Toronto 61St Congress #Uiatoronto
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TORONTO 61ST CONGRESS #UIATORONTO PROGRAMME ION T OCTOBER RA T 27-31, REGIS 2017 TORONTO UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS 20 RUE DROUOT 75009 PARIS - FRANCE TEL: +33 1 44 88 55 66 FAX: +33 1 44 88 55 77 E-MAIL: [email protected] WWW.UIANET.ORG TORONTO 61ST CONGRESS OCTOBER 27-31THE WESTIN HARBOUR CASTLE HOTEL 1 HARBOUR SQUARE TORONTO, ON, M5J 1A6 2017 CANADA #UIATORONTO 1 > CONTENTS Presentation of the UIA > 6 Congress schedule > 8, 9 Congress information > 10, 11, 14 Congress partners > 12, 13 Dear Colleagues, Not-to-be-missed events > 15 30 years have passed since the last UIA congress in Canada. A return to this country is therefore long overdue. 2 > SCIENTIFIC PROGRAMME The UIA shares many values with this magnificent country, The scientific sessions of the commissions and the main themes will be held at the Westin Harbour such as multilingualism and multiculturalism, as well as Castle Hotel. an ongoing quest to preserve peace and democracy in the world, along with the rule of law. 2.1 > Main Themes Toronto, which was the capital of Upper Canada and known as York until 1834, is the largest city in the country and a major Natural Resource Exploitation: Business and Human Rights > 16 financial centre. It overlooks Lake Ontario, has the benefit of a Legal Remedies for Victims of Terrorism > 17 microclimate and offers an exceptional quality of life. Transitional Justice: Issues and Approaches > 18 In addition to the work of the numerous specialised commissions, three main topics have been chosen, which will 2.2 > Working Sessions of Commissions cover: Administrative Law > 32 n natural resource exploitation, as well as all their related Art Law > 32, 36, 38 problems, in the areas of human rights, environment law, real Banking and Financial Services Law > 26 estate law, trade law, financial law, labour law and criminal law Bankruptcy Law > 28 Biotechnology Law > 26, 30 n repairing the harm caused by terrorism, in order to Business and Human Rights > 26 determine those who are responsible and how victims should Competition Law > 36 be compensated Contract Law > 22, 24 Corporate Law and Mergers & Acquisitions > 30, 36 n transitional justice: the Truth and Reconciliation Criminal Law > 22, 24 Commission of Canada, an alternative form of dispute Environmental Law and Sustainable Development > 32 resolution in the event of inter-ethnic problems in national EU Law > 38 and international conflicts? Family Law > 28, 30 Fashion Law > 22, 24 The gala dinner will be held in the superb Royal Ontario Food Law > 24 Museum and there will be a general excursion to the famous Foreign Investment > 34 Niagara Falls. Those of you who are able to take a pre- The Future of the Lawyer > 28 congress tour will be able to enjoy the last few days of Health Law > 20 Canada’s Indian summer. Human Rights > 20 Immigration and Nationality Law > 24 Several North American professional associations have Information Technology Law > 32 already assured us of their support. This congress will thus be Insurance Law > 20, 36, 38 an opportunity for particularly in-depth, fruitful discussions Intellectual Property > 22, 24, 32 with colleagues from North America, especially our Canadian International Arbitration > 26 colleagues. International Criminal Defence > 38 International Estate Planning > 22, 30 I look forward to seeing you in Toronto next October for a International Sale of Goods > 22 memorable congress. Labour Law > 22, 24 Litigation > 36, 38 Management of Law Firms > 20 Media Law > 20 Laurence BORY Mediation and Conflict Prevention > 32 UIA President OHADA Law > 36 Privacy and Rights of the Digital Person > 26, 30 Private International Law > 20 Protection of Lawyers > 30 Real Estate Law > 26, 32 Retirement and Pensions > 38 Law of Robotics > 36 Sports Law > 32 Tax Law > 30, 34 Tort Law > 20 Transport Law > 36, 38 2.3 > Joint working Sessions of Commissions Administrative Law / Art Law / Environmental Law and Sustainable Development / Real Estate Law > 32 Biotechnology Law / Privacy and Rights of the Digital Person > 26, 30 Competition Law / Corporate Law and Mergers & Acquisitions > 36 Dear Friends, Colleagues, Esteemed Guests, Contract Law / Fashion Law / Intellectual Property > 22, 24 Family Law / International Estate Planning > 30 As Congress President, I would like to welcome you all to the Insurance Law / Health Law / Tort Law > 20 UIA 2017 Congress, held in our vibrant, beautiful, beloved city Insurance Law / Litigation / Transport Law / Art Law > 36, 38 of Toronto. Intellectual Property / Information Technology Law > 32 Tax Law / Corporate Law and Mergers & Acquisitions > 30 Toronto is a young city. It carries in it all the ambition, the Labour Law / Criminal Law > 22, 24 aspiration and that often elusive invincibility of youth. It is a city that promises growth, success for those who seek it and 2.4 > Other Meetings prosperity for today and many, many days to come. Nested on the banks of Lake Ontario and facing the State of New International Bar Leaders’ Senate > 19 York, Toronto is the very heart of Canada. Law Firms Forum > 30 UIA - ABA > 28 Torontonians are proud of living in one of the most Young Lawyers’ session > 22 multicultural and cosmopolitan cities in the world. For Spanish-Speaking Lawyers’ Forum > 34 generations, Toronto has been a focal point for immigration to Latin American Lawyers’ Forum > 36 North America. Author Dionne Brand once wrote: “Name a Portuguese-Speaking Lawyers’ Forum > 34 region on the planet and there’s someone from there, here.” Arabic-Speaking Lawyers’ Forum > 36 Today, Toronto is known internationally not only for its Forum of Lawyers from Central and Eastern European Countries > 34 diversity, but for its ability to bring people together, to help CETA special session > 19 people find connection and meaning where there was none Session with Defence Offices at the International Criminal Courts > 19 before. Our official motto? “Diversity is Our Strength.” And it Speed Dating for Law Firms > 28 truly is – Toronto is a global city and an international center Special event for young Canadian lawyers (in collaboration with the Ontario Bar Association) > 38 of business and culture. When you visit Toronto, I hope you will be impressed with the 3 > SOCIAL AND TOURIST PROGRAMME friendly and energetic atmosphere that attracts millions to the city each year. Toronto is home to a vast array of landmarks, from the CN Tower to the Royal Ontario Museum 3.1 > Congress social activities to Osgoode Hall, a neoclassical building that houses the Opening ceremony and welcome cocktail > October 27, 2017 - The Westin Harbour Castle Hotel > 40 Ontario Court of Appeal and the Law Society of Upper Informal reception > October 28, 2017 - Hockey Hall of Fame > 40 Canada. Despite its undeniable urbanity, Toronto is very much Gala dinner > October 29, 2017 - Royal Ontario Museum > 40 a green city. Scarborough Bluffs Park stretches along the Lake Closing ceremony and cocktail > October 30, 2017 - The Westin Harbour Castle Hotel > 40 Ontario shore and offers a spectacular view of Toronto’s General excursion > October 31, 2017 - Niagara Falls > 40,41 natural beauty; Center Island’s beaches are a short ferry ride away for those seeking a quick vacation from the city; And 3.2 > Accommodation > 42, 43 Queen’s Park is nested in the beautiful downtown campus of the University of Toronto. 3.3 > Tourist activities > 44, 45 I look forward to seeing you in Toronto, and I am certain you 3.4 > Pre and post-congress > 46, 47 will enjoy Canada’s world-renowned hospitality our city. 4 > REGISTRATION, Jacqueline R. BART PAYMENT AND GENERAL CONDITIONS President of the Congress Registration information and fees > 48 Methods of payment and general conditions > 49 Cancellation terms > 50 Map of Toronto > 51 TORONTO CORTE CIVIL Y MERCANTIL DE ARBITRAJE #UIATORONTO CIMA Madrid (España) UNION INTERNATIONALE DES AVOCATS Bringing Together the World’s Lawyers Corte Civil y Mercantil de Arbitraje For 90 years, the Union Internationale des Avocats (UIA - Asociación administradora de arbitrajes de derecho y equidad, INTERNATIONAL ORGANISING COMMITTEE International Association of Lawyers) has been defending the legal profession and facilitating international contacts, totalmente independiente, cuyas listas de Árbitros nacionales Laurence BORY - UIA President cooperation and the exchange of knowledge among lawyers, Jacqueline R. BART - Congress President while respecting their cultural and professional diversity. e internacionales están formadas por Abogados de indudable Xavier NORMAND-BODARD - Secretary General categoría profesional y cuya Secretaría vela por la correcta Hervé CHEMOULI - Finance Director As an association that is open to all legal professionals, the Michael BRAUCH - Congress Director UIA is the only major international association of lawyers that: tramitación de los expedientes de arbitraje. Stéphane BONIFASSI - Congress Deputy Director Marc FYON - Congress Deputy Director n Promotes the fundamental principles of the legal profession Jerome ROTH - Congress Deputy Director and the development of legal knowledge in all fields at the Randy ALIMENT - Director of Sponsorship international level. Sebastiaan MOOLENAAR - Director of Commissions n Contributes to the professional growth of its members Civil and Mercantile Court of Arbitration Francis GERVAIS - President of the Canadian National Committee through the exchange of information in forums established by its scientific commissions. A fully independent association that manages arbitrations of law n Intervenes