Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 1 of 39 SATURDAY 06 SEPTEMBER 2008 Jan-Erik Gustafsson (cello), Heini Kärkkäinen (piano)

SAT 01:00 Through the Night (b00d6zxn) Mozetich, Marjan (b. 1948) with John Shea Fantasia su un linguaggio perduto for string instruments Amadeus Ensemble Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Symphony No. 31 in D 'Paris' Vaughan Williams, Ralph (1872-1958) Nehmt meinen Dank, ihr holden Gonner! (K.383) Rest - Partsong for 5 voices Popoli di Tessaglia...Io non chiedo, K. 316 (K. 300b) BBC Singers, Bob Chilcott (conductor) Symphony No. 33 in B Flat Major Kristina Hansson (soprano), Danish Radio Sinfonietta/DR, Adám Pilkington, Francis (c.1565-1638) Fischer (conductor) Rest, Sweet Nymphs Cantamus Choir (UK), Pamela Cooke (director) Dobrzynski, Ignacy Feliks (1807-1867) String Quartet No.1 in E minor (Op.7) Sweelinck, Jan Pieterszoon (1562-1621) Camerata Quartet Fantasia in G minor – fuga contraria Leo van Doeselaar (organ ) Suk, Josef (1874-1935) Un Poco Triste (Op.17 No.3) Liszt, Franz (1811-1886) Uroš Prevoršek (violin), Marjan Vodopivec (piano) Gnomenreigen (S.145) Lana Genc (piano) Tchaikovsky, Peter Illych (1840-1893) The Seasons (Op.37b) Czerny, Carl (1791-1857) Juhani Lagerspetz (piano) Etude in G flat Stefan Lindgren (piano) Lhotka, Fran (1883-1962) Frescoes: 3 symphonic movements Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Martina Gojčeta Silić, Gordana Šeb & Martina Matić Borse Symphony No.2 in D major (voices), Nikola Fabijanić (saxophone), Croatian Radio Oslo Philharmonic Orchestra, (conductor) Symphony Orchestra, Mladen Tarbuk (conductor) Hoffmeister, Franz Anton (1754-1812) Bach, Johann Sebastian (1685-1750) Duo Concertante no 3 in F major [ Christ lag in Todesbanden (BWV.695) Joanna G'froerer (flute), Pinchas Zukerman (viola) Kamiel d'Hooghe (organ) Goldmark, Károly (1830-1915) Horst, Anthon van der (1899-1965) In Italien – overture (Op.49) Variazioni sopra la Sinfonia della Cantata 'Christ lag in The Hungarian Radio Orchestra, Geza Oberfrank (conductor) Totesbanden' (Op.64) Hans van Nieuwkoop [organ] SAT 07:00 Breakfast (b00d9wpc) Durante, Francesco (1684-1755) With Martin Handley. Concerto No.2 in G minor Concerto Köln Including:

Rennes, Catharina van (1858-1940) 07:03 3 Quartets (Op.24) Irene Maessen (soprano), Rachel Ann Morgan & Christa Pfeiler MOZART (mezzo-sopranos), Corrie Pronk (alto), Franz van Ruth (piano) Overture: Clemenza Di Tito Scottish Chamber Orchestra Haydn, Joseph (1732 - 1809) Sir Charles Mackerras (conductor) Symphony No.59 in A major "Fire" DEUTSCHE GRAMMOPHON 4775792 CD1 Tr 1 Budapest Strings, Botvay Károly (conductor) 07:08 Ortiz, Diego (1510 - c.1570)/Torre, Francisco de la (fl.1483–1504) MONTEVERDI Il Re di Spagna Zefiro Torna Hesperion XX, Jordi Savall (director) La Venexiana GLOSSA GCD 920921 Tr 19 Anon. The Spanish Gypsies 07:14 Concerto Copenhagen, Andrew Lawrence-King (director & harpsichord) LISZT Rigoletto – paraphrase de concert Horneman, Christian Frederik Emil (1840-1906) Jean-Yves Thibaudet (piano) A Hero's Life – overture DECCA 436 736-2 Tr 1 Danish National Radio Symphony Orchestra, Michael Schønwandt (conductor) 07:21

Debussy, Claude (1862-1918) arr. unknown Joseph Bodin de BOISMORTIER Minuet from 'Petite Suite' Sonate a quatre parties egalement travailles (op.34) Jan-Erik Gustafsson (cello), Heini Kärkkäinen (piano) Le Concert Spirituel Herve Niquet (director) Massenet, Jules (1842-1912) arr. Unknown GLOSSA GCD 921613 Tr 18-21 Melodie-elegie [from 'Les erinnyes'] Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 2 of 39 07:28 Stephane Grapelli Mike Gari (guitar) GLAZUNOV Martin Taylor (guitar) Triumphal March Jack Sewing (bass) USSR Symphony Orchestra CONCORD JAZZ CCD 4169 Tr 1 Evgeny Svetlanov (conductor) MELODIA SUCD 10-00162 Tr 8 SAT 09:00 CD Review (b00d9wpf) 07:37 09.05am

SIBELIUS DVORAK: Symphony No. 9 Op. 95 ‘From the New World’ (third Moderato - Allegro Appassionato in C Sharp Minor movement) Tempera Quartet (c/w SCHUMANN: Konzertstuck for four horns and orchestra in F BIS CD1476 Tr 1 major Op. 86) La Chambre Philharmonique, Emmanuel Krivine (conductor) 07:48 Naive V5132 (CD)

SCHUBERT BACH: English Suite No. 4 in F major BWV 809 from disc Bach: Polonaise No.4 in D major (D.824) The Complete English Suites 1-6 Anne Queffelec & Imogen Cooper (piano) Murray Perahia (piano) APEX 0927 498122 Tr 8 Sony 88697310502 (2 CDs, Mid Price)

07:54 HAYDN: Divertimento in A Hob.X.3 (c/w Symphony No. 22; Divertimento in B flat Op. 1 No. 1, BELLINI Hob.III.1; Symphony No. 49) Dolente imagine di Fille mia Sinfonia Classica, Gernot Sussmuth (conductor) Luciano Pavarotti (tenor) Landor Records LAN282 (CD) Orchestra del Teatro Comunale di Bologna Richard Bonynge (conductor) GOUNOD: Faust (‘Je voudrais bien savoir…Ah! Je ris…O Dieu, DECCA 475 8382 Tr 5 que de bijoux’); PUCCINI: La Boheme (‘Si. Mi chiamano Mimi’) from disc Soile Isokoski Scene d’Amore 08:03 (c/w TCHAIKOVSKY: Eugene Onegin – ‘Puskay pogibnu ya’; BIZET: Carmen – ‘Je dis, que rien ne m’epouvante’; PUCCINI: GERSHWIN Turandot – ‘Tu che di gel sei cinta’; VERDI: Simon Boccanegra – Cuban Overture ‘Come in quest’ ora bruna; Otello – ‘Emilia, te ne Cleveland Orchestra prego...Piangea cantando...Ave Maria’) Lorin Maazel (conductor) Soile Isokoski (soprano), Helsinki Philharmonic Orchestra, Mikko DECCA 421025-2 Tr 1 Franck (conductor) Ondine ODE1126-2 (CD) 08:13 SHOSTAKOVICH: Cello Concerto No. 2 Op. 126 HANDEL (c/w Cello Concerto No. 1 Op. 107) Alceste: Enjoy the sweet Elysian Grove Dimitri Maslennikov (cello), NDR Sinfonieorchester, Christoph Mark Padmore (tenor) Eschenbach (conductor) The English Concert Phoenix Edition 128 (CD) Andre Manze (director) HARMONIA MUNDI HMU 907422 Tr 1 MOZART: Così fan tutte; Le nozze di Figaro; Don Giovanni (extracts from all three operas) from DVD Mozart – Da Ponte 08:20 Mozart: Così fan tutte: Sally Matthews (Fiordiligi); Maite Beaumont (Dorabella); Luca ROUSSEL Pisaroni (Guglielmo); Norman Shankle (Ferrando);Danielle de Suite in F: Prelude Niese (Despina); Garry Magee (Don Alfonso) Royal Scottish National Orchestra Mozart: Le nozze di Figaro: Stéphane Denève (conductor) Garry Magee (Il Conte di Almaviva); Cellia Costea (La Contessa NAXOS 8.570529 Tr 5 di Almaviva); Danielle de Niese (Susanna); Luca Pisaroni (Figaro); Maite Beaumont (Cherubino); Charlotte Margiono 08:25 (Marcellina); Mario Luperi (Bartolo) Mozart: Don Giovanni: TÁRREGA Pietro Spagnoli (Don Giovanni); Mario Luperi (Il Estudio en forma de Minetto Commendatore); Papatanasiu (Donna Anna); Marcel Narciso Yepes (guitar) Reijans (Don Ottavio); Charlotte Margiono (Donna Elvira); José DEUTSCHE GRAMMOPHON 4106552 Tr 2 Fardilha (Leporello); Roberto Accurso (Masetto); Cora Burggraaf (Zerlina) 08:29 Netherlands Chamber Orchestra, Chorus of De Nederlandse Opera, Ingo Metzmacher (conductor) BACH Opus Arte OA3020B D (3 DVDs plus bonus DVD, Mid Price) English Suite No.1 Murray Perahia (piano) PROKOFIEV: Symphony No. 5 in B flat OP. 100 (first movement) SONY 88697310502 CD 1 Tr 1-8 (c/w Ode to the End of the War, Op. 105) Russian National Orchestra, Vladimir Jurowski (conductor) 08:55 Pentatone PTC5186 083 (Hybrid SACD)

RICHARD RODGERS & LORENZ HART MOZART: Piano Sonata in B flat major K. 333 Blue Moon (c/w Fantasia in C minor K. 475; Fantasia in C minor K. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 3 of 39 396/385f; JOHANN BAPTIST CRAMER: Hommage à Mozart; HYPERION CDA 67053 IGNAZ FRIEDMAN: Menuetto in D major; STEPHEN HOUGH: Tracks 14-17 Three Mozart Transformations (after Poulenc); LISZT/BUSONI: Fantasia on two themes from Mozart’s ‘The Marriage of Figaro’) Telemann – Der Geduldige Stephen Hough (piano) Joszef Gregor (bass – Socrates) Hyperion CDA67598 (CD) Capella Savaria Conducted by Nicholas McGegan HUNGAROTON HCD 12957-60 SAT 12:15 Music Feature (b008jx5t) CD1 Tracks 1-2 Kennedy on Grapelli C.P.E. Bach – Mein Heiland, meine Zuversicht H.830 On the tenth anniversary of the death of the great improvising Himlische Cantorey / Les Amis de Philippe violinist Stephane Grappelli, Nigel Kennedy gives a personal Conducted by Ludger Remy tribute to this iconic figure, in conversation with Geoffrey Smith. CPO 777 108-2 Featuring classic recordings and selections from the archive. Track 16

C.P.E. Bach – Leite mich nach deinem Willen H.835 SAT 13:00 The Early Music Show (b00d9wpk) Himlische Cantorey / Les Amis de Philippe Ich bin ein Hamburger Conducted by Ludger Remy CPO 777 108-2 Ich bin ein Hamburger Track 1

Catherine Bott presents a programme of music written by composers who were native to, or resident of the German city SAT 14:00 BBC Proms (b00d7clq) of Hamburg. Pieces include works by Praetorius, Weckmann, Proms Chamber Concerts Scheidemann, Conradi, Handel, Telemann and C.P.E. Bach. PCM7 - Vaughan Williams, Coleridge-Taylor Producer: Les Pratt BBC Manchester From Cadogan Hall, London. Presented by Christopher Cook.

Playlist: The Proms's 2008 commemoration of the 50th anniversary of Ralph Vaughan Williams's death continues as celebrated British H. Praetorius – Joseph lieber, Joseph mein tenor Mark Padmore joins the Nash Ensemble for a performance The Tallis Scholars of On Wenlock Edge - six settings of words by AE Housman Directed by Peter Phillips exploring themes of hope and loss in the Romantic backdrop of GIMELL CDGIM 010 a Shropshire landscape. Track 14 Plus a rare chance to hear a work by one of Vaughan Williams's J Praetorius – Magnificat Primi Toni (first part) fellow students at the Royal College of Music - Samuel Kristian Olesen (organ) Coleridge-Taylor's masterly Clarinet Quintet, written in PRIORY PRCD 444 response to a challenge from his teacher Charles Stanford to Track 6 (excerpt) write a work that would match up to Brahms's famous Quintet segue without revealing that composer's influence. Scheidemann – Pavana Lachrymae in D minor Andreas Staier (harpsichord) Mark Padmore (tenor) HARMONIA MUNDI HMC 901898 Nash Ensemble Track 18 Coleridge-Taylor: Clarinet Quintet Weckmann – Canzon in D Vaughan Williams: On Wenlock Edge. Jan Katzschke (harpsichord) CPO 777 185-2 Track 9 SAT 15:00 World Routes (b00d9y3q) Though still only in her twenties, Kaushiki Chakrabarty has Conradi – “Gute Nacht, ihr Anverwandten”; “Geneigte Liebe become one of the most revered singers in Indian classical beglucke die Lust” (Ariadne) music. Jameela Siddiqi introduces her performance of a single Karina Gauvin (soprano – Ariadne) / Barbara Borden (soprano – piece, Raag Abhogi, recorded earlier this year at the Darbar Phaedra) / Festival in Leicester. Matthew White (countertenor – Evanthes) / Jan Kobow (tenor - Pamphilius) / Promo notes James Taylor (tenor – Theseus) / Julian Podger (tenor – Pirithous) Kaushiki Chakrabarty was first noticed outside India in 2005 The Orchestra of the Boston Early Music Festival when she won a BBC Radio 3 Award for World Music. She was Directed by Paul O’Dette and Stephen Stubbs trained by her father, the renowned singer Ajoy Chakrabarty, CPO 777 073-2 and in her debut year she was acclaimed by revered Indian CD2 Tracks 25-26 maestros such as Pandit Jasraj, who praised her as 'the one who will keep the lamp if India's classical tradition burning bright.' Mattheson – Der Ober-Classe Dreizehntes Prob-Stuck This performance was recorded for World Routes in April this Andreas Staier (harpsichord) year, at the Darbar Festival in Leicester, accompanied by Ajay HARMONIA MUNDI HMC 901898 Joglekar on harmonium, and Sanju Sahai on tabla. Jameela Track 18 Siddiqi talks to Kaushiki about the Festival, about her voice, and her about the one Raag she sings in the programme, Raag Handel – Oboe Concerto in G minor HWV 287 Abhogi, with words dedicated to India's flute-playing god, Lord Frank de Bruine (oboe) Krishna. The Parley of Instruments Directed by Peter Holman Presented by Jameela Siddiqi Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 4 of 39 Produced by Roger Short Title: The History of Her Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Tel. 020 7765 4661 Dur: 6.19 Fax. 020 7765 5052 Comp: Ben Davis e-mail [email protected] Arr: Ben Davis

Saturday 6 September, 3pm Title: Junk Kaushiki Chakrabarty at the Darbar Festival Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Dur: 7.30 Kaushiki Chakrabarty: Raag Abhogi (32’04”) Comp: Ben Davis With Ajay Jogelkar (harmonium) and Sanju Sahai (tabla) Arr: Ben Davis

Jameela Siddiqi interviews Kaushiki Chakrabarty Title: Ben’s Bossa Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Kaushiki Chakrabarty: Raag Abhogi (alap) (17’40”) Dur: 04.00 With Ajay Jogelkar (harmonium) and Sanju Sahai (tabla) Comp: Ben Davis Arr: Ben Davis

SAT 16:00 Jazz Line-Up (b00d9y3s) Title: Lonely Woman 1. Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Title: How High The Moon Dur: 07.59 Artist: Art Tatum Comp: Ornette Coleman Album: Piano Starts Here – Live at The Shrine Arr: Ben Davis Trk: 21 Label: Zenph/Sony Classical Title: Forceful Beast No: 88697 222182 Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Dur: 02.23 Dur: 06.25 Comp: Nancy Hamilton/William M. Lewis, Jr Comp: Ben Davis Pub. Sony/BMG Arr: Ben Davis

Title: Sketches of MD Artist: Kenny Garrett SAT 17:30 Jazz Record Requests (b00d9y3v) Album: Sketches of MD – Live at the Iridium Jazz Record Requests Trk: 3 Presented by Geoffrey Smith Label: Mack Avenue Producer: Benedict Warren No: MAC 1042 Saturday 6 September 2008 5.30pm–6.30pm Dur: 03.10 Comp: Kenny Garrett Music Details Pub. Kenny Garrett Publishing JRR Signature Tune: Title: Intro to Africa Oh, but on the Third Day (Happy Feet Blues) (Marsalis) Artist: Kenny Garrett Performed by Wynton Marsalis (tpt), Marcus Roberts (pno), Album: Sketches of MD – Live at the Iridium Todd Williams (tsx), Dr Michael White (clt), Danny Barker (bjo), Trk: 2 Teddy Riley (tpt), Freddie Lonzo (tbn), Reginald Veal (bs), Herlin Label: Mack Avenue Riley (dms) No: MAC 1042 Recorded 28 October 1988 Dur: 13.15 Taken from the album The Majesty of the Blues Comp: Kenny Garrett 1989 CD (CBS 465129 2) Pub. Kenny Garrett Publishing Title: Happy People Down Among the Sheltering Palms (James Brockman / Abe Artist: Kenny Garrett Olman) (2’31’’) Album: Sketches of MD – Live at the Iridium Performed by Wild Bill Davison (cnt) Jack Teagarden (tb) Pee Trk: 5 Wee Russell (cl) Gene Schroeder (p) Eddie Condon (g) Morris Label: Mack Avenue Rayman (b) Johnny Blowers (d) No: MAC 1042 Recorded NY, August 6 1947 Dur: 06.46 Taken from the album Big ‘T’ Comp: Kenny Garrett 2004 CD (Proper Properbox 80; Disc 4 / Track 8) Pub. Kenny Garrett Publishing I Ain’t Gettin’ Any Younger (Carter / Hanson) (3’04’’) Performed by Woody Herman and his Orchestra : Ernie Royal, BBC RECORDING, Recorded at The Roundhouse, London, 27th Bernie Glow, Stan Fishelson, Red Rodney, Shorty Rogers (tp) August 2008 Earl Swope, Bill Harris, Ollie Wilson, Bob Swift (tb) Woody Title: Double-Dares Herman (cl,vcl,as) Sam Marowitz (as) Al Cohn, Zoot Sims, Stan Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Getz (ts) Serge Chaloff (bs) Lou Levy (p) Chubby Jackson (b) Dur: 6.58 Don Lamond (d) Terry Gibbs (vib) Comp: Ben Davis Recorded 1948 Arr: Ben Davis Taken from the album The Woody Herman Story CD (Proper Properbox 15; Disc 4 / Track 10) Title: Bobette II Artist: Basquiat Strings/Seb Roachford Summit Ridge Drive (Artie Shaw) (3’19’’) Dur: 2.47 Performed by Artie Shaw and His Gramercy Five: Comp: Ben Davis Billy Butterfield (tp) Artie Shaw (cl,arr) Johnny Guarnieri Arr: Ben Davis (harpsichord) Al Hendrickson (g) Jud DeNaut (b) Nick Fatool (d) Recorded Hollywood, September 3 1940 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 5 of 39 Taken from the album Self Portrait Ingrid Fliter, Shai Wosner 2001 CD (Bluebird 09026-63908-2; Disc 2 / Track 12) Presented by Verity Sharp. I’m a Ding Dong Daddy from Dumas (Phil Baxter) (3’30’’) Performed by Benny Goodman (cl) Teddy Wilson (p) Lionel Featuring Argentinian pianist Ingrid Fliter, Israeli pianist Shai Hampton (vib) Gene Krupa (d) Wosner and the Pavel Haas Quartet from the Czech . Taken from the album On the Air 1937-1938 CD (Legacy 074644883626; Disc / Track 15) Haydn: Piano Sonata in E minor, H XVI 34 Ingrid Fliter (piano) Things are Swinging (Peggy Lee / Jack Marshall) (2’09’’) Performed by Peggy Lee (vcl) Jack Marshall (cond) Justin Beethoven: String Quartet in F minor, Op 95 Gordon, George Smith (saxes) Don Fagerquist, Conrad Gozzo, Pavel Haas Quartet Manny Klein (tp) Milt Bernhardt (tb) Bob Enevoldsen (v-tb) Howard Roberts (g) Joe Mondragon (b) Joe Harnell (p) Shelly Beethoven: Piano Sonata in D minor, Op 31 No 2 (Tempest) Manne (d) Shai Wosner (piano). Recorded May 19 and 25 and 27 and 30, 1958, Los Angeles Taken from the album Fever 1992 CD (Capitol CDFEVER (1); Track 1) SAT 19:30 BBC Proms (b00d9yhl) Prom 69: Roussel, Rachmaninov, Musgrave, Debussy Black is the Colour of My True Love’s Hair (Trad) (6’12’’) Performed by Johnny Griffin (ts) Barry Harris (p) Ron Carter (b) Prom 69 - Part 1 Ben Riley (d) Recorded NYC, December 21, 1961 From the Royal Albert Hall, London. Taken from the album Little Giant LP (Milestone M 47054 / A; Disc 4 Track 4) Celebrated French conductor Stephane Deneve conducts a programme dominated by the sea. The erotic Bacchus et Ariane Blue Chopsticks (Herbie Nichols) (6’12’’) Suite No 2 by the mariner-turned-composer, Albert Roussel, is Performed by Roswell Rudd (tb) Steve Lacy (sop) Misha followed by Rachmaninov's most popular piano concerto, which Mengelberg (p) Kent Carter (b) Han Bennink (d) completes a Proms cycle of the composer's concertos. Recorded Milan, Italy, Jun 25 & 26 1982 Taken from the album Regeneration Stephen Hough (piano) LP (Soul Note SN1054; Side 1 / Track 1) Royal Scottish National Orchestra Stephane Deneve (conductor) Serious Grease (John Clayton) (6’36’’) Performed by Johnny Coles, Harry "Sweets" Edison, Michael Roussel: Bacchus et Ariane - Suite No 2 Philip Mossman, Joe Mosello (tp) Urbie Green, James Morrison, Rachmaninov: Piano Concerto No 2 in C minor. Eddie Bert (tb) Paul Faulise (b-tb) Frank Wess, Jerry Dodgion (as,fl) James Moody (ts,fl,cl) Ralph Moore (ts) Gary Smulyan (bar) Gene Harris (p,ldr) Herb Ellis (g) Ray Brown (b) Jeff SAT 20:30 BBC Proms (b00d9yjh) Hamilton (d) Proms Literary Festival Recorded Live “Town Hall”, NY, Sep 23 1989 Taken from the album Live at Town Hall, N.Y.C. Proms Literary Festival: Writing about the Sea © 2002 CD (Concord Jazz CCD2-2143-2; Disc 1 / Track 6) Winner of the 2007 Costa Poetry Award, Jean Sprackland sees Weatherbird Rag (Joe "King” Oliver / Louis Armstrong) (3’08’’) water as the guiding 'elemental force' in her work, while Julie Performed by Guy Barker (tp) Alec Dankworth (b) Myserson was inspired by the sea off the coast of East Anglia Recorded Dec 1994 - Feb 1995 for her recent thriller Something Might Happen. They discuss Taken from the album Into the Blue writing about the sea with Ian McMillan. 1995 CD (Verve 527 656-2; Track 10)

Tay (4’58’’) SAT 20:50 BBC Proms (b00d9yp3) Performed by Polar Bear: Prom 69: Roussel, Rachmaninov, Musgrave, Debussy Pete Wareham, Mark Lockheart (ts) Tom Herbert (b) Leafcutter John (electronics) Sebastian Rochford (d,ldr) Prom 69 - Part 2 Taken from the album Polar Bear © 2008 CD (Tin Angel TAR008(1); Track 1) From the Royal Albert Hall, London.

On Green Dolphin Street (Ned Washington / Bronislaw Kaper) The Prom concludes with Rainbow, by Thea Musgrave, who (9’46’’) celebrates her 80th birthday this year. The work charts a Performed by Miles Davis (tp) Julian “Cannonball” Adderley (as) musical journey from approaching storm, through the John Coltrane (ts) Bill Evans (p) Paul Chambers (b) Jimmy Cobb appearance of a rainbow to a sunny chorale of thanksgiving, (d) and is followed by Debussy's La mer. Recorded NY, May 26 1958 Taken from the album 1958 Sessions Feat. Stella By Starlight Royal Scottish National Orchestra © 1991 CD (Columbia COL 467918 2; Track 1) Stephane Deneve (conductor)

Don't forget, you can have your say on today's programme, or Thea Musgrave: Rainbow any aspect of jazz, by visiting the Jazz Messageboard. Debussy: La mer.

The BBC is not responsible for the content of external internet sites. SAT 21:45 (b00d9yp5) I Can See You

SAT 18:30 New Generation Artists (b00d9yhj) By Sarah Naomi Lee. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 6 of 39 Dawn's parents are black and white, but nothing is for her. A Bérard (violin), Joseph Macerollo (accordion), Andy Morris savagely comic look at the pleasure and pain of being mixed (percussion) race in Britain today. 02:47 Dawn ...... Nadine Marshall Tchaikovsky, Peter Ilyich (1840 - 1893) Mum ...... Elaine Lordan Violin Concerto in D major Michael ...... Lloyd Thomas James Ehnes (violin), BBC Philharmonic, Yan Pascal Tortelier Bev ...... Katy Cavanagh (conductor) Bunny ...... Joannah Tincey Left ...... Laura Molyneux 03:23 Right ...... Ben Onwukwe Morawetz, Oskar (1917-2007) Tyrone ...... Alex Lanipekun Overture on a Fairy Tale Dawn (aged 8) ...... Anna Bengo Edmonton Symphony Orchestra, Uri Mayer (conductor)

Directed by Jessica Dromgoole. 03:34 Janácek, Leos (1854-1928) Pohádka SAT 22:30 Hear and Now (b00d9ypc) Jonathan Slaatto (cello), Martin Qvist Hansen (piano) New British Orchestral Scores 03:45 New British Orchestral Scores Mozetich, Marjan (b. 1948) El Dorado The BBC Philharmonic conducted by James MacMillan play Erica Goodman (harp), Amadeus Ensemble scores chosen by the Society for the Promotion of New Music 04:01 Charlie Usher: Rothko Monody Bernstein, Leonard (1918-1990) Chris Litherland: Funferall Chichester psalms arranged for treble, chorus, organ, harp & Brian Noyes: Points of Decision percussion Radio France Chorus, Yves Castagnet (organ), Vladislav Christian Mason: . . . from bursting suns escaping. . . Chernuchenko (conductor) Symon Clarke: Statue Circle 04:22 Visit the Hear and Now homepage to read Programme Notes for Bach, Johann Christian (1735-1782) both of these concerts. Quintet in F major for flute, oboe, violin, viola and continuo (Op.11 No.3) Les Adieux: Wilbert Hazelzet (flute), Hans Peter Westerman (oboe), Mary Utiger (violin), Hajo Bäss (viola), Christina SUNDAY 07 SEPTEMBER 2008 Kyprianides (cello), Andreas Staier (harpsichord)

SUN 00:00 The Early Music Show (b00d6tf6) 04:31 Development of the Bassoon Sammartini, Giuseppe (1695-1750) Sinfonia in F Lucie Skeaping presents a programme which looks at the Europa Galante, Fabio Biondi (violin/director) development of the Baroque bassoon, from its forerunner - the curtel, dulcian or bajon. With the help of the historian and 04:40 author Maggie Kilbey and The Orchestra of the Age of Stradella, Alessandro (1644-1682) Enlightenment's Andrew Watts, they chart the spread and Quando mai vi Stancherete popularity of the instrument throughout Europe and the New Emma Kirkby (soprano), Alan Wilson (harpsichord) World, for use in church music and in chamber ensembles. The music is a very diverse selection, including works by Vivaldi, 04:48 Schütz, Padilla, Salazar, Bertoli, Marini, Handel and Telemann. Chopin, Frédéric (1810-1849) Ballade No.4 in F minor (Op.52) First broadcast in August 2008. Seung-Hee Hyun (piano)

05:00 SUN 01:00 Through the Night (b00d9ysd) Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) 01:00 Rondo in D major (KA.184) arranged for flute and piano Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Carina Jandl (flute), Svetlana Sokolova (piano) Symphony No 34 in C (K338) 01:23 05:05 Bruckner, Anton (1824-1896) Handel, Georg Friedrich (1685-1759) Symphony No 5 in B flat Incidental music to 'The Alchemist' Oslo Philharmonic Orchestra, conductor Herbert Blomstedt CBC Vancouver Orchestra, Monica Huggett (conductor)

02:38 05:23 Wagner, Richard (1813-1883) Mäntyjärvi, Jaakko (b.1963) O du mein holder Abendstern ( Tannhäuser) 4 Shakespeare Songs (Come Away, Death; Lullaby; Double, Allan Monk (baritone), Calgary Philharmonic Orchestra, Mario Double Toil and Trouble; Full Fathom Five) Bernardi (conductor) Polyphony, Stephen Layton (conductor)

02:43 05:35 Weill, Kurt (1900-1950) Hannikainen, Ilmari (1892-1955) Lost in the Stars – from the musical Lost in the Stars (1949) Suihkulähteellä (At a fountain) Jean Stilwell (mezzo soprano), Robert Kortgaard (piano), Marie Liisa Pohjola (piano) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 7 of 39 05:42 Caprice Basque, Op.24 Liadov, Anatoly (1855-1914) Maxim Vengerov (violin) The Enchanted Lake (Op.62) Itamar Golan (piano) Bergen Philharmonic Orchestra, Dmitri Kitaenko (conductor) TELDEC 9031773512 Tr 11

05:50 07:40 d'India, Sigismondo (c.1582-c.1629) Fiume, ch'a l'onde tue MOZART The Consort of Musicke Flute Quartet in G major, K.285a Emmanuel Pahud (flute) 05:57 Christoph Poppen (violin) Corelli, Arcangelo (1653-1713) Hariolf Schlichtig (viola) Concerto Grosso in D (Op.6 No.4) Jean-Guihen Queyras (cello) Europa Galante, Fabio Biondi (violin/director) EMI 5568292 Tr 4-5

06:06 07:53 Bizet, Georges (1838-1875) L'Arlésienne Suite No.1 GRIEG Slovenia Radio and Television Symphony Orchestra, Marko Morning Mood (Peer Gynt) Munih (conductor) Berlin Philharmonic Orchestra Herbert von Karajan (conductor) 06:24 DEUTSCHE GRAMMOPHON 477 7341 CD1 Tr 10 Fauré, Gabriel (1845-1924) Rencontre (Op.21 No.1) 08:03 Notre amour (Op.23 No.2) Paula Hoffman (mezzo soprano), Bengt-Åke Lundin (piano) MERIKANTO Intrada 06:29 Helsinki Philharmonic Orchestra Saint-Saëns, Camille (1835-1921) Leif Segerstam (conductor) Piano Trio No.1 in F (Op.18) ONDINE ODE 1112-2 Tr 10 Ulf Forsberg (violin), Mats Rondin (cello), Stefan Lindgren (piano) 08:09

SCARLATTI SUN 07:00 Breakfast (b00d9yzy) Sonata in D major K 90 With Martin Handley. Duilio Galfetti (Mandolin) Paolo Beschi (Violoncello) 07:03 Luca Pianca (Theorbo) Francesco Cero (spinet) TCHAIKOVSKY TELDEC 2564696132 Tr 5-7 Polonaise from Eugene Onegin Baltimore Symphony Orchestra 08:20 David Zinman (conductor) TELARC CD 80378 Tr 8 LAURIDSEN En une seule fleur (from les chansons des roses) 07:07 Polyphony Stephen Layton (conductor) TELEMANN HYPERION CDA67580 Tr 6 Quadro in G minor for recorder, two violins, harpsichord, theorbo, archlute 08:23 Ensemble Florilegium CHANNEL CLASSICS CCS5093 Tr 19-21 DVORAK Prague Waltzes 07:16 Budapest Festival Orchestra Ivan Fischer (conductor) CZERNY PHILIPS 4646472 Tr 16 Variations Brillante, op.14 Stephen Hough (piano) 08:31 VIRGIN VC 7 593042 Tr 1 CHOPIN - GODOWSKY 07:23 Transcription in C major “Study on White Keys”(from Chopin Op.10’5) HAYDN Boris Berezovsky (piano) The Creation: End of Part 2 WARNER 2564 62258-2 Tr 8 Vollendet ist das große Werk – Zu dir, o Herr, blickt alles auf - Vollendet ist das große Werk 08:33 Edita Gruberova (soprano, Gabriel) Josef Protschka (tenor, Uriel) FREE THOUGHT Robert Holl (bass, Raphael) Mike Stubbs - How can we prepare future generations to be APEX 2564 6159321 CD 2 Tr 7-9 adaptable and fluid in change?

07:33 08:35

SARASATE CPE BACH Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 8 of 39 Sinfonia Wq 182’5 in B minor for strings and continuo Joan Tower, and music about women - including Mary Stuart, Il Giardino Armonico Joan of Arc, and St Teresa of Avila. Giovanni Antonini (conductor) NAÏVE OP30399 Tr 2-4 Purcell: Bonduca Overture The Parley of Instruments Baroque Orchestra /Roy Goodman 08:47 (directing) Hyperion CDA67001/3 ELGAR Dream Children, op.43 Honegger: Jeanne d’Arc au bucher (Joan of Arc at the Stake) Halle Orchestra French Radio Choir/ Maitrise de Radio France/ Orchestra Mark Elder (conductor) National de France/ Seiji Ozawa HALLE CD HLL 7509 Tr 2-3 DG 4294122

08:54 Liszt: Reminiscences de Norma S394 Jorge Bolet (piano) LAURIDSEN Decca 4366482 La rose complete Polyphony Rubbra: Mass in Honour of St Teresa of Avila Stephen Layton (conductor) Voces Sacrae/ Judy Martin (director) HYPERION CDA67580 Tr 8 ASV CDDCA1093

09:03 Lennox Berkeley: Let mine eyes see thee, 4 poems of St Teresa of Avila Op 27/ 3 KABALEVSKY Catherine Wyn-Rogers BBCNOW/ Richard Hickox Colas Breugnon Chandos CHAN 10265 Russian National Orchestra Mikhail Pletnev (conductor) Elena Kats Chernin: Peggy’s Minute Rag DEUTSCHE GRAMMOPHON 439892-2 Tr 5 Nicola Sweeney/ Sarah Nicholls Signum Classics SIGCD058 09:09 Gluck: Iphigenie de Tauride GASPARINI Maria Callas, Dino Dondi, Francesco Albanese, Anselmo Colzani, Lidia, il sonno sai cos’é (Destati, Lidia mia) Fiorenza Cossotto, Orchestra e Coro del Teatro alla Scala di Andreas Scholl (counter tenor) Milano Accademia Bizantia MYTO CD00139 Ottavio Dantone (harpsichord / director) DECCA 4757667 Tr 7 Dello Joio: The Triumph of St. Joan Symphony/1. The Maid The Atlantic Sinfonietta/ Edvard Tchivzel (conductor) 09:12 Koch 371672

BEETHOVEN Liszt: Jeanne d’Arc au bucher (Joan of Arc at the Stake) Sonata quasi una fantasia for piano (Op.27`1) in E flat major Marilyn Schmiege (mezzo), Donald Sulzen (piano) Richard Goode (piano) Orfeo C440981 NONESUCH 7559 793282 CD5 Tr 1-4 Augusta Holmes: Andromede 09:28 Rheinland-Pfalf Phil/ Samuel Friedmann Marco Polo 8223449 BERNSTEIN Candide Overture Los Angeles Philharmonic Orchestra SUN 12:00 Private (b00d9z02) Leonard Bernstein (conductor) Michael Berkeley meets American folk singer and songwriter DEUTSCHE GRAMMOPHON 4133242 Tr 4 Judy Collins, who made her name in the Greenwich Village scene of the 1960s in company with Bob Dylan, Joni Mitchell 09:33 and Leonard Cohen. Four decades later, in 2008, she is still writing and recording her songs, as well as involving herself in BACH social activism. Her eclectic musical choices range from Cantata no. 95 (BWV.95) "Christus, der ist mein Leben" Rachmaninov's Second Piano Concerto to songs by Ned Rorem, The Monteverdi Choir Stephen Sondheim and Joni Mitchell. The English Baroque Soloists John Eliot Gardiner (conductor) M Berkeley: The Wakeful Poet (from Music from Chaucer) SDG 104 CD2 Tr 19-25 (Berkeley/OUP) Beaux Arts Brass Quintet 09:52 Judy Collins : Since You’ve Asked EDNA BENTZ WOODS ‘The Essential Judy Collins’ WILDFLOWER WFL1302-2 – TRACK 7 Valse Phantastique (Collins/Universal Music Corp ASCAP) Marc-Andre Hamelin (piano) HYPERION CDA67275 Tr 1 Francesco Landini : ‘Lasso ! Di Donna’ ‘The Sport of Love’ DORIAN DOR 93175 – Track 5 Jay Hill (voice), Colleen Sheinberg (harp), Art Sheinberg (vielle) SUN 10:00 Sunday Morning (b00d9z00) (from Música Antigua de Albuquerque) Iain focuses on musical heroines and is joined by Peggy Reynolds to talk about hers. With music from some notable Ned Rorem : I am Rose (Gertrude Stein) women, including Hildegard of Bingen, Martha Argerich, and ‘Songs’ NAXOS 8559084 – Track 21 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 9 of 39 Carole Farley (soprano), Ned Rorem (piano) Morley: Arise, Awake, Awake Rorem/Stein Boosey & Hawkes/CF Peters Corporation John Holmes: Thus Bonny-boots the birthday celebrated SEGUE I Fagiolini / Robert Hollingworth Ned Rorem : Early in the Morning (Robert Hillier) CHAN0682 ‘Songs’ NAXOS 8559084 – Track 24 Tracks 21, 18 Carole Farley (soprano), Ned Rorem (piano) Rorem/Hillier Boosey & Hawkes/CF Peters Corporation SUN 14:00 Radio 3 Requests (b00d9z06) Rachmaninov : 1st mvt from Piano Concerto no 2 in C Minor op Cellist Matthew Barley makes his pick of listeners' requests, 18 including music from John Corigliano's oscar-winning film score DG 00289 477 5499 – Track 1 'The Red Violin', Dawn Upshaw in wildly imaginative songs from Lang Lang (piano), Orchestra of the Marinsky Theatre/Valery Argentinian Osvaldo Golijov, and a performance from Salisbury Gergiev Cathedral of Michael Tippett's Fantasia Concertante on a Theme of Corelli. Joni Mitchell : Both Sides Now Both Sides Now REPRISE 9362476202 – Track 12 Lehar: ‘Comrades, this is the Life for me!’ (Il Giudetta) Featuring Wayne Shorter (soprano saxophone) Jerry Hadley (tenor), English Chamber Orchestra, London Orchestra arranged and conducted by Vince Mendoza Voices, Mitchell/Crazy Crow Music Richard Bonynge (conductor) Telarc CD 80436 CD1 t4 Copland : Lincoln Portrait (excerpt) ‘Portraits of Freedom’ DELOS DE3140 – Track 2 Corigliano: The Red Violin Caprices James Earl Jones (speaker), Seattle Symphony Orchestra/Gerard Philippe Quint (violin) Schwarz Naxos 8.559364 CD1 t1-6

Sondheim : Pretty Women from Sweeney Todd (excerpt) Linley: Lyric Ode (excerpts) RCA 33792RC – Track 19 The Parley of Instruments Baroque Orchestra and Choir, Paul Edmund Lyndeck, Len Cariou, (Original Broadway Cast Nicholson (conductor) Recording) Helios CDH 55253 CD 1 t2-3 Sondheim/Alfred Publishing Chopin transcr. Godowsky: Etude Op.25 no.11 Kenny White : Symphony in 16 Bars Marc-Andre Hamelin (piano) WILDFLOWER WFL 1304 –track 11 HYPERION CDA674112 CD2 t19 Kenny White/MVP Music ASCAP Mozart: Rondo (alternative Finale to KV412) Timothy Brown (Horn,) Academy of St Martin-in-the-Fields SUN 13:00 The Early Music Show (b00d9z04) Iona Brown (conductor) Lucie Skeaping introduces a programme of music written in Hanssler Classic LC 06047 cd 1 t12 celebration of Queen Elizabeth I, who was born 475 years ago today. Golijov: Mañanita de San Juan Dawn Upshaw (soprano), The Andalucian Dogs Playlist: DG 4775414 CD1 t1

Te Deum Tippett: Fantasia Concertante on a Theme of Corelli Gothic Voices / Christopher Page Norwegian Chamber Orchestra, Iona Brown (conductor) Hyperion CDA67039 NAIM NAIMCD009 t5 Track 4

Byrd: The Queen’s Alman; Sir Hugh Ashton’s Ground (MB 20) SUN 15:00 Choral Evensong (b00d9z08) Skip Sempé / Capriccio Stravagante From St Malachy's Church, Armagh, and sung by members of Astree E8611 the 2008 Charles Wood Summer School. Track 4 Introit: Ave Maria (Victoria) Tallis: Suscipe Quaeso Domine from Cantiones, quae ab Responses: Plainsong argumento sacrae vocantur Hymn: Hail, Queen of heaven, the ocean star (Stella) The Sixteen / Harry Christophers Psalms: 110, 111 (Philip Duffy) COR16001 New Testament Canticle: Revelation 19 (Duffy) Track 2 Lesson: 1 Peter 1 vv3-5 Magnificat primi toni (Victoria) Dowland: The Most Sacred Queen Elizabeth, Her Galliard Homily: Cardinal Sean Brady David Miller (lute) Anthem: Totus Tuus (Gorecki) CDA66447 Salve Regina (Plainsong) Track 8 Organ Voluntary: Prelude and Fugue in C, BWV 547 (Bach)

John Bull: Queen Elizabeth’s Chromatic pavan and galliard Organist: Daniel Hyde Kathryn Cok, (harpsichord) Director of Music: David Hill. CHAN0686 Track 17 SUN 16:00 BBC Proms (b00d9z0b) Tallis: Spem in Alium Prom 70: Messiaen's St Francis of Assisi The Sixteen / Harry Christophers CORSA CD16016 Prom 70 - Part 1 Track 1 From the Royal Albert Hall, London. Presented by Tom Service. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 10 of 39 A performance of the only opera Messiaen ever wrote - a grand good eight. Regular sleep is essential for our survival, however, exploration of the life of St Francis of Assisi. In it, St Francis its purposes are not completely clear. Napoleon, Florence undertakes his spiritual journey, guided by an angel, embracing Nightingale and Margaret Thatcher only had four hours a night, a leper, preaching to the birds - who sing authentic Umbrian whilst Thomas Edison said it was a complete waste of time. It’s birdsongs Messiaen collected at Assisi - receiving the stigmata said that it gives the body chance to recover from the day’s (the wounds of Christ) and finally being received into Heaven. hard work, yet scientists say we barely save any energy sleeping. What we do know is that without sleep our memories Messiaen: Saint Francis of Assisi (concert performance; sung in fail, we have problems thinking, and our mood suffers. French): Part 1 Descending into slumber has proved a topic of rich pickings for this edition of words and music. In Shakespeare’s 27th Sonnet, The Netherlands Opera: sleep gives us respite from life’s toils. In his essay, ‘On St Francis ...... Rod Gilfry Dreams’, William Hazlitt says we are honest with ourselves in Angel ...... Heidi Grant Murphy our sleep. Debussy's faun rests on the sensual edge of waking Leper ...... Hubert Delamboye and sleeping in the 'Prelude a l'apres midi d'un faune', whilst Brother Leo ...... Henk Neven Laurence Binyon asks where those visions come from in the Brother Masseo ...... Charles Workman shadowy land ‘Before Sleep Comes’. Brother Elias ...... Donald Kaasch Musically there’s Peter Warlock haunting settings of John Brother Bernard ...... Armand Arapian Fletcher's 'Sleep'. There's the sublime 'September' - the second Brother Sylvester ...... Jan Willem Balijet of Richard Strauss's 'Four Last Songs', as Summer closes its Brother Rufus ...... Andre Morsch weary eyes. And John Lennon ruminates on the joys of staying Chorus of The Netherlands Opera in bed with The Beatles' 'I'm Only Sleeping'. The Hague Philharmonic Orchestra Getting to sleep proves troublesome for many. John Updike in Ingo Metzmacher (conductor). ‘Tossing and Turning’ describes how with each turn we believe with fresh hope that sleep will visit us. Meredith Monk’s percussive cello solo ‘Pine Tree Lullaby’ accompanies Elaine SUN 17:15 Twenty Minutes (b00d9z0d) Feinstein’s ‘Insomnia’, whilst the white hot intensity of Sylvia Tom Service is joined by Messiaen scholars Peter Hill and Nigel Plath’s Californian desert followed by the austere opening of Simeone, and the artistic director of the Netherlands Opera Cecilie Ore’s ‘Schwirren’ leads us slowly though the sensual Pierre Audi to discuss Messiaen's opera Saint Francis of Assisi. pleasures of sleep to its unhappy bedfellow, death. Jeremy Evans (producer)

SUN 17:35 BBC Proms (b00d9z0g) Readers Lisa Dillon (LD) & Adrian Rawlins (AR) Prom 70: Messiaen's St Francis of Assisi Chopin Prom 70 - Part 2 Berceuse in D flat major Op 57 M. Pollini [piano] From the Royal Albert Hall, London. Dg 431 623-2

The Prom continues with the second part of Messiaen's Saint To Sleep - John Keats Francis of Assisi, featuring the Netherlands Opera and The AR & LD Hague Philharmonic. Warlock Sleep SUN 19:25 Sunday Feature (b008fy56) A. Kennedy In the Beginning Was the Song The Pavao Quartet Landor Records LAN279 Ivan Hewett explores the origins and evolution of music. The urge to make music is rooted deep in human nature, but why Sleep - John Fletcher that urge arose in the first place is a hotly debated question LD that divides the scientific community. Ivan Hewett goes in search of the answer, drawing on a fascinating body of Aaron Jay Kernis evidence that ranges from Palaeolithic cave settlements and Before Sleep and Dreams observations of apes making music, to laboratory studies of A. Russo [piano] infants' musical abilities, and a new brain-scanning experiment Black Box BBM1107 to map the neural basis of the music faculty. Mendelssohn A Midsummer Night’s Dream SUN 20:25 BBC Proms (b00d9z0j) Judi Dench [narrator] Prom 70: Messiaen's St Francis of Assisi Tanglewood Festival Chorus Boston Symphony Orchestra Prom 70 - Part 3 DG 439 897-2

From the Royal Albert Hall, London. Aaron Jay Kernis Before Sleep and Dreams The Prom concludes with the third part of Messiaen's Saint A. Russo [piano] Francis of Assisi, peformed by The Netherlands Opera and The Black Box BBM1107 Hague Philharmonic Orchestra. ‘A Midsummer Night’s Dream’ in Regent’s Park – Derwent May AR SUN 22:15 Words and Music (b00d9z5b) Sleep Elgar Dream Children Op 43 A giraffe only needs two hours sleep a night, an African BBC Symphony Orchestra elephant just over three. We humans like to think we need a A. Davis Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 11 of 39 TELDEC 4509 923-2 AR

John Playford Sleep in the Mojave Desert – Sylvia Plath Nightpiece LD M. Emerson [violin] T. Harries [double bass] Cecilie Ore A. Cutting [accordion] Schwirren Beautiful Jo Records BEJOCD 33 Nordic Voices Aurora ACD 5055 From On Dreams – William Hazlitt AR Gershwin Lullaby Faure Saint Louis Symphony Orchestra Après un rêve Leonard Slatkin V. Gens [soprano] EMI CDD 7 64084 2 R. Vignoles [piano] Virgin 7243 5 45360 2 1 Britten Sonnet from Serenade for Tenor, Horn and Strings Sop 31 Dreams – Ann Bloch I. Bostridge [tenor] LD Bamberg Symphony Orchestra I. Metzmacher Before Sleep Comes - Laurence Binyon EMI 7243 5 56871 2 8 AR Variations On The Word Sleep - Margaret Atwood Debussy LD Prélude a l’après-midi d’un faune The Cleveland Orchestra Morten Lauridsen P. Boulez Sa nuit d’été from Nocturnes DG 435 766-2 Polyphony M. Lauridsen [piano] John Cage S. Layton [conductor] Dream for Piano Hyperion CDA67580 J. Pierce [piano] Wergo WER 60157-50 Touch - Thom Gunn AR Sonnet 27 - Shakespeare LD The Sleepers - Sylvia Plath LD John Dowland Care Charming Sleep Howard Skempton J. Potter [voice] Toccata S. Stubbs [chitarrone] J. Tilbury [piano] J. Surman [sax] Sony SK 66482 M. Homburger [baroque violin] B. Guy [Double bass] Before Sleep - Anne Ridler ECM 476 052-2 AR

J. Lennon and P. McCartney Herbert Howells I’m Only Sleeping Nunc dimittis (Collegium Regale) The Beatles Choir of Kings College, Cambridge Apple CDP 464412 S. Williams [tenor] P. Barley [organ] Tossing and Turning - John Updike S. Cleobury [Director] AR Argo 430 205-2

Meredith Monk Pipe Dream – Brian Patten Dolmen Music – Pine Tree Lullaby LD R. Een [cello] ECM 825 459-2 Carlos Salzedo Song in the Night Insomnia - Elaine Feinstein Y. Kondonassis [harp] LD Telarc CD-80418

Salvatore Sciarrino Richard Strauss Cruel Nocturne No 2 – Rage September from Four Last Songs M. Formenti [piano] R. Fleming [soprano] Col legno WWE 1CD 20223 Munich Philharmonic C. Thielemann [conductor] Philip Glass Decca 478 0647 Resource from Koyaanisqatsi The Philip Glass Ensemble Sonnet XLV from Delia - Samuel Daniel Nonesuch 7559 79660 2 AR

Macbeth III, 2 Come Seeling Night – Shakespeare John Tavener Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 12 of 39 Song for Athene William Christie, director Westminster Abbey Choir M. Neary [conductor] CD 2 Track 10 Sony SK 66613 Act III scenes 3 – 5

Duo ‘Ma fureur va tout entreprendre’ Récitatif ‘Mais, pour MONDAY 08 SEPTEMBER 2008 l’objet de mon amour’; Que vois-je? ; Sur qui doit tomber ma colère? MON 00:00 The Early Music Show (b00d6wm9) Catherine Bott explores Rameau's opera Hippolyte et Aricie. Phèdre, Lorraine Hunt

All music taken from a CD recording of Hippolyte et Aricie Hippolyte, Mark Padmore

Label: Erato 063015517-2 Thésée, Laurent Naouri

Act I scenes 4-6 Les Arts Florissants

Princesse, ce grand jour; Bruit de Trompettes et choeur ‘Dieux William Christie, director vengeurs’; Ne vous alarmez pas d’un projet téméraire; Quoi! La terre et le ciel contre moi sont armés! CD 2 Tracks 14 – 16 incl.

Phèdre, Lorraine Hunt, soprano Act III scene 9

Aricia, Anna Maria Panzarella, soprano Quels biens!

Diane, Eirian James, mezzo Thésée, Laurent Naouri

& Chorus Les Arts Florissants

Les Arts Florissants William Christie, director

William Christie, director CD 2 Track 22

CD 1 Tracks 17 – 20 incl. Act IV from scenes 3 & 4

Act II scene 1 Bruit de la Mer et Vents ‘Quel bruit! quels vents!; Quelle plainte en ces lieux m’appelle? Laisse-moi respirer Choir Thesée, Laurent Naouri, bass Hippolyte, Mark Padmore Tisiphone, François Piolino, tenor Aricie, Anna_Marai Panzarella Les Arts Florissants Phèdre, Lorraine Hunt William Christie, director Les Arts Florissants CD 2 Track 1 William Christie, director Act II scene 3 CD 3 Tracks 8 & 9 Qu’ a server mon courroux Act V scenes 1 & 2 Pluton, Nathan Berg, bass Grands dieux! De quells remords je me sens déchiré; Arrête! ; Chorus Je ne te verrais plus.

Les Arts Florissants Thésée, Laurent Naouri

William Christie, director Neptune, Nathan Berg

CD 2 Track 3 Les Arts Florissants

Act II scene 5 William Christie, director

Vous, qui de l’avenir percez la nuit profonde CD 3 Tracks 10 – 12 incl

Pluton, trio of 3 fates: Act V from final scene:

Christopher Josey, tenor; Matthieu Lécroart, baritone; Bertand Rossignols amoureux Bontoux, bass Shepherdess aria Les Arts Florissants Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 13 of 39 Shepherdess: Patricia Petibon Messe Basse – for solo soprano, choir and orchestra (orch. Jon Washburn) Les Arts Florissants Henriette Schellenberg (soprano), Vancouver Chamber Choir, CBC Vancouver Orchestra, Jon Washburn (conductor) William Christie, director 04:49 CD 3 Track 21 Wassenaer, Count Unico Van (1692-1766) Concerto armonico No.5 in B flat major Act V from final scene (Extract): Academy of Ancient Music, Andrew Manze (director/violin)

Que tout soit heureux 05:00 Auric, Georges (1899-1983) arr. Philip Lane Chorus Suite from 'The Lavender Hill Mob' BBC Philharmonic, Rumon Gamba (conductor) Les Arts Florissants 05:08 William Christie, director Field, John (1782-1837) Rondo in A flat for piano and strings CD 3 Track 23 Eckart Selheim (fortepiano), Collegium Aureum, Franzjosef Maier (director) 05: MON 01:00 Through the Night (b00d9zgk) 01:00 05:16 Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) compl. Sussmayr Schubert, Franz (1797-1828) Requiem (K.626) in D minor 3 Lieder: Die Forelle (Op.32); Nacht und Träume (Op.43 No.2); Carolyn Sampson (soprano), Ingeborg Danz (mezzo-soprano), Der Musensohn (Op.92 No.1) Mark Padmore (tenor), Alfred Reiter (bass), Collegium Vocale Barbara Hendricks (soprano), Leif Ove Andsnes (piano) Ghent, Orchestre des Champs-Élysées, Philippe Herreweghe (conductor) 05:24 Andriessen, Hendrick (1892-1981) 01:47 Concertino for cello and orchestra Schubert, Franz (1797-1828) Michael Müller (cello), Netherlands Radio Chamber Orchestra, Octet in F major (D.803) Thierry Fischer (conductor) Vilde Frang Bjærke (violin); Elisabeth Dingstad (violin); Bendik Foss (viola); Audun Sandvik (cello); Håkon Thelin (double bass); 05:35 Andreas Sundén (clarinet); Audun Halvorsen (bassoon); Jukka Cavalli, Francesco (1602-1676) Harjo (french horn) Lauda Jerusalem (Psalm 147) – for 2 choirs (concert & ripieno) & instruments 02:49 Concerto Palatino Chausson, Ernest (1855-1899) Concerto in D major for violin, piano and string quartet (Op.21) 05:45 Kjell Lysell (solo violin), Bengt Åke-Lundin (solo piano), Rimsky-Korsakov, Nikolai (1844-1908) Yggdrasil String Quartet – Henrik Peterson & Per Öman (violin), May Night: overture Robert Westlund (viola), Per Nyström Calgary Philharmonic Orchestra, Mario Bernardi (conductor)

03:31 05:53 Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Nibelle, Henri (1883-1967) Piano Concerto No.3 in C minor Carillon Orléannais Jacob Bogaart (piano), Netherlands Radio Chamber Orchestra, Tong-Soon Kwak (organ) Ernest Bour (conductor) 05:59 04:05 Offenbach, Jacques (1819-1880) Vivaldi, Antonio (1678-1741) The Doll's Song (from 'The Tales of Hoffmann') Concerto for violin, strings and continuo in C (Op.8 No.12) Tracy Dahl (soprano), Calgary Philharmonic Orchestra, Mario (RV.178) Bernardi (conductor) Europa Galante, Fabio Biondi (violin/director) 06:06 04:15 Schubert, Franz (1797-1828) Bach, Johann Sebastian (1685-1750) Fantasia in F minor for piano duet (D.940) Motet: 'Komm, Jesu, komm!' (BWV.229) Leon Fleischer & Katherine Jacobson Fleischer (piano duet) Danish National Radio Choir, Stefan Parkman (conductor) 06:25 04:24 Debussy, Claude (1862-1918) Liszt, Franz (1811-1886) Sonata for violin and piano in G minor La Campanella Peter Oundjian (violin), William Tritt (piano) Valerie Tryon (piano) 06:39 04:29 Tchaikovsky, Pyotr Il'yich (1840-1893) Kutev, Filip (1903-1982) Romeo and Juliet German' – Symphonic Poem (1940) Radio Symphonieorchester Wien, Pinchas Steinberg (conductor) The Sofia Philharmonics, Vassil Stefanov (conductor)

04:39 MON 07:00 Breakfast (b00d9zgp) Fauré, Gabriel (1845-1924), with Messager, André (1853-1929) With Rob Cowan. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 14 of 39 07:03 08:03

LOCATELLI LUMBYE Introduttione No.5 in D Champagne Galop Freiburg Baroque Orchestra Tivoli Symphony Orchestra Thomas Henglebrock, conductor John Frandsen (conductor) DEUTSCHE HARMONIA MUNDI 05472 77207-2 Tr 11 EMI 7491.002 Tr 13

07:10 08:06

CRUSELL GIBBONS Romanze (Clarinet Quartet No.1 in E Flat) Pavan and Galliard in 6 parts Osmo Vänskä (clarinet) Rose Consort of Viols Pekka Kauppinen (violin) NAXOS 8.550603 Tr 1 & 2 Anu Airas (viola) Ilkka Pälli (cello) 08:14 BIS CD-1277 Tr 15 FOULDS 07:16 April-England Juan José Chuquisengo (piano) MOMPOU SONY SK93829 Tr 5 Cancion y Danza No.3 Stephen Hough (piano) 08:22 HYPERION CDA 66963 Tr 22 MAHLER 07:20 Es sungen drei Engel (3rd Symphony) Michelle DeYoung (mezzo-soprano) PALESTRINA Women of the Chicago Symphony Chorus Pange Lingua Chicago Children's Choir Chanticleer Chicago Symphony Orchestra ELATUS 0927-49619-2 Tr 8 Bernard Haitink (conductor) CSO-RESOUND CSOR 901 701 CD2 Tr4 07:30 08:26 BACH Fantasia & Unfinished Fugue in C Minor BWV 906 DOWLAND Andreas Staier (harpsichord) Semper Dowland, semper dolens DEUTSCHE HARMONIA MUNDI RD 77039 Tr 10 Julian Bream (lute) DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 477 7550 CD1 Tr 11 07:38 08:31 STRAUSS Intermezzo (Introduction to final scene - Moonlight Music) CHOPIN (Capriccio) Etude Op.10 No.1 in C Barry Tuckwell (horn) Murray Perahia (piano) Royal Philharmonic Orchestra SONY SK61885 Tr 1 Vladimir Ashkenazy (conductor) DECCA 430 370-2 Tr 5 08:35

07:42 William HURLSTONE Variations on a Hungarian Air (excerpt) Giovanni FONTANA London Philharmonic Orchestra 2nd Sonata Nicholas Braithwaite (conductor) Bruce Dickey (cornett) LYRITA SRCD 208 Tr 8 Erin Headley (viola da gamba) Stephen Stubbs (chitarrone) 08:39 Andrew Lawrence-King (organ) ACCENT ACC 9173 D Tr 10 FAURÉ Claire de lune / Lydia 07:49 Felicity Lott (soprano) Jean-Paul Fouchécourt (tenor) COPLAND Graham Johnson (piano) Midsummer Nocturne HYPERION CDA 67334 Tr 14 & 4 Nina Tichman (piano) WERGO WER 6211 Tr 13 08:46

07:52 SCHUTZ Herr, unser Herrscher PROKOFIEV Schutz Choir of London Fountain Scene & Polonaise (Boris Godunov) Symphoniae Sacrae Chamber Ensemble Scottish National Orchestra Roger Norrington (conductor) Neeme Järvi (conductor) DECCA 430 632-2 Tr 14 CHANDOS CHAN 10484X Tr 23 08:51 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 15 of 39 VAUGHAN WILLIAMS Christoph Eschenbach (conductor). Concerto for Bass Tuba & Orchestra John Fletcher (tuba) London Symphony Orchestra MON 12:00 Composer of the Week (b007g6ww) André Previn (conductor) Heinrich Schutz RCA 82876-55708-2 CD4 Tr 8 – 10 Episode 1 09:04 Donald Macleod looks at the influence the church reformer SCHUBERT Martin Luther had on the life and music of his compatriot Impromptu Op.90 No.3 in G Flat Major Heinrich Schutz. Friedrich Gulda (piano) GULDA 9/99 Tr 3 Including:

09:09 Also hat Gott die Welt geliebt, SWV 380; Das ist je gewisslich wahr, SWV 388 DVORAK Candimino Choir Terzetto in C Op. 74 Tauno Satomaa (conductor) Members of the Smetana Quartet Finlandia 0630 17676 2 - Trs 5, 8 TESTAMENT SBT 1075 Tr 1-4 Wie wenn der Adler; SWV 434; Vier hirtinnen 09:30 Weser Renaissance Manfred Cordes (conductor) RACHMANINOV arr.Warenberg CPO 999 518 2 - Trs 8, 10 ‘Piano Concerto No.5 (excerpt from 2nd movement) Wolfram Schmidt-Leonardy (piano) The Christmas Story, SWV 435 Janacek Philharmonic Orchestra Paul Agnew (tenor) Theodor Kuchar (conductor) Ann Crookes (soprano) BRILLIANT CLASSICS 8900 Tr 2 Oxford Camerata Jeremy Summerly (conductor) 09:35 Naxos 8553514 - Trs 1-10.

BACH Fürchte dich nicht BWV 228 MON 13:00 BBC Proms (b00d9zxd) Augsburger Cathedral Chamber Choir Proms Chamber Concerts Reinhard Kammler (conductor) DEUTSCHE HARMONIA MUNDI RD 770321 Tr 7-9 PCM8 - Aronowitz Ensemble

09:44 From Cadogan Hall, London. Presented by Suzy Klein.

FRANCK Radio 3 New Generation Artists the Aronowitz Ensemble are Rédemption joined by soprano Elizabeth Watts for a performance of Gabriel Orchestre de Paris Faure's song cycle La bonne chanson, a setting of poems by Daniel Barenboim (conductor) Paul Verlaine. DEUTSCHE GRAMMOPHON 476 2800 Tr 1m The Ensemble also perform Richard Strauss's string sextet from his last opera, Capriccio, and give the world premiere of a BBC MON 10:00 Classical Collection (b00dc535) commission - a new string sextet written specially for the With Sarah Walker. Aronowitz Ensemble by Welsh composer Huw Watkins, with a title inspired by a phrase from the Philip Larkin poem Sad Including: Steps.

Tchaikovsky: Fantasy Overture (Hamlet, Op 67) Elizabeth Watts (soprano) Stadium Symphony Orchestra of New York Aronowitz Ensemble Leopold Stokowski (conductor) Strauss: Capriccio - Sextet Knussen: Ophelia Dances, Op 13 Faure: La bonne chanson The London Sinfonietta Huw Watkins: Sad Steps (BBC commission: world premiere). Oliver Knussen (conductor)

Mendelssohn: Symphony No 4 in A, Op 90 (Italian) MON 14:00 Afternoon Concert (b00d9zxg) Israel Philharmonic Orchestra Presented by Louise Fryer. Leonard Bernstein (conductor) BBC Proms 2008 Charpentier: Medee (Act 4, Scs 6-9) Medee ...... Lorraine Hunt Lieberson (mezzo-soprano) One of the best known choral works in the repertory is Creon ...... Bernard Deletre (bass-baritone) performed at the 2008 Proms. Verdi's Requiem is every bit as Ghosts ...... Patricia Petitbon (soprano), Katalin Karolyi (mezzo- popular as his famous operas and Verdi himself conducted the soprano) British premiere at the Royal Albert Hall in 1875 to a Les arts florissants tumultuous reception. William Christie (director) Here, over 220 voices of the massed choirs of the BBC Roussel: Bacchus et Ariane, Op 43 (Suites 1 and 2) Symphony Chorus and Crouch End Festival Chorus, an Orchestre de Paris international line-up of soloists and Jiri Belohlavek conducting Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 16 of 39 the BBC Symphony Orchestra perform what the composer CD2 Track 3 called one of his greatest achievements. Introduced by Suzy 4’36 Klein. MAHLER Violeta Urmana (soprano) Symphony No 6 (finale - excerpt) Olga Borodina (mezzo-soprano) Chicago Symphony Orchestra Joseph Calleja (tenor) Bernard Haitink (conductor) Ildebrando d'Arcangelo (bass) CSO RESOUND CSOR901804 BBC Symphony Chorus CD2 Track 1 Crouch End Festival Chorus 9’38 BBC Symphony Orchestra Jiri Belohlavek (conductor) MOZART String Quartet in B flat, K159 Verdi: Requiem American String Quartet NIMBUS NI2508 3.35pm Chamber Music CD 3 Tracks 5-7 11’37 Music inspired by Italy, by composers from Bach to Nono. Louis Lortie (piano) LIADOV Little Waltz in G major Beethoven: String Quartet in F, Op 135 Stephen Coombs (piano) Brodsky Quartet. HELIOS CDH55309 Track 11 2’27 MON 17:00 In Tune (b00d9zxj) Sean Rafferty talks to conductor Bernard Haitink ahead of his TURNAGE Proms performances with the Chicago Symphony Orchestra, Lullaby (Sleep On) and pianist Noriko Ogawa plays in the studio and chats about Nash Ensemble her forthcoming concerts playing Gershwin with the Orchestra BLACK BOX BBM1065 of Opera North. Plus Dan Berglund and Magnus Ostrum of Track 6 experimental jazz trio e.s.t talk about their latest album 3’15 'Leucocyte', recorded before the death of pianist Esbjorn Svensson earlier this year. STENHAMMAR Main news headlines are at 5.00 and 6.00 Excelsior! E-mail: [email protected] Gothenburg Symphony Orchestra Neeme Jarvi (conductor) DEBUSSY BIS CD 251 Dr Gradus ad Parnassum (Children’s Corner) Track 1 Noriko Ogawa (piano) 12’10 BIS CD 1205 Track 17 LIVE 2’21 DEBUSSY Etude No 1 MAXWELL DAVIES Noriko Ogawa (piano) Ojai Festival Overture 2’56 BBC Philharmonic Peter Maxwell Davies (conductor) LIVE COLLINS CLASSICS 13082 TAKEMITSU Track 1 Rain Tree Sketch II 5’25 Noriko Ogawa (piano) 3’03 BACH Lobe der Herren … (Cantata, BWV137) GERSHWIN Robin Blaze (countertenor) Rhapsody in Blue (shortened version arr. Ogawa) Bach Collegium Japan Noriko Ogawa (piano) Masaaki Suzuki (director) 5'10 BIS SACD 1671 Track 2 HANDEL 3’11 Concerto grosso in D, Op 3 No 6 English Concert SHOSTAKOVICH Trevor Pinnock (director) Symphony No 4 (finale - extract) ARCHIV 4137272 Chicago Symphony Orchestra Track 21-22 Bernard Haitink (conductor) 6’24 CSO RESOUND CSOR901814 Track 3 WALTON 4’50 Orb & Sceptre Bournemouth Symphony Orchestra BEETHOVEN David Hill (conductor) Piano Concerto No 3 in C minor (3rd movement – excerpt) DECCA 4705082 Murray Perahia (piano) CD 4 Track 18 Concertgebouw Orchestra 7’33 Bernard Haitink (conductor) SONY S3K44575 SCHUBERT Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 17 of 39 An die Nachtigall D497 Chicago Symphony Orchestra Nancy Argenta (soprano) Bernard Haitink (conductor) Melvyn Tan (piano) EMI CDC7541752 Mahler: Symphony No 6. Track 5 1’37 MON 21:45 BBC Proms (b00db0bt) SVENSSON / BERGLUND / OSTROM BBC Proms Composer Portrait Premonition: Earth (excerpt) e.s.t Mark-Anthony Turnage ACT 9018-2 Track 2 Mark-Anthony Turnage talks to Andrew McGregor about his 4’19 music and introduces performances of some of his chamber works. SVENSSON / BERGLUND / OSTROM Jazz Mark Simpson (clarinet) e.s.t Musicians from the Royal College of Music: ACT 9018-2 Luis Pares (piano) Track 4 Harpham String Quartet 4’16 An Invention on Solitude - for clarinet and string quartet VIVALDI Cortege for Chris - for clarinet, cello and piano Salve Regina, RV617 A Fast Stomp - for violin, cello and piano. Carla Huhtanen (soprano) Arcadia Ensemble Kevin Mallon (conductor) MON 22:30 Artist Focus (b00db0rg) NAXOS 8.570445 Proms Artist Focus (Roger Norrington) Tracks 11-14 9’39 Episode 1

To coincide with his appearance as conductor of 2008's Last MON 19:30 BBC Proms (b00d9zy7) Night of the Proms, the featured artist is Roger Norrington, who Prom 71: Turnage, Mahler conducts music by Mozart.

Prom 71 - Part 1 MON 23:00 The Essay (b00db0vw) From the Royal Albert Hall, London. Presented by Andrew It's Big and It's Beautiful McGregor. The Rise of Retro Tech The first of two Proms given by the Chicago Symphony Orchestra under its principal conductor Bernard Haitink begins Archaeologist Christine Finn examines the importance of with a recent piece by Mark-Anthony Turnage, one of the collectors of old technology and their mission to educate and orchestra's two Mead composers-in-residence. Turnage took as inspire. Focusing on California's Silicon Valley, she argues for his inspiration not only the city's orchestra, but also the work of the past being important for understanding the technology of Chicago poet Carl Sandburg and his own memories of Haitink's the future and considers the various generations of computers recordings. The work is dedicated to former Proms director John and those who collect them. Drummond.

Chicago Symphony Orchestra MON 23:15 World on 3 (b00db0vy) Bernard Haitink (conductor) Charlie Gillett is joined by an unnamed trio specially created for a festival in Siberia, uniting the musicians Justin Adams, Lu Mark-Anthony Turnage: Chicago Remains (European premiere). Edmonds and Ben Mandelson.

Ben Mandelson and Lu Edmonds were lifetime members of The MON 19:50 Twenty Minutes (b00db00q) 3 Mustaphas 3 and are currently among Billy Bragg’s Blokes. Next Door Lu was in the Damned for a while (not as a founder member) and Ben had been in Orchestra Jazira, one of the first British Mark Bazeley reads Kurt Vonnegut's cautionary tale about the bands to play African music (1982-83). perils of eavesdropping. A work which exhibits its author's Ben was A&R for Globestyle Records from its formation in 1983 noted sardonic outlook on life, it centres on the chaos until it sort of petered out, having come close to 100 albums. unleashed by the good intentions of a young boy who The label was a branch of Ace Records and it was Roger of Ace overhears the couple next door arguing. together with Ben who initiated the infamous meeting where the term ‘world music’ was coined Ben - a prolific record producer - was a founder of WOMEX and MON 20:10 BBC Proms (b00db059) is still involved, but not as closely as in the early years; he was Prom 71: Turnage, Mahler on the jury for the BBC Awards as the WOMEX representative Lu has been in too many bands to mention and has done a lot Prom 71 - Part 2 of work with musicians in Kazakhstan. Justin Adams was guitarist in Jah Wobble’s Invaders of the Heart From the Royal Albert Hall, London. and is currently in The Robert Plant Band. He produced most of Lo’Jo’s albums and at an early Festival of the Desert he heard The Prom concludes with the Chicago Symphony Orchestra some Tuareg musicians who impressed him so much, he took under Bernard Haitink, a famed interpreter of Mahler, them into the nearest radio station to record the album The performing the German composer's Sixth Symphony. Radio Tisdas Sessions on his own Wayward label. That band Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 18 of 39 was Tinariwen. He also produced their third album, for Mariza: Beijo de Saudade (feat. Tito Paris) (B. Leza) (4:17) Independiente. Album: Terra The album Soul Science by Justin Adams and Juldeh Camara EMI 50999 2 29423 2, track 5 was winner of Culture Crossing category at this year’s Radio 3 Awards for World Music Buena Vista Social Club: Orgullecida (C. Segundo) (3:23) The trio made their world debut at the Sayan Ring Festival in Album: At Carnegie Hall Siberia in July World Circuit WLWCD080, side B track 1

Chiwoniso Nguva Ye Kufara (Chiwoniso Maraire) (4:38) Skáidi: Taxidriver (T. Anders, P. Sara) (2:05) Album: Rebel Woman Album: Where The Rivers Meet Cumbancha CMB-CD8, track 4 Dat DATCD44, track 4

Šaban Bajramović: I Bar Val Pudela (Šaban Bajramović) (2:30) Ivory Coasters: Kinzengi Nzengi (S. Boardman) (4:48) Album: Princes among Men 12” Single Asphalt Tango CD-ATR 1608, track 9 Politone PT 001, side A track 2

Sa Ding Ding: Holy Incense (4:04) WOMAD 2008: Radio 3 Stage TUESDAY 09 SEPTEMBER 2008 Mable John: Your Good Thing (Hayes & Porter) (2:57) Album: The Sound of the City: Memphis TUE 01:01 Through the Night (b00db0y2) EMI 7243 539 462 2, side B track 5 With John Shea.

Trioboliques: Gulay Guajira (Trad. arr Trioboliques) 01:00 BBC Session Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Trioboliques: Lu Edmonds (Cümbüs), Justin Adams (Gibson Flute Quartet (K.298) electric guitar), Ben Mandelson (Mandolin and Khomus) Dora Seres (flute) Members of the Danish Radio Sinfonietta/DR Trioboliques: Wayfaring Stranger (Trad. arr Trioboliques) BBC Session 01:13 Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Terakaft: Akh Iss Udar (Kedou Ag Ossad/Terakaft) (4:35) Piano Sonata (K.311) in D major Album: Akh Iss Udar Tanja Zapolsky (piano) World Village 468084, track 1 01:31 Genady Sosunov: Mäni Khäytoghi (Trad.) (2:46) Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Album: The Music of The Mountain Jews Violin Sonata (K.301) in G major Hebrew University of Jerusalem AMTTI CD 9801, track 12 Julie Eskaer (violin)

Ebenezer Obey: Elere Ni Wa (Ebenezer Obey) (3:03) 01:44 Album: Eyi Yato Mahler, Gustav (1860-1911) LP: Oti OTI508, side B track 2 Symphony No.1 D major, 'Titan' Bergen Philharmonic Orchestra One String Sam: I Need One Hundred Dollars (Sam Wilson) Andrew Litton (conductor) (2:25) 7” single 02:38 JVB JVB40, side B Debussy, Claude (1862-1918) 12 Etudes pour piano Replikas: Omur Sayaci (Replikas) (3:25) Aleksander Madžar (piano) Album: Avaz Doublemoon DM 0026, track 7 03:21 Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Umalali: Merua (Trad. lyrics, music by UI Duran) (3:12) Quartet in C sharp minor (Op.131) Album: Garifuna Women's Project Quattuor Mosaïques: Erich Hobarth & Andrea Bischof (violins), Cumbancha CMB-CD-6, track 2 Anita Mitterer (viola), Christophe Coin (cello)

Lahlumlenze: Iwewe (Sipho Nxumalo) (4:52) 04:00 Album: Esibhedlela Maldere, Pieter van (1729-1768) UP Independent CDUKU055, track 1 Sinfonia in F major a 4 The Academy of Ancient Music, Filip Bral (conductor) Yat Kha: Solun Changi Sovet Churtum (Trad. arr A Kuvezin) (5:15) 04:13 Album: Yenesei-Punk Liszt, Franz (1811-1886) Global Music Centre GMCD9504, track 1 Transcription from Mozart's 'Magic Flute' ( S.634a) Gábor Csalog and András Kemenes (pianos) Trioboliques: Dark Sea (Trad. arr Trioboliques) BBC Session 04:18 Trioboliques: Lu Edmonds (Cümbüs), Justin Adams (Gibson Förster, Kaspar (1616-1673) electric guitar), Ben Mandelson (Mandolin and Khomus) Confitebor tibi Domine Olga Pasiecznik (soprano), Kai Wessel (alto), Krzysztof Szmyt Trioboliques: Don't Let Me Be Misunderstood (B. Benjamin, S. (tenor), Dirk Snellings (bass), Ensemble Il Tempo Marcus, G. Caldwell) BBC Session 04:30 Grieg, Edvard (1843-1907) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 19 of 39 Wedding Day at Troldhaugen ( Lyric pieces, Op.65) Symphony No.7 in C major, 'Le Midi' Valerie Tryon (piano) National Arts Centre Orchestra, Gabriel Chmura (conductor)

04:37 Rimsky-Korsakov, Nikolai (1844-1908) TUE 07:00 Breakfast (b00db111) Salieri's Aria from Mozart and Salieri – opera in 1 act (Op.48) 07:03 Robert Holl (bass), Netherlands Radio Philharmonic, Kenneth Montgomery (conductor) TELEMANN Trumpet Concerto in D 04:46 Friedemann Immer (trumpet) Avison, Charles (1709-1770) Musica Antiqua Cologne Concerto Grosso No.4 in A minor Reinhard Goebbel (director) , Jeanne Lamon (director) DEUTSCHE GRAMMOPHON 476 7253 Tr 12-15

05:00 07:10 Vivaldi, Antonio (1678-1741) Concerto VII in F major for four violins & basso continuo LECUONA (RV.567) – from 'L'estro Armonico' (Op.3) La Conga de media Noche (The Midnight Conga) Paul Wright, Natsumi Wakamatsu, Sayuri Yamagata, Staas Kathryn Stott (piano) Swierstra (violins), Hidemi Suzuki (cello), Australian EMI CDC5 56803-2 Tr 2 Brandenburg Orchestra, Paul Dyer (conductor) 07:14 05:08 Cavalli, Francesco (1602-1676) Stephen FOSTER Salve Regina Beautiful Dreamer Monteverdi Choir, English Baroque Soloists, John Eliot Gardiner Tomas Hampson (baritone), (conductor) Jay Ungar (mandolin) Molly Mason (guitar 05:17 David Alpher (piano) Chopin, Frédéric (1810-1849) EMI CDC7 54621-2 Tr 7 Scherzo no.1 in B major (Op.20) Ronald Brautigam (fortepiano) 07:18

05:26 DVORAK Schubert, Franz (1797-1828) Overture: My Home Overture 'Fierrabras' (D.796) Bavarian Radio Symphony Orchestra Netherlands Radio Chamber Orchestra, Hans Zender Rafael Kubelkik (conductor) (conductor) DEUTSCHE GRAMMOPHON 469 366-2 CD2 Tr 1

05:36 07:31 Byrd, William (c.1543-1623) O Lord, how vain BACH Emma Kirkby (soprano), The Rose Consort of Viols Sinfonia (Cantata BWV 174) Taverner Players 05:42 Andrew Parrott (conductor) Telemann, Georg Philipp (1681-1767) EMI CDM7 69853-2 Tr 18 Sonata for violin & basso continuo in F major – from Essercizii Musici 07:37 Camerata Köln – Mary Utiger (violin), Rainer Zipperling (cello), Sabine Bauer (harpsichord) MENDELSSOHN Aus tiefer Not 05:53 Lausanne Vocal Ensemble, Merikanto, Oscar (1868-1924) Hans-Jurg Rickenbacher (tenor) Merellä [At The Sea] (Op.47 No.4) Jean-Christophe Geiser (organ) Arto Satukangas (piano) Michel Corboz (conductor) VIRGIN VBD5 62331-2 CD2 Tr 1 05:57 Ridout, Godfrey (1918-1984) 07:48 Fall fair (1961) Edmonton Symphony Orchestra, Uri Mayer (conductor) FAURÉ Romance 06:05 Gil Shaham (violin) Berwald, Franz (1796-1868) Akira Eguchi (piano) Piano Trio No.1 in E flat CANARY CLASSICS ATM-CD-1239 Tr 5 Terés Löf (piano), Roger Olsson (violin), Hanna Thorell (cello) 07:55 06:25 Bach, Johann Ernst (1722-1777) GRIEG Meine Seele erhebt den Herrn The March of the Trolls (Lyric Suite Op.54) Rheinische Kantorei, Das Kleine Konzert, Hermann Max USSR Radio & TV Symphony Orchestra (conductor) (conductor) MELODIYA MEL CD 10 01334 Tr 17 06:39 Haydn, Joseph (1732-1809) 08:03 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 20 of 39 WALTON PHILIPS 473 967-2 CD2 Tr1 Crown Imperial City of Birmingham Symphony Orchestra 09:27 Louis Fremaux (conductor) EMI CDM7 64201-2 Tr 15 MOZART Symphony No.33 in B Flat K319 08:12 Orchestra Mozart Claudio Abbado (conductor) BACH ARCHIV 477 7598 CD1 Tr 9-12 Goldberg Variations (Variations 12-14) Murray Perahia (piano) 09:49 SONY CLASSICAL SK 89243 Tr 13-15 BARTOK 08:22 Slightly Tipsy & Swineherd’s Dance (Hungarian Sketches) Chicago Symphony Orchestra DELIUS Fritz Reiner (conductor) A Song Before Sunrise RCA GD 60206 CD2 Tr 4 & 5 Royal Philharmonic Orchestra Sir Malcolm Sargent (conductor) EMI CDZ5 75293-2 Tr 12 TUE 10:00 Classical Collection (b00db121) With Sarah Walker. 08:31 Including: STRAVINSKY Danse (4 Studies for Orchestra) Mozart: Overture (The Marriage of Figaro) Hong Kong Philharmonic Orchestra The Cleveland Orchestra David Atherton (conductor) George Szell (conductor) GMNC0103 Tr 5 Wagner: Dawn and Siegfried's Journey Down the Rhine 08:33 (Gotterdammerung) London Philharmonic Orchestra FREE THOUGHT Klaus Tennstedt (conductor) Jatinder Verma - Having the freedom to wander through culture without restriction. Purcell: From rosy bow'rs (incidental music to Don Quixote) Nancy Argenta (soprano) 08:36 Nigel North (guitar) Richard Boothby (viola da gamba) MOZART Paul Nicholson (harpsichord) Soave sia il vento (Cosi fan Tutte) (sung in Arabic) Ratiba El Hefi (soprano) Three pieces based on La folia by CPE Bach, Ponce and Liszt Awatef El Sharqawi (mezzo-soprano) Robert Woolley (harpsichord) Reda Al Wakeel (bass) Andres Segovia (guitar) Polish National Radio Orchestra Murray Perahia (piano) Yousef El Sisi (conductor) SADEK 1001 CD1 Tr 16 Handel: Ah stigie larve (Orlando, Act 2) Patricia Bardon (mezzo-soprano) 08:40 Les arts florissants William Christie (director) MUFFAT Chaconne in G Strauss: Don Quixote, Op 35 Musica Antiqua Cologne Antonio Janigro (cello) Reinhard Goebbel (director) Milton Preves (viola) ARCHIV 453 418-2 Tr 9 Chicago Symphony Orchestra Fritz Reiner (conductor). 08:56

Keith JARRETT arr. Manuel Barrueco TUE 12:00 Composer of the Week (b007g6x7) Cologne Concert pt.IIc Heinrich Schutz Manuel Barrueco (guitar) EMI CDC7 55039-2 Tr 15 Episode 2

09:03 Henrich Schutz made two visits to Venice, to train with Giovanni Gabrieli. Donald Macleod finds out how these visits influenced HAYDN Schutz's own music. String Quartet Op.33 No.2 in E Flat (Joke) Quartetto Italiano Including: AGES 509-003-2 CD1 Tr5 – 8 Es Steh Gott auf, SWV 356 09:21 Nigel Rogers, Charles Daniels (tenor) Purcell Quartet ROSSINI Chandos Chan 0566 - Cd 2, Tr 1 Overture: Maometto II Academy of St. Martin in the Fields 6 Italian Madrigals Neville Marriner (conductor) Consort of Musicke Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 21 of 39 Anthony Rooley (director) plays Mozart's Clarinet Concerto. Christine Tobin, winner of Best Harmonia Mundi 16 9527 2 - Trs 1, 2, 3, 5,11, 15 Vocalist at the BBC Jazz Awards 2008 performs in the studio with her group. Plus percussionists O Duo chat about their 4 Symphoniae Sacrae forthcoming Prom. John Potter, Douglas Nasrawi (tenor) Main news headlines are at 5.00 and 6.00 Concerto Palatino E-mail: [email protected] Accent ACC9178/79D - CD1 Trs 5, 6, 10, 11 Notes:- St Matthew Passion Hilliard Ensemble 17:03 EMI CDC 7492002 - Trs 7, 8, 15. DEBUSSY Fetes (Nocturnes) Concertgebouw Orchestra TUE 13:00 Radio 3 Lunchtime Concert (b00db5r4) Bernard Haitink (conductor) Edinburgh International Festival 2008 PHILIPS 400 023 2 T.2 Episode 9 6’12”

Edinburgh International Festival 2008 17:10 BACH Presented by John Shea. Praeludium in C sharp major O Duo (Owen Gunnell, Oliver Cox) A solo recital from the Queens Hall by Turkish composer and SONY 88697027202 pianist Fazil Say, including some of the piano repertoire's most T.14 recognised pieces, from Mozart's Rondo alla Turca to Liszt's B 1’40” minor sonata. 17:12 Fazil Say (piano) TCHAIKOVSKY Andante Cantabile Mozart: Sonata in A, K331 Borodin Quartet Bach arr. Say: Passacaglia BWV 582 TELDEC 4509 94572 2 Beethoven: Sonata in F minor, Op 57 (Appassionata) T.17 Liszt: Sonata in B minor. 7’18”

17:20 TUE 14:30 Afternoon Concert (b00db5r6) LIVE Presented by Louise Fryer FINZI 5 Bagatelles (movements 3, 4 and 5) BBC Proms 2008: Michael Collins (clarinet) Vanessa Latarche (piano) Another chance to hear last Thursday's Prom, which for the first 7’39” part features a nautical theme, as the BBC National Orchestra of Wales performs music by Welsh composer Grace Williams. A 19:32 pupil of Vaughan Williams and a friend of Britten, her Sea LIVE Sketches catch the different moods of the Bristol Channel, as POULENC seen from her hometown of Barry. Sonata (2nd and 3rd Movements) Michael Collins (clarinet) Former Radio 3 New Generation Artist Christine Rice sings Vanessa Latarche (piano) Elgar's ever-popular Sea Pictures, which is followed by 7’47” Tchaikovsky's turbulent final symphony. 19:44 Christine Rice (mezzo-soprano) MOZART BBC National Orchestra of Wales Rondo/Allegro (final mvt.) Clarinet Concerto in D, K.622 Tadaaki Otaka (conductor) Michael Collins (clarinet) Russian National Orchestra Grace Williams: Sea Sketches Mikhail Pletnev (conductor) Elgar: Sea Pictures DG 457 652 2 Tchaikovsky: Symphony No 6, (Pathetique) T.3 8’11” Plus Chamber Music: 19:54 Mozart: Piano Quartet in E flat, K493 BRAHMS Muir Quartet Psalm 13, Op 27 Jean-Phillipe Collard (piano) The Choir of Trinity College, Cambridge Richard Marlow (dir) Mozart: a selection of songs CONIFER 75605-51308-2 Robin Tritschler (tenor) CD.1 Julius Drake (piano)4. T.6 5’08”

TUE 17:00 In Tune (b00db1br) 18:03 Sean Rafferty presents a selection of music and guests from the ROSSINI music world. He is joined by Michael Collins ahead of his Il Viaggio a Reims concert with the Southbank Sinfonia in which he directs and Academy of St.Martin-in-the-Fields Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 22 of 39 Sir Neville Marriner (conductor) 19:24 PHILIPS 473 967 2 MONTEVERDI CD.2 Quando l’alba in oriente T.6 Maria Cristina Kiehr (sop) 7’22” Concerto Soave Jean-Marc Aymes 18:11 HARMONIA MUNDI HMC 901855 SCHUBERT arr. LISZT T16 Auf dem Wasser zu singen; Standchen 4’09” Murray Perahia (piano) SONY SK66511 T.20+22 TUE 19:30 BBC Proms (b00db5r8) 9’09” Prom 72: Mozart, Shostakovich

18:21 Prom 72 - Part 1 LIVE CHRISTINE TOBIN From the Royal Albert Hall, London. Presented by Petroc Fragile dance Trelawny. Christine Tobin (voice) Liam Noble (piano) The second of this year's concerts by the Chicago Symphony 3’51” Orchestra sees the return of pianist Murray Perahia to the Proms after an absence of more than 20 years, performing 18:29 under Bernard Haitink. Celebrated around the world for his LIVE performances of Mozart, Perahia here performs the Piano CHRISTINE TOBIN Concerto, K491. No Love No Thrill Christine Tobin (voice) Murray Perahia (piano) Liam Noble (piano) Chicago Symphony Orchestra Neil Charles (double bass) Bernard Haitink (conductor) Thebe Lipere (percussion) 4’28” Mozart: Piano Concerto No 24 in C minor, K491.

18:38 LEONARD COHEN TUE 20:00 Twenty Minutes (b00db5rb) Everybody Knows From his apartment overlooking the Kremlin, playwright and Christine Tobin (voice) director Stephen Poliakoff's father had a first-hand view of the Liam Noble (piano) events of the Russian Revolution. Poliakoff tells Susan Hitch Neil Charles (double bass) about his father's experiences as a youth in , and looks at Thebe Lipere (percussion) how his family history and some of the greats of Russian 6’40” literature, from Dostoevsky to Chekhov, have influenced his own work. 18:46 RAVEL Valses Nobles et Sentimentales TUE 20:20 BBC Proms (b00db5rd) Chicago Symphony Orchestra Prom 72: Mozart, Shostakovich Fritz Reiner (conductor) RCA GD60179 Prom 72 - Part 2 TR.6-13 16’03” From the Royal Albert Hall, London.

19:03 The Prom concludes with the Chicago Symphony Orchestra CHOPIN under Bernard Haitink performing the symphony Shostakovich Fantasie-Impromptu in C sharp minor himself suppressed, fearing the wrath of Stalin's regime. It O Duo (Owen Gunnell, Oliver Cox) remained unperformed for a quarter of a century. SONY 88697027202 T.1 Chicago Symphony Orchestra 5’07” Bernard Haitink (conductor)

19:14 Shostakovich: Symphony No 4. XENAKIS Pleiades (Melange) Les Percussions de Strasbourg TUE 21:45 The Lebrecht Interview (b00db5rg) HARMONIA MUNDI HMC 905185 Neville Marriner T.1 2’15” Norman Lebrecht talks to the conductor Neville Marriner about his long career directing the Academy of St Martin in the Fields 19:19 and other ensembles. MENDELSSOHN Fugue no.4 in f minor O Duo (Owen Gunnell, Oliver Cox) TUE 22:30 Artist Focus (b00db5rj) SONY 88697027202 Proms Artist Focus (Roger Norrington) T.11 3’57” Episode 2

Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 23 of 39 To coincide with his appearance as conductor of 2008's Last ECHO 0999 50206407 Night of the Proms, the featured artist is Roger Norrington, who conducts music by Vaughan Williams. 11:59 Burial: Broken Home Burial TUE 23:00 The Essay (b00db5rl) Taken from the album Burial It's Big and It's Beautiful Hyperdub HDBCD001

Episode 2 12:04 Mark Anthony Turnage: Nocturne (Night Dances) In the heart of the Industrial Revolution in Shropshire, Christine London Sinfonietta/Oliver Knussen Finn proposes that being 'luddite' is no bad thing: far from Argo 4525982 closing their eyes to progress, the 19th century workers who protested against industrialisation by destroying mechanical 12:07 looms were prescient about the consequences of the Radiohead: Four Minute Warning mechanical age. She examines whether the luddites of today - Radiohead those who refuse to embrace the ever newer, ever smaller Taken from the album In Rainbows technologies on offer - are similarly prescient. XL Recordings

12:13 TUE 23:15 Late Junction (b00db5rn) Marling: Your only Doll (Dora)/Alas, I cannot Swim Robert Sandall plays a selection of Mercury Prize-shortlisted Laura Marling music past and present, including Radiohead's recent album In Taken from the album Alas, I Cannot Swim Rainbows, Gavin Bryars's minimalist classic Jesus Blood, nu- Virgin CDVY3040 jazzers Portico Quartet, dubstep producer Burial, songs by PJ Harvey and Michael Nyman's score for The Piano. 12:21 Gavin Bryars: Jesus’ Blood Never Failed Me Yet 11:15 Unnamed singer; Hampton Orchestra/Michael Riesman Radiohead: Last Flowers to the Hospital POINT 4388232 Radiohead XL Recordings 12:46 Harvey: White Chalk/The Mountain 11:20 PJ Harvey Krauss/Plant: Nothing Taken from the album White Chalk Robert Plant; Alison Krauss Island whitechalk01 Taken from the album Raising Sand Rounder 475 9382 12:53 Portico Quartet: Too Many Cooks 11:26 Portico Quartet Portico Quartet: Knee-deep in the North Sea Taken from the album Knee-deep in the North Sea Portico Quartet Babel BVOR2769 Taken from the album Knee-deep in the North Sea Babel BVOR2769

11:31 WEDNESDAY 10 SEPTEMBER 2008 Anon: Golden Rain Balinese Gamelan WED 01:00 Through the Night (b00db6b0) Taken from the album Music from The Morning of the World 01:00 Nonesuch 979 1962 attrib.Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Partitas in E flat, B flat and E flat (K.Anh.C 17 Nos.1-3) 11:38 The Festival Winds: James Mason and Brian James (oboes), Harvey/Yorke: This mess we’re in James Campbell and David Bourque (clarinets), James McKay PJ Harvey; Thom Yorke and Christian Sharpe (bassoons), James Sommerville and Neil Taken from the album Stories from the City, Stories from the Spaulding (horns), Joel Quarrington (double bass) Sea Island CID8099 02:01 Strauss, Richard (1864-1949) 11:42 Music from 'Le Bourgeois Gentilhomme' Wyatt: Forest Danish Radio Concert Orchestra, Roman Zeilinger (conductor) Robert Wyatt; Brian Eno; Dave Gilmour Taken from the album album Cuckooland 02:37 Hannibal HNCD 1468 Koehne, Graeme (b. 1956) Divertissement: Trois pièces bourgeoises 11:50 The Australian String Quartet – William Hennessy (violin), Elinor Michael Nyman: Dreams of a Journey Lea (violin), Keith Crellin (viola), Janis Leurs (cello) Munich Philharmonic Orchestra/Michael Nyman (piano & conductor) 02:49 Taken from the OST The Piano Brahms, Johannes (1833-1897) Virgin 788 2472 Piano Concerto No.1 in D minor Péter Frankl (piano), Hungarian Radio Symphony Orchestra, 11:56 Tamás Vásáry (conductor) Natahsa Khan: Horse And I Bat for Lashes 03:38 Taken from the album Fur and Gold Touchemoulin, Joseph (1727-1801) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 24 of 39 Sinfonia in C major Jory Vinikour (harpsichord), Radio France Philharmonic Neue Düsseldorfer Hofsmusik Orchestra, Marc Minkowski (conductor)

03:58 06:19 Soler, (Padre) Antonio (1729-1783) Telemann, Georg Philipp (1681-1767) Sonata No.22 in D flat major Sonata in D major – from Essercizii Musici Gonny van der Maten (organ) Camerata Köln – Karl Kaiser (transverse flute), Rainer Zipperling (cello); Sabine Bauer (harpsichord) 04:04 Soler, (Padre) Antonio (1729-1783) 06:31 Sonata No.83 in F major Tchaikovsky, Pyotr Il'yich (1840-1893) Gonny van der Maten (organ) 3 Songs from Op.6 – Sleza drozit (A tear trembles); Otchevo? (Why?) ; Net, tolko tot, kto znal, (None but the lonely heart) 04:08 Mikael Axelsson (bass), Niklas Sivelöv (piano) Castelnuovo Tedesco, Mario (1895-1968) Capriccio Diabolico for guitar (Op.85) 06:43 Goran Listes (guitar) Rimsky-Korsakov, Nikolai (1844-1908) Capriccio Espagnol (Op.34) 04:17 BBC Philharmonic, Yan Pascal Tortelier (conductor) Schubert, Franz (1797-1828) Overture to “Des Teufels Lustschloss” Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice, WED 07:00 Breakfast (b00db113) Miroslaw Blaszczyk (conductor) With Rob Cowan.

04:27 07:03 Bartók, Béla (1881-1945) Minuetto; Air; Marcia delle Bestie; Tambourine – From Nine ARCHILEI or CAVALIERI Little Piano Pieces (1926) Dalle piu alte sfere Jan Michiels (piano) Emma Kirkby (soprano) Members of the Taverner Players 04:34 Andrew Parrott (conductor) Bizet, Georges (1838-1875) EMI CDC7 47998-2 Tr 1 Carmen Suite Hungarian Radio Symphony Orchestra, Tamás Vásáry 07:08 (conductor) SULLIVAN 04:49 Overture: HMS Pinafore Saint-Saëns, Camille (1835-1921) Royal Ballet Sinfonia (solo oboe Alaster Bentley) Havanaise (Op.83) Andrew Penny (conductor) Moshe Hammer (violin), Winnepeg Symphony Orchestra, NAXOS 8.554165 Tr 3 Kazuhiro Koizumi (conductor) 07:12 05:00 Haydn, Joseph (1732-1809) or possibly Pleyel, Ignace Eric WHITACRE (1757-1831) October Divertimento [Feldpartita] in B flat Major (H.2.46) Youngstown State University Symphonic Wind Ensemble Bulgarian Academic Wind Quintet: Georgi Spasov (flute), Georgi Stephen L. Gage (conductor) Zhelyazov (oboe), Petko Radev (clarinet), Marin Valchanov NAXOS 8.570946 Tr 3 (bassoon), Vladislav Grigorov (horn) 07:20 05:09 Bach, Johann Sebastian (1685-1750) Marc-Antoine CHARPENTIER Prelude in A minor (BWV.569) Simphonie & Closing Chorus (Motet pour une longue offrande) Jaco van Leeuwen (organ ) Leif Aruhn-Solén (haute-contre) Carl Ghazorassian (taille) 05:15 Neil Davis (basse) Vivaldi, Antonio (1678-1741) Les Arts Florissants Concerto in D major (RV.208), 'Grosso mogul' William Christie (conductor) Elizabeth Wallfisch (baroque violin), Australian Brandenburg VIRGIN 359 2942 Tr 18 Orchestra, Paul Dyer (director) 07:33 05:31 Ravel, Maurice (1875-1937) HUMMEL 3 Chansons (Nicolette; Trois beaux oiseaux du paradis; Ronde) Rondo alla Turca (Piano Trio No.2 in F Major) BBC Singers Voces Intimae: Riccardo Cecchetti (fortepiano) 05:38 Luigi de Filippi (violin) Debussy, Claude (1862-1918) Sandro Meo (cello) Images I WARNER CLASSICS 2564 62595-2 Tr 3 Roger Woodward (piano) 07:36 05:53 Poulenc, Francis (1899-1963) James TAYLOR Concert champêtre for harpsichord and orchestra Benjamin Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 25 of 39 James Taylor (guitar) Deep River (A Child of Our Time) Mark O'Connor (violin) Elsie Morison (soprano) Yo-Yo Ma (cello) Pamela Bowden (contralto) Edgar Meyer (double-bass) Richard Lewis (tenor) SONY SK 66782 Tr 6 Richard Standen (baritone) Royal Liverpool Philharmonic Chorus & Orchestra 07:40 John Pritchard (conductor) BELART 461 123-2 Tr 18 HAYDN Representation of Chaos & first aria (The Creation) 08:41 Scot Weir (tenor) Peter Lika (baritone) VAUGHAN WILLIAMS RIAS Chamber Choir Scott of the Antarctic (Selection from original film score) Chamber Orchestra of Europe Philharmonia Orchestra Sir Roger Norrington (conductor) Ernest Irving (conductor) PROFIL (HÄNSSLER) PH07074 CD1 Tr 1&2 EMI CDGO 2059 Tr 15

07:49 08:48

WAGNER (arr. Frank Winterbottom) Arto JÄRVELÄ Prelude to Act 3 and Bridal Chorus (Lohengrin) Kaustinen Rhapsody Eastman Wind Ensemble JPP Frederic Fennell (conductor) OLARIN MUSIKKI OMCD 53 Tr 1 MERCURY 434 322-2 Tr 19 08:52 08:03 CHOPIN MARTINU Fantasie-Impromptu in C Sharp Minor Le Jazz Peter Frankl (piano) Lubomir Panek Singers, Prague Symphony Orchestra ASV CD DCA 781 Tr 6 Zbynek Vostrak (conductor) SUPRAPHON SU 3058-2 011 Tr 15 08:58

08:08 ROSSINI Kyrie Eleison (Petite Messe Solenelle) BERNSTEIN Choir of King's College, Cambridge Lonely Town (On the Town) Katia & Marielle Labeque (pianos) Dawn Upshaw (soprano) David Briggs (harmonium) Orchestra of St. Luke's Stephen Cleobury (conductor) Eric Stern (conductor) EMI CZS5 68658-2 CD1 Tr 1 NONESUCH 7559-79400-2 Tr 1 09:26 08:11 TIPPETT PÄRT Suite for the Birthday of Prince Charles Cantus in Memory of Benjamin Britten London Symphony Orchestra Estonian National Symphony Orchestra Sir Colin Davis (conductor) Paavo Järvi (conductor) DECCA 476 7960 Tr2-6 VIRGIN 5 45501-2 Tr 9 09:22 08:18 BACH BACH Ricercare a 6 (Musical Offering) Komm, Jesu, komm BWV 229 Kevin Bowyer (Marcussen organ of Sct. Hans Kirke, Odense, Regensburger Domspatzen Denmark) Capella Academica Wien NIMBUS NI 5738 CD1 Tr 1 Hanns-Martin Schneidt (conductor) ARCHIV 427 117-2 Tr 5 09:29

08:31 GLAZUNOV Preambule & Marionettes (Ballet Suite for Large Orchestra SOR Op.52) Progressive Study No.3 in C USSR Symphony Orchestra Nicholas Goluses (guitar) Yevgeny Svetlanov (conductor) NAXOS 8.553342 Tr 9 MELODIYA SUCD 10-00160 Tr 1 & 2

08:34 09:35

FREE THOUGHT SCHUBERT Arabella Mcintyre-Brown - The Changing Nature of Culture Der Winterabend Christian Gerhaher (baritone) 08:36 Gerold Huber (piano) RCA 82876 777162 Tr 9 TIPPETT Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 26 of 39 09:43 Konrad Junghanel (conductor) Harmonia Mundi HMC 901850 51 - CD 2, Tr 1 COATES The Selfish Giant - A Phantasy Psalm 100 Royal Liverpool Philharmonic Orchestra Tapiola Chamber Choir John Wilson (conductor) Paul Hillier (conductor) AVIE AV 2070 Tr 5 Finlandia 522082 - CD 2, Tr 5.

09:54 WED 13:00 Radio 3 Lunchtime Concert (b00db6b4) Tomohiro MITOME Edinburgh International Festival 2008 Biei (Ethereal Flow) KODO Episode 10 SONY 88697 225922 Tr 12 Presented by Louise Fryer.

WED 10:00 Classical Collection (b00db123) Members of Budapest Festival Orchestra with pianists Tunde With Sarah Walker. Csoba and Jeno Jando play music by Hungarian composers ranging from one of Bartok's best-loved chamber works to a Including: piano quintet by Hummel.

Boyce: Praise the Lord, O Jerusalem; Come, Holy Ghost Hummel: Piano Quintet in E flat, Op 87 Choir of New College, Oxford Bartok: Contrasts; Piano Quintet. Academy of Ancient Music Edward Higginbottom (conductor) WED 14:15 Afternoon Concert (b00db6b6) Lambert: Concerto for piano and 9 players Presented by Louise Fryer. Kathryn Stott (piano) Members of the BBC Concert Orchestra BBC Proms 2008 Barry Wordsworth (conductor) A Prom in which the London Philharmonic Orchestra and its Schubert (arr. Jansa): Gute Nacht; Der Lindenbaum chief conductor Vladimir Jurowski mark 2008's centenary of (Winterreise) Rimsky-Korsakov's death with his rarely-heard opera Kashchey Rachel Brown (flute) the Immortal. This is paired with The Firebird by Stravinsky, Simon Nicholls (fortepiano) who was one of Rimsky-Korsakov's pupils. Introduced by Tom Service. Couperin: 13th Ordre (Pieces de clavecin - Book 3) Angela Hewitt (piano) Vyacheslav Voynarovsky (Kashchey) Tatiana Monogarova (Princess) Donizetti: Piangete voi?...Al dolce guidami castel natio (Anna Pavel Baransky (Ivan Korolevich) Bolena, Act 2) Elena Manistina (Kashcheyevna) Maria Callas (soprano) Mikhail Petrenko (Storm Knight) Philharmonia Chorus and Orchestra BBC Singers Nicola Rescigno (conductor) London Philharmonic Orchestra Vladimir Jurowski (conductor) Schumann: Symphony No 3 in E flat, Op 97 (Rhenish) London Classical Players Rimsky-Korsakov: Kashchey the Immortal Roger Norrington (conductor). Stravinsky: The Firebird

Chamber Music WED 12:00 Composer of the Week (b007g6xm) Heinrich Schutz Songs by Beethoven and Russian composers Robin Tritschler (tenor) Episode 3 Julius Drake (piano).

Donald Macleod looks at Schutz's role as Kapellmeister of the Elector of Saxony, where he worked for 57 years. WED 17:00 In Tune (b00db1bt) Sean Rafferty presents a selection of music and guests from the Including: arts world.

Nunc Dimittis, SWV 432 With conductor John Lubbock, previewing this year's Orchestra The Sixteen of St John's Festival at Dorchester Abbey. Plus, stars appearing Harry Christophers (conductor) in Puccini's La fanciulla del West, soprano Eva-Maria Westbroek COR 16036 - Tr 2 and Jose Cura discuss their forthcoming production at the Royal Opera House. Psalms 98, 84 Laurence Cummings (organ) Playlist Oxford Camerata 17:03’02 Jeremy Summerly (conductor) BACH Naxos 8 553044 - Trs 4, 5, 7 Chorus: Gott, der Herr, ist Sonn und Schild (from Cantata No. 79) 3 Symphoniae Sacrae Bach Collegium Japan/Masaaki Suzuki Cantus Colln BIS-SACD-1671 tr. 12 dur: 4’34 Concerto Palatino Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 27 of 39 17:09’13 18:26’07 GRIEG ELGAR Symphonic Dance No. 3: Allegro giocoso (from 4 Symphonic Nimrod (from Enigma Variations, Op.36) Dances) London Philharmonic Orchestra/Vernon Handley Ulster Orchestra/Vernon Handley EMI Eminence CD-EMX 9503 tr. 3* dur: 3’31* Chandos CHAN 8524 tr. 11 dur: 6’08 Main news headlines are at 5.00 and 6.00 17:16’05 E-mail: [email protected] PURCELL Sweeter than roses (from Pausanias, the betrayer of his country) WED 18:30 BBC Proms (b00db6b8) Carolyn Sampson (soprano) Prom 73: Vaughan Williams, Xenakis, Holst Laurence Cummings (harpsichord) Elizabeth Kenny (theorbo) Prom 73 - Part 1 Anne-Marie Lasla (bass viol) BIS-SACD-1536 tr. 1 dur: 3’18 From the Royal Albert Hall, London. Presented by Sara Mohr- Pietsch. 17:20’17 STRAVINSKY The BBC Symphony Orchestra under conductor Martyn Coda (from Apollo) Brabbins, give a concert exploring the natural world, beginning Orchestra of St John’s, Smith Square/John Lubbock with the vast uninhabited wastes of the South Pole in Vaughan ASV CD DCA 618 tr. 9 dur: 3’23 Williams's Sinfonia Antartica as represented by its off-stage female voices. 17:28’54 STANFORD Elizabeth Watts (soprano) Justorum animae 4-Mality Cambridge Singers/John Rutter O Duo Collegium COLCD113 tr. 12 dur: 3’30 Holst Singers (women's voices) BBC Symphony Orchestra 17:37’47 Martyn Brabbins (conductor) MENDELSSOHN Symphony No. 4 in A major (Op.90) "Italian" 4th mvt: Saltarello Vaughan Williams: Sinfonia Antartica (Symphony No 7). Orchestra of St John’s, Smith Square/John Lubbock ASV CD QS 6004 tr. 8 dur: 5’49 WED 19:15 Twenty Minutes (b00db6bb) 17:44.37 The Whale Road BYRD Teach me, O Lord All around the coast of the British Isles, and also in some Peter Dyke (organ Hereford Cathedral) remarkable places inland, there can be found the remains of Hereford Cathedral Choir/Geraint Bowen whales: slowly rotting skulls and arches made from their huge Griffin GCCD 4048 tr. 10 dur: 3’30* bones. Kathleen Jamie tries to discover why thes monuments have been raised and what they mean. 17:52’50 BAX Epilogue (from Symphony No. 3 in C major) WED 19:35 BBC Proms (b00db6bd) BBC Philharmonic/Vernon Handley Prom 73: Vaughan Williams, Xenakis, Holst Chandos CHAN 10122(5) CD 1, tr. 6* dur: 6’40 Prom 73 - Part 2 18:03’31 PUCCINI From the Royal Albert Hall, London. La Fanciulla del West Act 1: Introduction (beginning) This Prom exploring the natural world continues with Xenakis's Chorus & Orchestra of La Scala Milan/Lorin Maazel challenging work Pleiades, which considers notions of clouds, Sony S2K 47189 CD 1, tr. 1* dur: 1’18* nebulae and dust galaxies built from rhythmic atoms, and reflects on his experience in the Second World War. 18:10’59 PUCCINI Elizabeth Watts (soprano) La Fanciulla del West 4-Mality Act 3: Ch'ella mi creda libero (Johnson's aria) O Duo José Cura (tenor) Dick Johnson Holst Singers (women's voices) Philharmonia Orchestra/Plácido Domingo BBC Symphony Orchestra Erato 0630-18838-2 tr. 9* dur: 2’15* Martyn Brabbins (conductor)

18:26’07 Xenakis: Pleiades. PUCCINI La Fanciulla del West Act 3 (conclusion) WED 20:25 BBC Proms (b00db6bg) Renata Tebaldi (soprano) Minnie Proms Literary Festival Mario del Monaco (tenor) Dick Johnson Giorgio Giorgetti (baritone) Sonora Proms Literary Festival: Astronomical Ideas Chorus & Orchestra of the Rome Accademia di Santa Cecilia/Franco Capuana Poet Lavinia Greenlaw and astronomer Paul Murdin join Ian Decca 421 595-2 trs. 22* & 23 dur: 6’16 McMillan to contemplate the various ways in which writers have responded to astronomical ideas. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 28 of 39 WED 20:45 BBC Proms (b00db6bj) Philip Glass; splendidlly diverse takes on song-form by Prom 73: Vaughan Williams, Xenakis, Holst chanteuse Camille, ex-Soft Machine drummer Robert Wyatt, tango singer Melingo and singing harpist Nancy Elizabeth Prom 73 - Part 3 Cunliffe; some surprisingly abstract early electronica by Human League before they became a chart-topping pop act; and the From the Royal Albert Hall, London. Chinese erhu virtuoso Jiang Jian Hua.. That's not all; there's also the unclassifiable London group The Real Tuesday Weld, the This Prom exploring the natural world and beyond concludes Icelandic composer Johann Johannson… with Holst's Planets, featuring ethereal off-stage women's voices in the final movement, Neptune. Wednesday 10th September

Elizabeth Watts (soprano) 11:15 4-Mality Wyatt: Stay tuned O Duo Robert Wyatt Holst Singers (women's voices) Taken from the album Comic Opera BBC Symphony Orchestra Domino WIGCD202P Martyn Brabbins (conductor) 11:19 Holst: The Planets. Polar Bear: Voices Taken from the album Polar Bear Tin Angel TAR008 WED 21:50 Sunday Feature (b0093rsh) Joined-Up Artists 11:25 Camille: La jeune fille aux cheveux blancs Tim Marlow charts the history of cultural collaboration, Taken from the album Le Fil increasingly popular in recent years, and examines its EMI CDANGE importance to the arts today. 11:28 With archive interviews with artist Robert Rauschenberg and Bryne: The Sound Of Business choreographer Merce Cunningham, and discussions with leading producers in the arts such as Jude Kelly and Tom Morris, Taken from the album The Knee Plays and audio artist Robin Rimbaud (alias Scanner), whose Nonesuch 303288-2 collaborative partners range from Radiohead to the Royal Ballet. 11:35 Get Well Soon: you/aurora/you/seaside Taken from the album You Will Get Well Soon WED 22:35 Artist Focus (b00db6k1) NUDE nudecd21 Proms Artist Focus (Roger Norrington) 11:39 10/09/2008 Future Loop Foundation: Experimentation begins at home/This is where we live To coincide with his appearance as conductor in 2008's Last Taken from the album The Fading Room Night of the Proms, the featured artist is Roger Norrington, who Just Music TAO 021 conducts music by Purcell. 11:45 Human League: Dignity of Labour WED 23:00 The Essay (b00db6l2) Taken from the album Reproduction It's Big and It's Beautiful Virgin CDVR 2133

It's Big, It's Beautiful 12:00 Melingo: En un bondi color humo Christine Finn reviews 'retro tech' as a form of aesthetic, asking Taken from the album Maldito Tango whether the many designers and consumers who use old forms Naïve WN145147 of technology are being ironic, or do these products have a function which allows a slower and more considered 12:04 interaction? Do the young Japanese clutching early 90s mobiles Fripp: Evensong: Tallinn/ Evensong coda: Tallinn really find them easier to use? Are writers who use typewriters Robert Fripp simply afraid of change, or are they making a statement about Taken from the album At The End of Time working with what works for them, and not adopting new DGM 0701 technology simply because it is there. 12:09 Camille: Quand je marche WED 23:15 Late Junction (b00db6l4) Taken from the album Le Fil Robert Sandall presents an eclectic selection of music, EMI CDANGE 11 including the new album by Polar Bear; music for Robert Wilson’s dramas by David Byrne and Philip Glass; French songs 12:18 by Camille; early electronica by Human League, and the Sweet Billy Pilgrim: Stars spill out of cups Chinese erhu virtuoso Jiang Jian Hua. Taken from the album We just did what happened and no-one came Promo Note Wonderland Avenue WLMCD002 Robert Sandall presents an eclectic selection of music, including the new album by "post-jazz" band Polar Bear; music 12:15 for Robert Wilson’s dramas by two very dissimilar musicians: ex- Philip Glass: Prematurely Air-Conditioned Supermarket (from Talking Heads singer David Byrne and minimalist composer Einstein On The Beach) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 29 of 39 Taken from the album Glass Box Petite suite for piano duet Nonesuch 424508 Anna Klas, Bruno Lukk (pianos) (MONO)

12:28 04:28 Hua: Jiang Jiao Xing Sorkocevic, Luka (1734-1789) arr. by Frano Matušic Jiang Jian Hua (erhu) Symphony No.3 in D major Taken from the album The Earth Dubrovnik Guitar Trio JVC 9009-2 04:35 11:42 Martin, Frank (1890-1974) (orch. Ernest Ansemet) Aki Tsuyuko: Bud of a Song Ballade for flute (1939) Taken from the album Hokane Emmanuel Pahud (flute), Orchestre de la Suisse Romande, Thrill Jockey records Enrique Garcia-Asensio (conductor)

11:46 04:43 The Real Tuesday Weld: Blood Sugar Love Anon 15th Century Florence Taken from the album The London Book of the Dead "• Canto di lanzi venturieri[ª°¹] Antique Beat AB 665 • Canto ti lanzi sonatori di rubechine [²³*] • Canto di lanzi venturieri [ª°¹] 11:49 • Canto dei capi tondi [ª°¹] Nancy Elizabeth Cunliffe: The Moving Sand/The Wheel Turning • Carro della morte[¤§]" King Ensemble Claude-Gervaise, Gilles Plante (director) Taken from the EP The Wheel Turning King Timbreland TIMBR04 04:52 Cramer, J.T. 11:54 Sonata in G Johann Johannson: The sun’s gone dim and the sky’s turned Kamiel d'Hooghe (organ) black CD single 05:00 4AD BAD2617 Bourdon, Rosario (1885-1961) Elegiac poem for cello and orchestra Alain Aubut (cello), Orchestre Métropolitain, Gilles Auger (conductor) THURSDAY 11 SEPTEMBER 2008 05:06 THU 01:00 Through the Night (b00db6mp) Ockeghem, Johannes (c.1410-1497) 01:00 Alma redemptoris mater Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) The Hilliard Ensemble, Paul Hillier (bass/director) Bella mia fiamma… Resta, o cara (KV.317) Ria Ginster (soprano), Concertgebouw Orchestra, Willem 05:12 Mengelberg (conductor) (MONO) Grieg, Edvard (1843-1907) Two Lyric Pieces: Evening in the Mountains (Op.68 No.4); At the 01:09 cradle (Op.68 No.5) Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) CBC Vancouver Orchestra, Mario Bernardi (conductor) Piano Concerto No.27 in B flat major (K.595) Clifford Curzon (piano), Royal Concertgebouw Orchestra, 05:20 Bernard Haitink (conductor) Saint-Saëns, Camille (1835-1921) Havanaise (Op.83) 01:41 Vilmos Szabadi (violin), Marta Gulyas (piano) Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Violin Concerto No.3 (K.216) in G major 05:29 Valery Klimov (violin), Concertgebouw Orchestra, Eugene Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Ormandy String Quartet in C (Op.59 No.3) Kroger String Quartet 02:05 Beethoven, Ludwig van (1770-1827) 05:39 Mass in D major 'Missa solemnis' Vivaldi, Antonio (1678-1741) Rosamund Illing (soprano), Elizabeth Dunning (mezzo-soprano), Sonata for oboe, violin and continuo in C major (RV.779) Christopher Doig (tenor), Rodney McCann (bass), Sydney Camerata Köln Philharmonic Choir, Donald Hazelwood (solo violin), Sydney Symphony Orchestra, Sir Charles Mackerras (conductor) 05:53 Chaminade, Cécile (1857-1944) 03:18 Automne (Op.35 No.2) Tchaikovsky, Peter Ilyich (1840-1893) Valerie Tryon (piano) Symphony No.4 in F minor, Op.36 NDR Symphony Orchestra, Christoph von Dohnanyi (conductor) 06:01 Duparc, Henri (1848-1933) 04:01 L'invitation au voyage Durante, Francesco (1684-1755) Gerald Finley (baritone), Stephen Ralls (piano) Concerto for strings no.1 in F minor Concerto Köln 06:06 Janácek, Leos (1854-1928) 04:15 Mládí (Youth) Debussy, Claude (1862-1918) Anita Szabó (flute), Béla Horváth (oboe), Zsolt Szatmári Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 30 of 39 (clarinet), György Salamon (bass clarinet), Pál Bokor (bassoon), O lux beata Trinitas Tamás Zempléni (horn) Choir of Westminster Cathedral James O'Donnell (Master of Music) 06:23 HYPERION CDA 66910 Tr 11 Ibert, Jacques (1890-1962) Little Suite in 15 pictures 07:47 Adam Fellegi (piano) Francis BEBEY 06:41 O Bia Haydn, Joseph (1732-1809) John Williams (guitar) String Quartet in D major (Op.64 No.5) 'Lark' Paul Clarvis (tiny kit) Tilev String Quartet Chris Laurence (double bass) SONY SK 89483 Tr 1

THU 07:00 Breakfast (b00db115) 07:52 With Rob Cowan. TCHAIKOVSKY 07:03 Waltz of the Snowflakes (Nutcracker) Boston Symphony Orchestra RAMEAU American Boychoir Overture: Les Fetes de Polymnie Seiji Ozawa (conductor) Les Talens Lyriques DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 477 5153 CD3 Tr 7 Christoph Rousset (director) L’OISEAU-LYRE 455 293-2 Tr 1 07:58

07:06 LISZT An Old Provencal Christmas Carol (Christmas Tree Suite) TRAD. arr GRAINGER Alfred Brendel (piano) The Skye Boat Song PHILIPS 454 140-2 Tr 8 Joyful Company of Singers Richard Hickox (conductor) 08:03 CHANDOS CHAN 9653 Tr 13 Carter PANN 07:10 Slalom University of Kansas Wind Ensemble BYRD John P Lynch (conductor) Prelude + The Queen's Alman NAXOS 8.570074 Tr 1 Léon Berben (1521 organ of the Grote Kerk, Oosthuiizen) RAMÉE RAM 0704 Tr 1&5 08:13

07:15 R STRAUSS Ständchen Fred HERSCH Simon Keenlyside (baritone) Heartsong Malcolm Martineau (piano) Fred Hersch (piano) EMI CD EMX 2250 Tr 4 NONESUCH 79612-2 (D1) Tr 9 08:16 07:21 J STRAUSS II BORODIN Emperor Waltz In the Steppes of Central Asia Berlin Radio Symphony Orchestra Hallé Orchestra Ferenc Fricsay (conductor) Vernon Handley (conductor) DEUTSCHE GRAMMOPHON 413 432-2 CD1 Tr 2 CFP CDCFP 4546 Tr 4 08:31 07:31 CHOPIN HANDEL Etude in C Minor Op.25 No.12 Ombra mai fu (Serse) Murray Perahia (piano) Dietrich Fischer-Dieskau (baritone) SONY SK 61885 Tr 24 Munich Chamber Orchestra Hans Stadlmair (conductor) 08:34 DEUTSCHE GRAMMOPHON 463 519-2 Tr 1 FREE THOUGHT 07:36 Glenn Patterson - The dangers of culture over-simplifying social and political life MESSIAEN Fantasie burlesque 08:36 Steven Osborne (piano) HYPERION CDA 67366 Tr 10 GRIEG Peer’s Homecoming (Peer Gynt Suite No.2) 07:43 Ulster Orchestra Vernon Handley (conductor) GUERRERO CHANDOS CHAN 7040 Tr 7 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 31 of 39 08:40 Maria Callas (soprano) Philharmonia Chorus and Orchestra MONTEVERDI Nicola Rescigno (conductor) Qui rise, o Tirsi (6th Book of Madrigals) Concerto Italiano Liszt: Hamlet Rinaldo Alessandrini (director) London Philharmonic Orchestra NAÏVE OP 30423 Tr 15 Bernard Haitink (conductor)

08:46 Beethoven: Piano Sonata in C sharp minor (Moonlight) Solomon (piano). BERNSTEIN arr. Sebastian Erlewein Maria / Somewhere (West Side Story) Rondo Violoncello (Peter Buck Cello Ensemble) THU 12:00 Composer of the Week (b007g6xz) HARMONIA MUNDI 905240 Tr 6 & 7 Heinrich Schutz

08:52 Episode 4

CHAMINADE Donald Macleod looks at the effect war had on Schutz's life and Arlequine music. Peter Jacobs (piano) HYPERION CDA 66706 Tr 1 Including:

08:55 Dulcissime et benignissime Christe Dresden Kreuzchor NIELSEN Rudolf Mauersberger (conductor) Little Suite for Strings Op.1 Berlin Classics 0094492BC - CD 4, Tr 8 Strings of the Odense Symphony Orchestra Tamas Vetö (conductor) Syncharma musicum REGIS RRC 1166 Tr 4 Weser-Renaissance Bremen Manfred Cordes (conductor) 09:12 CPO 999 518 2 - Tr 15

WALTON Da pacem domine, in diebus nostris Variations on a theme of Hindemith Dresden Kreuzchor Bournemouth Symphony Orchestra Capella Fidicinia Vernon Handley (conductor) Rudolf Mauersberger (conductor) EMI CDC7 49671-2 Tr 1 – 11 Berlin Classics 0091872 BC - Tr 6

09:36 Kleine geistliche Konzerte Agnes Mellon (soprano) BUXTEHUDE Mark Padmore (tenor) Chorale fantasia on Ich dank dir schon durch deinen Sohn Peter Kooy (bass) Christopher Herrick (organ of Helsingor Cathedral, Denmark) Collegium Vocale HYPERION CDA 67666 Tr 6 Philippe Herreweghe (conductor) Harmonia Mundi 901534 - Trs 7, 3, 12, 6 09:41 Geistliche Chormusik (excerpts) MOZART Chorus of Emmanuel Music Sonata for Piano & Violin in F K376 Craig Smith (conductor) Anne-Sophie Mutter (violin) Koch 3 7174 2H1 - Trs 2, 4, 7. Lambert Orkis (piano) DEUTSCHE GRAMMOPHON 00289 477 6318 CD1 Tr 1-3) THU 13:00 Radio 3 Lunchtime Concert (b00db6mt) Edinburgh International Festival 2008 THU 10:00 Classical Collection (b00db125) With Sarah Walker. Episode 11

Including: Edinburgh International Festival 2008

Berlioz: Overture (King Lear, Op 4) With Louise Fryer. Royal Philharmonic Orchestra Thomas Beecham (conductor) Stephen Osborne, a Festival favourite, performs a mixed programme that include excerpts from Messiaen's epic Wolf: Songs from the Italian Songbook collection Vingt regards sur l'enfant Jesus. Elisabeth Schwarzkopf (soprano) Dietrich Fischer-Dieskau (baritone) Stephen Osborne (piano) Christa Ludwig (mezzo-soprano) Gerald Moore, Daniel Barenboim (piano) Debussy: Children's Corner Beethoven: Sonata No 21, Op 53 (Waldstein) Brahms: Piano Quintet in F minor, Op 34 Messiaen: Vingt regards sur l'enfant Jesus (Nos 1, 8, 14, 19, 10). George Szell (piano) Budapest String Quartet THU 14:20 Afternoon Concert (b00db6mw) Thomas: A vos jeux...Partagez-vous mes fleurs (Hamlet, Act 4) Presented by Louise Fryer Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 32 of 39 BBC Proms 2008 J.S. BACH Flute Sonata in C major, BWV.1033 A Prom in which celebrated French conductor Stephane Deneve Emmanuel Pahud (flute) conducts the Royal Scottish National Orchestra in a programme Jonathan Manson (cello) dominated by the theme of the sea. The erotic Bacchus et Trevor Pinnock (harpsichord) Ariane Suite No 2 by mariner-turned-composer Albert Roussel EMI WHITE LABEL opens the concert, which ends with Debussy's famous CD 2 Tracks 1-4 symphonic sketches, La mer. 9’03

In between, there is a performance of Rainbow by Thea MORALES Musgrave, who celebrates her 80th birthday this year. The Spem in Alium piece charts a musical journey from an approaching storm, Brabant Ensemble through the appearance of a rainbow to a sunny chorale of Stephen Rice (director) thanksgiving. And to complete the Proms cycle of Rachmaninov HYPERION CDA67694 concertos, award-winning pianist Stephen Hough plays the Track 8 most popular concerto of them all. 7’15

Stephen Hough (piano) BRAHMS Royal Scottish National Orchestra Violin Concerto in D major (3rd movt) Stephane Deneve (conductor) Ilya Kaler (violin) Bournemouth Symphony Orchestra Roussel: Bacchus et Ariane - Suite No 2 Pietari Inkinen (conductor) Rachmaninov: Piano Concerto No 2 in C minor NAXOS 8.570321 Thea Musgrave: Rainbow Track 3 Debussy: La mer 8’14

Plus Chamber Music RAVEL Menuet Antique Beethoven: String Quartet in F, Op 59 No 1 (Rasumovsky) Artur Pizarro (piano) Psophos Quartet. LINN CKD315 Track 6 6’18 THU 17:01 In Tune (b00db1bw) Sean Rafferty presents a selection of music and guests from the HANDEL music world. Christoph Eschenbach talks about conducting Parnasso in Festa; Sin le grazie Pintscher and Mahler with the Orchestra de Paris at the Proms, Diana Moore (Apollo) and conductor Sir Roger Norrington looks ahead to his first Carolyn Sampson (Clio) appearance at the Last Night over 40 years since his Proms The King’s Consort debut. Also, viol consort Fretwork perform in the studio extracts Matthew Halls (conductor) from their forthcoming concert at London's Wigmore Hall. HYPERION CDA67701 Main news headlines are at 5.00 and 6.00 CD 1 Track 13 E-mail: [email protected] 3’03

BRITTEN BEETHOVEN Courtly Dances (Gloriana) The Creatures of Prometheus - overture London Symphony Orchestra London Classical Players Steuart Bedford (conductor) Roger Norrington (conductor) COLLINS 10192 VIRGIN 5619432 Tracks 3-9 CD 1 Track 9 10’23 4’46

A BASSANO MOZART Galliard No.1 Symphony No.31, K.297 ‘Paris’ (1st movt) Fretwork Stuttgart Radio Symphony Orchestra HARMONIA MUNDI HMU907478 Roger Norrington (conductor) Track 19 HANSSLER CD 93.216 1’00 Track 8 7’12 PINTSCHER Herodiate-Fragment (excerpt) ELGAR Claudia Barainsky (soprano) Pomp & Circumstance March No.4 in G major North German Radio Symphony Orchestra BBC Symphony Orchestra Christoph Eschenbach (conductor) Andrew Davis (conductor) TELDEC 8.573854302 TELDEC 9031732782 Track 1 Track 7 2’58 5’09

ROUSSEL SCARLATTI Symphony N.3 (4th movt) Keyboard Sonata in C major, Kk.398 Orchestre de Paris Francseco Nicolasi (piano) Christoph Eschenbach (conductor) NAXOS 8.570368 ONDINE ODE1107-2 Track 12 Track 4 5’18 6’01 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 33 of 39 SPOHR of relations between England and the Islamic world. They can Concert Overture ‘Im ernsten Stil’ seem constantly embroiled in animosity and misunderstanding, North German Radio Philharmonic Orchestra yet the records of the court of Elizabeth I tell a very different Howard Griffiths (conductor) story, with a web of intrigue and alliance between the CPO 777178-2 Ottomans, the Moroccans and the English Queen that leads all Track 9 the way to Shakespeare's Othello. 9’25

LIVE THU 22:15 New Generation Artists (b00dbcmp) Pieces from the Lumley Part Books Gwilym Simcock Fretwork 7’16 Music from the scheme's first-ever jazz pianist Gwilym Simcock, who performed the world premiere of his Progressions for piano GOUGH and orchestra at the Proms in August 2008. Birds on Fire (2nd movt) Fretwork HARMONIA MUNDI HMU907478 THU 22:30 Artist Focus (b00dbcpf) Track 13 Proms Artist Focus (Roger Norrington) 7’28 Episode 4 SCHUMANN Die deaden Grenadiere; Die feindlichen Bruder To coincide with his appearance as conductor of 2008's Last Gerald Finley (baritone), Julius Drake (piano) Night of the Proms, the featured artist is Roger Norrington, who HYPERION CDA67676 conducts music by Beethoven. Tracks 3 & 5 6’21 THU 23:00 The Essay (b00ddxjq) It's Big and It's Beautiful THU 19:30 BBC Proms (b00db6pp) Prom 74: Pintscher, Mahler It's Big, It's Beautiful

Prom 74 - Part 1 Christine Finn reflects on Cuba, on the cusp of technological change, but where the old still holds sway. And she asks From the Royal Albert Hall, London. Presented by Penny Gore. whether the relentless push for the 'mini' and the 'micro' really promotes better communication. Christoph Eschenbach brings his Orchestre de Paris to the Proms for a performance of a major work by young German composer and conductor Matthias Pintscher. American soprano THU 23:15 Late Junction (b00dbcph) Marisol Montalvo sings Pintscher's Herodiade Fragmente, based Robert Sandall celebrates Brian Eno at 60, with music from four on texts by the French symbolist poet Stephane Mallarme. decades of Eno’s career. Eno first came to fame as the synthesizer player in glam-rock band Roxy Music, but he Marisol Montalvo (soprano) already had experimental credentials from playing with the Orchestre de Paris avant-garde Scratch Orchestra. After Roxy Music he pursued Christoph Eschenbach (conductor) more artistic concepts, coming up with the idea of Ambient Music in 1975, and bringing his high-concept approach to Matthias Pintscher: Herodiade-Fragmente. collaborations with David Bowie on the albums Low and Heroes, as well as ex-King Crimson guitarist Robert Fripp, ex-Velvet Underground member John Cale and Californian minimalist THU 19:55 Twenty Minutes (b00db6pr) Harold Budd. He's also credited with pioneering sampling On Life and Picnics culture with the album My Life In The Bush Of Ghosts, made with ex-Talking Heads singer David Byrne in the 1980s. You can On Life and Picnics hear music from all these collaborations in this programme, along with some of Eno's ambient classics including Music For Art critic Louisa Buck explores the reasons why artists down the Airports and Apollo; and a track from his brand-new album with centuries have painted picnics. Taking in Cranach and Titian, David Byrne. Manet and Picasso and moving right up to artists such as Matt Collishaw today, art critic Louisa Buck, gives a virtual guided Thursday 11th September tour of some key works of art in which picnics are depicted. 11:15 Eno: Another Green World THU 20:15 BBC Proms (b00db6q4) Brian Eno Prom 74: Pintscher, Mahler Taken from the album Another Green World VIRGIN ENOCD3 Prom 74 - Part 2 11:17 From the Royal Albert Hall, London. The Prom concludes with Byrne/Eno: Strange Attractor the Orchestre de Paris under Christoph Eschenbach in a Brian Eno; David Byrne performance of Mahler's Symphony No 1. Taken from the album Everything That Happens Will Happen Today Available for download Aug.18 at THU 21:30 Sunday Feature (p00q82kq) www.everythingthathappens.com Courting the East 11:21 Author and historian Jerry Brotton uncovers the complex history Eno: An Ending (ascent) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 34 of 39 Brian Eno Eno, Arr. Michael Gordon: Music For Airports (1/1) Taken from the album Apollo Taken from the album Bang on a Can All-Stars Virgin 7243 563647-2 Point 5368472

11:26 Eno: Thsi Brian Eno FRIDAY 12 SEPTEMBER 2008 Taken from the album Another Day on Earth OPAL HNCD1475 FRI 01:00 Through the Night (b00dbcqg) 01:00 11:29 Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Eno/Wobble: Transmitter and Trumpet Symphony No 40 in G minor Brian Eno; Jah Wobble 01:38 Taken from the album Spinner Mahler, Gustav (1860-1911) All Saints ASCD 23 Rückert Lieder Christianne Stotijn (mezzo-soprano) 11:39 01:59 Eno/Connie Plank: Music For Airports Beethoven, Ludwig van (1770-1827) Taken from the album Ambient 1: Music for Airports Symphony No 7 in A Virgin ENOCD6 Danish National Symphony Orchestra/DR, conductor Bernhard Klee 11:49 Bowie/Eno/Alomar: The Secret Life of Arabia 02:42 Taken from the album Heroes Kreisler, Fritz (1875-1962) EMI 7243 5219080 Rondino on a theme by Beethoven Taik-Ju Lee (violin), Young-Lan Han (piano) 11:53 Cardew: The Great Learning, Paragraph 7 02:46 The Scratch Orchestra/Cornelius Cardew Goleminov, Marin (1908-2000) Deutsche Grammophon 2561 107 String Quartet No.3 on an Old Bulgarian Theme Avramov String Quartet 12:13 Byrne/Eno: The Jezebel Spirit 03:08 Brian Eno; David Byrne Respighi, Ottorino (1879-1936) Taken from the album My life in the bush of ghosts Ancient airs and dances for lute – suite No.3 for strings Nonesuch 79894 I Cameristi Italiani

12:18 03:27 Budd/Eno: Their Memories Corelli, Arcangelo (1653-1713) Brian Eno; Harold Budd Sonata da Chiesa in B minor (Op.1 No.6) Taken from the album Ambient (A brief history of ambient) London Baroque Vol.1 Virgin AMBT 1 03:34 Vivaldi, Antonio (1678-1741) 12:21 Gloria, cantata in D major (RV.589) Fripp/Eno: Timean Sparkles Olga Gracelj (soprano), Eva Novsak Houska (mezzo-soprano), Taken from the album Beyond Even Andrej Jarc (organ), Choir Consortium Musicum, Orchestra of DGM 0702 Slovenian Philharmonic, Marko Munih (conductor)

12:24 04:01 Tchaikovsky, Arr. Portsmouth Sinfonia: Sugar Plum Fairy Scarlatti, Domenico (1685-1757) Taken from the album Portsmouth Sinfonia Plays Popular Sonata in C major (Kk.159) Classics Sonata in B minor (Kk.377) Transatlantic TRA275 Natalya Pasichnyk (piano)

12:27 04:06 Eno: 1-14 January 07003, hard bells, Hillis Algorhythm Verdi, Giuseppe (1813-1901) Taken from the album Bell studies for the Clock of the Long Tardo per gli anni, e tremulo ( Attila) Now Nicola Ghiuselev (bass – Attila), Vladimir Stoyanov (baritone – OPAL CD02 Ezio, a Roman General), Sofia Symphony Orchestra, Boris Hinchev (conductor) 12:33 Eno/Cale: Grandfather’s House 04:13 Brian Eno; John Cale Stravinsky, Igor (1882-1971) Taken from the album Wrong Way Up Suite italienne for violin and piano All Saints HNCD 1485 Alena Baeva (violin), Giuzai Karieva (piano)

12:36 04:31 John White: Son of Gothic Chord Glinka, Mikhail Ivanovich (1804-1857) Christopher Hobbs (piano) Overture in D major Taken from the album Machine Music Slovak Radio Symphony Orchestra, Ondrej Lenard (conductor) Obscure OBS 8 04:38 12:47 Tchaikovsky, Pyotr Il'yich (1840-1893) Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 35 of 39 The Nutcracker: Waltz of the Flowers FRI 07:00 Breakfast (b00db117) Slovenian Radio and Television Symphony Orchestra, Marko Rob Cowan Munih (conductor) With Rob Cowan. 04:45 Bach, Johann Sebastian (1685-1750) arr. Fiona Walsh Rob's musical selection features Sullivan encountering Fugue in G minor (BWV.542) 'Great' Shakespeare and Finzi in elegaic mood. With Free Thought. Guitar Trek 07:03

04:52 TRABACI Handel, Georg Frideric (1685-1759) Galliard III (based on La Mantoana) Overture – Agrippina The King's Noyse Slovak Radio Symphony Orchestra, Bratislava, Ondrej Lenard David Douglass (director) (conductor) HARMONIA MUNDI HCX3957159 Tr 1

05:00 07:06 Rossini, Gioachino (1792-1868) Prelude, Toccata and Variations RAVEL Mindaugas Gecevicius (horn), Ala Bendoraitiene (piano) Pavane pour une infante defunte Chicago Symphony Orchestra 05:10 Fritz Reiner (conductor) Martinu, Bohuslav (1890-1959) see RCA 74321 886 922 CD1 Tr 5 Variations on a theme by Rossini Leonid Gorokhov (cello), Irina Nikitina (piano) 07:13

05:18 MOZART Dvorák, Antonín (1841-1904) Tutto e disposto - Aprite un po (Marriage of Figaro) Overture - King and the Charcoal Burner Bryn Terfel (bass-baritone) Slovak Radio Symphony Orchestra, Stefan Robl (conductor) Scottish Chamber Orchestra Sir Charles Mackerras (conductor) 05:26 DG 00289 477 5886 Tr 19 Wikander, David, (1884-1955) Kung Liljekonvalje (King Lily of the Valley) 07:17 Swedish Radio Choir, Eric Ericson (conductor) 05:29 NOVAK Farnaby, Giles (c.1563-1640) In the Church + Among the Children (Moravian-Slovak Suite) The King's hunt: variations for keyboard (MB.24.49) Brno State Philharmonic Orchestra Pierre Hantaï (harpsichord) Karel Sejna (conductor) SUPRAPHON 110682-2 Tr 3 & 4 05:32 Purcell, Daniel (c.1663-1717) 07:17 Sonata in F Antoni Sawicz (recorder), Robert Grac (harpsichord) VIVALDI Overture: L'Olimpiade 05:41 Freiburg Baroque Orchestra Stravinsky, Igor (1882-1971) Thomas Henglebrock (conductor) Scherzo fantastique (Op.3) DEUTSCHE HARMONIA MUNDI 05472 77289-2 Tr 1 BBC Symphony Orchestra, Semyon Bychkov (conductor) 07:37 05:53 Czerny, Carl (1791-1857) SCHUBERT Sonata No. 9 in B minor (Op. 145) "Grande fantaisie en forme 4 Ländler D814 de Sonate" Christoph Eschenbach & Justus Frantz (piano duet) Stefan Lindgren (piano) EMI 0946 3 65326-2 CD1 Tr 1-4

06:27 07:41 Telemann, Georg Philipp (1681-1767) Quartet for flute, violin, gamba and continuo in E minor, 'Paris FINZI Quartet' The Fall of the Leaf L'Ensemble Arion Bournemouth Symphony Orchestra David Hill (conductor) 06:47 NAXOS 8.570417 Tr 7 Caplet, André (1878-1925) Divertissement No.1 – A la française 07:51 Mojca Zlobko (harp) BERNSTEIN 06:52 Simple Song (Mass) Arban, Jean-Baptiste (1825-1889) (arr. David Stanhope) Bruce Hubbard (baritone) Fantasy and variations on a Cavatina from 'Beatrice di Tenda' Orchestra of St. Luke's by Bellini Dennis Russell Davies (conductor) Geoffrey Payne (trumpet), Melbourne Symphony Orchestra, EMI CDC7 49928-2 Tr 12 Michael Halasz (conductor) 07:56

Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 36 of 39 COUPERIN arr. Söllscher 09:11 Les Baricades mistérieuses Göran Söllscher (guitar) BACH DG 474 815-2 Tr 16 Contrapunctus 11 (Art of Fugue) Grigory Sokolov (piano) 08:03 OPUS 111 OP 30346 CD1 Tr 11

BACH arr. Palladian Ensemble 09:19 Chorale prelude Wachet auf, ruft uns die Stimme BWV 645 Palladian Ensemble COPLAND LINN CKD CD2 Tr 5 Waltz (Billy the Kid) Saint Paul Chamber Orchestra 08:07 Hugh Wolff (conductor) TELDEC 9031-77310-2 Tr 20 Nils LINDBERG Shall I Compare Thee 09:23 Malena Ernman (mezzo-soprano) Mats Bergström (guitar) LISZT BIS NL CD 5020 Tr 18 Hungarian Rhapsody No.1 Vienna State Opera Orchestra 08:10 Anatole Fistoulari (conductor) VANGUARD CLASSICS SVC-75 Tr 1 SULLIVAN The Merchant of Venice Suite 09:35 City of Birmingham Symphony Orchestra Sir Vivian Dunn (conductor) RAMEAU CFP 50999 2 13459 2 CD2 Tr 11 – 14 Les tendres plaintes (Piece de Clavecin 1724) Christoph Rousset (harpsichord) 08:25 OISEAU-LYRE 425 886-2 CD1 Tr 20

SULLIVAN 09:38 The Dicky-Bird and the Owl Robert Tear (tenor) SCHUBERT Benjamin Luxon (baritone) String Trio in B Flat D581 André Previn (piano) Gidon Kremer (violin) HMV CLASSICS HMV7 67808-2 Tr 1 Nobuko Imai (viola) Mischa Maisky (cello) 08:31 PHILIPS 434 033-2 CD2 Tr 12 - 15

SCRIABIN Etude in B Major Op.18 No.4 FRI 10:00 Classical Collection (b00d9zgr) Piers Lane (piano) With Sarah Walker. HYPERION CDA 66607 Tr 5 Including: 08:33 Wagner: Prelude: Die Meistersinger von Nurnberg FREE THOUGHT London Classical Players John Mcgrath - Why the audience is a work of art Roger Norrington (conductor)

08:35 Bellini: Oh! S'io potessi...Col sorriso d'innocenza (Il pirata, Act 2) Maria Callas (soprano) PUCCINI Philharmonia Chorus and Orchestra Tosca (excerpt from Act 2) Nicola Rescigno (conductor) Franco Corelli (tenor) Orchestra of the Teatro Regio, Parma Part: Credo Giuseppe Morelli (conductor) Helene Grimaud (piano) MYTO 032.277 CD1 Tr 23 Swedish Radio Choir and Symphony Orchestra Esa-Pekka Salonen (conductor) 08:39 Schumann: Davidsbundlertanze, Op 6 Biagio MARINI Murray Perahia (piano) Odes 1-5 (Le lagrime d'Erminia) Emma Kirkby (soprano) Beethoven: Symphony No 6 in F, Op 68 (Pastoral) Nigel Rogers (tenor) London Classical Players The Consorte of Musicke Roger Norrington (conductor). Anthony Rooley (director) OISEAU-LYRE 478 0020 Tr 4 – 8 FRI 12:00 Composer of the Week (b007g6yd) 08:47 Heinrich Schutz

DVORAK Episode 5 Serenade for Wind Instruments Op.44 Oslo Philharmonic Wind Soloists Donald Macleod introduces music including Schutz's Swansong NAXOS 8.554173 Tr 1-4 - a setting of Psalm 119, the longest chapter in the Bible. Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 37 of 39 Including: his three-day festival taking place in the Royal Opera House and its surroundings. Plus the Kalichstein-Laredo-Rosinson 3 Symphoniae Sacrae perform in the studio. Emma Kirkby (soprano) James Bowman (alto) 17:06 Nigel Rogers (tenor) HANDEL Stephen Varcoe (bass) Amadigi (Destero dall empia dite) Purcell Quartet Emma Bell (soprano) 0566/7 - CD 1, Trs 7, 11; CD 2, Tr 12 Scottish Chamber Orchestra Richard Egarr (director) Musikalische exequien LINN CKD 252 The Sixteen Track 1 Harry Christophers (conductor) 5’46 Coro COR16036 - Tr 6 17:13 Der Schwangesang; Deutsches Magnificat KABALEVSKY Tapiola Chamber Choir Colas Breugnon, Op.24 (Overture) Paul Hillier (conductor) BBC Philharmonic Orchestra Finlandia 522082 - CD 1, Tr 4; CD 2, Tr 6. , conductor CHANDOS 10052 Track 1 FRI 13:00 Radio 3 Lunchtime Concert (b00dbfpb) 4’40 Edinburgh International Festival 2008 17:24 Episode 12 LIVE BEETHOVEN Louise Fryer introduces the Festival debut of the Jerusalem Piano Trio in B flat major, Op.11 (3rd mvt) Quartet in a programme performed at the Queen's Hall. Kalichstein-Laredo-Robinson Trio 6’49 Alexander Pavlovsky, Sergei Bresler (violin) Amichai Grosz (viola) 17:38 Kyril Zlotnikov (cello) LIVE BEETHOVEN Haydn: String Quartet, Op 76 No 5 Piano Trio in B flat major, Op.11 (Slow mvt) Smetana: String Quartet No 1 (From my Life) Kalichstein-Laredo-Robinson Trio Brahms: String Quartet in A minor, Op 51 No 2. 7’11

17:44 FRI 14:20 Afternoon Concert (b00dbj7j) ENESCU Presented by Louise Fryer. Romanian Rhapsody op.11 no.1 BBC Philharmonic Orchestra BBC Proms 2008 Gennady Rozhdestvensky (conductor) CHANDOS 9633 A Prom in which the natural world and beyond is explored by Track 4 the BBC Symphony Orchestra under conductor Martyn 12’57 Brabbins. With Vaughan Williams's Sinfonia Antartica in which off-stage female voices conjure the vast uninhabited wastes of 18:03 the South Pole. CAVALLI L’Egisto (Lasso io vivo) Notions of clouds, nebulae and dust galaxies built from Rolando Villazon (tenor) rhythmic atoms inspire Xenakis's challenging work Pleiades, Le Concert d’Astree which reflects on his experience in the Second World War and is Emmanuelle Haim (director/ harpsichord) performed by two ensembles of young percussion virtuosi. The VIRGIN 519044 2 concert concludes with Holst's The Planets in Holst's, again Track 1 featuring more ethereal off-stage women's voices in the final 3’50 movement, Neptune. Introduced by Sara Mohr-Pietsch. 18:07 Elizabeth Watts (soprano) DEBUSSY 4-Mality Prelude a l’apres-midi d’un faune O Duo Berlin Philharmonic Orchestra Holst Singers (women's voices) Herbert von Karajan (conductor) BBC Symphony Orchestra DG 469 250 2 Martyn Brabbins (conductor) CD.2 Track 1 Vaughan Williams: Sinfonia antartica (Symphony No 7) 9’40 Xenakis: Pleiades Holst: The Planets. 18:24 HANDEL Acis and Galatea (Oh the pleasure of the plains) FRI 17:00 In Tune (b00db1by) Les Arts Florissants Sean Rafferty presents a selection of music and guests from the William Christie (director) music world. Bryn Terfel chats about his latest CD featuring ERATO 3984 25505 songs from the British Isles and his performance at the Last CD.1 Night of the Proms. Choreographer Wayne McGregor discusses Track 2 Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 38 of 39 4’48 Gianandrea Noseda (conductor)

18:35 Wagner: Parsifal (Prelude - Act 1) TCHAIKOVSKY Penderecki: Threnody for the Victims of Hiroshima (Farewell of the Guests and Waltz) Beethoven: Elegische Gesang, Op 118. New York Philharmonic Orchestra Kurt Masur (conductor) TELDEC 4509 94571 2 FRI 20:05 Twenty Minutes (b00dbjby) Track 1 Thirsting for Music 7’10 Paul Bailey tells the story of the Romanian Jewish playwright, 18:44 novelist and music lover Mihail Sebastian. He talks to those who SCHUBERT knew and have written about Sebastian, who wrote a journal Ländler D.790 from 1935 to 1944 charting the days of Romania's collaboration Richard Goode, piano with the Nazis, and which also detailed his love of people, the NONESUCH 7559 79064 2 best of world literature as well as classical music. Track 5 10’23 FRI 20:25 BBC Proms (b00dbjc0) 18:55 Prom 75: Wagner, Penderecki, Beethoven TRAD. Carrickfergus Prom 75 - Part 2 Bryn Terfel (bass-baritone) London Symphony Orchestra From the Royal Albert Hall, London. Barry Wordsworth (conductor) DG 477 7865 The Prom concludes with Gianandrea Noseda conducting the Track 1 BBC Philharmonic in the epic Choral Symphony, in which they 4’10 are joined by four leading soloists and the City of Birmingham Symphony Chorus. 19:05 WILLIAM STANLEY Emma Bell (soprano) GWYNN WILLIAMS Jane Irwin (mezzo-soprano) My Little Welsh Home Timothy Robinson (tenor) Bryn Terfel (bass-baritone) Iain Paterson (bass) London Symphony Orchestra City of Birmingham Symphony Chorus Barry Wordsworth (conductor) BBC Philharmonic DG 477 7865 Gianandrea Noseda (conductor) Track 14 2'34 Beethoven: Symphony No 9 (Choral).

19:14 WAGNER FRI 22:00 Between the Ears (b008h512) The Flying Dutchman (Die Frist ist um) Jazz Ghosts in the Bronx The Metropolitan Opera Orchestra James Levine (conductor) A tour of the vast Woodlawn Cemetery in the Bronx, New York, DG 4458662 which is the final resting place for numerous jazz luminaries Track 7 including Duke Ellington, Miles Davis, Coleman Hawkins, King 11’54 Oliver and Max Roach. With contributions from historian Susan Olsen, novelist Laura Shaine Cunningham and musician Maxine 19:27 Roach, daughter of Max Roach. Plus original music by Iain RAMEAU Ballamy and Ashley Slater. Les Surprises de L’Amour (Overture) Les Talents Lyriques Christophe Rousset (director) FRI 22:30 Jazz Library (b00dbjc2) L’OISEAU LYRE 475 9107 Listeners Feedback Track 14 2’29 In a round-up of suggestions from listeners, Alyn Shipton presents music to add to the programme's recommendations from summer 2008. With additional tracks from Kid Ory, Lee FRI 19:30 BBC Proms (b00dbj7l) Morgan and Antonio Carlos Jobim. Prom 75: Wagner, Penderecki, Beethoven

Prom 75 - Part 1 FRI 23:30 Jazz on 3 (b00dbjc4) Bojan Z, Seb Rochford and Ruth Goller Recorded Live at The From the Royal Albert Hall, London. Presented by Petroc Vortex Trelawny. Jez Nelson presents a gig recorded in July 2008 at London's Gianandrea Noseda conducts the BBC Philharmonic in a Vortex jazz club, featuring noted Serbian pianist Bojan Z, with sequence in which the mood moves from light to dark and back Ruth Goller on bass and Seb Rochford on drums. Operating again, beginning with Wagner through Penderecki's threnody both acoustic and electric pianos, Bojan Z combines florid runs for those who died in Hiroshima in 1945 to Beethoven's Elegiac and futuristic reverberations to complement Rochford's Song. polyrhythms.

BBC Philharmonic Rochford is the drummer for Polar Bear, Acoustic Ladyland and Supported by bbc.co.uk/programmes/ Radio 3 Listings for 6 – 12 September 2008 Page 39 of 39 The Basquiat Strings, and has had run of successful album CLUB, 15TH JULY 2008 releases, while Bojan Z was named European Jazz Artist of the Year in 2005. LINE UP:

PLAYLIST: Bojan Z – piano & Fender Rhodes x2 INTRODUCTION & EXTRACT FROM BOJAN Z/ ROCHFORD/ Seb Rochford – drums GOLLER GIG Ruth Goller – electric bass

CD ROUND UP: SET-LIST:

Artist Jorg Brinkmann Trio (Jorg Brinkman – cello, Oliver Maas – 1) Empty Shell (Rochford) piano, Fender Rhodes, Dirk-Peter Kolsch – drums, objects) 2) Thirst Day (Bojan Z) 3) Untitled (Bojan Z) Track Title Intermezzo 1 4) Untitled (Bojan Z) Composer Brinkmann/ Maas/ Kolsch Album Title Ha! LINKS: Label ACT www.bojanz.com www.myspace.com/bojanzed Artist Jorg Brinkmann Trio (Jorg Brinkman – cello, Oliver Maas – piano, Fender Rhodes, Dirk-Peter Kolsch – drums, objects) CD TRACK:

Track Title Klassentreff Artist Wadada Leo Smith’s Golden Quartet (Wadada Leo Smith – Composer Oliver Maas trumpet, Vijay Iyer – piano, Fender Rhodes & synthesiser, John Album Title Ha! Lindberg – bass, Shannon Jackson – drums) Label ACT Track Title Caravan of the Winter LINK: Composer Wadada Leo Smith www.myspace.com/joergbrinkmann Album Title Tabligh Label Cuneiform Records CD CHOICE OF THE WEEK FROM JAZZ ON 3’S SPANISH CORRESPONDENT, FERRAN ESTEVE:

Artist Vrak’ Trio (Etienne Lecomte – flute, Laurent Guitton – tuba, Oriol Roca – drums)

Track Title Presse D’En Finir Composer Etienne Lecomte Album Title TLS – BCN Live Label Label Manivelle

LINK: http://www.myspace.com/vraktrio

CD ROUND UP CONTINUED:

Artist Eri Yamamoto Trio Track Title Bumpy Trail Composer Eri Yamamoto Album Title Redwoods Label AUM Fidelity

LINK: www.eriyamamoto.com

JOHN FORDHAM JOINS JEZ NELSON IN THE STUDIO TO DISCUSS HIS CD CHOICE OF THE MONTH

Artist Electric Treasures (Markus Stockhausen – trumpet, electronics, Vladyslav Sendecki – piano, keyboards, Arild Andersen – bass, electronics, Patrice Heral – drums, percussion, voice, electronics)

Track Title Electric Treasures Part Two Composer Stockhausen/ Sendecki/ Andersen/ Heral Album Title Electric Treasures live in Bonn Label Aktivraum

LINKS: www.markusstockhausen.com

JOHN FORDHAM AND JEZ NELSON DISCUSS THE MUSIC OF BOJAN Z AND TONIGHT’S FEATURED PERFORMANCE

BOJAN Z/ SEB ROCHFORD/ RUTH GOLLER AT THE VORTEX JAZZ Supported by bbc.co.uk/programmes/

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)