#63 / Dezember 2020 Zum mitnehmen!

Stadtmagazin für Gelsenkirchen

GroKo im Rat .. NeighboringNeighboring SatelitesSatelites .. TomTom AngelripperAngelripper .. KlausKlaus MärkertMärkert .. WasWas tuttut derder RVR?RVR? flora-Anzeige-A4-2020-12-Isso.indd 1 das Trias TheaterRuhr Ulrich Penquittfür das wirdhierdieFrage!« odernichtsein, »Sein Daniel Dorra und baldwiederda!Kopfhoch!« betören –istallesnuraufPause singen,tanzenund unterhalten, sich begegnen,berühren, »Denkt daran:zusammenseinund INKLU-IMPRO-THEATER Karin Badarfürdas zusammen!« – wennauchmitAbstand in diesenZeitenweiterundhalten deshalb ,improvisieren‘wirauch »Improvisation istalles!Gerade Kulturraum „die flora“ Florastraße 26 45879 Gelsenkirchen-Zentrum 45879 26 Florastraße E-Mail Telefon flora“ „die Kulturraum Wiltrud Apfeld,SebastianRoth,Nikolas-ZaneWaltke &Johann-EylerdKillmann unserKulturprogrammvorstellt.Aktuellesunterwww.die-flim JanuaraufganzneueArt ora-gelsenkirchen.de nicht davon uns Ihnen das Filmprojekt, lassen unser auf sich Sie Freuen wir Pläne. schmieden und zueinander aber Kontakt Abstand auf halten – Wir unterkriegen! wegzaubern nicht es können wir nicht, Covid-19 mögen wir ehrlich: Ganz aus! leider fällt flfigoes ora fl„die Kulturraum der ist Da lm: 2021 Kultursalon der Auch feiern. nicht das konnte und geworden alt Jahre 25 ora“ fl [email protected] & Info ] Kartenreservierung [ für 9105 169- - 0209 MädchenMusikAkademie Julian Rybarskifürdie grooven nachderPandemie.« de aufdasnächstegemeinsame genauso besonders,wiedieFreu- auffängt undzusammenbringt,ist Situation onlinedieMenschen Musikgeradeindieser »Wie zentrum Gelsenkirchene.V. Claudia GertzfürdasMädchen- Kontakte stirbteineStadt.« »Ohne Kulturundpersönliche Heimatbund Gelsenkirchene.V. Volker Bruckmannfürden daraus.« nutzen. EsentwickeltsichGutes aber möglich.LasstunsdasNeue ungewohnt, sich onlinetreffen...: »Lange Aufgeschobenesmachen, Menschen inGelsenkirchen Mitwirkende grüßendie fl ora goesfi lm: Facebook

Web

www.facebook.com/kulturraum.die.flora www.die-fl ora-gelsenkirchen.de chen e.V. –dieLeselernhelfer Reno Veit fürMentorGelsenkir- lesen kann.« denen zuhauseniemandliestoder die Kinderauffangenkönnen,mit damitwirwieder überwinden, »Lasst unsdieCorona-Zeitschnell Markus Kiefer gehe spazieren.« Stattdessen maleichvielund besuchen.Naja. Jazzkonzert malein Würdeauchgerne darf. »Schade, dassichnichtspielen für dastheatergildenast Thorsten Brunow&ArefMahayni imAlltag.« Sicherheit gibt mirdasGefühlvongrößter Mund-Nasen-Bedeckung hinaus, Maßder auch überdasgeforderte »Das konsequenteMaskentragen, Michael EmWalter kann.« was darauserwachsen Ausnahmezustände. Unddas, Film–ichliebe surrealistischen »Die Pandemiegleichteinem Jesse Krauß oder draußen,esgiltzuerfi nden.« »Nulla diessinelinea.Obdrinnen Roman Dell geht irgendwannzuEnde.« »Auch einfalscherFilm Wir machen das das machen Wir Beste draus! Beste nennetz/Projektwerkstatt 50+ Gisela MajewskifürGeneratio- Sinne, bisbald!« Sauerstoff einerNation.“Indiesem „Kultur istkeineZutat,Kulturder »August Everdinghateinmalgesagt: und erblühtdanntrotzdem wieder inderRegenzeit. erlebt somancheDürre Die KulturistRegen! Ein Kaktus 26.11.20 16:07

Gestaltung © Dorra Com Design 2007-2020 · www.dorracomdesign.de am Anfang

Schneeflöckchen, Weißröckchen...... Wann kamst Du geschneit? – Weiße Weihnachten in Gelsenkirchen

Weiße Weihnachten – sie sind ein Traum, ein Klischee und in Gelsenkirchen höchst selten. Der Quellen- lage zufolge konnten wir uns seit 1950 nur vier Mal pünktlich zum Fest über Schnee freuen, zuletzt war das 2010 der Fall, dann aber auch so richtig! Ob's 2020 was wird? Das Jahr wäre es uns schuldig. Generell ist das deutsche Tiefland nicht unbedingt Schneegebiet und sind andere Städte in unserer Um- gebung daher auch nicht eben Weihnachtsschnee-verwöhnter. Im Folgenden ein Blick auf die letzten 70 Jahre in Gelsenkirchen. Messpunkt ist dabei jeweils der 25. Dezember, 7 Uhr morgens. Datenquelle: kachelmannwetter.com

1950 1975 1998 3 cm in Recklinghausen 1976 1999 1951 1977 1952 2000 – 2 cm in GE 1978 2 cm in Recklinghausen 1953 1979 2 cm in Herne 1954 1980 2001 1955 2002 1956 1981 – 4 cm in GE 8 cm in Recklinghausen 2003 1957 2 cm in Herne 2004 1958 5 cm in Bochum 2005 1959 1982 2006 1960 1983 2007 1961 1984 2008 1962 1985 2009 1963 4 cm in Recklinghausen 1986 – 1 cm in GE 2010 – 30 cm in GE 1 cm in Recklinghausen 1964 28 in Recklinghausen 1 cm in Herne 1965 28 cm in Bochum 1987 1966 2011 4 cm in Recklinghausen 1988 2012 1967 1989 2013 1968 1990 2014 1969 1991 2015 1970 1992 1 cm in Recklinghausen 2016 1993 1971 2017 1994 1972 2018 1995 1973 2019 1996 1974 2020 – ??? 1997

Nicht zu Weihnachten, sondern im Februar 2007 entstand dieses Panorama der Gelsen- kirchener Altstadt im weißen Gewande. Foto: Jesse Krauß viel drin

16

6 Foto: © Ralf Nattermann Foto: © RVR/Wiciok Foto:

22

12 Foto: © Golfclub Haus Leythe e.V. Leythe Haus © Golfclub Foto: © Ralf Nattermann Foto:

28 31 Foto: © Hans Blossey, Klartext Verlag Blossey, © Hans Foto: Gajewsky © Karl-Heinz Foto: 6 Geteilte Macht Behandlungsempfehlung: SPD und CDU gehen Koalition ein Digital detox Oder: Weihnachten wie 1980 10 Puzzle, Wichtel, Winterzauber Gelsenkirchen-Artikel als attraktive Geschenkpakete

11 Freistoß. – Schalker Betrachtungen Blauweißes Winterwunderland

12 Gelsenkirchen, Deine Vereine Eine Bestandsaufnahme in Zeiten von Corona h nein, wir wollen Sie an dieser Stelle nicht beleh- ren, wie Sie ihr Weihnachtsfest zu verbringen ha- 16 Das Ruhrgebiet spielt Bundestag ben. Ob mit oder ohne selbstinstallierter Quaran- Die Verwaltung des Ruhrgebiets – Teil 1: Der RVR täne,O ob mit oder ohne Großfamilie, ob mit oder ohne Maske (sie wissen schon: Mund-Nasen-Schutz wie es ja angeblich korrekt heißt, aber: wen interessiert´s?). Sie werden schon 20 Rotthausen neu zu entdecken! wissen, was Sie tun, sind ja schließlich schon 3x7. Aufruf zum Aufbruch – „Neighboring Satellites” Was wir Ihnen aber dringend empfehlen möchten, so ganz unter Freund*innen, ist folgendes. Versuchen Sie mal, komplett ohne die Sozialen Medien die Feiertage zu ver- 22 Gelsenkirchener Metal auf Weltniveau bringen. Es wird Sie enorm entspannen, nicht hineingezo- Sodom zünden mit GENESIS XIX eine brachiale Thrash-Bombe gen zu werden in den Streit der Corona-Lager, der Deutsch- land in diesem Jahr tief entzweit und Gräben zieht zwischen Rechthabenden und Nochmehrrechthabenden, der mehr Hass und Häme in die Familien trägt als das ungeklärte 25 Dirty Realistic Bill Buford – Dreck Erbe der Großmutter, der aus eigentlich nett geglaubten Nachbarn*innen Denunziant*innen macht und aus sonst entspannten Facebook-User*innen Dauerempörte mit Hang zu reduzierter Beleidigungshemmung (bei Hunden 26 Alex' Fahrtenschreiber heißt das Beißhemmung, bei Menschen früher Anstand). Über die Wonnen des öffentlichen Nahverkehrs Sein lassen! Tannenbaum anschauen, und Flöte raus! Also, die Blockflöte natürlich. Ein bisschen selbst Musik machen und „Der kleine Lord“ schauen! Gönnen Sie sich 28 Geschenkideen auf die letzte Sekunde ruhig die zweite Packung Dominosteine, Hauptsache die Zwei Kalender und ein Bildband für Lokalpatrioten Händchen bleiben weg vom Handy, das nur den Puls wieder nach oben treibt. Ein stabiles Seelenleben stärkt das Immunsystem und schützt somit vor allen 80.000.000 30 Das Buch Alice Viren (wissenschaftlich grob geschätzt vom isso-Wissen- Als die Deutschen den Juden die Urheberrechte stahlen schaftsressort, Anm. der Red.). Bleiben Sie resilient und im Analogen, dann darf auch endlich 2021 kommen. Zur Not auch ganz ohne Knallerei. Aber nur zur Not.  31 Gänseblümchen, totgetreten Wünschen Drs. Klein, Becker, Welp, Hauswurz, Krauß Skurril bis abseitig – Das „Lesebuch Klaus Märkert” und Prof. Nattermann nebst Famulus Marek

32 Last Christmas Es whamte unaufhörlich. isso. Verlag Redaktionsleitung: Mit Beiträgen von: Denise Klein, v.i.S.d.P. Klaus Märkert Haldenstraße 80 Horst Wnuck 45881 Gelsenkirchen Redaktion: André Wülfing 34 Tel: 0209 / 49 79 68 Astrid Becker, Alexander Welp, Tobias Hauswurz, Jesse Krauß, [email protected] Die Geschichte des Adventskranzes Ralf Nattermann www.isso-online.de Glücksfee: fb.com/issomagazin Titelbild: Ralf Nattermann Willi Sternenkleid

37 Das ist Pauls Spalte! © isso. Stadtmagazin für Gelsenkirchen, Dezember 2020 Familienkalender in Neuauflage Redaktionsschluss der Folge-Ausgabe: 18. Dezember 2020. Veröffentlichungen, die nicht ausdrücklich als Stellungnahme der isso.-Redaktion gekennzeichnet sind, stellen die persönliche Meinung des Verfassers dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte kann keine Haftung übernommen werden. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Geneh- 38 Neulich im Sauerland migung der Redaktion. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2, Januar 2017. Gerichtsstand . . . ist Gelsenkirchen. Wir folgen der neuen alten Rechtschreibung. Freiheit statt Freizeit. politisch

GETEILTE MACHT SPD und CDU gehen Koalition ein

von Denise Klein und Tobias Hauswurz

6 Die erste Große Koalition in der Geschichte Gelsenkir- chens ist auf den Weg gebracht. Nie zuvor war das nötig, und wohl auch nie zuvor so dringend nötig, wie derzeit.

n seiner Abschiedsrede in der letzten Ratssitzung unter seinem Vorsitz appellierte Frank Baranowski an den Rat der Stadt, ein respektvolles Mit- einander zu wahren, mahnte zu fairer Streitkultur in der Sache und sorgte sich um den Ton künftiger Debatten. Nicht nur Oppositionspolitiker*innen rieben sich die Augen. Diskussionskultur und Höflichkeit gegenüber Kolleg*innen aus anderen politischen Lagern war oft nicht die Kernkompetenz des ehemaligen Oberbürgermeisters und strahlte fast durchgängig auf das Gebaren der SPD-Mehrheitsfraktion aus. Man war sich seiner Überlegenheit bewusst und stellte dies gerne zur Schau. Nun ist die SPD demütiger. Und das ist nach dem historisch schwachen Wahler- gebnis für die Sozialdemokraten auch geboten. Die Gelsenkirchener Wähler*innen haben entschieden: in erster Linie mit Desinteresse zur Nichtwahl. Ganze 73,4% aller Gelsenkirchener*innen blieben bei der Stichwahl zum OB-Amt zwischen Karin Welge (SPD) und ihrem Konkurrenten Malte Stuckmann (CDU) zuhause.

Was sich zuvor im Wahlkampf abspielte, gleicht einem Possenstück und war selbst dem unbeteiligten Betrachter unangenehm. Es waren weniger die di- rekten Kontrahenten, die sich mal sachlich und freundlich, mal mütterlich oder hemdsärmelig gaben: Wahlkampf eben. Ihre Souveränität gab vor allem die zweite Reihe der hiesigen SPD-Riege auf, sei es durch fantasielose Virologenzita- te („Wir haben besseres zu tun“) der Jusos, die bewusst installierte Foto-Gate-Af- färe gegen Malte Stuckmann (sein Fotoshooting mit der WAZ wird von der SPD zur Schnüffelaffäre hochgepumpt: Er stand zu nah an Karin Welges Auto) oder die moralinsaure Empörung über einen Gaststättenbesuch bei einer durch die SPD festgestellten „faschistischen“ Restaurantbesitzerin in Buer. Stuckmann hin- gegen zeigte Chuzpe und eignete sich kurzerhand in einem Interview mit dem Sender Radio Emscher Lippe ein politisches Konzept seiner Konkurrentin an und verkaufte es als seines, was Welge zurecht fassungslos als dreist bezeichnete.

Gelsenkirchen „echt besser machen”?

Nun haben sich die beiden Gegner zusammengerauft und wollen mit viel gezeigter Haltung Gelsenkirchen „echt besser machen”? Man mag uns diesen spitzen Sloganmix bitte verzeihen, denn er lag zu verlockend da. In einheitli- cher Bezeugung des gegenseitigen Respekts legten nun die Beteiligten den 32-seitigen Koalitionsvertrag vor. Man habe sehr angenehme Verhandlungen gehabt, sei in fast allen Belangen sehr beieinander gewesen, nur bei den Wegen zu denselben Zielen habe man ringen müssen, so Oberbürgermeisterin Karin Welge. Sie ist sich sicher, so bekundet sie, dass eine Koalition aus CDU und SPD der Stadt, aber auch der politischen Arbeit im Rat sehr gut tue.

Markus Töns, Kreisvorsitzender und Bundestagsabgeordneter der SPD, fasst die neue Ausrichtung, die sich auch ausdrücklich an die anderen Fraktionen richtet, noch einmal zusammen: „Wir sind eine Koalition der Einladung. Zumindest, was demokratische Parteien anbelangt.“ – Damit schließt er eine Zusammenarbeit mit den „Rechtsradikalen“, so seine Worte, aus. Dass Töns damit die AfD- Fraktion meint, die mit elf Abgeordneten in den Rat zieht und damit dieselbe Fraktionsgröße wie die Grünen erreicht, ist offensichtlich. „Wir waren sehr erstaunt, als wir aus der Zeitung erfahren mussten, dass die SPD sich für eine Koalition mit der CDU entschieden hat. Leider kam man nicht auf die Idee, uns zuerst zu informieren“, zeigt sich Adrianna Gorczyk konster- Foto: Ralf Nattermann niert, die neuerdings gemeinsam mit Peter Tertocha den Fraktionsvorsitz der Grünen als Doppelspitze bildet.

7 politisch

Könnte für neuen Politikstil in GE stehen: OB Karin Welge (SPD)

Zwei Fraktionsvorsitzende, die neu im Amt sind. Sascha Kurth (2.l.) lenkt die Ratsfraktion der CDU, SPD-Mann Axel Barton (l.) Markus Töns (SPD) sieht die GroKo als eine „Koalition der folgte Anfang Oktober Klaus Haertel, der nach 22 Jahren im Amt nicht mehr antrat. Einladung für demokratische Parteien” Fotos: Ralf Nattermann

Doch nicht nur dieser Umstand ärgert ihre reren mehrstündigen Sitzungen zu „80 bis Zweifel an „Liebesheirat” Partei. Sie sieht sich klar mit einem Wähle- 90 Prozent“ einig war, sieht auch die FDP- rInnenauftrag in die Ratsperiode entlassen. Fraktionsvorsitzende Susanne Cichos so. Auch Peter Tertocha (Grüne) zweifelt an „Es gab sehr gute und konstruktive Son- „Es gab nur einige wenige Themen, über die einer Liebesheirat von Rot-Schwarz: „Unsere dierungsgespräche mit der SPD, die über wir noch mal genauer verhandeln wollten“, Vorschläge für unsere Kernthemen Klima, viele Stunden gingen. In vielen Punkten sagt sie. Und auch wenn Cichos der großen Verkehr und Bürgerbeteiligung wurden schon lagen wir gar nicht weit voneinander weg. Koalition jetzt eine gute Zusammenarbeit in der letzten Ratsperiode abgelehnt, um sie Wir befürchten nun, dass es mit der Großen wünscht: „Mir fehlt noch die Fantasie mir dann als eigenen Vorschlag einzubringen.“ Koalition nun eher ein ‚Weiter so’ in dieser vorzustellen, dass das nach diesem Wahl- Ist das Thema Ökologie in der Großen Stadt geben wird. Und das ist ein fatales kampf plötzlich super harmonisch abläuft.“ Koalition nun kein Thema mehr? Mitnich- Zeichen“, so Jan Dworazek. Mit ihrer FDP hätte es gerade bei der ten, zumindest betont dies Markus Töns Digitalisierung einen richtigen Fortschritt (SPD) während der Vertragsvorstellung Ohne Gelb keine Ampel – auch die FDP gegeben, glaubt Cichos. Und sie sei ohnehin immer wieder. Demnach sei Klimaschutz als hätte gerne mitgemacht bei einer rot-gelb- schon immer für eine sozialliberale Ausrich- Querschnittsaufgabe zu verstehen, die nicht grünen Koalition. Dass man sich nach meh- tung ihrer Partei gewesen. nur Themen wie Mobilität beträfe. „Aber wir

BIST DU Wer aus Gelsenkirchen kommt, in Gelsenkirchen wirkt oder Verbin- dungen zur hiesigen freien Kunst- und Kulturszene pfl egt, ist aufge- DABEI? rufen, ein künstlerisches Projekt zur SZENIALE 21 einzureichen. Der lokale Faktor ist jedoch keine Exklusivbedingung, denn die SZENIALE versteht sich auch als Knüpfwerk über lokale Grenzen hinweg, um Kultur- szeniale.de/call21/ schaffende zu vernetzen, Kooperationen über Städtegrenzen hinweg zu realisieren und Impulse aus dem Raum des Ruhrgebiets (und NRW) zu bündeln und (als) künstlerische Energie in die Stadt einfl ießen zu lassen. Zeig uns deine „Welt von nebenan“! – Du bist herzlich eingeladen, das Programm der SZENIALE 21 zu bereichern.

szeniale_isso dezember 20.indd 1 25.11.2020 13:12:26 30,- Euro für eine Mieten Sie Ihren Nordmanntanne Weihnachtsbaum! bis 250 cm Ihrer Wahl.* Aktionszeitraum: 18.12.2020-23.12.2020 zu unseren regulären Öffnungszeiten Beim Wareneinkauf vom 11. Januar 2021 bis 31. März 2021 erhalten Sie bei Rückgabe des Mietvertrages, in Verbindung mit dem Original-Kassenbon, einmalig einen Preisnachlass in Höhe von 12 Euro (ausgenommen Gutscheine & Dienstleistungen, Auszahlung ausgeschlossen).

* Eine Anlieferung ist gegen eine Gebühr von 20 Euro möglich (10 km Umkreis). Abnahme und Verrechnung nur in haus- haltsüblichen Mengen (max. 2 Stück) und nur für den privaten Bereich möglich, keine gewerbliche Nutzung.

GGG Grüner Großmarkt Gelsenkirchen Düsing GmbH & Co. KG Braukämperstr. 95 · 45899 Gelsenkirchen · Tel.: 0209 - 58 00 1-0 · www.duesing-ggg.de

müssen nun einmal sehen, dass Gelsenkir- Karin Welge, wenn auch etwas lahm. Sie mag für das geradestehen müssen, was sie ge- chen vor großen Herausforderungen steht.“ nicht darüber sprechen, der CDU-Fraktions- macht haben. Trotzdem: Die SPD trage aus Töns möchte nicht sagen, dass Gelsen- vorsitzende Sascha Kurth schaut angespannt. seiner Sicht die Hauptverantwortung für die kirchen Probleme habe, aber eben diese Entscheidend sei ja vor allem die fachliche desolate Lage der Stadt. Dass mit Grünen Herausforderungen. Dabei mag man sich an Eignung, sagt Welge, was in dem Zusammen- und FDP der Karren leichter aus dem Dreck den Satz des jungen Christian Lindners erin- hang aber eher klingt wie: Das kriegen wir zu ziehen wäre, glaubt er aber nicht. Für nert fühlen, der – noch zur Schule gehend – dann schon irgendwie hin. In den Sozialen die gemeinsame Oppositionsarbeit setzt er in einem Interview verlauten ließ, Probleme Medien geht der Name Stuckmann als Nach- seine Hoffnung vor allem in die junge Riege seien nur dornigen Chancen. Vielleicht hätte folger für Schmitt um. Man wird sehen. der Grünen. „Wenn die Jüngeren das Zepter man es doch mit der FDP probieren sollen? übernehmen und unter Beweis stellen, Dass man Arbeitsplätze in die Stadt holen dass sie engagiert und kompetent Politik Dass die offensichtlichen Probleme nicht möchte, betonen beide Partner. Am höchsten ge- machen können, werden sich für die Partei nur Herausforderungen sind, zeigt sich handelt wird die Ansiedelung von Unternehmen in Gelsenkirchen noch viele Türen öffnen.“ längst an den immer wiederkehrenden aus dem Bereich der Wasserstofftechnologie. schlechten Ergebnissen zu Gelsenkirchen „Neben dem großen politischen Feld der Dass die beiden Koalitionäre nur die besten in Umfragen, Vergleichsstudien (401) oder Sicherheit und Ordnung braucht Gelsen- Absichten haben; man möchte es ihnen in nackten Zahlen wie der SGBII-Quote, kirchen den Fokus auf die Wirtschaft und gerne glauben. Die Chancen nach dem der Kinderarmut, dem niedrigsten Durch- Arbeit. Das ist ganz klar die größte Herausfor- ersten gemeinsamen Auftritt sehen für den schnittseinkommen, der Schulabbrecher- derung“, betont Sascha Kurth, um fortzufah- Außenstehenden ganz gut aus. Mit den quote und so weiter. Die Corona-Krise ren, dass gute Jobs eben auch junge Familien Fraktionsvorsitzenden Axel Barton (SPD) habe alles weiter verschärft, weshalb „wir in die Stadt holen, denen man hier mit und Sascha Kurth scheinen dem Amt ange- besonders in Kinder- und Jugendarbeit, erleichternden Maßnahmen bei eventuellen messen kühle Köpfe ihren Fraktionen vor- aber gerade auch in Arbeit, Wirtschaft und Bauvorhaben entgegenkommen möchte. zustehen. Dann wird man hoffentlich keine Wissenschaft investieren“, so Töns. Den Beweis, dass die Zukunftstechnologie kollektiven, konzertierten Seufzer im Par- Da die Kausalkette von Arbeit, von Wasserstoff ein solides und nachhaltiges lament aus der SPD-Ecke hören, wenn die Gesundheit, Bildung und Ausbildung eine Standbein für die Gelsenkirchener Wirt- Opposition redet, dann wird man mit en- Binsenweisheit ist, darf man dahingehend schaft werden kann, muss sie aber erst noch gagierten und gewählten Oppositionsrats- die zurückliegende Produktivität der Gel- beweisen. Wir wünschen dem Vorhaben mitgliedern auf Augenhöhe umgehen und senkirchener Wirtschaftsförderung (WiFö) ein besseres Geschick als dem Jahrhun- nicht vor aller Augen lustvoll Machtspiele einmal näher betrachten und durchaus dertwendewunsch, mit Solarenergie zur betreiben. Dann wird der Rat der Stadt Gel- auch hinterfragen. Ihr haben die Väter und „Stadt der tausend Sonnen“ zu werden. Die senkirchen eine Vorsitzende haben, die gut Mütter des Koalitionsvertrages ein eige- hiesigen Menschen können Arbeitsplätze mit Kritik und anderen Meinungen aus der nes Kapitel gewidmet, man weiß offenbar dringend brauchen. eigenen Reihe umgehen kann und die keine um die dunklen Ecken in der Verwaltung. kopfnickenden Claqueure braucht, um sich Immer wieder nahm der politische Gegner ihrer Macht sicher zu sein. Dann werden die das Referat 15 unter Leitung des WiFö-Refe- Mit stabiler Mehrheit voran Jusos sich aus der Deckung wagen und nicht ratsleiters Rainer Schiffkowski ins Faden- die selben Mittel der Diskreditierung nutzen kreuz, immer wieder wurde von motivierten „Ich glaube, dass der Zusammenschluss von wie die politischen Großväter, dann vergisst Unternehmer*innen berichtet, dass sie mit SPD und CDU durchaus Sinn ergibt“, sagt Ali die einstige Oppositionspartei CDU nicht, Startup-Vorschlägen eher vor gelangweilten Akyol, Vorsitzender der WiN-Ratsfraktion. wie oft sie abgewatscht, nicht informiert und unvorbereiteten Mitarbeiter*innen Zumindest, wenn man auf die Stimmanteile und mit Taschenspielertricks hingehalten gesessen hätten. Ohne Ergebnis. „Sie hören schaue. Eine komfortable Mehrheit halte wurde. Dann zieht eine neue Kultur ein ins von uns“. Das war's mit der Förderung. Die er für positiv. „Jeder, die die Verantwortung Rathaus, in der sich die Bildung widerspie- WiFö gehört zum Vorstandsbereich 1 von hat, sollte eine stabile Mehrheit haben, um gelt, die ihre Akteure mitbringen. Stadtrat Christopher Schmitt, dessen Ver- seine Politik zu machen.“ Umso besser kön- trag im kommenden Jahr ausläuft. ne man die Koalition dann auch an ihren Mit der neuen Oberbürgermeisterin könnte Die Frage, ob schon über Posten gespro- Ergebnissen messen. „Es soll am Ende an das gelingen. Wir werden sehen. chen wurde, verneint Oberbürgermeisterin den Handelnden gelegen haben, die dann Und beobachten.

9 weihnachtlich

Puzzle, Wichtel, Winterzauber Gelsenkirchen-Artikel als attraktiveGeschenkpakete

Unter dem Stichwort „Mach´s Dir gemütlich“ wird z.B. das Gel- senkirchener Frühstücksbrettchen mit der Stadtsilhouette, ein Päckchen Früchtetee „Winterzauber“ mit einem Glas Glühwein- gewürz sowie das Gelsenkirchen-Puzzle zum Paket-Preis von 13,90 € (Einzelpreise zusammen 24,40 €) angeboten. Seit letzter Woche ist aktuell das „Wichtelkörbchen“ hinzuge- kommen und umfasst den städtischen To-go-Kaffeebecher, den nostalgischen Kalender 2021, eine Luftbild-Postkarte, Christbaum- kugel mit Bergmannsmotiv, den Haftmagneten „krumme Brücken“ und den Aufkleber mit der Gelsenkirchen-Skyline – alles zum

Foto: © Stadtmarketing GmbH © Stadtmarketing Foto: unschlagbaren Gesamtpreis von 19,90 € (anstelle 26,70 €). Ab dem 1. Dezember heißt es dann in der Stadt- und Touristinfo „Rund um Weihnachten“ bzw. „Rund um Weihnachten XXL“: Wer uch in diesem Jahr bietet die Stadt- und Touristinfo im neben der offiziellen Weihnachtskarte der Stadt Gelsenkirchen, Hans-Sachs-Haus wieder wöchentlich neue „Weihnachts- übrigens die achte Edition, der Christbaumkugel und dem nost- pakete“ zu attraktiven Preisen an. Ob als kleine Aufmerk- algischen Kalender (zusammen für 9,90 €) zusätzlich noch weih- samkeitA für Verwandte und Freunde zuhause oder als Gruß aus der nachtliche Klänge verschenken möchte, sollte auf jeden Fall die Heimat für ehemalige Gelsenkirchener oder Auswärtige sorgen die XXL-Version wählen, denn diese beinhaltet zusätzlich die beliebte Artikel mit Lokalkolorit sicherlich für viel Freude. Genau das Richti- Weihnachts-CD des Musiktheater im Revier (Gesamtpreis 18,99 €). ge zur Advents- und Weihnachtszeit! Die Stadt- und Touristinfo im Hans-Sachs-Haus, Ebertstraße 11, 45879 Gelsenkirchen, hat Montag bis Freitag von 8 - 18 Uhr geöffnet.

10 Blauweißes Winterwunderland

errlich! Mitten im diesjährigen öffentlichen Weihnachtsgebäume fern, und lern, werden die anderen vom plötzlichen November-Lockdown fand man im Norden besuchen wir dann den bepelz- Auftauchen des 24. Dezembers in ihrem auf der Suche nach Geschenken für ten Cola-Mann beim einzig wahren Club in Kalender völlig überrumpelt. Und schon Hsich selbst, oder auch dem, was man sich HH, den FC „Santa Pauli“ am Millerntor. steht der Weihnachtsstress ins Haus: denn wohl mal für die Stadt Gelsenkirchen „meinestadt.de“ weist im Übrigen noch auf Männer und Frauen stürmen die Einkaufs- oder auch den Noch-Verein FC Gelsenkir- die „Dortmunder Weihnachtsstadt“ hin – zentren in Gelsenkirchen, um in der letzten chen-Schalke 04 e.V. wünschen könne, vom 19.11. bis 30.12. wäre es ja nicht weit, Minute noch Geschenke zu besorgen, unter den Stichworten „Weihnachten“, mal zerknirscht schwarz-gelb zu frohlocken. andere plündern die Blumenläden, weil die „Schalke 04“ und „Gelsenkirchen“ heitere Die Seite gab auch im Weiteren nicht auf, perfekte Weihnachtsdeko mit Kerzen, Ad- Tipps zur genüsslichen, elendsbefreiten mich zu beglücken. So wurde mir mitgeteilt, ventskranz und Weihnachtsbaum für die Freizeitgestaltung. was ich unverzüglich zu tun hätte: Weihnachtswunderwelt 2020 noch fehlt. Äußerst realitätsnah zum Beispiel die Gute Vorbereitung hilft, diesem Stress Seite „meinestadt.de“. Dort wurde u.a. „Kaufe Geschenke“ (königsblau unter- zu entgehen. Mit dem stimmungsvollen empfohlen: strichen, demnach direkt anklickbar: Weihnachtsspecial für Gelsenkirchen auf Geschenke!), „plane einen weihnachtlichen meinestadt.de kannst du dein Fest in „Weihnachtsmarkt in Gelsenkirchen: Kurzurlaub“ (anklickbar, alternativ oder aller Ruhe organisieren. Das alljährliche Zur Weihnachtszeit verwandeln sich viele ergänzend zu den Geschenken) „und finde Bummeln auf dem Weihnachtsmarkt Ecken und Plätze in Gelsenkirchen zu ei- Tipps für ein gelungenes Weihnachtsfest planst du dabei ebenso ein, wie rechtzeitig nem stimmungsvollen Winterwunderland. in Köln. Lass dich verzaubern.“ Weihnachtsgeschenke und Bastelbedarf Beim Duft von Glühwein, gebrannten Man- für die passende Weihnachtsdeko zu deln und Co. schlenderst du zu weihnacht- Köln also, da, wo man, wie ich am gleichen besorgen. Damit steht dem besinnlichen licher Musik durch enge Gassen, gesäumt Tag warnend vermeldet bekommen habe, Weihnachtsfest nichts mehr im Wege von den unterschiedlichsten Ständen mit sich schon nach dem Anblick des dortigen und du kannst im Kreise deiner Liebsten Weihnachtsaccessoires.“ Domes in unverzügliche Quarantäne zu entspannt feiern und genießen.“ begeben hat. War da vielleicht die Rede vom Fanfreund- Es gab andere Artikel zu entdecken, auf Entspannt habe ich endlich meinen Mund- schafts-verbundenen Christkindlmarkt denen ich darüber informiert wurde, wo die und Nasenschutz abgelegt und in den beim 1.FC Nürnberg? – Auch hübsch der Schalker Spieler nach der gelungenen, ein- klimagewandelt-blauen November-Himmel folgende Tipp: satzfreudigen und erfolgreichen Hinrunde geblickt, ob da nicht bald weißer Schnee „Hier findest du Weihnachtsmarkt-Termi- ihre Weihnachtstage verbringen werden – fallen wolle. Corona, Donald Trump und das ne für Gelsenkirchen & Umgebung 2020.“ ach so, dass war ein Pressebeitrag aus dem erste Saisonviertel der Liga waren vergessen, Und direkt darunter: „Bochum, Innenstadt. letzten Jahr. Die Merchandising-Angebote Weihnachten konnte kommen. Ein nicht un- Ein wahrer Publikumsmagnet ist etwa waren da allerdings die gleichen, wie seit kluger Hinweis findet sich noch am Schluss: der Weihnachtsmarkt in der Bochumer dem Wiederaufstieg in die Bundesliga, un- „Informiere dich vor dem Weihnachts- Innenstadt von Donnerstag, 19. November, ter anderem die königsblauen Weihnachts- marktbesuch beim jeweiligen Veranstalter, bis Mittwoch, …“ baumkugeln mit dem „S04“ drauf, und ob dieser wirklich stattfindet.“ dahinein rutschte dann mit Foto die Infor- Oder so: mation über den blau-weißen Kugel-Baum Eure hängende Spitze, „Falls du in deiner Umgebung keinen auf dem Neumarkt, ein weiteres Beispiel für Ex-Knappenkartensammler Weihnachtsmarkt finden konntest, findest die alljährlich besinnliche Hass-Liebe der André Wülfing du hier einige geplante Märkte in großen blau-grauen Stadtbewohner*innen. Städten. Berlin, Breitscheidplatz: 23.11 – Es blieb aber schwer, sich von „meinestadt. 03.01. …“ u.a., sowie „Hamburg, Santa Pauli: de“ zu lösen. Es war, als habe mir hier jemand

06.11 – 23.12“. einen kabarettistischen Text erdacht: k

c i

e F

Dann und wann gibt o l r Das scheinen doch alles gute Ideen zu sein, „Weihnachten – Das Fest der Liebe? a Knappenkartensammler a.D. : C to falls es einem in Gelsenkirchen in den Jedes Jahr ist es dasselbe: Während die André Wülfing an dieser Stelle Fo „engen Gassen“ virenmäßig zu kuschelig einen schon seit Anfang Oktober Spekula- ungefragt seine Sicht auf die königsblaueste wird. Rund um den Breitscheidplatz halten tius vom Weihnachtsmarkt verputzen und Nebensache der Welt zum Besten. Immer ganz frei ja riesige Betonquader das SARS-CoV-2 vom „Last Christmas“ (…) in Dauerschleife träl- und mit Stoß!

11 aktiv

Gelsenkirchen, Deine Vereine Eine Bestandsaufnahme in Zeiten von Corona

Text und Interviewführung: Astrid Becker

as Jahr 2020 ist gelaufen, nicht nur kalendarisch. Dies trifft per Zufall ausgewählten Vereinen. Nicht alle antworteten, so dass insbesondere Vereine und die darin Aktiven und Täti- wir die Leselernhelfer*innen und das Mädchenzentrum als zwei gen sowie ihre Schützlinge mit besonderer Härte, leben Vereine nachrücken ließen, welche die hoch problematische Seite sieD doch vom aktiven Miteinander, vom engen und regelmäßigen der Corona-Zeit für gesellschaftlich benachteiligte Kinder sowie Kontakt, von Planungen und Räumlichkeiten, Festivitäten und Mädchen und junge Frauen aus ihrer Sicht schildern. vielem, was derzeit ganz und gar undenkbar ist. Wie genau es Wir danken den hier vorgestellten, aber auch allen anderen Verei- derzeit läuft oder eben auch nicht, diese Frage stellte die isso. fünf nen für ihre Arbeit und wünschen für 2021 ein herzliches GlückAuf!

KG Piccolo 1951 e.V.

gequatscht und gelacht. Zudem gab es noch ein Video mit den schöns- ten Fotos aus der vergangenen Session.

... hat Hoffnungen und Ängste? Dass der Impfstoff schnellstmöglich auf den Markt kommt und sich das Infektionsge- schehen in Gelsen- kirchen minimiert, so dass schnellstmöglich alle Gelsenkirchener Närrinnen und Nar- ren wieder Karne- Foto: KG Piccolo 1951 e.V. Gelsenkirchen val feiern können. Zudem hoffen wir, Der Traditionscorps der KG Piccolo wurde 2007 gegründet und besteht aus einer Männer- sowie einer gemischten Garde. dass alle „Piccolos“ gesund ... fährt ein Alternativprogramm? durch diese Zeit kommen. Die Zukunft Ihr Verein kommt wie durch die Krise? In dieser schwierigen Zeit ist der Aus- bleibt weiterhin ungewiss, das bereitet uns In Zeiten von Corona ist es natürlich tausch mit unseren Mitgliedern enorm natürlich Angst. Aktuell können wir alle nur schwierig, das Vereinsleben aufrechtzuhal- wichtig. Hauptsächlich kommunizieren wir abwarten und hoffen. ten. Es gab keine Versammlungen, keine via WhatsApp in den unterschiedlichen gemeinsamen Treffen, keine Planung der Gruppen (Mitglieder & Tanzgarden). Darüber Ihr Wunsch und Bitten an die Lokalpolitik? Veranstaltungen, kaum Training. Unsere hinaus wird auch weiterhin viel telefoniert. Es ist schwierig, einen Wunsch an die Lokal- Vereinsmitglieder vermissen diese Treffen Damit man sich nicht völlig aus den Augen politik zu äußern. Leider können wir nicht in und generell die herzliche familiäre At- verliert, fand das Training der Garden via die Glaskugel schauen, wir müssen abwar- mosphäre. Am 11.11. hätten wir gemeinsam Video-Chat statt. Zusätzlich wurden aufge- ten und hoffen, dass sich alle Gelsenkirche- mit den sieben weiteren Gelsenkirchener zeichnete Videos mit der aktuellen Choreo- ner Bürger*innen an die Hygienemaßnah- Vereinen die neue Session eingeläutet, und graphie den Tänzerinnen und Tänzern der men halten, nur so besteht die Möglichkeit, da blutet natürlich das Herz eines*r jeden Garden zur Verfügung gestellt. irgendwann wieder gemeinsam zu feiern. Karnevalisten*in. Am 11.11. hatten wir um 19:11 Uhr einen Video-Chat mit unseren Mitgliedern und Tänzerinnen und Tänzern. Es wurde viel www.kgpiccolo-gelsenkirchen.de

12 Alpenverein Gelsenkirchen

Ihr Verein kommt wie durch die Krise? Momentan ist unsere Kletteranlage im Nord- sternpark wie alle öffentlichen Sportstätten geschlossen, ebenso können keine anderwei- tigen Vereinsaktivitäten stattfinden.

... fährt ein Alternativprogramm? Zwischenzeitlich hatten wir mit einem entsprechenden Hygienekonzept unsere Anlage im Sommer öffnen können. Mit Hilfe ehrenamtlicher Trainer, die sich bereit erklärt haben, Aufsichten zu übernehmen, konnten Zeitfenster für unsere Kletterer angeboten werden. Diese mussten sich anders als sonst, verbindlich zu bestimm- ten, eingeschränkten Terminen über unsere Webseite anmelden. Es konnten im Freien die Abstände und Hygieneregeln problem- Hoch hinaus in Gelsenkirchen – die Kletterfelsen im Nordsternpark los eingehalten werden. Auch unsere Wan- Foto: Steinchen dergruppe hat mit Abstand Wanderungen durch- geführt. Die Kindergruppe musste leider pausieren, da die Kleinen beim ... hat Hoffnungen und Ängste? Klettern die Abstände nicht verlässlich einhalten können. Die Jugendgruppe Wir hoffen, dass im Frühjahr die Corona-Fallzahlen es er- hat sich das ein oder andere Mal mit Abstand getroffen. Bei allen Aktivtäten lauben, die Kletter- und Wandersaison wieder zu starten. konnten unsere Sportler mit einem guten und sicheren Gefühl dabei sein, da wir immer an der frischen Luft sind. www.alpenverein-gelsenkirchen.de

Golfclub Haus Leythe e.V.

schnell wieder ein sicheres Spielumfeld zu ermöglichen. Aufgrund der guten Vor- bereitung war der Golfclub in der Lage, als erster Golfplatz im Umkreis nach der Lockerung wieder den Spielbetrieb aufzunehmen.

... fährt ein Alternativprogramm? Trotz der Herausforderung ist es dem Golfclub Haus Leythe in diesem Jahr gelungen, die eigene Jugendabteilung wieder zu aktivieren. Gestartet wurde mit regelmäßigen Trainingseinheiten, Golfcamps und einen eigenem Jugend- turnier. Die Jugendabteilung erfährt immer mehr Zuwachs und hat in 2020 einen Jugend-Clubmeister feiern können. Der Golfsport ist im Trend, das merkt Das „Restaurant Unverhofft” im Golfclub Haus Leythe wurde bereits mehrfach ausgezeichnet. Foto: © Golfclub Haus Leythe e.V. der Verein nicht nur bei den Youngstars sondern auch beim starken Anstieg der Ihr Verein kommt wie durch die Krise? golfer, prägen gleichermaßen den sportlichen Gesamtmitglieder. Der Golfclub Haus Leythe zählt zu den wie gesellschaftlichen Charakter des Clubs. Darüber hinaus freut sich der Verein schönsten und gepflegtesten Golfplätzen Aufgrund der aktuellen Covid 19-Lage sind über den guten Start der neuaufgelegten im Ruhrgebiet. Die Anlage besticht durch einige der Turniere bedauerlicherweise aus- Golfakademie. Die Golfakademie bietet die ihren alten Baumbestand, vielfältige Biotop- gefallen. Auch der Lockdown im Frühjahr Möglichkeit für jeden Golfinteressierten Strukturen und parkähnlichen Charakter. Wir führte zur Schließung der Golfanlage. einfach und ohne große Verpflichtung zu haben derzeit ca. 750 Mitglieder und bieten Im Lockdown wurden sowohl Hygiene- als schnuppern. herausfordernde Löcher und trickreiche auch unterschiedliche Spielkonzepte (z.B. Grüns. Die unterschiedlichen Mitglieder, von Einführung von Startzeiten) geplant, um bei Jung bis Alt, von Spitzensportler bis Hobby- einer möglichen Lockerung den Golfspielern www.haus-leythe.de

13 aktiv Mentor e.V. Ihr Verein kommt wie durch diese Zeit? Wir haben uns mit dem Mentor-Leselern-Prinzip der Förderung bildungsbenachteiligter Kinder verschrieben. Die Grundidee und der Erfolg unseres Programms leben in ganz besonderer Weise von den Wirkungen der persönlichen Begegnung und der fürsorglichen Zuwendung. Leselern-Mentoren sind für die Kinder Bezugsperson, die ihnen helfen, ihre Stärken, Kompetenzen und Talente kennenzu- lernen, anzuwenden und auszubauen. Die Aktivitäten in den Schulen sind mit Corona und den Einschränkungen zur Bekämpfung der Pandemie natürlich zurückgegangen. Wir waren optimistisch, nach den Sommerferien das Mento- renprogramm mit einem abgestimmten Hygie- nekonzept wiederaufzunehmen. Doch letztlich war die Pandemie stärker. Wir haben jegliches Verständnis, wenn die Schulen nun in erster Linie versuchen, den Betrieb organisatorisch so gut wie es unter den aktuellen Bedingungen eben geht, aufrechtzuerhalten. Und viele Leselern-Mentoren, die zumeist altersbedingt zur Risikogruppe gehören, warten sehnlichst darauf, ihre Lesefreundschaften in der Schule wieder fortsetzen zu können.

... fährt ein Alternativprogramm? Die Pandemie hat uns in einem Moment des Neu-

aufbruchs ausgebremst: Einzug in die Geschäftsstel- Foto: © Henning Severin, MKFFI Severin, Henning © Foto: le, frisch gewählter Vorstand und viele gute neue Ideen. Jetzt müssen wir uns nicht neu erfinden, aber Feierliche Eröffnung der neuen Geschäftsstelle am 15. Mai durch (noch-)OB Frank Baranowski (2.v.r.) doch etwas Geduld aufbringen. Derzeit kann die und Staatssekretär Andreas Bothe, NRW-Jugendministerium (4.v.r.). Kommunikation nur sehr eingeschränkt stattfinden. Veranstaltungen für und mit den Mentoren liegen erstmal auf Eis. Auch unsere Förderung benötigen, verlieren durch die schulischen mit der Einführung neuer Mentoren müssen wir uns zurückhalten. Corona-Einschränkungen mehr als nur etwas Unterrichtsstoff. Natürlich denken wir auch an kreative und digitale Möglichkeiten für Wie etwa die Iglu-Studien immer wieder aufzeigen, hat die die Leseförderung. Solche neuen Konzepte brauchen aber ihre Zeit. Die Chancenungleichheit in den letzten Jahren weiter zugenom- Kinder, die sich mal eben in eine Zoom-Sitzung für eine Lesestunde men. Gerade grundlegende Kompetenzen wie Lesevermögen, einwählen, die bräuchten wohl keinen Mentor. Textverständnis und sprachliche Ausdrucksfähigkeiten von Generell wollen wir aber nachhaltig wirken, und halten an unserem Kindern im Grundschulalter hängen in Deutschland stark vom Konzept, das auf der persönlichen 1-1-Beziehung basiert, fest. Elternhaus ab. Verkürzt dargestellt lesen Kinder, deren Eltern Bücher zu Hause haben, signifikant besser. Dies bedeutet ja ... hat Hoffnungen und Ängste? auch, dass sie zuhause Anregung und Platz haben – ideell wie Um unseren Verein mache ich mir keine Sorgen. Denn unser Förderan- räumlich. Ihr Lesevorsprung beträgt ein ganzes Lernjahr. Ein satz wird gerade „nach Corona“ mehr benötigt denn je. Und da sind wir derart früher Vorsprung wirkt sich schon in normalen Zeiten schon bei den Sorgen, die uns wirklich umtreiben. Denn die Kinder, die nachweislich auf die gesamte Bildungsbiografie aus. Dieses Jahr mit sehr eingeschränkten Unterrichts- und För- dermöglichkeiten wird für bildungsbenachteiligte Kinder aber ganz schlimme Folgen für ihren weiteren Werdegang haben. Je länger die Corona-Einschränkungen andauern, desto mehr wird die Corona-Krise für wirtschaftlich schwache Kinder mit geringen Bildungschancen zu einem Lebensdrama.

Ihr Wunsch und Bitten an die Lokal-Politik Speziell die lokale Politik kann auf das nationale Pandemie- management wohl nur wenig Einfluss nehmen. Mein Appell richtet sich daher eher an die überörtliche Politik und die gesellschaftliche Öffentlichkeit. Hier wird zu Recht über die vielen Probleme durch die Pandemie diskutiert, die derzeit etwa Gastronomie, Heimbewohner oder auch Fußballver- eine erleiden. Wir sollten aber auch schauen, wie wir die Lebenskrisen wirtschaftlich schwacher Kinder abwenden können, die sich durch Corona abzeichnen.

www.mentor-gelsenkirchen.de

14 Mädchenzentrum e.V. isso zugestellt. das isso.-Abo!

onat für Monat liegt das isso. Stadtmagazin in Gelsenkirchen kostenlosM und stadtweit aus. Das haben wir auch in den letzten Monaten versucht umzusetzen, auch wenn aufgrund der aktuellen Situation natürlich viele der üblichen Auslegestellen geschlossen waren. Für alle, die in dieser Zeit wenig vor die Tür gehen, und deshalb Schwierigkeiten haben, an die isso. zu gelan- gen, haben wir deshalb einen Tipp: Nutzen Sie unseren Abo-Service! Wer seine isso. nicht missen möchte, dem können wir sie nach Hause oder ins Büro schicken.

Unser Angebot:

isso. Jahres-Abo: 36 € 11 Ausgaben im Jahr bequem per Post ins Haus! Ein neues Plakat hilft während des Lockdowns, Kontakt zu halten. Sie zahlen für Porto, Verpackung und Aufwand. Foto: © Mädchenzentrum e.V. Das Heft selbst bleibt weiterhin kostenlos!

Ihr Verein kommt wie durch diese Zeit? Durch die Corona-Pandemie hat sich unsere Arbeit verändert. Einzelbe- isso. Unterstützer-Abo: 60 € ratungen führen wir jetzt wieder durch. Mit Abstand und Maske. 11 Ausgaben, und Sie legen noch was drauf, Das Mädchenzentrum betreibt seit 30 Jahren eine Beratungsstelle um lokalen, freien Journalismus zu unterstützen! für Mädchen und ihre Kontaktpersonen. Neben der Einzelberatung Dafür bekommen Sie die höchst exklusive für Mädchen in Krisensituationen bieten wir Präventionsveranstal- isso.-Unterstützer-Tasse gratis dazu! Die macht watt her! tungen und Sexualaufklärung an Schulen in Gelsenkirchen an. Ein Baustein ist das „Elternpraktikum“, in dem Jugendliche mit einem Babysimulator Elternschaft erproben. Einfach anrufen: 0209 / 49 79 68 Es gibt ein „Mobiles Mädchenzentrum“, das zu den Mädchen an Oder per E-Mail: [email protected] Schulen fährt und geschlechtsspezifische Angebote durchführt. Die „Mädchen Musik Akademie!“ bietet Mädchen die Möglichkeit, ein Instrument zu erlernen, eine Band zu gründen, oder sich im Ge- sang zu erproben. Sie bietet regelmäßige Fachtagungen für Mädchen und junge Musikerinnen an.

... fährt ein Alternativprogramm? Schuhmacher-Meisterbetrieb Um mit den Mädchen auch während des Lockdown in Verbindung zu bleiben, haben wir ein Plakat mit unseren Kontaktdaten und unseren Kooperationspartnern entwickelt und an alle Schulen und Jugend- Paul Lücking Einrichtungen verschickt. Eine neue Handynummer wurde eingerich- Bergmannstraße 50 / tet, damit sich die Mädchen per WhatsApp oder telefonisch melden Von-Schenkendorf-Str. 13 können. Zusätzlich beraten wir per E-Mail. Die Mädchen-Musik- 45886 Gelsenkirchen Akademie bietet Onlineseminare an, und das „Mobile Mädchenzent- Tel 0209 / 24 232 rum“ hat Online-Kreativangebote vorgestellt. In den Ferien gab es ein kleines Angebot für Mädchen zum Thema „Freundschaft”. Öffnungszeiten: ... hat Hoffnungen und Ängste? Montags-Mittwochs: Unsere Befürchtungen haben sich bestätigt. Im Lockdown wurden mehr Mädchen von Gewalt betroffen. Sexuelle Übergriffe nahmen zu. 10:00-13:00 Uhr Auch die Angst um Angehörige und ihre Zukunft waren häufig Ge- 15:00-17:00 Uhr genstand der Beratung. Im Moment nehmen verstärkt Lehrer*Innen Donnerstags: und Schulsozialarbeiter*Innen Kontakt zu uns auf, die sich Sorgen um 10:00-18:00 Uhr ihre Schülerinnen machen.

Ihr Wunsch und Bitten an die Lokal-Politik Von der Politik wünschen wir uns, dass sie sich weiterhin für die Finanzierung einsetzt und uns unterstützt. Meisterbetrieb seit 1986

www.maedchenzentrum.com

15 politisch

Sitzverteilung im Regionalverband Ruhr nach der Wahl der Verbandsversammlung am 13. September 2020. Es wurden 91 Grüne: 20 Sitze Sitze vergeben.

SPD: 29 Sitze

Das Ruhrgebiet spielt Bundestag DIE LINKE: 4 Sitze Die Verwaltung des Ruhrgebiets – Teil 1: Der RVR

Von Horst Wnuck Die jeweils fünfköpfigen Verhandlungs- Bundestagsfraktion und ebenfalls aus gruppen beider Parteien bestanden Gelsenkirchen, befürchtet eine „Koalition m 11. Dezember tritt das am neben den beiden Gelsenkirchenern der großen Wahlverlierer“ und das „Ge- 13. September erstmals direkt hauptsächlich aus hochrangigen Kom- genteil eines Aufbruchs für das Ruhrge- gewählte Ruhrparlament munalpolitikern aus Bochum, Herne, Es- biet.“ Wirkliche inhaltliche Gespräche mit zu seiner konstituierenden sen, dem Kreis Recklinghausen und dem den Grünen hätten nicht stattgefunden. ASitzung zusammen. Das Ruhrparlament Ennepe-Ruhr-Kreis. Aus dem westlichen ist die Verbandsversammlung des RVR (Duisburg, Oberhausen, Mülheim, Kreis Diese aktuelle Entwicklung soll Anlass (Regionalverband Ruhr). Wesel) oder dem östlichen Ruhrgebiet sein, den RVR mal genauer unter die Die Wahl mit einer Wahlbeteiligung (Dortmund, Hamm, Kreis Unna) gehörten Lupe zu nehmen. Was also ist eigentlich von 47 Prozent ergab die Koalitionsmög- keine Politiker*innen den Verhandlungs- dieser RVR, und was ist er nicht? lichkeiten SPD/CDU, SPD/Grüne oder gruppen an. Das kann dem Parteien- Der RVR ist ein kommunaler Zweck- CDU/Grüne. Alle drei Konstellationen proporz oder dem Zufall geschuldet verband, der aufgrund eines Landesge- hätten über eine Mehrheit der 91 Sitze sein. Es kann aber auch ein Zeichen des setzes agiert und seit 2004 die Bezeich- im Ruhrparlament verfügt. Nach kurzen Desinteresses in Städten wie Duisburg nung Regionalverband Ruhr trägt. Sein Sondierungen nahmen SPD und CDU oder Dortmund am RVR sein, die sich ja Vorläufer, der SVR (Siedlungsverband unter Führung des Gelsenkirchener Ex- gerne auch als Metropolen am Nieder- Ruhrkohlenbezirk), wurde 1920 gegrün- OBs Frank Baranowski (Vorsitzender der rhein oder in Westfalen sehen. det. Von 1975 bis 2004 hieß der Verband Ruhr-SPD) und seines Vorgängers Oliver Die Grünen, die bisher in einer Kenia- KVR (Kommunalverband Ruhrgebiet). Wittke (Vorsitzender der Ruhr-CDU) Koalition gemeinsam mit SPD und Im Verlauf seiner Geschichte änderten Verhandlungen auf, die zum Koalitions- CDU den RVR regierten, wurden trotz sich häufiger die Aufgaben und Zustän- vertrag einer Großen Koalition führten. großer Stimmengewinne ausgebootet. digkeiten des Verbands. In der NS-Zeit Sie weisen darauf hin, dass mit Martina war er gleichgeschaltet. Unter der Schmück-Glock nur eine Frau an den Regierung des NRW-Ministerpräsidenten Der Koalitionsvertrag kann hier nachgelesen werden: Verhandlungen der GroKo teilnahm. Wolfgang Clement (1998-2002) drohte www.rvr-spd.de/wp-content/uploads/2020/11/ Die Vorsitzende der Ruhr-Grünen Irene ihm sogar das vollständige Aus. 2020_RVR_Koalition_SPD_CDU.pdf Mihalic, innenpolitische Sprecherin ihrer

16 CDU: 27 Sitze

Der Stammsitz des Siedlungsverbands Ruhrkohlenbezirk an der Kronprinzenstraße in Essen wurde 1928-29 durch den Essener Architekten Alfred Fischer geplant. Der neu-sachliche Klinkerbau weist einige Ähnlichkeiten mit Fischers 1927 entstandenem Hans-Sachs-Haus in Gelsenkirchen auf, etwa die horizontalen Bänder vor- und zurückspringender Klinker sowie die abgerundeten Gebäude-Ecken.

Eine Aufgabe ist bis heute die Abfal- Die „Businesss Metropole Ruhr“ ist die FDP: 4 Sitze lentsorgung. So wird an der Gelsenkir- Wirtschaftsförderung des RVR. Sie versucht, chener Stadtgrenze etwa die 2018 durch den Boden für Wirtschaftsansiedlungen zu zahlreiche Brände in die Kritik geratene bereiten und Investoren, gerne auch inter- Zentraldeponie Emscherbruch von der nationale, ins Ruhrgebiet zu locken. RVR-Tochter AGR betrieben. AfD: 7 Sitze Schon der SVR hielt Grünzüge zwischen Eine zentrale Aufgabe ist die Regional- den Städten von Bebauung frei, und sein planung. Hierzu dient auch die dem Nachfolger RVR ist heute als einer der RVR übertragene statistische Raum- größten kommunalen Waldbesitzer auch beobachtung. Der letzte einheitliche um Klimaschutz bemüht. In Gelsenkir- Regionalplan fürs Ruhrgebiet, den noch chen betreibt der RVR beispielsweise den der SVR aufgestellt hatte, stammt aus Forststützpunkt Emscherbruch, der lange dem Jahr 1966. Zwischenzeitlich wurde mit den Folgen von Orkan „Ela“ kämpfte. dem KVR diese Aufgabe entzogen und Mitglieder des RVR sind heute elf Kreis- Der Verband plante und betreibt die lag bei den drei Regierungspräsidien in freie Städte und vier Kreise, und nicht, Revierparks. Jüngst wurden Pläne vor- Düsseldorf, Münster und Arnsberg, die wie gerne behauptet wird, 53 Städte. Die gestellt, nach denen diese Freizeitstätten das Ruhrgebiet unter sich aufteilen. Dem kreisangehörigen Städte und Gemeinden aufgemöbelt werden sollen. Als Highlight RVR wurde erst 2009 die Regionalpla- sind nicht direkt, sondern nur mittelbar im Nienhauser Busch wird ein Regen- nung wieder übertragen. Seither hat der über ihre Kreise am RVR beteiligt. wasserspielplatz präsentiert. Verband unter Leitung des mittlerweile Seinen Sitz hat der RVR in Essen, das Ge- abgelösten Planungsverantwortlichen bäude wurde, genau wie das Hans-Sachs- Weitere Informationen dazu: Martin Tönnes (Grüne) vorerst vergeblich Haus, vom Essener Architekten Alfred www.rvr.ruhr/themen/tourismus-freizeit/konzept- versucht, einen Regionalplan aufzustellen. Fischer in neu-sachlichem Stil entworfen. revierparks-2020/nienhausen Die Planung konnte angesichts von über 4.000 Einwendungen, viele davon betra- Ursprünglich sollte der Verband das un- Zudem arbeitet der RVR an einer touris- fen den linksrheinischen Kiesabbau, nicht gezügelte Siedlungswachstum in Preu- tischen Infrastruktur für das Ruhrgebiet. wie geplant und zugesagt in der letzten ßens Wildem Westen, dem Ruhrgebiet, Hierzu zählen einige Besucherzentren, die Legislaturperiode abgeschlossen werden. in geordnete Bahnen lenken. „Route der Industriekultur” oder Events In diesem Scheitern einschließlich des Er entwickelte schon in den 1920er Jahren wie die „Extraschicht”. Halden wurden als Kommunikationsdesasters und der an- das überörtliche Verkehrsnetz, das sich bis Naherholungsgebiete erschlossen, so in schließenden Personal-Querelen rund um heute als Muster von Ost-West- und Nord- Gelsenkirchen die Halde Rheinelbe. Der den nicht zustande gekommenen Regio- Süd-Verbindungen auf der Landkarte des RVR ist zuständig für das „Radrevier Ruhr” nalplan dürfte auch der Hauptgrund dafür Ruhrgebiets erkennen lässt. Die A40 wurde und erdachte 2010 auch den Radschnell- zu suchen sein, dass SPD und CDU die einst als Verbandstraße gebaut, die A42 als weg RS1, der von einer Fertigstellung Grünen nicht mehr in die Große Koalition OW III. Das OW steht dabei für Ost-West- jedoch noch sehr weit entfernt ist. im Ruhrparlament einbeziehen. Verbindung. Übrigens wurden die heute Mit PR-Kampagnen, wie der zur „Metro- bundesweit verwendeten gelben pole Ruhr“, die der RVR gerne in Düsseldorf Der RVR, oft als „Klammer des Ruhrge- Ortseingangsschilder vom SVR er- oder Hamburg in Auftrag biets“ bezeichnet, soll also Planer, Ideen- funden, um die Städte voneinander gibt, soll das Bild des Ruhrge- geber, Koordinator und Projektträger auch Gelsenkirchen unterscheiden zu können. biets verbessert werden. zur Erlangung von Fördermitteln sein. Ortsteil Haverkamp 17 politisch

Kommunalrat konstituiert sich am 19. November: u.a. Sprecher Thomas Eiskirch (vorne, Mitte links), OB Karin Welge (vorne, Mitte rechts), Karola Geiß-Netthöfel (2, Reihe Mitte) © RVR/Wiciok

So bearbeitet er den „Emscher Land- Die Haupteinnahmequelle des RVR ist „Busines Metropole Ruhr“ keine offizi- schaftspark”, war am Kulturhauptstadt- die Umlage, die er von seinen Mitgliedern ellen Corona-Zahlen fürs Ruhrgebiet. jahr „Ruhr 2010” beteiligt und spielt eine erhebt. Sie beträgt aktuell etwa 0,7%. Diese Zahlen sind von den Städten und wichtige Rolle bei der „IGA 2027”. Gelsenkirchen zahlt jährlich rund Kreisen, von den Regierungsbezirken, 4 Mio.€ an den RVR. Die Umlage des vom Land oder vom RKI erhältlich. Ruhr- Das Aufgabenspektrum liest sich zwar Landschaftsverbands Westfalen-Lippe gebiet? Fehlanzeige! imposant, von seinen Aufgaben her kann (LWL) beträgt rund 15,3%. An ihn zahlt Auch am miserablen Ruf des ÖPNV im der RVR aber durchaus als eine Art Ge- Gelsenkirchen 92,5 Mio. € im Jahr. An den Ruhrgebiet vermochte der RVR mangels mischtwarenladen, ja sogar als Resteram- Verkehrsverbund VRR werden rund 21,5 Zuständigkeit bisher nichts zu ändern. pe bezeichnet werden. Er erledigt das, was Mio. abgeführt. Eine Stadt wie Gladbeck ihm Kommunen, Kreise, Landschaftsver- zahlt bei einer Umlage von 37,2% knapp Im Verwaltungsgeflecht des Landes bände, andere Zweckverbände, Bezirksre- 56 Mio.€ an den Kreis Recklinghausen, 14- NRW nimmt der RVR eine Sonderrol- gierungen und das Land übrig lassen. mal mehr als Gelsenkirchen an den RVR. le ohne Entsprechung in den übrigen So hat das Land NRW eine Ruhr-Konfe- Der LVR mit Sitz in Köln und der LWL Landesteilen ein. Der RVR ist keine renz ins Leben gerufen. Hier ist der RVR mit Sitz in Münster, die für das Ruhr- Gebietskörperschaft, wie die Kommunen nur eine von über 200 beteiligten Ins- gebiet zuständig und genau wie der oder Kreise, das Land oder der Bund. titutionen. Die Emschergenossenschaft RVR höhere Kommunalverbände sind, Er ist ein Zweckverband, jedoch mit führt aktuell ein Projekt mit einer fran- beschäftigen rund 36.000 Menschen, ihre direkt gewähltem Parlament. Damit zösischen Elite-Uni zur Erkundung von Ausgaben liegen 2020 bei rund 7,8 Mrd.€. besitzt er trotz seiner vergleichswei- Organisationsformen für das Ruhrgebiet Dagegen ist der RVR der „Metropole se geringen Ausstattung mit Personal durch. Beide Initiativen liegen eigentlich Ruhr“ schlicht ein Zwerg. und Finanzmitteln ein starkes demo- in der Kernkompetenz des RVR, werden Die Zahlen zeigen, dass die großen Ver- kratisches Mandat. Es ist unbestritten aber von anderer Stelle ergriffen. waltungsaufgaben im Ruhrgebiet nicht eine gute Sache, aber logisch nicht zu vom RVR, sondern an anderen Stellen begründen und eine absolute Skurrilität, Nach eigenen Angaben hat der RVR erledigt werden. Der RVR läuft da bes- dass das RVR-Parlament direkt gewählt derzeit 480 Mitarbeiter*innen. Die im tenfalls unter „nice to have“ so nebenher. wird, nicht jedoch die Landschaftsver- Etat für 2020 vorgesehenen Ausgaben Dass der RVR Lichtjahre von der Verwal- sammlungen von LVR und LWL, die belaufen sich auf gut 0,1 Mrd. €. Zur Ein- tung einer Metropole, wie sie beispiels- Regierungspräsident*innen oder die ordnung: Diese Daten entsprechen grob weise in Hamburg oder Berlin existiert, Versammlungen von Emschergenossen- denen der Stadtverwaltung von Datteln. entfernt ist, zeigt sich grade besonders schaft oder VRR. Die Landschaftsverbän- Der RVR ist aber nicht nur für knapp deutlich in der Corona-Krise. Es gibt nach de sind ebenfalls höhere Kommunal- 35.000 Menschen zuständig, sondern für neun Monaten Pandemie abgesehen verbände, ihre Versammlungen werden über fünf Millionen. von einem versteckten Newsletter der jedoch indirekt von den Kreisen und

18 Kreisfreien Städten beschickt, ähnlich zusammenhängen auch dem Rheinland wie bei der Emschergenossenschaft oder angehört, war dies bereits häufiger dem VRR. Die Regierungspräsident*innen ernsthaft ein Thema. Im Jahr 2015 standen Wir suchen eine Wohnung! werden vom Land eingesetzt. Die ihnen der Kreis und der RVR kurz vor Austritts- zugeordneten Regionalräte setzen sich verhandlungen. In Hagen, dem „Tor zum ebenfalls mittelbar zusammen. Sauerland“, fehlten 2008 sogar nur vier Als weitere Besonderheit liegt der RVR Stimmen zum Austritt. Bei der Abstim- räumlich quer zur übrigen regionalen mung fehlten vier Ratsmitglieder. Verwaltung. Er wird geteilt durch zwei Landschaftsverbände und drei Regie- Auf dem Gebiet der Regionalplanung ist rungsbezirke. Auch andere Verwaltungen die RVR-Chefin Karola Geiß-Netthöfel wie die des ÖPNV, der Wasserwirtschaft, den Regierungspräsident*innen gleich- der Gerichte, der Finanzämter oder vieler gestellt, jedoch nicht vom Land ernannt, anderer Bereiche entsprechen räumlich sondern vom nun direkt gewählten nicht dem RVR-Gebiet. Dies läuft dem Ruhrparlament gewählt. Grundsatz der Einräumigkeit der Verwal- Das Ruhrgebiet ist eine von sechs tung zuwider, der besagt, dass größere Planungsregionen in NRW, und das RVR- Verwaltungseinheiten kleinere nicht Parlament übt für sein Gebiet auch die Nattermann Frederike Illustration: zerschneiden sollen, und der RVR befin- Funktion eines Regionalrats aus. In den det sich dadurch in einer permanenten übrigen Landesteilen sind die Regional- Wir (Vater, Mutter, zwei Kinder und ein Hund) Konkurrenzsituation zu den übrigen räte den Regierungsbezirken zugeordnet. Akteuren der regionalen Verwaltung. Das macht das Ruhrgebiet im Hinblick suchen eine Wohnung zur Miete! auf die Regionalplanung quasi zu einer - Altbau, ab 110 m², mit Balkon oder Garten Die heutige territoriale Abgrenzung des regierungsbezirksfreien Region. - Holzböden, gerne Holzfenster RVR ist das Ergebnis der kommunalen Umso tragischer ist das bisherige Schei- - mit netten Nachbarn in einer netten Ecke Gebietsreform von 1975. Auch wenn auf tern des Regionalplans zu sehen. Karola Wikipedia behauptet wird, dass sich der Geiß-Netthöfel, immerhin die „Erste Frau Kontakt: [email protected] Begriff „Ruhrgebiet“ heute „üblicherwei- im Revier”, ist vergleichsweise unbekannt, se“ an den Grenzen des RVR orientiere, obwohl sie seit 2011 amtiert und 2017 für ist dieses keineswegs unumstritten. weitere sechs Jahre wiedergewählt wurde.

Mit dem Kommunal- Die große 100-Jahr-Feier des RVR mit rat erhielt der RVR Bundespräsident Steinmeier fiel im Mai 2015 ein zusätzliches wegen Corona ins Wasser. Die Ausstel- Gremium. Es wird von lung dazu in der Zeche Zollverein ist der- den elf Oberbürger- zeit geschlossen. Sie trägt den Titel „100 meister*innen und vier Jahre Ruhrgebiet.“ Ein Teil der Ausstel- Landrät*innen der im lung wurde angekündigt mit „Die Stadt RVR vertretenen Städte der Städte als Verwaltungsmetropole.“ und Kreise gebildet. Das Ohne die Ausstellung besucht zu haben, Gendersternchen ist lässt sich jedoch feststellen, dass das hier derzeit eher the- Ruhrgebiet nicht 100 Jahre alt wird, wie oretischer Natur, denn der Titel suggeriert, sondern nur ein einzige Frau in dem Zweckverband, dessen Beschränktheit Gremium ist Gelsenkir- deutlich ist. Und auch als Verwaltungs- chens Oberbürgermeis- metropole kann das Ruhrgebiet nur terin Karin Welge. schwer gesehen werden. Die Verwal- v.l.: Roland Mittschke (Vorsitzender der CDU-Fraktion im Ruhrparlament), Oliver Wittke (Vorsit- Der neue Kommu- tungsmetropolen in NRW heißen Düs- zender der Ruhr-CDU), Frank Baranowski (Vorsitzender der Ruhr-SPD), Martina Schmück-Glock nalrat konstituierte seldorf, Köln, Münster oder Arnsberg. Der (Vorsitzende der SPD-Fraktion im Ruhrparlament) © RVR_SPD sich, von der breiten RVR ist bestenfalls ein Trostpflaster für Öffentlichkeit weitge- das Ruhrgebiet und kann eigentlich nur Es wird oft kritisiert, dass beispielsweise hend unbemerkt, am 19. November und Mitleid erzeugen. Aber er ist die einzige Städte wie Xanten am nordwestlichen wählte Bochums OB Thomas Eiskirch zu Organisation der allgemeinen Verwal- Rand oder Breckerfeld im Süden dem seinem Sprecher. Er folgt damit auf Frank tung, die zumindest grob das Ruhrgebiet RVR angehören, obwohl sie unter vielen Baranowski. Dieser Kommunalrat ist die umfasst, und damit auch für viele, die sich Gesichtspunkten dem Ruhrgebiet nicht föderale Komponente des RVR, salopp eine umfassende regionale Verwaltung zuzurechnen sind und sich ihm auch formuliert so etwas wie der EU-Gipfel des für das Ruhrgebiet wünschen, die letzte nicht zugehörig fühlen. Sie zählen nur Ruhrgebiets. In diesem Machtzentrum Hoffnung. Eine mögliche Aufwertung deshalb zum RVR-Gebiet, weil dieses auf sind neun Köpfe der SPD und fünf der CDU des Verbandes durch den Anspruch auf Kreisebene gebildet wird. vertreten. Und so lässt Frank Baranowski zusätzliche Kompetenzen ist dem Koaliti- Zudem legt das RVR-Gesetz die Hürde nach den Koalitionsverhandlungen für's onsvertrag jedoch nicht zu entnehmen. für einen Austritt von Kreisen und Kreis- Ruhrparlament durchblicken, wer im RVR freien Städten sehr hoch. Eine austrittwil- das Sagen hat: „Die Gespräche mit der CDU lige Körperschaft muss den Austritt mit haben uns davon überzeugt, dass dies mit einer Zweidrittelmehrheit beschließen. Im ihr auch bei den neuen Machtverhältnis- In der nächsten Ausgabe lesen Sie: Kreis Wesel, der in vielen Verwaltungs- sen im Kommunalrat gelingen wird.“ Teil 2 – Wie das Ruhrgebiet verwaltet wird

19 lokal

Rotthausen neu zu entdecken! Aufruf zum Aufbruch – Die„Neighboring Satellites” heben ab

Wie ist das Projekt entstanden, und warum nennt es sich „Neighboring Satellites“? Christoph Lammert: Wir haben diesen Titel gewählt, weil wir fanden, es klingt ein wenig schicker und sieht typographisch besser aus als „Benachbarte Satelliten“. „Neighboring Satellites“ wird im Rahmen von #heimatruhr verwirklicht, einem vom Land NRW ausgeschriebenen Projekt, und im weitesten Sinne dieses #heimat- ruhr-Programmes geht es um die Wahrnehmung des Ruhrgebiets als Lebens- und Möglichkeitsraum und um die Idee, in den einzelnen Projekten, also beispielsweise bei „Neighboring Satellites”, alte, neue, bekannte, unbekannte Orte in den Quartieren, Stadtteilen, Gegenden des Ruhrgebiets neu zu beleben, wieder zu entdecken oder ganz neu Stellte das Projekt im Oktober im Rotthauser Kolpinghaus vor: Künstler und Projektemacher Christoph Lammert (l.), Foto: T. Kampmann zu entdecken. Dies dann unter dem hier im Bild mit Admir Bulic, Leiter der AWO Integrationsagentur (IA) in Gelsenkirchen. Gesichtspunkt, dass sich hier Kunst, Kultur, Soziales und Generationen treffen, die diese Räume zusam- von Astrid Becker men wieder neu entwickeln. Das ist der Kern von #heimatruhr. Unser Ziel ist es, am Ende des Projektes elsenkirchen zählt 18 Stadtteile, darunter im städtischen Süden einen mit den Initiativen und Beteiligten im Stadtteil Rott- ganz besonderen, No-Go-Area und Kreativquartier in einem: Ücken- hausen einen neuen Heimatort entdeckt und entwi- dorf. Hier begegnen sich der Kulturschaffende und der „Mafioso“, ckelt zu haben, der sich über das Projektende hinaus Garbeiten diese quasi Tür an Tür in den renovierten bis heruntergekommenen als Kreativ-, Kunst-, und Möglichkeitsraum erweist. Altbauten aus Ückendorfer Glanz- und Gründerzeiten, reisen Kunst-Studierende internationaler Herkunft mehr als einmal an, um den sichtbaren wie unsichtba- Was genau sind denn die Vorhaben, mit denen die ren Geist Ückendorfs einzufangen und in kreativen Prozessen neu darzustellen, „Neighboring Satellites“ hier antreten? bildet sich augenscheinlich eine Szene jugendlicher Innovationsfreude, gepaart Unsere Idee ist es, dass man gar nicht alles neu mit viel Engagement seitens der Stadt und einiger weiterer Bürger*innen und erfinden muss, sondern das, was man kann, was sorgt ein Festival namens „Szeniale” für eine Menge Furore, als dieses im Jahr gut und interessant ist, an den Nachbarn weiter- 2019 zum ersten Mal in Gärten und Villen, Leerstand und Ateliers stattfindet. trägt. Das wäre der erste Schritt. In dieser ersten Mit einem Wort, Ückendorf ist keine No-Name-Gegend mehr, die kurz vor Wat- Runde des Projektes, die ungefähr bis zum Sommer tenscheid unter abgewickelten Geleisen den Geist aufgibt. nächsten Jahres dauern soll, wollen wir mit Im- Zeit, den Blick zu heben und sich nach Neuem umzuschauen, immerhin gibt pulsen und kreativen Ideen, die wir im Stadtteil es noch 17 weitere Stadtteile, die es wert wären, einen in überregional-inter- Ückendorf entwickelt haben, hierhin kommen und nationaler Berichterstattung und Interessensbekundung ebenso prominen- sagen: „Schaut Euch mal an, was wir da kreativ- ten Platz einzunehmen. kulturell-künstlerisch gemacht haben und lasst uns Dies hat der Künstler Christoph Lammert, Kopf, Macher und Manager der zusammen in Rotthausen gucken, wo man Orte „Szeniale” sowie der von Juli bis September dieses Jahres überaus erfolgreich – Gebäude, Plätze, Leerstände, Wohnzimmer, Turn- gelaufenen Open-Air-Galerie ansehBar getan und rief die Neighboring Satel- hallen, außer Dienst gestellte Kirchen etc. – finden lites ins Leben. kann, in denen wir mit diesen künstlerischen Diese „Benachbarten Satelliten“, so die deutsche Übersetzung des über zwei Impulsen präsent sein können, und ob es nicht eine Jahre währenden Projekts, sind bis Jahresende 2022 Richtung Rotthausen Möglichkeit gibt, solche Räume, egal, wo sie sind, ausgerichtet, richtig viel Zeit also, eine erfolgreiche Mission zu vollziehen. auch für Rotthausen zu entwickeln.“ Punktlandungsgenau vor dem Winter-Lockdown erzählte Christoph Damit das Ganze aber nicht so wahrgenommen Lammert im Rahmen der Auftaktveranstaltung „Aufbruch ins Nebenan“, die wird wie: „Ach, da kommen ein paar bekloppte bereits Ende Oktober im schmucken Rotthauser Kolpinghaus unter künst- Künstler aus diesem Stadtteil Ückendorf, die machen lerischen Interventionen musikalischer und kabarettistischer Art stattfand, uns hier ein paar Faxen vor, und dann hauen die worum es ihm und bei dem Projekt genau geht: wieder ab“, bauen wir darauf, dass wir bei Veranstal-

20 Teils leer, teils belebt... Fotos: Neighboring Satellites Neighboring Fotos: ...Rotthausen bietet Potentiale. Exkursion auf dem Rotthauser Markt: v.l.: Klaus Koschei, Vorsitzender Foto: T. Kampmann des Rotthauser Netzwerks, mit Christoph Lammert tungen wie dem Auftaktabend im Kolping- Ein Baustein in diesem Projekt ist das Fes- über Fortschritte, Ideen und Möglichkeiten haus, Menschen aus dem Stadtteil treffen, die tival der freien Künste, „Szeniale”, das am geben wird. Veranstaltungen, die immer von davon überzeugt sind, dass Kreativität, Kunst, 19. Juni 2021 in Ückendorf stattfinden soll, künstlerischen Interventionen begleitet sein kulturelle Angebote auch hier vor Ort präsent da sind wir festen Willens. Die Idee für das werden, die dann auch an den Orten statt- sein und eine Präsenz entwickeln können, Festival ist, dass das Projekt „Neighboring finden sollen, die wir gemeinsam entdeckt und dass die Menschen mit uns gemeinsam Satellites“ dort präsentiert wird, das bedeu- haben oder die uns vorgeschlagen wurden. losziehen, solche Orte zu entdecken oder uns tet, dass wir alles, was wir bis dahin hier ge- Wie gesagt, das können ganz unter- auf solche Orte aufmerksam machen wollen, macht haben, als Rückimpuls aus Rotthau- schiedliche Orte sein – ein leerer Kiosk, ein selbst wenn dort gerade keine große Bele- sen nach Ückendorf spiegeln werden. Damit Freigelände hinter einem Sportplatz, ein bung zu erkennen ist. Es sollen Menschen zu- das gelingt, haben wir Menschen engagiert, Keller, eine Parteizentrale, private Räume, sammenfinden, die gemeinsam künstlerisch- die das, was wir tun, filmen. Und wir haben, ein Ladenlokal oder eine Immobilie, die kulturell-kreative Formate ausleben wollen. auch wenn wir mit dem Namen noch nicht einen Leerstand aufweist. Das inhaltliche Uns ist dabei besonders wichtig, dass es im- ganz einverstanden sind, einen Menschen Spektrum ist dabei weit gefasst: von Aus- mer in diesen Nachbarschaften funktioniert, eingeladen, der von außen kommt, der das stellungen über Lesungen bis hin zu Musik. die Nachbarschaft soll also in jedem Fall mit Ruhrgebiet und Gelsenkirchen gar nicht Das wollen wir gemeinsam im Vorfeld einbezogen werden. Dies alles wollen wir in wirklich kennt, in einer Funktion als „Stadt- dieser Veranstaltungen überlegen. verschiedenen Schritten ausprobieren. schreiber“ über dieses Projekt zu schreiben und uns damit zu spiegeln, ob das, was wir Und ganz konkret? tun, von Leuten außerhalb des Ruhrgebiets Wir wollen diverse Veranstaltungsformate überhaupt verstanden wird. Wer sich für das Projekt interessiert und sich künstlerisch und/oder entdeckend einbringen will, schreibt an: anbieten, die immer öffentlich sein werden In dieser ersten Phase, die ungefähr bis [email protected] und mit künstlerischen Impulsen belegt zur „Szeniale” dauern wird, planen wir vier sind, zunächst mit denen, die wir „mitbrin- weitere sogenannte Dialogveranstaltungen, www.neighboringsatellites.ruhr gen“, in der zweiten Runde dann mit denen, bei denen es mit beteiligten Künstlern, Nach- facebook.com/NeighboringSatellites die hier entstanden sind. barschaften und Initiativen einen Austausch instagram.com/neighboring_satellites

Keine Zeit, Ihr Auto zu reinigen? Wir machen das für Sie!  Innenreinigung  Lackaufbereitung  Tierhaarentfernung ab 35 €  und vieles mehr! Jetzt Termin sichern!  0177 - 310 01 91 www.instagram.com/flosbeautycar Bochumer Straße 119 • 44866 Bochum-Wattenscheid • www.f-bcs.de laut Gelsenkirchener Metal auf Weltniveau Sodom zünden mit GENESIS XIX eine brachiale Thrash-Bombe

von Alexander Welp

art, härter, Sodom! Extremes Tempo, kompromisslose Lyrics und knallharte Riffs sind die Markenzeichen der Ruhrpott-Rocker. Persecution Mania, Agent Orange oder M-16 – bei diesen Alben H schlagen die Herzen der Metal-Heads höher und... stopp! Jetzt mal im Ernst: Braucht es wirklich eine Erklärung, wer oder was Sodom sind? Wer in den letzten 38 Jahren (!) nicht unter einem Stein gehaust hat, dem ist die Band, welche mittlerweile einen regelrechten Legendenstatus genießt, ein Begriff. Pünktlich zur Weihnachtszeit gibt’s für Fans nun ein dickes Geschenk, denn mit GENESIS XIX erschien am 27. November das aktuelle Werk der Thrash-Metal-Band – mit einer schicken Schleife obendrauf! Doch wehe, wenn man sie löst, denn mit Songs wie Schwermetaller seit 38 Jahren – Indoctrination, Friendly Fire und Nicht mehr mein Land brettert selbst Thomas Such alias „Tom Angelripper”, eingefleischten Fans ein musikalisch-wütender Güterzug entgegen. In Frontmann der Gelsenkirchener anderen Worten: Ein wahrer Ohrenschmaus! – Kurz vor dem Release Thrash-Metal-Band Sodom des neuen Albums trafen wir Thomas „Tom Angelripper“ Such im Plattenladen Timewarp Records in Gelsenkirchen-Horst. Im Interview spricht der Sodom-Frontmann über die Zukunft der Metal-Szene, erklärt, warum die Musikbranche auch nach all den Jahren noch ein hartes Pflaster ist und berichtet über seine zweite Leidenschaft neben der Musik.

Hand auf's Herz: Wie sehr fehlt die Bühne, der Guter Übergang. Viele Künstler*innen und Alle Shows wurden bereits ins neue Jahr auf die Kontakt mit den Fans? Musiker*innen hatten in den vergangen gleichen Termine verschoben, in der Hoffnung, Monaten mit kreativen Löchern zu kämpfen. dass es dann auch wieder funktioniert. Allerdings Thomas Such: Wir vermissen das alles sehr. Es Das war bei Dir scheinbar nicht so? braucht man davor auch mindestens drei Monate gibt Bands, die zur Zeit Konzerte in Autokinos Vorlaufzeit, um Dinge wie Promotion und veranstalten. Auf so was habe ich aber keinen Überhaupt nicht! Seit Anfang des Jahres haben Hygienekonzepte zu regeln. Ich selber glaube aber, Bock, ehrlich gesagt. Eine Metal-Show lebt von wir ja auch einen neuen Drummer (Toni Merkel; dass es solche Festivals wie Wacken, wo 80.000 den Leuten, von den Fans – und nicht nur von der Anm. d. Red.), und als klar wurde, dass die ganzen Leute dicht nebeneinander stehen, in der Form Band! Wir müssen da natürlich auch über Geld Auftritte abgesagt werden müssen, haben wir uns nicht mehr geben wird. sprechen. Der Staat hilft hier nicht besonders sofort an die neuen Songs gesetzt. Ein kreatives viel. Es ist unheimlich schwer, finanzielle Loch hatte ich aber nie, dafür bin ich viel zu... (lacht) Musikkultur wird also verloren gehen? Überbrückungshilfen zu bekommen. Dabei geht kreativ! Nein, aber mal im Ernst: Unser Hauptjob ist es mir vorrangig um die Backliner und Techniker, natürlich das Spielen vor Publikum. Die geht jetzt schon verloren. Es gibt viele Bands, die von Auftritten abhängig sind. Allerdings haben die aus den bekannten Gründen nicht mehr wir die Zeit gut genutzt, um die neue Platte zu Mal angenommen, Konzerte wären im weitermachen können. Grundsätzlich werden wir produzieren. Vielleicht hätten wir das ohne diese nächsten Jahr wieder möglich. Wäre das der uns alle langfristig umstellen müssen; das gilt Pause auch gar nicht so schnell geschafft. erste Punkt auf der Agenda? nicht nur für uns Musiker.

22 Kommen wir zum neuen Album. Deutsch liegt mir mehr. In der Sprache kann ich Woran liegt das? Erste Assoziation beim Hören: „wütend“! meine Gefühlswelt besser ausdrücken. Wenn ich Woher kommen die Einflüsse für die Platte? solche Texte zum Beispiel in den Google Übersetzer Erst einmal gibt es immer mehr Bands – und reinwerfe, dann passt das hinten und vorne nicht jeder will etwas vom Kuchen abhaben. Die Einflüsse in dem Sinne haben wir nicht. Wir wissen, mehr. Mit der deutschen Sprache kann man viel Plattenverträge werden immer skurriler, es wird wie wir das zu machen haben und was unsere Fans mehr jonglieren. Texte von Grönemeyer und immer schwieriger, gute Verträge zu kriegen. gerne hören. Mit unseren beiden Gitarristen haben Reinhard Mey finde ich wir auch die Voraussetzungen für unterschiedliche beeindruckend. Wie diese Songs. Yorck, der jüngere von beiden (Yorck Leute mit ihrem Wortschatz Segatz, Mitglied seit 2018; Anm. d. Red.), ist ein umgehen und schreiben, richtig kerniger Metaller, der alle Bands in- und ist der Hammer! Vielleicht auswendig kennt. Frank ist eher Old-School (Frank wird es in Zukunft auch mal „Blackfire“ Gosdzik, Mitglied 1987-1989, seit 2018; ein Sodom-Album nur mit Anm. d. Red.). Er bringt eher den Stil eines Rock- deutschen Texten geben, Gitarristen mit und schreibt natürlich andere Songs, mal gucken. Die Amerikaner die auch damals auf Agent Orange hätten drauf finden Texte auf Deutsch sein können. Beide zusammen machen die ganze übrigens besonders klasse. Sache natürlich vielfältiger. Es gibt bei uns immer Die verstehen zwar kaum ein einen Hauptsongschreiber, wobei wir hinterher alle Wort, aber die Sprache passt zusammen arrangieren. Als Sänger muss ich mir unheimlich gut zum Metal. den Song zum Schluss natürlich so zurechtlegen, wie ich ihn brauche. Das neue Album heißt GENESIS XIX. In der Bibel Wenn man sich die Tracklist anschaut, geht es im Buch Genesis, springen Titel wie Indoctrination und Nicht Kapitel 19, um die Stadt mehr mein Land sofort ins Auge. Dahinter Sodom und die Rettung verbirgt sich eine Spur Sozialkritik, oder? Lots. Wie wichtig sind solche Sinnbilder für die Nicht mehr mein Land hat erst mal einen deutschen Band? Text. Einige sagen da gleich: „Poach, deutscher Text – direkt rechte Ecke!“. In der Metal-Szene sind viele Ich habe mich für diese Leute sehr empfindlich geworden. Das sind aber Erzählungen schon immer diejenigen, die immer noch in Mutters Schoß leben interessiert. Über die und die alltäglichen Probleme gar nicht mitkriegen. Zerstörung von Sodom und Wenn ich jetzt mal die 70er und 80er, also die Zeit Gomorra habe ich früher in der ich groß geworden bin, mit heute vergleiche, bereits geschrieben. Ich bin dann muss ich sagen: Früher war es schon besser! absolut kein Fan der Bibel, aber man kann dadurch Inwieweit? sehr viel lernen, vor allem, was die Menschen von Es gab früher nicht diese gewaltige Spaltung der damals betrifft. Ohne an Gesellschaft. Schauen wir uns die USA an. Da drüben irgendeine Religion zu gibt es nur ein Entweder-Oder. So wird es hier auch glauben – für mich ist das kommen. Wir werden entweder komplett nach links allein schon geschichtlich oder rechts rücken und die goldene Mitte wird es nicht interessant. Auch für die mehr geben. Die Probleme, die wir in Deutschland, Cover der Alben spielen Auf dem Pro Rock-Festival, Ukraine 2009 Foto: darkside.ru Europa und auf der ganzen Welt haben, die haben solche Szenen eine große wir natürlich alle selbst verbockt. Das ärgert mich. Rolle, die wir künstlerisch Ich mache mir echt Sorgen, wie es in zwanzig Jahren darzustellen versuchen. Früher haben wir vieles blind unterschrieben. Ich hier aussieht. Ich mache mir Sorgen um meine kann jeder Band nur raten: Unterschreibt Verträge Kinder. Songs wie Nicht mehr mein Land geben mir Sodom gibt es seit 38 Jahren, und nebenher nur zusammen mit einem Anwalt. Dazu kommt, die Möglichkeit, Sachen zu verarbeiten und mir von gab es auch immer viele Solo-Projekte von dass physische Tonträger nicht mehr so gut verkauft der Seele zu schreiben. Ich lehne mich damit schon Dir. Gab es mal Momente oder Zeiten, in werden wie früher. Aber auch mit Spotify und recht weit aus dem Fenster. Eine Thrash-Band muss denen Du keine Lust mehr auf Musik hattest? anderen Portalen verdienen Bands kaum etwas. Wir solche Themen aber auch mal ansprechen, und haben zwar mittlerweile Kultstatus erreicht – uns nicht nur irgendwelche Fantasy-Texte schreiben. Nee! Es gibt kaum wen, der so viele Platten gemacht kann nichts mehr passieren – für junge Bands wird Das geht in eine Richtung, wie es früher viele Punk- hat, wie mich. So lange man kreativ und gesund es aber immer schwieriger. Bands gemacht haben. Da wurde es manchmal bleibt, muss man Musik machen. In den 90ern gab es auch politischer. (lacht) Man könnte sagen, wir sind zwar eine Zeit, in der die Plattenverkäufe allgemein Tenacious D schrieben vor ein paar Jahren den Punker mit einem anderen Haarschnitt! zurückgingen und sich viele Bands aufgelöst haben. schönen Song Rock is Dead. Der Text ist zwar – Wir wollten aber immer noch einen drauflegen! Es typisch Jack Black – sehr ironisch, aber steckt Bleiben wir noch kurz bei dem Song. Es gab war uns auch nie wichtig, was zu dem Zeitpunkt da vielleicht doch ein Fünkchen Wahrheit drin? von Dir immer mal wieder deutsche Texte. modern war, wir haben immer unser Ding gemacht. Hast Du da eigentlich eine Präferenz? Was Wir sind die härteste Band Deutschlands, und das Nein, Metal ist salonfähig geworden – leider! liegt Dir mehr; Englisch oder Deutsch? müssen wir auch verteidigen! Die Musikbranche Früher war Metal eine Art Revolution. Heute läuft bleibt aber trotzdem ein hartes Pflaster. er im Radio, Spielfilme werden damit unterlegt. Du kannst heute niemanden mehr mit Metal schocken.

23 Laut

Four hard rockin' guys –Die aktuelle Besetzung von Sodom Fotos: Moritz „Mumpi” Künster v.l.: Frank „Blackfire” Gosdzik, Toni Merkel, Yorck Segatz, und Tom „Angelripper” Such

Er ist nichts Besonderes mehr. An der Berufsschule Stichwort „Heimat“. Neben der Musik bist Du von der gleichen Stelle gemacht, wo auch die Motive war ich früher der einzige Typ, der Metal gehört hat zudem leidenschaftlicher Heimatforscher. der Ansichtskarten entstanden sind. Da konnte man – von 30 Leuten in der Klasse. Heute ist es leider zu hinterher toll vergleichen, wie es früher an den Orten kommerziell geworden. Das heißt zwar auch, dass Ein Heimatsammler! – Um 2000 habe ich eine ausgesehen hat. Im nächsten Buch will ich die Karten Metal nie aussterben wird, aber die Bedeutung der Ansichtskarte mit dem Rathaus in Buer entdeckt, die noch größer als im Original abbilden. Im Moment suche Musik wird verloren gehen. stammte von 1915, und ich war sofort fasziniert! So ich noch nach einer Druckerei aus der Umgebung, denn sehr, dass ich damit anfing, diese Karten zu sammeln. es soll ein richtiges Heimatprodukt werden! Gibt es Länder, in denen Metal noch anders Das ist die einzige Möglichkeit mal zu gucken, wie es hier funktioniert als hier? früher aussah. Nostalgie spielt da auch eine große Rolle: Wenn es soweit ist, berichten wir auf jeden Wie wäre es wohl, wenn man zu der Zeit beispielsweise Fall! Vielen Dank für das tolle Gespräch! Ich sag mal so: In Südamerika wird Metal anders von der Hochstraße in eine Gaststätte gegangen wäre? gefeiert. Die zelebrieren das richtig und sind nochmal In dem Zusammenhang gibt es eine richtige Sammler- eine Spur enthusiastischer. Wenn es eine europäische Szene, und für manche Karten muss man ziemlich viel Band nach Südamerika schafft, will das dann auch Geld auf den Tisch legen. Mittlerweile kann ich auf ein was heißen. Vielleicht sind wir in Deutschland da riesiges Archiv mit ungefähr 2.500 Karten blicken – es schon etwas übersättigt. gibt wenige, die ich noch nicht habe! Allerdings bin ich noch auf der Suche nach topographischen Originalfotos Zurück in den Ruhrpott: Du wohnst nach wie aus Buer. Glasplatten, Erstabzüge und Negative – am vor immer noch gerne in Gelsenkirchen? besten aus dem Zeitraum 1870 bis 1940.

Absolut! Wenn Musiker erfolgreich werden, wollen viele Du hast auch schon zwei Bücher mit dem beispielsweise nach New York, oder so. Nee, ich hatte nie Thema veröffentlicht, nicht wahr? das Bedürfnis wegzuziehen. Im Gegenteil. Wenn ich von einer langen Tour komme, freue ich mich ziemlich darauf, Genau. Zwei Bücher über Gelsenkirchen-Buer, reine wieder hier zu sein. Hier ist meine Heimat. Bildbände. Bei dem zweiten Buch habe ich Fotos Das neue Sodom-Album „Genesis XIX“, erschienen am 27 November 2020, gibt's auf: www.sodomized.info

Klingel defekt? Manchmal steigt man morgens Stromausfall? aus dem Bett und denkt sich, Kein Warmwasser oder TV? dass man es nicht schaffen wird, aber innerlich lacht man darüber Unser Reparaturservice hilft sofort! und erinnert sich an die vielen Male, Schnell und zuverlässig! die man das schon gedacht hat. (Charles Bukowski) 24 Stunden-Notdienst 0173 / 27 29 462

www.emd-elektrik.de

0209 / 51 70 55 Fischerstr. 4, 45899 Gelsenkirchen-Horst

24 lesenswert

Dirty Realistic Bill Buford – Dreck

Ein Buchtipp von Tobias Hauswurz

as Wissen eines Journalisten ist Dorthin hat es Bill Buford einige Monate weit wie ein Ozean und tief wie zuvor verschlagen, samt Ehefrau und sei- eine Pfütze. Mit diesem angeros- nen drei Jahre alten Zwillingen, um dieses teten Spruch über die eigene Zunft kann Mal französisch kochen zu lernen – oder, sich Bill Buford offenbar nur schlecht wie die Franzosen es sagen würden: Um abfinden. Sein Redakteurs-Büro beim kochen zu lernen. Wie schon in Italien will renommierten Magazin New Yorker muss er eintauchen in die Welt der Kochkultur, ihm von Zeit zu Zeit zu klein erscheinen. sechs Monate, so lautet der Plan. Am Ende Im Stil des amerikanischen New Journa- werden es fünf Jahre sein. Fünf Jahre, in lism taucht Bill Buford tiefer in die Materie denen Buford sich erst als Bäcker versucht, ein, als die meisten eine berühmte Koch- Bill Buford seiner Kollegen. Sei schule besucht und es in die britische schließlich als Koch in Dreck Wie ich meine Familie einpackte, Koch in Lyon wurde Hooligan-Szene (für einem Zwei-Sterne- und die Geheimnisse der französischen Küche aufdeckte sein Buch Geil auf Ge- Restaurant landet. walt wird Buford ein Aber es sind auch Hanser Verlag, 544 Seiten Teil von ihr und reist fünf Jahre, und hierin ISBN 978-3-446-26771-8 26 € mit ihr durch ganz zeigt sich die wahre Europa) oder in itali- Hingabe an seinen enische Rinderhälften Beruf (Journalist, nicht (für Hitze macht er Koch), in denen seine erst ein Praktikum in Kinder besser Fran- zuzumuten. 12-Stunden-Tage, Rückschläge, einem italienischen zösisch als Englisch kleine Erfolgserlebnisse, den Tod eines Restaurant in New sprechen lernen und neuen Freundes – all das beschreibt Bu- York und fährt dann zu kleinen Franzo- ford ohne Rücksicht vor anderen oder vor monatelang durch sen heranwachsen. sich selbst, aber auch nicht ohne Humor. Italien, um Metzger- Buford reicht es nicht, lehrling zu werden aus journalistischer Zum Ende entwickelt sich Dreck dann und echte Pasta Distanz zuzuschauen. immer mehr zur Suche nach dem Ur- zu kochen). Buford Wer verstehen will, sprung guten Essens. Buford buddelt uralte © Thomas Schauer selbst bezeichnet muss fühlen – wohl Rezepte aus, quält sich durch Renaissance- seinen Stil gerne »Dans la vie, nur wenige würden Abhandlungen zum Thema und besucht als dirty realism. on fait ce qu’on peut. dafür sogar ihre Fami- Symposien. Doch die Antwort auf die Als müsse er den lie aufs Spiel setzen. Frage, was gutes Essen ausmacht, findet er A table, on se force.« Beweis für die Recht- woanders: In den Flüssen und Seen in der mäßigkeit seiner „Im Alltag tut man, was man kann. Wie schon Hitze ist Umgebung, in der Natur der nahen Alpen, literarischen Gattung Bei Tisch zwingt man sich.” deshalb auch Dreck auf den kleinen Bauernhöfen rund um erbringen, rührt er an dann am stärksten, Lyon – im fruchtbaren Dreck der Weizen- einer Stelle in seinem Anonymes Lyoneser Sprichwort, wenn es dirty realistic felder. Gutes Essen findet Bill Buford immer neuen Buch Dreck, (frei) übersetzt wird. Wenn Buford dann, wenn die große Lebensmittelindust- mit seinem Arm bis beschreibt, wie ein rie nicht die Finger im Spiel hat. zum Ellenbogen in schmächtiger 19-Jäh- einem Eimer mit dampfendem Schwei- riger nach ein paar Wochen in der Küche Aktueller könnte Dreck gerade also kaum neblut, das sich wenige Sekunden zuvor zu einem mobbenden Psychopathen wird sein. Doch das beste dabei: Bill Buford noch im lebendigen Tier befunden hat. (das Mobbingopfer ist er selbst) oder wie erhebt keinen Zeigefinger, wirbt nicht für's Aus dem Blut macht der Bauer, dem das eine Küche voller mit Testosteron vollge- Einkaufen im Bio-Supermarkt und fordert Schwein gehört, dann Boudin Noir, eine pumpter Köche auf junge Praktikantinnen nichtmal dazu auf, lieber weniger, dafür französische Blutwurst. Spätestens nach reagiert (Überraschung: nicht mit Höflich- aber gutes Fleisch zu essen. Die fünf Jahre diesem kalten, blutigen Tag im Winter keit und Anstand). Wenn er Arschlöcher in den Küchen Lyons haben ihn nicht zum ist Bill Buford in Frankreich angekom- auch als solche bezeichnet und mit seinen Aktivisten werden lassen. Er beschreibt, men. Genauer: In Lyon – der heimlichen Beobachtungen und Urteilen auch vor sich was er sieht, fühlt und schmeckt und zieht Gourmet-Hauptstadt der Welt. selbst nicht Halt macht: Sein schlechtes seine Schlüsse daraus. Buford ist und Französisch, sein viel zu langsamer Kopf bleibt Journalist. Und das ist auch gut so. oder seine Selbstsucht, seiner Familie das zweifelhafte Abenteuer überhaupt

25 mobil

Alex' Fahrtenschreiber Über die Wonnen des öffentlichen Nahverkehrs

von Alexander Welp

ines direkt vorweg: Ich liebe es, mit dem Bus, dem Zug oder der Straßenbahn zu reisen. Aus dem Freundes- und Bekanntenkreis muss ich mir zwar regelmäßig E Spott – „Wie hältst Du das nur jeden Tag aus?“ – gefallen lassen, aber solche Kommentare lasse ich zumeist einfach links liegen. Aber was macht denn eigentlich den Reiz aus, und warum ziehe ich den öffentlichen Nahverkehr dem Autofahren vor? Ganz einfach: Züge, Straßenbahnen und Bahnhöfe stellen im Allgemeinen einen absoluten Schmelztiegel unserer Gesellschaft dar – und das ist zweifelsohne unheimlich interessant. Wenn man mal wieder über eine halbe Stunde auf einen verspäteten Zug wartet und im Foyer eines Hauptbahnhofs die Zeit totschlagen möchte, dann muss man sich eigentlich nur auf eine Bank setzen, die Augen offen halten und das kunterbunte Umfeld auf sich wirken lassen.

Mittwoch, 18.11.2020 – 08:32 Uhr

uf dem Weg zur Arbeit muss ich in Wanne- A Eickel in die Buslinie 312 Richtung Herne- Dannekamp umsteigen. Wie jeden Morgen ist – Kurzer Exkurs – es um diese Uhrzeit brechend voll, und freie Sitzplätze sind rar gesät. Mit ein bisschen Glück a, es kommt vergleichsweise häufig vor, dass ager, höchstens 16 Jahre alt, laut schluchzend erwische ich trotzdem noch einen Gangplatz J sich Züge verspäten. Ja, auch mich nervt das auf dem Boden. Die erste Freundin hat Schluss hinter der mittleren Einstiegstür. An der nächsten manchmal tierisch. Aber wie es manche Leute gemacht? Die letzte Mathearbeit komplett Haltestelle wartet eine noch größere Menschen- dann schaffen, sich in ihre Wut reinzusteigern, verhauen? Man weiß es nicht... Lautes Geschrei menge als zuvor am Wanne-Eickeler HBF. lauthals auf den Gleisen zu pöbeln und einen Frust kommt vom Kiosk zwischen den Gleisaufgängen. Nachdem sich die Türen geöffnet haben, baut zu schieben, als ob die letzte Rolle Toilettenpapier Eine sechsköpfige Familie fährt beim Einkauf die sich eine rüstige ältere Dame neben dem Bordstein im Aldi vor ihrer Nase weggeschnappt wurde – großen Geschütze auf: auf und will einsteigen, bevor einige andere das ist für mich unverständlich. Für mich ist es „Also... Kevin bekommt das mittlere Softeis, Fahrgäste die Möglichkeit hatten, aus dem Bus so typisch deutsch, sich bei jeder sich bietenden Jaqueline das Thunfisch-Sandwich ohne Käse, auszusteigen. Sowas mag ich ja echt. Aber egal, ich Gelegenheit über die Deutsche Bahn aufzuregen. Maximilian die Pokemon-Karten. Jason, was biete ihr trotzdem unverzüglich meinen Sitzplatz Blick in die Niederlande: Wenn dort oben mal wolltest du nochmal?“, ruft eine offensichtlich an – meine Mutter hat mich ja schließlich gut er- eine Lok einige Zeit später eintrudelt, nehmen leicht genervte Mutter. zogen. Wortlos platziert sich die Rentnerin mitsamt das die meisten Holländer ziemlich gelassen hin. „Ich will Popcorn! Aber super süß!“, entgegnet ihres Rollators auf meinem vorgewärmten Sitz. „Helemaal geen problem!“, und dann wird einfach ein quengelnder Jason. Der Vater, für dessen Kaffee „So, und jetzt gehen Sie weg!“, sprudelt es noch ein Kaffee getrunken. Von dieser „Sorge dich das vorhandene Kleingeld offenkundig nicht mehr keine zwei Sekunden später aus ihr heraus. nicht, lebe einfach!“-Einstellung könnten wir gereicht hat, schnappt sich den Zuckerstreuer vom „Pardon?“, antworte ich ein wenig perplex. uns alle eine dicke Scheibe abschneiden. Ich für Tresen und kippt dem kleinen Jason eine große „Ja, Sie sollen weggehen. Sie stecken mich meinen Teil freue mich bei Verspätungen jedes Portion Süßstoff in die Popcorntüte: „So, jetzt sonst noch an. Das will ich nicht!“ mal auf die teils skurrilen Begründungen. müssen wir aber auch mal los. Unser Zug kommt!“ Oh je, auf Streitgespräche kurz vor der Arbeit Erst neulich kam in Bochum die unfassbar tolle Ja, das ist auch mein Stichwort, denn meine habe ich eigentlich nie sonderlich Lust, aber ich Ansage des DB-DJs: „Der Zug auf Gleis 4 hat eine Bahn müsste jeden Moment eintreffen. versuche es trotzdem mal: Verspätung von rund 15 Minuten. Grund dafür ist Elegant bugsiere ich mich an der Familie vom „Gute Frau, Sie brauchen sich keine Sorgen eine gutgelaunte Rentnertruppe mit Fahrrädern an Kiosk vorbei und spurte Richtung Rolltreppe. Aus machen. Ich trage eine Maske, und heute sogar Bord.“ So was ist doch lustig. Aber ich schweife ab... dem Augenwinkel erkenne ich noch, wie Kevin Gummihandschuhe. Außerdem bin ich an einer Real- die Hälfte seines Softeises auf dem Jackett eines schule angestellt und lasse mich regelmäßig testen. Anzugträgers verteilt. Ein bisschen Schwund Ich werde Sie mit überhaupt nichts anstecken.“ enn man sich also in so einer Situation ist halt immer. Der ist aber viel zu sehr damit 30 Sekunden vergehen, dann reagiert sie W gründlich umschaut, bemerkt man viele beschäftigt, weltmännisch und mit strengem erneut: „Das ist mir sowas von egal, gehen Sie spannende Geschichten. An der ersten Rolltreppe Ton irgendwelche Anweisungen in sein Handy zu jetzt gefälligst weg hier!“ wartet eine junge Frau auf ihren Freund, offen- knurren. Börsenmakler? Bankkaufmann? Irgend- Oh mein Gott, ja gut, dann halt anders: „Hören sichtlich ein Soldat, der scheinbar nach längerer wie so etwas in der Art. Im Regionalexpress ange- Sie mir mal zu. Wir sind hier in einem Bus. Unge- Zeit den Heimaturlaub antreten darf – wirkt kommen, wundere ich mich wieder sehr darüber, fähr 25 Leute fahren gerade mit. Ein geschlos- zumindest so, so innig wie sich die beiden in die wie schnell die Wartezeit doch vorübergegangen sener Raum. Wohin soll ich Ihrer Meinung nach Arme fallen. Ein Stück weiter links sitzt ein Teen- ist. Aber es gibt natürlich auch andere Tage... verschwinden? Ins Land der Fantasie?“.

26 Ich spüre, wie es in ihrem Kopf merklich So, Schluss jetzt, diese bescheuerten Kommen- „Sehr geehrte Fahrgäste, leider habe ich die anfängt zu rattern. Bevor sie zum nächsten tare kann ich mir nicht mehr geben. Ich antworte Verbindung zur Hauptzentrale verloren, und auch verbalen Paukenschlag ansetzen kann, schiebe in einem freundlichen und sehr höflichen Ton: mein Navigationssystem geht nicht mehr. Diese ich noch ein „Na, merken Sie selber, was?“ nach. „Schauen Sie mal, es passt schon sehr gut, Route ist für mich komplett neu. Wir fahren aber Haltestelle Wanne Markt – ich bin frei. Die gute dass Sie weit rechts von mir sitzen. In dieser Ecke erst mal weiter und … gucken dann mal.“ Laune ist nach dieser Begegnung freilich auch mit ordne ich Sie gerade auch von der Partie. politisch sein. Stolz wollen Sie mal wieder sein? Dann doch bitte auf etwas, was Mittwoch, 18.11.2020 – 16:41 Uhr Sie selbst erreicht haben. Tja, und wenn ich in Ihrer eierabend. Ich freue mich auf einen hoffent- Situation nichts anderes F lich ruhigen Abend zusammen mit meiner vorzuweisen hätte, als so Freundin. Dafür muss ich allerdings zunächst eine lustige Krawatte mit nach Mülheim-Styrum tuckern. Ich erwische den Jagdhund-Motiv – ja dann Regionalexpress Richtung Essen früher als ge- wäre ich wohl auch ein plant – so kann es manchmal auch gehen. Im Zug waschechter Patriot!“ setze ich mich auf einen freien Viererplatz und Es ist ein Anblick für die möchte eigentlich nur in Ruhe ein Buch lesen. Götter, wie groß seine Augen Volle Busse zu den Stoßzeiten? Einfach das Beste draus machen. In der anderen Reihe neben mir sitzt ein Mann, werden. Essen Hauptbahn- Und immer zuerst aussteigen lassen! ungefähr Ende 20, in hellbraunen Cordhosen, hof – endlich kann ich Lackschuhen und einem schwarzen Cowboyhut umsteigen. Ein Feierabend- auf dem Kopf. Er liest gerade eine BILD-Zeitung bier habe ich mir heute wohl und scheint sich über einen der Artikel sehr zu är- vielleicht mal verdient. Sofort bildet sich eine mittelgroße Traube von gern. Immer wieder blubbert es aus ihm heraus: Fahrgästen um die kleine Kabine des Kutschers. „Mann, mann, mann... das wird hier ja immer Munter wird zusammen diskutiert, welchen schlimmer. Das ist echt nicht mehr mein Deutschland!“ Donnerstag, 19.11.2020 – 07:50 Uhr Bahnhof wir als nächstes ansteuern und welche Na großartig! Ich versuche nicht zu reagieren Straßen auf jeden Fall vermieden werden sollten. und verstecke mich hinter meinem Buch. Solche ach dem Brand eines Tanklasters muss die Von Duisburg, Oberhausen, Essen und Gelsen- Leute haben meiner Erfahrung nach immer ein N Eisenbahnbrücke über der A40 nahe Mül- kirchen werden die meisten Eisenbahnstationen großes Bedürfnis ihr, sagen wir mal „fragwürdiges“, heim erneuert werden. Für Zugfahrer bedeutet im Umkreis genannt. Ein älterer Herr schlägt laut Gedankengut mit anderen zu teilen. Das muss jetzt das, dass man nun auf den Schienenersatzverkehr kichernd sogar Amsterdam vor. Die Stimmung ist nicht sein. Aber zu spät, denn der Typ hat mich in Form von Linienbussen angewiesen ist. Prima komischerweise ziemlich gut – hätte ich gar nicht wohl bereits als Gesprächspartner auserkoren: Sache, sollte man meinen. Der Bus in Styrum gedacht. Wir fahren zwar mehrfach durch Kreis- „Was hältst Du denn davon? Die Zustände hier steht auch schon pünktlich parat, und meine Mit- verkehre, müssen in einer Situation rückwärts aus werden ja immer verrückter. Alles voller Flüchtlin- reisenden steigen gut gelaunt in das Fahrzeug. einer Einbahnstraße hinaus und kommen nach ei- ge, die uns die Arbeit und das Geld klauen – kann Nur dem Busfahrer ist irgendwie ist so gar nicht ner halben Stunde wieder an unserem Startpunkt doch nicht mehr angehen!“ zum Lachen zumute. Auf Russisch keucht er noch in Styrum an – ein Erlebnis ist das aber allemal. Ich atme laut aus und schüttle meinen Kopf. irgendwelche Kommandos in sein Funkgerät, Beim zweiten Anlauf erbarmen sich zwei Schüler, „So, keine Meinung dazu, was?“, fährt er fort. bevor der Kontakt zur Zentrale scheinbar abreißt. opfern ihr mobiles Datenvolumen und navigieren Erst jetzt bemerke ich seine Alexander Gauland- Wir fahren los. Nach zwei Kreuzungen bemerke den Bus per GPS doch noch nach Essen. Lachend Gedächtnis-Krawatte, die bei seinen Ausbrüchen ich, dass hier irgendetwas nicht stimmt. Rasant steige ich aus. Ich komme zwar zwei Stunden zu fröhlich hin und her wackelt. kurvt der Bus mal links, mal rechts, aber Hauptsache spät zur Arbeit, aber mein innerer Holländer sagt „Die Amerikaner machen das schon richtig. Da schnell in verschiedene Seitenstraßen ab. Moment mir: „Helemaal geen probleem!“ ist jeder ein Patriot. Ich will auch mal wieder stolz mal, wir fahren doch in eine vollkommen falsche sein dürfen!“ Richtung. Der Fahrer meldet sich über das Mikrofon: empfehlenswert

Geschenkideen auf die letzte Sekunde GE all over – Gleich zwei Kalender und ein Bildband, die das lokalpatriotische Herz höherschlagen lassen, konkurrieren um einen Platz unter dem Weihnachtsbaum.

von oben Buer-Mitte mit St. Urbanus aus der Vogelperspektive GelsenkirchenHans Blosseys Luftbildkalender 2021 Buer-Mitte mit Marktplatz und der katholischen Kirche St. Urbanus

n Zeiten von inflationären Drohnenbildern, die hinweg. Mit dem Blick des Erfahrenen ermöglicht er Hans Blossey MÄRZI jeder Wald- und2021 Wiesenfotograf in die Welt bläst, neue Ausblicke. Interessante Sichtweisen und laden Gelsenkirchen von oben freuen wir uns ganz besonders über den neuen zum (Wieder-)Entdecken einer vielseitigen Stadt ein. Kalender 2021 Wandkalender mit Aufnahmen des Pioniers seines Mit überwältigenden Detailreichtum sind Blosseys Klartext Verlag Fachs Hans Blossey. Seine faszinierenden Luftbilder Fotografien der ideale Begleiter durch das Jahr. Als MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAGSpiralbindung, 33 x 45 cmKW nehmen mit auf eine spannende Reise durch Gel- Wandkalender bieten sie in Küche, Wohn- und Ar- ISBN 9783837523065 senkirchen oder besser gesagt: über Gelsenkirchen beitszimmer Monat für Monat erhabene Ansichten. 14,95 € 1 2 3 4 5 6 7 9

28 8 9 10 11 12 13 14 10 15 16 17 18 19 20 21 11 22 23 24 25 26 27 28 12 29 30 31 13

29.3. – 9.4.2021 Osterferien NRW

Gelsenkirchen_VonOben2021_kleines Format.indd 4 22.07.2020 09:06:49 Nostalgisch durch's Jahr Kalender bietet Zeitreise von 1925 bis 1978

m letzten Jahr gab es ihn zum ersten Mal, den historischen Wandka- I lender der Stadtmarketing-Gesellschaft – mit großem Erfolg. 2021 ist er mindestens genauso schön und emotional! Monat für Monat begibt man sich auf eine nostalgische Reise durch Gelsenkirchen. Da ist zum Beispiel der Teich vor dem Waldhaus in der Feldmark zu entdecken, auf dem sich im Jahre 1955 jede Menge Boote und Sonntagsausflügler tummelten, oder der Löwenpark im Jahre 1968, mit dem sicher der ein oder andere tolle Kindheitserinnerungen verbindet. Das Fußball-Herz schlägt bis zum Hals beim Luftbild der Glückauf-Kampfbahn aus dem Jahre 1969, dem Ort, an dem der FC Schalke 04 die meisten Erfolge fei- erte. Adrenalin verspricht das Foto vom Almaring aus dem Jahre 1978, Sie haben den Kalender schon: Daniel Schmitd (ISG) und Sandra Falkennauer (Stadtmarketing Ges.) auf dem gerade ein Autorennen gefahren wird. Die nostalgischen Fo- tos kommen aus den Archiven des Instituts für Stadtgeschichte (ISG). 2021 – Gelsenkirchen nostalgisch Das älteste Foto im Kalender stammt aus dem Jahre 1925, Limitierter Wandkalender der Stadtmarketing Gesellschaft (Hrsg.) das jüngste von 1978. Erhältlich: Stadt- & Touristinfo im Hans-Sachs-Haus und im Buchhandel 5,99 €

Die Stadt der Tausend Feuer Neue Bildband zeigt Gelsenkirchen in den 1950er-Jahren

inen besonderen Bildband mit tatsächlich noch neuen Informationen über die E Nachkriegszeit in Gelsenkirchen hat das Institut für Stadtgeschichte veröffentlicht. In Gelsenkirchen hatte der Zweite Weltkrieg ein Trümmermeer hinterlassen. So waren die 1950er-Jahre geprägt vom Wiederaufbau der Stadt und der Schaffung neuen Wohnraums, von Aufbruch und Maloche. In der „Stadt der tausend Feuer“ spielten die Kohle- und Stahlindustrie eine zentrale Rolle, aber auch die Beklei- dungsindustrie gewann an Bedeutung und schuf Arbeitsplätze für Frauen. Die brutalen Arbeitsbedingungen im Bergbau und der Hüttenindustrie erzeugten ein Solidaritätsgefühl unter den Kumpels. Zerstreuung vom harten Arbeitsalltag fand Dieter Host, Institut für Stadtgeschichte man aber nicht nur im Fußball. Der Trab- und Galopprennsport blickte auf eine lan- Die Stadt der tausend Feuer. ge Tradition zurück und zog viele Zuschauer an. Mit steigendem Wohlstand nahm Gelsenkirchen in den 50er-Jahren auch die Motorisierung in der Stadt zu, und das Freizeit- und Konsumverhalten Wartberg-Verlag Gudensberg-Gleichen 2020 veränderte sich spürbar. Es ging wieder aufwärts im Gelsenkirchen der 50er-Jahre. Gebunden, 96 Seiten, 120 s/w-Fotos Autor Dieter Host, 1954 in Gelsenkirchen geboren, hat an der Ruhr-Universität ISBN 978-3-8313-3294-6 Bochum Geschichte studiert und ist seit 1989 Mitarbeiter im Institut für Stadtge- 19,90 € schichte in Gelsenkirchen.

Sponsoring Leseförderung Bücherbörsen Veranstaltungen

Lesen verbindet. Fördern und unterstützen Sie mit uns die Gelsenkirchener Stadtbibliothek! Infos: stadtbibliothek.gelsenkirchen.de 0209 169 2810

F reunde der Bücherbörsen 2020: 07. März bis 21. März15. August bis 29. August21. November bis 5. Dezember S tadtbibliothek

G elsenkirchen e.V. Stadtbibliothek im Bildungszentrum, Ebertstr. 19, Mehrzweckraum der Kinderbibliothek 29 lesenswert

Das Buch Alice Oder: Als die Deutschen den Juden die Urheberrechte stahlen

Ein Buchtipp von Astrid Becker

igentlich müsste „Das Buch Alice“ Büchern jüdischer Urheberschaft. an dieser Stelle gar nicht mehr vor- Die fast 100-jährige Alice Urbach sprach gestellt werden, ohnehin bestimmt noch kurz vor ihrem Tod 1983 mehrfach esE seit einigen Wochen die Spalten der beim Ernst Reinhardt Verlag vor, wurde Feuilletons, wird ganzseitig besprochen und jedoch abgewiesen. Wie auch Paul Wessel, ausführlich im Rundfunk vorgestellt. Erfinder der später als rote UTBs verlegten Aber: Es kann gar nicht genug verbreitet Kompendien , die so manchem hier aus Stu- werden, dass es sich hierbei um einen dienzeiten bekannt sein dürften. Mit seinem ungesühnten Fall von Raub handelt – den Auftauchen nach dem Krieg hatte wohl Raub geistigen Eigentums. auch niemand mehr gerechnet, und auch er Denn eigentlich ist das Buch „So kocht versuchte erfolglos, seine Rechte beim Ernst Karina Urbach man in Wien!“ von Alice Urbach verfasst, Reinhardt Verlag geltend zu machen. Das Buch Alice 1936 in Wien erschienen und über den Der Ernst Reinhardt Verlag gibt sich auch Wie die Nazis das Kochbuch meiner Münchener Ernst Reinhardt Verlag in im Jahr 2020 gegenüber der Autorin noch Großmutter raubten Deutschland verlegt worden. wortkarg, lässt stattdessen mitteilen, der Propyläen Verlag, Hardcover, 432 Seiten Eigentlich eine klare Sache: Alice Urbach gesamte Archivbestand sei verschollen, ließ ISBN: 9783549100080 hat das Buch geschrieben und das Urheber- diesen bislang aber stets bei Verlagsjubilä- 25 € recht daran. – Eigentlich. en aufblitzen. Auch die tatkräftige Unter- Jedoch: Ab 1938 erscheint das Buch plötz- stützung der Autorin durch die Jüdische lich unter zwar gleichnamigem Titel, aber Kultusgemeinde in Wien konnte daran gänzlich anderer Autorenschaft: Das „Koch= nichts ausrichten – offensichtlich liegt kein forschte Feld arisierter Bücher anspricht, und Haushaltungsbuch der gut bürgerlichen Interesse an einer Aufarbeitung vor. sondern anhand Alices Geschichte die Ge- Küche“ so der von Alice Urbach gesetzte Bei eigener Recherche auf der Homepage schicke des mitteleuropäischen Judentums Untertitel, soll nun angeblich von einem ist dementsprechend natürlich keine Alice und der gesellschaftlich aufgestiegenen gewissen Herrn Rudolf Rösch, seines Zei- Urbach und kein Dr. Paul Wessel zu finden – Familie Urbach vom Preßburger Ghetto- chens Küchenmeister und Mitarbeiter des eine E-Mail meinerseits blieb bis Druckle- Leben Ende des 19. Jahrhunderts bis in die Reichsnährstandes verfasst worden sein. gung unbeantwortet. Nobelviertel Wiens schildert – Alices sozi- Karina Urbach, Historikerin und Enkelin von Es bleibt abzuwarten, ob die Menge an alen „Abstieg“ als alleinerziehende Mutter Alice Urbach, ist diesen und vielen weiteren negativer Publicity den Ernst Reinhardt und „Aufstieg“ als solo-selbständige Köchin Ungereimtheiten nachgegangen, fand keinen Verlag und möglicherweise andere Verlage mit international gefragter Kochschule, in Frage kommenden Rudolf Rösch, sondern dazu animieren wird, sich der Geschichte Emigration und Neuanfang unter vielen dafür eine Thematik, die bislang weder in zu stellen, bis dahin empfehle ich in jedem ungern gesehenen Flüchtlingen in England der Gesellschaft eine Debatte hervorgerufen, Fall, „Das Buch Alice“ zu lesen und die vielen und Amerika. Es ist auch die Geschichte ei- noch eine Forschung beschäftigt oder gar Bilder zu betrachten. ner überaus tatkräftigen Frau, die ihr Leben eine Wiedergutmachung erfahren hätte. Den Es ist ein über das hier in den Vordergrund buchstäblich immer wieder neu in die Hand Diebstahl geistigen Eigentums, der an den gestellte Thema hinaus überaus reichhal- nehmen und aufbauen musste. Juden begangen wurde: Die Arisierung von tiges Buch, das nicht nur das bislang uner- Hoch spannend!

30 lesenswert

ärkert studiert Rechtswissenschaften, Gänseblümchen, totgetreten M wird Streetworker und Drogenberater, jobbt aber auch als Schallplattenverkäufer Skurril bis abseitig – Das „Lesebuch Klaus Märkert” und Taxifahrer. Im zweiten Teil des Lese- buchs erzählt er u.a. von seiner Zeit als DJ in Ein Buchtipp von Jesse Krauß der legendären, mit Freunden gegründeten Dark-Wave-Disco Zwischenfall in Langen- dreer. Doch was für ihn in den 1980er Jahren arlo Rakzak ist ein „Paperback Wri- Standing und kämpft sich tolpatschig durch ein Traumjob ist, endet in den 90er Jahren ter”, ja, genau so einer wie der in dem absurd eskalierende Alltagssituationen. recht abrupt, als die vom Publikum verlang- K klassischen Beatles-Song, und er ist In Liebesdingen ist er praktisch immer Ver- te, immer härter werdende Industrial-Musik seinem Verleger auf Gedeih und Verderben lierer und je nach Geschichte entweder Single ihm gesundheitlich mehr und mehr zusetzt. ausgeliefert, muss schreiben, was dieser oder gerade frisch verlassen worden. Seine Denn er hat – und das wird zu einem meint, verkaufen zu können, unter dem Dates scheitern kläglich oder führen ihn in beherrschenden Aspekt in Märkerts Leben Pseudonym „Konstantin Rucksack” etwa die Arme sonderbarer Schrullen, ein Ankom- – bereits mit 34 Jahren einen schweren über klopfende Herzen und Käsekuchen, men in Beziehung bleibt ihm verwehrt. Herzinfarkt erlitten. Von langjähriger zer- Love Stories kombiniert mit Backrezepten. Dabei müht sich dieser Mann die meiste mürbender Krankheit und zahlreichen Kran- Sein nächstes Buch aus dem Humorfach Zeit über redlich, ist freundlich und guten kenhausaufenthalten erzählen die weiteren verkauft der findige Verleger gar mit einer Willens, pflegt gar seinen „inneren Kriegs- autobiograpischen Texte, und liest man „Lachgarantie”: Hat man bei der Lektüre dienstverweigerer”. Doch dann wieder hier, wie oft Märkert dabei scheinbar völlig nicht mindestens 50 Mal gelacht, erscheint blitzen auch bei ihm dunklere Facetten auf, empathiefreien Ärzten und gedankenlosen der Autor zum Hausbesuch, um die fehlen- erscheint plötzlich ein spitzer Gegenstand in Mitmenschen ausgeliefert ist, schlägt man den Lacher nachzuliefern, wie ein Hofnarr. seiner Hand – Ausgang offen. Cliffhanger. fast unweigerlich den Bogen zum Alter Ego Als „Schreibknecht” muss dieser bei allem In einer surreal überdrehten Story mit dem des Autors in seinen fiktiven Erzählungen. mitspielen, die Bücher sind nunmal sein Titel „Clockwork Red” zerlegt er gleich zu Be- Doch auch kurz vor dem körperlichen Broterwerb. Als die erste Leserin, welche ginn die Leiche seines Onkels Heinz. Mit dem Zusammenbruch verfügt Märkert noch über die Einlösung der Lachgarantie fordert, sich Hackebeil, fröhlich ein Liedchen pfeifend. Galgenhumor, und zwar jede Menge davon. jedoch als Gänseblümchen zertretende Seine Schreibe ist trocken, lakonisch und Domina entpuppt, bleibt es für den „Paperback iest man Geschichte um Geschichte im schwarz-humorig. Er schämt sich keiner Writer” nicht allein bei bloßer Peinlichkeit. L neu erschienen Sammelband „Lese- Blöße, und man folgt ihm nur zu gern durch buch Klaus Märkert”, das sämtliche seiner Katastrophen, die erfun- Texte aus den Jahren ab denen genauso wie die echten. Märkert 1966, mehrheitlich aber zelebriert das Absurde, Überdrehte und ab 2000, versammelt, Abgründige und fühlt sich bisweilen wie ein kommt man nicht umhin, Schauspieler im eigenen Leben. Für Freun- sich zu fragen, wieviel vom de des Abseitigen ist er eine Entdeckung, als Autor selbst in all diesen Ruhrgebiets-Autor ein Sonderfall, dem ein traurigen, unbesungenen größeres Forum gebührt. Helden stecken mag. Denn auch wenn er in einer Geschichte um Magie im Friseursalon (fast als wolle Veröffentlicht hat Klaus Märkert seine kurzen Texte er den Leser testen) einmal bisher in Anthologien und Zeitschriften, doch auch vier eine weibliche Hauptfigur autobiographische Romane gehören zu seinem Œuvre, auftreten lässt, ist diese zudem ist er Mitgestalter diverser Lesebühnen. Travestie doch schnell Für die Entstehung des neuen „Lesebuchs” zeichnet der durchschaut. Gelsenkirchener Literaturforscher und Liedermacher Der 1953 im Gelsenkir- Karl-Heinz Gajewsky verantwortlich, der damit, chener Marienhospital nach Bänden über die Horster Dichterin Ilse Kibgis und Hört beim Schreiben nach eigener Aussage „viel laute Musik”: Autor und Ex-DJ Klaus Märkert geborene und in Bochum den Arbeiterdichter Richard Limpert, seinen dritten Beitrag zur Reihe „Nylands Kleine Westfälische Bib- Foto: Karl-Heinz Gajewsky aufgewachsene Klaus liothek” vorlegt, die von Prof. Walter Gödden (Westf. Märkert blickt tatsächlich Literaturkommission) herausgegeben wird. Gajewsky och er ist nur eine von vielen Manifesta- auf ein wechselhaftes Leben zurück. Seine selbst empfindet Märkerts Erzählungen als „literarisch D tionen eines männlichen Ich-Erzählers, Kindheit verlebt er im dörflichen Watten- irgendwo zwischen Charles Bukowski, Helge Schneider dem man in den teils verrückten, teils scheid-Eppendorf zwischen Bude, Kino und und Roald Dahl angesiedelt” und wünscht viel Spaß bei abgründigen Kurzgeschichten des Bochumer Pferdewiese. Die familiären Erziehungsme- dieser „ungewöhnlichen Lektüre”. Dem schließen wir Autors Klaus Märkert wieder und wieder thoden sind von der robusten Sorte – da uns an und empfehlen das sofortige Umblättern. ;-) begegnet. Mal trägt dieser Protagonist einen kann es schon mal aus heiterem Himmel Namen, mal bleibt er namenlos. Mal geht er und ohne jeden Grund schallende Ohrfei- Lesebuch Klaus Märkert mit wechselhaftem Erfolg einem skurrilen gen regnen. Kindliche Neugier ist nicht gern Zusammengestellt von und mit einem Beruf nach, etwa Zauberkünstler und Katzen- gesehen, besonders verschlossen geben Nachwort von Karl-Heinz Gajewsky Exorzist, einmal ist er sogar erfolgreicher sich die Erwachsenen, wenn es darum geht, Nylands Kleine Westfälische Betrüger (sein Opfer allerdings ein Dumm- was sie während der „braunen Jahre” getan Bibliothek, Band 95 kopf). Doch zumeist ist Märkerts Ich-Erzähler haben, jedoch auch, was man ihnen in Aisthesis Verlag, 152 Seiten schlicht vom Pech verfolgt, hat einfach kein dieser Zeit angetan hat. ISBN: 978-3-8498-1570-7 8,50 € 31 whamherzig

Last Christmas von Klaus Märkert

ch begegnete Tessa auf dem Weihnachtsmarkt, und ich hatten unsere Tonnen an Winterbekleidung abgelegt, ob-gleich sie mehr als einen Blick wert war, hatte ich hielten unsere Glühweinbecher zwischen den kalten Fin- nicht einmal Notiz von ihr genommen. Das lag an diesem gern und sahen uns an, während Wham weiter von sinnlos bitterkaltenI Spätnachmittag im Dezember. Ich hastete über verschenkten Herzen zur Weihnachtszeit sangen. den Marktplatz und war froh, als ich endlich die nötigen »Hat es sehr wehgetan?«, fragte Tessa. Geschenkkleinigkeiten beisammenhatte. Mit eingezogenem »Fragen Sie meinen Mantel, nicht mich«, sagte ich. Hals und hochgestelltem Mantelkragen, sämtliche Gedan- »Ich weiß, wie ich es wieder gut machen kann«, sagte Tessa. ken darauf konzentriert, der Kälte so wenig Angriffsfläche »Da bin ich gespannt, haben Sie Knopf und Nähzeug da- wie möglich zu bieten, zitterte ich meinen Weg entlang. bei?«, fragte ich und lachte. Wie alle übrigen Menschen hier draußen in der Eishölle »Das nicht«, sagte sie, »das nicht, aber was halten Sie da- war Tessa verhüllt, vermummt, war nichts als blasse, klap- von, wenn ich Sie am Samstagabend zum Essen einlade?« pernde Friermaschine. Sie überquerte den Marktplatz wohl Sie nahm einen Schluck aus ihrem Glühweinbecher: »Ich in entgegengesetzte Richtung. Als wir uns für die Zeitspan- koche für uns.« ne, die nötig ist, einander zu passieren, gegenüberstanden, Es gibt Gespräche im wirklichen Leben, die laufen tat- durch das allgemeine Gedränge und Geschubse wohl auch sächlich ab wie in einer dieser Soaps, dachte ich und sah berührten, musste es passiert sein: Tessa blieb mit einer mir Tessa dabei genauer an. Ich schwöre, dass ich erst in Kordel ihrer Kapuze an meinem Mantel hängen, und folgte diesen folgenden Sekunden und Minuten wahrnahm, dass mir von da an unfreiwillig. Ich war derart eingefroren, dass ich mit ihr eine Affäre haben würde. Ihr Blick von schräg ich zunächst nichts davon mitbekam, obgleich sie mir einen unten war dermaßen ..., oder hatten ihre Augen von Natur knappen Kilometer mit nur einem Schritt Abstand gefolgt aus solch eine raffinierte Schrägstellung? sein musste. An einer Fußgängerampel blieb ich schließ- Sie biss sich auf die Unterlippe und sah mich herausfor- lich stehen und wartete auf das grüne Männchen, um den dernd an. Gedankenverloren hatte ich den Ehering vom Kindern ein gutes Beispiel abzugeben. Finger gezogen, spielte eine Weile mit ihm herum und ließ Tessa nutzte meinen Zwischenstopp, um mir einen äu- ihn dann in meiner Jackentasche verschwinden. Ein Auto- ßerst schmerzhaften Pferdekuss zu verabreichen. Ich schrie matismus. Dann stieg ich vollein in die Hollywoodromanze: halb und halb. Halb Überraschung, halb Schmerz. »Kochen klingt gut«, sagte ich, »Samstagabend also?« »Lassen Sie mich sofort los, Sie perverses Stück Schwein!«, »Mögen Sie Fisch?« brüllte sie in meine Richtung. »Lecker«, sagte ich. Warum Schwein, dachte ich, und wenn Schwein, warum Sie reichte mir eine Karte, ihre Visitenkarte. Stück Schwein? Es schlossen sich noch ein paar ebenso »Um acht bei mir?« laute wie überflüssige Ausrufe an, ehe Tessa bemerkte, dass »Fisch um acht, abgemacht«, sagte ich. das Stück Schwein keine Schuld traf. Das erkannte sie aller- »Schau an, ein Lyriker«, sagte Tessa. dings erst, nachdem sie heftig an der Kapuzenkordel gezo- Wir halfen uns gegenseitig in unsere Wintersachen. gen, ja gerissen hatte, sodass sie sich von meinem Mantel Sie gab mir einen Kuss auf die Wange. befreite. Ein Knopf war schuld, ein Mantelknopf, der durch Draußen schneite es. Sie ging nach links, ich nach rechts. Tessas Kraftakt von meinem Mantel abgesprengt wurde. Nach fünfhundert Metern stellte ich fest, dass ich auch nach »Mein Gott!«, rief Tessa, »Sie trifft keine Schuld, es lag an links hätte gehen müssen. Ich machte jedoch nicht kehrt, Ihrem Mantelknopf.« sondern lief noch eine Weile geradeaus. Schneeflocken fielen Und dann war sie es, die mich hinter sich herzog, und ehe auf mich herab, und es war bitterkalt. Es machte mir nichts. ich klar denken konnte, saß ich auch schon bei einem Be- Ich würde Fisch essen mit Tessa. In ein paar Tagen schon. cher Glühwein neben ihr in einem mit künstlichen Palmen- pflanzen dekorierten Café. Im Hintergrund dudelte dieses *** unsägliche Last Christmas von Wham, das seit der Veröf- fentlichung im Jahre 1985 Jahr für Jahr die Vorweihnachtszeit Es war ein freundliches Haus mit einer freundlichen eines Jeden irgendwie begleitete, sobald er ein Kaufhaus, Haustür und einem freundlichen Klingelton. »Dingedong, Café, Restaurant betrat oder sich, selbst wenn nur kurz, in dingedong.« Ohne ein Türöffnungsgeräusch abzugeben, einer öffentlichen Bedürfniseinrichtung aufhielt. Tessa und wurde aufgetan. Ich stolperte hinein ins Hausinnere.

32 »Vier Treppen!«, rief Tessa von oberhalb. Ich stieg vier Dann sagte Tessa beiläufig: »Heute vor einem Jahr habe ich Treppen. Es ging an freundlichen Wohnungstüren vorbei. meinen Mann umgebracht.« Und an jeder Tür klebte ein Blatt, ein Lindenblatt. Ich war »Ach was?«, sagte ich. mir nicht sicher, kannte mich zu wenig aus, dachte aber, »Nicht absichtlich«, sagte sie. schau an, lauter Lindenblätter an den Türen ... »Ach so«, sagte ich. Je mehr Stufen ich hinter mir ließ, desto deutlicher wurde Und dann erzählte Tessa und hielt dabei meine Hand, das Summen. Und das Summen wurde zum Lied. Wurde zu und da kam es mir vor, als hielte sie die Hand fest, damit sie Last Christmas von Wham. Sollte Tessa? Dieses Lied? Dabei nicht fortlaufen konnte, jedenfalls erzählte sie, während sie würde ich nicht können. Nicht einmal kuscheln. Nicht bei meine Hand auf beschriebene Weise gefangen nahm, von Wham und diesem Kaufhausweihnachtskitsch. Aber wie es den Streitereien, die sie mit ihrem Mann gehabt hatte, einem ihr sagen. Frauen sind hoffnungslos romantisch. Wie viele kleingeistigen Spinner, und dass sie zuletzt, also beim letzten Ehen wurden auf IHREN Wunsch zu Celine Dions Schiffsun- Zusammenstoß just um die Weihnachtszeit beim Essen, tergangssong geschlossen? »Vielleicht läuft das Lied lediglich beim Fischessen, den heftigsten Streit überhaupt gehabt hat- zum Essen«, beruhigte ich mich, überreichte ihr die Blumen, ten, weil er ihr Lieblingslied, jenes Last Christmas von Wham, die ich mitgebracht hatte, und folgte Tessa in den Wohnraum. als elend triefende Schnulze tituliert hatte, und da hatte sie Es stand alles auf dem Tisch. Der Fisch und das Arrange- ihn spontan, aus Notwehr quasi, mit einer dieser kugelrun- ment drum herum. Und Wein. Weißwein. Alles war hell, den Kartoffeln beschossen, von ihrer Gabel aus. Sie hatte auf alles war freundlich. Ich fragte sie nach dem Lindenblatt. sein Gesicht gezielt, und eigentlich ja nur irgendwo im Ge- Tessa lachte und sagte: »Ahorn.« sicht treffen wollen, aber da hätte ihr Bernhard den Mund so »Linde – Ahorn, was macht das schon für einen Unter- unglücklich offen stehen gehabt, und weil er ja auch nur so schied? Blatt ist Blatt, oder?« kleine Mäusezähne hatte ihr Bernhard, die nichts aufhalten Tessa antwortete, und ihre Antwort klang irgendwie feier- konnten, hatte die kugelrunde Kartoffel wie beim Torwand- lich: »Die Ahornblätter fallen als letzte im Herbst.« schießen voll ins Loch getroffen, wuchtig ins Loch und war Ich nickte, auch wenn es mir egal war, welches Blatt wann wohl unglücklich zum Rachen hin durchge-rutscht und hatte vom Baum fiel. Fallen taten sie alle. beim Bernhard nach hinten hin alles dichtgemacht. Tessa sah zum Anbeißen aus, mehr noch zum Sofortver- »Luftdicht gemacht«, sagte Tessa. zehr. Aber ich konnte warten, ich würde warten. Zunächst Um nicht aufzufallen, aß ich ein wenig vom Fisch und eine Kleinigkeit essen. Ich setzte mich auf den mir zuge- schaute interessiert: »Und dann?«, fragte ich so nebenbei, dachten Platz, ihr gegenüber. Sie hatte offensichtlich die wie es mir möglich war. Repeat-Taste am CD-Player gedrückt. Es whamte unaufhör- »Dann ist er blau angelaufen im Gesicht und vom Stuhl lich. Wir aßen Fisch mit Arrangement und tranken Weiß- gefallen«, sagte Tessa. Und während ich weiter kleine un- wein. Einen Chablis, was weiß ich. auffällige Kaubewegungen machte, fragte sie, ob mir die Ihre Hand, zumindest die eine ihrer Hände, lag auf dem Musik von Wham etwas sagen würde, und wenn ja was... Tisch, feingliederig mit dunkelrot lackierten Fingernägeln, und diese ihre Hand legte sich ganz ungeniert auf meine eine Hand, die auch auf dem Tisch lag, neben dem Teller, wie es sich gehörte. Es fühlte sich gut an, verdammt gut. Ich Der 1953 in Gelsenkirchen geborene Autor Klaus Märkert war Sozialarbeiter, Drogenberater und DJ in der legendären hatte Mühe, mich weiter aufs Kauen zu konzentrieren. Bochumer Dark-Wave-Disco Zwischenfall. Seine schwarz-

Ich schaffte es, selbst das Gejammer von Wham zu ignorie- y

humorigen Kurzgeschichten kreisen um skurrile bis abseitige k s

w ren, selbst meine besondere Hasszeile I’ll give it to someone e Lebens- und Alltagssituationen. In vier Romane erzählt er j a G - z special, womit das Herz gemeint war, das der einfallslose Autobiographisches. Märkert ist gefragter Gastautor, Mitge- n ei H rl- Texter neu verschenken wollte. stalter diverser Lesebühnen sowie Schöpfer des Nachthumors. : Ka Foto www.klaus-maerkert.de

In Gelsenkirchen exklusiv bei:

Mathias Marpe – Neue Kollektion. Designed in NRW, gebaut in Süddeutschland. Acetat und Beta-Titan. Exzellenter Sitz. Gute Passform. Sehr leicht.

Hauptstraße 16, 45879 Gelsenkirchen | Tel. 0209 / 27 33 66 | facebook.com/OptikOppermann ~ Die Seite für junge Menschen ~

Ein typischer Adventskranz. Eine leuchtend schöne Das Wort Advent stammt übri- gens vom lateinischen Begriff „adventus” ab, was so viel wie Tradition „die Ankunft” bedeutet. Die Geschichte des Adventskranzes

von Alexander Welp

ie Vorweihnachtszeit im Dezember ist D für viele Menschen die schönste Zeit des Jahres. In den Fenstern hängen Lichter- ketten, die Wohnungen werden festlich ge- schmückt, und zum Schluss wird meistens noch ein großer Weihnachtsbaum aufge- stellt. Aber da fehlt doch noch etwas, oder? Genau, der gute alte Adventskranz, der aus vielen weihnachtlichen Wohnzimmern auf, und jeden überhaupt nicht mehr wegzudenken ist. Der Tag durfte ein Kind eine Kerze anstecken. dass die Zunahme des Lichts (also immer Kranz, der meistens aus Tannenzweigen ge- Daraus wurde in den nächsten Jahren wenn eine Kerze mehr angezündet wird) flochten und in einer kreisrunden Form auf schnell eine Tradition, die den Kindern im ein Ausdruck für die bald zu erwartende den Tischen steht, sorgt mit seinen Kerzen Heim Hoffnung gab. Etwa 20 Jahre später Geburt Jesu Christi sei. Die grüne Farbe der für eine besinnliche Stimmung. wurde der Kranz zusätzlich noch mit Tan- Tannen soll außerdem bedeuten, dass sich nenzweigen geschmückt. mitten in der kalten Winterzeit, zwischen Doch woher kommt Auch in seiner Kirche Eis und Schnee schon neues Leben bildet. eigentlich die Tradition erzählte Johann Wichern des Adventskranzes? oft von seiner Erfindung, Angefangen hat alles sodass immer mehr Ge- mit dem evangelischen meinden damit anfingen, Theologen (das heißt Adventskränze in den so viel wie „Gottesge- Gotteshäusern aufzu- lehrter“) Johann Hinrich stellen. Im Laufe der Zeit Wichern. Im Jahr 1839 übernahmen viele Leute leitete er das „Raue diesen Brauch sogar für Haus“, ein Heim für ihr eigenes Zuhause. Da Kinder und Jugendliche es aber in den meisten ohne Eltern, das sogar Häusern keinen Platz für heute noch in Hamburg die gewaltigen Holzräder steht. Johann Wichern Der Erfinder des Adventskranzes: der Kutschen gab, bas- Am vierten Advent brennen alle Kerzen – Weihnachten kann kommen! wollte den Kindern Johann Hinrich Wichern (1808-1881) telten sich die Menschen zeigen, wie lange sie sich einen kleineren Kranz noch auf das Weih- aus Zweigen mit nur vier nachtsfest gedulden müssen, und hatte Kerzen – eine für jeden Sonntag. 1925 hatte deshalb die Idee für einen etwas anderen sich die Erfindung so weit verbreitet, dass Kalender: nämlich den Adventskranz. Auf sogar in katholischen Kirchen Adventskrän- einem großen Holzrad einer Kutsche stellte ze aufgehangen wurden. Dort aber immer er insgesamt 28 Kerzen auf: 24 kleinere nur mit vier Kerzen. rote Kerzen, die für die Arbeitstage standen, und vier dicke weiße Kerzen für die Sonn- Mittlerweile hat sich die Tradition des tage. Den Kranz, der insgesamt zwei Meter Adventskranzes auch in vielen anderen groß war, hängte er danach im Rauen Haus Ländern ausgebreitet und noch mehr sym- Im österreichischen Städtchen Mariazell findet man jedes Jahr des größ- bolische Bedeutungen bekommen. Bei- ten hängenden Adventskranz der Welt. Sein Durchmesser beträgt 12 spielsweise glauben viele Christen daran, Meter, sein Gewicht 6 Tonnen! Na, wem da nicht festlich zumute wird... Foto: AsiPet (CC BY-SA 4.0) 34 Unterschiede! 7 Finde

Tatsache Ist bei uns auf der Nordhalbkugel der Erde gerade Winter, dann ist Weihnachtsschnee auf der Südhalbkugel Sommer.

m In Australien liegt deshalb auch .co von Paula Dehmel (1862-1918) pik free das Weihnachtsfest mitten in der Grafiik: www. heißen Jahreszeit, und der Weihnachtsmann kommt in Badehose auf dem Surfbrett! Ihr Kinder, sperrt die Näschen auf, Es riecht nach Weihnachtstorten; Knecht Ruprecht steht am Himmelsherd Und bäckt die feinsten Sorten. ACHTUNG WITZ!

Der Jockey kommt beim Rennen als Letzter durchs Ziel. Ihr Kinder, sperrt die Augen auf, Sein Manager kommt zu ihm und schimpft: Sonst nehmt den Operngucker: »Sie hätten doch noch viel schneller im Ziel sein können!« Die große Himmelsbüchse, seht, Darauf der Jockey: »Klar hätte ich das, Tut Ruprecht ganz voll Zucker. aber ich musste doch beim Pferd bleiben!«

Er streut – die Kuchen sind schon voll – Er streut – na, das wird munter: Er schüttelt die Büchse und streut und streut Den ganzen Zucker runter. Finde den

Ihr Kinder sperrt die Mäulchen auf, Teddy! Schnell! Zucker schneit es heute; rgendwo in dieser Ausgabe Fangt auf, holt Schüsseln – ihr glaubt es nicht? I hat er sich versteckt – ein flauschiger Teddy. Ihr seid ungläubige Leute! Kannst Du ihn entdecken?

Lösung: Karnevalsgarde. der bei zwölf Seite auf sitzt Er

35 Wenn Häsin Lotte träumt...

ennst Du das? Deine Freundin setzt sich wie in Wirklichkeit. Dort erlebt sie Abenteuer als immer sofort an die Hausaufgaben und ist mutige Piratin und kämpft gegen eine Widersache- ruckzuck fertig. Du hingegen brauchst sooo rin (die ihrer Lehrerin verblüffend ähnlich sieht). Klange, hörst die anderen schon draußen auf der Zum Glück stehen ihre besten Freundinnen Lotte Straße, wirst schon langsam nervös. Aber trotzdem zur Seite: Die fleißige und etwas ängstliche Ente geht es nicht vorwärts. Obwohl: der Rand des Hefts Merle und die gemütliche Bärin Frieda, die so gerne ist voller schöner kleiner Männchen, Blumen oder Ballerina wäre. Lotte droht an endlosen Haus- Wolken. Aber das war ja nicht die Aufgabe... aufgaben, Prüfungen, schlechten Noten und ihrer Mach Dir keine Sorgen, Du bist nicht allein. Denn Vergesslichkeit zu verzweifeln. Doch dann trifft sie verträumte Kinder gibt es überall. Wie es der klei- im verlassenen Wald auf eine seltsame Waldbe- nen Häsin Lotte ergeht, die den Kopf voller Phanta- wohnerin, die den Wert des Träumens kennt und sie und bunter Träume hat, die sich aber ganz schön sie in ein uraltes Geheimnis einweiht... schwer konzentrieren kann, erzählt das wundervol- Stefanie Rietzler und Fabian Grolimund le Buch „Lotte, träumst Du schon wieder?“ Ein sehr empfehlenswertes Lese- und Vorlesebuch Lotte, träumst du schon wieder? Das kleine zehnjährige Hasenmädchen hat es für verträumte Grundschulkinder und ihre Eltern, Verlag Hofgrefe nämlich auch nicht leicht. „Hör auf, zu träumen“ die gerne lernen möchten, wie man sich beim 240 Seiten oder „Trödel nicht rum“ bekommt sie ständig zu hö- Lernen zuhause und in der Schule besser konzent- ISBN: 9783456860817 ren, sei es von ihren Eltern oder ihrer sehr strengen rieren kann, warum auch träumen wertvoll ist, wie 24,95 € Lehrerin Frau Luchs, die so gar kein Verständnis für man den eigenen Stärken auf die Spur kommt, wie Lotte hat. Und dann wird es ihr oft einfach zu viel. man sich besser organisiert und weniger vergisst. Und dann driftet sie mit den Gedanken in schönere Eine Geschichte rund um Schule, Freundschaft und Welten ab, in Welten, in den die kleine Häsin eine die Eltern-Kind-Beziehung, die zum Nachdenken richtige Heldin ist und nicht immer scheitern muss, anregt und zu Gesprächen einlädt.

ein, du musst nicht wirklich an einem Sonntag geboren worden sein, um „Sonn- tagskinder – Eine Woche voller Gluck“ zu lesen und – das ist wohl das Besondere – zu bearbeiten. Aber kann man wirklich eine ganze Woche lang Glück haben? Selbst am Montag, wenn die Schulwoche noch so lang vor einem und das schöne Wochenende noch so weit weg liegt? Ja, klar. Denn jeden Tag kannst Du Tagebuch sch- reiben? TAGEBUCH? Noch mehr schreiben? Zusätzlich zu den Hausaufgaben? Ih, bah, pfui! Keine Bange, „Sonntagskinder“ ist eigentlich eher ein buntes und spaßiges Malbuch, ein Gedan- kenanregebuch, ein Bastelideenbringer und ein Mit-Mama-über-Gott-und-die-Welt-rede-Buch. Und ein bisschen schreiben darfst Du dann auch. Und man kommt durch die Fragen, die das Buch einem immer wieder stellt, ganz schön ins Grübeln und Nachdenken. Wie geht es mir denn eigentlich heute? Was kann ich richtig gut? Und was ist denn mein größter Wunsch? Das hört sich alles so einfach an? Na, dann setzt dich mal dran!

Eine ganze Woche Glück Sonntagskinder Eine Woche voller Gluck Das Tagebuch für Sonntagskinder Tagebuch fur Kinder www.sonntagskinder.shop 24,90 € 36 praktisch

Das ist Pauls Spalte! Familienkalender in Neuauflage

r erfreute sich in den vergangenen Jahren bei so mancher Gelsen- E kirchener Familie einiger Beliebtheit, der bunte Familienkalender, den isso.-Redakteur und Illustrator Jesse Krauß ab 2017 für das Referat Schule der Stadt Gelsenkirchen gestaltete. Fünf Spalten bieten Platz für die Termine, Geburtstage und sonstigen Eintragungen einzelner Fami- lienmitglieder über 12 Monate hinweg. Auf den wimmelig gestalteten Seitenrändern ist zudem (typisch Krauß) jedes Mal eine Maus versteckt! Schon Ende 2019 war klar, dass das Referat Schule den Kalender für 2021 nicht erneut auflegen würde. Da den Illustrator aber bereits mehrere Nach- fragen von Interessierten erreichten, haben wir beschlossen, den Kalender über den isso.-Verlag neu herauszubringen und weiterzuführen. Der Familienkalender für 2021 kann ab sofort zum Preis von 5 Euro (zzgl. Versand) bei uns bestellt werden:

Per E-Mail: [email protected] oder Tel: 0209 / 49 79 68

37 am Ende

38 FÜRCHTE DICH NICHT!

neu starten. mit anderen ideen vom hier und jetzt. beginnen, die welt neu zu denken, im kleinen wie im großen, im loka- len wie im globalen. mehr perspektiven formulieren statt pa- rolen. mehr um-, nach- und mitdenken statt „quer“-denken. gemeinsam mehr gewinnen statt alleine zu siegen. mehr säen statt ernten. mehr senfkorn statt popcorn. mehr richtig hören statt falsches verlesen. mehr erwarten statt verlangen. mehr wir als ich. mehr zu hoffen wagen als fürchten zu lehren. HAPPY X-MAS AND A HAPPY NEW YEAR

christoph lammert, ückendorf christoph-lammert.de I facebook.com/AtelierLammert I instagram.com/lammert_ueckendorf

lammert_isso dezember 20.indd 1 24.11.2020 14:15:40 200513 Operation Gesundheit für ISSO cmyk sip.indd 1 14.05.2020 11:29:55 200513 Operation Gesundheit für ISSO cmyk sip.indd 1 14.05.2020 11:29:55