Does Your Client Require Service in French That Your Site

DOES YOUR CLIENT REQUIRE SERVICE IN FRENCH THAT YOUR SITE CANNOT OFFER?

Here are some sources for you to consult in order to direct them to the appropriate program / site.

MENTAL HEALTH / COUNSELLING SERVICES IN FRENCH (They all offer different services. Call to confirm if this is an appropriate referral)

 Crisis Response Centre : 204 – 940 – 1781; 817 Bannatyne Avenue

 St. Boniface Hospital Emergency Department: 204 – 233-8562; 409 Taché avenue http://www.sbgh.mb.ca/

 Children’s Hospital Emergency Department : 204 – 787 – 2306; 700 William avenue http://www.hsc.mb.ca/emergencyChildrens.html

 Manitoba Adolescent Treatment Centre – 204 – 958 – 9660 http://www.matc.ca/index.html

 Sara Riel – 204-237-9262 http://www.sararielinc.com/

 Centre de santé – 204 – 940 115 http://centredesante.mb.ca/

 Community Mental Health workers (work out of St. Boniface / St. Vital and Fort Garry community area offices)

 Map of mental health services: https://santeenfrancais.com/carte-sante-mentale  Centre Youville Centre : 204 – 255-4840 https://www.youville.ca/health-centre/

BILINGUAL MIDWIVES –

 Birth Centre : 204 – 594 – 0900

BILINGUAL FAMILY DOCTORS –

 Centre de santé Saint-Boniface : 204 – 940 – 1155 http://centredesante.mb.ca/;

 Family Doctor finder : Family Doctor Finder - 204-786-7111 Toll-free 1-866-690-8260 www.gov.mb.ca/health/familydoctorfinder

GENERAL SOURCES / DIRECTORIES

 Manitoba 211 - http://mb.211.ca/ Directory of health and social services in Manitoba searchable by category. After September 2017 sites and programs offering French will be identified.

 Annuaire des services en français: Directory of services available in French in Manitoba. Has an extensive health and social services section http://www.sfm.mb.ca/annuaire/ BILINGUAL PROGRAMS AND SITES OF THE WRHA - All of these programs offer service in French

 Hôpital St-Boniface Hospital

 Actionmarguerite (Long term care)

 Centre Youville Centre (Community health)

 St. Amant (Specialized services for clients with developmental disabilities and autism)

 Manitoba Adolescent Treatment Centre (Mental health and addictions)

 Sara Riel Inc. (Mental health services for adults)

 Children’s Hospital

 Long Term Care Access Centre

 Breast Health Centre

 Birth Centre

 Crisis Response Centre

 Buhler Eye Care Centre

 Health Links - Info Santé

 Access Saint-Boniface

 Quick Care Clinic - St. Vital

 Quick Care Clinic - Southdale

 Public Health Community Offices (St. Boniface / St. Vital; Fort Garry; St. James Assiniboia; Downtown East)

 Travel Health and Tropical Medicine Services

 Healthy Sexuality and Harm Reduction

 Street Connections

 Tuberculosis Prevention and Management

 Home Community Offices (St. Boniface/St. Vital; Fort Garry)

 Palliative Care Program

 After Hours Service

 Hospital based home care (St. Boniface)

 Mental Health Community Office (St. Boniface / St. Vital; Fort Garry)