Joaquín Furriel: "Me HoY atrae lo que está corrido del sistema" Entrevista al actor de Un paraíso para los malditos, la película que acaba de estrenar. “Poder 23º 17º elegir es un privilegio”, sostiene pRoBABILIDAD tras reiterar que no quiere ser DE LLuVIAS encasillado como galán. pág. 42-43 www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1259 | sábado 9 de noviembre de 2013 edición nacional | $ 8,50 | recargo envío al interior $ 1 | ROU $ 45 La justicia de RosaRio embaRgó a san LoRenzo ante La posibLe venta de uno de sus jugadoRes Investigan el desembarco de narcos en el negocio del fútbol El juez Juan Carlos Vienna lleva adelante una causa por lavado de dinero contra los dueños del 40% del pase de Ángel Correa, quienes estarían vinculados a la banda de narcotraficantes Los Monos, que opera en Rosario. El presidente del club, Matías Lammens, conocía el caso pero se sorprendió de que trascendiera horas antes del partido de esta noche entre San Lorenzo y Newell's.

Documento de la Iglesia La Conferencia Episcopal alertó sobre el crecimiento del narcotráfico. La respuesta del SEDronar

EDGARDO GÓMEZ

Cristina se realizó La presidenta volvió a hacerse una "neuroimagen » POLÍTICA pág. 10 nuevos estudios de control" en la Fundación Favaloro, tal como habían adelantado sus médicos. El objetivo fue enérgico repudio de la daia y hoy difunden el evaluar la evolución de la cirugía y los 30 días de informe médico post operatorio que se cumplieron ayer. pág. 2-3 Para el "gurú" de Macri, Hitler era un "tipo espectacular" Duran Barba dijo que el mayor El caso criminal de la historia fue "muy importante en el mundo". Lo Bulacio comparó con Hugo Chávez. sigue » SOCIEDAD pág. 30 impune usó un revólver calibre 22 A más de 22 Un chico disparó años del crimen tres veces en un de Walter, el ex colegio de Merlo comisario Miguel El alumno tiene 16 años y Ángel Espósito fue está en tratamiento porque condenado a tres sufre ataques de pánico. No años de prisión, hubo que lamentar víctimas. aunque continuará en libertad y el » MUNDO pág. 20 fallo no podrá la dictadura de pinochet ser apelado Militar procesado por la querella. Indignación de por matar a oficial que liberó a presos los familiares. pág. 37 Es un teniente coronel que en Intersecciones: Entrevista a Fortunato Mallimaci, especialista en religiones del ConICEt: 1973 asesinó a un colega por “En la argentina, los creyentes ejercen el cuentapropismo religioso”. Por Natalia Páez salvar la vida a 68 militantes. 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

fue pobre la convocatoria para conmemorar el primer aniversario del 8n ARGENTINA La anunciada marcha de caceroleros convocada para ayer por la noche tuvo una escasa ARG participación, tanto en la zona del Obelisco porteño como en algunas plazas del interior del país, a pesar de que no llovió y de que se conmemoraba el aniversario de la protesta de 2012 contra Para comunicarse con esta sección: el gobierno nacional. La escasa participación del 8N generó controversia entre los principales [email protected] comunicarse con esta sección: organizadores en las redes sociales, quienes cruzaron acusaciones por el fracaso de la protesta. [email protected]

La Fundación Favaloro emitirá el parte médico antes del mediodía Cristina se realizó un nuevo control y hoy podría recibir el alta médica w En la Casa Rosada hubo preparativos durante la última semana que vaticinan el pronto regreso de la presidenta a la actividad oficial. Será gradual, y sin exposición a actos multitudinarios. Expectativa por cambios en el Gabinete.

ap » Martín Piqué [email protected]

a presidenta regresó anoche a la Fundación Favaloro para hacerse una tomografía com- putada de control, tal como Lhabían adelantado los profesionales que supervisan su salud. El resulta- do del estudio se conocerá hoy por la mañana, a través de un nuevo parte médico que, se descuenta, llevará otra vez la firma del neurocirujano Facundo Manes y el director del hos- pital, Gerardo Bozovich. La jefa de Estado ingresó al comple- jo hospitalario de la avenida Belgrano al 1700 exactamente a las 21:19. Horas antes, a media tarde, la Secretaría de Comunicación Pública difundió un

Hace una semana, en el último parte médico, se habló de una "favorable recuperación". Expectativa - El informe médico sobre el último chequeo de la presidenta se dará a conocer hoy. Ayer pudo vérsela al ingresar en automóvil a la Fundación Favaloro. comunicado de la Fundación Favalo- base, en términos médicos, se define mandataria exhibía una "favorable Una de las restricciones que deberá taria se hizo notar en la Casa Rosada: ro que anunciaba que la mandataria como "disfunción autonómica vagotó- evolución postoperatoria". La noticia cumplir rigurosamente será la pro- en el último mes, en simultáneo con se realizaría, ayer por la noche, "una nica de la presión arterial". Hace una fue recibida con alegría por todos los hibición de trasladarse en helicópte- su reposo en Olivos, se avanzó en la nueva neuroimagen de control". De semana, en el último parte difundido miembros del oficialismo. ro, y la recomendación de no andar instalación de equipos de aire acondi- acuerdo a la información que circula por el Hospital Favaloro, los profesio- La reaparición de la presidenta, mucho en automóvil. Esa situación cionado en el sector presidencial del en la Casa Rosada, Cristina Fernández nales subrayaron que en los últimos incluso si hoy recibiera el alta, será llevará a que Cristina permanezca en primer piso de Balcarce 50. El clima se encuentra muy bien, con una visi- 15 días Cristina no había mostrado progresiva, con una primera etapa la Quinta Presidencial de Olivos, que en la Casa de Gobierno cambió en las ble recuperación. Los controles que "nuevos síntomas cardiovasculares". sin demasiada exposición en actos, utilice sus instalaciones como lugar últimas 48 horas: desde el jueves se se le practicaron en las últimas horas Aquel comunicado agregaba que la ni convocatorias multitudinarias. de trabajo. La ausencia de la manda- percibe cierto nerviosismo, la ten- corresponderían a los últimos che- queos antes de su retorno a la función pública. Todo indica que su regreso a la actividad –que será gradual y con la condición de acatar ciertas restric- Del accidente de Gioja al fallo de la Corte por la Ley de Medios ciones– se concretará el lunes en la residencia presidencial de Olivos. Mientras la presidenta tierra el helicóptero en vas, que no arrojaron Si los resultados de la tomografía son favorables, es probable que la jefa Cristina Fernández se el que viajaba. Al cierre sorpresas: apenas se de Estado reciba hoy mismo el alta recuperaba, se produ- de esta edición, el modificaron los re- médica. Como se sabe, los profesiona- jeron diversos aconte- mandatario provincial sultados de las PASO. les que monitorean su recuperación cimientos políticos de continuaba en terapia Y 48 horas después, están atentos a dos cuestiones: la neu- relevancia en el país. intensiva con pronósti- la Corte Suprema de rológica y la cardiológica, ya que a la El 11 de octubre, el go- co reservado. Justicia de la Nación presidenta, al iniciarse la serie de es- bernador de San Juan, Dos semanas después resolvió la constitucio- tudios, se le detectó una arritmia pro- José Luis Gioja, se acci- se realizaron las nalidad plena de la Ley ducto de una predisposición orgánica dentó al precipitarse a elecciones legislati- de Medios. a la menor frecuencia de los latidos del corazón (bradicardia). El cuadro sábado 9 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 3

El dato Acuerdo en el CIADI, sanción del Presupuesto, estatización del Sarmiento, y créditos Pro.Cre.Ar Una hora La gestión no se detuvo y La mandataria llegó a bordo de un auto plateado a las 21:17 arrojó un balance positivo al centro médico de la Avenida Belgrano w Pese a los pronósticos opositores, un breve recorrido por las medidas más importantes al 1700, en el barrio confirma que el Gabinete continuó activo y anotó algunos hitos dentro y fuera del país. porteño de Balvanera, télam y se retiró del lugar urante la ausencia de la una hora más tarde, presidenta Cristina Fer- tras someterse a una D nández, que comenzó el 8 octubre, cuando fue intervenida neuroimagen de control. quirúrgicamente por un hema- toma en la cabeza, la oposición pretendió instalar la idea de que sión típica de las vísperas, como si el Poder Ejecutivo estaba a la de- estuviera por abrirse un período de riva. Un breve recorrido por las hiperactividad. medidas más importantes que se El retorno de Cristina podría coin- tomaron en los últimos 30 días cidir con un recambio de figuras en refleja que la gestión mantuvo el Gabinete: algunos ministerios de- continuidad e inclusive registró berán ser renovados al quedar vacan- avances significativos. tes porque sus titulares compitieron en las elecciones (el tucumano Juan ESTABILIDAD ECONÓMICA. El 9 de de Manzur, de Salud, fue primer can- octubre, al día siguiente de que la didato a diputado por su provincia), presidenta fuera operada, el Se- mientras que otras áreas podrían nado Nacional convirtió en ley el ser modificadas por necesidades po- Presupuesto 2014 y un paquete líticas y urgencias económicas. Las de normativas clave. La Ley de Le- versiones de la última semana se yes para el próximo año obtuvo contradicen y reflejan que la infor- 40 votos a favor y 27 en contra. mación calificada de lo que sucederá Similares guarismos obtuvieron no está disponible ni siquiera para la prórroga de la emergencia los ministros en funciones. Algunas económica, la extensión por dos En Luján - Boudou, Abal Medina, Tomada y Viviani en la inauguración de un centro recreativo de peones de taxis. interpretaciones indican que habrá años del impuesto al cheque, la cambios en varias carteras; algunos extensión del impuesto a los ci- argentino para embargar reservas llones de dólares para el desarrollo ció el Ministerio de Planificación, funcionarios podrían mudarse de un garrillos y el monotributo. Ayer, nacionales a pesar de que las instan- de dos yacimientos de gas natural se invertirán en obras viales en el ministerio a otro, o ser designados en el vicepresidente en ejercicio de cias judiciales superiores ordenaron ubicados en la Cuenca Marítima Aus- norte del país. la presidencia, Amado Boudou, el cese de la misma. tral, frente a las costas de Tierra del firmó una ampliación del presu- Fuego. El objetivo es desarrollar dos SUBE PARA COMPRAS. El gobierno puesto 2013 de 50 mil millones ESTATIZACIÓN DEL SARMIENTO. Cuatro yacimientos off-shore. Una vez en nacional también anunció durante de pesos para atender, entre otras días después de que un tren chocara funcionamiento, se estima que apor- la ausencia de la presidenta que se El post operatorio cosas, incrementos en remunera- en la estación Once, el 23 de octubre tarán un adicional de 7,5 millones ampliará el uso de la tarjeta SUBE, indicaba 30 días ciones, pago de deuda, gastos de pasado, el gobierno decidió estatizar de metros cúbicos de gas por día en creada en un principio para el trans- seguridad y de funcionamiento la línea de ferrocarril Sarmiento tras 2015. En el mismo sentido, YPF y la porte urbano de pasajeros. Según se de reposo que se de distintos organismos, entre firma Pampa Energía rubricaron el afirmó, los 9 millones de plásticos se cumplieron ayer. los que se encuentran los fondos 6 de noviembre un acuerdo para tra- podrán utilizar para pagar peajes y fiduciarios energéticos, la ACU- bajar en conjunto en un yacimiento compras en comercios y kioscos. MAR y el pago de impuestos de de gas convencional en Neuquén. embajadas estratégicas, como la sede inmuebles a ser utilizados por el Invertirán U$S 151,5 millones para PROCREANDO. El 22 de octubre, diplomática en Francia, un escenario Programa de Crédito Argentino desarrollar el área Rincón de Man- 158.176 nuevas familias fueron be- clave para cerrar un acuerdo por la (Pro.Cre.Ar). grullo, con el objetivo de aumentar neficiarias de los créditos hipote- deuda con el Club de París. Otras lec- la producción de gas natural. carios que se entregan en el marco turas descartan, para el corto plazo, EL FRENTE EXTERNO. El 10 de octu- un cambio significativo del equipo bre la Argentina cerró un acuer- HALLAZGO HISTÓRICO. El jueves pasa- ministerial. do para cancelar las demandas do, el ministro de Defensa, Agustín Lo que sí está claro es que las pri- judiciales que cinco empresas Rossi, anunció el hallazgo de archi- meras apariciones de la presidenta iniciaron contra el país en el vos desconocidos de la última dic- serán puntuales, en un estilo casi Centro Internacional de Arreglo tadura, que registran la actividad intimista, sin exposiciones en el de Diferencias relativas a Inver- de las Juntas Militares desde 1976 espacio público ni eventos grandi- siones (CIADI) del Banco Mundial a 1983. Entre los documentos del locuentes: no se descarta que haya luego del estallido de la crisis de terrorismo de Estado figuran actas un mensaje televisivo, con la jefa de 2001-2002. El Estado desembolsa- que demuestran el tratamiento en Estado dirigiéndose a los argentinos rá cerca de U$S 500 millones en comprobar que la empresa UGOMS paralelo del traspaso de acciones a desde su lugar de trabajo en Olivos. bonos soberanos para cancelar las no había cumplido con los exámenes Clarín, La Nación y La Razón en Papel En los días previos se habló de un demandas. El convenio destrabó que se debían realizar a los conduc- Prensa, y el cautiverio de los Graiver. acto el martes 12, en el Salón de las una "alianza estratégica" con el tores antes de que tomasen el servi- También se revelaron listas negras Mujeres Argentinas de la Casa Ro- Banco Mundial para el período cio. También se anunció una batería y un plan castrense para ocupar el sada. O de un reconocimiento a la 2014-16 y se aseguró créditos por de medidas para aumentar el control poder hasta el año 2000. militancia política de todas las tra- U$S 3000 millones. La noticia fue sobre la pericia y el desenvolvimien- diciones partidarias, en consonan- oficializada el 18 del mismo mes. to de los choferes. FINANCIAMIENTO. En materia econó- cia con los 30 años de democracia. En sintonía con los avances en mica, el gobierno recibió del Banco del plan Pro.Cre.Ar. En la ANSES y Esos rumores, sin embargo, parecen materia de política exterior, el INVERSIONES ESTRATÉGICAS. En el Interamericano de Desarrollo (BID) el Banco Hipotecario calculan que contradecirse con la idea de un cro- Banco Central apeló la decisión rubro inversiones, se destacó la que un préstamo de U$S 300 millones se pedirán préstamos por más de 43 nograma prudente, escalonado, de del juez de Nueva York, Thomas anunció la petrolera Total Austral, para financiar la realización del Pro- mil millones de pesos. Se trata de la las apariciones públicas que puedan Griesa, de mantener abierta una en sociedad con Wintershall y Pan grama de Infraestructura Vial del mayor oferta de créditos para la vi- exigir esfuerzo físico. « causa contra el ente monetario American Energy: más de 1000 mi- Norte Grande III. Los fondos, anun- vienda de los últimos años. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

Documento de la 106ª Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal Argentina, que reunió a 110 obispos y arzobispos de toda la Argentina La Iglesia Católica advirtió sobre el crecimiento del narcotráfico en el país w Para los prelados, hay "riesgo de pasar a una situación de difícil retorno". "Si la dirigencia no toma medidas urgentes, costará mucho tiempo y sangre erradicar" a los narcos, dijeron. La SEDRONAR negó inacción del Estado.

télam » Claudio Mardones [email protected]

o que escuchamos decir con frecuencia es que a esta si- tuación de desborde se ha llegado con la complicidad y Lla corrupción de algunos dirigentes. La sociedad a menudo sospecha que miembros de fuerzas de seguridad, funcionarios de la justicia y políticos colaboran con los grupos mafiosos." La frase forma parte del documen- to que firmaron ayer todos obispos y arzobispos argentinos durante la 106ª Asamblea Plenaria de la Con- ferencia Episcopal Argentina (CEA), que también habló de una "situación de desborde" para aludir, en forma directa e inequívoca, a la situación actual del narcotráfico en Argentina. Fue el tema central que eligieron to- dos los prelados con mando de tropa para cerrar el encuentro que anual- mente se realiza en el monasterio El Cenáculo – La Montonera, en la loca- lidad bonaerense de Pilar. La cita, que comenzó el lunes y Termo y cruz - José María Arancedo, Jorge Oesterheld y Jorge Lozano toman mate antes de presentar el documento "El drama de la droga y el narcotráfico". terminó ayer, es la primera reunión plenaria que realizan los obispos y a los jóvenes de la escuela y el tra- distribuyen en diversos espacios seguir el delito es tarea exclusiva e arzobispos argentinos luego de la bajo. Tarde o temprano algunos festivos, y nos duelen las conductas irrenunciable del Estado", dice, a la visita del Papa Francisco a Río de son captados como ayudantes del autodestructivas en adolescentes par de recoger "la preocupación por Janeiro en julio, donde una treinte- 'negocio'", dice el tercer punto del "Hay gente que o jóvenes que consumen diversas la desprotección de nuestras fron- na de ellos tuvo la oportunidad de documento. Luego explica que "hay vende droga para sustancias", dice el pronuncia- teras, y por la demora en dotar de encontrarse con su ex colega Jorge gente que vende droga para subsis- miento. También advierte que "la adecuados sistemas de radar a las Mario Bergoglio, que presidió la CEA tir, sin advertir el grave daño que se subsistir, sin advertir Argentina está corriendo el riesgo zonas más vulnerables." durante seis años, como arzobispo de realiza al tejido social y a los pobres el grave daño que de pasar a una situación de difícil En el cierre, la CEA también . en particular". se realiza al tejido retorno. Si la dirigencia política y lamentó que "el organismo del Fuentes del episcopado aclararon La Iglesia se mostró conmovida social no toma medidas urgentes, Estado dedicado a coordinar las a este diario que no hubo interven- por ello: "Son muchos los que nos social y a los pobres costará mucho tiempo y mucha políticas públicas en esta materia, ción directa del Vaticano en la redac- acercan su angustia ante este flagelo. en particular." sangre erradicar estas mafias que como la Secretaría de Lucha con- ción del pronunciamiento, aunque el Nos conmueve acompañar a las ma- han ido ganando cada vez más es- tra la Droga y el Narcotráfico lleve tono del paper "El drama de las drogas dres y los padres que ya no saben qué pacio. Es cierto que el desafío es tantos meses sin tener su respon- y el narcotráfico" se apega con preci- hacer con sus hijos adictos, a quienes vinculados al narcotráfico." enorme y el poder de corrupción y sable asignado", en referencia a la sión al usado por Bergoglio, quien ven más cerca de la muerte. Nos que- Este panorama también afec- extorsión de los grupos criminales discreta partida del ex canciller siempre apuntó al desarrollo de la damos sin palabras ante el dolor de ta a las clases media y alta. "Es es grande. Pero no es verdad que Rafael Bielsa de ese cargo a fines economía criminal en los barrios po- quienes lloran la pérdida de un hijo alarmante la expansión de las 'nada se puede hacer'." de marzo de este año (ver aparte bres. Allí, según la Iglesia, miles de por sobredosis o hechos de violencia llamadas drogas sintéticas, que se La CEA apuntó a la Rosada: "Per- respuesta del organismo). « personas en situación de vulnerabili- dad a veces consiguen algún ingreso para sobrevivir a través de las redes narco, cuyo funcionamiento es, a los la sedronar negó parálisis estatal ojos de la iglesia, amparado por la au- Pastoral Social sencia del Estado y la complicidad de Tras el pronunciamiento de la Confe- mundo ni de la región". y la presidenta (Cristina Fernández) funcionarios policiales y públicos. Ese señalamiento concreto es rencia Episcopal Argentina, el titular "La vacancia en la SEDRONAR no me puso al frente por decreto para jornada parte del discurso de Bergoglio des- de la SEDRONAR (Secretaría de Pro- paralizó la actividad del Estado ante no paralizar la actividad", expresó de hace, al menos, una década, pero gramación para la Prevención de la la lucha contra el narcotráfico. Que Postiglioni. desde ayer, esos conceptos con rango Drogadicción y Lucha contra el Nar- la SEDRONAR no tenga secretario (el "Las políticas del Estado están más Hoy, desde las 10:30, vaticano forman parte de la comuni- cotráfico), Salvador Julio Postiglioni, último en ejercicio fue el ex canciller allá de los funcionarios y la SEDRO- dirigentes oficialistas cación política del episcopado criollo, aclaró que el organismo no está "pa- Rafael Bielsa, quien renunció en NAR cuenta con un staff histórico de y opositores debatirán el primero del continente en tener a ralizado" aunque no tenga un secre- marzo de este año) no significa que expertos y sigue trabajando como en un hombre de sus filas en la jefatura tario designado. no se trabaje en el tema o que esté los últimos diez años", aclaró Posti- en la XVI Pastoral Social, del Vaticano. El funcionario también sostuvo inactiva, como se vino escuchando glioni sobre el pronunciamiento críti- de la Iglesia. El tema: la "Cuando este mal se instala en que los números de la Argentina "en últimamente en la campaña: los sub- co de la CEA, que se reunió desde el los barrios destruye las familias, "cultura del encuentro". el tema droga no son los peores del secretarios continúan en funciones lunes y hasta ayer. siembra miedo y desconfianza en- tre los vecinos, aleja a los chicos y sábado 9 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

» Gimena Fuertes el lunes vence el plazo para la presentación de listas "uno mira atónito que, a pesar de que [email protected] cuatro millones de bonaerenses pega- ron un grito, aún no hay reacción". Si bien Massa reiteró las declaraciones res de Febrero, la tierra de en contra de la elección partidaria, su Hugo Curto, no pudo ser El PJ bonaerense aliado en Malvinas Argentinas, Jesús ayer el escenario donde se Cariglino, ya anunció que sí quiere dirimieran los nombres que competir por la presidencia, en diso- Tintegrarán la lista oficial para reno- nancia con su jefe político. var autoridades dentro del Partido demora la definición En este contexto, Massa recibió Justicialista en la elección del próxi- flores de un caudillo bonaerense in- mo 15 de diciembre. Los candidatos a esperado que incluso se animó a au- presidir el partido son el gobernador topostularse para la presidencia del Daniel Scioli y el intendente de La Ma- PJ bonaerense. El senador bonaerense tanza Fernando Espinoza. Como los de sus candidatos electo y ex intendente de José C. Paz, plazos vencen el lunes, se estima que Mario Ishii, aseguró que el peronismo será ese mismo día cuando se resuel- w Este fin de semana habrá intensas negociaciones. La reunión necesita "abrirse" a nuevas figuras, va el misterio. como el referente del Frente Reno- La posibilidad de realizar la re- prevista para ayer en Tres de Febrero se suspendió a último momento. vador, Sergio Massa, y se anotó en la unión ayer había surgido el miérco- lista para competir por la presidencia les pasado cuando Scioli reunió a los télam intendentes en la Casa de Gobierno provincial. El encargado de confir- mar el cónclave fue el intendente de Berazategui, Patricio Mussi. Si bien Los dos candidatos ese día no se definió nada, muchos a liderar el PJ jefes comunales salieron a promo- ver la candidatura del gobernador bonaerense son al frente de la estructura partidaria el lomense Martín bonaerense. Sin embargo, el mismo Insaurralde y Scioli evitó pronunciar una palabra en ese sentido. De hecho, la presiden- Fernando Espinoza, de La Matanza.

del Partido Justicialista provincial. En Anoche comenzaron declaraciones radiales, Ishii se candi- a surgir algunas dateó para las próximas elecciones internas del peronismo bonaerense y versiones que anunció que convocará al PJ disidente. daban cuenta de un "Voy a invitar a la gente de (Francisco) probable acuerdo de Narváez y a la de Massa para que me acompañen para ganarle a (el go- para conformar una bernador) Daniel Scioli", anunció el ex lista de unidad. intendente. No es la primera vez que Reorganización - El 15 de diciembre se realizará la interna. Scioli busca normalizar el partido pensando en 2015. Ishii pide protagonismo. De hecho, en 2001 fue el que salió a competirle a cia del PJ bonaerense es una buena titulares y 16 consejeros suplentes por evitar la confrontación. en declaraciones radiales. Scioli en las PASO previas a la elección plataforma para que sea ocupada por las ocho secciones electorales, y 15 Justamente ayer, Curto, el casi an- Es que el intendente de Tigre y de gobernador. un posible candidato a gobernador consejeros titulares y nueve suplen- fitrión del encuentro, se refería a la diputado electo por el Frente Reno- Otra voz que se sumó a la polémica en 2015, cargo al que pueden aspirar tes para las ramas sindical, juventud "falta de unidad" en el Justicialismo vador, Sergio Massa, volvió a desca- fue la del diputado electo Omar Plai- varios intendentes del Conurbano, y femenina del partido. a la que consideró como algo natural lificar la elección de renovación de ni, del frente Unidos por la Libertad como el diputado electo Martín In- Si bien los mismos jefes comuna- y brindó su apoyo para las elecciones autoridades partidarias peronistas y el Trabajo, partido de Francisco de saurralde, quien tomó mayor nivel de les salieron a bajarle el tono a la re- internas propulsadas por el goberna- en la provincia al asegurar que hay Narváez, quien advirtió ayer que "si conocimiento a partir de la campaña unión frustrada de ayer y argumen- dor Daniel Scioli. "No hay unidad en "dirigentes que parece que viven en no participan todos los justicialistas" electoral, y el mismo Espinoza. taron que la definición de la fecha el peronismo, nunca hay unidad. Si un frasco" y no ven "la realidad del ve- en la interna bonaerense convocada Es que sí o sí, para no caer en la y el lugar sólo fue un comentario no hay unidad en la Argentina y en cino común". Durante una recorrida para el próximo 15 de diciembre, ilegalidad, el próximo 15 de diciem- tentativo post cónclave en La Plata, los partidos políticos en general, ¿por por la ciudad de Bahía Blanca, el ex je- "estaremos en el mismo punto de bre el Partido Justicialista elegirá la los rumores daban cuenta de que qué le reclaman unidad al peronis- fe de Gabinete manifestó que, tras su partida" que llevó a la caducidad del presidencia del partido, 32 consejeros podría llegarse a un acuerdo para mo?", manifestó el intendente ayer triunfo en las elecciones legislativas, Partido Justicialista. « hospital zin: identifican a agresores Ishii también El massismo, a

se anotó Familiares de víctimas de casos de Las víctimas de la agresión reconocieron dos puntas mala praxis ocurridos en los hospita- como uno de los patoteros a Roberto Da- El senador bonaerense electo les zonales del partido bonaerense niel Echeverría, director de patrullas de Aunque Massa rechazó participar y ex intendente de José C. Paz, de Malvinas Argentinas, gobernado Protección Ciudadana de la comuna. Lo de la contienda del PJ bonaerense, Mario Ishii, aseguró que el por Jesús Cariglino, reconocieron a los identificaron por estar en el lugar de los dirigentes de su espacio pidieron peronismo necesita "abrirse" a miembros de la patota que los agre- hechos dirigiendo la inacción policial. impugnar el llamado a elecciones y nuevas figuras, como el referente dieron durante una de las marchas en Luego de un año y cuatro meses, los 20 proyectaron a un candidato propio del Frente Renovador, Sergio las que se manifestaron para reclamar damnificados del accionar de la patota para la conducción. El ex intendente Massa, y se anotó en la lista para justicia. de Cariglino señalaron a sus agreso- de Avellaneda Baldomero "Cacho" competir por la presidencia del De hecho, ya está probado que cuatro res en las rondas de reconocimiento Álvarez de Olivera, presentó ante la PJ provincial. En declaraciones de los siete integrantes de la patota que que se llevaron a cabo ayer y antes Justicia un pedido de impugnación radiales, Ishii se candidateó para golpeó a periodistas y familiares de pre- Cariglino -Patota vinculada a la comuna. de ayer en la fiscalía 23 de Malvinas contra la convocatoria, mientras las próximas elecciones internas suntas víctimas de mala praxis en Mal- Argentina. La agresión que se produjo el intendente de Malvinas del PJ bonaerense y anunció que vinas Argentinas son empleados de la Santiago Camiñas, de la Unidad Fiscal el 5 de junio durante la marcha por el Argentinas, Jesús Cariglino, convocará al peronismo disidente municipalidad que regentea Jesús Catal- de Investigaciones Nº 23, a partir de una fallecimiento de la menor Celeste Mo- aseguró que presentará su "para ganarle a (el gobernador) do Cariglino. Así lo había establecido en serie de requerimientos que envió a dis- rales por mala praxis en el hospital Zin postulación, aunque muchos creen Daniel Scioli". septiembre pasado el fiscal de la causa, tintas dependencias del municipio. de Malvinas Argentinas. que finalmente se bajará. sábado 9 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 7

miembros del bloque que responde a los rodríguez saá polemizaron públicamente » Agustín Álvarez Rey [email protected]

a interna del peronismo pun- La interna del peronismo puntano tano puede atentar contra la intención del Frente Renova- dor de comenzar el próximo frena un acuerdo con el massismo Laño legislativo con tres decenas de diputados dentro de su espacio. La disputa pública entre los miembros w La bancada de Compromiso Federal desautorizó a su jefe, Alberto Asseff, para negociar con el FR. del bloque que responde a Adolfo Ro- dríguez Saá y su presidente en la Cá- mara Baja abre un nuevo escenario Renovador en su carácter de presi- dentro del peronismo disidente. dente de nuestro bloque, en virtud conversar con Massa es desviar- Por un lado, los diputados nacio- que ninguno de los diputados que nos del objetivo de que Adolfo sea nales de Compromiso Federal desau- suscriben el presente han sido con- candidato en 2015, les respondo: lo torizaron las gestiones del presidente sultados sobre la misma ni otorgado determinarán las circunstancias a del bloque Alberto Asseff con el mas- poder alguno en ese sentido." sismo, en vista de un posible acuer- Por su parte, Assef en declaracio- do para conformar un interbloque a nes al Parlamentario.com, desacreditó partir de la próxima renovación de el comunicado de sus compañeros la Cámara, con el argumento de que de bancada y afirmó que "ni Ramona Detrás de la no fueron consultados. Al mismo Pucheta, ni Edgar Müller han desau- resistencia de los tiempo, Asseff, ratificó que las con- torizado las gestiones y, por el con- versaciones y acuerdos con Sergio trario, las alientan". diputados puntanos Massa se llevan adelante con el co- Más allá de la discusión coyuntu- se esconde el temor nocimiento de todos los integrantes ral, la puja parece tener que ver con a un desembarco de la bancada. las subordinaciones de cara al 2015. La posición de los legisladores No son poco los miembros de Com- massista en San Luis quedó plasmada en un documento promiso Federal que advierten del en 2015. dado a conocer a la prensa firmado peligro de la unión con el massimo. por los diputados Ivana Bianchi, Al- "Quizá sea riesgoso jugar con alguien berto Pérez, Edgar Muller, Lino Agui- que difícilmente te asegure un lugar Asseff - Lo acusan de negociar con Massa sin haber consultado al bloque. fines de 2014, principios de 2015. Y lar y Ramona Pucheta y los diputados importante en la lista nacional y te será también conforme hayan sido recientemente electos por San Luis, puede desembarcar en la provincia señala: "Aprovechamos la oportu- San Luis, liderado por las figuras nuestros desempeños legislativos. Berta Arenas y Fernando Salino, sin ofrecer nada a cambio", señaló nidad para expresar que desde presidenciales de los doctores Adol- Y si a mí me preguntan si quiero quienes mediante un comunicado uno de los legisladores que integran nuestras bancas defenderemos los fo y Alberto Rodríguez Saá." que Adolfo sea candidato presiden- indicaron: "No avalamos la gestión el espacio. intereses de nuestros ciudadanos Al respecto Assef señaló: "Na- cial, sí, yo estoy en eso, pero eso llevada adelante por el diputado na- En ese marco se entiende otro apoyando el modelo de gestión lle- die me dijo que está mal conversar no puede impedir acuerdos en el cional Alberto Asseff con el Frente de los párrafos del comunicado que vado adelante en la provincia de con Massa; y a los que dicen que Congreso." « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

télam w La oposición de los senadores que responden al intendente de Tigre a aprobar el proyecto del oficialismo desató un cruce feroz entre los dos sectores.

» Jorgelina Naveiro [email protected]

a negativa del Frente Reno- vador a aprobar el endeu- damiento en más de 14 mil millones que pide el Ejecuti- Lvo bonaerense como parte del Presu- puesto 2014, y la contribución espe- cial para Seguridad, desató ayer una feroz guerra de declaraciones por par- Batakis - La ministra de Economía bonaerense recordó el crecimiento de las tasas en los municipios massistas en contraste con las provinciales. te de los funcionarios y legisladores sciolistas que acusaron al intendente El sciolismo acusó al Frente Renovador de obstaculizar la gestión y tener "doble discurso" de Tigre, Sergio Massa, de "obstacu- lizar" la gestión de Daniel Scioli y le pidieron "coherencia". El fuego cruzado comenzó con la difusión de un documento firmado Dura respuesta a la decisión de por los 14 senadores massistas en el que dejaron en claro que no aproba- rán el endeudamiento ni la contri- bución especial que sube un 18% el Massa de trabar el Presupuesto Inmobiliario Urbano y Rural. El texto, que se titula "No al endeudamiento, no al aumento de impuestos", está ru- rez Rodríguez, sostuvo que durante que "el incremento en la tasa muni- mas en su distrito". "Sergio Massa está entre el discurso y el accionar del bricado por los integrantes del Frente la campaña Massa "vendía propues- cipal entre 2007 y 2012 fue del 242 empeñado en hacer politiquería para Frente Renovador: dicen que lo más Renovador en el Senado provincial, tas y ahora sólo se dedica a bloquear por ciento". obstaculizar la labor de la Provincia y importante es la gente, pero ahora la más tres legisladores de otros bloques: la gestión" del Gobierno provincial, En la misma sintonía, el titular de trabar la gestión del gobernador Da- ponen de rehén de una disputa políti- Alfredo Meckievi y Ricardo Zamperet- "perjudicando a los vecinos de los 135 la Agencia de Recaudación de la pro- niel Scioli", explicó. ca y bloquean una medida que es por ti del Pro Peronismo, y María Isabel municipios". vincia de Buenos Aires (ARBA), Martín El titular del Grupo Bapro, Santia- el bien de la gente". Gainza de la Coalición Cívica. Álvarez Rodríguez remarcó que Di Bella, acusó a Massa de "hacer poli- go Montoya, también salió en defensa El massismo no tardó mucho en "No estamos de acuerdo con seguir el jefe del Frente Renovador "dice que tiquería" y objetar los impuestos en la de las leyes enviadas por el Ejecutivo responder. El presidente de la banca- endeudando a nuestra provincia ya se preocupa por la realidad del vecino provincia "mientras cobra tasas altísi- y aseguró que "hay una contradicción da en el Senado, Jorge D´Onofrio, con- común, pero no busca dar soluciones sideró que "el aumento en el impues- concretas ni está dispuesto a debatir to inmobiliario" por la creación de la en la Legislatura. Se opone sistemá- contribución especial en la ley impo- ticamente a las propuestas, con una sitiva es "inconstitucional" porque "es- Di Bella: "Massa objeta actitud irresponsable". "El aumento del impuesto "Dicen que lo más importante tos impuestos son coparticipables, y los impuestos de la La ministra de Economía, Silvi- inmobiliario es inconstitucional, es la gente, pero ahora la ponen hay que coparticipar los municipios". provincia pero cobra na Batakis, acusó al diputado electo porque son impuestos de rehén de una disputa política Consideró que "nada le quita al Go- de tener un doble discurso y se pre- coparticipables y hay que y bloquean una medida que es bernador Scioli la capacidad de rea- tasas altísimas en Tigre." guntó qué pasó con las tasas en los coparticiparlos por el bien de la signar el resto de las partidas, con lo municipios que gobierna el Frente cual puede licuar este 18 por ciento". con los gente." Renovador. Batakis ejemplificó el Desde la Cámara baja, la legisladora Santiago que esto no redunda en mayor salud, crecimiento de las tasas municipa- municipios." Mónica López consideró que el bloque seguridad, educación, inclusión so- les en Olavarría, donde en promedio Jorge D'Onofrio Montoya "va a plantear discrepancias en todo cial, infraestructura, entre otras de- anual la tasa de ABL es de 679 pesos Senador Frente Titular del Grupo lo que sea en contra del bolsillo de la mandas", recalcaron en el documento. mientras el Inmobiliario que cobra la Renovador Bapro gente, y fuera de lo que es el beneficio Y agregaron: "Tampoco apoyaremos provincia es de 288 pesos y aseguró de los bonaerenses”. « incrementos de impuestos, ya que lo que se pretende recaudar bien puede surgir de una mayor eficiencia en la administración de los recursos que el frente renovador se reúne en mar del plata año a año aportan los ciudadanos de la provincia de Buenos Aires". El inconveniente es que para apro- El diputado electo y jefe del Frente Re- Provincial. te, por lo que se intentará una puesta daria que fue derrotada." bar el endeudamiento el oficialismo novador, Sergio Massa, encabezará hoy "Seremos más de mil dirigentes en- en común sobre eso y volver sobre la Fuentes del FR informaron que tanto necesita los votos de los dos tercios de en Mar del Plata la primera reunión de tre intendentes, legisladores y conceja- agenda de la gente que no la queremos la visita de que realizó Massa a Bahía la Cámara: es decir, 31 votos. El FpV todos los concejales y legisladores bo- les. Habrá trabajo en comisiones y sobre abandonar." Blanca como el evento de hoy, y la deci- tiene un bloque de 20 legisladores y, naerenses de su espacio electos en los los bloques legislativos, y la jornada la Con respecto a la polémica sobre las sión de hacerlo en Mar del Plata es "en aún cuando sumara a los ocho legis- comicios legislativos, y que contará tam- cerrará Massa", explicó a la agencia elecciones internas del PJ bonaerense, agradecimiento" a esas dos ciudades ladores del FAP y la UCR –que suman bién con la participación de intendentes Télam el intendente de Olavarría, José el intendente de Olavarría sostuvo que donde el massismo mejoró su perfor- ocho en total- no lograría llegar a ese número. aliados y diputados nacionales. Eseverri. no será parte del debate en la jornada: mance electoral en octubre pasado, en La actitud del Frente Renovador El encuentro del Frente Renovador Además, adelantó: "El tema del pre- "No es un tema para nosotros, no nos comparación con las PASO, cuando le desató el enojo y las chicanas de mi- tendrá lugar de 10 a 18 en el Hotel supuesto provincial es muy importan- vamos a encerrar en la estructura parti- fueron más esquivas. nistros y legisladores sciolistas. La ministra de Gobierno, Cristina Álva- sábado 9 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 9 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

Juventud PRO lo blanqueó Lo señaló en una entrevista periodística Jaime Duran Barba, el consultor comunicacional estrella del PRO DD HH: Crece el escándalo El gurú de Macri aseguró que por un mural "Hitler era un tipo espectacular" rece el escándalo por el blanqueo que hicieron los C jóvenes macristas a un mu- w El mentor de los globos macristas calificó a ese genocida como alguien "muy importante ral de estudiantes de un centro educativo con ilustraciones y men- en el mundo". Y lo asemejó a Hugo Chávez. También ponderó Stalin. Repudio de la DAIA. sajes en defensa de la memoria, la verdad y la justicia en la avenida mariano martino Paseo Colón al 1300, en el barrio aime Duran Barba, el asesor de San Telmo. El Observatorio de estrella de Mauricio Macri, Derechos Humanos de la Ciudad volvió a reivindicar a Adolfo de Buenos Aires (ODH) pidió ex- Hitler. Si alguna vez, en un li- plicaciones al PRO. Le endilgó al bro de su autoría, lo sumó a un lote oficialismo porteño haber "tapado de "grandes caudillos" junto a Juan palabras llenas de sentimiento, vi- Domingo Perón, Raúl Castro y el vencias, temores y respetos". haitiano François Duvalier, ayer el El ODH pidió al PRO que "ex- hacedor del sueño presidencial del prese las debidas disculpas a los jefe de gobierno porteño consideró alumnos del Centro Educativo que el máximo responsable del Ho- Isauro Arancibia", quienes fueron locausto "era un tipo espectacular" y los autores del mural censurado. "muy importante en el mundo". Además, reclamó que "se les pro- El estratega comunicacional del vean los materiales necesarios pa- PRO realizó esas declaraciones en ra realizar uno nuevo". una entrevista que concedió a la Todo comenzó en el mañana del revista Noticias, en la cual afirma 30 de octubre, 72 horas después de que "el principal problema (político las elecciones legislativas de medio y electoral) de Mauricio Macri es el término, nacionales y distritales. 'sincericidio'", es decir manifestar su Ese día, consignó el ODH en un verdad sin medir la oportunidad, la comunicado, "los y las estudian- audiencia y el modo. tes se encontraron que el mural Duran Barba fue consultado por había sido blanqueado y tapado el semanario de la editorial Perfil por la consigna: Juventud PRO". por sus consideraciones elogiosas En el paredón de la avenida Paseo sobre el genocida alemán, que se Dixit - Stalin fue "un tipo muy fino", que "escribía poesía", dijo Duran Barba. Y no dijo que el soviético mandó a matar poetas. Colón, esquina Cochabamba, fi- cobró la vida de seis millones de ju- guran como autores de la censura díos, además de miles de gitanos, son figuras históricas comparables, provinciano", Duran Barba señaló la agrupación macrista La 24, que homosexuales y otros grupos étni- Duran Barba remató: "Hitler era un Al macrista que "muchos (dirigentes) quieren responde a la vicejefa de Gobierno cos y sociales. Pero, además, califi- tipo espectacular. Era muy impor- ganar llenando la Plaza de Mayo porteño, María Eugenia Vidal. có al dictador soviético José Stalin, tante en el mundo." En relación al Repudio de la DAIA con cabecitas negras como lo hacía La obra desaparecida surgió a que ordenó masacrar a unas cuatro Holocausto, el ecuatoriano remarcó Perón". Masas a las que el consultor partir de una serie de talleres rea- millones de personas, como "un ti- que Chávez "expulsó a la mitad de nacido en Ecuador comparó con las lizados en el IEM por los alumnos po muy fino" que "escribía poesía" los judíos de Venezuela". Y advirtió: "Es un imbécil, un "manadas de simios". Dijo: "El am- del Centro Educativo Isauro Aran- y "lo adoraban". Lo que no dijo es "¡Ojo, ojo!, en algunas cosas sí todos ignorante", respondió el biente caldeado de las manifestacio- cibia. Los chicos fueron quienes que mandó a la muerte a decenas son comparables; en otras no." nes (de los años '70), donde nos com- concibieron también la leyenda de poetas. En tren de sumar polémicas, el secretario general de la portábamos con los entusiasmos de “El golpe del dolor”, frente al sitio Noticias consultó a Duran Bar- asesor comunicacional sostuvo que DAIA, Jorge Knoblovits. una manada de simios." donde funcionó entre 1976 y 1977 ba tado sobre el altísimo nivel de "era mentira que (Stalin) era un dic- Apenas se conocieron las decla- el centro clandestino de deten- aprobación popular que supo te- tador rodeado, mentira total. Era raciones de Duran Barba estalla- ción Club Atlético, descubierto en ner el presidente Hugo Chávez en totalmente popular. Lo adoraban." del que es coautor, donde incluía al ron los comentarios en Facebook y 2002. Venezuela. Y él contestó: "Sí, como dictador haitiano Duvalier y a Hitler Twitter. La mayoría de los posteos Una asamblea realizada en la Hitler. Tuvo un enorme nivel de CABECITAS NEGRAS. Duran Barba ya en una lista de "grandes caudillos de los cibernautas amedrentaron al escuela decidió convocar a una aprobación y no significa que fue había tenido expresiones estigma- del siglo pasado", que, aseguraba, consultor. "Para Duran Barba, va a jornada de recuperación del mu- un gran gobierno. Hitler tuvo una tizantes en el pasado. Un artículo "pelearon hasta el último día por lo estar bueno Auschwitz", escribió @ ral y pintada total de los frentes de aprobación mayor que la de Chávez, publicado por el matutino Página que creían o defendían". lmoraalfonsin. "Sólo el procesado esa institución, que se realizará el 90 por ciento". /12 hizo un racconto de algunas A la hora de criticar el modo de @mauriciomacri y su PRO pueden próximo 19 de noviembre desde Ante la advertencia de los entre- aseveraciones del asesor de Macri, hacer política del ex presidente Nés- estar con el nefasto de duran barba", las 10 en Paseo Colón 1318. « vistadores de que Hitler y Chávez no publicada en el libro El Arte de Ganar, tor Kirchner, al que llamó "político señaló @guerrero_Jim. «

rossi se reunió con su gils carbó, con víctimas homenaje a dirigentes ex delegados de canal 13 par del perú en lima de violencia narco sindicales en la ex esma se reunieron con reposo -

Se firmó un convenio de cooperación. de convenio un firmó Se solidaridad del pueblo peruano de Narcocriminalidad (Procunar) Félix Mesas del ANM, se concretará en el por el informe que el organismo elevó durante el conflicto por el Atlántico Crous, el abogado Alberto Palacio y el Espacio Memoria y Derechos Humanos a la Procuración Nacional del Tesoro, Sur, lo que demuestra la importancia y diputado nacional (FPV-Movimiento (ex ESMA), ubicado en Av. del Libertador "luego de corroborar gran parte de fortaleza de nuestro vínculo". Evita) Leonardo Grosso. 8151, CABA. nuestras denuncias". Acuerdo - Acuerdo sábado 9 de noviembre de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 11

en la causa arsenales II y jefatura II Comenzó el alegato del fiscal en Tucumán w Pablo Camuña dijo que de las 212 víctimas cuyos casos se juzgan en el proceso, 140 siguen desaparecidas.

» Ramiro Rearte tica y esa idea tenebrosa", expresó. Desde Tucumán Al comenzar su alegato, Camuña advirtió que, de las 212 víctimas cu- yos casos se juzgan en la megacausa Reclamo - El fiscal Ouviña citó jurisprudencia de la Corte para sostener su planteo ante el Tribunal. n la Megacausa Arsenales Arsenales II-Jefatura II, "140 perma- II-Jefatura de Polícia II en necen desaparecidas y 72 de ellas se Un tribunal negó pedido del ministerio público en la causa Plan cóndor ETucumán, llegó el turno de fueron liberadas". El fiscal habló de los alegatos de parte del Ministe- la versión "biologista" que compara rio Público Fiscal. En este proce- a las organizaciones sociales con so se enjuicia a 41 represores por "cánceres" y a los represores, con Advierten sobre el riesgo su participación en los centros los que debían realizar "la extrac- clandestinos donde se pretende ción del mal" determinar el destino de 240 víc- "El enemigo subversivo era un timas que sufrieron el horror de cáncer para la sociedad y había que la dictadura. extirparlo, y obviamente los únicos de revictimización de El primero en fundamentar habilitados para sacar esa enferme- la pena máxima en contra de los represores fue el fiscal Pa- blo Camuña, quien detalló la testigos de la represión sistematización del mal, de los genocidas y de cómo se trató "No los acusaban de por todos los medios de ocultar haber hecho algo, sino w El fiscal Ouviña había solicitado incorporar los testimonios previos información para que no se co- nozca el accionar en Tucumán de ser: ser obreros, de dos sobrevivientes. El TOC 1 ordenó un examen evaluatorio. de personajes como el represor políticos, militantes." Antonio Domingo Bussi. "Se hicieron diversas acciones os testigos del juicio oral Asimismo, recordó que su pedido fue ternacionales", remarcó el fiscal en para tratar de desbaratar este pro- dad del cuerpo social eran la reserva por los crímenes de lesa en base a un informe que desaconseja- el recurso de Casación. ceso que estamos llevando adelan- moral de la Nación que era el Ejécito. humanidad cometidos en ba la convocatoria de las dos mujeres Las víctimas son dos mujeres se- te ahora. Recién en 2010, pudimos Implicaba sacar no sólo a la persona el marco del Plan Cóndor al juicio, que fue elaborado por pro- cuestradas –una de ellas torturada tener el listado del personal civil sino destruir su entorno social, o sea, Dpodrían ser revictimizados en el de- fesionales del Centro Dr. Fernando en el centro clandestino Automoto- de Inteligencia, quienes presta- sacar el foco infeccioso pero también bate luego que el Tribunal Oral en Ulloa de la Secretaría de Derechos res Orletti– en 1976, que integran ban colaboraciones en el destaca- sus alrededores que podrían haber lo Criminal Federal N° 1 negara la Humanos de la Nación. El pedido de la lista de cerca de 450 testigos del mento 142, y el año pasado recién sido infectados", aseveró. petición del fiscal Pablo Ouviña para un nuevo examen fue realizado por la juicio que investiga los delitos co- pudimos tener el legajo completo El fiscal terminó la primera par- incorporar sus declaraciones en jui- defensa de dos de los 22 acusados. metidos en el Plan Cóndor. Según de López Guerrero, que hoy está te de su intervención diciendo que cios anteriores. Los jueces ordenaron, "Lo decidido (por los jueces) impli- uno de los informes citados por como uno de los imputados. Hace lo realizado por los genocidas fue- por pedido de defensores, un nuevo ca someter a dos víctimas del Terro- Ouviña, una de las testigos padece seis meses pudimos juntar esta ron "crímenes ontológicos", "porque examen para evaluar si están en con- rismo de Estado a una victimización "transformación persistente de la documentación. Eso, sin hablar el cuando los llevaban a los centros diciones de declarar, desconociendo secundaria, extremo que el propio personalidad que puede aparecer hallazgo del lunes dado a conocer clandestinos, todos los testigos rela- informes previos que indicaban que Tribunal correctamente evitó en tras la experiencia de una situación por el Ministerio de Defensa, 15 taban que se los acusaba de ser, no no están en condiciones de hacerlo. otros casos similares, merced a la catastrófica". Para el fiscal, los pade- mil documentos de la Junta Mi- de haber hecho algo. Lo acusaban de El fiscal recurrió la medida ante la aplicación de antecedentes jurispru- cimientos vividos por las víctimas litar, con los planes de hasta que- ser obreros, estudiantes, militantes Cámara de Casación. denciales propios y de la Corte Supre- dan cuenta de "la angustia que pue- darse hasta el año 2000 y cómo políticos, militantes sociales, esa era Se trata de dos mujeres a quienes el ma, a la armónica interpretación de de generar en la testigo tener que era el plan para llevarlo a la prác- la acusación." « TOFNº 1, integrado por Adrián Grun- tratados de Derechos Humanos y a revivir esa situación y su negativa a télam berg, Oscar Amirante y Pablo Laufer, pautas emanadas de organismos in- prestar declaración una vez más". « ordenó que fueran examinadas por el Cuerpo Médico Forense "a fin que determinen si sus comparecencias podían acarrearle un menoscabo concreto a su salud", luego de recha- Elección en la Ex ESMA zar el pedido de Ouviña para que se incorporen sus declaraciones en jui- cios anteriores para evitarles revivir Más de un centenar de alumnos de la Facultad de Periodismo los padecimientos que sufrieron en y Comunicación Social de La Plata que cursan la tecnicatura de el terrorismo de Estado. periodismo deportivo que se dicta en la Casa de la Militancia de H.I.J.O.S Para el fiscal ese nuevo examen del Espacio de Memoria y Derechos Humanos (Ex Esma) participaron "importa en sí mismo victimización de la primera elección universitaria dentro de lo que fuera el mayor secundaria, pues implica un contacto Centro Clandestino de Detención de la última dictadura cívico-militar. reiterado con instancias judiciales y Los comicios, símbolo de participación democrática, se enmarcan en las organismos del Estado" y va contra elecciones estudiantiles que se desarrollaron el 6, 7 y 8 de noviembre el compendio de instrucciones para en la Universidad de La Plata para elegir autoridades del Centro de este tipo de juicios, conocido como Estudiantes, Consejeros Directivos y Superiores. "Reglas de Casación", que admite la Acusación - El fiscal hablará a lo largo de una semana y pedirá condenas. incorporación de testimonios previos. 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

Repercusiones de la venta de Telecom Argentina al grupo del mexicano David Martínez Fintech se desprenderá de su parte en Cablevisión si el Estado se lo indica w Martín Sabbatella, titular del organismo de contralor de los servicios audiovisuales, confirmó el anticipo de este diario en el sentido de que la compra de la empresa de telefonía tiene que ser autorizada por el Estado argentino.

» Gustavo Montiel [email protected] Decisión Se quedan en a sociedad Fintech, cerca de concretar la compra del por- centaje accionario que Tele- En Telecom Italia dijeron com Italia tiene en Telefónica que no se desprenderán Lde Argentina, se desprenderá de su participación en Cablevisión si el Es- de su participación tado entiende que no puede participar en la brasileña TIM. en dos mercados a la vez, el de las te- lecomunicaciones y el de los servicios de comunicación audiovisual. Así lo En su propuesta de adecuación vo- anticipó el empresario mexicano Da- luntaria del 5 de diciembre pasado, la vid Martínez al presidente de la AFS- sociedad se presentó ante la AFSCA CA, Martín Sabbatella, según anticipó de la siguiente manera: "Fintech Advi- ayer el funcionario a medios periodís- sory Inc. es una sociedad constituida ticos. Fintech, como socio minoritario en los Estados Unidos de América y de Cablevisión con el 40% del paquete registrada ante la IGJ (Inspección Ge- accionario, presentó a la AFSCA una neral de Justicia) como sociedad ex- propuesta de adecuación voluntaria el tranjera (…). Fintech Advisory Inc. es 5 de diciembre pasado, que dejó abier- titular directa en indirectamente (a ta la posibilidad para que el Grupo través de su subsidiaria Fintech Media Clarín –socio mayoritario con el 60% Presentaciones - Sabbatella aseguró que Fintech aceptó someterse a los dictados de la Ley de Medios. LLC) del 40% del capital social y votos de las acciones de la cableoperadora–, de Cablevisión SA." complete y acumule la presentación, Sin embargo, la operación se en- de compra sujeta a la aprobación de Clarín continúa siendo evaluada por Sabbatella también subrayó que actualmente en pleno análisis por par- cuentra en una instancia previa al la SECOM (Secretaría de Comunica- la AFSCA. "Si avanza el plan de ade- David Martínez le aseguró que cum- te del organismo de aplicación de la accionar de la AFSCA en el marco de ciones)" del Estado nacional. "No es cuación" del Grupo Clarín a la Ley de plirá "con todo lo que el Estado nacio- Ley de Medios. los planes de adecuación para cumplir que compraron sino que hicieron la Medios y paralelamente se concreta nal le diga" y que, si después le infor- Tal como lo anticipó Tiempo Argen- con la Ley 26.522. "Lo que hicieron fue opción de compra" del porcentaje de la compra del porcentaje de Telecom, ma que tiene que desprenderse de su tino, Sabbatella confirmó la reunión una propuesta de compra sujeta a la Telecom Italia en Telecom Argentina, "él (por Fintech) tiene que vender por- participación en el cable, "lo hará". El informal que mantuvieron con el aprobación del Estado nacional, que precisó Sabbatella, quien remarcó que no se puede quedar con el 40%" funcionario volvió a remarcar que, de empresario en la sede de la AFSCA es el que tiene que autorizarla. Para- que tanto Fintech como cualquier de Cablevisión, consignó Sabbatella. 39 propuestas de adecuación presenta- y según el funcionario, Martínez le lelamente, Martínez vino a ratificar otra empresa "tiene que hacer lo que "Supongamos que se termina la ade- das "quince fueron rechazadas por no adelantó que "si el Estado nacional, el plan de adecuación que hizo el 5 la ley le permite hacer". De manera cuación, después, si el Estado nacio- tener motivo de adecuación, catorce en función de la opción de compra de diciembre y que Clarín tomó en su que, por un lado, la Secretaría de nal le dice que no puede avanzar con fueron tratadas y aprobadas, y diez que tiene de Telecom, considera que conjunto", informó Sabbatella. Comunicaciones tendría en análisis la compra de Telecom o la supedita aún no fueron tratadas". Entre esas (Fintech) tiene que vender su partici- En ese sentido, el funcionario la opción de compra de Fintech por a la venta de determinada participa- diez últimas se encuentran, además pación en el cable, así lo haría". contó que Martínez aclaró que la Telecom. Por el otro, la propuesta de ción en el cable, la tiene que hacer", de Clarín y Fintech, las propuestas de "(David Martínez) dijo que viene a operación "se trata de una opción adecuación presentada por el Grupo explicó el titular de la AFSCA. Telefe, PRISA y UNO, entre otras. « sujetarse a las normas de la Argentina, lo confirmó telecom italia

Sabbatella: "David La venta es por 1000 millones de dólares Martínez dijo que esde la casa matriz ita- Italia, Marco Patuano, en declara- deuda argentina más importantes para la división local de la empresa. viene a sujetarse a las liana de Telecom confir- ciones a la prensa. "Es la única ofer- (ver nota principal). En los primeros nueve meses del año, leyes de la Argentina". Dmaron ayer que la venta ta. La hemos aceptado porque en es- En este contexto, los papeles de Telecom Argentina registró una ga- de la división argentina de la te momento tenemos la necesidad Telecom Italia no tu- nancia de 2361 millones empresa se realizará por unos de reequilibrar nuestra estructura vieron un buen pasar de pesos (396,8 millones como tiene que ser, y el Estado Nacio- 1000 millones de dólares y que patrimonial", agregó el directivo, en la jornada finan- de dólares), con un alza nal decidirá si hay incompatibilida- se aceptó para avanzar con la quien explicó que recibió la orden ciera tanto en Argen- interanual del 22,8%, des y de qué tiene que desprenderse", normalización de las finanzas del Consejo de Administración de tina como en el país y una facturación por aseveró el presidente de la AFSCA en de la compañía. Así la transac- llegar a la conclusión positiva de europeo. En Milán se La cifra 19.827 millones de pe- declaraciones radiales. El artículo 25 ción con el grupo de inversiones esta operación. hundieron un 5,6% sos (3332,2 millones de –inciso d– de la LSCA requiere como Fintech se concretará por un Aunque Patuano se excusó de tras la comunicación dólares), un 23,7% más una de las condiciones de admisibili- monto inferior a los entre 1300 revelar quién es su oferente, el oficial, y en la Bolsa que en igual período de dad para las personas de existencia y 1400 millones de dólares que titular de la Autoridad Federal de porteña siguieron el 2012. ideal que quieran ser titulares de li- se calculaban ayer como el valor Servicios de Comunicación Audio- mismo camino con un 4000 Además, la compa- cencias de servicios de comunicación que arrojaba mercado. visual (Afsca), Martín Sabbatella, negativo de un 1 por ñía tiene 19,8 millones audiovisual "no ser titular o accionis- "Hemos recibido hace unas confirmó ayer a Tiempo Argentino ciento. son los millones de de clientes de telefonía ta que posea el diez por ciento (10%) o dos semanas una oferta por va- que el potencial comprador es el A pesar de esa pri- euros que busca móvil, 4,71 millones más" de participación accionaria en lor de cerca de 1000 millones de fondo Fintech Advisory, del empre- mera reacción ante las Telecom Italia para de usuarios de telefo- prestadoras "por licencia, concesión dólares por nuestra participa- sario mexicano David Martínez, noticias, vale apuntar mejorar su situación nía fija y 1,7 millones o permiso" de un servicio público, na- ción en Argentina", comunicó el socio minoritario de Cablevisión y que la venta no se da financiera. de clientes del servicio cional o municipal. consejero delegado de Telecom uno de los tenedores de títulos de en un contexto de crisis de Internet.« sábado 9 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 13 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

volver al patrón de Escenario crecimiento con base industrial

Alejandro Robba | economista

l cambio estructural más en los servicios y en el empuje que trascendente de la economía Los motores del crecimiento dieron las políticas contracíclicas del internacional en la presente gobierno nacional. E o década ha sido, sin lugar a dudas, el en porcentaje 2012 1 semestre 2013 es importante entonces retornar rol que asumen hoy los países emer- 50 al modelo sustentado en la pro- ducción de bienes y, en particular, gentes promoviendo el crecimiento 40 mundial. a priorizar el motor industrial (que en este escenario, el ascenso de 30 aportó el 23% en 2011) ya que, secto- Agriculturapesca y china es un dato clave que reestruc- 20 rialmente, todavía se registran nueve tura todo el entramado de vínculos ramas productivas con caídas y sólo 10 geopolíticos y abre nuevas alternativas tres con mejoras (automotriz, +11,8%; e interrogantes a la hegemonía de ee 0 materiales de construcción, +5,8%; y

UU y europa. La creciente expansión -10 química, +1,3%). Pero no cualquier de este país y de todo el continente industria, sino aquella que se cons- -20 Comercio asiático, está redefiniendo las pautas Industria Otros truye en base a innovación tecnoló- sobre las que deben repensarse las -30 Intermediaciónfinanciera Transportecomunicaciones y Construccciónact. inmobiliaria y gica y a altos salarios, combinando sectores que pueden estar en la estrategias de desarrollo de los países Tiempo Argentino productores de commodities –como frontera del conocimiento con otros nuestra región– para poder aprove- de tecnología media y baja pero que char esta suerte de “desarrollo por minadas BRics como india, Rusia y desempleo que contrae la capacidad bia (3,7%) y Uruguay (3,5%). contribuyan más a la generación de invitación” y seguir expandiendo los Brasil vienen reduciendo sus tasas de de consumo, y a la aplicación de po- Respecto a nuestro país, en los pri- empleo. procesos de integración, reindustria- crecimiento al 3,8%, 1,5% y 2,5%, res- líticas de reducción del gasto público meros ocho meses del año la actividad seguir el camino de la reprimariza- lización y mejoras sociales que hoy se pectivamente. que intentan achicar el déficit fiscal y económica se apoya en un crecimiento ción agrícola, de la valorización finan- llevan adelante por estas latitudes. Por el lado de los países desarro- cumplir así con las condicionalidades sectorial que retoma en parte las ca- ciera o intentar crear una industria en La importancia relativa de china y llados, y a punto de cumplirse cinco que imponen la comisión europea, el racterísticas del 2011 y se aleja del mo- base a salarios bajos y precarización los demás países emergentes es in- años del estallido de la crisis finan- Banco europeo y el Fmi. delo 2012, donde los servicios tuvieron laboral es desconocer tanto la historia cuestionable: pasaron de motorizar ciera internacional más imponente Pero regresando al barrio, se ob- mayor relevancia que en el pasado. así de las luchas sindicales argentinas co- sólo el 17% del PBi global durante los desde la registrada en 1930, todavía serva, por el contrario, que la región se destaca que la contribución al creci- mo el valor que tiene la movilidad so- años ochenta, al 60% en la actualidad. se encuentran enmarañados en una suramericana viene experimentando miento del sector productor de bienes cial ascendente y la idea de igualdad es decir, se multiplicó más de 3 veces situación compleja de crecimiento uno de los ciclos históricos más pro- representó el 22,3% del valor agregado distributiva en la agenda democrática su incidencia en la generación de bie- bajo, desempleo alto, deuda pública longados de crecimiento a tasas altas, bruto (VaB) con el aporte de la buena de nuestro país. Recordemos además nes y servicios a escala planetaria y en ascenso y permanentes y enormes lo que les permitió a la mayoría de los cosecha agrícola (+16,5%) y el repunte que el salario, más que un costo em- cualquier empeoramiento en sus in- desequilibrios fiscales. ee UU mantuvo países reducir los niveles de desem- industrial (+5,3%). en el sector de ser- presarial, es el motor de la demanda dicadores económicos tiene impactos en vilo al mundo entero con el “shut- pleo, endeudamiento y pobreza. en es- vicios, la actividad comercial aportó el interna y que se debe pensar a la in- profundos en los demás países, aun down” (cierre) del gobierno, que dejó te sentido, suramérica viene contribu- 27,8%, seguido por la intermediación dustria como proveedora regional y sobre los desarrollados. por 17 días sin actividad a la adminis- yendo con más fuerza al PBi mundial, financiera (+22%) y los transportes y global, porque sólo con el mercado in- Por lo tanto, si el mundo se enca- tración pública nacional, reduciendo en no gracias a las viejas relaciones co- comunicaciones (+15,6%). terno no se alcanzan escalas mínimas mina a un crecimiento menor (de 5,1% 0,5 de punto porcentual la expansión merciales y financieras con los países este tipo de patrón de crecimiento eficientes. Por su parte, y retomando de 2010 a 2,9% este año) se debe a que del PBi en el último trimestre. Por su del norte, sino por el ímpetu que han contrasta con lo observado en 2012, el inicio de estas notas, optar por una los países avanzados no levantan ca- parte, la eurozona caerá por segundo mostrado las nuevas oportunidades donde la intermediación financiera ex- industria de bajos salarios supone no beza y a que, fundamentalmente, los año consecutivo de contracción econó- en la relación sur-sur abiertas en los plicó el 48% del VaB, en tanto el sector tomar en cuenta la irrupción de china emergentes dejaron de expandirse a mica (-0,4%), y alto desempleo (12,1% últimos años. el crecimiento económi- industrial restó -3,8%, el agrícola -28,1% en el escenario mundial. este país ha las fuertes tasas a las que lo hacían en agosto) producto de continuar bajo co esperado para este año se estima y la construcción -8,7%. es decir, duran- establecido límites severos a quienes hasta el año 2007. en efecto, si bien un modelo en el cual siguen débiles en 3,2%, lejos del 4,6% alcanzado en te el año 2012, sólo se “aguantaron los opten por competir vía salarios bajos china parece estabilizar este año su las demandas internas de los países 2011. entre las economías que más trapos” porque la crisis internacional y y tomar ese sendero sería verdadera- nivel de actividad en alrededor del con caídas fuertes del PBi (italia, es- crecen, las “top five” son: argentina la mala cosecha determinaron un cre- mente suicida e implicaría sí o sí “que- 7,8%, otras economías de las deno- paña, Grecia y Portugal) debido al alto (5,5%), Perú (5,4%), chile (4,4%), colom- cimiento bajo, apoyado básicamente dar afuera del mundo”. sábado 9 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

A partir de 2014 erolíneas Argentinas in- ayer presentó su plan operativo para 2014 crementará sus operacio- nes un 22% en 2014 con Las naftas respecto a lo que se regis- tróA este año, según informaron ayer tendrán más desde la conducción de la empresa Aerolíneas expandirá al comunicar los detalles del Plan bioetanol Operativo para el ciclo próximo que corresponde también a la compañía Austral. En ese marco, la oferta de sus operaciones un 22% w Podría ser de entre asientos será el año próximo un 26% superior. el 9 y el 10 por ciento. "Este crecimiento se fundamenta w Incrementará sus vuelos, tanto de cabotaje como internacionales. en el significativo incremento pre- l gobierno nacional trabaja visto en las frecuencias y la apertura télam junto con el sector agropecua- de nuevas rutas y destinos", indicó el Erio, la industria automotriz comunicado de la compañía que con- y las petroleras para llegar a 2014 duce Mariano Recalde. El documento con una suba, lo máximo posible reafirma que el objetivo principal de (podría ser del 9 0 10%), del porcen- la expansión está orientado en "me- taje de biocombustible incluido en jorar la conectividad y contribuir a la la nafta que se comercialice en el integración y desarrollo económico y mercado doméstico. Ayer, el direc- social del país, promoviendo el terri- tor nacional de Promoción del Mi- torio nacional como destino turísti- nisterio de Planificación Federal, co, cultural y de negocios". Javier de Urquiza, explicó que el go- Consultado por Tiempo Argentino, bierno nacional busca diversificar el analista del sector aerocomercial, la matriz energética, por lo que se Santiago García Rúa, asoció el incre- incrementará el corte de bioetanol mento del porcentaje de las opera- en la nafta. De esa manera, se redu- ciones previsto para el ciclo próximo ce la importación de combustibles a la "incorporación de aviones a la y se le da una salida a la producción flota regular" de la línea aérea de local de bioetanol, en momentos bandera. en que el comercio exterior de este En los detalles, el Plan Operativo producto se encuentra pasando un prevé que entre enero y marzo de mal momento. 2014 se abrirán nuevas rutas de cabo- De Urquiza expuso en el segun- taje como Aeroparque-Mendoza-Cór- do panel de la Conferencia sobre el doba-Jujuy, Aeroparque-Trelew-Vied- Rol del Bioetanol en la Matriz Ener- ma-Aeroparque, Aeroparque-San Desarrollo - En materia de cabotaje , Aerolíneas Argentinas abrirá nuevas rutas entre enero y marzo próximos. gética, organizado por Prospectiva Rafael-Santa Rosa-Aeroparque, 2020 y Global Business Develop- Ezeiza-Bariloche-Mendoza, Ezeiza- un incremento mensual de las horas nes desde la terminal porteña Aero- las modificaciones de la red fueron ment Network LLC (GDBN). Bariloche-Calafate, Ezeiza-Bariloche- "block" a volar. De las 21.161 opera- líneas operará unas 130 salidas por posibles gracias a la renovación y En la actualidad el gobierno tra- Córdoba y Aeroparque-Paraná. das en 2013 se pasará a 24.078 horas día, superando su propio récord. ampliación de flota que conforman baja en el ámbito de la Comisión de Por otra parte, a partir del 1º de mensuales en 2014. Sólo en operacio- En cuanto a los vuelos al exterior, tres familias de aviones, como son Energía, con las petroleras en cues- enero de 2014 comenzaran a volar- el programa prevé que se aumenta- los Airbus 330 y 340 para el fuselaje tiones económicas y logísticas; con se las rutas regionales Aeroparque- rán las frecuencias semanales, que ancho, y Boeing 737 y Embraer 190 las automotrices en la certificación Salvador de Bahía, Brasil, y también pasarán de 48 en octubre de 2013 a para fuselaje angosto. de la capacidad de los motores pa- Ezeiza-Florianópolis. Además, el in- 61 en octubre de 2014, de acuerdo La compañía consideró que la ra operar con mayor cantidad de forme señala que desde el 1 de marzo La cifra con las previsiones de la empresa. nueva flota permite ofrecer a sus bioetanol (el corte actual es del 7%) habrá una nueva frecuencia a Santa En ese contexto, Aerolíneas des- pasajeros "un servicio público de ca- y con el sector agropecuario en la Cruz de la Sierra, Bolivia, desde Aero- tacó la nueva ruta a Nueva York, que lidad, con entretenimiento a bordo, garantía de producción de materia parque. Esa ruta tendrá dos orígenes, se empezará a operar el 15 de diciem- asientos confortables y todo lo ne- prima. « uno saldrá del aeropuerto porteño y bre, y el aumento de frecuencias a cesario para brindar una excelente otro desde Ezeiza. Además, el 1 de Europa, con la particularidad de que experiencia de viaje". abril se agregará una nueva frecuen- 61 los destinos de Barcelona y Roma pa- El informe se conoció un día des- Cedin cia diaria a Porto Alegre, Brasil (tam- sarán a tener un vuelo diario a partir pués de que en el Aeroparque un bién desde Aeroparque, llegando a serán las frecuencias del 1 de julio. Las frecuencias a Cara- avión que se desplazaba a baja veloci- U$S 405 millones dos frecuencias diarias, una desde cas tendrán un vuelo diario a partir dad tocó a otro que estaba estaciona- Ezeiza y otra desde Aeroparque). semanales hacia el de abril. Esta disposición permitirá do. Consultado sobre el tema en una Finalmente, desde el 1 de marzo se exterior que sostendrá suplantar el destino de Oceanía por- entrevista radial, Recalde definió el Los Cedin suscriptos comenzará a operar el destino de que a partir del 1 de abril baja signi- hecho como "un accidente menor", hasta ayer sumaban Curitiba, en Brasil. Aerolíneas Argentinas ficativamente la demanda de pasajes aseguró que "vamos a tomar las me- 405 millones de El comunicado señaló que el Plan en octubre del año a Sydney y se produce un aumento didas que tengamos que tomar", des- Operativo 2014 se sustenta "en la am- próximo. de tráfico muy importante hacia y tacó que los pasajeros no sintieron el dólares. pliación de flota y en el uso más efi- desde Europa. impacto y atribuyó el tema a la falta ciente" de los recursos que generaron El comunicado remarca que todas de espacio en el Aeroparque. «

la bolsa porteña subió exportaciones de el gobierno decretó un .mendoza refuerza 3,92% en la semana calzado subieron 37% cambio presupuestario negocios en hong kong -

a facturación por la venta de el salto en facturación fue del 61,4 por ciento maquinaria agrícola creció durante el tercer trimestre del año un 61,4% en relación La venta de maquinaria agrícola sube un 4,4% La igual período de 2012, al alcanzar los 2364,9 millones de pesos, informó ayer el Instituto Nacional de Estadís- las sembradoras participaron con el tica y Censos (INDEC), que también 12,3% restante. consignó que las ventas de maquinas Sobre el total de 4580 máquinas agrícolas medida por cantidades al- vendidas, 3021 fueron de origen na- Las cosechas, canzaron las 4580 unidades, lo que cional (65%) y 1559 importadas. El le- marcó un aumento del 4,4% respecto ve aumento registrado fue tracciona- sin cambios al tercer trimestre del año pasado. do por la venta de tractores que subió El organismo destacó que las un 40%, a 2119 unidades, de los que El Departamento de Agricultura ventas presentaron un progresivo 972 fueron de fabricación nacional y de Estados Unidos (USDA) estimó aumento en la participación de la 1147 fueron importados. ayer que las próximas cosechas industria local en todos los rubros, En tanto, se despacharon 232 co- de maíz y soja de Argentina se hasta alcanzar en el tercer trimestre sechadoras, cifra un 23% menor a mantendrán sin cambios. En cuanto el 55,4% de la facturación total. la registrada un año atrás. De ellas, al maíz, mantuvo la producción En el desagregado por grupos, el 152 fueron máquinas nacionales y 80 en 26 millones de toneladas, y el INDEC observó que las cosechado- unidades llegaron desde el exterior. saldo exportable se inscribió en 18 ras y los tractores de origen nacio- Por su parte, se vendieron 603 sem- millones. nal cubren el 66,1% y el 38,7% de sus bradoras, un 23% por debajo de las En lo referido a la soja, para la respectivos mercados. Por su parte, demandadas un año atrás. A su vez, Argentina, el organismo calculó la las sembradoras de origen nacional se colocaron 1626 implementos, 8,6% producción en 53,50 millones de Crecimiento - Especialmente en la participación de la producción nacional. constituyen la totalidad de la factura- menos que en el tercer trimestre de toneladas, también sin cambios. ción de ese segmento del negocio. En 2012. Del total, 1294 fueron naciona- Sobre el trigo, el organismo el rubro implementos agrícolas, la predominan las empresas locales los tractores predominan los de les y 332 importados. estadounidense dijo que la cosecha producción local representa el 54,9% por cantidad de equipos vendidos origen importado. La facturación total ascendió a será de 11 millones de toneladas, de la facturación. y por monto de facturación. Esta Entre julio y septiembre de este $ 2364 millones, lo que implica un por debajo de los 12 millones pre- Tradicionalmente, la gran mayo- situación se repite en el caso de año, los tractores tuvieron el mayor alza del 61% en la comparación inte- vistos en septiembre, en tanto que ría de las sembradoras es fabricada las cosechadoras, producción en porcentaje del mercado con el 45,4% ranual. De ese monto, $ 1309,4 millo- el saldo exportable fue recortado de en el país por empresas naciona- la que la participación es lidera- de la facturación, seguidos por los nes fueron facturados por unidades 6 a 4,50 millones de toneladas. les (en su mayoría pymes). En im- da por los equipos de producción implementos con el 22,1% y las co- nacionales y $ 1055,5 millones por plementos, por su parte, también nacional. En cambio, en el caso de sechadoras el 20,2%, mientras que importadas. «

Procedimiento de Designación del Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires (Resolución H.C.S. N° F-544/12-13)

El Honorable Senado de la Provincia de Buenos Aires, sito en calle 51 entre 7 y 8 de la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, hace saber por tres (3) días que con fecha 5 de noviembre de 2013 se recibió el pliego de postulación para la designación del Fiscal de Estado de la Provincia de Buenos Aires del Dr. Hernán Rodolfo Gómez: Trayectoria Académica: Abogado (01-09-87 - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la U.N.L.P.); Especialista en Derecho Civil (Diciembre de 1991 - Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la U.N.L.P.); Jefe de Tra- bajos Prácticos de Derecho Civil I de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la U.C.A.L.P., (1993 - 1994); Profesor Adjunto de Derecho Civil I, Cátedra I, de la Facultad de Derecho de la U.C.A.L.P. (Designación de 1º de abril de 1994); Auxiliar Docente interino con funciones de Adjunto de Derecho Civil III (Contratos) de la Cátedra 2 de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la U.N.L.P., 1993; Auxiliar Docente por concurso con funciones de Adjunto de Derecho Civil I de la Cátedra 2 de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la U.N.L.P., 1998; Profesor Adjunto Ordinario por Concurso de Derecho Civil II (Obligaciones) de la Cátedra 1 de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Plata, (Resolución Nº 099 del 9 de mayo de 1997); Profesor Participante del Programa de Extensión Universitaria en las materias Civil I (Parte General) y Civil II (Obligaciones), Subsedes Viedma, Bariloche y Río Gallegos, (1997 – 1998); Profesor Adjunto Ordinario por Concurso de Derecho Civil I (Parte General) de la Cátedra 1 de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Plata, (Resolución del Honorable Consejo Académico Nº 082 del 14 de abril de 2000); Profesor Adjunto Ordinario por Concurso de Derecho Civil I (Parte General) de la Cátedra II de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Plata (2000); Profesor Titular Interino de Derecho Civil I, Parte General de la Cátedra III de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la U.N.L.P.; Director del Seminario “La Justicia Federal” en la carrera de abogacía de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la U.N.L.P.; Auxiliar Docente en la categoría Profesor Ayudante, en la asignatura Instituciones del Derecho Civil, correspondiente a la Carrera de Especialización y Doctorado en Derecho Notarial de la Universidad Notarial Argentina (Sede La Plata – 1996); Profesor de la Especialización en Derecho Civil de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Plata en la materia Derechos de la Personalidad. (Resolución del H. Consejo Académico 257/99 del 20 de Septiembre de 1999); Profesor de la Especialización en Derecho Civil de la Facultad de Ciencias Jurídicas de La Universi- dad Nacional de La Plata en la materia Teoría General del Negocio Jurídico. (Resolución del Honorable Consejo Académico N° 347 del 15-10-2003); Profesor en Sede La Pampa de la Especialización en Derecho Civil de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de La Plata en la materia “Persona Jurídica” (Resolución del Consejo Académico N°036 del 10-03-2000); Investigador Categorizado IV de la U.N.L.P. desde el año 2010; Miembro del Instituto de Derecho Civil de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de La Plata; Miembro Titular de Congresos con Ponencias. Expo- siciones. Responsabilidad Precontractual. Cuatro salientes aspectos. Quintas Jornadas Bonaerenses de Derecho Civil, Comercial y Procesal. 1992; Expositor en el Curso de Responsabilidad Contractual, organizado por el Instituto de Derecho Civil del Colegio de Abogados de La Plata. Junio de 1998; Expositor en el Simposio: Responsabilidad Indirecta del Estado, Organizado por el Instituto de Derecho Civil del Colegio de Abogados de La Plata. Mayo de 1999; Miembro Titular en las XVII Jornadas Nacionales de Derecho Civil en Santa Fe. Septiembre de 1999; Expositor en la Charla organizada por el Centro de Estudiantes de Derecho en el tema “Metodología del estudio de Derecho Civil”.- Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, La Plata, Noviembre de 2001; Expositor en la Jornadas Preparatorias de las Jornadas Nacionales de Derecho Civil U.B.A. 2013.

Desempeño laboral: Personal Administrativo, categoría 4, designado por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial N°8812 del 8 de Octubre de 1987; Abogado Relator, categoría profesional 8, de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires designado por decreto N° 9409 del Poder Ejecutivo de fecha 30 de octubre de 1987; Subdirector de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires designado por Resolución del Fiscal de Estado N°21 de fecha 27 de marzo de 1990; Director de Juicios Contradictorios de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires, Decreto del Poder Ejecutivo Provincial N°1127, de fecha 4 de mayo de 1992; Relator Jefe de Abogados de la Fiscalía de Estado de la Provincia de Bs. As., Decreto del Poder Ejecutivo Provincial N° 3068 del 20 de octubre de 1999; Subsecretario Judicial de La Plata de la Fiscalía de Estado 2004-2008, Decreto del Poder Ejecutivo, N°786 del 22 de abril de 2004; Fiscal de Estado Adjunto de la Provincia de Buenos Aires decreto del Poder Ejecutivo Provincial N° 238 de fecha 8 de febrero de 2008; Fiscal de Estado Adjunto a cargo de la Fiscalía de Estado desde el 19.7.012 a la fecha; Apoderado del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires, desde 1994 a 2001; Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, desde mayo de 2007 a mayo de 2010; Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata, desde mayo de 2010 a la fecha; Miembro de la Secretaría Jurídica y Apoderado de la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos de La Plata, desde el año 2000; Presidente “pro tempore”, del Consejo de Decanos de Facultades de Derecho de Universidades Nacionales de la República Argentina; Miembro del Jurado para la evaluación de autoridades del Cuerpo de Investigadores Judiciales-Director General, Subdirector, Secretarios y Subsecretarios, Resolución de la Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires de fecha 25 de septiembre de 2013.

Publicaciones: Libro “Derecho de Daños” (Ed. Scotti), Director Carlos Echevesti, Coautor: Responsabilidad de los Medios de Comunicación, editado en abril del 2000.

POR 15 días- “Los ciudadanos en general, las organizaciones no gubernamentales, los colegios y asociaciones profesionales y las entidades académicas, podrán presentar, por escrito y de modo fundado y documentado, las posturas, observaciones y circunstancias que consideren de interés expresar…” 18 TIEMPO ARGENTINO | EDITORIAL | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013 El traspié de un intendente OPINIÓN desnuda las complicidades carta de alrededor de la apropiación de lectores Para comunicarse con esta sección: un niño en Campo de Mayo. [email protected] ecos de la dictadura en pergamino televisivos debieran ganar voluntades exequias por méritos propios y cuántas flaquezas Trapos sucios en la Carlos E. Galli mostrarían. exasperante el cipayismo [email protected] mendicante de parte de una dirigen- cia, tanto política como periodística, No siempre en la vida de un país vomitando en el exterior barbaridades clínica del doctor Ramella confluyen varios hechos de tanta que expresan a diario en el país sin magnitud en pocos días tal como acon- consecuencias. Cuántos repetidores » Ricardo Ragendorfer | PeriodisTA teció en el nuestro. si bien los mismos seriales quedaron desnudos frente al tuvieron características disímiles, por fallo de una Corte con luces y sombras las circunstancias, se emparentaron y qué cantidad de hipocresías vertieron ue un duro golpe para el intendente de la con la inestimable colaboración del doctor Ramella, profundamente entre sí. Por un lado, los escribas clarinenses. Tal vez alguno ciudad bonaerense de Pergamino, Héctor "Ca- quien –también a sabiendas de su origen– suscribió un gobierno que pese al desgaste de desearía expresar lo mismo, pero con chi" Gutiérrez: su hijo, Manuel Sebastián, de un certificado de nacimiento apócrifo fechado el 13 ejercerlo durante diez años, conserva convicción y libertad. si hablamos de 18 años, fue detenido el 2 de noviembre junto de febrero de aquel año a nombre de Ramiro Hernán exitosamente la supremacía legislativa, igualdad, se trata de que cada uno de Fa tres amigos a bordo de un Peugeot 206, justo cuan- Duarte. Con tal identidad –y la consiguiente nebulosa reteniendo la primera minoría a nivel nosotros se equipare con algún conduc- do transportaban dos kilos de marihuana y una can- sobre su pasado– transcurrió durante 26 años la vida nacional, merced, entre otras cosas, a tor "estrella" que transita la vida con la tidad no precisada de cocaína. El infausto episodio de Gabriel. Hasta que, sacudido por un presentimiento, los resultados aportados por provincias seguridad que le brinda estar protegido ocurrió seis días después de que Gutiérrez –quien acudió a las Abuelas de Plaza de Mayo; ellas lo acerca- "chicas", a las cuales a partir de ahora por esa pertenencia. sin desmedro de cumple su cuarto mandato consecutivo– fuera elegi- ron a la Comisión Nacional por el Derecho a la Identi- habrá que observar diferente; por quienes sí lo hacen a diario, qué bueno do diputado nacional por el Frente Progresista Cívico dad (CONADI), en donde pidió los estudios del Banco de otro, el pronunciamiento de la Corte sería ver a M. Bonelli oficiando de y Social (FPCyS) que lideran Margarita Stolbizer y Datos Genéticos. El 20 de octubre de 2002, aquel bebé sobre la constitucionalidad de la Ley de movilero, a N. Castro atendiendo en un Ricardo Alfonsín. Quizás por tal circunstancia, la convertido en botín de guerra durante la larga noche de Medios; y por último, el hecho inédito de centro comunitario, a A. Leuco redactan- mamá del muchacho y ex esposa del jefe comunal, la última dictadura se convirtió en el nieto recuperado celebrar tres décadas consecutivas de do necrológicas en un periódico barrial Mónica Guridi, irrumpió desencajada en la Comisa- número 70. Ello también fue el punto de partida de una democracia. el último domingo de octu- o a las blondas divas arremangadas en ría 1ª al grito de: "¡Esto es una cama política!" Cabe compleja causa judicial que tendría al doctor Ramella bre, al evocarse tres años de la muerte un comedor solidario. esto los acercaría destacar que la señora es jueza y en la actualidad como uno de sus más conspicuos protagonistas. de Néstor, millones de argentinos un tanto a quienes siempre miraron de ejerce la presidencia de la Cámara de Apelaciones El 10 de abril de 2010, la Sala II de la Cámara Federal concurrimos a elegir representantes soslayo y confirmaría que en la defensa y Garantías en lo Penal de Pergamino. "¡Esto es una de San Martín ratificó su prisión preventiva, aunque ante la renovación del Congreso, y si del monopolio iba la defensa de sus cama!", siguió bramando la mujer, ante la mirada con el beneficio del arresto domiciliario. bien el dicho reza que el pueblo no se propias fortunas obtenidas a expensas atónita y compasiva de los uniformados presentes. Sin embargo, los medios de esa ciudad no mencio- equivoca (votamos dos veces a Carlos de aquello que aborrecieron. en refe- En cambio, desde el punto de vista republicano, la naron el asunto, tal vez en razón de la jugosa pauta Menem), muchos consideramos la rencia al argumento del Grupo sobre reacción de "Cachi" fue encomiable: "Estamos en publicitaria que la Clínica Pergamino les otorgaba. En desmentida de tal aseveración. Cada "pérdidas irreparables", debiéramos guerra contra el narcotráfico; una guerra que amena- cambio, el diario local La Opinión efectuó el 21 de julio uno sufraga por quien quiere o le recordar a los miles de argentinos que za con la disolución de las instituciones y la familia. de 2011 una amplia cobertura sobre la inauguración conviene; lo inentendible es hacerlo perdieron todo en los '90 cuando ellos Y en esta guerra no hay hijos ni entenados." No es, de un servicio de hemodinamia en ese sanatorio, des- por quienes tienen en común sólo odio apoyaron la ola privatizadora que arra- por cierto, el primer contratiempo que ese hombre tacando la presencia del mismísimo doctor Ramella, por la presidenta. No comprendo cómo só con puestos laborales y los dejó en la enfrenta en su dilatada carrera. quien, además –según el sitio web miles de porteños soportan aumentos calle, apostando sus indemnizaciones Su historia pública y privada da de la clínica–, atiende allí a sus pa- de impuestos, inundarse sin resarci- en remises o maxiquioscos. sobre los cuenta de ello. cientes todos los martes y jueves. Bajo el amparo del miento, bicisendas en calles angostas, 30 años de democracia, es menester Dicen en Pergamino que Tales publicaciones demostra- metrobuses (que no son tales salvo mencionar, especialmente a los más Gutiérrez tenía una pequeña 'Cachi' Gutiérrez, ron de modo palmario la sistemá- el nombre), subtes caros para que el jóvenes, que pese a las imperfecciones debilidad: las niñas púberes. tica violación por parte de Rame- público emigre a la superficie y que los que la nuestra pueda tener, es el único Ello malogró en las elecciones su yerno, Ramella lla de su arresto domiciliario. Y su subsidios los soporte el estado Nacio- sistema posible para regirnos; que legislativas del año 2009 su complemento: la tolerancia de las supo circular por las nal, sobreprecios con la intención de gracias a dios no han vivido ningún candidatura a diputado nacio- autoridades policiales, las cuales, hacer "caja" avizorando 2015, hospitales proceso asesino y que para evitar su nal por el cobismo, luego de que calles de Pergamino según parece, no deseaban entrar y escuelas decadentes, represiones repetición es necesario –entre otras la religiosa Marta Pelloni lo de- en conflicto con el poderoso yerno sin juzgamientos al contar con una cosas– que se involucren en política, la nunciara por proteger la trata como si las leyes de del encausado, quien a todas luces justicia local afín pero, por sobre todo, sustenten y la defiendan. Una mención de personas en un prostíbulo de era el garante de su impunidad. la democracia no con un regente multiProcesado y en y nuestro agradecimiento eterno a esa ciudad, además de intimar Ahora, los ojos de Pergamino vacaciones continuas. ¿Pesarán más los Néstor, que nos propuso un sueño a allí con menores en situación existieran para él. están clavados en aquel tribunal globos, papelitos, bailes ridículos o las muchos, provocó pesadillas en algunos de esclavitud. oral de San Martín. Allí se investi- remeras amarillas? Con respecto al Fr y traición en otros, y apoyo incondicional Sin embargo, el polémico gan delitos cometidos durante el (Forajidos rejuntados), resulta notable a su sucesora, la compañera Cristina, funcionario estaría ahora alejado de la pedofilia imperio del terrorismo de Estado en Campo de Mayo, el apoyo de vastos sectores populares por lo que es y significa. Y para finalizar, gracias al amor que le dispensa su nueva pareja, la que incluyen el secuestro y desaparición del dirigente que fueron incluidos justicieramente quiero participar las exequias del tumor señora Mariana Ramella. Ella es hija del prestigioso montonero Roberto Quieto y la apropiación de Gabriel por un gobierno al cual le retacearon que acompañó nuestras vidas por médico Jorge Eduardo Ramella, principal accionista Cevasco y de otro niño. Los principales imputados –tras su voto convirtiéndose en beneficiarios lustros, condicionó las mismas, negoció de la Clínica Pergamino y uno de los personajes más el fallecimiento de los reos Jorge Rafael Videla y Alba- desagradecidos. No concibo uniones lo que quiso y pudo, instaló y depuso influyentes de aquella comunidad. El problema es no Harguindeguy– son el ex comandante de Institutos con fecha de vencimiento, no capto gobiernos, marcó agendas y muchas que el doctor está siendo juzgado en estos días en el Militares, Santiago Omar Riveros, el ex presidente de qué pueden ofrecer una denunciante veces nos puso en lugares indeseados. Tribunal Oral Nº1 de San Martín por un delito de lesa facto Reynaldo Benito Bignone, los apropiadores de las compulsiva (¿quién le otorgó patente Me refiero al tumor de Clarín.-

uando Cristina Fernández retome por delante dos años de gobierno para dar mercados internacionales, sin necesidad de grama. Vieron en él una forma de castigar sus funciones tras un mes de reposo, batalla. Aunque también es cierto que en arrodillarse. El crecimiento y la salida del al kirchnerismo y de demandar seguridad. se encontrará con un escenario en ese lapso deberá enfrentar intríngulis como default serán una herencia tan importante Por el momento, se parece al presidente que el que los efluvios sobre el supuesto inseguridad, inflación y escasez de dólares. en materia económica como la democratiza- ejecutó la mayor operación de travestismo C"fin de ciclo" kirchnerista, instalado apresu- Pero el kirchnerismo parece una fuerza acos- ción del sistema de medios. político: el que prometió un salariazo y ad- radamente por la oposición luego de las elec- tumbrada a nadar contra la corriente, desde Pero es sumamente improbable que mitió luego públicamente que si hubiera di- ciones legislativas del 27 de octubre, fueron que nació tras ser superado en una elección Cristina Fernández entregue su capital po- cho lo que iba a hacer, no lo hubieran votado barridos de un plumazo por el fallo de la Corte presidencial por Carlos Menem. Llegó al go- lítico negociando alegremente préstamos masivamente. En todo caso, en las urnas hay Suprema de Justicia, que declaró ganadora a bierno inerme y construyó una mayoría. La internacionales al solo efecto de sostener varios reclamos, muchos contradictorios. Y la presidenta en la más monumental porfía presidenta produjo las medidas más cele- el tipo de cambio o enjugar el déficit fiscal. Cristina Fernández no puede atender los re- entre una corporación y la política. Ahora resta bradas en la adversidad política, por lo que En consecuencia, el coro de hiperdevalua- clamos adversarios y desatender los propios. constatar que no haya gato encerrado en el no pocos esperan que mueva el banco en dores y ajustadores continuará insistiendo No es que no escuche, sino que piensa dis- desmembramiento de las próximas horas pa- en que el gobierno "no tinto a sus adversarios. Clarín. Pero el gobierno ra producir cambios mi- escucha el mensaje de Un golpe en la cabeza no caería en un error si se "El oxígeno que nisteriales y adopte me- las urnas". Como si los "No es cierto, como puede remover convic- regodeara en el nuevo didas económicas para 15 millones de argen- ciones profundas, sobre clima y olvidara defini- dio al gobierno la reencauzar el rumbo. tinos que votaron por dicen los sectores las cuales gobernó su tivamente el tirón de Por supuesto que una decena de opcio- mentor político y luego orejas. victoria en la pulseada nada marchará en el nes no kirchneristas conservadores, que la ella misma. Sabe que ese En el escenario me- mediática, generó sentido que anhela la clamaran por más presidenta 'no escucha es su capital ahora y des- diático, las elecciones derecha, sino en favor deuda externa y ajus- pués del 2015, cuando legislativas resultaron buen clima para que de una profundización te salvaje. No se puede el mensaje de las ya no habite la Casa Ro- una "dura derrota" para del modelo. Los más adjudicar seriamente sada y el kirchnerismo el oficialismo. Pero esa Cristina Fernández puristas lamentan que semejante mensaje a urnas'. Piensa distinto siga siendo una fuerza lectura intencionada atienda la estrategia deba conceder medidas los 4,8 millones de vo- y está dispuesta a nacional. –que ya llevó a procla- de tufillo ortodoxo para tos de radicales y socia- Por el momento, la mar el fin del kirchne- de su sucesión." aliviar al sector externo. listas. Mucho menos sostenerlo." presidenta debe atender rismo en 2009– omite Tras haber arreglado al millón de votantes la gestión y la estrategia intencionalmente que con las empresas que izquierdistas. Los dos de la sucesión. Todo el el Frente para la Victoria (FPV) sumó legis- litigaban contra el país en el tribunal in- millones de sufragios macristas parecen los mapa político se organizará de un plumazo ladores, que sigue controlando el Congreso ternacional del Banco Mundial y obtener a más proclives a aceptar un retorno al mode- cuando decida si apoyará abiertamente a Da- y que resultó la fuerza más votada a nivel cambio un crédito externo, el gobierno se lo neoliberal. Sergio Massa nunca explicitó niel Scioli o si empujará a un delfín, como nacional. Como contrapartida, algunos ofi- encamina ahora a labrar acuerdos con los claramente sus sueños podría ser el gobernador chaqueño Jorge Ca- cialistas irreflexivos se aferran a estos datos, fondos buitres y con el Club de París. Tam- neoliberales. Pocos pitanich, el entrerriano Sergio Urribarri, o el sobrevaloran la victoria del fallo y relegan la bién está cerca de que el Fondo Moneta- de sus 3.847.000 presidente de la Cámara de Diputados, Julián advertencia que implica haber perdido en rio Internacional (FMI) bendiga una votantes cono- Domínguez. Scioli está decidido a legitimar su los cinco distritos más poblados. nueva metodología para la evolución cen su pro- candidatura por el justicialismo en las próxi- La realidad es que el kirchnerismo no está de los precios y del Producto Bruto mas primarias abiertas. El periodista Diego acabado como pretende la oposición. Unos Interno (PBI). De cumplir con estos Schurman sostuvo en una nota publicada en 7,5 millones de argentinos votaron a sus can- objetivos, el kirchnerismo habrá Tiempo Argentino que el gobernador bonaerense didatos en agradecimiento a la prosperidad reestructurado el ciento por ciento alienta incluso una modificación de las PASO, registrada desde 2003, en tanto la segunda de la deuda en default para que el para permitir que el segundo candidato pue- fuerza –la UCR, el Partido Socialista y alia- próximo gobierno pueda salir a los da integrarse a la fórmula presidencial luego. dos– obtuvo 2,7 millones de votos menos. La Scioli se supone ganador en esa interna y le estrella emergente, Sergio Massa, redondeó abre así el juego al kirchnerismo más duro, 3.850.000 votos en la provincia de Buenos que apoyaría al candidato alternativo. Aires, y su competidor por derecha, el PRO, Al excluirse de la interna de autoridades sacó 2 millones de votos en todo el país. No del Partido Justicialista de la provincia de parece un mapa de catástrofe oficialista. Buenos Aires, Massa enfila su estrategia por Los opositores comparan aviesamente el fuera del tronco partidario. Sin renegar total- 54% que obtuvo Cristina Fernández en 2011 mente del sarampión peronista que con el 32% logrado ahora por sus candidatos lo aquejó luego de alejarse de a legisladores, pero hasta el más despreve- la Ucedé, el diputado electo nido observador sabe que en una elección deberá cosechar volunta- legislativa, el voto se dispersa. Podría decirse des en una franja similar en cambio que si el 27 de octubre hubiera a la de Mauricio Macri. sido una elección presidencial, el ga- Ya se están disputando nador hubiese sido el candidato el espacio prematura- del FPV. Pero los kirchneristas mente. Julio Cobos no pueden regodearse con será seguramente el ello, porque a la vez quedó candidato radical, y establecido que Cristina Hermes Binner di- Fernández tiene fecha de fícilmente resigne salida. Ya no tendrán co- su postulación para mo locomotora a la mayor marchar en alianza traccionadora de votos, con la UCR. Resta de- pero eso no significa que finir cuál será el candi- el kirchnerismo esté ter- dato kirchnerista. Es la minado. gran tarea que le aguarda La realidad es que Cris- a Cristina, además de los tina Fernández tiene todavía bemoles de la economía. -

francisco contra el soborno portugal con residuos en la calle MUNDO El Papa hizo un llamado contra las Trabajadores de hospitales, escuelas ARG ganancias de la "corrupción", cuya y recolección de residuos en Portugal costumbre "crea dependencia", y rogó están de huelga contra las nuevas Para comunicarse con esta sección: para que "el Señor cambie el corazón medidas de austeridad del gobierno a [email protected] comunicarse con esta sección: de estos devotos del dios soborno". instancias de la troika europea. [email protected]

Un teniente coronel está acusado por el crimen de un colega que dejó ir a 68 detenidos del Estadio Nacional a la Embajada de Suecia Chile: lo procesan porque mató en 1973 a un oficial que liberó presos w A días del golpe, el mayor Mario Lavanderos Lataste, a cargo de la sección "Extranjería" en ese sitio de detención, dejó ir a militantes socialistas uruguayos y bolivianos. Un colega lo asesinó e hizo pasar el hecho como suicidio.

efe » Equipo de Mundo tam, reconocido simpatizante de la Unidad Popular y muy activo en rescatar prisioneros políticos de las garras del fascismo chileno." a justicia chilena procesó a un Samir da cuenta de que el propio teniente coronel del Ejército Edelstam le hizo saber a Lavanderos que, tras el golpe militar de que había una lista de prisioneros que 1973, asesinó a otro oficial serían fusilados. Esa noche, se acercó Lque había liberado a 68 prisioneros a la oficina de Lavanderos y comenzó que estaban recluidos en el Estadio a conversar con él, hasta que le dijo: Nacional de Santiago. "Mire, usted no se ve especialmente La resolución, conocida ayer, del feliz con este trabajo. ¿Qué le parece juez especial Mario Carroza, de la si le ayudo un poco y lo alivio de la Corte de Apelaciones de Santiago, so- responsabilidad que se va a echar en- metió a proceso al teniente coronel cima con esos 54 uruguayos?" retirado David Reyes Farías, quien en El 17 de octubre de 1973, Lavande- octubre de 1973 asesinó de un balazo ros y Reyes se quedaron solos en el ca- al mayor Mario Lavanderos Lataste sino de la Academia de Guerra. Hacia y lo intentó hacer ver como un sui- la madrugada, discutieron, y Reyes co- cidio. Lavanderos estaba a cargo de locó su arma reglamentaria debajo del la sección "Extranjería" del Estadio mentón de su colega y lo mató. Luego Nacional, que en los primeros meses presentó el caso como un suicidio y el de la dictadura de Augusto Pinochet Ejército clausuró la investigación.

El caso está inscripto Lavanderos Lataste como violación a los tenía 37 años y recibió Derechos Humanos un balazo con el arma desde el año 1991. apoyada en la boca. Juicio - El juez Carroza lleva adelante en Chile investigaciones sobre los crímenes de la dictadura pinochetista.

(1973-1990) fue utilizado para ence- del periodista chileno Abel Samir, Samir reflexionó en un artículo cha, y otra cosa muy distinta es ser El informe de la Comisión Rettig rrar a millares de partidarios del de- del Círculo de Estocolmo, quien lo publicado por Argenpress que "no un hombre socialmente insensible certificó en 1991 las violaciones a rrocado Salvador Allende. conoció y siguió la causa durante dé- es extraño que Lavanderos fuese y desalmado como existieron en los Derechos Humanos cometidas De acuerdo con los antecedentes, cadas, "lo más probable es que se haya también un hombre de ideas de esa época dentro de las FF AA. Su durante la dictadura, e incluyó al el 16 de octubre, el mayor Lavanderos, impactado con lo visto allí, como les derecha, es decir, impregnado de sensibilidad lo llevó a elaborar una mayor Mario Lavanderos Lataste que tenía 37 años, liberó a 55 ciudada- ocurrió a varios oficiales y suboficia- la ideología burguesa. Ahora bien, lista de uruguayos presos en el Es- como una de las 3200 víctimas. El nos uruguayos y 13 bolivianos, para les de similares características a las una cosa es ser un hombre con ideas tadio que luego entregó al entonces proceso acaba de concluir, con la entregarlos a la Embajada de Suecia de Lavanderos". políticas de derecha o centrodere- embajador de Suecia Harald Edels- condena de Reyes. « como refugiados. La noche siguien- te, fue increpado en la Academia de Guerra del Ejército por Reyes Farías, quien al cabo de una discusión le des- la evidencia estaba en el arma homicida cerrajó un disparo al mayor, con el cañón de su pistola apoyado sobre el lado izquierdo del labio superior. El El 17 de octubre de 1973, Lavanderos Reyes se quedaron un largo tiempo. en medio de un charco de sangre. tos de pólvora, y tampoco de alguna herido fue trasladado al hospital Mi- se dirigió al casino de la Academia de Alrededor de las 2:30 de la madru- Se evidenció que la muerte de La- huella dactilar en la pistola, sólo las litar de Santiago, y murió durante la Guerra donde se encontraban aloja- gada, el comandante Reyes ordenó al vanderos se produjo no por su arma del comandante Reyes. Según Reyes, madrugada siguiente. dos oficiales que cumplían labores asistente mozo Pedro Rivera que se (un revólver), que permanecía en su Lavanderos habría desenfundado el Lavanderos había sido destinado administrativas o de inteligencia. Allí retirase a descansar. Cerca de las 3 se cinto, sino por el arma del comandan- arma de Reyes para después dispa- a servir en esa sección, cinco días an- estaban el teniente coronel David escuchó un disparo. Según declaró, el te Reyes, una pistola Browning calibre rarse. Las pruebas, aun contundentes, tes de su muerte, como remplazo del Reyes Farías, el mayor Moraga y el mozo vio al comandante Reyes tratan- 9 milímetros. Se le hizo la prueba de no sirvieron para enjuiciar al coman- mayor Carlos Meirelles. En el Estadio Nacional fue testigo de los crímenes mayor Hormazábal. Estos últimos se do de colocarle una pistola en la mano parafina al cadáver de Lavanderos pu- dante Reyes como autor del disparo. de lesa humanidad cometidos por los retiraron muy temprano. Lavanderos y de Lavanderos que yacía sobre la mesa diéndose evidenciar que no había res- Hasta ahora. militares y la DINA. Según el relato sábado 9 noviembre de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 21

el día que comenzó el horror A 75 años de la Noche de los Cristales Rotos w Para muchos historiadores el nombre minimiza el tamaño de la tragedia y lo llaman el día de "los Pogromos de noviembre".

nacionalsocialista se encontraba en » Munich - dpa la vieja alcaldía de Munich donde conmemoraban el 15º aniversario del putsch. No hubo una orden di- o que vio Charlotte cuando recta, pero supieron cómo arengar salió a la calle en Munich a quienes estaban ávidos de agre- de la mano de su padre fue dir. "Los judíos deben sentir la ira Sin tapujos - James Woolsey dijo abiertamente lo que otros callan y alertó sobre las consecuencias de las revelaciones. L inenarrable. Hoy, cuando pasaron del pueblo", apuntaría el ministro 75 años, Charlotte Knobloch, pre- de Propaganda, Joseph Goebbels sidenta del Consejo Central de los en su diario. Los nazis dijeron que WOOLSEY: "el espionaje es hurtar secretos, no es como la diplomacia" Judíos en Alemania entre 2006 y la población descargó su rabia por 2010, sigue sin poder olvidar el ho- el atentado. Pero los historiadores rror vivido aquel 9 de noviembre aseguran que los ataques fueron de 1938. perpetrados por tropas organiza- La Noche de los Cristales Rotos das del partido nazi y su milicia, la Sinceridad brutal de fue el comienzo de la persecución SA, de civil. de judíos en Alemania, que nadie Esa noche ardieron sinagogas detuvo a tiempo y derivó en el Ho- en toda Alemania. Miles de judíos locausto, la matanza sistemática de fueron humillados, detenidos y un ex jefe de la CIA millones de seres humanos. asesinados. Unas 30 mil personas Todo comenzó cuando un joven fueron deportadas luego a campos judío de 17 años, Herschel Gryn- de concentración. Se destrozaron w Fue director de la agencia en la era Clinton. En Alemania declaró szpan, le disparó al diplomático vidrieras, se saquearon tiendas. alemán Ernst vom Rath el 7 de no- "Los ataques también hubiesen que "es irrelevante preguntarse si EE UU presentará disculpas". viembre del 1938 en París. Según tenido lugar sin el atentado en Pa- el historiador Armin Fuhrer, los rís", subraya el historiador Frank médicos que viajaron para asistir Bajohr, del Centro de Estudios so- Cinco Ojos, que reglamenta la coope- plora el origen cuando se le presen- al diplomático herido –entre ellos, bre el Holocausto de Munich. Des- » Berlín - Dpa, Ansa y Efe ración de las Inteligencias en base ta información de Inteligencia sobre el cirujano personal de Hitler, Karl de 1933 había leyes y políticas de a la exclusión de las espías mutuas. países o gobiernos aliados. Aunque Brandt– no brindaron la ayuda ne- propaganda que estigmatizaban a El gobierno de Alemania propuso a reconoció que, "de alguna manera, cesaria. Para el régimen nazi, su la población de origen judío. l ex director de la CIA James Estados Unidos la firma de un acuer- la tecnología, los presupuestos y la muerte sería un pretexto contra la Charlotte recuerda el estallido Woolsey afirmó que el es- do que reglamente la cooperación capacidad han superado las restric- población judía en Alemania. como una expresión cruenta de lo pionaje no responde a las le- pero niegue la posibilidad del espio- ciones. Y tenemos que reconstruir "En los reportes médicos no se que vivía cotidianamente. "Lo que yes de la diplomacia, por lo naje bilateral. También se hablaba todo esto." menciona que el herido tenía tu- se da en llamar Noche de los Crista- Etanto, "es irrelevante preguntarse si de la posibilidad de incluir a Francia. Tras darse a conocer que la Inteli- berculosis. Se evitó la mención de les Rotos y la fuerza de los sucesos la Casa Blanca presentará disculpas a Pero Woosley subrayó que él jamás gencia estadounidense había hecho la enfermedad 'porque, si no, la no me sorprendieron", comenta. otros países", y advirtió que las reve- firmaría un acuerdo vinculante de escuchas en Alemania y que los pro- relación causal entre el ataque y la "La enorme dimensión, la liqui- laciones sobre esos procedimientos no espionaje. gramas incluso llegaron a intercep- muerte no hubiese estado clara'", dación casi absoluta del judaísmo "causarán varios muertos". tar comunicaciones de la canciller comenta el historiador. europeo, fue algo que llegué a ver Las labores de los servicios secre- Angela Merkel, el ex espía Snowden El diplomático murió el 9 de después, tras la liberación en 1945", tos, dijo Woolsey, no responden ni a se ofreció a cooperar con el gobierno noviembre. La cúpula del partido admite a sus 81 años. « "la diplomacia ni al Departamento germano para esclarecer los operati- de Estado. Se trata de hurtar secre- Woolsey sostiene vos. Alemania evalúa interrogarlo en tos. De eso se trata la Inteligencia. que las revelaciones Moscú, donde Snowden se encuentra No creo que sea bueno que la gente en calidad de refugiado. Una encues- lo entienda como una subcategoría de Snowden ta de ARD dio cuenta de que el 60% de la diplomacia", señaló Woolsey, "causarán varios de los alemanes lo considera un hé- que dirigió la Agencia Central de muertos". Lo acusa roe, en oposición a un 14% que cree Inteligencia (CIA) de Estados Unidos que la revelación de secretos de Inte- entre 1993 y 1995, en entrevista con de poner en riesgo la ligencia representan un delito, como la emisora Deutsche Welle. seguridad de EE UU. es considerado en su país. Al referirse al ex informante Ed- Un 46% de los germanos también ward Snowden, Woosley aseguró: está a favor de concederle a Snowden "Creo que las revelaciones que está "Eso implicaría que si hubiésemos asilo, mientras que el 48% se opone a haciendo, ya sea través de los rusos, tenido informaciones sobre quiénes cobijarlo en suelo alemán. de los chinos, de sus compañeros planearon los ataques del 11-S ope- También cayó la simpatía por el periodísticos o de un posible inte- rando desde Hamburgo, no habría- presidente Barack Obama en Ale- rrogatorio del gobierno alemán en mos podido recabar información so- mania: sólo el 43% se muestra com- Rusia, han causado y causarán varios bre ellos. No creo que ese sea un tipo placido con él (32 puntos menos en muertos." de acuerdo que quiera firmar nin- relación con septiembre de 2012) y Estados Unidos, el Reino Unido, gún presidente de Estados Unidos." el 52% se muestra descontento con Canadá, Australia y Nueva Zelan- A propósito, el presidente Barack su gestión. En abril de 2010, la popu- da, las cinco potencias anglófonas, Obama dijo ayer en una entrevista laridad de Obama en Alemania era integrarían el llamado acuerdo de a la cadena NBC que no indaga o ex- del 88 por ciento. « Violencia - Hubo heridos y destrozos en un ataque a la comunidad judía. 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1259 | | sábado 9 noviembre de 2013

Las negociaciones continuarán hoy en Ginebra breves Aún no llegaron a un acuerdo

egipto: un muerto y 15 heridos en disturbios -

asesinaron a un alcalde llegada –no prevista– de Kerry y de perdido su derecho a voto en Palestina fue declarada Estado pérdida de derecho a voto en la mexicano de izquierda sus homólogos de Francia, Laurent Ela Conferencia General de la miembro de la Unesco, y que el go- Conferencia General no es una pér- -

efe también tenían penas en el marco de la doctrina parot Excarcelaron a nueve etarras por una orden judicial de la UE

el máximo legal permitido de perma- presentado por Inés del Río, que la » Madrid - Télam nencia en prisión, que es de 30 años. aplicación de la "doctrina Parot" con La Gran Sala del Tribunal Europeo carácter retroactivo vulneraba los ar- de Derechos Humanos (TEDH) resol- tículos 7 y 5.1 del Convenio Europeo a Audiencia Nacional españo- vió definitivamente, ante el recurso de Derechos Humanos. « Reclamo - El tribunal de la Unión Europea atendió el pedido de los damnificados. la ordenó excarcelar a nueve miembros de la organización separatista vasca ETA en Lcumplimiento del fallo del Tribunal Europeo de Derechos Humanos que invalidó una doctrina aplicada en Es- paña que permitía prolongar encarce- lamientos por delitos graves. La Audiencia Nacional tomó esa de- cisión sin esperar al criterio del Tribu- nal Supremo español sobre la aplica- ción de la "doctrina Parot", por la que se prolongaba el encarcelamiento de condenados por delitos graves, como asesinatos o "atentados terroristas". La fiscalía había pedido frenar las liberaciones hasta el pronunciamien- to del Supremo, que tiene previsto reunirse el 23 de noviembre próxi- mo para discutir las consecuencias del fallo del Tribunal Europeo. Entre los beneficiados se destaca Domingo Troitiño, hermano de Antón Troitiño, que se espera sea extraditado desde Londres, informó Efe. En su reunión de ayer, tras decidir no esperar al pronunciamiento del Su- premo, los 17 magistrados revisaron los once recursos de los condenados sobre los que se pronunció el miérco- les la fiscalía.

La argucia legal permitía prolongar los encarcelamientos por delitos de terrorismo.

De esos, la Audiencia Nacional acordó mantener en prisión a dos de esos recurrentes: Juan Andrés Urki- zu, por tener pendiente un recurso en el Tribunal Constitucional, y Raúl Ibáñez Díaz. Los nueve etarras restantes que serán excarcelados son, además de Troitiño, Jokin Mirena Sancho, Isidro María Garalde, José Ignacio Urdiain, Jon Koldo Aginagalde, Joseba Koldo- bika, Elías Fernández Castañares, Juan Francisco Gómez López y Luis María Azkargorta. Estas excarcelaciones se suman a las de los también integrantes de ETA Inés del Río, quien recurrió a la corte europea y ganó el recurso, y Juan Ma- nuel Piriz. La doctrina Parot es el nombre habitual con el que se conoce la ju- risprudencia establecida a partir de la sentencia del Tribunal Supremo de España del 28 de febrero de 2006 ante un recurso presentado por Henri Pa- rot, miembro de ETA. Según esa jurisprudencia, la reduc- ción de penas por beneficios peniten- ciarios se aplica respecto de cada una de ellas individualmente y no sobre 24 TIEMPO ARGENTINO | INTERSECCIONES | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013 INTERSECCIONES Entrevista al sociólogo Fortunato Mallimaci, especialista en religiones del Conicet "En la Argentina, los creyentes ejercen el cuentapropismo religioso" w Al cabo de una exhaustiva investigación, plasmada en un Atlas de las creencias religiosas, el experto identifica no uno sino varios tipos de catolicismos, que construyen sus propias liturgias, además de un creciente número de "indiferentes".

mariano espinosa

» Natalia Páez [email protected]

obre la calle Cuzco, en Liniers, cada 7 de agosto el espacio público se transforma en una vidriera de creencias. Es Sel día de la procesión a San Cayetano, a la que asisten miles de convocados por la Iglesia Católica, la institución religiosa que mayor cantidad de fie- les congrega. Las carpas para llegar primero a tocar la imagen del santo se extienden por la Avenida Rivada- via varios días antes, y los feriantes ofrecen objetos de santería. La más vendida es la tradicional espiga con los siete pancitos –símbolo de la for- tuna y el trabajo–, que viene con la

"La creencia religiosa ya no es para toda la vida; puede ser modificada según las situaciones, las trayectorias, los momentos vitales." En la búsqueda - "Hemos visto que la gente toma distancia de la autoridad religiosa, cambia de religiones, o entra y sale de ciertos cultos cuando quiere", dice Mallimaci.

estampita de San Cayetano. Pero tam- lidad son los vínculos sociológicos e de los que creen, y no de las autori- tinguibles: una toma de distancia tematizar ese estudio, y el Atlas es el bién hay, entre libros de astrología históricos entre catolicismos (así, en dades de cada religión. "Los dirigen- institucional y un "creer cada uno resultado de ese trabajo. y tarot, espigas con el Gauchito Gil, plural), religiones, Estado y sociedad. tes, los notables, los militantes son a su manera" en el catolicismo, la La última vez que el Censo Nacio- o con San Expedito, que se mezclan Entre 2008 y 2012, Mallimaci dirigió necesarios para cualquier sociología religión mayoritaria; el crecimien- nal de Población preguntó por la fe con imágenes en porcelana fría de la la primera encuesta nacional sobre histórica, pero no pueden ser los úni- to de la "disidencia evangélica"; las fue en 1960; desde entonces se asu- Virgen Desatanudos y con velas ne- creencias religiosas en la Argentina, cos referentes a la hora de analizar numerosas devociones a las cuales mía que el 90% de los residentes en el gras, para San la Muerte. coordinando equipos de sociólogos y comprender la dinámica social”, se reza y agradece; el amplio reper- país se identificaban con el catolicis- La escena dispara sugestivas especializados en el tema de univer- dice Mallimaci. Desde aquella pri- torio católico en el mundo político; mo. Una de las grandes preguntas que inquietudes ¿Cómo creen los que sidades de todo el país. mera encuesta, las investigaciones y devociones más presentes en unas guiaron la investigación de Mallimaci creen? ¿Qué tipo de fe profesan esas El trabajo adopta el punto de vista denotaban algunos fenómenos dis- regiones que en otras. Había que sis- fue cómo se definen los habitantes de personas, y cuán distinta es, por la Argentina desde el punto de vista ejemplo, de la que profesan los miles de la adscripción religiosa. ¿Se había que llenaron los bosques de Palermo modificado el porcentaje de aquellos para ir a ver a Ravi Shankar? Pregun- jesucristo, reiki y psicología que más de medio siglo atrás afirma- tas como estas y muchas otras moti- ban ser católicos? varon una exhaustiva y abarcativa "Esta fue la primera vez que se en- investigación, plasmada en el libro Un 76,5% de los argentinos se defi- esporádicamente o para ocasiones homogénea, se destacan entre ellos caraba un estudio desde las univer- Atlas de las creencias religiosas de la Ar- nió en esta encuesta como católico. especiales. Tiene un repertorio am- los jóvenes y quienes han finalizado sidades, desde el Conicet, con rigor gentina (Biblos) dirigida por Fortunato De ellos, el 40,8% está categorizado plio de creencias y prácticas, entre estudios secundarios. Los católicos científico, sobre las creencias religio- Mallimaci, sociólogo especialista en como "cuentapropista". Según expli- las cuales pueden convivir el yoga y el cuentapropistas adhieren a la reli- sas en el país –explica Mallimaci–. religiones. Ex-decano de la Facultad ca Mallimaci, es el tipo de creyente reiki con curanderos, sacerdotes y psi- gión católica por la transmisión en la Cuando decimos en todo el país, tene- de Ciencias Sociales de la UBA y ac- mos en cuenta las regiones con toda que afirma que mantiene una rela- cólogos. Su composición demográfica infancia (69,2%) y consideran que los tual responsable del área de Socie- la complejidad de su estructura social, ción con Dios por su propia cuenta es pareja entre varones y mujeres, y hijos deben "elegir su propia religión dad, Cultura y Religión del Centro política, cultural. Quisimos entrar de Estudios e Investigaciones Labo- y asiste a las ceremonias del culto aunque su distribución por edad es o creencia en un 72,4 por ciento". desde la visión de los creyentes. Qué rales (Ciel), del Conicet, su especia- ven, qué sienten, qué sueñan. Cómo sábado 9 de noviembre de 2013 | | INTERSECCIONES | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 25

84,0% 82,6% del noreste 91,7del noroeste% de cuyo 69,1% 61,5% del del amba 76,5% sur dice que pertenece al % catolicismo % en 9 11,3 momentos son son se puede ser buen de sufri- evan- indife- religioso sin ir miento géli- QUIÉN ren- a la iglesia 51,4% recurro cos tes o el templo 66,9% está de a dios (según nivel educativo) en momentos de felicidad recuerdo a dios acuerdo con que el estado financie todas las 6,5% 23,1% confesiones 45,0% 52,2% 43,5% ES participa en un 14,3% 19,6% 12,6% se religiosas total primaria primaria grupo religioso total primaria primaria % (2403 casos) incompleta completa (2403 casos) incompleta completa 4 relaciona duda con dios de la a través existen- de la cia de iglesia CREYENTE 34,4% % dios está de 45,7% 42,8% 33,6% 5,8 15,3% 8,8% 12,5% acuerdo con secundaria terciaria universitaria asiste a la secundaria terciaria universitaria que el estado completa completa completa iglesia o templo completa completa (según nivel educativo) financie Fuente: “Atlas de las creencias religiosas en la norberto baruch b./Tiempo Argentino a los curas se viven y se Argentina”, F. Mallimaci HOY reco- sólo la convi- relaciona les debería n o c e r religión con dios 61,1% % % permitir formar ven con la católica por su 84,8 EN LA 80,1 familia 58,0% la diver- religión. La cuenta cree cree sidad de las en el en mayoría sigue espíritu ARGENTINA la experiencias pensando que los santo virgen sexuales que viven creyentes dependen de la autoridad, del templo: en las peregrinaciones, gente que todos los evangélicos jun- las personas, no solo entender que no en este caso el Papa, los obispos, el en las marchas, en la protesta social. tos. Casi el 10% de la población. Es un existe un solo varón ni una sola mu- pastor, el rabino , el imán… y que las Mis colegas los caracterizaron en el 78,2% 76,2% 64,5% número muy significativo. jer sino todo el arco de identidades personas los siguen ciegamente. Este Atlas como militantes marianos, ins- –Indiferentes sin presencia en el sexuales. Muchos grupos que domi- cree cree cree es un gravísimo error teórico, meto- titucionales disidentes, buscadores en en en espacio público. No se los “ve”. nan están interesados en que las iden- dológico, conceptual. Porque las per- católicos, cuentapropistas integrados, los los la –Es que justamente la manera de tidades sean unas y para toda la vida, sonas deciden, sueñan, cumplen con desafiliados... Rezar, reza la mayoría, ángeles santos energía autopresentarse es que no tienen re- y cuando las personas transforman algunas cosas, con otras no. Toman pero en prácticas fuera del templo. presentantes. Ahí hay algo sociológi- esas identidades, sienten que peligra distancia, ejercen lo que llamamos el –¿Qué significa esa caída del 90 al camente interesante. Por eso hay que su grupo. En épocas de dictaduras, cuentapropismo religioso, vivir la reli- 76,5 por ciento? evitar las adjetivaciones. "Masa amor- peligran los valores dominantes y gión cada uno como le parece. Vimos –Es una profunda transformación de fa", "masa disponible", no. Son perso- el concepto que unifica a lo diverso en los últimos tiempos que había no las creencias, de todos los tipos de nas que están rehaciendo su manera es el de subversivo. A partir de ahí, uno sino varios tipos de catolicismo. creencias: en la subjetividad, en la de pensar su vida, su sexualidad, la se construyen alianzas a largo plazo La gente cambia de religiones, o entra sociabilidad, cambios en la vida coti- pareja, muchísimos temas que están -vivimos una militarización y cato- y sale de ciertos cultos cuando quiere. diana, en la idea de pareja, de espera, dando vueltas ahí. El descrédito en las lización desde los años 30 hasta los Y esto va configurando una sociedad de utopía, de construcción de un pro- instituciones del Estado también tie- 80- que continúan reproduciéndose argentina en la que las creencias ya yecto. Esas creencias religiosas % ne su correlato en el descrédito en democracia. Estamos acostumbra- no son para toda la vida, pueden ser acompañan a las personas, 91,8cree en jesucristo respecto de las instituciones dos a ver lo hegemónico, y mostrar (según nivel educativo) modificadas según las situaciones, las y cuando se produce ese religiosas. Van juntos. que hay diferentes formas de vivir la trayectorias, los momentos vitales. enorme quiebre es que –¿Estas nuevas formas sexualidad y la religión muchas veces Las personas transitan por varios gru- están viviendo una tras- de vivir la espiritua- causa escozor, preocupación, y surge pos religiosos. Al transitar, algunos formación enorme en 95,7% 93,0% 88,0% 83,1% 84,5% lidad se relacionan la denuncia, la adjetivación, el estig- se quedan mucho tiempo en unos, otros tipos de credos sin estudios primaria secundaria terciaria universitaria con otros fenómenos ma. Discriminar a esos otros y otras pero en otros siguen de largo. Esto también. se les debería el estado debe por una materia sociales, como las nue- que viven otras experiencias religio- nos habla de sociedades móviles, de –¿Cómo leen en la en- permitir contribuir con las sobre religión vas sexualidades? sas y sexuales está a la orden del día. el sacerdocio escuelas religiosas 18,9% en las escuelas gente en la búsqueda". cuesta el porcentaje de a las mujeres (capital y gba) (capital y gba) –Innegablemente, se Lo que a nosotros nos interesó como ateos? vinculan. Otro grave investigadores es comprobar que esa –El informe señala que los argen- –Es un grupo muy activo en la error conceptual es pensar religión –esa vida espiritual- se sigue argentina tinos que se autoasumen católicos y con pocas personas. Y un 42,2% 55,0% que lo religioso funciona pa- buscando pero de distintas maneras. son el 76,5%. ¿Desde qué lugar de dato muy significativo es que el ra las personas encerrado y solo No es que si hay un grupo que vive pertenencia se identifican así? 75% de los universitarios se asume de preocupado por el cuerpo, la moral, de formas diversas la sexualidad, la cada –Ese es el porcentaje de quienes dije- perteneciendo a un grupo religioso. el orden, los comportamientos sexua- política, la pareja, la familia deja atrás ron "Sí, soy católico", que en los ‘60 Hemos utilizado la categoría "indi- les. Los grupos religiosos tienen mira- la religión, como se supuso durante eran el 90 por ciento. Hay un grupo ferentes" (a veces, los llamamos "sin das sobre muchísimos otros temas: muchísimo tiempo. ¡No! Busca reha- de ellos que es de católicos totalmente religión"), que nuclea a personas que 9 creen en10 sobre la política, el Estado, la cultura, cer su religión, la encuentra en otros dios desinstitucionalizados, la gran mayo- han roto todo vinculo con institucio- sobre la violencia, sobre la economía. lugares. Los llamamos cuentapropis- ría. Otro grupo menor se reconoce en nes religiosas, junto a ateos y agnós- Hay un conjunto de sociabilidades a tas religiosos. Las personas buscan. la práctica dominical, está cercano a ticos. camente más grande de quienes se partir de las culturas religiosas. Sobre Si no encuentran en un lugar, van a las parroquias, compartiendo la vida –¿Los que se asumen ateos también dicen sin religión está allí. Por eso el control del cuerpo, sobre todo el buscar a otro. Irse de la institución parroquial, y es cerca del 10%, un por- están entre los más instruidos? hemos hecho una categoría de "in- cuerpo de la mujer, y las sexualida- mayoritaria no hace que las personas centaje mucho más bajo que en los –En los sectores populares, la mayo- diferentes", que resulta en uno de los des, tienen interés tanto los grupos dejen de tener vida espiritual. ¡Para países europeos. Y después hay otros ría cree. Sin embargo, en cantidad datos más asombrosos del estudio y patriarcales como los grupos econó- nada! que se reconocen católicos pero fuera de personas, el porcentaje numéri- que representa la misma cantidad de micos, los mediáticos. No quieren sigue en página 26 26 TIEMPO ARGENTINO | INTERSECCIONES | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013 INTERSECCIONES viene de página 25 –Siempre se sostiene que la reli- gión es irracional, que es el opio ¿qué hará francisco con lo que revele su encuesta? de los pueblos, el "surrealismo de los pobres", como dijo hace poco el escritor César Aira en una en- "El actual Papa Francisco ha decidido en la cotidianeidad. Se supone que la "En nuestro Atlas hemos analizado expresa estar de acuerdo con el aborto trevista. conocer lo que hacen, desean y sueñan verdad ya ha sido revelada y debe ser varias de esas preguntas que hoy el en ciertas circunstancias, evidencian- –Sin embargo, hay una racionalidad los católicos sobre algunos temas liga- aplicada. Por eso las denuncias de Juan Papa Francisco desea conocer. La am- do un estado de creencia religiosa sin en los grupos religiosos. Acá también dos a la subjetividad, la sociabilidad y Pablo II, Benito XVI y del actual Papa a plia mayoría de los católicos, un 93,3%, pertenencia ni identificación con las hay que salirse de una cierta idea po- la vida cotidiana. Es un gesto alenta- lo que se ha llamado ‘la dictadura del están a favor de que los niños y adoles- normas que la institución proclama. Y sitivista que afirma que los grupos dor –dice Mallimaci–. Años atrás, en el relativismo, el subjetivismo y el cons- centes reciban información sobre edu- el 81,2% se muestra de acuerdo en que religiosos son irracionales. El judeo- movimiento católico que preparaba e tructivismo, en especial el de género’. cación sexual en los colegios. El 68,6% una persona pueda utilizar anticoncep- cristianismo –como otras religiones históricas– tiene una racionalidad implementó las reformas del Concilio tivos y seguir siendo un buen creyente. de larga data. Y aquellos credos que Vaticano II, se lo conocía como el méto- ¿Cuando se conozcan cifras como es- quieren incorporarse al mercado do de ‘ver, juzgar y actuar’. Provenía es- tas, se dejará atrás aquel paradigma? de los bienes de salvación legítima- pecialmente de la experiencia mundial ¿Las tendrán en cuenta, esperarán a mente reconocidos, también la tie- de la Juventud Obrera Católica, inserta otro momento para implementar los nen que buscar. Entonces, la mejor en un proletariado que sentía extraña cambios que reclaman los católicos, manera del que domina es acusarlos a ella y decidió primero conocerlo an- creerán que no es oportuno o quizás, de "magia, sectas, oscurantistas, cha- tes de ‘anunciar la Buena Nueva’. De inventen sus propias cifras sobre lo manes"; ocurre con las creencias reli- ese grupo se extendió al resto de los que se piensa hacer a través de los giosas indígenas. En países como los movimientos católicos. obispados y sus parroquias con los nuestros, la mayoría de las veces hay "Las últimas décadas se tuvo en 'católicos verdaderos'? Veremos, una grupos que buscan encontrar mane- ras similares a ese cristianismo domi- cuenta otra hermenéutica desde las vez más, si los gestos e intenciones se nante. Pero sin dejar de recordar que máximas autoridades de la institución convierten en políticas y cambios es- el cristianismo en América Latina se católica. Ahora era la norma, el dogma, tructurales o según una larga tradición ha expandido tanto que ya no tiene la doctrina desde donde decidir aque- gatopardista, decir que se cambia para dueño. No hay alguien que diga: este llo que debe ser aceptado o rechazado que todo siga igual." es el "verdadero" cristianismo". –A raíz del fenómeno del Papa ar- gentino se presumió una avanzada católica. ¿Cuánto influye esta figu- cambios estructurales. Al mismo tal o de pragmatismo, es una manera o no con el rabino. Sino por intere- ra en la fe de los argentinos? tiempo, no creo en un crecimiento de hacer política y de creer. ses culturales, sociales, económicos. –La fe "mueve montañas". Una au- católico a costa de la disminución de –¿Cómo juega en ese contexto el Imaginarios de otro tipo. Ejemplo: el toridad importante como es el Papa la presencia de otros grupos religio- rabino, candidato electo, que pre- Papa pidió a la catolicidad universal, –además argentino y hábil político-, sos. El campo religioso es mucho más "El poder a la Iglesia sentó el PRO? cuando iba a desatarse una guerra con su carisma, más bien va a refor- complejo y con tiempos largos. Católica no le viene de –Es interesante, porque la comuni- entre Estados Unidos y Siria, que la zar a los que ya están adentro. Tam- –Mucha gente que no iba a misa es- dad judía hasta ahora no había tenido gente saliera a rezar y ese día hicie- bién a esos grupos militantes que tá contentísima con Francisco. la cantidad de gente rabinos en el espacio público partida- ra ayuno. En muchos países, ese día hoy están en las márgenes y quizás –Ese es el ejemplo que cada uno pue- que va al templo, sino rio, y ahora lo tiene. Habrá que ver salieron miles de personas a las pla- en algún momento se fueron de la de poner en su entorno social y fami- del poder simbólico los problemas y reflexiones que eso zas, a las calles. En la Argentina, los institución. Refuerza a otros grupos liar. El poder de la Iglesia Católica no produce. La Iglesia católica conoce obispos llamaron, pero pasó desaper- católicos que se han sentido fuera de le viene por la cantidad de gente que que es capaz de desde hace mucho tiempo que la par- cibido. No pasó nada. No solo no salió la iglesia o de la institución y ven en va al templo sino por los vínculos con crear y mantener." ticipación directa de un sacerdote en casi nada en ningún medio sino que este papa, con sus gestos de apertura, la política, la economía, los medios y la política partidaria es contradicto- los diarios hegemónicos aprovecha- una nueva manera de volver a creer. el Estado, o sea, por el poder simbóli- ria, que es una situación tensa porque ron más para criticar a la Presidenta, Cuánto tiempo durara el entusiasmo, co que es capaz de crear y mantener. timando los golpes que se vuelven la comunidad religiosa quiere tener dado el apoyo a la paz que ella había es difícil preverlo. Dependerá de los Esto es lo interesante de analizar. Los cívico-militares-religiosos; aumenta unas miradas que vayan más allá del hecho en nombre de todo el pueblo partidos políticos lo comprenden la educación católica financiada por oportunismo político de estar con el argentino. Se muestran ultrapapistas mucho menos. Distinguir entre la el Estado; y se avanza en una laicidad partido A, B o C. Lo cual no quiere y no sacaron absolutamente nada del institución y el poder de esa institu- de subsidiariedad donde el Estado decir que no se haga política, sino que petitorio que había hecho Francisco ción, que tiene poco que ver con los delega en las instituciones religiosas la hace la autoridad legítima desde por la paz y contra la invasión de EE Aborto: menos creyentes que hoy son ciudadanos y (hoy también en empresas privadas arriba y desde afuera, en nombre de UU. Entonces, esto muestra como la que quieren expresar su ciudadanía de lucro) parte de sus políticas. Y los la Nación o la Patria. Hay una creen- utilización de lo papal y lo católico fundamentalismo en el voto y su accionar cotidiano más partidos políticos siguen creyendo cia en que esa "foto con el Papa" da está a la orden del día por las grandes allá de lo que piensan sus pastores, –en su totalidad- en la magia de la fo- legitimidad. Lo que se cree es que potencias y sus medios dominantes, to con el Papa argentino. Es un pro- parte de ese poder se transmite a ese Respecto del aborto, si bien en sus rabinos, sus imanes, sus gurúes donde la institución católica aparece o sus obispos. blema de imaginarios y de creencias personaje que se saca la foto. Yo creo casi como convidado de piedra, dado el Atlas de las creencias religio- –Los políticos pugnaron por sacar- con un fuerte espesor histórico. Ayer que se equivocan. que ya no puede más imponer su in- sas de la Argentina se observan se la foto con el Papa antes de las era el sueño del obispo propio; en –¿Por qué cree que se equivocan? terpretación de los hechos. Diría más: opiniones divididas, más del 60% elecciones, y hubo candidatos rela- 2000, fue el del Jubileo en Roma con –Porque la mayoría de los católicos, su interpretación queda subordinada expresa estar de acuerdo con la cionados con la religión. la delegación política argentina más a la hora de buscar representaciones y dominada a las grandes empresas interrupción del embarazo en –Desde el punto de vista de las leyes, numerosa; y hoy, el del Papa propio. políticas, no piensa si está o no es- mediáticas del actual capitalismo glo- determinadas circunstancias: en la Argentina es un país que respeta la No es sólo un problema instrumen- tá con el Papa el candidato, si está balizador y desregulador. « caso de violación, de riesgo de libertad religiosa y que no tiene una vida de la mujer o malformación religión estatal. Sí se considera como del feto. Casi dos de cada tres ar- culto oficial al catolicismo. Además, gentinos coinciden prácticamente la presencia de partidos políticos “re- contra el sostenimiento del culto con el marco legal actual y en esto ligiosos” ha sido efímera y residual. Lo que hemos vivido en nuestro no hay disonancia entre el Área país, sobre todo con las dictaduras, El estudio se interesó en revelar la po- de confesionalidad y de laicidad del Es- tiene más arraigo en el AMBA que en el Metropolitana y el resto del país. es que la Iglesia como institución sición de la ciudadanía sobre el finan- tado. Casi tres de cada cuatro habitan- país en su conjunto. Y sólo un 27,2% del En Capital y el Conurbano, quienes apareciera tan fuerte en el Estado y ciamiento estatal a las instituciones tes del Área Metropolitana aprueban total del país está de acuerdo en que el consideran que el aborto es un en el espacio público. Hasta la déca- confesionales, la enseñanza religiosa la colaboración con el trabajo social de Estado pague el salario de los obispos. derecho de la mujer son más que da del 30, casi no había obispos, no en el sistema educativo público y la con- las iglesias, pero el 61,1% se manifestó Respecto de la enseñanza religiosa en los que alegan que debe estar se nombraban nuevos, casi no había tribución del Estado al mantenimiento en contra del financiamiento público a escuelas públicas, un 54,6% está de prohibido en absolutamente todos presencia de símbolos religiosos en de las escuelas religiosas, indicadores cualquier culto. En todas las variantes, acuerdo en que se imparta una materia los casos: 19,1% contra 12,9%. el espacio estatal y público. En las dictaduras se nombran obispos, ca- de importancia para evaluar los grados la representación de un Estado laico general de religión. pellanes, se presentan juntos legi- sábado 9 de noviembre de 2013 | | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 27 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

las vías del tren a mardel monumento a brochero SOCIEDAD El ministro Florencio Randazzo La Legislatura de la Ciudad aprobó ARG recorrió las obras que se llevan a cabo el emplazamiento del monumento en Mar del Plata de reparación de las al Cura Brochero en la esquina de Para comunicarse con esta sección: vías para que el tren vuelva a circular la Avenida de los Corrales y la calle [email protected] comunicarse con esta sección: sin problemas a esa ciudad. Timoteo Gordillo, en Mataderos, [email protected]

El estudio de especialistas argentinos de la UCA y la Universidad Austral fue publicado por la revista Sleep Un estudio vincula la calidad del sueño con el nivel socioeconómico w Los indigentes y quienes viven en barrios carenciados, señala el informe, descansan peor y padecen más somnolencia durante el día. Reportaron que con una leve mejora habitacional se puede alcanzar un mejor dormir.

specialistas argentinos de la Universidad Católica Ar- gentina (UCA) y la Univer- sidad Austral presentaron Eun estudio sobre los trastornos de EL Sueño y nivel educativo Por nivel socioeconómico Por disposición urbana en porcentaje en porcentaje en porcentaje sueño y su relación con la situación 30 30 socio-económica en la Academia 25 Pontificia de Ciencias, en la ciudad 20 del Vaticano. El análisis indicó que DESCANSO 20 20 en poblaciones de muy bajo estrato 15 socio-económico hay un mayor por- centaje de personas con mala cali- 10 EN LA 10 10 dad de sueño y somnolencia diurna.

Además, se aseguró que una míni- 5 ma mejoría de las condiciones de vivencia resulta en mejoras signifi- CIUDAD 0 0 0 a a cativas en cuanto a las condiciones a a de sueño y de la calidad de vida de sueñopobre de dí sueñopobre de día sueñopobre de dí las poblaciones carenciadas. somnoliencia somnolienci somnolienci En el estudio se evaluó la rela- ción entre los trastornos del sueño, y características demográficas se- secundario incompleto ingresos bajos clase media gún la muestra general demográfi- secundario completo medios y altos barrios carenciados ca inspeccionada por el Barómetro de la Deuda Argentina Social, de la Universidad Católica Argentina. Fuente: Barómetro de la Deuda Social Argentina, UCA 2013 TiempoTiempo Argentino Además, se presentó un trabajo cuantitativo y cualitativo en el en un hogar seguro, el porcentaje del área metropolitana de Buenos por investigadores de la UCA y de de 18 m² de la organización Techo) que se entrevistó a 150 personas disminuyó al 3,3%, y se percibieron Aires. Uno de los autores, Daniel la Universidad Austral, se refirió a fue capaz de restablecer un ciclo de que vivían en barrios pobres y en mejoras notorias en la calidad de Cardinali, director de Docencia la inequidad del impacto de la pri- serenidad con directo impacto en condiciones de indigencia y que es- sueño y la disfunciones diurnas, e Investigación de la Facultad de vación de sueño que afecta signifi- la calidad del sueño, la salud y la ca- peraban la ayuda de la ONG Techo como la somnolencia. Ciencias Médicas de la UCA, fue cativamente más a las poblaciones lidad de vida", explicó Cardinali. (antes era "Un Techo para mi País") El estudio fue publicado en la el encargado de presentarlo an- marginadas de las villas. Una de Entre las explicaciones de por la cual construye casas prefabri- revista de medicina del sueño Sleep te las autoridades académicas en las conclusiones más relevantes es qué los más pobres son quienes cadas. Luego de haber recibido su y se llevó a cabo entre abril y octu- el Vaticano. "El aporte de nuestro que la aplicación de una mínima peor descansan, figura la insegu- nueva vivienda, las 150 personas bre de 2011 en barrios carenciados grupo de investigación compuesto intervención (la casilla de madera ridad. Al respecto, Cardinali mani- radiografía del descanso argentino La investigación fue Para el trabajo fueron entrevistadas 150 presentada en el El 25% de los argentinos padece portan síntomas de insomnio varias producir efecto estimulante, como las Vaticano. Los recibió el de problemas severos del sueño, y el noches a la semana y el 29% refieren usadas para gripe y alergia. Al ingerir personas en un Papa Francisco. 50% tiene algún inconveniente para insomnio casi o todas las noches. alcohol, si bien puede provocar somno- período de seis meses. dormir, según los últimos estudios los motivos de las anomalías lencia, el sueño suele ser más "liviano". presentados en “La Semana del Sue- de sueño son variados, y pueden Establecer una rutina, como ir a fueron entrevistadas durante un festó que "curiosamente la casilla ño” celebrada en Buenos Aires en deberse a trastornos psicológicos o dormir a la misma hora cada noche, período de seis meses en los que de Un Techo Para Mi País es desde noviembre de 2012. emocionales, de vivienda, consecuen- leer un libro, escuchar música relajan- también se les consultó por la cali- el punto de vista de la transparen- dad de su sueño, antes perjudicado la mayoría de los argentinos cias de enfermedades, o consumo de te o tomar un baño caliente. cia ante las balas semejante a la por aspectos estructurales de su duerme seis horas, un 25% menos que sustancias. Realizar ejercicio al menos 5 vivienda precaria inicial. Pero sis- hogar, como por el ingreso de agua hace 40 años, y esto trae profundas Para dormir bien los especialistas o 6 horas antes del horario progra- temáticamente los entrevistados de lluvia y la humedad. Una de las consecuencias en la calidad de vida y recomiendan evitar cafeína, tabaco y mado para dormir, y asegurarse de respondían que se sentían más se- conclusiones del trabajo señaló en la salud de las personas. otros estimulantes antes de la hora que la habitación y la cama sean guros ante esa posible (y frecuente que antes de la intervención de la la prevalencia del insomnio es de dormir; su efecto puede durar has- confortables, evitar luces brillantes, situación)." Según el estudio, los ha- ONG, el 39,4% de los entrevistados del 35%, siendo severa en 10 al 15% ta 8 horas. televisores, celulares, computadoras bitantes de los barrios carenciados había reportado que se sentía muy de los casos. El 51% de los adultos re- Algunas medicaciones pueden y mascotas. comparten el hecho de vivir en las estresado, mientras que después circuntancias más adversas, y en de haber vivido durante seis meses consecuencia, también comparten sábado 9 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 29 las malas condiciones de sueño y demás problemas relacionados con el entorno como, "la angustia psi- la luz y otras complicaciones de la vida moderna cológica, la mala alimentación, un modo de vivir sedentario y la enfer- medad cardiovascular". Entre los beneficios de un buen dor- El doctor Cardinali puso énfa- mir figuran el incremento de la velo- sis en que "el sueño es un proceso cidad del pensamiento, la mejoría de esencial en la vida. Para los especia- la capacidad de atención y concen- listas, los adultos sanos necesitan tración, la potencia de los procesos entre siete a nueve horas de sueño de consolidación de la memoria, la por día, y los niños de edad escolar resolución de problemas y la clari- podrían requerir de diez a once ho- ras de descanso, pero siempre debe dad mental necesaria para el razona- tenerse en cuenta el ámbito en el miento y la toma de decisiones. que la persona descansa." En cambio, la falta de descanso Según el estudio del Baróme- está asociada a trastornos cogniti- tro de la Deuda Social de la UCA, vos como la dificultad para concen- la relación entre el sueño y el es- trarse, prestar atención y problemas tatus socioeconómico demuestra de memoria, eleva el riesgo para la que quienes perciben ingresos muy depresión, la ansiedad y el abuso de sustancias. El mal dormir también se A la noche vincula a la enfermedad cardiovascu- lar, la propensión a la hipertensión arterial, estados de ansiedad, irri- Gran actividad tabilidad, siniestros viales, y caídas. Algunas consecuencias de la falta de sueño pueden confundirse con el El dormir no es una déficit de atención que, en la actua- actividad pasiva sino lidad, es diagnosticado en el 20% de de plena actividad. los niños en edad escolar. De noche - La luz artificial, tanto como otros estímulos, terminan afectando severamente el descanso. Existe un gran trabajo La recomendación es dormir 8 horas diarias. Sin embargo, muchas Una vez llegada la noche, el ser hu- ven la vigilia, suprimiendo al mismo dos tercios de nuestra vida despier- cerebral que involucra veces esto puede resultar una misión mano continúa con las actividades, se tiempo la liberación de la hormona tos. El sueño es imprescindible para la mecanismos a nivel imposible. Los especialistas concuer- conecta, o mira televisión hasta altas soporífica melatonina, una de las en- restauración y recuperación física, psí- hormonal, metabólico, dan en que desde la invención de la horas, lo que genera que el descanso cargadas de regular el sueño. quica y sobre todo neuronal", explicó y bioquímico, y todos electricidad por Thomas Edison, las no sea completo. La luz artificial que "Un tercio de nuestras vidas lo pa- a este diario Mirta Averbuch, directora personas han dormido cada vez me- golpea las retinas inhibe las neuronas samos durmiendo, pero lejos de ser de la Fundación Favaloro –Departa- contribuyen para lograr nos, lo que se ve exacerbado en los que promueven el sueño, y activa me- 'improductivo' nos prepara y juega un mento de Neurología- Unidad de Me- el equilibrio psicofísico. últimos años con el acceso a Internet. canismos de los nervios que promue- papel importantísimo sobre los otros dicina del Sueño.

bajos presentan mal sueño en un por el Papa Francisco, Cardinali 17%, mientras que los de ingresos aseguró que el Papa fue factor lo AFIRMA una de las ong que había hecho la denuncia. fue tapa de diarios medios o altos lo padecen en un 13 fundamental de la presentación por ciento. Algo similar ocurre con del estudio y "la experiencia de la somnolencia diurna padecida la cercanía con él fue única", y en un 24% de la población de bajos agregó que "en los últimos cua- Ahora dicen que el Riachuelo ingresos, contra un 21% en las per- tro años tuve contacto protocolar sonas que ganan más. También se con el cardenal Bergoglio en su presentaron diferencias en cuanto función de autoridad máxima de no está tan contaminado al sueño según la ubicación urbana la Pontificia Universidad Católi- maximiliano luna donde viven. En los casos en los que ca Argentina donde trabajo. El » Ramiro Barreiro vivían en refugios o barrios pobres, Papa Francisco parece hoy otra [email protected] la mala calidad de sueño ascendía persona, rejuvenecida por lo me- al 22% y la somnolencia diaria al 24 nos diez años. Su estrategia de no l anuncio inicial ganó las por ciento. confinarse en los aposentos papa- portadas de los diarios de Al ser consultado por los me- les ha sido una maniobra política E mayor tirada del país pe- dios sobre el recibimiento dado deslumbrante." « ro, a las 48 horas, todo cambió. diego martínez Luego de la polémica generada a principios de esta semana por la inclusión de la Cuenca Riachuelo Matanza entre los diez lugares más contaminados del mundo, uno de los organismos encarga- Reconocimiento - La organización BlackSmith, "impresionados" con ACUMAR. dos de difundir el listado dijo es- tar "ampliamente impresionado sultó para la elaboración de este más de las industrias contaminan- por el trabajo realizado por la au- informe, motivo por el cual deci- tes." La respuesta del BlackSmith toridad de la cuenca (ACUMAR), dieron elevar algunas preguntas Institute concluyó: "Realmente, lo cual permite anticipar mejoras al instituto estadounidense acerca mediante los esfuerzos realizados significativas en el futuro". de las fuentes de información uti- por ACUMAR y otros se está logran- El mensaje, mucho más be- lizadas y la fecha de esas fuentes, a do un muy buen progreso. Estamos névolo que aquel que compara- lo que respondieron que "los pro- ampliamente impresionados por el ba al Riachuelo con la ciudad blemas ambientales y sus efectos trabajo realizado, lo cual permite ucraniana de Chernobyl, fue asociados a la salud en la Cuenca anticipar mejoras significativas en difundido a través de un comu- Matanza Riachuelo ciertamente no el futuro." La presidenta de Green nicado que el instituto BlakS- son un tema nuevo (…) Abordar la Cross Argentina, Marisa Arienza, mith, con sede en New York, le problemática a la que se enfrenta indicó a la ACUMAR que estaban enviara a la filial argentina de el matanza Riachuelo requerirá un intentando que los medios que re- Gren Cross, otro de los autores enfoque multifacético focalizado plicaron el informe en el inicio de del listado. Según indicaron sobre todos aquellos aspectos am- la semana dieran cuenta del descar- desde Green Cross Argentina, bientales ligados a la salud de los go, pero que "al momento, ninguno En la calle, no - La calidad de vida repercute también en el sueño. en ningún momento se los con- residentes de los alrededores ade- lo difundió". « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

n alumno de 16 años que utilizó un revólver calibre 22 atraviesa un tratamiento psicológico por ataques de pánico ingresó armado ayerU por la mañana a un colegio pri- Un adolescente realizó tres vado y realizó tres disparos. El hecho ocurrió en un establecimiento de la localidad bonaerense de Pontevedra, en el partido de Merlo, y por fortuna no hubo heridos. disparos en colegio de Merlo Ocurrió cerca de las ocho de la mañana en el Instituto Bernardino Rivadavia, ubicado en la calle De la w No hubo heridos. El joven tiene 16 años y está en tratamiento por ataques de pánico. Virgen 2260, de Merlo. El adolescen- fotos mariano espinosa te, que cursa quinto año, usó un re- vólver calibre 22. Julio Pérez, presidente de la comi- armas sión de padres del colegio, sostuvo que el chico "sacó el arma, todos lo en las miraron y apuntó contra la estufa del salón sin mediar palabras". "Se ve que escuelas el chico se desbordó", analizó. Por su parte, el jefe de la Depar- También ayer, un hombre ingresó tamental Merlo de la Policía bonae- armado a un colegio de San Vi- rense, comisario Hugo Santillán, cente, en la provincia de Buenos informó que el alumno extrajo el re- Aires, simulando ser el padre de vólver y efectuó "entre tres y cuatro un alumno. Entró a la oficina admi- disparos hacia el techo y una pared". nistrativa y tras exhibir un revólver, "Apuntó a todos los chicos, pero no se alzó con una importante suma insistentemente, manipulando el ar- de dinero. El hecho sucedió en la escuela secundaria ubicada en diagonal 80 y 115 en momentos en que un sujeto de unos 50 años El menor fue se presentó y a la recepcionista, aprehendido y se de 61 años, le explicó que "venía a arreglar un temita con una cuota" y inició una causa por que "sabía dónde estaba la oficina". abuso de armas. El 24 de octubre, un alumno de 15 Conmoción - Nadie en el Instituto Bernardino Rivadavia esperaba una reacción así del joven de apenas 16 años. años concurrió armado a una es- cuela entrerriana pero el revólver ma, pero no apuntó a alguien fijo", tamiento psicológico" y que el ado- comisaría de Merlo y el "fuero penal señaló el policía. estaba fuera de uso. Ocurrió en un manifestó el hombre. lescente tuvo "brotes psicológicos y juvenil dispuso la aprehensión" del El secretario de Educación del "No hubo ningún tipo de lesiona- sufría alucinaciones". menor de edad, bajo la carátula "de Municipio de Merlo, Adrián Outeda, establecimiento secundario de la dos, no le apuntó a nadie. El alum- El jefe policial explicó que téc- abuso de arma y tenencia ilegal de aseguró que el caso del alumno que localidad de Concordia. Los inves- no tiene problemas psicológicos y nicamente el alumno fue "aislado arma de uso civil". La causa fue cara- fue armado y realizó disparos en una tigadores revelaron que el joven ataques de pánico. Ahora el chico con su madre en una oficina" de la tulada como "abuso de arma", según escuela local "no" fue un "hecho de llevó el arma para "defenderse" está con la mamá en la comisaría inseguridad ni de bullying", y, si bien de otros estudiantes, según lo de- recibiendo la correspondiente con- admitió que el estudiante "presen- clarado por él mismo. También se tención", señaló Santillán en diálogo taba cambios en su conducta, nadie trató de un revólver calibre 22. El con la prensa. esperaba una reacción así". fiscal Aníbal Lafourcade ordenó el Una preceptora declaró que el "Estaba siendo tratado, pero no secuestro del arma y dispuso deri- adolescente es "introvertido", aunque es un hecho de inseguridad ni de var al menor al Consejo Provincial a veces cuando algo no le salía "rom- bullying, es un hecho totalmente del Menor y la Familia (Copnaf) pía las hojas", amplió Santillán. aislado", enfatizó Outeda al hablar Pérez además comentó que tras con la prensa. hasta que fuera retirado por sus el episodio "todos los chicos que es- El funcionario comunal remarcó padres. Los hechos recuerdan el taban en el salón salieron corriendo" que habló "con las autoridades a cargo del 28 de septiembre de 2004, y hasta "dejaron sus mochilas en el de las actuaciones y están todos sor- cuando Rafael Junior Solich, por lugar". prendidos. Gracias a Dios no tenemos entonces de 15 años, mató a tres La familia del joven dijo que el que lamentar víctimas", agregó. compañeros e hirió a otros cinco; arma no les pertenece. Santillán, "No tenía problemas graves, pero se desconoce dónde están él y su informó que la madre del alumno sí había cambiado su conducta, aun- familia. El caso llevó como título "la de 16 años aseguró que su hijo "no que no para presumir un hecho de masacre de Patagones". quería lastimar a nadie", que hacía este tipo. Nadie esperaba esta reac- Sin clases - Tras el episodio se suspendieron las clases y el acto previsto. poco tiempo "había iniciado un tra- ción", añadió Outeda. «

télam marcha del orgullo gay las acciones de la red la nanotecnología, en un plan de lucha de los por la educación laica twitter bajaron el 7,2 encuentro del mercosur educadores bonaerenses -

Simbolizan la diversidad sexual. diversidad la Simbolizan "Feria del Orgullo". A las 18 marcharán acciones sólo lograron sostenerse el año (FAN), promueve este espacio en el que locales. El plan de lucha se completará el hacia el Congreso, donde se hará pasado con muchas dificultades después de se pueden conocer los resultados en 15 de noviembre con una movilización de el ya tradicional abucheo a quienes solventar problemas técnicos el primer día desarrollo y transferencia de micro y los maestros a la Casa de la Provincia en se oponen a la diversidad sexual. de cotización. nanotecnologías más recientes. Capital Federal, a partir de las 11. Colores - Colores sábado 9 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 31 entrevista a mónica beltrán, autora de la franja La historia de Franja Morada, "La militancia estudiantil un libro sobre el movimiento estudiantil está muy desvalorizada" argentino.

» Diego Igal | periodista

hernÁn mombelli ómo surgió el libro? Delich que era el interventor, pero mialismo en la universidad que era –De un interés de la edito- participaban del gobierno de la Uni- muy acorde a la llegada del tiempo rial Aguilar. Yo no soy ra- versidad de Buenos Aires como con- democrático. Ellos empiezan a dar dical, ni propuse el tema. sejeros y el gobierno universitario lo un servicio además de hacer la polí- CHay una línea en la editorial que tenían ellos. Ganaban los claustros tica. El tema de los apuntes, el tema tiene que ver con los '70 y toda esa de profesores, el de estudiantes, y de que estoy para ayudarte, se me- etapa del país y había un hueco que tenían mayoría absoluta. Hasta que ten en los concursos docentes, en los tiene que ver con que cuando uno Shuberoff cae en la UBA, pero no en contenidos de las cátedras, a ayudar habla de los '70 se remite en política el resto del país, ellos tenían partici- al estudiante y no sólo hacer política al peronismo, guerrilleros, violencia, pación de los gobiernos. Franja del estudiantil... desaparecidos y hay todo un montón 83 ganaba los centros de estudiantes, –¿Y hoy que quéda de la Franja? de otros sectores que en política es- mientras los fundadores de la Coor- –Sigue teniendo la FUBA más allá de tuvieron haciendo otras cosas. Yo ha- dinadora y de la Franja de los '70 es- que hay un sector del peronismo que go periodismo de educación y Franja taban en el poder, eran diputados, se lo cuestiona y ha creado la FUA Morada es, sin duda, " la agrupación " senadores (Sto- de los estudian- universitaria en cuanto a continui- rani, Nosiglia, tes; tienen cinco, dad y presencia en las universidades Moreau, Stu- "Qué universidad seis federacio- a nivel del movimiento estudiantil. brin, Changui nes, nunca sabés Ha tenido siempre una identidad y Cáceres). En la queremos es un un número muy una mirada desde el reformismo, universidad pa- debate pendiente preciso porque más allá de que en la época del re- saba lo mismo. no te lo dicen y formismo no existía la Franja (1918). Estaba Laura en la sociedad. en la UBA están Entonces si uno dice de qué agrupa- Musa que era repuntando. Autora - Mónica Beltrán acaba de presentar su libro. ción estudiantil tengo que hacer des- un cuadro muy Me parece que –Y usted, que de el mundo de la educación, incluso importante, hacía periodis- en qué esta. Yo digo que el movi- proponiendo la desde el punto de vista de la política que se enfren- este es otro país, mo de educa- miento estudiantil no juega en pri- universidad argentina, el estudiantil, una historia, sin duda tó a Shuberoff ya no es el de la ción, ¿cree que mera, porque no dice quiero discutir modelo reformista de la universidad era la Franja Morada. Incluso la Fede y ella es una de es la agrupación el modelo universitario que tengo. está bárbaro para un momento del tenía su libro. A la editorial le propu- las que estuvo reforma (de 1918)". más tradicional ¿Por qué nadie pide que se derogue país, cuando no había libertades pú- se en la línea de los '70, y dentro del armando toda del movimiento la ley de educación superior del me- blicas, pero ¿hoy qué más? En una movimiento estudiantil, la historia la estructura del estudiantil? nemismo? Así como pidieron que universidad se ingresa de manera de Franja, que es la agrupación que CBC y al mismo tiempo poniendo los –Es la única que tiene 46 años de se derogara la ley federal de educa- irrestricta y sin embargo los pibes no da cuenta más en la historia de la bancos para que alcanzaran porque historia, que se mantuvo con algu- ción.... Tienen voz, tampoco pública; se reciben, no consiguen trabajo, es- universidad argentina, porque en les explotaba la estructura porque en na cuota de poder, y que conduce la hacen manifestaciones, pero pare- tán 15 años en la universidad, no hay realidad la universidad argentina es el comienzo de la democracia todo el FUA desde el 73. Eso no es menor. ciera que estuviera incluso con más becas suficientes. El movimiento estu- reformista y la Franja es la que ha lle- mundo quería ir a la universidad. –¿Falta algún libro sobre el movi- prestigio social el movimiento estu- diantil ¿cuánto está discutiendo estas vado adelante el modelo reformista –¿Y por qué se diluye el poder? miento estudiantil? diantil vinculado a los secundarios cuestiones de política? La reforma ya en la universidad, no así el peronis- –Por la explosión de la Alianza. Se- –Creo que sí. Creo que el tema del que a los de la universidad... está, es una realidad; pero en cuanto mo ni la izquierda, que han sido an- gundo, después de muchos años de movimiento estudiantil hoy está ab- –¿Y por qué pasa eso? modelo universitario tiene que ser tireformistas, por ideología; más allá gobernar el sistema universitario, solutamente desvalorizado social- –Creo que hay una incapacidad muy otro después de casi 100 años. ¿Y cuál de que ahora el modelo reformista es empiezan a aparecer otros sectores mente. Me parece hasta paradójico fuerte para hacer política en quienes es ese otro? el que rige. que tienen poder, denuncias como que haya una reivindicación de la están a cargo del movimiento estu- –¿Esa discusión no se da? –¿El ingreso irrestricto fue una los planes laborales, donde algunos militancia política y de la juventud, diantil universitario. Vos preguntás –Por lo menos no públicamente. Es idea de la Franja Morada? dirigentes aparecen comprometidos; una reivindicación de época, incluso y le echan la culpa a los medios y los probable que se la planteen en sus –Ellos armaron el CBC. Lo lanzó el porque además la Franja desarrolla desde el Estado; y por otro lado el medios les dan espacio a los que ge- asambleas, pero no lo hacen público gobierno de Alfonsín y Francisco una manera de hacer política y gre- movimiento estudiantil nadie sabe neran cosas. Me parece que no están con la suficiente fuerza. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

También se resaltó la situación en México Destacan a la Argentina por el uso de la tecnología e Internet en la educación w William Florence, director para mercados emergentes de la compañía Google, calificó al país como "uno de los más avanzados" en la materia en los ámbitos educativos. "Otorgar acceso a Internet significa dar acceso a la información".

rgentina es "uno de los paí- de videos en línea de Google, Abbi ses más avanzados" en ma- Tatton, señaló que "hay una tenden- teria de uso de tecnologías cia al alza en el consumo de vídeos e Internet en los ámbitos de educación", especialmente para educativos,A consideró el director de las matemáticas, "tanto desde estu- Google para mercados emergentes, diantes de escuela media, como desde William Florence. usuarios mayores de 40 años". El ejecutivo sostuvo que "todos los Respecto de Youtube en general, países de América Latina saben que la señaló que se registran 7002 horas calidad en la educación es una priori- de video por día, el 80% del contenido dad", para agregar que también todos se origina fuera de Estados Unidos los gobiernos de la región "saben que y entre ellos el país desde dónde se es difícil". registran más "vistas" a Youtube es "Otorgar acceso a Internet signifi- Arabia Saudita. ca otorgar acceso a la información", En otro orden, y en el marco de aseguró Florence, y agregó que "el recordar que aún hay un 64% de habi- tantes de Latinoamérica que no tienen acceso a Internet, la ingeniera espacial de Google, Saamera Ponda, presentó el proyecto Loon (globos) que procura Florence dijo dar acceso a Internet en zonas sin ac- conocer también los ceso por medios tradicionales. El pro- yecto en etapa de prueba consiste en alcances del plan generar redes con globos lanzados a la Conectar-Igualdad. estratosfera (20 mil metros desde el ni- Bien - La incorporación de notebooks en las escuelas y a cada chico facilita el acceso de todos a las redes e información. vel del mar) que porten equipamiento que permita dar acceso a la red. conocimiento es global y todos debe- A su vez, adelantó que una de Dos casos presentados en esta El otro caso es el de un profesor Cada globo porta equipos (routers ríamos ser capaces de acceder a él sin las iniciativas aún en carpeta de la reunión fueron el de la escuela ru- también de matemáticas, radicado y servidores) así como pantallas sola- importar el lugar ni las limitaciones empresa es incentivar la creación de ral de Matamoros, una comunidad en Sacramento, que sube videos a res que le aportaran la energía nece- tecnológicas." comunidades de docentes que ya uti- mexicana, donde el profesor empezó Youtube –Tarrous Chalk Talk– para saria para cubrir su recorrido duran- Tras la presentación de las inicia- lizan Internet para interactuar con a utilizar Internet desde su casa para enseñar didácticamente los secretos te 100 días. En las pruebas realizadas tivas que lleva adelante Google como sus alumnos, a fin de que "el inter- llevar contenidos a sus alumnos y el de la asignatura. el tramo más extenso que cubrió un un "facilitador" del acceso a Internet cambio de información incremente año pasado lograron el mejor puntaje Por su parte, la jefa de comuni- globo fue desde Nueva Zelanda hasta en países emergentes, especialmen- la participación". en matemáticas del país. cación para Youtube, la plataforma la Antártida. « te de África y Asia, señaló que la Argentina "es uno de los países más avanzados" en materia de tecnología tras los errores de gmail de la semana pasada utilizada en ámbitos educativos. En diálogo con Télam, el ejecutivo dijo conocer el programa Conectar Esta vez le tocó fallar a la Web de Facebook Igualdad, pero aclaró que no lo men- cionó en la presentación porque la os usuarios de Facebook tu- cuando intentaron ingresar a sus No es esta la primera vez que se de Twitter llegaron a subir hasta un compañía no colabora directamente vieron problemas ayer para muros personales. producen fallas de este tipo. En oca- 4,50%, pero luego perdieron impulso en él. L entrar correctamente a los La misma respuesta tuvieron siones anteriores se vincularon esos de forma progresiva y entraron rápi- Argentina y México estarán "se- muros. La empresa no informó el quienes intentaron ingresar a cual- problemas con arreglos y actualiza- damente en pérdida, indica un despa- guramente entre los países donde motivo del inconveniente, que en quier fan page. ciones. Facebook renovó ayer el dise- cho de la agencia de noticias EFE. impulsaremos actividades con los las primeras horas de la tarde se Para las primeras horas de la tarde ño de su popular botón "Me Gusta". Quince minutos después del ini- docentes", aseguró. había solucionado. Facebook ya funcionaba con norma- En tanto, las acciones de la red so- cio de la sesión, las acciones de Twit- "Lo sentimos, pero esta pági- lidad, aunque en otras redes había cial Twitter cayeron más de 3% en el ter perdían un 3,54% y se cambiaban na no cargó bien. Vuelva a inten- quienes seguían reportando errores. inicio de su segunda sesión en la Bolsa a 43,31 dólares. La primera jornada tarlo." Ese era el mensaje que los La empresa que creó Mark Zuc- de Nueva York (NYSE), después de que se desarrolló entre el entusiasmo de usuarios encontraron durante kerberg no había informado qué se dispararon un 72,69 por ciento. los inversores, de forma que las ac- al menos dos horas este viernes había sucedido. Al comenzar la sesión, los títulos ciones, ofertadas inicialmente por la empresa a 26 dólares, comenzaron a negociarse a 45,10. « Mensaje Error

"Lo sentimos, pero esta página no cargó bien", era el mensaje que aparecía ayer. sábado 9 de noviembre de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 33

tiene dos colas y es una de las especies más antiguas que se conocen En el programa BEC.AR Acuerdo Descubren un ave prehistórica científico w Sus restos fueron hallados en China. Un ornitólogo del CONICET trabajó en el estudio. l Jefe de Gabinete, Juan Ma- nuel Abal Medina y el Direc- eholornis, así fue nombrada na por 20 días, Tubaro contó que E tor del Programa Especial esta especie, vivió durante el los yacimientos paleontológicos de Estudios Urbanos y Regionales Cretáceo Inferior, 125 millo- chinos, en los que se encontraron (SPURS) del Massachusetts Institu- nes de años atrás, y sus restos dinosaurios muy cercanos a las te of Technology (MIT), Bishwapri- Jpetrificados fueron encon- aves, "tienen una diversidad de ya Sanyal, firmaron un acuerdo trados en lo que es territorio materiales en un estado de preser- para que profesionales argentinos chino. vación increíble, que permitieron seleccionados en el marco del Pro- Pablo Tubaro, investigador prin- grama BEC.AR realicen el progra- cipal del CONICET, fue convocado ma de especialización. para analizar la morfología del Eran dos Al término del encuentro, Abal ave y ayudar a su interpretación Medina se refirió a la importancia funcional. "Es la única especie con Corrección del acuerdo alcanzado con el MIT dos colas que hasta ahora se ha en- y expresó que "este gobierno ha re- contrado, y es la segunda ave más suelto definitivamente hacer de la primitiva que se conoce", afirma. Se sabía que en la punta ciencia, la tecnología y la innova- El investigador, quien además del extremo caudal óseo ción uno de los pilares centrales de es director del Museo Argentino su desarrollo. La creación del Minis- de Ciencias Naturales "Bernardi- tenía una pequeña cola terio, los programas como Bec.Ar, no Rivadavia" (MACN-CONICET) y formada por plumas. la repatriación de científicos y otras curador de la Colección Nacional Hallazgo - Se cree que el Jeholornis habría tenido el aspecto de la figura. tantas medidas llevadas adelante de Ornitología, cuenta que fue in- en los últimos años son muestras vitado a participar del estudio por- existe una especie actual con carac- proximales se observa un segundo en este caso un hallazgo ". de la decisión de la presidenta". « que "habíamos publicado una serie terísticas morfológicas similares. grupo de plumas que forma una Lo que ilustra el hallazgo es de trabajos sobre la biomecánica Jeholornis tiene un gran número cola en abanico. que "en la evolución de las prime- de las plumas de la cola de aves ac- de vértebras caudales mientras que El estudio fue publicado en la ras aves, aparecieron diferentes tuales y su relación con el vuelo, y en las aves modernas existen unas revista PNAS y para Tubaro "el aná- soluciones y organismos que eran porque en paleontología se necesi- pocas y en su mayoría se han fusio- lisis del plumaje de Jeholornis es mosaicos de características, lo que ta comparar los fósiles con especies nado. Además, sobre las vértebras importante ya que lleva a replan- muestra que la evolución es mucho conocidas para interpretar lo que más distales se insertan plumas tear las ideas existentes acerca de más compleja que lo que a veces se observa". formando una cola en forma de ho- la evolución de la cola en las aves". uno puede pretender cuando tiene Firma - Fue suscripto ayer. Sin embargo, según explica, no ja de palma, y sobre las vértebras Listo para volver a viajar a Chi- pocos fósiles o datos". « 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

Nuevo libro de cuentos semana de estudios gramscianos CULTURA El escritor argentino Elvio Gandolfo El lunes 11 a las 18:30 se presenta Vita e presenta su nuevo libro, Cada vez más pensieri di Antonio Gramsci (1926-1937) de cerca, editado por el sello cordobés Caballo Giuseppe Vacca. En el Instituto Italiano Negro, hoy a las 19 horas en librería La de Cultura, Marcelo T. De Alvear 1119, Para comunicarse con esta sección: internacional argentina, Padilla 865. 3º piso, CABA. [email protected]

Hoy se realiza una nueva edición de La Noche de los Museos Desde las 20, una verdadera fiebre de sábado por la noche a puro museo w Abrirán sus puertas 190 museos y espacios culturales con una oferta variada, desde baile a proyecciones. En la sala "San Martín de puño y letra", el Museo Histórico Nacional presenta un daguerrotipo interactivo del Libertador.

» Ivana Romero [email protected]

e realiza hoy una nueva edición de La Noche de los Museos, que este año cuen- ta con una cifra récord. Y es Sque 190 museos y espacios cultura- les públicos y privados de toda la ciudad abrirán sus puertas desde las 20 hasta las tres de la mañana. Música, baile, teatro y proyeccio- nes se suman a las visitas guiadas y a los recorridos especiales por las colecciones de cada espacio y por sus muestras temporarias a lo largo de 27 barrios. Este año, ade- más, se suman 26 nuevos lugares, como la f lamante Casa de la Cultu- ra Villa 21 Barracas con la muestra Artistas x la 21 –compuesta por 40 obras de creadores argentinos y latinoamericanos–, la Defensoría General de la Nación, la fábrica recuperada IMPA y la Reserva Eco- lógica. Todas las actividades son gratuitas.

La Secretaría de Cultura de la Nación participa con los 17 museos de su órbita. Una forma de acercar al público - La Noche de los Museos convoca a más gente cada año y con sus propuestas ya se ganó un lugar propio en la agenda cultural.

La Secretaría de Cultura de la guerrotipo del San Martín anciano 1930, ambientada con vestuarios de gua propone un recorrido por dos tetizan de manera irrefutable su Nación participa con los 17 museos que todos conocemos. Aquel retra- la época. muestras imperdibles: Arlt en dos, figura de alcance mundial. A esto que funcionan bajo su órbita, que to tomado en París en 1848 dialoga En la Casa Nacional del Bicente- para acercarse al autor de Los sie- se le suma la muestra temporaria podrán recorrerse a través de tres con el público en vivo y en directo. nario, el público podrá recorrer la te locos, y Batlle Planas: energía de la Arquitectura peronista. Fotografías de circuitos: Centro-Sur, Belgrano y Además, la Escuela de Orfebrería muestra Sociedad de trabajo, además forma con la obra gráfica de este ar- Claudio Larrea. En los dos casos ha- Recoleta. El Museo Nacional de Be- Argentina "Emilio J. Patarca" hará de disfrutar del grupo argentino- tista. Allí y en el Palais de Glace se brá visitas guiadas. llas Artes prepara recorridos por su una demostración práctica del ofi- cubano La Colmenita, entre otros realizarán actividades al aire libre. Además, participan de esta ve- acervo patrimonial junto con un cio, en el marco de la exhibición de espectáculos. El Cabildo Nacional En el barrio de Belgrano, los mu- lada el Museo Nacional de Arte De- recital de La Bomba de Tiempo en El mate de la libertad, pieza realizada propone recitales en su patio his- seos Sarmiento e Yrurtia también corativo, el Museo Roca, el Museo las escalinatas del edificio, entre por el maestro Patarca. tórico y proyecciones de audiovi- abren sus puertas toda la noche y Mitre, el Museo del Traje, la Casa otras actividades. Habrá diversos números ar- suales producidos por el Centro organizan actividades dirigidas a de la Cultura del Fondo Nacional de El Museo Histórico Nacional, tísticos, como la actuación de la de Producción e Investigación Au- todo público. las Artes y el Instituto Nacional de ubicado en Defensa al 1600, conti- soprano Graciela de Gyldenfeldt diovisual (CePIA). La Manzana de En el Museo Evita, ubicado en La- Estudios de Teatro (INET). núa mostrando su nueva sala "San acompañada por el pianista Tomás las Luces organiza visitas guiadas finur 2988, hay una exhibición per- "Abrir los museos por la noche es Martín de puño y letra", que incluye Ballicora, presentando su último cada 20 minutos por sus túneles del manente única. La muestra refleja una gran oportunidad para conti- el daguerrotipo interactivo del pró- disco titulado Puentes. También siglo XVII, y una serie de recitales el contexto histórico en que Evita nuar con la política de democratiza- cer. Esta propuesta sin preceden- estará actuando la Compañía de y obras de teatro, entre los que se se desenvolvió a través de un patri- ción del patrimonio de todos. Con tes en la museografía argentina es Danza Contemporánea MUUK, di- destaca un concierto al aire libre monio compuesto por documentos, más 100 mil obras en exhibición y una creación animada de Roberto rigida por Estefanía Miceli, con su del grupo Tonolec. objetos personales, indumentaria, 1200 actividades por año, nuestros de Biase, quien le dio vida al da- puesta en escena de la obra Aires de El Museo del Libro y de la Len- fotos, películas y escritos, que sin- 17 museos constituyen una usina sábado 9 de noviembre de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 35

Comenzó el 15º Festival Internacional de Artes El canciller Timerman abrió la participación argentina en Shanghai w El funcionario destacó la calidad de la muestra que representa al país y habló del gran crecimiento de las relaciones con China. Para todos - La oferta de los museos toma en cuenta a grandes y chicos. de cultura para los habitantes de del arte español, Francisco de Go- l canciller Héctor Ti- Buenos Aires", resaltó Jorge Coscia, ya y Salvador Dalí. La muestra está merman inauguró ayer secretario de Cultura de la Nación. formada por los 80 grabados origi- en Shanghai la partici- Por su parte, el Ministerio de nales que el pintor catalán –y gran pación de la Argentina Cultura porteño rendirá homena- referente del surrealismo– realizó Ecomo País Invitado de Honor en je a los 30 años de democracia con entre 1973 y 1977 a partir de la mí- el 15° Festival Internacional de actividades enmarcadas en el pro- tica serie de los Caprichos, que Goya Artes, que se desarrollará en esa grama Democracia 30+30, una mirada había publicado en 1799. ciudad hasta el 18 de este mes. al futuro. En diferentes museos y es- A las 20 en el Planetario se pre- "La Argentina se siente honrada pacios culturales bajo la órbita de la senta Ultratango en un concierto al de participar como Invitada de Ciudad se entregarán los libros del aire libre. En la Usina del Arte, se Honor en este Festival, el más Ágora de la Paz, que contienen fra- inaugurará El Jardín de las maravillas importante de Asia Continental ses célebres sobre la paz, la amistad de Joan Miró, una muestra de gra- por su convocatoria y por la can- y la libertad seleccionadas por Mar- bados y litografías del artista cata- tidad de países que participan", ta Minujín y que formaron parte de lán. Además, se realizarán visitas dijo y explicó que "somos además su obra. Se llevarán un ejemplar las guiadas cada hora para descubrir el primer país sudamericano y el primeras 500 personas que visiten todos los espacios de este emblemá- segundo en Latinoamérica en re- algunos de los siguientes lugares: tico edificio en el barrio de La Boca. cibir esta distinción. Por ello, 42 Planetario, Museo Larreta, Museo En el Museo del Humor, avenida de artistas argentinos han venido a Argenchino - Timerman dijo que ambos países se acercan desde el plano cultural. Luis Perlotti, Usina del Arte, MAM- los Italianos 851, Puerto Madero, mostrar al pueblo chino el dina- BA, Casa de la Cultura, Museo del se podrá disfrutar de la muestra mismo y la diversidad de nuestras tercambio comercial y se acercan Humor, Museo Fernández Blanco y homenaje a Manuel García Ferré, expresiones culturales." mutuamente desde el plano cultu- Centro Cultural Recoleta. entre otras actividades. El canciller argentino se en- ral. Por ello, tenemos la certeza de La Usina del Arte dispondrá de También forma parte de la Milla cargó de subrayar también el "Venimos a mostrar que con la presencia de los artistas un espacio donde el público podrá Cultural del Sur, el MAMbA, en su se- intenso crecimiento de las rela- al pueblo chino la estamos dando un paso renovado y escribir un deseo para los próximos de de avenida San Juan 350, donde ciones bilaterales entre ambos sustancial para consolidar cada vez 30 años de democracia. Los mensa- recientemente se inauguraron seis países, y destacó la calidad de la diversidad de nuestras más la amistad entre la Argentina jes serán fotografiados y las imáge- muestras de los artistas Jorge Mac- muestra argentina que se pre- expresiones culturales." y China". nes serán parte de un video que se chi, Graciela Hasper, Karina Pei- sentará durante el festival. "A lo Luego, Timerman se trasladó proyectará en distintos espacios de sajovich, Luciana Lamothe, Lucio largo del último año, junto con junto a su comitiva a las instalacio- Dorr y Patricio Larrambebere. la invalorable orientación de las Yi, con el que mantuvimos una nes que montó el artista plástico Otro recorrido posible que pro- autoridades del Festival y el apo- excelente reunión y repasamos los Leandro Erlich, quien presenta las El dato pone el gobierno porteño es la Milla yo de la Ciudad de Shanghai y del principales temas bilaterales en ma- muestras interactivas "Shikumen de de los Museos, un paseo cultural que Gobierno chino, hemos trabaja- teria económica, política y cultural", Shanghai" y "Vestidores", que el pú- reúne museos públicos y privados do para traerles, desde el extre- informó el funcionario argentino, blico acompañó con entusiasmo en Programación en una extensión de 40 cuadras en- mo sur del mundo, lo mejor de quien aseguró que "no es casual que el moderno Jing An Kerry Centre. A tre los barrios de Palermo, Recoleta la cultura argentina, en sus más nuestro país sea Invitado de Honor, continuación, Timerman concurrió Los museos nacionales y Retiro. En el Malba, avenida Fi- diversas y ricas vertientes", se- sino que es una muestra clara del al Teatro de la Ciudad de Shanghai, se puede consultar en gueroa Alcorta 3415, se podrá apre- ñaló Timerman en la ceremonia nivel de relaciones construido entre donde el pianista Nelson Goerner y en de forma permanente. do con el canciller chino, Wang "nuestros países no se limitan al in- tadores. «

umplir 50 años en el arte desenreda los nenes de encima las llo lleno de moscardones, Boeings traordinaria, un quilombo, tal cual roso exilio. Lo dijo, como contaba al popular debe ser algo así co- otras absorben el malogrado borgo- 707 y varios solos superpuestos de lo relata." Gracias Cedrón, por sus principio, el jueves por la noche, an- mo llegar, nunca a la meta, ña con unos trapos que datan proba- Max Roach. Pero qué le importa declaraciones a la revista La Maga, tes de protagonizar un memorable pero sí hasta el cierto punto blemente del tiempo de las cruzadas la resaca si abajo hay algo calenti- en noviembre de 1994. concierto en la ciudad bonaerense Cde un largo viaje, casi como "desde (…) A todo esto las empanadas dis- to que deben ser las empanadas, y "Transité un camino muy largo, Monte, en un ciclo auspiciado por Ushuaia a La Quiaca, por un larga ru- minuyen con una velocidad digna entre abajo y arriba hay otra cosa una ruta en la que puedo mirar para el Senado de la provincia. ta de medio siglo", tal cual lo dijera de quienes se miran con odio feroz todavía más calentita, un corazón atrás y recordar paisajes, pueblos, Entre el público se encontraba días atrás Juan "el Tata" Cedrón, ese porque éste siete y el otro solamente que repite qué jodidos, qué jodidos, como si uno recorriera desde Us- su amigo el vicegobernador Gabriel viajero al que me referiré hoy; a él, cinco y en una de esas se acaba el ir qué grandes jodidos, qué irreempla- huaia a La Quiaca; y haber cantado Mariotto, lo que por supuesto se a ciertos costados de su historia, que zables jodidos, puta que los parió". transformó en un hecho político, no son secretos, para nada, y al ejer- Gracias Julio Cortázar. de esos en los que la militancia y la cicio de parecidos que hizo el jueves "La noche que lo inspiró para es- creación artística comparten trán- por la noche, un rato antes de trepar- cribir ese relato ("Lucas, sus amigos") sitos, por idénticas veredas, por los se al escenario, una vez más y van fue el año '76. Teníamos con mi mismos adoquines; y sobre quien tantas, en Monte, provincia de Bue- "Transité un mujer, Margarita, un departamen- "Es muy señaló, y ahora sí lo del título, la nos Aires, y a esa suerte de ejercicio tito detrás de La Bastilla. Eran dos siguiente suerte de retratos compa- de parecidos, escribía, que en tanto camino muy cuartos que no sé si sumaban vein- importante que rados: "Es un hombre al que quiero giro de humor sirve para esclarecer te metros cuadrados entre los dos. mucho; es un orgullo para nosotros y pensar, si es que nos atrevemos a largo, una ruta Estaban Juan Gelman, mi hermano todos podamos tenerlo aquí; es un hombre que se la observación crítica que enseñó el Alberto, una amiga y un periodista acuerda de todo, parece el viejo Ata- alemán Bertolt Brecht. en la que puedo inglés que trabajaba bastante con expresarnos, ya hualpa Yupanqui y parece Cristina. El mismo Brecht de "la historia Gelman en denunciar internacio- Para mí, Cristina es Mariotto; lo digo ama las paradojas; primero va el mirar para nalmente lo que ocurría en la Ar- que durante años así en joda porque yo soy jodón. Es comer, luego va la moral; el arte, gentina en aquellos años. Y además un tipo honesto, emprendedor. He cuando es bueno, es siempre entre- atrás y recordar estaban nuestros hijos mis sobrinos, se expresó un hablado mucho con él; conoce pro- tenimiento; las revoluciones se pro- unos amiguitos de tres chicos y el fundamente la cultura argentina, la ducen en los callejones sin salida; las paisajes." hijo de una vecina que había salido y solo sector." literatura, el teatro la música, y eso madres de los soldados muertos son nos dejó el pibe en custodia. (...) Esa es muy importante para un dirigen- jueces de la guerra; un hombre debe noche hice una polenta mezclando te", dijo el célebre músico. tener por lo menos dos vicios, uno y venir de fuentes y algún desgra- todos los quesos franceses. Me salió por tantos lugares para tanta gente Pero días atrás, ante la consulta solo es demasiado; La buena gente ciado propone un café como si eso una bomba. Cuando terminarnos, genera una emoción muy especial", de un medio digital de La Plata, ha- se la conoce en que resulta mejor fuera un alimento (…) No es inútil sentados en las camas-cucheta, en deslizó el inspirador del célebre bía sido, si cabe, más directo aun, cuando se la conoce; me apetece agregar que Lucas regresa a su casa el suelo, donde se podía, abrimos Cuarteto, al que por tanto tiempo no sonó para nada a jodón: "Ojalá que la virtud tenga trasero y que el con la sensación de que arriba de los las ventanas y empezamos a char- no se lo podía escuchar de cerquita algún día Mariotto sea presidente. trasero tenga sus virtudes; el arte no hombros tiene una especie de zapa- lar de mil cosas. Fue una noche ex- por nuestras tierras, debido al dolo- Es un hombre muy preparado, un es un espejo para reflejar la realidad, compañero con mucha trayectoria sino un martillo para darle forma; y muy inteligente; conoce cosas de me parezco al que llevaba el ladrillo la cultura y la música que muy pocos consigo para mostrar al mundo có- conocen, tiene un talento enorme mo era su casa." Expresiones todas para conocer a la gente; esta empa- que ayudan a entender, ¿o no? pado de los problemas de los argen- Comenzaré por la historia prome- tinos, ojalá ocupe lugares cada vez tida (luego los parecidos): "La mersa más importantes, tiene un porvenir es grande y variada, pero vaya a sa- muy importante." ber por qué ahora se le ocurre pen- Esta gente es así, por suerte. sar especialmente en los Cedrón, y Viven lo colectivo, lo de la muche- pensar en los Cedrón significa una dumbre actora de la historia porque tal cantidad de cosas que no sabe seguro creen en eso de que "el arte por dónde empezar. La única ven- no es un espejo para reflejar la rea- taja para Lucas es que no conoce a lidad, sino un martillo para darle todos los Cedrón, sino solamente a forma"; por eso "el Tata” aprovechó tres, pero andá a saber si al final es el reboleo y dejó constancia de su una ventaja. Tiene entendido que los incondicionalidad respecto de la Ley hermanos se cifran en la modesta de Servicios de Comunicación Au- suma de seis o nueve, en todo caso él diovisual: "es muy importante para conoce a tres y agárrate Catalina que el país que todos podamos expresar- vamos a galopar. Estos tres Cedrón nos, sabiendo que durante muchos consisten en el músico Tata (que en años se ha expresado un solo sector” la partida de nacimiento se llama enfatizó el músico popular. Y sobre Juan, y de paso qué absurdo que es- reciente el hallazgo de los documen- tos documentos se llamen partida tos referidos a las listas negras de la cuando son todo lo contrario), Jorge dictadura, se expresó con dolor, sin el cineasta y Alberto el pintor. Tra- dramatismo: "Ya los sabíamos; a mi tarlos por separado ya es cosa seria, hermano lo mataron y yo estuve en pero cuando les da por juntarse y te esas listas. Ahora vemos cómo traba- invitan a comer empanadas enton- jaban; ahí estaban queridos amigos, ces son propiamente la muerte en vigilados. Fue un horror." tres tomos (…) porque en ese mismo Esta gente es así. Por eso sucede momento aparecen desde diferen- que son ellos quienes nos hacen a tes habitaciones las mujeres de los nosotros, todos los días un poco me- Cedrón, y mientras una de ellas te jores. « sábado 9 de noviembre de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 37

nuevos cambios en la estructura de la policía bonaerense POLICIALES El ministro de Seguridad bonaerense, Alejandro Granados, dispuso cambios en varias ARG jefaturas y direcciones de la policía de la provincia. Granados dará hoy una conferencia de prensa en la que presentará a quienes ocuparán los cargos de los distritos del sur Para comunicarse con esta sección: del Conurbano. Según trascendió, las modificaciones se deben a cuestiones operativas [email protected] comunicarse con esta sección: y a que algunos uniformados ya cumplieron más de 30 años en la fuerza. [email protected]

A 22 años de la muerte de Walter, Miguel Ángel Espósito fue juzgado por privación ilegal de la libertad Bulacio: condenan a tres años a un ex comisario y el caso sigue impune w Los fundamentos se conocerán el viernes próximo. El ex policía continuará en libertad, tal como llegó a juicio, y el fallo no puede ser apelado por la querella. Tras escuchar el veredicto, la familia de la víctima se mostró indignada.

télam télam » Gastón Rodríguez [email protected]

a primera sentencia se leyó 22 años después: el ex comi- sario de la Policía Federal Miguel Ángel Espósito fue Lcondenado a tres años de prisión en suspenso por la detención ilegal en una comisaría del adolescente Walter Bulacio en abril de 1991. El fallo no alcanzó a conformar a los familiares de la víctima porque el uniformado no irá a la cárcel. Para ellos la decepción es una constante desde que la causa por el homicidio del joven de 17 años que había ido a ver un recital de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota prescribió en 2002. El veredicto fue dictado por el Audiencia - El imputado no asistió al juicio y declaró por teleconferencia. Antes de conocerse la pena, les agradeció a los jueces. La hermana de Walter, frustrada. Tribunal Oral en lo Criminal 29 que consideró a Espósito, de 65 años, au- abril de 1991 junto con otros 72 jó- Policial e Institucional (CORREPI), ninguna sentencia que pueda re- tor del delito de privación ilegítima venes en las inmediaciones del es- Tamara, hermana de Walter, única poner lo que significa el asesina- de la libertad agravada por ser come- tadio Obras Sanitarias, invocando familiar presente en la sala de au- to de un pibe a manos del aparato tida por un funcionario público y tra- el "Memorando 40", una disposición La causa por el diencias. La mamá de la víctima, policial". tarse la víctima de una persona a la originada en el año 1967, que autori- homicidio prescribió Graciela Scavone, no estuvo por Por este caso, la Corte Interameri- que se le debe respeto particular. zaba a los comisarios a no dar inter- saberse incapaz de controlar los cana de Derechos Humanos (CIDH) Con esta sentencia, cuyos fun- vención a la justicia por la detención en 2002. La CIDH ataques de pánico surgidos desde condenó el 18 de septiembre de 2003 damentos se conocerán el 15 de no- de un menor de edad (siempre que condenó al Estado. la pérdida. a la Argentina, luego de que el Esta- viembre, el ex comisario continua- no fuera por un delito), cuando el Por su parte, la abogada quere- do admitiese su responsabilidad en la rá en libertad, aunque la familia de propósito era entregárselo a los pa- llante, María del Carmen Verdú, muerte de Bulacio, a indemnizar a su Walter dijo que apelará el fallo. dres. Esa noche lo llevaron a la Sec- a contarle al médico que le habían manifestó que sabían que era "muy familia y a "concluir la investigación El abogado Pablo Argibay Molina, cional 35, a cargo del entonces co- pegado en la comisaría. difícil" que el tribunal aplicara más del conjunto de los hechos y sancionar defensor del único imputado, había misario Espósito y no se dio aviso a "Es un logro que le hayan dado de tres años de prisión a Espósito y a los responsables de los mismos". pedido su absolución. La fiscalía re- los padres del joven, que vivían en el tres años por lo menos. Me confor- aclaró que ni ella ni la familia fue- Al final no hubo incidentes, ape- clamó dos años y medio, y la quere- Conurbano, ni al juez de menores de mo, pero a él no me lo van a devol- ron a juicio a buscar una sentencia nas el canto que ya es símbolo de la lla en representación de la mamá de turno. A la semana siguiente, Wal- ver", dijo rodeada de miembros de que las dejara satisfechas, "porque impunidad: "Yo sabía, yo sabía, que Walter, la pena máxima para este ter murió por un aneurisma. Llegó la Coordinadora contra la Represión sabemos que no hay absolutamente a Bulacio lo mato la policía." « tipo de delitos: seis años de cárcel. Durante la mañana, antes de co- nocerse la sentencia, desde un des- pacho del Consejo de la Magistratu- paradigma de la violencia policial ra y por videoconferencia, Espósito, vestido con camisa azul y chaleco beige, se dirigió a los jueces Rodolfo La detención: El 17 de abril de Según la autopsia fue golpeado con Molina pidió que la causa pasara al Goerner, María Deluca Giacobini y 1991, Walter Bulacio, de 17 años, fue objetos contundentes. fuero federal y dilató el proceso. Alejandro Litvack, y les reconoció detenido por la Policía Federal y lleva- un comisario en el banquillo: El La CIDH: El 13 de mayo de 1997, la haberle permitido hablar desde allí do a la comisaría 35 de Núñez, cuando 13 de noviembre de 1992, la Cámara familia de Walter denunció el caso ante –no estuvo presente en ninguna de iba a ver un recital de Patricio Rey y los de Apelaciones sobreseyó del delito de la Corte Interamericana de Derechos las audiencias– debido a una enfer- Redonditos de Ricota. Los efectivos no homicidio al comisario de la Federal, Humanos, que produjo sentencia el 18 medad que padece, privilegio al que le avisaron a los padres, que se ente- Miguel Ángel Espósito. de septiembre de 2003. pocos imputados acceden. "Sólo quiero agradecer profun- raron al día siguiente. La defensa: En abril de 1994, la Juicio: Diez años después, Espósito damente al Tribunal Oral por cómo La muerte: El 20 de abril fue tras- Corte revocó el sobreseimiento de Es- fue juzgado por la detención ilegal de he sido tratado y por cómo me han ladado al Hospital Pirovano con un pósito y un año después se abrió una Walter. Declaró por teleconferencia y cuidado mi salud", fueron sus últi- traumatismo de cráneo. Una semana causa por privación ilegal de la libertad. fue condenado a tres años de prisión mas palabras. después murió en el Sanatorio Mitre. La defensa, a cargo de Pablo Argibay en suspenso. Querella - María del Cármen Verdú. Bulacio fue detenido el 19 de 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

El juez le dictó la prisión preventiva por homicidio y privación ilegal de la libertad Vinader seguirá preso por el crimen de Araceli y la desaparición de Aída w Citó a la chica en la vivienda de Caseros donde la obligó a grabar un video y la estranguló. Creen que también tuvo que ver con el misterioso destino de la dueña de la casa, de 82 años. Y el asesinato de una prostituta en Vicente López.

edgardo gÓmez » Juan Alonso [email protected]

l ex cabo segundo de la Prefectura Naval Walter Vinader seguirá preso por el crimen de Araceli Ramos Ey la desaparición de Aída Amoro- so, la dueña de la casa de la calle Puan 3754, en Caseros, donde citó a la joven de 19 años para una falsa oferta laboral, la obligó a grabar un video y luego la mató. Así lo sostuvo el juez de Garantías 3 de San Mar- tín, Mariano Grammatico Mazzari, quien ordenó la prisión preventiva de Vinader por los delitos de priva- ción ilegal de la libertad seguida de muerte en concurso real con ho- micidio criminis causa, en el caso de Araceli, y por privación ilegal de la libertad agravada por tratar- se de una persona mayor, en el de Amoroso, de 82 años, desaparecida desde el 20 de septiembre. En su resolución de 57 páginas a las que tuvo acceso Tiempo Argen- tino, Mazzari también relacionó Escenario - Según la justicia, el ex suboficial de Prefectura asesinó a Araceli dentro de la casa de la calle Puan 3754, en Caseros, poco después del 30 de septiembre. el asesinato de la prostituta Veró- nica Celeste Fernández, el 24 de naerenses que lo investigaron tras en una semana y diez días después noviembre de 2012, en Vicente Ló- ser apartado de la fuerza. de salir de su casa el 30 de septiem- pez, como parte del plan criminal La autopsia de Araceli demuestra bre pasado. de Vinader cuyó móvil fue la ven- Los pesquisas que fue estrangulada poco después La anciana Amoroso En tanto, la anciana Amoroso ganza en contra su ex mujer y los sospechan que la de grabar ese video. Y según el juez desapareció el 20 de desapareció el 20 de septiembre policías lo que lo llevaron a prisión fue Vinader el autor del crimen uti- de su domicilio, donde vivía con por estafas y amenazas. Fernández mantuvo todo el lizando "su cuerpo como un arma". septiembre, diez días su hijo, Emilio Rezzónico, quien fue hallada atada con alambre en tiempo amenazada. La escena del crimen sería la casa antes que Araceli. estuvo detenido junto con Vinader posición fetal y dentro de bolsas de de Puan, luego viajó al domicilio de y luego falleció en julio pasado en residuos: el cuerpo de Araceli esta- sus padres, en Mataderos, y al otro circunstancias misteriosas que ba exactamente de igual forma. Por el asesino podría conocer y revelar día descartó el cadáver de Araceli cionadamente a Araceli a filmar aún se investigan. El encargado eso la justicia cree que el asesino con certeza. en un descampado de Crovara y Ge- el video, la golpeó y la estranguló, de cremar su cuerpo fue el mis- pudo ser el ex prefecto. Además, en En esa grabación, Araceli cuenta neral Paz. arrojando su cuerpo maniatado y mo Vinader. "Tenemos casita", le el video que le hizo grabar a Araceli –bajo presión y con algún tipo de Los pesquisas creen que Vinader dentro de un bolso en el predio de la escribió en un mensaje de texto el le hace mencionar detalles –el lu- instrucción– que los autores de ese la mantuvo todo el tiempo amena- ex empresa Jabón Federal", escribió cabo segundo a su última pareja gar donde estaban escondidos los crimen son una ex mujer del anti- zada y la chica sabía que le espera- el magistrado. con la que tuvo un hijo. Se refería documentos de la víctima– que sólo guo suboficial y los tres policías bo- ba el peor final. "Tras obligar coac- La data de muerte fue estimada a la casa de Amoroso. « jonathan páez cayó en una estación de servicio de la matanza Detienen a uno de los fugados de Ezeiza

onathan Páez, uno de los 13 pre- El recluso estaba procesado por Los detenidos lograron evadirse de cortar alambrados perimetrales, sos que en agosto se había fugado los delitos de encubrimiento, dis- mediante un boquete de 40 por 22 llegaron a la calle. Jdel Complejo Federal I de Ezeiza paro de arma de fuego, resistencia centímetros realizado en el hormi- Con la detención de Páez ya su- por medio de un boquete, fue dete- a la autoridad y portación de arma gón armado de la celda 22 y, para man ocho los presos recapturados nido ayer en Gregorio de Laferrere. de guerra y se encontraba detenido las autoridades, la fuga no se podría ya que antes habían sido apresados De acuerdo al informe, la detención desde octubre de 2012. haber llevado a cabo "sin complici- Luciano Javier Campo, Juan Arman- de Páez, de 23 años, estuvo a cargo de La fuga ocurrió el 20 de agosto en dades internas y sin una logística y do Durán, Claudio Marcelo Ortiz, efectivos de la Unidad de Fuerzas de el pabellón B del módulo 3 del Com- apoyo externo." Christian David Espínola Cristaldo Seguridad Federal, coordinada por la plejo Federal I de Ezeiza y provocó la Para salir de la cárcel, los presos Leonardo Antonio Salto, Luis Alberto Policía de Seguridad Aeroportuaria renuncia del entonces jefe del Servi- debieron romper casi 30 centíme- López y Marcos Ezequiel Sánchez. (PSA) cuando se encontraba en una es- cio Penitenciario, Víctor Hortel, que tros de concreto y luego construir En tanto, aún siguen prófugos tación de servicio de Petrobras, en la calificó al hecho como "cinemato- un túnel a través del cual salieron a otros cinco presos. Entre ellos, dos Ruta 3, en el partido de La Matanza. gráfico". la parte exterior del módulo y luego brasileños. « Penal - Aún quedan cinco prófugos. sábado 9 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 39 Beliebers de locura La nueva visita de Justin Bieber a la Argentina es todo un furor. Anoche cantaba en un estadio de Córdoba y hoy dará el primero de dos conciertos en la cancha de River. p. 41

soledad quiroga

JOAQUÍN FURRIEL Ahora en cine Por primera vez en su carrera, el actor protagoniza una película, la recién estrenada Un paraíso para los malditos. "Empecé a tener el deseo de tener una buena experiencia", cuenta. pág. 42-43

» CINE pág. 44 » MÚSICA pág. 41 El estreno de Ionathan Klajman y Sebastián La unión de Esta noche, en Boris Club, Dietsch dirigieron esta producción el guitarrista y compositor la película sobre dos amigos que comparten un blusero Lucas Sedler presenta el Mar del Plata un viaje a La Feliz, en un momento con Pessoa material de su disco con complicado de sus vidas. recitados de Kovadloff. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | sábado 9 de noviembre de 2013

Mix Gustavo Cordera Star Wars episodio George Clooney Tercero en discordia: ya es miembro de VII ya tiene fecha de estrenará su el “amigo” de Wanda La Caravana mágica estreno confirmada película en Berlín El músico dejó atrás su La nueva entrega de la The Monuments Men, escrita, La reina de las botineras, quien anunció su etapa solista para volver a famosa saga llegará a los dirigida y protagonizada separación de Maxi López tendría una relación muy liderar una banda, como cines el 18 de diciembre por el famoso actor tendrá lo hizo con Bersuit. Ahora de 2015, según anunció su estreno internacional en cercana con Mauro Icardi, un fubolista argentino será parte de este proyecto Disney Studios. Será escrita la Berlinale, informaron los que juega en el Inter. ¿Amor, rumor o venganza? con el que ya grabó discos. por Lawrence Kasdan. organizadores del certamen.

SOBREDOSIS Treinta discos para DE la presidenta Música TV oy a partir de las 13, Canal Volver presenta un homenaje a Juan Carlos Calabró, gestor de grandes Hpersonajes del cine nacional como Johny Tolengo, Aníbal, El contra, entre muchos otros más. Además de sus películas, el canal presentará a las 18 el programa Rescate emotivo dedicado al cómico.

» LA FRASE » LA CIFRA

“Siempre tuve sexo con gente con la que trabajé. Yo 6 ito Páez, Víctor Heredia, Litto Nebbia, Teresa Parodi, La Bersuit, Raúl Carnota, Liliana Herrero, como jefe millones Peteco Carabajal y Adriana Varela son algunos de los músicos que tuvieron la iniciativa de diría que los 136 mil dólares ganó Disney en su año fiscal 2013, un 8% más Freunir 30 discos para los 30 días de reposo de la presidenta Cristina Fernández de Kirchner. empleados tengan que el año anterior, informó la “Para los músicos el oído es ‘el’ órgano del alma, y es por eso que deseamos que estas canciones compañía. La empresa de Burbank sexo, motiva la (California) detalló que entre le permitan sobrellevar este tiempo de descanso en forma un poco más placentera”, suscribieron competencia.” octubre de 2012 y septiembre los impulsores de esta iniciativa también motorizada por Susana Rinaldi, “Mono” de Kapanga, pasado obtuvo una ganancia neta por acción de 3,38 dólares, frente a Horacio Fontova y Guillermo Fernández. « CECILIA MILONE, motivadora. los 3,13 dólares de 2012. “Es una mezcla de rock, pop y conservatorio”

MARCELO MAPELMAN, MÚSICO. –El material es muy climático ¿Cuánto ayudó tu background –¿Qué sigue en torno al disco, durante toda la escucha. como músico académico en su pensás tocarlo eventualmente o –Acabás de editar Filigrana, ¿Siempre fue el efecto buscado? construcción? salir de gira? tu primer disco solista. ¿Costó –Sí. En realidad todo se va dando –Estudiar composición me dio –En este momento estoy materializarlo después de sin un objetivo determinado, pero mucha información, me abrió ensayando con dos genios 4 haber participado de muchas le dedico mucho tiempo buscando el oído. Estudié piano, aprendí amigos del conservatorio, Juan grabaciones para otros? que me impacte a mí. Busco que a orquestar, ser baterista en Manuel Botello y Ramiro Agudelo, –Fue un proceso de búsqueda me emocione, a pesar de que sea algunas giras con una banda que que terminamos juntos la carrera. de unos tres años, componiendo mío, entonces es como una piedra habian hecho Pappo, Juanse, Es probable que lo presentemos × y grabando en mi estudio que voy puliendo. Gabi Carambula ayudó mucho. en vivo pronto. En Facebook hogareño. Quise revivir lo que –Filigrana tiene muchos Creo que mi disco es una mezcla está mi pagina con la info de sentía de chico, cuando pasaba aspectos cuidados y delicados de rock, pop, conservatorio y cómo conseguir el disco físico y 4 horas jugando. en su acercamiento al pop. grabaciones hi-fi. descarga digital. sábado 9 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 41

LA JUSTIN-MANÍA SIGUE A PLENO EN BUENOS AIRES La locura y el furor por la estrella pop w El pequeño Bieber ya creció y se divierte yendo a discotecas porteñas para pasar el rato y mirar a las chicas.

mariano martino l ídolo adolescente Justin Bie- ber, quien anoche –sobre el cierre de esta edición– se pre- sentaba en vivo en el estadio EMario Kempes de Córdoba, disfrutó el jueves de la noche y las belleza de sus fans argentinas. El cantante, que se alojó en el Ho- tel Faena de Puerto Madero, hizo una recorrida por discotecas como Jet, donde se quedó en el VIP y aprove- chó para invitar a un par de chicas a "una fiesta en el hotel". Una de ellas, la modelo Sol Moreno, dijo que rechazó la propuesta pero se pasó la jornada siguiente haciendo prensa y contando la anécdota en diferentes programas de televisión. Mientras tanto, cientos de fans cortaban el tránsito de las calles de Puerto Madero esperando que el ju- venil músico se acercara a saludar. Por otra parte, otro grupo numeroso se agolpaba en las cercanías de River para hacer cola y ser los primeros en ingresar al campo, donde las localida- des no son numeradas. Tras su show en Córdoba, Bieber retornará a Buenos Aires para ac- Pasiones que empujan - Las fans se dieron cita en el Hotel Faena, de Puerto Madero, donde las esperaron vallas y agentes de seguridad para contenerlas. tuar hoy y el domingo en el estadio de River Plate, como número prin- naranja, 12 de agua mineral marca ma, un tarro de frutos secos, pan años, es una de las estrellas más po- Web, donde más de 14 millones de cipal del Z Festival, donde también Fiji, Dr. Pepper, Cherry Coke, varie- blanco cortado en rodajas, pan de pulares en el mundo de la música, personas vieron el clip de apenas 15 estarán otras figuras del pop, desde dades de tes, un canasto con frutas salvado con granos, cortes de fiam- y viene de ser filmado durmiendo segundos. el argentino Fabián Manuk hasta de estación, una bandeja de vegeta- bres, tablas de quesos, barritas de por una conocida escort brasileña En la actualidad, tiene más de 54 los internacionales Owl City, Cody les, pescado, dos jarrones de miel, cereal y manzana, galletitas de en su habitación de hotel en Río de millones de fans en Facebook, cerca Simpson y Carly Rae Jepsen. Su show cuatro limones frescos y una bolsa manteca de maní y manzanas con Janeiro, ya que pasó una apasiona- de 46 millones de seguidores en Twit- está previsto para las 21:30 (hoy) y las de papas fritas. caramelo derretido. da noche con la modelo carioca. ter y más de 2,7 mil millones de vistas 20:30 (mañana). También exigió gusanitos de go- El canadiense, de tan sólo 19 Las imágenes causaron furor en la en YouTube. «

LUCAS SEDLER PRESENTA SU ÁLBUM Canciones con Pessoa El breve clip de 15 segundos "El virtuosismo solo es en vano" que subió una conocida escort » Marcelo Fernández Bitar [email protected] ¿Cuándo? brasileña fue visto ESTA NOCHE por 14 millones urante los últimos diez de personas. años, Lucas Sedler con- Se presenta hoy a Dfirmó con sus tres discos solistas todo el talento que había las 21:30 horas en También trascendieron detalles lucido desde que ingresó a los de su particular pedido de catering 19 años en Memphis la Blusera. Boris Club, Gorriti en camarines, donde se precisió que Ahora, sin embargo, dio un paso 5568. Entradas debe haber 12 botellas de jugo de más osado y está absolutamente mariano martino orgulloso y feliz del resultado, desde $ 50. que bautizó Canciones con Pessoa, un disco-libro. con poemas de En vivo - Santiago Kovadloff y Lucas Sedler en plena presentación del CD. Fernando Pessoa musicalizados –¿Cómo armaste las presentacio- e ilustrados. que el genio de Borges era ser pre- interesante tiene que ver con una nes en vivo de este material? "Es bastante groso para mí ciso en la prosa de lo indecible. Yo enseñanza del Ruso y Adrián: si la –Santiago colabora con los recita- –cuenta– porque vocacionalmen- quería encontrarme con escritores canción no tiene protagonismo, to- dos de los poemas que él mismo te estoy atravesando una época transparentes, y vi luego que había do el virtuosismo es en vano. tradujo. En vivo, cuando se pone muy especial donde la literatura una conexión entre mi música y la –¿Cómo comparás este disco con a leer, hay que bajar el volumen, va ganando protagonismo ver- prosa de Pessoa y Kovadloff, y es la los anteriores? hacer cuerpo a tierra y respetar la sus la música, y creo que Pessoa parte rítmica. Creo que el blue sy –Este cuarto álbum es el primero atmósfera de Pessoa. En los shows y Kovadloff fueron decisivos en el Pessoa tienen un denominador co- con material propio. Antes hubo no lo tocamos tal cual, en bloque. entusiasmo que fui ganando". mún: los dos hicieron algo con lo otros proyectos que se plasmaron Recuerdo que en agosto estuvimos que la noslgia hizo con ellos. y otros que quedaron inconclusos. en Boris y fue buenísimo, aunque –¿Cómo surgió este proyecto en –¿Qué rescatás de tu experiencia Me la pasé homenajeando y versio- con nervios. Estoy viviendo un particular? en Memphis? nando desde temas de Eric Clapton momento inédito en mi vida, más –Yo tomo clases con Santiago, –Yo entré a los 19 años y estuve una hasta Peter Green. Pero una parte comprometido que nunca con los Fan envuelto - La espera por el ídolo. y recuerdo que una vez me dijo década con la banda. El saldo más mía quería decir más cosas. mío. « 42 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

EntrEvista a Joaquín FurriEl soledad quiroga » Analía Rivas Se acaba de estrenar [email protected]

Un paraíso para ace unos años, Joaquín Furriel tomó la decisión los malditos, que de abandonar la idea que "Poder elegir protagoniza el había sobre él. Se sacó la Hetiqueta de "galán de telenovela" con actor que consiguió la férrea voluntad de ahondar en un camino que le permitiera desarrollar popularidad en TV y su calidad interpretativa. "No voy a ser luego en el teatro. galán de ninguna novela por más que es un privilegio" los sueldos sean muy buenos y voy a empezar a hacerme cargo de lo que a los trece años había soñado. Volví a ver a mis referentes"; así reproduce hoy aquella elección que lo condujo al lugar adonde se encuentra. Este jueves se estrenó Un paraíso para los malditos, un thriller dramá- tico que es su primer protagónico en cine. "Mi objetivo siempre fue actuar, no protagonizar", sentencia y luego detalla: "Mi idea era crecer. No es que estaba esperando una película para protagonizar, pero al hacer tanto teatro no podía viajar. Los últimos cuatro o cinco años prioricé los ciclos teatrales por sobre todo, y antes había priorizado la televisión."

"Fui tomando decisiones que marcaron mi camino como actor."

–¿El protagónico llegó porque aho- ra podías dedicarte? –No fue sólo tiempo para dedicarme, lo más importante fue el deseo. Sen- tía que en el teatro venía de grandes desafíos, y en televisión no era un mo- mento que me interesara como prio- ridad. Entonces, ese espacio queda un poco más abierto y empecé a tener el deseo de tener una buena experiencia en cine. –¿Qué es "una buena experiencia"? –Participar de una manera un poco más completa del proceso de una pe- lícula. Con el cine me pasaba un poco como con el teatro: soy de hacer TV porque me gusta y me divierte. Y en teatro elijo solamente trabajar con el director que quiero. Soy consciente de que poder elegir es todo un privilegio, pero hay que trabajar para poder ele- gir. Hay cosas que me convenían por lo económico y preferí no hacerlas. Fui tomando decisiones que marca- ron mi camino. No quería que lo de- cidieran los productores. –Esas elecciones te trajeron a este lugar, ¿no aparecían dudas? –Sí, muchísimas. –¿Cómo las transitabas? –Eso es lo extraño en mi profesión. El "no" es algo concreto. Te ofrecen un proyecto y decís: "No", pero a veces lo rechazás para dejar un espacio para algo que te complete un poco más. Es una apuesta en abstracto porque vos no sabés qué es lo que va a venir. Yo no sabía que iba a hacer Un paraíso para los malditos, pero sí sabía que si había tiempo la iba a hacer. Cuando me lle- gó este guión, a diferencia de otros, me atrapó. Muchas veces me ofrecían sábado 9 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 43

de beckett a una comedia atp }

Luego de poner el cuerpo junto a "Decidí deliberadamente hacer Peto Menahem, Luciano Cáceres, y alcón

Alfredo Alcón para interpretar Final una comedía para toda la familia Furriel. { de partida, y recrear ese vínculo sim- para Telefe y un público popular para "El mío es un tipo que nunca tuvo biótico donde "se odian, se detestan abarcar la mayor capa sociocultural hijos, ni formó pareja, y le dedicó su y se aman profundamente porque posible y estar durante diez meses vida a su trabajo y a toda la joda que se necesitan", Furriel decidió dedicar viniendo a grabar, también para des- pueda haber fuera del trabajo, y de diez meses a su regreso a una tira comprimir", reconoce Furriel. pronto le cae un chico de cinco años en TV. Desde enero se verá en Telefe, La historia se centra en cuatro que tuvo con una chica de la noche Señores Papis, una comedía sobre la padres que presentan problemá- y en esa vida, él tiene que acomo- paternidad. ticas diferentes interpretados por darse." Su gran referente Admiración. Aquel chico junto a Alfredo. Siento que me que descubrió el teatro a los iluminó en muchos aspectos, y 13 años ya reconocía como me gusta consultarlo ante mis referente a Alfredo Alcón. Hoy, nuevas posibilidades. a los 39, Furriel cuenta que Esa relación, que se mantiene “entonces tenía su nombre y con una cena por mes, comenzó empecé a conocer más sobre en Rey Lear, luego de las su carrera”. Se encontraron por funciones, le permitió a Furriel primera vez en una audición en indagar sobre “Torres Nilsson Edipo Rey, en 2001. y esa época del cine. Alfredo –¿Qué pasó frente al logro de fue protagonista de la época compartir escenario con él? de oro del cine nuestro. Vivió –Es difícil para mí imaginar mi otro momento y me enriqueció vida profesional sin los trabajos mucho conocer esa historia.” En rodaje e imágenes del film - En la película también actúan Maricel Álvarez y Alejandro Urdapilleta. personajes que no me interesaban y relación de un patrón y su empleado. de la normalidad. ¿Cuál es el con- exitosa y la pasé bien. me corrí, aunque algunos me reco- Hago de un hachero que vivió en San- cepto de normalidad? ¿El deber ser –¿No estás de acuerdo con la cir- mendaban: "Tenés que hacer cine." tiago del Estero y lo expulsa la extre- y enmarcarse en lo legal? cunstancia de que actores fuera de –¿Cuáles son los sustentos por los ma pobreza de ese monte, y al llegar –Van de la mano. La legalidad es lo "Me invitaron a 6,7,8 personajes expresen sus ideas? que te interesó este rol? a Buenos Aires es explotado por un que te viene del Estado y el deber ser pero siento que no –Como en la vida misma, uno tie- –Primero, la película tiene una ten- patrón que lo obliga a vender carne es el estado que tiene uno mismo, de ne el derecho y la posibilidad de sión desde que comienza hasta que en mal estado. identidad. Pueden no coincidir. voy a poder hablar comprometerse con lo que uno termina, una atmósfera de la que me –¿Te atraen los marginales? –Una cosa es lo que cada uno se au- de mi trabajo." considere justo. Me invitaron a 6,7,8 gustaba formar parte. Y quería saber –No sé si tiene que ver con la margi- toimpone como lo que debe ser, y por ejemplo, pero yo siento que es cómo podía formar parte de esa at- nalidad. Pero sí me atrae lo que está otra es la norma legal establecida un contexto donde no voy a poder mósfera entre taciturna, misteriosa y corrido del sistema, también por el como patrón de convivencia. adquirido en el conservatorio. hablar de mi trabajo. Si fuese mi- enigmática, donde había mucho para tipo de literatura que me gusta leer. –Son dos marcos diferentes. Lo que –Audicionar te dio alas... litante me parece que es un buen descubrir. Un personaje tan silencioso Me interesa mucho cuando una cir- me atrae es descubrir cuando ese –Supongo que hubo en algún mo- espacio, pero no lo soy. Si voy a 6,7,8 hay que crearlo de otra manera, por- cunstancia hace que te corras de la marco tiende a moverse, o una obra mento, alrededor de mis treinta también voy Lanata o a ciclos don- que acá el texto lleva a la acción. normalidad. Los seres contemporá- sale del plano de lo estático. años, que ilusionaba como identidad de hay informes periodísticos. Si –¿Hiciste otro film este año? neos son así, hacen diferentes cami- –¿Hay algún ejemplo donde reco- interpretativa que no había alcanza- uno cree que porque es actor puede –El patrón: radiografía de un crimen, de nos y son particulares y únicos. Eso nocés que vos mismo extendiste o do a ref lejarse. Había hecho algunas hablar de igual a igual con Aníbal Sebastián Schindel, el documentalis- tiene que ver con lo que les va suce- moviste ese marco? elecciones en tele que no coincidían Fernández, por ejemplo, me parece ta que hizo Mundo Alas con León Gie- diendo. El extremo de todo eso sería, –No sé si hubo algo, pero sí sentí que, con lo que tenía ganas de contar. que uno se equivoca. Yo no podría ir co. Se va a estrenar el año que viene. por ponerte un ejemplo, una novela cuando Calixto Bieito iba a dirigir La –¿Que no fueron muy francas? a 6,7,8 a hablar de igual a igual por- Esta es su ópera prima. que me gustó mucho, que es Ensayo vida es sueño, tenía que hacer lo posi- –Respondían a otras necesidades que soy actor, porque soy público. –¿Es otro policial? sobre la ceguera de Saramago, donde ble para estar. Yo sabía de él, siendo más pragmáticas. Reconozco que Elijo donde puedo ir a promover al- –Sí. Tiene dos tiempos. Está en pasado, propone una enfermedad mundial un director tan aclamado en Europa hice novelas como Don Juan y su bella go, siempre en el contexto de lo que que es como sucedieron los hechos de donde la gente se queda ciega y ahí y tan controvertido al mismo tiem- dama porque era padre y necesitaba soy. Estoy ahí porque soy actor. Y si un crimen, y el presente que es toda aparece una moralidad nueva. po, y me moví mucho para audicio- ese sueldo. Y no tuve ningún prurito yo fuese militante y actor también la parte del juicio, que fue un juicio –Entonces, te interesan los persona- nar, ya que en esa puesta iba a poder en hacerla; lo hice de la mejor mane- estaría muy bien, lo importante es verdadero que existió en el '80. Es una jes que frente a un hecho se corran expandir herramientas que había ra posible y encima fue una novela ser claro. « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | sábado 9 de noviembre de 2013

El estreno del largometraje Mar del Plata "Somos fanáticos del humor y queríamos hacer un film que divierta" w Ionathan Klajman y Sebastián Dietsch son los directores de esta flamante película protagonizada por dos amigos que en un momento complicado de sus vidas comparten un viaje a la ciudad de Mar del Plata, precisamente.

» Belauza cho en los ensayos", explica Dietsch. [email protected] "Palabra por palabra como estaba escrito en el guión." de qué No es que estos dos jóvenes omo espectador se creen egresados del Enerc, donde se co- va la muchas cosas. Entre otras, nocieron (Dietsch en fotografía y por ejemplo, que los perso- Klajman en guión), sean fanáticos, historia najes de Wes Anderson pue- el tema es que tenían un bajo presu- Cden ser sólo de él, que no hay símil puesto. "Para dar una idea –cuenta A Joaquín y a David, los protago- en el planeta. Pero la dupla argentina Klajman– teníamos un solo día de nistas, el viaje los convoca. A uno Ionathan Klajman y Sebastián Diet- cobertura (lo que se usa en caso que le pide unos días su mujer porque sch, directores de la comedia Mar del el rodaje se tenga que suspender) y no lo soporta. Al otro, directamen- Plata, más que demostrar, muestra no llovió en los exteriores; sí hizo te lo deja. Entonces se llaman y una nueva posibilidad: no se trata de frío y viento, porque era la playa en acuerdan hacerlo. A su vez, están los personajes (que los hay en todas Elena y Lautaro, marido y mujer, partes), sino de una mirada. Y esa mi- que también viajan. Lautaro es un rada tan singular como discrecional es la que ellos aplican sobre Joaquín escritor tan exitoso como insopor- y David, los dos amigos que en un "Fueron muchos años table, que acaba de escribir una momento complicado de sus vidas de un sueño que novela "maravillosa". Al menos si comparten un viaje a Mar del Plata. le preguntan su opinión sobre sí "Somos fanáticos del humor, y de pronto pudimos mismo y sobre la novela: "Exitoso queríamos hacer una película que di- realizar," aseguran. y maravillosa" será su respuesta. Joaquín y David - Los personajes que protagonizan este largometraje. vierta, porque es el cine que más con- Y Elena es la ex novia de Joaquín sumismos", dice Klajman. "Hay situa- en la adolescencia. ciones absurdas en la cosa narrativa tiene ese tono serio, y la segunda, A los dos les gusta Anderson, abril." Así que el equipo de rodaje Todos se van encontrar sin –completa Dietsch– con flashbacks la narración absurda. El camino pero si tienen que buscar parecidos hizo maravillas para preservar los importar su propio deseo: será la y planos deliberados, pero por otro está definido desde el principio, la los encuentran en Woody Allen. En equipos, y los actores tripa cora- circunstancia, será el deseo del lado queríamos que el tono fuese rea- dirección es otra cosa. "Al principio cualquier caso, el trabajo con los zón para simular el frío al salir del lista. Se pelean y llegan a extremos. sorprende ese contraste -Klajman- actores (especialmente la pareja agua. Pero la película, que aseguran otro que obligue, el encuentro es Con Ionathan tenemos amigos que porque buscábamos sorprender, protagónica) resultaba fundamen- tiene como extras más familiares inevitable. Pero ahora, todos en no se llevan así, pero estos dos son que el espectador no supiera bien tal. "Ensayamos mucho, hicimos un que ninguna, los ha dejado más que distintas posiciones, así que todo casi como hermanos. Amigos pero adónde lo van a llevar; y eso se em- trabajo que no les permitía la impro- satisfecho: "Fueron muchas años de será nuevo nuevamente. que se llevan como hermanos." pieza a saber mejor cuando uno de visación en el set, ya que estábamos un sueño que de pronto pudimos La primera escena de la película los amigos le habla a cámara". muy cortos de recursos, pero sí mu- realizar”. «

Daniel Muracciole

GRAN CLÁSICO ETERNO LOS DEMONIOS DE LA MENTE UN BUÑUEL FUNDAMENTAL sentenciados a muerte Los intrusos (España/ pesadillas. La madre a vivir una doble vida, por no cumplir las reglas. EE UU/Inglaterra, 2011). lo llevará ante un cura pero la aparición de un Sin embargo hay vecinos Dirección: Juan Carlos para saber si se trata de joven delincuente que se que se resisten al ver Fresnadillo. Intérpretes: una posesión, pero ella enamora perdidamente cómo sus seres queridos Clive Owen y Ella Purnell. también comienza a verlo de ella complicará su vida, quedan tirados. Antígona Un niño de siete años, con en la mismísima iglesia. amén de que su esposo pierde a su hermano una imaginacion fecunda, Mientras tanto, a miles comienza a sospechar. durante la masacre vive con su madre en un de kilómetros de ahí, una Posiblemente el más realizada por los militares humilde barrio de Madrid. niña cumple 12 años y grande éxito de taquilla y quiere llegar a burlar Un día comienza a sufrir encuentra un extraño del maestro Buñuel, un la seguridad para poder por las noches los ataques árbol con una pequeña film escandaloso con enterrarlo, pero nadie la de un extraño intruso sin caja adentro, con la misma guión hecho junto Jean Los caníbales (Italia 1970). ayudará en esta peligrosa rostro que domina sus historia que narra el chico Belle de jour (Francia, Claude Carriere, el director Dirección: Liliana Cavani. y cuasi suicida misión, español. Ella comenzará 1967). Dirección: Luis aragonés, con una historia Intérpretes: Pierre Clementi ni su familia ni su novio. a escribir sin parar la Buñuel.Intérpretes: de contradicciones, y Britt Ekland. Milán tiene Solamente un extraño que historia de este sombrío Catherine Deneuve, Jean fetichismos, decadencia sus calles infestadas no habla la misma lengua. personaje, hasta que se Sorel y Michel Piccoli. Una burguesa y fantasías de cadáveres, pero los Primer film de esta gran vuelve una realidad y el hermosa mujer (Deneuve), surrealistas donde el transeúntes parecen no directora, una puesta sin cara quiere sacarle el casada con un importante director mezcla lo onírico fijarse en los cuerpos que surreal y profundamente rostro. Excelente y original cirujano (Sorel), descubre con lo real. Primer papel se pudren en las calles, antifascista basada en relato de horror, sin que siente una gran e de la gélida Deneuve con plazas y avenidas. Esta un texto de Sofocles, con golpes bajos y narrada de irrefrenable atracción Buñuel. Obra maestra situación es fruto de un partitura de Morricone. forma magistral. hacia la prostitución imperdible de don Luis. castigo ejemplar del poder Domingo a las 24 horas Martes 12 a las 22 horas matutina. Ingresa a una Jueves 14 a las 23:55 hacia quienes fueron por INCAA TV. por Cinecanal. casa de citas y comienza horas por Europa-europa. sábado 9 de noviembre de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | TIEMPO ARGENTINO 45

CRÍTICA I: LLUVIA DE HAMBURGUESAS 2 FyMTI Buenos Aires Un evento Con la comida no se juega sobre TV y w Los éxitos en el mundo de la animación rápidamente generan secuelas, sin tener que la ficción preocuparse por los cachets de actores. Ahora llega otro ejemplo, pero con menos brillo. añana arranca, en la sede de la UADE (Lima » Santiago García M717), la cuarta edición [email protected] La ficha del Festival y Mercado de TV- Ficción Internacional, el único (Cloudy with a chance of evento iberoamericano dedica- o todos los films de ani- meatballs 2, EE UU, 2013) do a contenidos, formatos y ser- mación son iguales, Llu- Dirección: Cameron-Pearn. vicios de producción de ficción via de hamburguesas 2 es la Con: Bill Hader, Anna Faris, televisiva. prueba de ello. Con una James Caan, Will Forte. En el cronograma de activida- Nanimación más absurda que los clá- REGULAR des habrá muestras audiovisuales, sicos actuales del género, con algo de foro de debate, rondas de negocios humor ridículo y un tono diferente / • • • • • / y una entrega de premios en su al resto, esta secuela del exitoso film día de cierre, el miércoles 13 a las intenta hacerse fuerte en ese aspecto 19:30 horas. Ya se anticipó que el principalmente. un vómito que una comida amena- premio a la trayectoria se lo en- Por supuesto, recupera a sus per- zante. Y Flint, el protagonista, de- tregarán a Hilda Bernard y Hugo sonajes principales y la premisa ab- be enfrentarse a un dilema moral Arana, y se lo darán Marcela Ruiz surda del primer film se potencia. que será el centro de la trama. Su y Mario Pasik. Ahora bien, en aquella película del ídolo científico se convertirá en su Dividido en tres áreas bien 2009 la historia era más interesan- antagonista, lo que creará en él un diferenciadas –festival, mercado Un mundo extraño - Animales y comidas fusionados hasta el disparate. te, tenía algo de emoción y bastante gran conflicto. Pero el discurso es y foro–, el FyMTI convocará a los sentido dentro del disparate. Acá, tan confuso y contradictorio que es más destacados representantes de los directores y guionistas no tie- sino que está viva en una isla que literaria El mundo perdido de Arthur imposible dilucidar qué es lo que la la industria televisiva, el ámbito nen idea alguna, por lo cual salen a sin lugar a dudas es como la de Ju- Conan Doyle. película quiere decir. académico y la comunidad artís- parodiar de forma directa y dicien- rassic Park. Y ahí va nuestro héroe Como ocurría con el primer Hay demasiadas películas de tica, con la cobertura de la pren- do que es homenaje nada menos y sus amigos a enfrentarse con un film, la diversión se agota y se animación, ocupando demasiadas sa nacional e internacional, para que a Jurassic Park. montón de comida (hamburguesas vuelve un tanto confusa, cuando salas y ofreciendo poca variedad celebrar un intercambio que va Declararlo no los hace mejores, completas, tacos, etc) devenida en la por momentos parece más algo entre ellas. Lluvia de hamburguesas convirtiendo a este evento en el porque su aporte es pequeño. La versión comestible de esos gigantes asqueroso que gracioso. En este 2 se suma a la lista de las irrelevan- lugar de encuentro por excelencia comida ahora ya no cae del cielo, de Jurassic Park o de su antecesora film, el taco gigante parece más tes. « de la TV-ficción. « 46 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1259 | | sábado 9 de noviembre de 2013

Mi villano favorito 2: 16.30 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. no hay función) Vie. y sáb. y 21.30 hs. Sáb. trasn. 23.50 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. 1.15 hs. P/16. 15.30, 17.45 y 20 hs. (En -

17.10, 18.30 y 20.40 hs. Vie. Cajones de Bs. As. Mariana Bustinza, Tomas Federico Strumeio. Sáb.: García Valle, Romina Oslé, Saludos De Bertha & “El EL PORTON DE SANCHEZ. La suplente. Con “María y sáb. trasn. (3-D); 13.20, Percusión: Marcelo Cutler y Gabriel Gavilá. Hoy: 20 hs. Marcelo Saltal, Julieta Palooka”, de Tennessee Sánchez de Bustamante Rosa Frega”. Dramaturgia 15.30, 17.40, 20 y 22.15 hs. Aronson, Julio Morales, 23 hs. Ultima función. Pequeños mundos Timossi y Nicolás Blandi. Williams. Con María Ahuad, 1034. Tel.: 4863-2848. y dir.: Mariano Moro. Sáb.: Vie. y sáb. trasn. S/R. Gonzalo Rodríguez y (Grandes soles silenciosos) Dramaturgia y dir.: Yoska Fedra Duarte, Camila Vilar, Lub-Dub. Con Carla Rimola 20 hs. Capitan Phillips: 19.30 y Sebastián Petrosini. Hoy: BANFIELD ENSAMBLE Compañía “Colores Lázaro. Vie.: 20.30 hs., sáb.: Daniel Silveira, Nicolás y Julia Gomez. Coreog. y Susan Ferrer “Entre el 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 19 hs. (Hall Central “Carlos (Complejo Cultural). Larrea primarios”. Idea, coreog. y 21 hs. Mizrahi y José Luis De dir.: Roxana Grinstein. Sáb.: y yo”… canta a Serrat. P/13. C/R Morel”) Ent.libre. 350 (Lomas de Zamora) Tel.: dir.: María Cecilia Bazán. Hernanito (Pieza esquizo- Giano. Dir.: Jhonny Aldana. 21 hs. Dramaturgia y dir.: Manuel Metallica: (Through the 4392-2011. “Experiencias en Escena”. industrial). Con Rodolfo Sáb. y dgo.: 20 hs. González Gil. Sáb.: 22.30 hs. never) 22.50 hs. Vie. y sáb. REGIO (Complejo Teatral de Raskoski Hot Club: Silvina Sáb.: 20.30 hs. Demarco y Fernando Hablemos a calzón EL TINGLADO. Mario Bravo trasn. (3-D) P/13. Buenos Aires) Av. Córdoba Aspiazu (guitarra), Pablo Gonet. Dramaturgia y dir.: quitado, de Guillermo 948. Tel.: 4863-1188. NICETO. Niceto Vega 5510. Blue Jasmine: 12.40, 14.50, 6056. Tel.: 4772-3350. Triste Cordonet (guitarra- C.C. CARAS Y CARETAS. Alejandro Acobino. Sáb.: Gentile. Con Ulises Pafundi, Tierra del Fuego (¿Israel Tel.: 4779-9396. 17.30, 19.50 y 22.20 hs. Vie. golondrina macho, de voz), José Pablo Suárez Venezuela 330. Tel.: 5354- 23.30 hs. Pablo Pandolit y Oscar o Palestina?), de Mario Heroicos Sobrevivientes y sáb. trasn. P/13. Manuel Puig. Con Romina (guitarra-cavaquiño- 6618. Argentinita (Feria Gimenez. Dir.: Nicolás Diament. Con Alejandra (Lado A) pta. su CD: “Salvaje Carrie: 13.10, 15.50, 18.10, Gaetani, Julieta Vallina, acordeón), Leandro Zappino expo-show), de Yamila DEL PASILLO. Colombres Dominici. Sáb.: 22 hs., dgo.: Darín, Pepe Monje, Sentimiento”. Hoy: 21 hs. 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Guillermo Arengo, Blas (contrabajo) y Juan Mazzetti Grandi. Con Alejandro 35. Tel.: 4981-5167/4431- 18 hs. Ricardo Merkin, Elena Abismal (Lado B) Frak trasn. P/16. Arrese Igor y Mónica Raiola. (trompeta). Swing & Jazz. Mazza y Eva Matarrazo. Dir.: 0028. La vida perfecta, Petraglia, Juan C. Ricci y Dinson (guitarra-voz), Victor Dir.: Guillermo Arengo y Hoy: 21 hs. (Sala “Principal”) Alejandro Bilbao. Sáb.: 21 de Alejandro Bovino. Dir.: EL EXTRANJERO. Valentín Miguel Jordán. Dir.: Daniel Medina (bajo-voz), Federico Blas Arrese Igor. Juev. y vie.: Extraños amantes. “Café hs. Loc.: $ 60. Jorge Graciosi. Sáb.: 21 hs. Gómez 3378. Tel.: 4862- Marcove. Vie.: 20.30 hs., Díaz González (batería) 20.30 hs., dgo.: 19.30 hs. Pl.: Concert”. Cía. “Banfield 7400. sáb.: 20 hs., dgo.: 19 hs. - Luis Villada (teclados), -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 9 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ noviembre tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL Brian David Domínguez Cecilia Solario Ariadna Abigail Arce Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 12 años 16 años Hoy, 7 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Tarta de salmón y papa 4 Ingredientes 250 g de salmón de papa durante 4 minutos, ahumado en fetas luego resérvelas sobre papel 400 g de papas absorbente. Engrase apenas 2 huevos un molde de tarta, extienda 80 cc de crema de leche el disco de masa, pinche 80 g de queso crema con tenedor y lleve a horno 200 g de espinaca precalentado 5 minutos, o 2 tapas de tarta masa hasta que se seque. Coloque criolla una base de láminas de papa blanqueadas, cubra con Preparación fetas de salmón ahumado, En un bol coloque el queso distribuya encima las hojas Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó crema, la crema de leche, los de espinaca y por último huevos, sal y pimienta, mezcle incorpore la mezcla de y reserve. En una sartén con queso crema. Corte tiras del aceite de oliva saltee las hojas otro disco de masa y cubra de espinaca, condimente con realizando un enrejado, como sal y cocínelas durante 30 si fuera una pastafrola. Cierre segundos dándolas vuelta los bordes, pinte la masa con continuamente. Terminada la una yema batida con agua y cocción colóquelas sobre un cocine en horno precalentado colador chino para eliminar a 180° C durante 25 minutos. los líquidos. Pele las papas y córtelas en finas rodajas, si Tips es posible con mandilona, si -

Acuario Tauro Leo Escorpio (20 de enero - 18 de febrero) (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) Acérquese a aquellos que necesitan Su espontaneidad es lo que lo Si no está seguro de lo que va a Participe más, muéstrese más una mano solidaria. Es un buen distingue de los demás. Usted es una decir, mejor guardar silencio. Es un activo. Su jefe sabrá apreciar ese modo de retribuir todo lo que recibió. persona auténtica. momento para ser precavido. cambio de actitud.

Piscis Géminis Virgo Sagitario (19 de febrero - 20 de marzo) (21 de mayo - 20 de junio) (23 de agosto - 22 de septiembre) (22 de noviembre - 21 de diciembre) Es la calma que antecede al huracán. Si quiere avanzar profesionalmente Usted piensa demasiado y hace muy Ese trabajo lleva su marca impresa, Procure estar preparado para lo que debe comprometerse más con lo que poco. No se quede entrampado en su y se nota a simple vista. Su obra es se viene, será bastante movido. hace. Vaya a fondo. laberinto mental. original e irrepetible.

Aries Cáncer Libra Capricornio (21 de marzo - 19 de abril) (21 de junio - 22 de julio) (23 de septiembre - 22 de octubre) (22 de diciembre - 19 de enero) Ha recuperado esa mirada que alguna No hay una mejor opción que Necesita incorporar conocimientos Usted es un amante del arte de la vez lo caracterizó. Ha vuelto a sonreír y otra. Todas tienen sus ventajas y en materia de informática. No querrá conversación. Podría pasarse horas la cara se le ha llenado de luz. desventajas. perder el tren. charlando de bueyes perdidos. Crucigrama / SUDOKU /

1234 56789 10 11 12 13 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Antropóloga (EEUU) Margaret **** 5 Disco(s) de larga duración en una misma repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 14 15 16 carpeta 10 Cebo para pescar hecho con huevas de bacalao 14 ¡Camina bestia! 15

17 18 19 Entregara 16 Firma que garantiza pago 17 Inquietar; angustiar 19 Pintor neerlandés **** Mondrian 20 Tiempo de ayuno: Religión 21 Ayuda; donativo 23 Período histórico ISSN: 1853-0478 20 21 22 24 Camina para distraerse 25 Cantante inmortal argentina 31 Edo. vecino de Montana (EEUU) 32 Calles de un pueblo 33 Moneda japonesa 36 Vecino de junio 37 Sand: espa- 23 24 ñol 38 Izquierda, derecha o de pintura 39 Poema cantado 40 Rozamiento 41 Poeta 25 26 27 28 29 30 italiano **** Alighieri 42 Cantante inmortal argentino 45 Inundación; avenida 47 Ave insectívora de Sudamérica 48 Escribió “Cyrano de Bergerac”, Edmond **** 50 Tablero 31 32 33 34 35 en las aulas para escribir 54 Olfatear 55 Mandar o dirigir una tropa 57 Actor galo Christian **** 58 Sume 59 Así sea 60 Rezas 61 Blanca, negra y amarilla 62 Hizo ruido 36 37 38 Verticales: 39 40 41 1 Actor (EEUU) **** Damon 2 Comienzo de recepción 3 Compositor armenio **** Khachaturian 4 Rencor; encono 5 Amad 6 Ant. instrumento musical de cuerda 7 Actor 42 43 44 (EEUU) **** Gazzara 8 Río, nace en los montes Urales 9 Insecto de los lepidópteros 10

45 46 47 Zorra 11 Notifique 12 C. de España (Córdoba) 13 Dar de **** (dec larar curado) 18 Lidia; corrida 22 Lo contrario de menos 25 Cariño; ternura 26 De oro, de piedra o del pavo 27 48 49 50 51 52 53 Pez de cuerpo plano 28 Recordado actor australiano **** Flynn 29 Ingmar Bergman o Max Von Sydow 30 Cures 33 Arena: inglés 34 Ser; criatura 35 Actriz francesa Magali 54 55 56 **** 37 Sacar una planta de raíz 38 Relativas a la Virgen María 41 Habanera; baile de 57 58 59 origen cubano 42 Camas estrechas y ligeras 43 Novela de Vladimir Nabokov 44 Instr. musicales de viento 45 Dar vueltas en círculo: Mar. 46 Actriz mexicana **** Vega 48 60 61 62 Pillaje; sustracción 49 Lo contrario de beneficia 50 Solicite 51 Hermano de Rómulo: leyenda 52 Igualan con el rasero 53 Río de Florencia, Italia 56 Lo contrario de guerra RiveR. “me hago boca. “no diRigí a la caRgo de lo que pasó”, selección poRque no dijo Ramón díaz. p 10-11 quise”, dijo bianchi. p 8

este eJemPlar se distribuye sin cargo con la ediciÓn del diario sábado 9 de noViembre de 2013 | año 2 | n° 372 tiemPo argentino - ProHibida su Venta Por seParado ¿Narcos en el fútbol argentino? La justicia rosarina embargó el posible pase de Ángel Correa, la nueva estrella de San Lorenzo, porque investiga si los dueños del 40% de sus derechos económicos son parte de un grupo de narcotraficantes que opera en Rosario y tiene vínculos con la barra brava de Newell’s. Todo a horas de que esta noche el Ciclón visite a la Lepra.

tenis / masters de londres rugby Del Potro, a todo o nada Argentina-Inglaterra necesita ganarle hoy a federer para pasar a semifinales y los pumas inician su gira europea frente a los seguir soñando con llegar a ser el número 3 del mundo. p 16 ingleses. es el comienzo de una nueva etapa. p 18 2 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES INGLATERRA

Equipo Pts. J. G. Newell's 28 14 8 Los mejores de la Premier San Lorenzo 26 14 8 Arsenal 25 14 6 Boca 24 14 7 os argentinos resulta- Lanús 22 14 6 ron distinguidos en la Estudiantes 22 14 5 Premier League. Uno Godoy Cruz 21 14 5 OBSTÁCULOS de ellos, ya se sabe, A. de Rafaela 21 14 6 D hizo lo suficiente para lograr- R. Central 21 14 6 Carlos Tevez está muy metido lo. El otro recién comienza su en el plantel de la Juventus. Vélez 20 14 5 camino como técnico en Ingla- El buen clima que vive con Argentinos 20 14 6 terra. Sergio Agüero fue nom- sus compañeros quedó claro Gimnasia 20 14 5 brado el jugador del mes por durante una práctica con obs- Belgrano 17 14 4 táculos que sirvió como parte lo que hizo en octubre: cuatro River 16 14 4 de una campaña de una casa goles, incluido un doblete en Tigre 16 14 4 de apuestas. Tevez, Llorente, la visita del Manchester City al Quagliarella y Barzagli tenían Quilmes 15 14 4 West Ham. Mauricio Pochetti- que esquivar neumáticas y All Boys 13 14 2 no, por su parte, fue premiado patear la pelota. Los jugado- Olimpo 11 14 2 como mejor técnico de Ingla- res se divirtieron mientras lo Racing 8 14 2 hicieron. Tiraron algunos lujos terra, también de octubre. El Colón* 6 14 3 y también unas sonrisas. ex jugador de Newell’s asumió en enero como entrenador del Southampton. Y su buena mano DESCENSO hizo que el equipo se convirtie- ra en una de las revelaciones del campeonato: el Southamp- Equipo Prom. Pts. ton está sexto en la tabla, con Boca 1,678 151 19 puntos, a sólo una unidad Newell's 1,667 150 de los puestos de Liga de Cam- peones. Arsenal 1,633 147 Vélez 1,611 145 Lanús 1,600 144 River 1,538 80 ESPAÑA R. Central 1,500 21 Málaga cayó por 3-1 ante Belgrano 1,456 131 RONALDINHO Y EL SEXO Granada por la decimoterce- Gimnasia 1,429 20 PARAGUAY / CHILAVERT ra fecha de española. San Lorenzo 1,422 128 Tuvo una buena actuación del iempre provocador, el futbolista durante una entre- Estudiantes 1,333 120 arquero argentino Wilfredo crack brasileño Ronal- vista con la revista Playboy de Racing 1,333 120 Caballero, pero no pudo evitar dinho, que se prepara Alemania. “Para mí, está bien la derrota. En el Granada jugó A. de Rafaela 1,267 114 Otro curioso S para jugar el Mundial de Clu- tenerlo, siempre que uno no Diego Buonanotte, mientras Tigre 1,256 113 bes con el Atlético Mineiro, exagere y no se agote antes del que en el Málaga actuaron Quilmes 1,250 65 contó que suele tener sexo an- partido”, aseguró Ronaldinho, Fernando Tissone y Marcos Colón* 1,244 112 Angeleri. En otro partido de tes de los partidos y que eso le y dijo que eso lo llevó a ganar All Boys 1,200 108 fan de Bieber la jornada, Almería se impu- permite una mejor prepara- todo tipo de títulos internacio- Godoy Cruz 1,200 108 so como visitante al Osasuno ción. “Le hace bien a mi juego. nales, como Champions, Ligas por 1-0. Argentinos 1,178 106 Tengo mejor humor”, contó el y hasta un Mundial. Olimpo 0,786 11 noche Justin Bieber tocó en Córdoba y hoy se presentará Aen el estadio de River. Pero durante la semana pasó por Para- TORNEO FINAL guay, donde el cantante, que está de gira por Latinoamérica, hizo de- 15ª FECHA lirar a sus fanáticas juveniles. Pero su paso por tierra guaraní dejó una Citados Rafa Nadal imagen para la posteridad: José Ayer At. Rafaela 3 Luis Chilavert se fotografi ó con el 2014 Godoy Cruz 1 ídolo canadiense cuando ambos Agustín Orion, “Tanto Del Hoy Olimpo coincidieron en Meet & Greet, un Maxi Rodríguez, Mundial Potro como 15 Quilmes vip donde algunos fanáticos pue- Hoy All Boys den conocer al artista. Chilavert y Augusto El lunes se reanudará Federer saben 17:10 Gimnasia (LP) llevó a su hija al show. Y ahí, el ex Fernández, citados la venta de entradas, arquero de Vélez pudo posar para cómo ganarme, Hoy Estudiantes 19:20 R. Central una foto con Justin, que ayer reco- por Sabella a la según anunció la especialmente en rrió las redes sociales. Hoy Newell’s Selección. FIFA. esta superfi cie.” 20:20 San Lorenzo Mañana Belgrano 16 Colón Mañana Boca Twitter 16 Tigre Mañana Racing @JENNYDAHLGREN @WILLY _ CABALLERO @AYMARLUCHA @PATRONBERMUDEZ 18:15 Argentinos JENIFER DAHLGREN WILFREDO CABALLERO LUCIANA AYMAR JORGE BERMÚDEZ Mañana Vélez Mucha suerte a todos los chicos Estoy re contra mil jodido. Pero Con Fabri grabando algunos “La esencia de la religión es la 21.:15 River este fi n de en el Nacional Sub hay q seguir trabajando. A los q desafíos para su programa LADO Moral“ Mahatma Gandhi. Lunes Lanús 23!! Una categoría con mucha llenaron el sector malaguista OBERTO. Ya lo verán pronto 20:15 Arsenal promesa! @CADA8 chapeau, + q nunca a empujar sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 3

FúTBOL

IndependIente Más Diablo que nunca Con De Felippe el Rojo consiguió dos de cada tres puntos en juego, y si hoy gana estará en puesto de ascenso. fotobaires » Guido Molinari [email protected]

ace 70 días, los hin- chas de Indepen- diente se golpeaban la cabeza contra la pared y no podían Hcreer todo lo que seguían su- friendo con el club de sus amo- res. Después de llorar el descen- so por única vez en su historia, esos mismos simpatizantes veían como el conjunto que en ese mo- mento dirigía Miguel Brindisi tampoco podía ganar en las pri- meras cuatro fechas: parecía en ese momento que el destino y la felicidad no iban de la mano del Rojo. Pero desde la quinta jorna- da, cuando Omar De Felippe se hizo cargo de un plantel que ve- nía golpeado anímica y futbolís- ticamente, el clima de tristezas se transformó, lentamente, en uno de puras sonrisas y alegrías. Con seis victorias, cuatro empates y sólo una derrota en las once fe- chas que estuvo el ex técnico de Olimpo y de Quilmes al mando, el equipo de Avellaneda ingresará por primera vez en el certamen a los puestos de ascenso si gana esta tarde cuando visite a San Martín de San Juan. El momento era tan malo que en el predio de Villa Domí- dos de los responsables - Del buen momento de Independiente: Omar De Felippe y el Rolfi Montenegro. El entrenador y el capitán y goleador del Rojo. nico se miraba únicamente la tabla de los promedios de la B gar con San Martín de San Juan, a la hora de afrontar cada en- Nacional: en Avellaneda se ha- el Rojo podrá treparse por pri- cuentro se incrementó y los ju- S. Martín SJ Indep’te bían conseguido sólo dos unida- × mera vez a uno de los tres pues- × gadores de Independiente –re- des sobre 12 y el público ya no Independiente tos de ascenso, el gran y único Le ratificará la fugiados en esa gran cantidad de toleraba seguir lamentando de- objetivo del equipo de Avellane- puntos conseguidos– lograron la rrotas. Pero como un ave fénix encontró la da (Atlético Tucumán e Institu- titularidad a serenidad que necesitaban. y con un cambio de entrenador regularidad que to también pueden quedar en la Leonel Miranda, “Se dieron resultados a favor de por medio, Independiente re- misma posición). nuestro para que nos podamos L. Ardente d . Rodríguez surgió del sótano más profundo no había podido De lograr una victoria, suma- de gran acercar. Es lindo estar en esa zona, del infierno. Desde la llegada de mantener rá 27 unidades y pasará en un actuación el pero no tenemos que desesperar- F. Quiroga G. Vallés Omar De Felippe, el Rojo sacó el en todo el punto a Unión, que empató 4 a 4 lunes pasado en nos, queremos terminar el año F. Mattia C. tula 66,66% de los puntos: consiguió ante Boca Unidos de Corrientes. lo más arriba posible”, aseguró d. Barone J. Velázquez 22 sobre 33 posibles y Banfield, El rival, le trae buenos y malos ayer el técnico del Rojo, que quie- certamen. el Libertadores. L. Kruspzky L. Villalba con 25, fue el único equipo que recuerdos: fue el último al que re mantener la misma paciencia lo superó en estos dos meses. venció en Primera (3 a 1 con dos para afrontar todo lo que resta del C. Álvarez M. pisano Una de las claves de la remon- Si bien nunca ganó un encuen- goles de Juan Caicedo), pero des- una sacroiletis en la espalda, el largo torneo del ascenso. M. Bustos M. Vidal tada la resaltaron tanto los ju- tro por más de un gol de diferen- pués de ese encuentro no ganó técnico volverá a poner a Martín De Felippe pide calma, pero M. Bogado M. Zapata gadores como el entrenador: el cia y no pudo repetir de un partido en las últimas cinco jornadas ni Zapata, quien no había jugado para ese mismo hincha de Inde- equipo recuperó la confianza. al otro a los once titulares, Inde- en las primeras cinco del torneo por problemas estomacales, y le pendiente que sufrió el descenso L. González L. Miranda Con la aparición de Matías Pisano pendiente encontró la regularidad de la B Nacional (sin contar la ratificará la titularidad a Leonel por primera vez en su vida y que G. Caprari d. Montenegro como gran figura –con Brindisi que no había podido mantener en Copa Argentina, donde perdió Miranda, de gran actuación el lu- se aguantó el grito de la victoria L. Salas F. parra jugó apenas unos minutos y con- todo el certamen: volvió a ganar con Arsenal por un tanto de Da- nes pasado en el Libertadores de por seis fechas en la B Nacional, dt: O. de Felippe virtió un gol– y con Daniel Monte- como local y se amigó con su gen- río Benedetto en el último minu- América. El resto, serán los mis- es difícil no empezar a soñar con dt: J. Azconzábal negro como símbolo, De Felippe te, que de tantos disgustos sólo se to de los octavos de final ). mos que vencieron por 1 a 0 al que la vuelta a Primera puede es- Cancha: Hilario Sánchez. encontró la tranquilidad que tan- dedicaba a insultar a sus propios Sin Federico Mancuello, conjunto de Mario Gómez. tar más cerca: si gana estará en ese to necesitaba el plantel que había jugadores y a su dirigencia. quién tuvo que ser infiltrado dos La actitud mejoró, el clima lugar en el que tanto desea estar a tV: América. Hora: 18. recibido amenazas de barrabra- Hoy a las 18, cuando visite el veces para jugar el partido ante en cada entrenamiento se vol- mitad de 2014, cuando finalice el Árbitro: Fernando Rapallini. vas por el bajo rendimiento. estadio Hilario Sánchez para ju- Gimnasia de Jujuy y luego sufrió vió más ameno, la tranquilidad campeonato. 4 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

FúTBOL

san lorenzo La justicia rosarina embargó el posible pase del pibe Correa Investigan si una parte de los derechos económicos del volante del Ciclón pertenece a un grupo narco que opera en Rosario y tiene vinculaciones con la barra brava de Newell’s, equipo al que San Lorenzo visita hoy.

Presidente Lammens Vicepresidente Tinelli Prófugos Salomón y Cantero

En 2012, Lammnes rubricó el contrato con Tinelli, el vicepresidente, se sacó una foto Mariano Salomón y Monchi Cantero Correa hasta 2016. En 2010, la institución con la madre de Correa el día que el Ciclón estuvieron aquel día que el Ciclón venció había cedido el 40% de una futura venta. goleó 3-0 a Boca en el Nuevo Gasómentro. a Boca. Están prófugos de la justicia.

dinero de uno de los dueños de la pesquisa, trabó un embargo, ni parcial ni totalmente”. En ju- de Los Monos después de una su- él. Tal vez se solucione con una » Roberto Parrottino [email protected] la ficha de Correa, ya que el 60% en verdad, al dinero que se des- nio, Vienna, quien ordenó allana- cesión de hechos desafortunados: transferencia del 100% del pase a pertenece a San Lorenzo, el 10% prenda de una posible transfe- mientos y secuestros de las pro- el asesinato de su hermanastro San Lorenzo. Porque a Grondona a Agustín Jiménez, el represen- rencia de los derechos federati- piedades de los Cantero, recibió Claudio “Pájaro” Cantero, el en- (Julio, presidente de la AFA) no le ué golazo se man- tante, y el 30% restante a Lapia- vos de Correa y advirtió que caso en su despacho una amenaza de carcelamiento de su hermanastro gusta que la justicia ordinaria se dó el pupilo, eh. na. “Nosotros ya teníamos co- contrario iniciará acciones pena- muerte anónima: “Deje de inves- Máximo Ariel “Guille” Cantero y meta en el fútbol, que litigue en ¿Quiénes hicieron nocimiento de esto –dijo Matías les contra la institución, según tigar porque hay 500 mil pesos la continuidad como prófugo de ese ámbito.” los otros goles? Lammens, el presidente de San informó ayer el diario La Capital por su vida.” su padrastro, Ariel Cantero. Car- El Pelado Lapiana, oriundo –Verón el primero Lorenzo, a El Gráfico Diario–, pero de Rosario en una nota del perio- En 2010, la Comisión Direc- los Varela, el abogado de los Can- de Las Flores, a quien se lo vio Qy el otro no me acuerdo. nos llama la atención que haya dista Hernán Lascano, instigado tiva negoció con Lapiana y Jimé- tero, le dijo a El Gráfico Diario: “La en fiestas de cumpleaños de la –¿Anduvo bien Ángel, no? surgido un día antes del partido por investigar casos vinculados nez. Le garantizó el 40% de los de- familia conoce a la de Correa por- familia Cantero, no aparece en –Sí, sí, re bien. al narcotráfico. El lunes, desde el rechos económicos de una futura los registros de la AFA como re- juzgado de Vienna, se remitió el venta. Correa tenía 15 años. En presentante de Correa. Allí figu- Ramón Ezequiel Machuca, × oficio a la sede azulgrana de Ave- agosto de 2012, ante una oferta × ra Jiménez. El empresario, ex ge- conocido como Monchi Cantero, nida de Mayo 1373 y a la AFA. Se de Benfica para llevárselo a jugar renciador de Alianza Sport, de la apuntado como el líder en ejerci- “Sabíamos de le ordenó “abstenerse de inscri- a Portugal, el club rubricó el con- En 2010, San Asociación Rosarina de Fútbol, cio de la banda narco Los Monos, esto, pero nos bir o transferir cualquier cesión trato de profesional con el juve- Lorenzo negoció fue denunciado en 2009 por las comenzó el diálogo telefónico de los derechos del jugador Án- nil hasta el 30 de junio de 2016, autoridades del club por un su- que abre esta nota con Francis- llama la atención gel Martín Correa, sean de titu- suscribió el acuerdo porcentual con Lapiana y puesto cobro de dinero prove- co Lapiana, el apoderado de Án- que salga antes laridad del club o de cualquier y sacó un comunicado en el que Jiménez y les niente de los derechos de for- gel Correa detenido en 2010 por institución deportiva a la que el negó conocer que una porción mación de Ever Banega. En el falsificación de moneda, un deli- de jugar con futbolista se los hubiera cedido”, del pase perteneciera a Los Mo- garantizó un 40% expediente se apunta que Lapia- to excarcelable, minutos después Newell’s”, dijo “renunciar a efectuar cualquier nos: “San Lorenzo resulta absolu- de los derechos de na se presentó un año antes en de que San Lorenzo goleara 3-0 a Lammens. hecho administrativo relacio- tamente ajeno a los hechos difun- una futura venta. un juzgado comercial de Rosario Boca en el Nuevo Gasómetro por nado con la titularidad del pase didos y ante el perjuicio que esto para reclamar un porcentaje de el torneo Final. Ese 11 de mayo, del jugador” y “depositar en una ocasiona se evalúan ejercer las ac- la transferencia de Banega desde de hecho, Correa anotó su primer cuenta a favor de los Tribunales ciones legales que correspondan.” Boca al Valencia de España. En el gol en Primera. Machuca estuvo con Newell’s. No es un embargo Provinciales de Rosario cualquier Machuca, un hincha de Newell’s que el pibe se crió en el mismo diálogo telefónico que siguió, se- en el estadio. En ese momento, a San Lorenzo, sino a una futura suma de dinero recibida o por re- a quien testigos cuentan haber barrio, en Las Flores. Yo no cono- gún se registra en la foja 701, La- sobre él pesaba el pedido de cap- venta de Correa”. Esta noche, a cibir procedente de los derechos visto en la pretemporada de vera- cía a este jugador. El jueves estu- piana responde ante la consulta tura en el marco del asesinato de las 20:20, el Ciclón enfrentará a federativos del jugador, sean es- no del equipo en Mar del Plata y ve mirando videos en YouTube, y de Monchi: “Estoy acá con el Án- Martín “Fantasma” Paz, atribuido la Lepra, el último campeón del tos de quien sean. No se puede, en los partidos por la Copa Liber- por lo que escucho que dicen los gel, en el departamento”. Correa, al clan Cantero. Monchi todavía fútbol argentino, en el Parque de por consiguiente, hacer ningún tadores 2013 en Brasil y Paraguay, periodistas es muy bueno. No sé más allá de esta intervención de continúa prófugo. Esta llamada la Independencia. tipo de cesión o transferencia so- con trato fluido con la barra le- qué va a pasar con esto. Lapiana la justicia, saldrá esta noche a la fue el puntapié para la investi- El juez de Instrucción Nº 4 bre esos derechos. Por lo que el prosa, fue apuntado a pesar de su le aclaró a la familia del jugador cancha a certificar cuánto valen gación por supuesto lavado de Juan Carlos Vienna, a cargo de futbolista no se puede negociar situación penal como el cabecilla que la representación la ejerce sus pies. sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 5

san lorenzo

» Julián Martínez [email protected]

os medios internacionales Tímido y muy talentoso no dudaron en entrevistar L a Ángel Correa semanas Ángel Correa tiene 18 años y está desde los 12 en San Lorenzo. Este enganche rosarino antes de su debut. Ellos no es- taban enterados de los notables debutó en la Primera como una de las grandes promesas de las inferiores y no defraudó. atributos futbolísticos que el ju- télam venil ya venía exhibiendo en las ganó el título de la divisional en categorías inferiores de San Lo- 2011. “Siempre fue titular, le tenía- renzo. Sin embargo, la noticia mos una confianza increíble, por- del primer Papa argentino e hin- que no tiene miedo”, destacó el en- cha del Ciclón, atrajo a la prensa trenador de juveniles, Juan Carlos de todo el mundo para conocer Carotti, sobre quien preguntan los a la institución de Boedo, y en principales clubes de Europa, entre ella a quien fuera Confirmado ellos Real y Atlético Madrid. Inclu- por el nuevo Sumo Pontífice el so podría haber emigrado a Portu- 24 de mayo de 2011. Días des- gal sin haber debutado en primera, pués, la promesa de crack que por un pase a Benfica finalmente llegó al club a los 12 años, dispu- frustrado, a mediados de 2012. taba sus primeros minutos en la Su explosión en primera no primera del fútbol argentino. tardó en confirmarse. Con ama- El brillo de Ángel Correa ja- gues destacados y muchas veces más pasó inadvertido. Ni cuan- sin siquiera tocar el balón, el ha- do se destacaba en el barrio Las bilidoso número 11 del Ciclón Flores de Rosario, como tampo- pasó a ser uno de los intocables co en el Ateneo Sagrado Corazón, por Pizzi. Mucho más después ni en el Club Argentino de Tiro de los goles importantes, como de Rosario. Mucho menos en la en su primer tanto ante Boca por prueba realizada en Buenos Ai- el torneo pasado, justo el día del res, gestionada por Jorge García, cumpleaños de su padre, quien y que posibilitó la ficha inmedia- murió cuando él tenía sólo 10 ta en el Ciclón. El rosarino, naci- años y a quien le dedica cada una do el 9 de marzo de 1995, pasó a de sus conquistas. No sólo en él vestir la azulgrana y a vivir en la piensa Ángel Correa cada vez que pensión, donde en los 4 años que festeja, sino también en su her- estuvo, supo forjar una amistad mano fallecido y su mamá Mar- que lo une con Leandro Navarro, cela. Su acción una vez más no Rodrigo Contreras y Héctor Villal- pasará inadvertida. Este confeso ba, otros juveniles con quienes hincha de Central intentará dar- comparte el plantel mayor que le la punta al Ciclón justamente dirige . ante Newell´s y en su ciudad na- El tímido mediocampista ofen- tal, más allá de su futuro que hoy sivo se destapó con la séptima que está en boca de todos. Festejo de gol - Ángel Correa grita uno de los siete goles que convirtió desde que debutó en la Primera de San Lorenzo. Narcotráfico y fútbol alrededor del mundo En Argentina no hay antecedentes, pero en Colombia, Paraguay y México ya pasó varias veces. El caso más recordado es la muerte de Escobar.

os vínculos entre el narco- drés Escobar, tras la eliminación do por Humberto Muñoz Castro, futbolista colombiano Carlos Al- tráfico y el fútbol mundial de Colombia del mundial de Esta- guardaespaldas de empresarios varez Maya, mientras intentaba Lse estrecharon en las últi- dos Unidos 1994, donde el defen- vinculados al narcotráfico, quien sacar del país más de un millón mas décadas, especialmente de- sor metió un gol en contra. le descerrajó seis disparos morta- de dólares, provenientes de la bido al crecimiento popular y La fatalidad provocó que su les. El zaguero de 27 años falleció droga. Otro vínculo de notoria económico que tuvo este depor- intento de rechazo introdujera el camino al hospital. repercusión fue el del jugador te. El origen de las vinculaciones balón contra su propio arco, que La marcada vinculación del paraguayo Salvador Cabañas, fi- fue en el fútbol colombiano en eliminó al seleccionado que di- fútbol colombiano con el nar- gura del América, quien el 25 de las décadas ´70 y ´80. Aunque el rigía Pacho Maturana. Diez días cotráfico se trasladó al fútbol enero de 2010 recibió un disparo caso que tuvo mayor repercusión después, en el estacionamien- mexicano, donde en 2003 en el en la cabeza mientras estaba en y que sigue siendo un estigma fue to de la discoteca “El Indio” de Aeropuerto Internacional de la un bar de México, presuntamen- el asesinato del seleccionado An- Medellín, Escobar fue increpa- ciudad de México se detuvo al te por una deuda por drogas. Apuntado - Escobar durante el Mundial de Estados Unidos. 6 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

FúTBOL

TORNEO INICIAL Cita con el buen fútbol Esta noche se enfrentan el líder y su escolta: Newell’s recibe al Ciclón y los dos apuestan por el juego ofensivo. télam las 22, buena par- grana volvería candente la defini- será titular desde el inicio. “Esta- te del desenlace del ción del Torneo Inicial. mos en una etapa decisiva y que Torneo Inicial podrá “Es un partido muy significa- Trezeguet esté bien nos deja muy estar resuelto. Esta tivo, pero el torneo va a ser cerra- tranquilos”, aseguró Berti, luego noche, en Rosario, do hasta el final”, anticipó el téc- de que el francés quebró en la últi- Ael líder Newell’s recibirá a su es- nico de Newell’s, Alfredo Berti. ma fecha la marca de los 300 goles colta San Lorenzo, en un partido “Las propuestas de Newell’s y San en su carrera y llegó a los 301. Ade- clave en la pelea por el título. A la Lorenzo son abiertas, el ataque más, la otra modificación leprosa Lepra y al Ciclón lo separan ape- marcará la diferencia”, aseguró el será el ingreso de Marcos Cáceres nas dos puntos y son, para la ma- entrenador, que confirmó que el en lugar de Cristian Díaz. yoría, los dos mejores cuadros de experimentado Por el lado del Ciclón, Juan la Argentina. Por eso, se espera Antonio Pizzi, maracado por per- para esta noche una promesa de tenecer a la otra mitad de Rosa- Newell’s San Lorenzo buen fútbol y de abundante emo- rio, mantendrá los mismos once ciones frente a los dos arcos. Un que vienen de vencer a Boca. “Es triunfo local, que contará con el el partido más importante que apoyo incondicional de un esta- podemos jugar en esta última dio que estará te- etapa del año, porque juegan el ñido todo de rojo y negro, podría 1 N. Guzmán 12 S. Torrico primero contra el segundo. Pero allanar el camino al bicampeona- 28 M. Cáceres 7 J. Buffarini no es una final”, dijo el DT de to para Ñuls. Pero un triunfo azul- 42 G. Ortíz 25 P. Alvarado San Lorenzo. 20 G. Heinze 6 S. Gentiletti 15 M. Casco 14 Kanneman 8 P. Pérez 5 J. Mercier 5 D. Mateo 8 E. Kalinski 7 L. Bernardi 10 L.Romagnoli 3 16 V. Figueroa 11 A. Correa 8 17 D. Trezeguet 28 I. Piatti partidos 11 M. Rodríguez 15 H. Villalba racha ganó el Ciclón DT: A. Berti DT: J. A. Pizzi de encuentros que de visitante este Cancha: Newell’s. suma Newell’s sin Torneo Inicial. TV: Canal 9. Hora: 20:20 perder de local. Árbitro: Silvio Trucco. Confirmado. - Berti decidió respaldar el buen momento de Trezeguet, quien viene de convertir. télam Estudiantes recibe a Central El Pincha y el Canalla protagonizarán un duelo de equipos en alza.

studiantes, que ganó en sus dos últimas presen- Olimpo Quilmes All Boys Gimnasia Estudiantes R. Central Etaciones y se acercó a los punteros, recibirá a partir de las 19:20 hs a , que lleva una racha positiva de siete partidos sin derrotas, 1 N.Champagne 21 S. Peratta 1 N. Cambiasso 23 F. Monetti 28 G. Rulli 1 M. Caranta con tres triunfos seguidos. En- 13 D. Gissi 4 L. Abecasis 4 H. Grana 4 F. Oreja 30 P. Rosales 4 P. Ferrari tre ambos prometen un duelo 14 M. Sarulyte 2 S. Martínez 26 J. Ferrari 2 O. Barsottini 23 S. Vergini 15 L. Magallán interesante. Por su parte, des- 6 M. Moiraghi 31 A. Alegre 13 C. Casteglione 3 J. C. Blengio 2 L. Desábato 2 A. Donatti de las 17:10 hs, en Floresta, 24 L. Ferreyra 27 L. Bonempo 30 N. Paz 25 L. Licht 3 J. Silva 3 R. Delgado All Boys, que tuvo una sema- 11 G. Oberman 26 P. Garnier 17 C. Alvarez 24 G. Dïaz 11 Juan S. Verón 7 H. Encina na complicada por un paro de 23 C. Trobetta 15 L. P. Godoy 39 E. Benavídez 16 D. Miloc 5 G. Gil Romero 23 Domínguez los jugadores por falta de pago 8 L. Gil 17 S. Romero 41 G. Espinoza 7 F. Mussis 22 C. Auzqui 11 D. Lagos y cuyo DT Julio Falcioni está en 20 D. Vega 7 J. Zacaría 15 N. Colazo 32 F. Meza 6 R. Martínez 33 W. Acuña la cuerda floja tras la pobre cam- 28 E. Cerutti 10 M. Caneo 27 J. Calleri 8 I. Fernández 7 P. Pérez 9 C. Luna paña, buscará una victoria que 9 A. Vuletich 11 F. Diz 9 M. Matos 8 F. Pereyrra 29 F. Jara 8 F. Carrizo aquiete las aguas ante Gimnasia. DT: W. Perazzo DT: B. Giunta DT: J. Falcioni DT: P. Troglio DT: M. Pellegrino DT: M. Russo Por último, Olimpo, último en la zona de descenso y que está urgi- Cancha: Olimpo. Cancha: All Boys Cancha: Ciudad de La Plata do de un triunfo, recibirá a Quil- TV: Canal 7. Hora: 15 TV: Canal 7. Hora: 17:10 TV: Canal 7. Hora: 19:20 mes desde las 15 hs, en un duelo Árbitro: Mariano González. Árbitro: Carlos Maglio. Árbitro: Diego Ceballos. Apuesta. - De Pizzi por el talento de Leandro Romagnoli. clave por los promedios. sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 7 8 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

FÚTBOL

BOCA “No hay ningún misterio” confi rmó el equipo para enfrentar a Tigre y además dijo: “No dirigí la Selección porque no quise.”

MAXIMILIANO LUNA » Silvio Ricci lucha por el título sentenció: “El sricci@elgrafi codiario.com que tuvo más regularidad desde lo futbolístico puede ser que haya REGULARIDAD sido Newell’s, después todos los Carlos Bianchi le demás tuvimos altos y bajos”. ”Tendríamos que gustan las sorpre- Durante su charla, el Virrey haber tenido un sas, sobretodo dar- atravesó dos momentos de cier- las. Viernes, tras ta incomodidad. Uno fue cuan- campeonato más viernes, el Virrey do le preguntaron, tras una de- regular. Pero esto Aencara a la prensa para dar sus claración de Riquelme en la es un factor común conferencias de prensa y nun- semana, quien dijo: “Nunca es- de todo el fútbol ca, pero nunca de verdad, da tuvo (por Bianchi) en la Selec- a conocer la formación titular ción porque vivimos en un país argentino.” que jugará al domingo siguien- muy raro”, justamente ¿por qué Carlos Bianchi te. Pero ayer el entrenador xe- no dirigió la Selección?, a lo neize, rompió su molde y con- que respondió secamente: “No firmó, sin enumerar uno por la dirigí sólo porque no quise lici, quien había manifestado uno, a los once que saldrán de yo. Sucedió hace mucho tiem- que “Boca jugó bien sólo tres arranque en La Bombonera ante po y es algo del pasado, pero partidos.” La respuesta fue di- Tigre. “Jugarán los mismos que no dirigí la Selección por mi plomática: “¿Qué, me quieren vinieron haciéndolo en las últi- propia decisión.” El otro tema hacer pelear con Daniel? Ange- mas dos prácticas. Los que pu- tuvo que con los dichos del pre- lici tiene el derecho de decir lo Lejos de las polémicas - Bianchi pidió que no lo hagan pelear con el presidente Daniel Angelici. sieron ustedes en estos días.” sidente del club, Daniel Ange- que quiera.” O sea que Orion; Caruzzo, Cata MAXIMILIANO LUNA Díaz, Chiqui Pérez y Zárate; Er- bes y Ledesma; Riquelme y Pa- redes; Martínez y Gigliotti, ju- garán desde el inicio ante el Matador. Claro que, lo que más llama la atención de esta formación es ver que jugarán juntos, Román y el pibe Paredes, los dos engan- ches que hoy hay en el plantel. Pero ante la consulta a cerca de cómo se pararán uno y otro en el campo de juego, el entrenador no quiso dar indicios. “Voy a ver, no hay ningún misterio, pero hay que ver dónde juega Román tam- bién”, soltó, aunque luego, así al pasar dijo: “Veremos cómo nos acomodamos a un nuevo dibu- jo”, dejando en claro que el 4-3-1- 2 que usa cuando juega una línea de tres volantes más Riquelme, mañana podría cambiar. El ingre- so de Paredes tiene más que nada que ver con el karma que está pa- deciendo Boca a lo largo de este año: las lesiones. Y con respecto a la cantidad de lastimados que tiene el equipo, dijo, cuando se le preguntó: “Es una respuesta que no tengo. No se quiénes son los responsables de esta racha. En el 2000 tuvimos 15 lesionados y lo- gramos tres títulos, y también ha- blaban de la cantidad de lesiones que teníamos.” Boca está a cuatro puntos del líder Newell’s y Bianchi espe- ra expectante el duelo que hoy mantendrá la Lepra con su escol- ta, San Lorenzo, “es a la hora de la cena, lindo partido para ver”, anticipó el DT. Y con respecto a la Doble enganche - Paredes formará una dupla con Riquelme. sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 9

BOCA “Perdimos tres oportunidades” maximiliano luna Riquelme se lamentó por las posibilidades que les entregó Newell’s y que no supieron aprovechar.

as últimas tres fe- las perdimos. Ahora no nos el que mejor juegue”. Tras la chas Newell’s jugó queda otra que ganar y ver derrota con San Lorenzo, el para los demás. De si tenemos la suerte de que presidente de Boca, Daniel los nueve puntos los que están adelante se Angelici pateó el tablero y disputados, el elen- equivoquen”, deseó el diez habló de todo, incluso de la Lco rosarino sumó dos. Así y boquense. Y precisamente renovación del contrato de todo sigue en lo más alto de esta noche el puntero del tor- Román, vence en junio de la tabla. Esto tiene que ver neo recibe al Ciclón, que se 2014, y deslizó que le podía con que a sus tres seguidores, ubica a dos unidades. Sobre hacer un contrato por pro- San Lorenzo, Arsenal y Boca, este duelo trascendental para ductividad. Sobre el tema, el les tembló el pulso y es por ambos contendientes, como diez adelantó: “ Cuando vea eso que siguen atrás. Y esto también para los de Sarandí que juegue y no saque venta- le duele a Juan Román Riquel- y el Xeneize, Román opinó: ja, le diré al presidente que me. El ídolo xeneize habló en “Newell’s juega contra San no puedo jugar más. Me sen- TyC Sports y se lamentó de Lorenzo de local con su gen- taré con él a tomar mate y en las chances que dejó escapar te y sabe que si gana saca una 30 segundos lo vamos a arre- su equipo de poder descon- ventaja importante. Va a ser glar. Si me dicen que si, se- tarle puntos al elenco rojo y lindo para mirar, San Loren- guiré; y si no, veré. La gente negro. “Newell’s ya nos dio zo tiene la chance de depen- de Boca me quiere ver jugar tres oportunidades claras y der de sí mismo. Que gane mucho tiempo más.” Sobre su contrato - Riquelme señaló que no tendrá problemas a la hora de hablar con Angelici. 10 año 2 | n° 372 | sábado 9 noviembre de 2013

FúTBOL

river Ramón enfrenta a sus fantasmas

El DT del Millonario dejó en claro que no se le escapa ninguna de las versiones que circulan en el Monumental tras la eliminación de la Copa. Defendió a su hijo Emiliano y avisó que no le teme a los desafíos y que tiene “huevos para ir hasta las últimas consecuencias”.

» Ezequiel Scher [email protected] RAMÓN I

n las milésimas en “En mi vida que cae el líquido en nadie me regaló el vaso, Ramón Díaz nada y tuve siente esa misma feli- cidad que le brotaba en que demostrar eel alma cuando, en La Rioja, de siempre. A la gente chiquito, le quedaba una pelo- de River le he ta al lado de la línea para empu- jarla. Antes de responder, deci- demostrado y creo de que será la última pregunta que eso me sobra.” que responda en la conferencia de prensa. En su cabeza, late la bronca de haber quedado afuera de la y el do- lor que siente porque muchos le RAMÓN II apunten a su hijo Emiliano como responsable de la derrota. Minu- “Me hago cargo tos antes, había dicho que no le de lo que pasó molestaba que le dijeran eso a porque yo elegí su niño porque lo va a ayudar a madurar. Pero no es así. Por eso, los jugadores cuando le consultan si habló con para disputar ese Fernando Cavenaghi, sirve agua partido. Fueron en el vaso, sonríe, aprovecha el segundo de intriga y escupe: “Ha- errores en una bla mucho con Emiliano. Son ín- instancia clave.” timos amigos. Chau, gente.” Es decir: piden a Cavenaghi, dicen que Emiliano pone a sus amigos: ahí lo tienen. Pero todo arrancó antes. Que- RAMÓN III daban menos de diez personas y la noche rozaba el día siguiente. “Cuando a la gente En Loja, una pequeña ciudad de no le gusta algo, Ecuador, River acababa de per- der contra Liga de esa ciudad. Ra- aceptamos que món Díaz era el único que habla- proteste como lo ba, en una charla informal. Era hizo el otro día. el 19 de septiembre de este año y ya en ese momento el entrena- Me hago cargo de dor anunció algo que sentía: “Al- lo que pasó y de gunos me quieren afuera.” Aho- revertirlo.” ra, tiempo después, fuera del Más que una caricia - El técnico de River, Ramón Díaz bromea con su hijo Emiliano. Una versión infundada que hicieron circular era que iba a renunciar a su cargo a fin de año. campeonato, fuera de la Copa, con sin parti- Ramón Díaz parece quieta, pero el esquema”, detalla, como para del campeonato y las elecciones. rra de caudillos y tengo huevos”. cipar de las elecciones, el técni- está repleta de signos. “El pres- que quede claro que él seleccio- “Antes de que asuma la nueva Sobre el final, argumenta por co entiende, aunque no lo diga tigio lo pierde el entrenador”, nó a Jonathan Fabbro, a Juan Car- Comisión Directiva les daremos qué le salió esa frase. En princi- abiertamente, que algunos can- dice, poniendo todo sobre su es- los Menseguez y a Osmar Ferre- un informe. No vamos a esperar pio, con risa: “Es una zona don- Se lanza la lista que encabeza D’Onofrio didatos le están tirando en con- palda. “De algunas cosas yo no yra, los jugadores cuestionados a que lleguen para que nos lo pi- de hubo muchos caudillos, zona El próximo martes 12 de noviembre, se tra, apuntándole sobre todo a su voy a hablar. Yo tengo códigos, por ser amigos de su hijo. “Está dan. Nosotros se lo vamos a dar típica de nosotros. Y decir hue- presentará la fórmula electoral que en- hijo Emiliano, a quien pueden siempre los tuve y le expliqué haciendo un gran trabajo. Yo ya antes”, detalla, dejando en cla- vos es una forma de decir que cabeza Rodolfo D’Onofrio, de cara a los castigar abiertamente, a diferen- a mis hijos eso mismo”, lanza, maduré y sigo madurando. Pero ro que tiene los ojos en todos la- me gustan los desafíos, me en- comicios del 15 de diciembre. Será en el cia de lo que hacen con él. Es que cuando le preguntan por los can- creo que a Emiliano le sirven es- dos. Juega, incluso, bien fuerte, canta lo que hago, que la gente Sheraton de Retiro, a las 13:30. apenas una palabra en su contra titos de la gente que pedían a Da- tas cosas”, todo vuelve y regresa sabiendo que por debajo algunos lo sepa.” Sobre el final, con una D’Onofrio es uno de los grandes can- y la crítica al entrenador más ga- vid Trezeguet. “Me hago cargo de a ese mismo lugar. dirigentes le apuntan potente- seriedad que deja un sello: “De- didatos a ganar en las urnas. Su prin- nador de la historia del club cos- lo que pasó porque yo elegí los Ramón Díaz sabe que en jue- mente. cir huevos quiere decir que voy cipal opositor es Antonio Caselli, con taría caro en votos. jugadores para disputar ese par- go, de acá a fin de año, le que- Hace dos días, al terminar la con todo hasta las últimas con- quien luchan voto a voto para conver- La conferencia de prensa de tido y me equivoqué en eso y en dan dos cosas: los cinco partidos práctica, dijo: “Soy riojano, tie- secuencias.” tirse en los sucesores de Daniel Passare- sábado 9 noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 11

» Ignacio Sbaraglia [email protected] Todo cambia, ahora ue el capitán Leonardo Ponzio el primero que in- tentó dar vuelta la página tras la eliminación de la Ramón enfrenta a sus fantasmas FCopa Sudamericana, el miérco- jugará sin enganche les ante Lanús. “Hay que sumar en estos cinco partidos que que- En los últimos 21 partidos, el técnico de River alistó 19 formaciones distintas. El DT del Millonario dejó en claro que no se le escapa ninguna de las versiones que circulan en el Monumental tras la eliminación de dan, hay que mirar hacia adelan- te”, dijo en medio de la autocrítica Por lo visto en los entrenamientos prescindirá de Fabbro y de Lanzini. la Copa. Defendió a su hijo Emiliano y avisó que no le teme a los desafíos y que tiene “huevos para ir hasta las últimas consecuencias”. y en eso empezó a trabajar el equi- po, que mañana visitará a Vélez, fotobaires fotobaires en un duelo de equipo golpeados. télam ¿Cómo formará el primer River del resto del año? Todavía no lo confirmó Ramón Díaz, pero ayer el entrenador ensayó un equipo con dos líneas de cuatro, mien- tras hizo que los delanteros prac- ticasen definición por otra parte. Así, prescindiría del enganche, algo casi inédito, y pondría su 19ª formación distinta en 21 en en- cuentros. En diciembre del año pasado, a pocos días de haber vuelto a Ri- ver, el entrenador había dicho que a la gente y a él no les gustaban el 4-4-2, en clara contraposición al esquema utilizado por Matías Al- meyda, su bastante criticado an- 19 equipos paró Ramón Díaz en 21 partidos, en lo que va de este semestre.

Carencia - En la creación de juego tendrá el equipo de Ramón Díaz en el partido de mañana con Vélez en el Amalfitani.

tecesor. Su primera decisión en Figueroa Alcorta. como carta de presentación, pue- la página tras quedarse sin objeti- cabezado. Sin enganche, los que el banco millonario fue poner a El problema, el suyo frente a den quedar descartados. Ya había vos de acá al año que viene. podrían completar el equipo son Manuel Lanzini de titular, al pri- su conciencia y ante la opinión de se había alejado de su camino, jus- Mientras los enchanches Lan- Federico Andrada y Teófilo Gutié- mer juvenil que subió a Primera esa gente, es que una vez que los tamente, ante Vélez en el Torneo zini y Frabbro se movían con los rrez. A pesar de su revitalizador fue a Tomás Martínez y su primer pies se embarran, la percepción Final después de perder dos de habituales relevos, y los delante- regreso, Juan Carlos Menseguez pedido a los dirigentes fue por Jo- de la realidad pueda cambiar y tres encuentros, y piensa volver ros le daban duro a los ejercicios lo verá desde afuera, después de nathan Fabbro. No dejó sus prin- esos principios defendidos a capa a hacerlo mañana, frente al mis- de definición, Ramón Ángel Díaz sumar 135 minutos en pocos días, cipios futbolísticos en la puerta de y a espada, esos ideales utilizados mo rival, para intentar dar vuelta le daba órdenes a un equipo des- ni siquiera concentra. LOS 11 DEL RIOJANO 4-4-2 Cavenaghi, el refuerzo correcto Más que una caricia - El técnico de River, Ramón Díaz bromea con su hijo Emiliano. Una versión infundada que hicieron circular era que iba a renunciar a su cargo a fin de año. M. Barovero No hay dudas de que el Torito es el hombre que más piden los simpatizantes. J. Maidana E. Balanta ernando Cavenaghi es el son las mejores: en Villarreal G. Mercado L. Vangioni Se lanza la lista que encabeza D’Onofrio refuerzo al que más se hizo 4 goles en 18 partidos; en Fapunta. Ramón Díaz ya Pachuca, en dos torneos, marcó lla. Las encuestas, cambiantes, los dan dijo que, si fuera por él, traería 8 tantos en 27 partidos (un pro- cabeza a cabeza. Kranevitter L. Ponzio dos delanteros. El centrodelan- medio que lo igualaría a Manuel La lista de D’Onofrio la integran Jor- tero es uno de los preferidos de Lanzini, el goleador de River en Carbonero A. Rojas ge Britos, como primer vicepresidente, la gente, vendría por poca pla- esta última temporada). y Matías Patanian, como segundo vice- ta y sería una decisión política- Cavenaghi sería la prime- presidente. El resto de los cargos se pre- mente correcta para cualquie- ra ilusión y, luego, todos apun- sentará el martes, aunque es probable T. Gutiérrez F. Andrada ra que gane las elecciones del tarían por el cotizado Andrés que sea Andrés Ballota quien aparezca próximo 15 de diciembre. D’alessando, por el que habría como el candidato a secretario general Las estadísticas de los últi- que invertir una gran suma de de River. mos tiempos de Cavenaghi no dinero. Recuerdo - Cavenaghi, Emiliano Díaz y el Chori Domínguez. 12 año 2 | n° 371 | sábado 9 noviembre de 2013

FúTBOL

e local no hay con que darle a Atlético TORnEO iniCiAL / ATLéTiCO RAFAELA-GODOy CRuz de Rafaela en este torneo. En su casa, la Crema se hace Dfuerte, se vuelve casi imbati- ble –sólo el puntero Newell’s La Crema crece de local logró vencerlo por 3-1 en la 4ª fecha del Inicial– y fantasea, con sus actuaciones en el Nue- Rafaela es casi imbatible en su casa, donde sólo perdió con Newell’s. Ayer ganó y se prende arriba. vo Monumental, con mante- nerse expectante en el pelo- télam tón de arriba. Porque anoche za la tabla de goleadores junto cambio, lastimó cada vez que superó por 2-0 a Godoy Cruz a . Su ac- se lo propuso inclusive sin con- para situarse junto a Boca con tuación, en parte, explica el trolar la redonda. El equipo de 24 puntos y, al menos hasta momento del cuadro coman- Martín Palermo –con la derro- hoy a la noche, a cuatro de la dado por . Es ta sigue metido en zona de des- cima. Porque, además, la vic- que el oriental se entiende a censo– tuvo el 60% de posesión toria lo ubicó como el equipo la perfección con Lucas Alber- del balón pero le faltó ingenio más fuerte en condición de lo- tengo, el joven atacante de las en los metros finales donde ge- cal, donde sacó 19 de sus 24 inferiores de Rafaela que suele neró poco. Apenas unos rema- unidades. moverse por los costados para tes de media distancia y el ca- Diego Vera, con sus dos go- generar peligro y encontrar es- bezazo de Jorge Curbelo, sobre les, aportó otro aspecto para pacios vacíos en las defensas el final, para el descuento en robustecer las ilusiones de este rivales. Como en el primer gol, un encuentro que ya estaba re- equipo que empezó el semes- a los 8 minutos, cuando el pibe suelto desde que Vera, desde el tre mirando de reojo el prome- del club escaló por derecha y punto penal, había anotado el dio y que ahora es uno de los colocó un centro que terminó 3-0 para los locales. protagonistas del torneo. Con con Diego Ferreira fusilando al “La idea es salir de la zona el frentazo al palo derecho de arquero del Tomba. de abajo. Pero casi sin querer Jorge Carranza para el 2-0 y Esa jugada resultó una ex- estamos peleando arriba”, re- con el penal rasante para el presión de lo que fue el parti- sume Albertengo sobre el pre- 3-0, el Viruta, el uruguayo con do en el que Godoy Cruz ma- sente de la Crema que, a puro la nueve en la espalda, llegó a nejó la pelota sin demasiado triunfo de local, se prende en las siete anotaciones y encabe- profundidad y la Crema, en la pelea. Así lo gritó - ferreirta festeja su gol, el que inició el triunfo de Atlético Rafaela contra Godoy Cruz. Atl. Rafaela Godoy Cruz Datos FELIZ RESULTADO JUSTO: 3-0 COMENTARIO LA FIGURA Atlético de Rafaela ganó, pese Rafaela CORTÓ LA RACHA 3 1 Cancha: a no controlar el balón. Lo tuvo “Estamos a un bastante menos que Godoy Cruz Goles: PT 8m D. Ferreira (AT), punto de lograr pero inquietó cada vez que atra- 1 E. Conde 6 1 J. Carranza 5 39m y ST 18m D. Vera, uno de vesó tres cuartos de cancha. De el objetivo que es 23 A. Rodales 6 4 J. San Román 5 penal (AT). Cambios: ST 21m C. hecho, cuando se puso en ventaja llegar a 25 puntos. 29 A. Garcé 6 2 L. Sigali 5 García por Achucarro y F. Angileri a los 8 minutos ya había estado 5 4 R. Erramuspe 6 6 J. Curbelo 6 por Rodríguez (GC), 31m C. Man- cerca del gol con un cabezazo partidos sin perder Confío en que 30 F. Martínez 5 14 D. Achucarro 4 sanelli por Depetris y F. González de Diego Vera que atajó Jorge llevaba Godoy Cruz vamos a llegar. 13 D. Depetris 7 15 D. Rodríguez 5 por Albertengo (AR), 32m J. Garro Carranza. Y en esa primera etapa Diego Vera: con su potencia, fue con dos ganados y Estamos bien, pero 14 A. Bastía 7 5 F. Lértora 5 por Ramis (GC) y 43m M. Figue- creó tres chances más. Definió incontrolable para los defensores 22 D. Ferreira 6 8 G. Castellani 6 roa por Canuhé. Amonestados: una: el uruguayo gritó el 2-0 con de Godoy Cruz. Además, el nueve tres empatados. Su sólo miramos la 7 C. Canuhé 6 19 J. L. Fernández 5 un cabezazo. En el complemento, participó en los tres goles: marcó Martínez, Bastía (AR) Sigali, 18 L. Albertengo 7 11 J. Ramis 6 en cambio, bajó la intensidad dos y en el restante, el 1-0, ensayó última caída había tabla de abajo”. Achucacrro y Ramis (GC). sido ante Arsenal, en 9 D. Vera 8 9 M. Obolo 5 pero igual tuvo las más claras una pirueta en el aire que derivó Adrián Bastía DT: J. Burruchaga DT: M. Palermo para lograr un 3-1 merecido. en el tanto de Diego Ferreira. la 9ª fecha del Inicial. Árbitro: Juan Pablo Pompei sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 13

RACING El gran desafío para Mostaza Con el estado anímico en alza los dirigidos por buscarán confi rmar la levantada futbolística en el Cilindro de Avellaneda. El DT pidió: “lo importante es que el equipo juegue igual de local y de visitante.”

FOTOBAIRES esde que Reinaldo Mer- tidos”, aseguró Mostaza en la con- que el equipo juegue igual de lo- lo llegó a Racing cam- ferencia de prensa que dio en el cal y de visitante”, dijo el entre- bió el clima del club. Cilindro de Avellaneda después nador, ya que las dos victorias (la El entrenador que en del entrenamiento matutino. Ahí anterior, contra Olimpo) fueron 2001 fue campeón con confi rmó que el equipo que reci- lejos de casa. Y aseguró que lo que Dla Academia después de 35 años, birá mañana desde las 18:15 a Ar- más le gustó del equipo hasta acá genera un magnetismo iniguala- gentinos será: Saja; Gómez, Ortiz, fue “la actitud, las ganas de salir ble en los hinchas. Y algo trans- Saveljich, Corvalán; Villar, Campi, adelante y la predisposición de to- mitió a los jugadores, que consi- Zuculini, De Paul; Vietto y Viola. dos” los jugadores. guieron dos triunfos consecutivos Los dos triunfos de Racing fueron Mañana será cuestión de rear- después de 12 fechas sin ganar. lejos de su casa: “Es importante fi rmar todo eso ante sus hinchas. Ante eso, Mostaza no cambió: ya dijo que para jugar mañana fren- te a Argentinos pondrá el mismo equipo que venció a Gimnasia. Merlo no se quiere quedar con “Estoy por lo conseguido hasta acá. Sabe que PARTIDOS el camino es largo. Con el pésimo la gloria” arranque en el torneo Inicial, Ra- “No necesito sacarle nada a cing se complicó en la tabla de los Racing, estoy por la gloria”, promedios. Al menos empezó a 14 fue una de las declaraciones preocuparse seriamente y necesi- lleva Racing sin del presidente Víctor Blanco, ta asegurarse un buen colchón de conseguir 3 triunfos en diálogo con La Red. Ade- puntos para no tener que penar más, expresó: “Hace 50 años en los próximos torneos. En los seguidos, algo que no se realizan obras. Quiero últimos dos partidos pareció co- logró en las últimas 3 trabajar en eso y, si no puedo menzar una reconstrucción. fechas del Final y que cumplirlas, deseo que estén “Tenemos que seguir evolu- presentes para que el próxi- cionando en el juego como lo repetirá si mañana mo mandato las tome.” hicimos en los últimos tres par- vence a Argentinos. Saltó del bronce - Para darle una mano a Racing. Merlo buscará mantener la racha positiva.

ARSENAL Un mellizo sorprendido FUTBOLERAS Para visitar el lunes a Lanús, Arsenal volverá a contar VÉLEZ con los futbolistas Nicolás El defensor Sebastián Aguirre y Damián Pérez, Domínguez demostró quienes cumplieron su su enojo, al notar que suspensión por la pelea con habían malinterpretado los futbolistas de Gimnasia sus declaraciones sobre de La Plata en la fecha 13. El lo difícil que iba a ser volante reflexionó y aseguró: para el club conseguir “Estoy arrepentido por lo que la Libertadores. “Traté hice, sé que no tendría que de explicar la dificultad haber reaccionado así, soy de ganar la Copa. Quien profesional. Pero aprendí quiera interpretar que me la lección y no se volverá a cago en la historia de Vélez repetir”. es muy boludo o no quiere tanto al club como yo”. VÓLEY COLóN El Sabalero tendrá “Desilusión es la ARGENTINOS un solo cambio para palabra para este visitar a Belgrano momento. El equipo 12 de Córdoba: Franco Caruso Lombardi mejoró algunas confi rmó que, partidos Leys irá por Sebastián Barros Schelotto, DT de Lanús, dijo Prediger, suspendido por cuestiones, pero le sobre su futuro rival de semifi nales de la tras golear 4-0 a disputó en el Inicial acumulación de amarillas. falta consistencia Olimpo, no habrá Farré, que hoy Se decidió además que Iván para este nivel.” Sudamericana: “Pensé que iba a clasifi car Moreno y Fabianesi, quien Vélez. Nos tocará un rival muy duro”. cambios. vuelve en Belgrano. había discutido con Mario Javier Weber Sciaqua, no será separado. 14 año 2 | n° 372 | sábado 9 noviembre de 2013

FúTBOL

b nacional télam Unión, el equipo cargado de gol Igualó 4 a 4 contra Boca Unidos y, aunque sigue en el tercer puesto, ahora depende de otros resultados. télam

Gran triunfo - Del equipo de Brown de Adrogué por 2 a 0 en su visita a Isidro Casanova. Defensa se sube a lo más alto Igualó 1 a 1 con Gimnasia de Jujuy y alcanzó la

Show de goles - Es el que protagonizaron el Tatengue y Boca Unidos de Corrientes. línea de Banfield, que esta tarde recibirá a Huracán.

ay garantías de goles consiguió el empate. efensa y Justicia llegó a des. En tanto, en el duelo de los y de emociones cada Con este cuarto empate conse- la punta del torneo de Brown, los de Adrogué se lleva- vez que Unión sale Repite cutivo, Unión pone en juego esa la B Nacional al igua- ron un triunfo de Casanova con a jugar un partido tercera ubicación –zona de ascen- lar 1 a 1 como visitan- los goles de Martín Fabro y Ma- en la B Nacional. El so– cuando hoy Independiente Dte con Gimnasia de Jujuy. El gol riano Guerreiro. De esta mane- En la fecha 13 Hequipo que dirige visite a San Martín de San Juan de Claudio Guerra había pues- ra, el equipo que dirige Pablo volvió a ser protagonista de un re- que pasó había a las 18, Instituto juegue como to en ventaja a los dirigidos por Puntos Vico volvió al triunfo luego del sultado que es poco habitual en igualado 3 a 3 visitante ante Sportivo Belgrano a los 26 minutos De los últimos 15 empate ante Unión y estiró su el fútbol argentino. 4 a 4 frente a de San Francisco a las 19:30 y At- del primer tiempo, pero Sebas- racha positiva: de los últimos Boca Unidos de Corrientes refuer- frente a Brown lético Tucumán, a las 15, juegue tián Sánchez igualó para el lo- ganó brown (a) y 15 puntos que disputó ganó zan esta teoría si se revisa el ante- de Adrogué. frente a Sarmiento de Junín. Los cal y frenó la marcha de los de está a 2 del tercero. 13 y ya se ubica con 24 puntos, rior juego donde también igualó, tres equipos tienen 24 puntos y Florencia Varela que, en caso de muy cerca del pelotón que pre- 3 a 3, frente a Brown de Adrogué. con un partido menos están a dos ganar, hubieran quedado en so- tende pelear un ascenso. Esta vez, había arrancado con de- levich y Estévez. Y cuando parecía de Unión. ledad como el nuevo líder del En otro de los adelantos, In- Para esta tarde, además de rrota por el gol de Raúl Estévez, que los del Colorado se iban con Entre goles y emociones, otro campeonato. De esta manera, dependiente Rivadavia de Men- quienes disputan las primeras pero lo dio vuelta con las defini- derrota, asomó el empate de Se- dato curioso y repudiable que llegaron a 33 puntos y deben doza venció como visitante 1 a posiciones del torneo, jugarán ciones de Emanuel Moreno y de bastián Palacios a cuatro minutos tuvo el partido de ayer fue la acti- esperar lo que suceda con Ban- 0 a Villa San Carlos con el gol de Ferro ante Douglas Haig de Per- Diego Jara. Sin embargo, nueva- del final. ¿Algo más? Sí, Alexis Da- tud de José Luis Martínez Gullota, field, que esta tarde recibirá a Diego Tonetto a los 24 minutos gamino, a las 16, mientras que mente el conjunto que conduce nelón sacó otra vez la diferencia quien mordió al atacante Diego Huracán e intentará volver a del segundo tiempo y también Talleres de Córdoba recibirá a Claudio Ubeda se puso en ventaja para los correntinos y en el tiem- Jara cuando ambos habían que- la senda de la victoria luego de se metió en la discusión por los Aldosivi desde las 20 en el esta- con los gritos de Guillermo Israi- po adicionado Emanuel Brítez dado en el piso. dos partidos. primeros lugares con 24 unida- dio Mario Alberto Kempes. Chaca ganó y se prende

hacarita–Almagro abrieron legiales será local con Acassuso, de Merlo en un partido que pone doba de Rosario. el juego en la fecha 17 de comunicaciones jugará ante Los en riesgo el liderazgo de Midland En la Primera D, a las 15:30 cla Primera B Metropolita- Andes y Atlanta lo hará contra (jugará el lunes ante Ituzaingó) hs Sportivo Barracas será local na, que continuará hoy con cua- Flandria. El Funebrero venció por en caso de que haya un vence- ante Riestra, el único líder que tro partidos: a las 13:05 hs, Tristán 1-0 a con un gol marcado por Die- dor. A las 15:30 hs Argentino de tiene la categoría, en la cancha Suárez recibirá a Platense (uno de go Coria en contra. De esta mane- Quilmes jugará con J.J. Urquiza, de Sportivo Italiano. Muñiz se los cuatro punteros, junto a Mo- ra quedaron a uno de Defensores. MC Sacachispas se enfrentará a enfrentará a Atlas en el estadio rón, Atlanta y Defensores de Bel- En la Primera C, y desde las Talleres de Remedios de Escalada de Puerto Nuevo y a las 16 hs grano)y desde las 15:30 hs Co- 12 hs, Luján recibirá a Argentino y Liniers recibirá a Central Cór- Alem jugará ante San Miguel. alegría - La del Gatito Leeb. Logró un buen triunfo con Chaca. sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 15 16 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

POLIDEPORTIVO

tenis “Me gustan estos desafíos” Juan Martín Del Potro se juega la chance de pasar a las semifinales del Masters de Londres contra Federer. El que gana, enfrentará a Nadal, el que pierda se vuelve sin haber pasado la fase de grupos. Empieza a las 11. efe uan Martín del Potro volverá a verse las ca- ras con Roger Federer en un partido decisi- vo, en lo que ya apare- 545 Jce como un clásico de este final de temporada. En esta oportu- puntos nidad, definirán al cuarto se- separan a Del mifinalista del Masters de Lon- dres. Potro de Ferrer, Tanto Del Potro (número 5 el 3 del mundo. del ranking ATP) como Federer (7) vienen de vencer a Richard Gasquet (9) y de caer ante No- EL ANÁLISIS × Tanto “Mi nivel Del Potro evoluciona cuando como Federer me toca enfrentar vienen de ganarle a Djokovic y a Federer, pero a Gasquet y todavía hay de perder con diferencia.” Djokovic. Juan Martín Del Potro Va por otro triunfo - Delpo viene teniendo varios partidos seguidos contra Federer en este final de temporada, ya es un clásico. vak Djokovic (2). Por tanto, hace menos de tres semanas al cuartos de final de París. Todos a aventurar un favorito. un gran partido ante Gasquet. dor”, analizó Nole. “Es un parti- sólo la victoria cuenta en el suizo en la final de Basilea, por fueron duelos muy parejos. Por “Definitivamente, Roger Pero por otra parte, Del Potro do muy duro, se juegan pasar a partido de hoy a las 11. El ga- segunda vez consecutiva. En eso, siquiera Novak Djokovic está jugando mejor que en todo tiene un gran servicio. Creo semifinales y para el espectador nador enfrenta a Rafael Nadal tanto, Roger se tomó venganza (quien viene de derrotar a am- el resto del año. Le encanta esta que va a ser una batalla a tres va a ser un encuentro que dará (1) en semis; el perdedor, arma hace menos de dos semanas, en bos) ni David Ferrer se animan cancha y esta superficie. Jugó sets. No podría elegir un gana- gusto ver”, resumió Ferrer. las valijas. “Va a ser decisivo para am- bos. Tendré que dar lo mejor ap de mí y jugar mejor que con- tra Djokovic. Me gustan este tipo de partidos, de desafíos”, advirtió Delpo y agregó: “Mi Wawrinka es nivel evoluciona cuando me toca enfrentarlos (a Djokovic y a Federer), pero todavía hay diferencia y se nota en algunos la gran sorpresa errores.” Por su parte, el seis veces campeón contó que “necesita- El suizo clasificó para las semis gracias al Rafa. ba que volvieran las victorias en peleas duras para intentar l sorprendente Wawrinka del suizo, que erraba y acertaba dó por 6-1. ganar los torneos. Ahora, sien- (8) logró meterse en se- en iguales proporciones. En el Aún con dos triunfos, to que volvieron y me dejaron mis en su primer torneo quinto punto de quiebre, Ferrer Wawrinka debió esperar que en un muy buen nivel, un ni- de maestros gracias a su logró el cometido y se puso 6-5. Berdych no lograra un batacazo vel muy competitivo”. En el ebuen nivel de tenis y a una mani- Pero Wawrinka volvió a quebrar ante Rafa Nadal, lo cual en un mismo sentido, profundizó: to de Rafa Nadal. y llevó el set a un tie-break, en el momento estuvo en duda. “No estoy volviendo de una le- El suizo derrotó ayer al alicaí- cual se impuso el español. Mientras Wawrinka se comía sión seria, pero sí vuelvo de un do David Ferrer por 6-7(3), 6-4 y En el segundo segmento, el los dedos frente a un televisor, montón de altibajos, resetean- 6-1.Fiel a su estilo, hizo que cada helvético estuvo más regular Nadal recuperó la memoria y se do cosas, probando otra, asegu- game fuera impredecible. Alter- con su saque, capitalizó la úni- impuso por 6-3 en la definición. rándome de tener otra vez mi nó tiros de enorme calidad con ca oportunidad de quiebre y se lo De esta manera, Djokovic será confianza. Es una situación to- errores insólitos. De hecho, el de- quedó por 6-4. En el tercero, mos- rival de Wawrinka. En tanto, Na- talmente distinta”, describió. cimoprimer juego duró nada me- tró todo su potencial, aprovechó dal espera por el vencedor de Fe- El tandilense logró vencer nos que 15 minutos, con el saque el bajón físico de Ferrer y lo liqui- derer-Del Potro. nadal - Con su triunfo, rafa ayudó a Wawrinka para que pase. sábado 9 de noviembre de 2013 | año 2 | n° 372 17 18 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013

POLIDEPORTIVO

rugby uar Arranca el nuevo ciclo Los Pumas visitan a Inglaterra en el debut de Hourcade Inglaterra Argentina como entrenador. El partido comenzará a las 11:30.

oy, desde las 11:30 y Agustín Creevy), sino que de- responsabilidad muy grande. 15 M. brown 15 g. Amorosino de Argentina, no berán estrenar conductor justa- Esta semana comenzamos una 14 C. Ashton 14 H. Agulla sólo será la hora de mente ante el equipo europeo nueva etapa, con algunos cam- 13 J. Tomkins 13 M. bosch Los Pumas de de- que le arrebató el tercer puesto bios, pero siempre con el mismo 12 b. Twelvetrees 12 S. Fernández mostrar el rodaje a uno de los mejores equipos del objetivo: seguir creciendo como 11 b. Foden 11 J. Imhoff Hque les dejó su segundo Rugby mundo: Australia, a quien venció equipo. Será un gran desafío 10 O. Farrell 10 N. Sánchez Championship: también será el hace una semana por 20-13. para nuestro equipo, una nueva 9 L. Dickson 9 T. Cubelli momento de Daniel Hourcade, Los Pumas, que ayer hicieron y gran oportunidad.” 8 b. Vunipola 8 J. Leguizamón flamante entrenador del selec- el reconocimiento del mítico es- Después, una vez pasado 7 C. robshaw 7 J. F. Cabello cionado argentino, de reflejar tadio inglés bajo una intensa llu- este primer test, llegarán Ga- 6 T. Wood 6 P. Matera en Twickenham y ante la dura via –que se espera también para les, campeón del Seis Naciones, 5 C. Lawes 5 P. Albacete Inglaterra su plan de juego para hoy–, intentarán comenzar de la e Italia en el Olímpico de Roma, 4 J. Launchbury 4 M. galarza esta gira europea. mejor manera este nuevo ciclo, pero la primera impresión de 3 D. Wilson 3 M. bustos Está claro que la primera ante un equipo al que no vencen este nuevo ciclo en los Pumas 2 D. Hartley 2 E. guiñazú parada de los argentinos por el desde 2009 y que les ganó con se verá hoy ante La Rosa, con 1 J. Marler 1 M. Ayerza Viejo Continente será la más di- contundencia en los dos choques lluvia (algo a lo que en Ingale- DT: S. Lancaster DT: D. Hourcade fícil… No sólo cuentan con un de este año. Juan Manuel Legui- trra están más acostumbrados), plantel diezmado (por las bajas zamón, quien tendrá un desafío con todo el estadio en contra y Cancha: Twickenham, Londres de los lesionados Juan Fernández aparte, expresó sus sensaciones con muchas bajas. Más compli- TV: ESPN+ Hora: 11:30 Lobbe, Juan Figallo, Juan Martín para el debut como capitán: “Es cado no podía ser el debut del Árbitro: P. Gauzere (Francia) Hernández, Gonzalo Camacho un orgullo para mí y a su vez una nuevo ciclo. En Inglaterra - Los Pumas están listos para una nueva gira. 20 año 2 | n° 372 | sábado 9 de noviembre de 2013 click Marc Márquez

El mundo espera su nuevo rey

Llegó el momento de la verdad. Se acabaron las especulaciones, las palabras darán paso a la acción. El campeonato mundial de MotoGP coronará a su rey 2013 en el circuito valenciano de Cheste, España, última fecha del calendario. Hasta acá llegaron solo dos pilotos con chances, ambos españoles: Marc Márquez (Honda) y Jorge Lorenzo (Yamaha). Con 25 puntos en juego, Márquez –idera el campeonato con 13 puntos sobre Lorenzo– está ante la gran chance de consagrarse campeón en su temporada debut en la categoría reina de las dos ruedas, algo tan inesperado como factible por el gran rendimiento que mostró durante toda la temporada. Con sólo 20 años, y tras coronarse campeón de Moto2 en 2012, Márquez está teniendo una temporada brillante: en 17 fechas logró 6 triunfos, 6 segundos puestos, y 3 terceros. Además, consiguió 8 pole position y 11 récords de vuelta. Un rendimiento que sólo Lorenzo, el actual campeón, pudo combatir y estirar la definición hasta esta fecha de cierre. Ayer, tras la primera jornada de actividad, Márquez empezó a marcar el rumbo en la definición al ser el más veloz en las dos tandas de ensayos. “Obviamente sabemos lo que está en juego en este último Gran Premio del año pero, como siempre, lo afrontaremos como lo hemos hecho en todas las carreras. Trabajaremos duro y lo haremos lo mejor posible”, afirmó Márquez con su habitual tranquilidad. Hoy será el turno de la clasificación para el Gran Premio de mañana. El día que puede consagrar a una nueva estrella del motociclismo.

MOTO GP