist. nat., Paris. 9: 155-332. pis 4-18. Homing. D. S.. 1994. The natural history collections Of William Milne Edwards, H.. 1834-1840. Hisioire luiturelle des Crustaces. John Maclcay as reflected through bis know diaries (1874- coinprenant i'unatoniie. laphysiotngie el la classification des 1876. 1878-1881). I'roc. Linn. Sac N.S.W.. 114(2): 91-107. ces animaux, I: xxxv*46Spp.: 2: 1-531; Alias (1834. 1837. International Commission of Zoological Nomenclature. 1964. I840|: 1-32. pis. 1-14, 14 bis. 15-25. 25 bis. 26-42, 1-638. Opinion 712. Forty-seven genera of Decapod Crustacea: Placed Librairie Hucyclopediquc dc Rorcl. Pans. on lite Official List. Butt, zool, Norn., 21|5): 336-351. Monod. Th.. 1956. Hippidca el Brachyura ouesl-afrieains. M#m. Kccnan. C. P., P. J. F. Davie & D. L. Mann, 1998. A revision o\' IFAN. 45: 1-674. the genus Scylla de Haan, 1833 (Crustacea: Decapoda: Miiller, F„ 1886. 7.ur Cruslacccn fauna von Trincomali. Verb. Brachyura: Poruiuidaej. Ruffles Hull. tool,. 46(1): 217-246. Naturf, Oes. Basel. 8: 470-185. Klun/.ingcr. C. B.. 1913. Die Rundkrabben (Cyclometopa) des Ng, P. K. L.. 1998. Crabs. In: FAQ Species identification guide Roten Mccres. Nova Acta Leap. Carol, 99 (2): 97-4112. for fishery purposes. The living marine resources of the Western Lamarck, M. Dc. 1818. Ilomobranchcs Bruchytircs. In: Lcs Central Pacific. Volume 2. Ccphalopods, crustaceans, earacteres gtta&aux el parliculiers dc ces animaux. Icur holothtiriaits and sharks. K. E. Carpenter & Niem, V. 11. leds.). distribution, leurs classes. Icurs families, leurs genres, cl la Food & Agriculture Org.. Rome. pp. 1045-1155. citation des principles cspeccs qui s'y rapportcnl. Tonic S. Dcuxieme section., pp, 226-273. Ng. P. K. L. & D. Q. B. Cbia. 1994. The genus Glyptocarcinns Takcda. 1973. wiih descriptions of a new subfamily, two new Laircillc. P. A.. 1828a. Trapczie. Trapezia. In: Encyclopedic genera and two new species from New Caledonia (Crustacea; niethodupte: Hisioire naiiirelte. Emomotogie, oil liisioire Decapoda: Brachyura: Xanthidae). Raffles Bull. Zool., 42(3): natnrelle des Crustact's. desArachniilcs, cl des Insecies, Pans, 701-730. 10: 695-696. Ng. P. K. L. & M. Takcda. 1999. Notes on the taxonomy of two Laircillc. P. A.. 1828b. Triangulares. Trigona. In: Encyclopedic species of swimming crabs, Charybdis smithii MacLcay. 1838. methodique: liisioire nasurelle. Eniomologie. on hisioire and C. omanensis Lecne. 1938 (Crustacea: Decapoda: naturelte des Crustaces, des Araclmides. ei des htscctes. Pans. Brachyura: Poriunidac 1 from the Indian Ocean. J. South Asian 10:697-701. Nat. Hist., Colombo. 4( I >: 71 -81. Lcenc. J. E.. 1938. The Decapoda Brachyura of the Siboga- Oriinaiin. A., 1893. Die Deeapodcn-Krcbsc des Sirassburger Expedilion. VII. Brachvgnathu: Poriunidac. P.. J. Brill, Leiden. Museums. VII Theil. Abi. Brachyura (Brachyura gemtina 148 pp. Boas) II. Unierabiheiluny: Cancroidea, 2. Section: Canerinea, Lccnc. J. E. & A. M. Buhcndijk. 1949. Nolcs on Charybdis iblei I, Gruppe: Cyclometopa. Zool. 3b. iSyst.), 7:411-195. pi. 17. nov. spec.. Charybdis beattforti nov. spec, and Charybdis Ortmann. A., 1894. Die Decapoden-Krebse des Sirassburger edwardsi nov. spec, from ihc collections of the British Museum Museums. VIII Tcil. 8. Aht. Brachyura III. Cancroidea 2 sec. (Natural History). London. Bijd. Dierk.. 28: 291-298. Canerinea, 2 Gruppe: Caiomeiopa. Zooi Jb.. Syst.. 7: 683-772. Linnaeus, C. 1758. Sysiema Naturae per regno Iria naturae, pi. 23. secundum classes, ordines, genera, species, cum characleribus, Ortmann. A,, 1896. Das Syslcm dcr Dccapodcn-Krcbsc. Zool. Jb., differeniiis specierum. syiwnymis, locis. IOth edition, I: i-iii, Syst.. 9: 409-453. 1-824 pp. Peyrot-Clausade. M. & R. Serene, 1976. Observations sur quelqucs Linnaeus. C. 1767. Systenta Naiurae per regno tria naiurae. especes dc Brachyoures (Crustaces De'capodes) de Madagascar. secundum classes, ordines. genera, species, cum characleribus, Bull. Mus. Natn. Hist, Nat.. Paris. (3)416, Zool.. 293: 1339- differeniiis specierum, synonymis, locis. I2lh edition, I: i-iri. 1371. 1-1327 pp. Raihbun. M. J.. 1897. A revision of the nomenclature of ihc MacLcay. W. S.. 1838. On ihc Brachytirous Decapod Crustacea. Brachyura. Proa Biol. Soc. Wash.. 11: 153-167. Brought from the Cape by Dr. Smith. In: A. Smith. Illustrations Raihbun, M. J.. 1918. The grapsoid crabs of America. Bull. U.S. of the Zoology of South Africa: consisting chiefly of figures Nam. Mus., 97: i-xxiL 1-461. pis. 1-161. and descriptions of the objects of natural history collected during an expedition into the interior of South Africa, in the Raihbun. M. J.. 1930. The cancroid crabs of America. Bull. U.S. years 1834, 1835. and 1836; fitted out by 'The Cape of Good Nam. Mus.. 152: i-xvi. 1-609. pis. 1-230. Hope Association for Exploring Central Africa:' together with Rissn, A.. 1816. Hisioire nalurelle des Cmstaces des environs de a summary of African Zoology, and an inquiry into the Nice.Pp. 1-175. pis. 1-3.

99 Ng & Ahyong: Bruvhyuran specimens in the MacLeay Collection

Sainouelle. G., 1819. The F.ntomologist's Useful Compendium, or Takcda, M. & S. Miyake. 1969. Pilumnid crabs of the family an Introduction la the Knowledge of the British Insects. 496 Xanthidae from the West Pacific. I. Twenty-one species of four pp., London. genera, with descriptions of four new species. Occ Pap. tool Serene. R.. 1971. Observations preliminaircs sur des Brachyoures 1Mb.. Fac. Auric. Kyushu Univ., 2(7): 93456. nouveaux on Mai Connus du Stld-csi Asiaiique (Cfttstncca Tilbrook. I„, 1992. The Maclcay Collectors - A W\ttrking Notebook Dccapoda}. Butt. Mas. nam. Hist. Nat.. Paris, (2i42i5i; Macleay Museum. Sydney. 903-918. Tinimi. N. M. & Q. B. Ka/mi. 1986. Mamie Fauna of Pakistan: Serene. R„ 19S4. CruSWC& Dceapodes Brachyoures de I'Occan 4. Crustacea: Brachyura (Dromiacea. Archaeobrachyuta. Indicn occidental el de hi Mcr Rouge. Xanihoidca: Xanthidae Oxystomata. Oxyrhynchai. Publication i. BCCl Foundation el Trapczijiiae. Addendum Carpiliidae el Menippidac - A. Choir. Institute of Marine Sciences. University of Karachi. 246 Crosnicr. Pmnae Tropica!* (ORSTOMt, 24: 1-400. pp.. I colour pi. Shaw. G. & F. P. Noddcr, 1803. Naturalist's Miscellany, 15: pis. Tirmizi. N. M. * Q. B. Kazmi, 1995. A new species of Schizophrys .589-612. from Pakistan with a note on Schizophrys aspera (Crustacea: Decapods; Majidae). Proceedings on Living Resources and the Siddiqui. F. A.. Q. R. Kazmi & N. M. Tirmi/i. 2000. Developmental Environment. Karachi. M. F, Thompson & N. M. Tirmizi. cds„ stages of the spider crab Schizophrys pakistanensis Tirmi/i & pp. 136-141. Kazmi. 1995 (Crustacea: Dccapoda; Majidacl. Raffles Ball, 'loot.. 48(1): 17-29. Tiirkay. M.. 1986. Crustacea Dccapoda Reptantia der Tiefsee des Siauhury. P.& J. Holland. 1988. MrMacteay's Celebrated Cabinet. Rolen Meeres. Senckenbergiana maris., 18: 123-185. The History of the Macieay's and their Museum- Maclcay Tiirkay. M. & H. Schuhmsichcr, 1985. LatdpilUmnus tubicoltssw, Museum. Sydney. gen. n. sp.. cine ncue Konillenassoziierte Kiabbe. die Bildung Stcbbing, T. R. R.. 1908. South African Crustacea (Part IV). Ann. ciner Wohnhole iiidu/iert (Crustacea. Decapoda, Piluninidac). S. Afr. Mus.. 6: 281-599. pis. 1-15. Senckenbcrgiami Maris.. 17(1/3): 55-63. Siebbing. T. K- R-. 1910. General catalogue of South African Van Couwelaar. M.. M. V. Augel & L. P. Madin. 1997. The Crustacea, (part V of S. A. Crustacea, for the Marine distribution and biology of the swimming crab Churybd'u Investigations in South Africa). Ann. $. Afr. Mas,, 6: 281-599, smithii McLcay. 1838 (Crustacea; Brachyura: Poriunidae) in 8 pis. the NW Indian Ocean. Deep Sea Res., Pi II. Trap. Siud. Oceanogr.. 4416-7): 1251-1280. Stcphcnsen, K.. 1946. The Brachyuru of the Iranian Gulf wiih an appendix: The male pleopoda of the Brachyura. Danish Ward, M„ 1939. The Brachyura of the Second Templcton Crocker- Scientific investigations in Iran, 4: 57-237. |Dated 1945 but American Museum Expedition to the Pacific Ocean. Am. Mus. issued in 1946]. Novit.. 1049: 1-15. fig. 1-17. Stephenson. W. & M. Rees. 1967. Portunid crabs collected by the Ward. M„ 1942. Notes on the Crustacea of the Desjaidins Museum, 'Discovery' in Hit- Indian Ocean. J. Nat. His/.. 1: 285-288. Mauritius Institute, with descriptions of new genera and species. Mauritius lust Bali, 2(2): 49-113. pis. 5. 6. Stlrapson, W.. 1858. Prodromus descriptionis iiuimalium everichratomm. quae in F.xpeditione ad Oceanum Pauificum Wu. S.-H.. R-P. Yu * P. K. L. Ng. 1999. Acanthonyx formosa. a Sepienirionalem. a Republics Fedcrala missa, Ciidwnladaro new species of spider crab I Dccapoda. Brachyura. Majidae) Ringgold cl Johannc Rodgers Ducibus. observavit et descripsit. from seaweed beds in Taiwan. Crustaceana, 72(2): 193-202. Pars V. Crustacea Ocypodoidca. Proc. Acad. Nat, Sci. Weber, F.. 1795. Nomenclator entoinologicus secundum Philadelphia. 1857: 93-110. F.ntomologiam sysiematicam ill. Frabricii adjectis specsebus Takcda. M.. 1974. Pilumnid crabs of the family Xanthidae from recens detectis et varielalibus. Chilonii ct Hamburgi. i-viii. I- the West Pacific. V. Definition of anew genus, with description 171. of its type-species, bail. Nam. Sci. Mus., Tokyo, 17(3): 215-219.

100